CGM_Public/pretix_cgo
1
0
Fork 0
forked from CGM_Public/pretix_original
Code Pull Requests Actions Activity

Update po files

Browse Source 
[CI skip]

Signed-off-by: Raphael Michel <michel@rami.io>
This commit is contained in:
Raphael Michel
2026-07-07 11:34:15 +02:00
parent 9c752b7263
commit 90bca935de
55 changed files with 998 additions and 215 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/pretix/locale/ang/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -10195,6 +10195,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17546,8 +17557,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-19 04:16+0000\n"
"Last-Translator: Khalid Shaheen <khalid.shaheen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/"
@@ -11709,6 +11709,19 @@ msgstr "عنوان الإتصال"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr "سيظهر هذا علنا للسماح للحاضرين بالاتصال بك."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "جهة اتصال:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "رابط موقع مقدم الخدمة"
@@ -20476,8 +20489,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-11 01:00+0000\n"
"Last-Translator: Neriman Memmedli <nerim4n@pm.me>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -10197,6 +10197,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17548,8 +17559,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-25 14:00+0000\n"
"Last-Translator: Kim Lozano <joaquim.lozano@upc.edu>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -11822,6 +11822,19 @@ msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
"Això es mostrarà públicament per permetre que els assistents us contactin."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact address"
msgid "Contact URL"
msgstr "Adreça de contacte"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Imprimeix l'URL"
@@ -20594,8 +20607,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-29 19:42+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Pastrňák <jiri@pastrnak.email>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/cs/"
@@ -11288,6 +11288,19 @@ msgstr "Kontaktní e-mail"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr "Tento údaj zobrazíme veřejně, aby vás účastníci mohli kontaktovat."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakt"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Impressum (adresa URL)"
@@ -19732,8 +19745,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-14 11:00+0000\n"
"Last-Translator: Charliecoleg <DM229135@colegsirgar.ac.uk>\n"
"Language-Team: Welsh <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/cy/"
@@ -10258,6 +10258,19 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Content"
msgid "Contact URL"
msgstr "Cynnwys"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17649,8 +17662,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-20 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Nikolai <nikolai@lengefeldt.de>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
@@ -11339,6 +11339,19 @@ msgstr "Kontaktadresse"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr "Vi vil vise dette offentligt, så deltagerne kan kontakte dig."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakt"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "URL til kolofon"
@@ -19811,8 +19824,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+24 -9
View File
@@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-07 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
"de/>\n"
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
">\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11446,6 +11446,19 @@ msgstr ""
"Wir werden diese Adresse veröffentlichen um Teilnehmern zu ermöglichen, Sie "
"zu kontaktieren."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakt"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Impressum (URL)"
@@ -19960,8 +19973,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
@@ -20002,9 +20016,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Hallo,\n"
"\n"
"wir haben eine Anfrage erhalten, das Passwort für Ihren Account bei %"
"(instance)s zurückzusetzen. Um ein neues Passwort zu wählen, klicken Sie auf "
"den folgenden Link:\n"
"wir haben eine Anfrage erhalten, das Passwort für Ihren Account bei "
"%(instance)s zurückzusetzen. Um ein neues Passwort zu wählen, klicken Sie "
"auf den folgenden Link:\n"
"\n"
"%(url)s\n"
"\n"
@@ -36473,7 +36487,8 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_login_interrupted_message.html
msgid "The site was opened in more than one tab or window at the same time."
msgstr "Die Seite war in mehr als einem Tab oder Fenster gleichzeitig geöffnet."
msgstr ""
"Die Seite war in mehr als einem Tab oder Fenster gleichzeitig geöffnet."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_login_interrupted_message.html
msgid ""
src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+21 -6
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-07 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -11432,6 +11432,19 @@ msgstr ""
"Wir werden diese Adresse veröffentlichen um Teilnehmer*innen zu ermöglichen, "
"dich zu kontaktieren."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakt"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Impressum (URL)"
@@ -19933,8 +19946,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
@@ -19975,8 +19989,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Hallo,\n"
"\n"
"wir haben eine Anfrage erhalten, das Passwort für deinen Account bei %"
"(instance)s zurückzusetzen. Um ein neues Passwort zu wählen, klicke auf den "
"wir haben eine Anfrage erhalten, das Passwort für deinen Account bei "
"%(instance)s zurückzusetzen. Um ein neues Passwort zu wählen, klicke auf den "
"folgenden Link:\n"
"\n"
"%(url)s\n"
@@ -36418,7 +36432,8 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_login_interrupted_message.html
msgid "The site was opened in more than one tab or window at the same time."
msgstr "Die Seite war in mehr als einem Tab oder Fenster gleichzeitig geöffnet."
msgstr ""
"Die Seite war in mehr als einem Tab oder Fenster gleichzeitig geöffnet."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_login_interrupted_message.html
msgid ""
src/pretix/locale/django.pot
+15 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -10196,6 +10196,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17547,8 +17558,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/djangojs.pot
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-25 23:00+0000\n"
"Last-Translator: David Ibáñez Cerdeira <dibanez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/"
@@ -12225,6 +12225,19 @@ msgstr ""
"Θα το δείξουμε δημοσίως για να επιτρέψουμε στους συμμετέχοντες να "
"επικοινωνήσουν μαζί σας."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Bancontact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Bancontact"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Διεύθυνση URL αποτύπωσης"
@@ -21415,8 +21428,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/enm/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -10195,6 +10195,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17546,8 +17557,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+43 -11
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-07 09:22+0000\n"
"Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -4097,8 +4097,8 @@ msgid ""
"To change your email address from {old_email} to {new_email}, use the "
"following code:"
msgstr ""
"Para cambiar su dirección de correo electrónico de {old_email} a {new_email}"
", utilice el siguiente código:"
"Para cambiar su dirección de correo electrónico de {old_email} a "
"{new_email}, utilice el siguiente código:"
#: pretix/base/models/auth.py
#, python-brace-format
@@ -11452,6 +11452,19 @@ msgstr ""
"Lo mostraremos públicamente para que los asistentes puedan ponerse en "
"contacto con usted."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Contacto"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Pie de imprenta URL"
@@ -19933,7 +19946,25 @@ msgstr ""
"El equipo de %(instance)s\n"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/email_setup.txt
#, python-format
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "Hello,\n"
#| "\n"
#| "Someone requested to use %(address)s as a sender address on %(instance)s. "
#| "Once verified, emails sent from %(instance)s can show this address as the "
#| "sender.\n"
#| "\n"
#| "If this was you, enter the following code in the setup form:\n"
#| "\n"
#| " %(code)s\n"
#| "\n"
#| "Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask "
#| "you for it.\n"
#| "\n"
#| "If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
#| "\n"
#| "Thanks, \n"
#| "The %(instance)s Team\n"
msgid ""
"Hello,\n"
"\n"
@@ -19945,8 +19976,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
@@ -19955,9 +19987,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Hola,\n"
"\n"
"Alguien ha solicitado utilizar %(address)s como dirección de remitente en %"
"(instance)s. Una vez verificado, los correos electrónicos enviados desde %"
"(instance)s podrán mostrar esta dirección como remitente.\n"
"Alguien ha solicitado utilizar %(address)s como dirección de remitente en "
"%(instance)s. Una vez verificado, los correos electrónicos enviados desde "
"%(instance)s podrán mostrar esta dirección como remitente.\n"
"\n"
"Si has sido tú, introduce el siguiente código en el formulario de "
"configuración:\n"
@@ -19991,8 +20023,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Hola,\n"
"\n"
"Hemos recibido una solicitud para restablecer la contraseña de su cuenta de %"
"(instance)s. Para elegir una nueva contraseña, siga el enlace que aparece a "
"Hemos recibido una solicitud para restablecer la contraseña de su cuenta de "
"%(instance)s. Para elegir una nueva contraseña, siga el enlace que aparece a "
"continuación:\n"
"\n"
"%(url)s\n"
src/pretix/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-18 01:00+0000\n"
"Last-Translator: Zona Vip <contacto@zonavip.mx>\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -10382,6 +10382,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17762,8 +17773,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-24 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Hijiri Umemoto <hijiri@umemoto.org>\n"
"Language-Team: Estonian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -10197,6 +10197,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17548,8 +17559,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-23 18:00+0000\n"
"Last-Translator: Albizuri <oier@puntu.eus>\n"
"Language-Team: Basque <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/eu/"
@@ -11536,6 +11536,19 @@ msgstr ""
"Publikoki erakutsiko dugu, bertaratzen direnak zurekin harremanetan jar "
"daitezen."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontaktua:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Inprimatze-oinaren URLa"
@@ -19618,8 +19631,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-04 10:10+0000\n"
"Last-Translator: Sebastian Bożek <sebastian@log-mar.pl>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -11450,6 +11450,19 @@ msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
"Näytämme tämän julkisesti, jotta osallistujat voivat ottaa sinuun yhteyttä."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakti:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "URL jälki"
@@ -19547,8 +19560,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/fo/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-13 22:00+0000\n"
"Last-Translator: Andrias Magnussen <andrias.magnussen@om.org>\n"
"Language-Team: Faroese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -10265,6 +10265,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17632,8 +17643,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+40 -8
View File
@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-07 09:22+0000\n"
"Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
"fr/>\n"
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/"
">\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11541,6 +11541,19 @@ msgstr ""
"Nous le montrerons publiquement pour permettre aux participants de vous "
"contacter."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Contact"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "URL des Mentions légales"
@@ -20081,7 +20094,25 @@ msgstr ""
"L'équipe %(instance)s\n"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/email_setup.txt
#, python-format
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "Hello,\n"
#| "\n"
#| "Someone requested to use %(address)s as a sender address on %(instance)s. "
#| "Once verified, emails sent from %(instance)s can show this address as the "
#| "sender.\n"
#| "\n"
#| "If this was you, enter the following code in the setup form:\n"
#| "\n"
#| " %(code)s\n"
#| "\n"
#| "Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask "
#| "you for it.\n"
#| "\n"
#| "If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
#| "\n"
#| "Thanks, \n"
#| "The %(instance)s Team\n"
msgid ""
"Hello,\n"
"\n"
@@ -20093,8 +20124,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
@@ -20104,8 +20136,8 @@ msgstr ""
"Bonjour,\n"
"\n"
"Une personne a demandé à utiliser %(address)s comme adresse d'expéditeur sur "
"%(instance)s. Une fois cette demande validée, les e-mails envoyés depuis %"
"(instance)s pourront afficher cette adresse comme expéditeur.\n"
"%(instance)s. Une fois cette demande validée, les e-mails envoyés depuis "
"%(instance)s pourront afficher cette adresse comme expéditeur.\n"
"\n"
"Si c'est vous qui avez fait cette demande, veuillez saisir le code suivant "
"dans le formulaire de configuration :\n"
src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+16 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-04-21 11:05+0000\n"
"Last-Translator: Sandra Rial Pérez <sandrarial@gestiontickets.online>\n"
"Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -11723,6 +11723,18 @@ msgstr ""
"Lo mostraremos públicamente para que los asistentes puedan ponerse en "
"contacto con usted."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
msgid "Contact URL"
msgstr "Bancontact"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
msgid "Imprint URL"
@@ -20738,8 +20750,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HE PRETIX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-09 21:00+0000\n"
"Last-Translator: roi belotsercovsky <rbelotsercovsky@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/he/"
@@ -11041,6 +11041,19 @@ msgstr "כתובת ליצירת קשר"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr "נציג זאת בפומבי כדי לאפשר למשתתפים ליצור איתך קשר."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "איש קשר:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "קישור לעמוד פרטי יצירת קשר/ח.פ."
@@ -19338,8 +19351,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-04 16:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Gross <gross@rami.io>\n"
"Language-Team: Croatian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -11033,6 +11033,19 @@ msgstr "Kontakt adresa"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr "Prikazat ćemo ovo javno kako bi sudionici mogli kontaktirati vas."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakt:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "URL impresuma"
@@ -18622,8 +18635,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-23 15:00+0000\n"
"Last-Translator: Vajda Tamás <vajda.tamas@szwg.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -10584,6 +10584,19 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kapcsolattartó:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -18648,8 +18661,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-18 15:00+0000\n"
"Last-Translator: liimee <git.taaa@fedora.email>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -11625,6 +11625,19 @@ msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
"Kami akan menampilkannya secara publik agar peserta dapat menghubungi kamu."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontak:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "URL cetak"
@@ -20265,8 +20278,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+16 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-12 04:00+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Campus <stefano.campus@regione.piemonte.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -11516,6 +11516,18 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
msgid "Contact URL"
msgstr "Continua"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -19519,8 +19531,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+66 -33
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-07 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Hijiri Umemoto <hijiri@umemoto.org>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -5396,9 +5396,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"この製品を再利用可能な物理媒体に保存する場合は、物理媒体ポリシーを添付するこ"
"とができます。これは、一回限りのバーコードのみを使用する通常チケットには必要"
"ありませんが、再生可能なシーズンチケットや再充電可能な"
"ギフトカードリストバンドなどの製品にのみ適用されます。これは、チケットおよび"
"印刷設定の特定の構成が必要な高度な機能です。"
"ありませんが、再生可能なシーズンチケットや再充電可能なギフトカードリストバン"
"ドなどの製品にのみ適用されます。これは、チケットおよび印刷設定の特定の構成が"
"必要な高度な機能です。"
#: pretix/base/models/items.py
msgid "Reusable media type"
@@ -5444,8 +5444,8 @@ msgid ""
"sense for this media type."
msgstr ""
"選択されたメディアタイプは、すべてのメディアが使用前にシステムに登録されてい"
"ることを必要とします。したがって、選択されたメディアポリシーはこの"
"メディアタイプに対して意味がありません。"
"ることを必要とします。したがって、選択されたメディアポリシーはこのメディアタ"
"イプに対して意味がありません。"
#: pretix/base/models/items.py
msgid ""
@@ -8997,8 +8997,8 @@ msgstr "コードなしではバウチャーは作成できません。"
msgid ""
"Voucher codes must be unique. Code \"{code}\" already exists in this import."
msgstr ""
"バウチャーコードは一意である必要があります。このインポートにはコード「{code}"
"」がすでに存在します。"
"バウチャーコードは一意である必要があります。このインポートにはコード"
"「{code}」がすでに存在します。"
#: pretix/base/services/modelimport.py
#, python-brace-format
@@ -9007,8 +9007,8 @@ msgid ""
msgid_plural ""
"Voucher codes must be unique. Import contains existing voucher codes {code}."
msgstr[0] ""
"バウチャーコードは一意である必要があります。インポートには既存の"
"バウチャーコード {code} が含まれています。"
"バウチャーコードは一意である必要があります。インポートには既存のバウチャー"
"コード {code} が含まれています。"
#: pretix/base/services/modelimport.py
msgid ""
@@ -9552,9 +9552,9 @@ msgid ""
"physical media such as wristbands or chip cards that may be reused for "
"different tickets or gift cards later."
msgstr ""
"再利用可能なメディア機能により、チケットやギフトカードをリストバンドや"
"チップカードなどの物理メディアと接続でき、後で別のチケットやギフトカードに再"
"利用することが可能です。"
"再利用可能なメディア機能により、チケットやギフトカードをリストバンドやチップ"
"カードなどの物理メディアと接続でき、後で別のチケットやギフトカードに再利用す"
"ることが可能です。"
#: pretix/base/settings.py
msgid "Enforce the usage of issued reusable media for check-in"
@@ -9566,9 +9566,9 @@ msgid ""
"medium has been created and linked to a ticket. Keeping this option turned "
"off will treat the reusable medium and ticket as equals."
msgstr ""
"有効にした場合、再利用可能な媒体が作成されチケットにリンクされている場合、"
"チケットバーコードは受け付けられなくなります。このオプションをオフにしたまま"
"にすると、再利用可能な媒体とチケットが同等に扱われます。"
"有効にした場合、再利用可能な媒体が作成されチケットにリンクされている場合、チ"
"ケットバーコードは受け付けられなくなります。このオプションをオフにしたままに"
"すると、再利用可能な媒体とチケットが同等に扱われます。"
#: pretix/base/settings.py
msgid "Length of barcodes"
@@ -11075,6 +11075,19 @@ msgstr "連絡先のアドレス"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr "参加者があなたに連絡できるように、これを公に表示します。"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "連絡先"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "インプリントURL"
@@ -13044,8 +13057,8 @@ msgstr ""
"- データ選択: %(shredders)s\n"
"- 開始時刻: %(start_time)s\n"
"\n"
"開始時刻以降にイベントに追加されたデータは、削除されていない可能性があります"
"。\n"
"開始時刻以降にイベントに追加されたデータは、削除されていない可能性がありま"
"す。\n"
"\n"
"ありがとうございます。\n"
"%(instance)sのチーム\n"
@@ -13089,7 +13102,8 @@ msgstr "セキュリティ上の理由から、次の手順は新しいタブで
#: pretix/base/templates/pretixbase/framebreak.html
msgid ""
"If the new tab did not open automatically, please click the following button:"
msgstr "新しいタブが自動的に開かない場合は、以下のボタンをクリックしてください。"
msgstr ""
"新しいタブが自動的に開かない場合は、以下のボタンをクリックしてください。"
#: pretix/base/templates/pretixbase/framebreak.html
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/cookies.html
@@ -19346,7 +19360,25 @@ msgstr ""
"%(instance)sのチーム\n"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/email_setup.txt
#, python-format
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "Hello,\n"
#| "\n"
#| "Someone requested to use %(address)s as a sender address on %(instance)s. "
#| "Once verified, emails sent from %(instance)s can show this address as the "
#| "sender.\n"
#| "\n"
#| "If this was you, enter the following code in the setup form:\n"
#| "\n"
#| " %(code)s\n"
#| "\n"
#| "Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask "
#| "you for it.\n"
#| "\n"
#| "If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
#| "\n"
#| "Thanks, \n"
#| "The %(instance)s Team\n"
msgid ""
"Hello,\n"
"\n"
@@ -19358,8 +19390,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
@@ -19368,9 +19401,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"こんにちは、\n"
"\n"
"誰かが %(address)s を送信者アドレスとして %(instance)s に使用するよう"
"リクエストしました。検証が完了すると、%(instance)s から送信されたメールはこの"
"アドレスを送信者として表示できます。\n"
"誰かが %(address)s を送信者アドレスとして %(instance)s に使用するようリクエス"
"トしました。検証が完了すると、%(instance)s から送信されたメールはこのアドレス"
"を送信者として表示できます。\n"
"\n"
"もしこれがあなたであれば、設定フォームに以下のコードを入力してください。\n"
"\n"
@@ -19513,8 +19546,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"こんにちは\n"
"\n"
"あなたの%(instance)sのアカウント情報が変更されましたので、お知らせいたします"
"。\n"
"あなたの%(instance)sのアカウント情報が変更されましたので、お知らせいたしま"
"す。\n"
"\n"
"%(messages)s\n"
"\n"
@@ -25343,9 +25376,9 @@ msgid ""
"some information about gift cards linked to a customer account, even if they "
"generally can't see gift cards directly."
msgstr ""
"例えば、顧客アカウントにアクセスできる者は、顧客アカウントにリンクされた"
"ギフトカードに関する情報の一部を見ることができるでしょう。たとえ通常、"
"ギフトカードを直接見ることができなくても。"
"例えば、顧客アカウントにアクセスできる者は、顧客アカウントにリンクされたギフ"
"トカードに関する情報の一部を見ることができるでしょう。たとえ通常、ギフトカー"
"ドを直接見ることができなくても。"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html
msgid ""
@@ -35415,9 +35448,9 @@ msgid ""
"browser window, without refreshing the page, opening new tabs, or switching "
"apps part-way through."
msgstr ""
"チェックアウトまたはログインプロセスを再度開始し、ページを更新したり新しい"
"タブを開いたり、途中でアプリを切り替えたりすることなく、同じ"
"ブラウザウィンドウで完了してください。"
"チェックアウトまたはログインプロセスを再度開始し、ページを更新したり新しいタ"
"ブを開いたり、途中でアプリを切り替えたりすることなく、同じブラウザウィンドウ"
"で完了してください。"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_login_interrupted_message.html
msgid ""
src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-01 09:00+0000\n"
"Last-Translator: Hijiri Umemoto <hijiri@umemoto.org>\n"
"Language-Team: Korean <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ko/"
@@ -11126,6 +11126,19 @@ msgstr "연락처 주소"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr "참석자들이 연락할 수 있도록 공개적으로 보여드리겠습니다."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "연락처:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "URL 각인"
@@ -19495,8 +19508,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/lb/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-28 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Sven Muhlen <sven.muhlen@bnl.etat.lu>\n"
"Language-Team: Luxembourgish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -10486,6 +10486,19 @@ msgstr "Kontakt-E-Mail"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakt"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Impressum (URL)"
@@ -17866,8 +17879,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -10201,6 +10201,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17555,8 +17566,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-21 19:00+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -11282,6 +11282,19 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontaktpersona:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -19263,8 +19276,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -10195,6 +10195,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17546,8 +17557,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 23:00+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Musketa <daniel@musketa.de>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -11676,6 +11676,19 @@ msgstr ""
"Vi vil vise dette offentlig for å gi deltakerne muligheten til å kontakte "
"deg."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakt:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "URL for imprint: URL for imprint:"
@@ -20343,8 +20356,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-05 13:26+0000\n"
"Last-Translator: Ruud Hendrickx <ruud@leckxicon.eu>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
@@ -11466,6 +11466,19 @@ msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
"We zullen dit openbaar tonen zodat deelnemers contact met u kunnen opnemen."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Contact"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Link naar colofon"
@@ -20001,8 +20014,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-05 13:26+0000\n"
"Last-Translator: Ruud Hendrickx <ruud@leckxicon.eu>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -11460,6 +11460,19 @@ msgstr "Contactadres"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr "We tonen dit, zodat deelnemers contact met u kunnen opnemen."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Contact"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Link naar colofon"
@@ -19995,8 +20008,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-31 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Ruud Hendrickx <ruud@leckxicon.eu>\n"
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -11495,6 +11495,19 @@ msgstr ""
"We zullen dit publiek tonen om gasten toe te staan contact met je op te "
"nemen."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Contact"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Imprint-URL"
@@ -20042,8 +20055,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-04 19:00+0000\n"
"Last-Translator: Sebastian Bożek <sebastian@log-mar.pl>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pl/"
@@ -11560,6 +11560,19 @@ msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
"Pokażmy to jawnie, aby umożliwić uczestnikom skontaktowanie się z Tobą."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakt:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Adres URL nadruku"
@@ -20151,8 +20164,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-20 01:00+0000\n"
"Last-Translator: Serge Bazanski <sergiusz@q3k.org>\n"
"Language-Team: Polish (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -10576,6 +10576,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17986,8 +17997,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-05 04:00+0000\n"
"Last-Translator: Francisco Rosa <francisco@comm7.net>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -10493,6 +10493,19 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Bancontact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Contato bancário"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -18011,8 +18024,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-30 21:00+0000\n"
"Last-Translator: Renne Rocha <renne@rocha.dev.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -11411,6 +11411,19 @@ msgstr ""
"Exibido publicamente para que participantes possam entrar em contato com "
"você."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Contato"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "URL de impressão"
@@ -19943,8 +19956,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-11 01:00+0000\n"
"Last-Translator: Ana Rute Pacheco Vivas <rute.vivas@om.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -11532,6 +11532,19 @@ msgstr ""
"Vamos mostrar publicamente para permitir que os participantes entrem em "
"contato consigo."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Contacto:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "URL de impressão"
@@ -20226,8 +20239,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-09 16:00+0000\n"
"Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -11912,6 +11912,19 @@ msgstr ""
"Vom afișa acest lucru în mod public pentru a permite participanților să vă "
"contacteze."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Contact:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "URL Imprint"
@@ -20862,8 +20875,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-30 16:52+0000\n"
"Last-Translator: Nikita Mitasov <me@ch4og.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -11693,6 +11693,19 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Связаться"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -19864,8 +19877,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-03 06:00+0000\n"
"Last-Translator: helabasa <R45XvezA@pm.me>\n"
"Language-Team: Sinhala <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -10268,6 +10268,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17658,8 +17669,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 20:49+0000\n"
"Last-Translator: Kristian Feldsam <feldsam@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/sk/"
@@ -11407,6 +11407,19 @@ msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
"Túto informáciu zobrazíme verejne, aby vás účastníci mohli kontaktovať."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakt:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Právne informácie"
@@ -19934,8 +19947,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-18 16:09+0100\n"
"Last-Translator: Lovro <lovrogrilc@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -11680,6 +11680,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -19667,8 +19678,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-19 22:00+0000\n"
"Last-Translator: Ruud Hendrickx <ruud@leckxicon.eu>\n"
"Language-Team: Albanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -10205,6 +10205,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17556,8 +17567,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-27 09:03+0000\n"
"Last-Translator: Linnea Thelander <linnea@coeo.events>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -11518,6 +11518,19 @@ msgstr "Kontaktadress"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr "Vi kommer att visa detta offentligt så att deltagare kan kontakta dig."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Kontakt:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Länk till sidan med upphovsrättsinformation"
@@ -20137,8 +20150,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-20 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Phumraphee Sae-tang <phumraphee@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/th/"
@@ -10844,6 +10844,19 @@ msgstr "ข้อมูลติดต่อ"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr "เราจะแสดงข้อมูลนี้ต่อสาธารณะเพื่อให้ผู้เข้างานสามารถติดต่อคุณได้"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact"
msgid "Contact URL"
msgstr "ติดต่อ"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "URL ข้อมูลทางกฎหมายและผู้จัดงาน (Imprint)"
@@ -18391,8 +18404,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-11 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Demir Kaya <demir@indieturk.org>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -12151,6 +12151,19 @@ msgstr ""
"Katılımcıların sizinle iletişim kurmasına izin vermek için bunu herkese açık "
"olarak gösteririz."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "İletişim:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Künye URL'si"
@@ -21346,8 +21359,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-14 06:00+0000\n"
"Last-Translator: Andrii Andriiashyn <andr_andrey@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -11732,6 +11732,19 @@ msgstr ""
"Це буде відображатись для всіх для того, щоб учасники могли з вами "
"сконтактувати."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Контакт:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Вставити URL"
@@ -20493,8 +20506,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-11 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Michael Dao <garudong89@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -11075,6 +11075,19 @@ msgstr ""
"Chúng tôi sẽ hiển thị công khai này để cho phép người tham dự liên hệ với "
"bạn."
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "Liên hệ:"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "Url in dấu"
@@ -18981,8 +18994,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/vls/LC_MESSAGES/django.po
+15 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -10195,6 +10195,17 @@ msgstr ""
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Contact URL"
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr ""
@@ -17546,8 +17557,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-25 23:27+0000\n"
"Last-Translator: Aarni Heinonen <vamoosev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.pretix.eu/"
@@ -11700,6 +11700,19 @@ msgstr "联系地址"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr "我们将公开展示此内容，以便观众与您联系。"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Bancontact"
msgid "Contact URL"
msgstr "Bancontact"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "版本说明网址"
@@ -20574,8 +20587,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"
src/pretix/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
+17 -3
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-01 09:00+0000\n"
"Last-Translator: Hijiri Umemoto <hijiri@umemoto.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://translate.pretix.eu/"
@@ -10856,6 +10856,19 @@ msgstr "聯絡地址"
msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
msgstr "我們將公開顯示此資訊，以便出席者與你聯繫。"
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
#, fuzzy
#| msgid "Contact:"
msgid "Contact URL"
msgstr "聯絡："
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid ""
"If you set this, the footer contact link will point here instead of using "
"the email address above. Please note that you still need to add a contact "
"email address that will be shared with all emails you send."
msgstr ""
#: pretix/base/settings.py pretix/control/forms/event.py
msgid "Imprint URL"
msgstr "版本說明網址"
@@ -18998,8 +19011,9 @@ msgid ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Don't share this code with anyone. The %(instance)s team will never ask you "
"for it.\n"
"Don't share this code with anyone unless you want to authorize them to use "
"this address for this purpose. The %(instance)s team will never ask you for "
"it.\n"
"\n"
"If you didn't request this, you can safely ignore this email.\n"
"\n"