Do not use price suggestion if voucher is used (Z#23155018)

Currently translated at 20.2% (1143 of 5634 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/sv/

powered by weblate

.gitlab-ci.yml

@@ -1,29 +1,30 @@
-before_script:
 tests:
+    image:
+        name: pretix/ci-image
     stage: test
+    before_script:
+        - pip install -U pip uv
+        - uv pip install --system -U wheel setuptools
     script:
-        - virtualenv env
-        - source env/bin/activate
-        - pip install -U pip wheel setuptools
-        - XDG_CACHE_HOME=/cache pip3 install -e ".[dev]"
+        - uv pip install --system -e ".[dev]"
         - cd src
         - python manage.py check
         - make all compress
-        - py.test --reruns 3 -n 3 tests
-    tags:
-        - python3
+        - PRETIX_CONFIG_FILE=tests/travis_sqlite.cfg py.test --reruns 3 -n 3 tests --maxfail=100
     except:
         - pypi
 pypi:
     stage: release
+    image:
+        name: pretix/ci-image
+    before_script:
+        - cat $PYPIRC > ~/.pypirc
+        - pip install -U pip uv
+        - uv pip install --system -U wheel setuptools twine build pretix-plugin-build check-manifest
     script:
-        - cp /keys/.pypirc ~/.pypirc
-        - virtualenv env
-        - source env/bin/activate
-        - pip install -U pip wheel setuptools check-manifest twine
-        - XDG_CACHE_HOME=/cache pip3 install -e ".[dev]"
+        - uv pip install --system -e ".[dev]"
         - python setup.py sdist
-        - pip install dist/pretix-*.tar.gz
+        - uv pip install --system dist/pretix-*.tar.gz
         - python -m pretix migrate
         - python -m pretix check
         - cd src
@@ -33,13 +34,12 @@ pypi:
         - python -m build
         - twine check dist/*
         - twine upload dist/*
-    tags:
-        - python3
     only:
         - pypi
     artifacts:
         paths:
             - src/dist/
+
 stages:
     - test
     - build

doc/admin/maintainance.rst

@@ -103,10 +103,10 @@ pretix_celery_tasks_queued_count
 pretix_celery_tasks_queued_age_seconds
     The age of the longest-waiting in the worker queue in seconds, labeled with ``queue``.
 
-pretix_successful_logins
+pretix_logins_successful
     Counter. The number of successful backend logins.
 
-pretix_failed_logins
+pretix_logins_failed
     Counter. The number of failed backend logins, labeled with ``reason``.
 
 .. _metric types: https://prometheus.io/docs/concepts/metric_types/

pyproject.toml

@@ -91,7 +91,7 @@ dependencies = [
   "qrcode==7.4.*",
   "redis==5.0.*",
   "reportlab==4.2.*",
-  "requests==2.32.*",
+  "requests==2.31.*",
   "sentry-sdk==1.45.*",
   "sepaxml==2.6.*",
   "slimit",

src/pretix/base/models/items.py

@@ -444,7 +444,8 @@ class Item(LoggedModel):
     free_price_suggestion = models.DecimalField(
         verbose_name=_("Suggested price"),
         help_text=_("This price will be used as the default value of the input field. The user can choose a lower "
-                    "value, but not lower than the price this product would have without the free price option."),
+                    "value, but not lower than the price this product would have without the free price option. This "
+                    "will be ignored if a voucher is used that lowers the price."),
         max_digits=13, decimal_places=2, null=True, blank=True,
     )
     tax_rule = models.ForeignKey(
@@ -1086,7 +1087,8 @@ class ItemVariation(models.Model):
     free_price_suggestion = models.DecimalField(
         verbose_name=_("Suggested price"),
         help_text=_("This price will be used as the default value of the input field. The user can choose a lower "
-                    "value, but not lower than the price this product would have without the free price option."),
+                    "value, but not lower than the price this product would have without the free price option. This "
+                    "will be ignored if a voucher is used that lowers the price."),
         max_digits=13, decimal_places=2, null=True, blank=True,
     )
     require_approval = models.BooleanField(

src/pretix/base/services/tax.py

@@ -62,7 +62,10 @@ class VATIDTemporaryError(VATIDError):
 
 def _validate_vat_id_NO(vat_id, country_code):
     # Inspired by vat_moss library
-    vat_id = vat_moss.id.normalize(vat_id)
+    try:
+        vat_id = vat_moss.id.normalize(vat_id)
+    except ValueError:
+        raise VATIDFinalError(error_messages['invalid'])
 
     if not vat_id or len(vat_id) < 3 or not re.match('^\\d{9}MVA$', vat_id[2:]):
         raise VATIDFinalError(error_messages['invalid'])

src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-24 08:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-01 01:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Nikolai <nikolai@lengefeldt.de>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
 ">\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
 #: pretix/_base_settings.py:78
 msgid "English"
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:20
 #, fuzzy
 msgid "Customer ID"
-msgstr "Kundehandlinger"
+msgstr "Kunde ID"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:31
@@ -2816,7 +2816,7 @@ msgstr "Udløbsdato"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:136
 #, fuzzy
 msgid "Customer account"
-msgstr "Kundehandlinger"
+msgstr "Kundekonto"
 
 #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:51 pretix/base/models/media.py:97
 #, fuzzy
@@ -8316,7 +8316,7 @@ msgstr "Produkterne er lagt i kurven."
 
 #: pretix/base/services/placeholders.py:525
 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999"
-msgstr ""
+msgstr "Overfør venligst beløbet til denne bankkonto: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/services/seating.py:61 pretix/base/services/seating.py:128
 #, python-format
@@ -11791,7 +11791,6 @@ msgid "All time"
 msgstr "Alle"
 
 #: pretix/base/timeline.py:60
-#, fuzzy
 msgctxt "timeline"
 msgid "Your event starts"
 msgstr "Arrangements starttidspunkt"
@@ -11814,7 +11813,6 @@ msgid "Start of ticket sales"
 msgstr "Start af forsalg"
 
 #: pretix/base/timeline.py:95
-#, fuzzy
 msgctxt "timeline"
 msgid "End of ticket sales"
 msgstr "Slut af forsalg"
@@ -12830,9 +12828,8 @@ msgstr "Forsalg slut"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1629 pretix/control/forms/filter.py:1632
 #: pretix/control/forms/filter.py:2265
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:84
-#, fuzzy
 msgid "Date from"
-msgstr "Dato"
+msgstr "Dato fra"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1137 pretix/control/forms/filter.py:1140
 #: pretix/control/forms/filter.py:1636 pretix/control/forms/filter.py:1639
@@ -15981,9 +15978,8 @@ msgid "Payments"
 msgstr "Betaling"
 
 #: pretix/control/navigation.py:374
-#, fuzzy
 msgid "User settings"
-msgstr "Basisindstillinger"
+msgstr "Brugerindstillinger"
 
 #: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
@@ -15995,9 +15991,8 @@ msgid "2FA"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:395
-#, fuzzy
 msgid "Authorized apps"
-msgstr "Kundehandlinger"
+msgstr "Autoriserede apps"
 
 #: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
@@ -17116,7 +17111,7 @@ msgstr "Gå til arrangement"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:15
 msgid "Your upcoming events"
-msgstr ""
+msgstr "Dine kommende arrangementer"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:20
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_base.html:4
@@ -17130,15 +17125,15 @@ msgstr "Opret arrangement"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:39
 msgid "View all upcoming events"
-msgstr ""
+msgstr "Vis alle kommende arrangementer"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:44
 msgid "Your most recent events"
-msgstr ""
+msgstr "Dine fornylig afsluttede arrangementer"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:60
 msgid "View all recent events"
-msgstr ""
+msgstr "Vis alle afsluttede arrangementer"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:65
 msgid "Your event series"
@@ -18716,8 +18711,8 @@ msgid ""
 "The list below shows all events you have administrative access to. Click on "
 "the event name to access event details."
 msgstr ""
-"Listen vises alle arrangementer som du har administratoradgang til. Klik på "
-"navnet for at se detaljer."
+"I listen vises alle arrangementer, som du har administratoradgang til. Klik "
+"på navnet for at se flere informationer."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:18
@@ -19823,13 +19818,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:61
-#, fuzzy
 msgid "Authorized applications"
-msgstr "Kundehandlinger"
+msgstr "Autoriserede applikationer"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:9
 msgid "Manage your own apps"
-msgstr ""
+msgstr "Styr dine egne apps"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:18
 msgid "Permissions"
@@ -19837,7 +19831,7 @@ msgstr "Tilladelser"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:59
 msgid "No applications have access to your pretix account."
-msgstr ""
+msgstr "Der er ingen applikationer, der har adgang til din Pretix-konto."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/approve.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/approve.html:8
@@ -23496,9 +23490,8 @@ msgid "Change two-factor settings"
 msgstr "Ændr tofaktor-indstillinger"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:65
-#, fuzzy
 msgid "Show applications"
-msgstr "Vis information"
+msgstr "Vis applikationer"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:74
 msgid "Show account history"
@@ -29407,7 +29400,6 @@ msgid "Step"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/checkoutflow.py:248
-#, fuzzy
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Customer account"
 msgstr "Kundekonto"
@@ -29546,8 +29538,9 @@ msgid "Save address in my customer account for future purchases"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/forms/checkout.py:158
+#, fuzzy
 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Gem mine svar i min kundekonto, for at genbruge dem i fremtiden."
 
 #: pretix/presale/forms/checkout.py:165
 #, fuzzy
@@ -29861,9 +29854,8 @@ msgid "Cart expired"
 msgstr "Kurv udløbet"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_base.html:36
-#, fuzzy
 msgid "Show full cart"
-msgstr "Vis information"
+msgstr "Vis hele indkøbskurven"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_base.html:48
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:78
@@ -31242,7 +31234,6 @@ msgid "Request invoice"
 msgstr "Anmod om faktura"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:286
-#, fuzzy
 msgid "Your information"
 msgstr "Dine oplysninger"
 
@@ -31266,7 +31257,6 @@ msgid "Change your order"
 msgstr "Ret din ordre"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:353
-#, fuzzy
 msgctxt "action"
 msgid "Cancel your order"
 msgstr "Annuller bestilling"
@@ -31903,7 +31893,7 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil slette gruppen?"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:15
 #, fuzzy
 msgid "Account information"
-msgstr "Kontoindstillinger ændret"
+msgstr "Kontoinformationer"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_info.html:11
 #, fuzzy
@@ -31945,7 +31935,7 @@ msgstr "Angiv ny adgangskode"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:10
 #, fuzzy
 msgid "Your account"
-msgstr "Din kurv"
+msgstr "Din konto"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:23
 #, fuzzy

src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-08 13:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-01 17:00+0000\n"
-"Last-Translator: Mie Frydensbjerg <mif@aarhus.dk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 17:00+0000\n"
+"Last-Translator: Nikolai <nikolai@lengefeldt.de>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
 "da/>\n"
 "Language: da\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:62
@@ -724,10 +724,6 @@ msgid "Cart expired"
 msgstr "Kurv udløbet"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:50
-#, fuzzy
-#| msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
-#| msgid_plural ""
-#| "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
 msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes."
 msgstr[0] "Varerne i din kurv er reserveret for dig i et minut."

src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -5,8 +5,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-24 08:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 08:53+0000\n"
-"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 10:33+0000\n"
+"Last-Translator: Jo Siebert <jochen@siebert.ws>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
 ">\n"
 "Language: de\n"
@@ -28810,7 +28810,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please click the \"Pay with PayPal\" button below to start your payment."
 msgstr ""
-"Bitte klicken Sie auf den \"Mit PayPal bezahlen\" Knopf um mit der Zahlung "
+"Bitte klicken Sie auf den \"Mit PayPal bezahlen\" Knopf, um mit der Zahlung "
 "zu beginnen."
 
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_form.html:13

src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-24 08:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 08:53+0000\n"
-"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 10:33+0000\n"
+"Last-Translator: Jo Siebert <jochen@siebert.ws>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
 "pretix/pretix/de_Informal/>\n"
 "Language: de_Informal\n"
@@ -28759,7 +28759,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please click the \"Pay with PayPal\" button below to start your payment."
 msgstr ""
-"Bitte klicke auf den \"Mit PayPal bezahlen\" Knopf um mit der Zahlung zu "
+"Bitte klicke auf den \"Mit PayPal bezahlen\" Knopf, um mit der Zahlung zu "
 "beginnen."
 
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_form.html:13

src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-24 08:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-11 11:38+0000\n"
-"Last-Translator: hara metaxa <metaxahara@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/"
-">\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-31 15:52+0000\n"
+"Last-Translator: danijossnet <danijoss@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/>"
+"\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
 #: pretix/_base_settings.py:78
 msgid "English"
@@ -34388,7 +34388,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_event_info.html:20
 #, python-format
 msgid "Begin: %(time)s"
-msgstr "Ξεκινήστε: %(time)s"
+msgstr "Έναρξη: %(time)s"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_event_info.html:29
 #, python-format

src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-24 08:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-27 02:00+0000\n"
-"Last-Translator: Adriano Lima <adrianocardoso1991@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-27 21:00+0000\n"
+"Last-Translator: mathbrito <mathbrito@users.noreply.translate.pretix.eu>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
 "pretix/pretix/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
 #: pretix/_base_settings.py:78
 msgid "English"
@@ -9152,18 +9152,20 @@ msgid ""
 "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with "
 "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001."
 msgstr ""
+"A parte do seu número de fatura após o seu prefixo será preenchido com zeros "
+"até este comprimento, p.ex. INV-001 ou INV-00001."
 
 #: pretix/base/settings.py:661
 msgid "Generate invoices with consecutive numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Gerar faturas com números consecutivos"
 
 #: pretix/base/settings.py:662
 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number."
-msgstr ""
+msgstr "Se desativado, o número de pedido será usado como número de fatura."
 
 #: pretix/base/settings.py:671
 msgid "Invoice number prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo do número de fatura"
 
 #: pretix/base/settings.py:672
 msgid ""
@@ -24633,19 +24635,19 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:674 pretix/plugins/stripe/views.py:679
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:132
 msgid "We could not save your changes. See below for details."
-msgstr ""
+msgstr "Não conseguimos salvar suas alterações. Veja detalhes abaixo."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:416 pretix/control/views/checkin.py:453
 msgid "The requested list does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "A lista solicitada não existe."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:462
 msgid "The selected list has been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "A lista selecionada foi apagada."
 
 #: pretix/control/views/dashboards.py:114
 msgid "Attendees (ordered)"
-msgstr ""
+msgstr "Participantes (com pedidos)"
 
 #: pretix/control/views/dashboards.py:124
 msgid "Attendees (paid)"

src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-24 08:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-23 14:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-03 10:33+0000\n"
 "Last-Translator: Charlie Lundberg <charlieblundberg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
 "sv/>\n"
@@ -4346,12 +4346,16 @@ msgid ""
 "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
 "value."
 msgstr ""
+"Du kan antingen ställa in ett minsta antal matchande produkter eller ett "
+"lägsta värde, inte båda."
 
 #: pretix/base/models/discount.py:206
 msgid ""
 "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
 "are matching on a minimum value."
 msgstr ""
+"Du kan inte tillämpa rabatten endast på vissa av de matchade produkterna om "
+"du matchar på ett minimivärde."
 
 #: pretix/base/models/discount.py:212
 msgid ""
@@ -4608,7 +4612,7 @@ msgstr "Fullständigt namn"
 #: pretix/base/models/event.py:1690
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:40
 msgid "Can be used for filtering"
-msgstr ""
+msgstr "Kan användas för filtrering"
 
 #: pretix/base/models/event.py:1691
 msgid ""
@@ -4616,6 +4620,9 @@ msgid ""
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
+"Det här fältet kommer att visas för att filtrera händelser eller rapporter i "
+"backend, och det kan också användas för dolda filterparametrar i frontend ("
+"t.ex. med hjälp av widgeten)."
 
 #: pretix/base/models/event.py:1701
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
@@ -4630,7 +4637,7 @@ msgstr "Text (flera rader)"
 
 #: pretix/base/models/event.py:1784 pretix/base/models/organizer.py:497
 msgid "Link URL"
-msgstr ""
+msgstr "Länk-URL"
 
 #: pretix/base/models/exports.py:42 pretix/control/navigation.py:227
 #: pretix/control/navigation.py:636
@@ -4677,7 +4684,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:58 pretix/plugins/sendmail/forms.py:78
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:233
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Meddelande"
 
 #: pretix/base/models/exports.py:85
 #, fuzzy
@@ -4687,7 +4694,7 @@ msgstr "events start tid"
 
 #: pretix/base/models/exports.py:86
 msgid "The actual start time might be delayed depending on system load."
-msgstr ""
+msgstr "Den faktiska starttiden kan vara försenad beroende på systembelastning."
 
 #: pretix/base/models/fields.py:33
 msgid "No value can contain the delimiter character."
@@ -4713,7 +4720,7 @@ msgstr "Speciella villkor"
 
 #: pretix/base/models/giftcards.py:219 pretix/base/models/giftcards.py:223
 msgid "Manual transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Manuell transaktion"
 
 #: pretix/base/models/invoices.py:185
 #, python-format
@@ -4796,7 +4803,7 @@ msgstr "Kund"
 
 #: pretix/base/models/items.py:375
 msgid "Dynamic validity"
-msgstr ""
+msgstr "Dynamisk giltighet"
 
 #: pretix/base/models/items.py:381 pretix/control/forms/item.py:605
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/fragment_unavail_mode_indicator.html:3
@@ -4808,7 +4815,7 @@ msgstr "Denna produkt är just nu inte tillgänglig."
 #: pretix/base/models/items.py:382
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/fragment_unavail_mode_indicator.html:5
 msgid "Show info text if unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Visa infotext om den inte är tillgänglig"
 
 #: pretix/base/models/items.py:389 pretix/base/models/items.py:703
 msgid "Don't use re-usable media, use regular one-off tickets"
@@ -4816,15 +4823,15 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:390
 msgid "Require an existing medium to be re-used"
-msgstr ""
+msgstr "Kräv att ett befintligt medium återanvänds"
 
 #: pretix/base/models/items.py:391
 msgid "Require a previously unknown medium to be newly added"
-msgstr ""
+msgstr "Kräv att ett tidigare okänt medium läggs till nyligen"
 
 #: pretix/base/models/items.py:392
 msgid "Require either an existing or a new medium to be used"
-msgstr ""
+msgstr "Kräv att antingen ett befintligt eller ett nytt medium ska användas"
 
 #: pretix/base/models/items.py:408 pretix/base/models/items.py:1363
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:40
@@ -4878,6 +4885,9 @@ msgid ""
 "can choose a lower value, but not lower than the price this product would "
 "have without the free price option."
 msgstr ""
+"Detta pris kommer att användas som standardvärde för inmatningsfältet. "
+"Användaren kan välja ett lägre värde, men inte lägre än det pris som denna "
+"produkt skulle ha utan det fria prisalternativet."
 
 #: pretix/base/models/items.py:459
 #, fuzzy
@@ -5055,6 +5065,8 @@ msgid ""
 "This text will be shown by the check-in app if a ticket of this type is "
 "scanned."
 msgstr ""
+"Denna text kommer att visas av incheckningsappen om en biljett av denna typ "
+"skannas."
 
 #: pretix/base/models/items.py:598 pretix/base/models/items.py:1083
 msgid ""
@@ -5124,6 +5136,15 @@ msgid ""
 "change the settings here later, existing tickets will not be affected by the "
 "change but keep their current validity."
 msgstr ""
+"När du ställer in en vanlig händelse, eller en händelseserie med tidsluckor, "
+"behöver du vanligtvis INTE ändra detta värde. Standardinställningen innebär "
+"att giltighetstiden för biljetter inte bestäms av produkten, utan av "
+"evenemanget och incheckningskonfigurationen. Använd bara de andra "
+"alternativen om du behöver dem för att realisera t.ex. en bokning av en "
+"årsbiljett med ett dynamiskt startdatum. Observera att giltigheten kommer "
+"att lagras med biljetten, så om du ändrar inställningarna här senare kommer "
+"befintliga biljetter inte att påverkas av ändringen utan behålla sin "
+"nuvarande giltighet."
 
 #: pretix/base/models/items.py:660 pretix/control/forms/item.py:668
 #, fuzzy
@@ -5145,23 +5166,23 @@ msgstr "minuter"
 
 #: pretix/base/models/items.py:668
 msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Timmar"
 
 #: pretix/base/models/items.py:672
 msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr "Dagar"
 
 #: pretix/base/models/items.py:676
 msgid "Months"
-msgstr ""
+msgstr "Månader"
 
 #: pretix/base/models/items.py:679
 msgid "Customers can select the validity start date"
-msgstr ""
+msgstr "Kunder kan välja startdatum för giltigheten"
 
 #: pretix/base/models/items.py:680
 msgid "If not selected, the validity always starts at the time of purchase."
-msgstr ""
+msgstr "Om ej valt börjar giltigheten alltid vid köptillfället."
 
 #: pretix/base/models/items.py:685
 #, fuzzy
@@ -5171,11 +5192,11 @@ msgstr "Maximalt antal"
 
 #: pretix/base/models/items.py:686
 msgid "The selected start date may only be this many days in the future."
-msgstr ""
+msgstr "Det valda startdatumet kan bara vara så här många dagar i framtiden."
 
 #: pretix/base/models/items.py:692
 msgid "Reusable media policy"
-msgstr ""
+msgstr "Återanvändbar mediepolicy"
 
 #: pretix/base/models/items.py:694
 msgid ""
@@ -5186,6 +5207,12 @@ msgid ""
 "feature that also requires specific configuration of ticketing and printing "
 "settings."
 msgstr ""
+"Om denna produkt ska lagras på ett återanvändbart fysiskt medium kan du "
+"bifoga en policy för fysiskt media. Detta krävs inte för vanliga biljetter, "
+"som bara använder en engångs-streckkod, utan endast för produkter som "
+"förnybara säsongsbiljetter eller laddningsbara presentkort-armband. Detta är "
+"en avancerad funktion som också kräver specifik konfiguration av biljett- "
+"och utskriftsinställningar."
 
 #: pretix/base/models/items.py:704
 msgid "Reusable media type"
@@ -6712,7 +6739,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/notifications.py:288
 #, python-brace-format
 msgid "Order {order.code} has been overpaid."
-msgstr ""
+msgstr "Order {order.code} har blivit överbetald."
 
 #: pretix/base/notifications.py:294
 #, python-brace-format
@@ -6721,36 +6748,39 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:299
 msgid "Refund requested"
-msgstr ""
+msgstr "Återbetalning begärd"
 
 #: pretix/base/notifications.py:300
 #, python-brace-format
 msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}."
-msgstr ""
+msgstr "Du har blivit ombedd att utfärda en återbetalning för {order.code}."
 
 #: pretix/base/payment.py:87
 msgctxt "payment"
 msgid "Apple Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Apple Pay"
 
 #: pretix/base/payment.py:88
+#, fuzzy
 msgctxt "payment"
 msgid "Google Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Google Pay"
 
 #: pretix/base/payment.py:257
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:115
 msgid "Pay now"
-msgstr ""
+msgstr "Betala nu"
 
 #: pretix/base/payment.py:331
 msgid "Enable payment method"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivera betalningsmetod"
 
 #: pretix/base/payment.py:337
 msgid ""
 "Users will not be able to choose this payment provider after the given date."
 msgstr ""
+"Användare kommer inte att kunna välja denna betalningsleverantör efter det "
+"angivna datumet."
 
 #: pretix/base/payment.py:343
 #, fuzzy
@@ -6761,7 +6791,7 @@ msgstr "Den här produkten kommer inte säljas innan angivet datum."
 
 #: pretix/base/payment.py:348
 msgid "Minimum order total"
-msgstr ""
+msgstr "Minsta ordersumma"
 
 #: pretix/base/payment.py:349
 msgid ""
@@ -6769,10 +6799,14 @@ msgid ""
 "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed "
 "without taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
+"Denna betalning kommer endast att vara tillgänglig om ordersumman är lika "
+"med eller överstiger det angivna värdet. Ordersumman för detta ändamål kan "
+"komma att beräknas utan att ta hänsyn till de avgifter som tas ut av denna "
+"betalningsmetod."
 
 #: pretix/base/payment.py:359
 msgid "Maximum order total"
-msgstr ""
+msgstr "Maximal ordersumma"
 
 #: pretix/base/payment.py:360
 msgid ""
@@ -6780,22 +6814,26 @@ msgid ""
 "the given value. The order total for this purpose may be computed without "
 "taking the fees imposed by this payment method into account."
 msgstr ""
+"Denna betalning kommer endast att vara tillgänglig om ordersumman är lika "
+"med eller under det angivna värdet. Ordersumman för detta ändamål kan komma "
+"att beräknas utan att ta hänsyn till de avgifter som tas ut av denna "
+"betalningsmetod."
 
 #: pretix/base/payment.py:370 pretix/base/payment.py:379
 msgid "Additional fee"
-msgstr ""
+msgstr "Extra avgift"
 
 #: pretix/base/payment.py:371
 msgid "Absolute value"
-msgstr ""
+msgstr "Absolutvärde"
 
 #: pretix/base/payment.py:380
 msgid "Percentage of the order total."
-msgstr ""
+msgstr "Andel av ordersumman."
 
 #: pretix/base/payment.py:386
 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee."
-msgstr ""
+msgstr "Beräkna avgiften från det totala värdet inklusive avgiften."
 
 #: pretix/base/payment.py:387
 #, python-brace-format
@@ -6805,10 +6843,14 @@ msgid ""
 "rel=\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
+"Vi rekommenderar att du aktiverar detta om du vill att dina användare ska "
+"betala betalningsavgifterna från din betalningsleverantör. <a href=\""
+"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Klicka här för detaljerad "
+"information om vad detta gör.</a> Glöm inte att ange rätt avgifter ovan!"
 
 #: pretix/base/payment.py:395
 msgid "Text on invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Text på fakturor"
 
 #: pretix/base/payment.py:396
 msgid ""
@@ -6817,10 +6859,14 @@ msgid ""
 "order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text "
 "stating that it has already been paid."
 msgstr ""
+"Kommer att skrivas ut precis under betalningssiffrorna och ovanför "
+"sluttexten på fakturor. Detta kommer endast att användas om fakturan "
+"genereras innan beställningen betalas. Om fakturan genereras senare kommer "
+"den att visa en text om att den redan är betald."
 
 #: pretix/base/payment.py:405
 msgid "Restrict to countries"
-msgstr ""
+msgstr "Begränsa till länder"
 
 #: pretix/base/payment.py:407
 msgid ""
@@ -6940,6 +6986,10 @@ msgid ""
 "It should instruct the user on how to proceed with the payment. You can use "
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
+"Denna text kommer att visas på orderbekräftelsesidan för väntande "
+"beställningar. Den bör instruera användaren om hur man går vidare med "
+"betalningen. Du kan använda platshållarna {order}, {amount}, {currency} och "
+"{amount_with_currency}."
 
 #: pretix/base/payment.py:1209 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:151
 msgid ""
@@ -6949,16 +6999,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1260
 msgid "Offsetting"
-msgstr ""
+msgstr "Förskjutning"
 
 #: pretix/base/payment.py:1274 pretix/control/views/orders.py:1244
 msgid "You entered an order that could not be found."
-msgstr ""
+msgstr "Du angav en beställning som inte kunde hittas."
 
 #: pretix/base/payment.py:1303
 #, python-format
 msgid "Balanced against orders: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Balanserat mot order: %s"
 
 #: pretix/base/payment.py:1329
 #, fuzzy
@@ -6968,27 +7018,27 @@ msgstr "Betalnings metod"
 
 #: pretix/base/payment.py:1346
 msgid "In test mode, only test cards will work."
-msgstr ""
+msgstr "I testläge fungerar endast testkort."
 
 #: pretix/base/payment.py:1428 pretix/base/payment.py:1479
 #: pretix/base/payment.py:1522
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan inte betala med presentkort vid köp av presentkort."
 
 #: pretix/base/payment.py:1437 pretix/base/payment.py:1487
 #: pretix/base/payment.py:1532 pretix/base/payment.py:1534
 msgid "This gift card does not support this currency."
-msgstr ""
+msgstr "Detta presentkort stöder inte denna valuta."
 
 #: pretix/base/payment.py:1440 pretix/base/payment.py:1490
 #: pretix/base/payment.py:1540
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
-msgstr ""
+msgstr "Detta presentkort kan endast användas i testläge."
 
 #: pretix/base/payment.py:1443 pretix/base/payment.py:1493
 #: pretix/base/payment.py:1542
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
-msgstr ""
+msgstr "Endast testpresentkort kan användas i testläge."
 
 #: pretix/base/payment.py:1446 pretix/base/payment.py:1496
 #: pretix/base/payment.py:1544
@@ -6999,31 +7049,35 @@ msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
 #: pretix/base/payment.py:1449 pretix/base/payment.py:1499
 msgid "All credit on this gift card has been used."
-msgstr ""
+msgstr "All kredit på detta presentkort har använts."
 
 #: pretix/base/payment.py:1454
 msgid "This gift card is already used for your payment."
-msgstr ""
+msgstr "Detta presentkort används redan för din betalning."
 
 #: pretix/base/payment.py:1469 pretix/base/payment.py:1512
 msgid ""
 "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered "
 "on the first page of the shop below the product selection."
 msgstr ""
+"Du angav en kupong istället för ett presentkort. Kuponger kan endast anges "
+"på första sidan i butiken under produkturvalet."
 
 #: pretix/base/payment.py:1472 pretix/base/payment.py:1515
 msgid "This gift card is not known."
-msgstr ""
+msgstr "Detta presentkort är inte känt."
 
 #: pretix/base/payment.py:1474 pretix/base/payment.py:1517
 msgid ""
 "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please "
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
+"Detta presentkort kan inte lösas in eftersom dess kod inte är unik. Kontakta "
+"arrangören av detta evenemang."
 
 #: pretix/base/payment.py:1536
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
-msgstr ""
+msgstr "Detta presentkort accepteras inte av denna arrangör."
 
 #: pretix/base/payment.py:1538
 #, fuzzy
@@ -7036,11 +7090,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:96
 msgid "Ticket code (barcode content)"
-msgstr ""
+msgstr "Biljettkod (streckkodsinnehåll)"
 
 #: pretix/base/pdf.py:108
 msgid "Order position number"
-msgstr ""
+msgstr "Orderpositionsnummer"
 
 #: pretix/base/pdf.py:116
 #, fuzzy
@@ -7051,11 +7105,11 @@ msgstr "Beställningsrad"
 #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:100
 #: pretix/control/views/event.py:795 pretix/control/views/pdf.py:94
 msgid "Sample product"
-msgstr ""
+msgstr "Exempelprodukt"
 
 #: pretix/base/pdf.py:126
 msgid "Variation name"
-msgstr ""
+msgstr "Variationsnamn"
 
 #: pretix/base/pdf.py:127
 msgid "Sample variation"
@@ -7209,16 +7263,18 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/pdf.py:253 pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:388
 #: pretix/base/pdf.py:412 pretix/base/pdf.py:436 pretix/base/pdf.py:460
 #: pretix/base/pdf.py:517 pretix/base/pdf.py:522
+#, fuzzy
 msgid "2017-05-31"
-msgstr ""
+msgstr "2017-05-31"
 
 #: pretix/base/pdf.py:260
 msgid "Event begin time"
-msgstr ""
+msgstr "Eventets starttid"
 
 #: pretix/base/pdf.py:261
+#, fuzzy
 msgid "20:00"
-msgstr ""
+msgstr "20:00"
 
 #: pretix/base/pdf.py:265
 #, fuzzy
@@ -7229,19 +7285,20 @@ msgstr "Evenemangets slutdatum"
 #: pretix/base/pdf.py:266 pretix/base/pdf.py:295
 #: pretix/base/services/checkin.py:362 pretix/control/forms/filter.py:1160
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "Fredag"
 
 #: pretix/base/pdf.py:270
 msgid "Event end date and time"
-msgstr ""
+msgstr "Eventets slutdatum och tid"
 
 #: pretix/base/pdf.py:271
 msgid "2017-05-31 22:00"
-msgstr ""
+msgstr "2017-05-31 22:00"
 
 #: pretix/base/pdf.py:287
+#, fuzzy
 msgid "22:00"
-msgstr ""
+msgstr "22:00"
 
 #: pretix/base/pdf.py:294
 #, fuzzy
@@ -7251,45 +7308,49 @@ msgstr "Evenemangets slutdatum"
 
 #: pretix/base/pdf.py:299
 msgid "Event admission date and time"
-msgstr ""
+msgstr "Datum och tid för tillträde till evenemanget"
 
 #: pretix/base/pdf.py:300 pretix/base/pdf.py:396 pretix/base/pdf.py:420
 #: pretix/base/pdf.py:444 pretix/base/pdf.py:468 pretix/base/pdf.py:511
+#, fuzzy
 msgid "2017-05-31 19:00"
-msgstr ""
+msgstr "2017-05-31 19:00"
 
 #: pretix/base/pdf.py:307
 msgid "Event admission time"
-msgstr ""
+msgstr "Tillträdestid för evenemang"
 
 #: pretix/base/pdf.py:308 pretix/base/pdf.py:404 pretix/base/pdf.py:428
 #: pretix/base/pdf.py:452 pretix/base/pdf.py:476
+#, fuzzy
 msgid "19:00"
-msgstr ""
+msgstr "19:00"
 
 #: pretix/base/pdf.py:315
 msgid "Event location"
-msgstr ""
+msgstr "Eventplats"
 
 #: pretix/base/pdf.py:316 pretix/base/settings.py:1118
 msgid "Random City"
-msgstr ""
+msgstr "Slumpmässig stad"
 
 #: pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address company"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturaadress företag"
 
 #: pretix/base/pdf.py:341
+#, fuzzy
 msgid "Sesame Street 42"
-msgstr ""
+msgstr "Sesame Street 42"
 
 #: pretix/base/pdf.py:346
+#, fuzzy
 msgid "12345"
-msgstr ""
+msgstr "12345"
 
 #: pretix/base/pdf.py:351 pretix/base/services/invoices.py:473
 msgid "Sample city"
-msgstr ""
+msgstr "Teststad"
 
 #: pretix/base/pdf.py:355
 #, fuzzy
@@ -7305,18 +7366,21 @@ msgid "Sample State"
 msgstr "Välj region"
 
 #: pretix/base/pdf.py:361
+#, fuzzy
 msgid "Atlantis"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantis"
 
 #: pretix/base/pdf.py:365
 msgid "List of Add-Ons"
-msgstr ""
+msgstr "Lista över tillägg"
 
 #: pretix/base/pdf.py:366
 msgid ""
 "Add-on 1\n"
 "2x Add-on 2"
 msgstr ""
+"Tillägg 1\n"
+"2x tillägg 2"
 
 #: pretix/base/pdf.py:372 pretix/control/forms/filter.py:1301
 #: pretix/control/forms/filter.py:1303

src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-24 08:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-25 16:10+0000\n"
-"Last-Translator: fsnaix <truonggiangsn@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-01 01:00+0000\n"
+"Last-Translator: Luan Thien <vanthienluan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
 "pretix/vi/>\n"
 "Language: vi\n"
@@ -17,111 +17,111 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
 #: pretix/_base_settings.py:78
 msgid "English"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Anh"
 
 #: pretix/_base_settings.py:79
 msgid "German"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Đức"
 
 #: pretix/_base_settings.py:80
 msgid "German (informal)"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Đức (thân mật)"
 
 #: pretix/_base_settings.py:81
 msgid "Arabic"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng A-rập"
 
 #: pretix/_base_settings.py:82
 msgid "Chinese (simplified)"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Trung (giản thể)"
 
 #: pretix/_base_settings.py:83
 msgid "Chinese (traditional)"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Trung Quốc (phồn thể)"
 
 #: pretix/_base_settings.py:84
 msgid "Czech"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Séc"
 
 #: pretix/_base_settings.py:85
 msgid "Danish"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Đan Mạch"
 
 #: pretix/_base_settings.py:86
 msgid "Dutch"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Hà Lan"
 
 #: pretix/_base_settings.py:87
 msgid "Dutch (informal)"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Hà Lan (thân mật)"
 
 #: pretix/_base_settings.py:88
 msgid "French"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Pháp"
 
 #: pretix/_base_settings.py:89
 msgid "Finnish"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Phần Lan"
 
 #: pretix/_base_settings.py:90
 msgid "Galician"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Galician"
 
 #: pretix/_base_settings.py:91
 msgid "Greek"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Hy Lạp"
 
 #: pretix/_base_settings.py:92
 msgid "Indonesian"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Indonesia"
 
 #: pretix/_base_settings.py:93
 msgid "Italian"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Ý"
 
 #: pretix/_base_settings.py:94
 msgid "Latvian"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Latvia"
 
 #: pretix/_base_settings.py:95
 msgid "Norwegian Bokmål"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Na Uy"
 
 #: pretix/_base_settings.py:96
 msgid "Polish"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Ba Lan"
 
 #: pretix/_base_settings.py:97
 msgid "Portuguese (Portugal)"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Bồ Đào Nha"
 
 #: pretix/_base_settings.py:98
 msgid "Portuguese (Brazil)"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)"
 
 #: pretix/_base_settings.py:99
 msgid "Romanian"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Ru-ma-ni"
 
 #: pretix/_base_settings.py:100
 msgid "Russian"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Nga"
 
 #: pretix/_base_settings.py:101
 msgid "Spanish"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Tây Ban Nha"
 
 #: pretix/_base_settings.py:102
 msgid "Turkish"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ"
 
 #: pretix/_base_settings.py:103
 msgid "Ukrainian"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Ukrainian"
 
 #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:31
 msgid ""
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Giới hạn cho sự kiện"
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:509
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Bình luận"
 
 #: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1349
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Mặt hàng \"{}\" chưa được chỉ định số hàng tồn."
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1622
 #: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/items.py:2080
 msgid "One or more items do not belong to this event."
-msgstr ""
+msgstr "Một hoặc một vài mục không thuộc sự kiện này."
 
 #: pretix/api/serializers/checkin.py:70 pretix/api/serializers/checkin.py:73
 #: pretix/base/models/items.py:2091 pretix/base/models/items.py:2094
@@ -233,23 +233,23 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/serializers/event.py:232 pretix/api/serializers/event.py:531
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Thuộc tính '{name}' không tồn tại."
 
 #: pretix/api/serializers/event.py:235 pretix/api/serializers/event.py:534
 #, python-brace-format
 msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'."
-msgstr ""
+msgstr "Thuộc tính '{name}' không chấp nhận giá trị '{value}'"
 
 #: pretix/api/serializers/event.py:278
 #, python-brace-format
 msgid "Unknown plugin: '{name}'."
-msgstr ""
+msgstr "Không có plugin: '{name}'."
 
 #: pretix/api/serializers/item.py:75 pretix/api/serializers/item.py:125
 #: pretix/api/serializers/item.py:327
 #, python-brace-format
 msgid "Item meta data property '{name}' does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Không tồn tại mục chứa thuộc tính '{name}'."
 
 #: pretix/api/serializers/item.py:184 pretix/control/forms/item.py:1207
 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:114
 #: pretix/control/views/orders.py:1549
 msgid "Order canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Đã huỷ đơn hàng"
 
 #: pretix/api/webhooks.py:242 pretix/base/notifications.py:257
 msgid "Order reactivated"
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:806
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:807
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Có"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:83
@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:806
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:807
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Không"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:42 pretix/base/exporters/invoices.py:66
 msgctxt "export_category"
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:11
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Sản phẩm"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/forms/questions.py:655
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:20
 #: pretix/control/views/item.py:949
 msgid "Paid orders"
-msgstr ""
+msgstr "Đơn hàng đã thanh toán"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1106 pretix/control/views/item.py:954
 msgid "Pending orders"
@@ -2590,7 +2590,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:104
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:67
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Tất cả"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1278 pretix/control/forms/filter.py:1343
 msgid "Live"
@@ -3310,7 +3310,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:205 pretix/base/models/items.py:1163
 #: pretix/base/models/vouchers.py:263 pretix/base/models/waitinglist.py:99
 msgid "Product variation"
-msgstr ""
+msgstr "Biến thể sản phẩm"
 
 #: pretix/base/modelimport_orders.py:160
 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:225
@@ -3693,19 +3693,19 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:341
 msgid "Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Vào"
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:342
 msgid "Exit"
-msgstr ""
+msgstr "Ra"
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:360
 msgid "Unknown ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Không nhận ra vé"
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:361
 msgid "Ticket not paid"
-msgstr ""
+msgstr "Vé chưa thanh toán"
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:362
 msgid "Forbidden by custom rule"
@@ -3713,23 +3713,23 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:363
 msgid "Ticket code revoked/changed"
-msgstr ""
+msgstr "Mã vé đã bị thu hồi / thay đổi"
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:364
 msgid "Information required"
-msgstr ""
+msgstr "Thông tin được yêu cầu"
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:365
 msgid "Ticket already used"
-msgstr ""
+msgstr "Vé đã được sử dụng"
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:366
 msgid "Ticket type not allowed here"
-msgstr ""
+msgstr "Loại vé không được chấp nhập ở đây"
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:367
 msgid "Ticket code is ambiguous on list"
-msgstr ""
+msgstr "Mã vé không rõ ràng trong danh sách"
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:368
 msgid "Server error"
@@ -3737,15 +3737,15 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:369
 msgid "Ticket blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Vé đã bị khoá"
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:370
 msgid "Order not approved"
-msgstr ""
+msgstr "Đơn hàng không được chấp nhận"
 
 #: pretix/base/models/checkin.py:371
 msgid "Ticket not valid at this time"
-msgstr ""
+msgstr "Vé không hợp lệ tại thời điểm này"
 
 #: pretix/base/models/customers.py:55
 msgid "Provider name"
@@ -3844,7 +3844,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:16
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:754
 msgid "Gate"
-msgstr ""
+msgstr "Cổng"
 
 #: pretix/base/models/devices.py:132
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83
@@ -5225,7 +5225,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_order_status.html:30
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:78
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Đã huỷ"
 
 #: pretix/base/models/memberships.py:134
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:115
@@ -5742,7 +5742,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/vouchers.py:201 pretix/control/views/vouchers.py:119
 msgid "Redeemed"
-msgstr ""
+msgstr "Đã đổi"
 
 #: pretix/base/models/vouchers.py:206
 msgid ""
@@ -6758,15 +6758,15 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/reldate.py:35
 msgid "Event start"
-msgstr ""
+msgstr "Sự kiện bắt đầu"
 
 #: pretix/base/reldate.py:36
 msgid "Event end"
-msgstr ""
+msgstr "Sự kiện kết thúc"
 
 #: pretix/base/reldate.py:37
 msgid "Event admission"
-msgstr ""
+msgstr "Ghi danh sự kiện"
 
 #: pretix/base/reldate.py:38
 msgid "Presale start"
@@ -10554,7 +10554,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:355
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:364
 msgid "minutes"
-msgstr ""
+msgstr "phút"
 
 #: pretix/base/templates/pretixbase/forms/widgets/reldatetime.html:23
 msgid "at"
@@ -11785,7 +11785,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1953 pretix/control/forms/filter.py:1955
 #: pretix/control/forms/filter.py:2523 pretix/control/forms/filter.py:2525
 msgid "Search query"
-msgstr ""
+msgstr "Truy vấn tìm kiếm"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1423 pretix/control/forms/filter.py:1496
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:45
@@ -11906,7 +11906,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2019
 msgid "Valid"
-msgstr ""
+msgstr "Hợp lệ"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2020
 msgid "Unredeemed"
@@ -14831,7 +14831,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html:67
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html:29
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếp tục"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:8
 msgid "Authorize an application"
@@ -15292,7 +15292,7 @@ msgstr[0] ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html:44
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Huỷ"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html:27
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:24
@@ -15401,7 +15401,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:14
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:755
 msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "Kết quả"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:391
@@ -15697,7 +15697,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:68
 msgid "Additional information required"
-msgstr ""
+msgstr "Yêu cầu thông tin bổ sung"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:70
 msgid ""
@@ -18866,7 +18866,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:957
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:449
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Tổng cộng"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:712
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
@@ -24712,7 +24712,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:80
 msgid "Comment:"
-msgstr ""
+msgstr "Bình luận:"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:98
 msgid "No order code detected"
@@ -24979,7 +24979,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:136 pretix/plugins/paypal2/payment.py:1063
 #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:1064 pretix/plugins/stripe/payment.py:1915
 msgid "PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal"
 
 #: pretix/plugins/paypal/apps.py:53
 msgid ""
@@ -26430,7 +26430,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:339 pretix/plugins/stripe/payment.py:1591
 msgid "giropay"
-msgstr ""
+msgstr "giropay"
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:341 pretix/plugins/stripe/payment.py:349
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:357 pretix/plugins/stripe/payment.py:365
@@ -26445,7 +26445,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:347 pretix/plugins/stripe/payment.py:1627
 msgid "iDEAL"
-msgstr ""
+msgstr "iDEAL"
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:355 pretix/plugins/stripe/payment.py:1652
 msgid "Alipay"
@@ -26453,11 +26453,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:363 pretix/plugins/stripe/payment.py:1664
 msgid "Bancontact"
-msgstr ""
+msgstr "Bancontact"
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:371
 msgid "SEPA Direct Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Ghi nợ trực tiếp SEPA"
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:374
 msgid ""
@@ -26485,7 +26485,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:398
 msgid "SOFORT"
-msgstr ""
+msgstr "SOFORT"
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:401
 msgid ""
@@ -27114,7 +27114,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:23
 msgid "Ticket design"
-msgstr ""
+msgstr "Thiết kế vé"
 
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:27
 msgid "You can modify the design after you saved this page."
@@ -29650,7 +29650,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/postmessage.html:21
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
 msgid "We are processing your request …"
-msgstr ""
+msgstr "Chúng tôi đang xử lý yêu cầu …"
 
 #: pretix/presale/utils.py:256 pretix/presale/utils.py:389
 #: pretix/presale/utils.py:390
@@ -29956,4 +29956,4 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/settings.py:748
 msgid "Kosovo"
-msgstr ""
+msgstr "Kosovo"

src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -3,83 +3,84 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-08 13:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 17:00+0000\n"
+"Last-Translator: Luan Thien <vanthienluan@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
+"pretix-js/vi/>\n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:62
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:68
 msgid "Marked as paid"
-msgstr ""
+msgstr "Chuyển thành Đã thanh toán"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:76
 msgid "Comment:"
-msgstr ""
+msgstr "Bình luận:"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:34
 msgid "PayPal"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:35
 msgid "Venmo"
-msgstr ""
+msgstr "Venmo"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:36
 #: pretix/static/pretixpresale/js/walletdetection.js:38
 msgid "Apple Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Apple Pay"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:37
 msgid "Itaú"
-msgstr ""
+msgstr "Itaú"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:38
 msgid "PayPal Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Tín dụng PayPal"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:39
 msgid "Credit Card"
-msgstr ""
+msgstr "Thẻ tín dụng"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:40
 msgid "PayPal Pay Later"
-msgstr ""
+msgstr "PayPal Pay Later"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:41
 msgid "iDEAL"
-msgstr ""
+msgstr "iDEAL"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:42
 msgid "SEPA Direct Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Ghi nợ trực tiếp SEPA"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:43
 msgid "Bancontact"
-msgstr ""
+msgstr "Bancontact"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:44
 msgid "giropay"
-msgstr ""
+msgstr "giropay"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:45
 msgid "SOFORT"
-msgstr ""
+msgstr "SOFORT"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:46
 msgid "eps"
-msgstr ""
+msgstr "eps"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:47
 msgid "MyBank"
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếp tục"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:225
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:244
@@ -141,199 +142,199 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:317
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:341
 msgid "Confirming your payment …"
-msgstr ""
+msgstr "Xác nhận thanh toán…"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:254
 msgid "Payment method unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Phương thức thanh toán không khả dụng"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
 msgid "Placed orders"
-msgstr ""
+msgstr "Đặt hàng"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
 msgid "Paid orders"
-msgstr ""
+msgstr "Đơn hàng đã thanh toán"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
 msgid "Total revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Tổng doanh thu"
 
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:15
 msgid "Contacting Stripe …"
-msgstr ""
+msgstr "Đang kết nối Stripe…"
 
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:72
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Tổng cộng"
 
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:291
 msgid "Contacting your bank …"
-msgstr ""
+msgstr "Đang kết nối đến ngân hàng…"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:30
 msgid "Select a check-in list"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn một danh sách check-in"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:31
 msgid "No active check-in lists found."
-msgstr ""
+msgstr "Không có danh sách check-in nào đang kích hoạt."
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:32
 msgid "Switch check-in list"
-msgstr ""
+msgstr "Chuyển danh sách check-in"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:33
 msgid "Search results"
-msgstr ""
+msgstr "Kết quả tìm kiếm"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:34
 msgid "No tickets found"
-msgstr ""
+msgstr "Không có vé nào được tìm thấy"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:35
 msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "Kết quả"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:36
 msgid "This ticket requires special attention"
-msgstr ""
+msgstr "Vé này cần được chú ý đặc biệt"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:37
 msgid "Switch direction"
-msgstr ""
+msgstr "Chuyển hướng"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:38
 msgid "Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Vào"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:39
 msgid "Exit"
-msgstr ""
+msgstr "Ra"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:40
 msgid "Scan a ticket or search and press return…"
-msgstr ""
+msgstr "Quét mã vé hoặc tìm kiếm và nhấn Enter…"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:41
 msgid "Load more"
-msgstr ""
+msgstr "Tải thêm"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:42
 msgid "Valid"
-msgstr ""
+msgstr "Hợp lệ"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:43
 msgid "Unpaid"
-msgstr ""
+msgstr "Chưa thanh toán"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:44
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:45
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Đã huỷ"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:46
 msgid "Redeemed"
-msgstr ""
+msgstr "Đã đổi"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:47
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Huỷ"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
 msgid "Ticket not paid"
-msgstr ""
+msgstr "Vé chưa thanh toán"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50
 msgid "This ticket is not yet paid. Do you want to continue anyways?"
-msgstr ""
+msgstr "Vé này chưa được thanh toán. Tiếp tục thực hiện?"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:51
 msgid "Additional information required"
-msgstr ""
+msgstr "Yêu cầu thông tin bổ sung"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:52
 msgid "Valid ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Vé hợp lệ"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:53
 msgid "Exit recorded"
-msgstr ""
+msgstr "Đã ghi nhận Rời khỏi"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:54
 msgid "Ticket already used"
-msgstr ""
+msgstr "Vé đã được sử dụng"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:55
 msgid "Information required"
-msgstr ""
+msgstr "Thông tin được yêu cầu"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:56
 msgid "Unknown ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Không nhận ra vé"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:57
 msgid "Ticket type not allowed here"
-msgstr ""
+msgstr "Loại vé không được chấp nhập ở đây"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:59
 msgid "Entry not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Không cho phép vào"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:60
 msgid "Ticket code revoked/changed"
-msgstr ""
+msgstr "Mã vé đã bị thu hồi / thay đổi"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:61
 msgid "Ticket blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Vé đã bị khoá"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:62
 msgid "Ticket not valid at this time"
-msgstr ""
+msgstr "Vé không hợp lệ tại thời điểm này"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:63
 msgid "Order canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Đã huỷ đơn hàng"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:64
 msgid "Ticket code is ambiguous on list"
-msgstr ""
+msgstr "Mã vé không rõ ràng trong danh sách"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:65
 msgid "Order not approved"
-msgstr ""
+msgstr "Đơn hàng không được chấp nhận"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:66
 msgid "Checked-in Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Vé đã check-in"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:67
 msgid "Valid Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Những vé hợp lệ"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:68
 msgid "Currently inside"
-msgstr ""
+msgstr "Hiện đang ở bên trong"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:69
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:137
 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/questions.js:270
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Có"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:70
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:138
 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/questions.js:270
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Không"
 
 #: pretix/static/lightbox/js/lightbox.js:96
 msgid "close"
-msgstr ""
+msgstr "đóng"
 
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:58
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:135
@@ -341,11 +342,13 @@ msgid ""
 "Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
 "event, this might take up to a few minutes."
 msgstr ""
+"Yêu cầu của bạn đang được xử lý. Tuỳ thuộc vào quy mô của sự kiện, quá trình "
+"có thể mất vài phút."
 
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:63
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:140
 msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
-msgstr ""
+msgstr "Yêu cầu của bạn đã được tiếp nhận và sẽ sớm được xử lý."
 
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:69
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:146
@@ -354,34 +357,36 @@ msgid ""
 "If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
 "browser and try again."
 msgstr ""
+"Chúng tôi đã nhận được yêu cầu của bạn nhưng chờ để xử lý. Vui lòng liên hệ "
+"cho chúng tôi hoặc thực hiện lại nếu quá trình xử lý kéo dài hơn 2 phút."
 
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:105
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:193
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:198
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
 msgid "An error of type {code} occurred."
-msgstr ""
+msgstr "Đã xảy ra lỗi {code}."
 
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:108
 msgid ""
 "We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
 "{code}"
-msgstr ""
+msgstr "Mất kết nối đến server, đang kết nối lại. Mã lỗi: {code}"
 
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:160
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
 msgid "The request took too long. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Yêu cầu quá lâu. Vui lòng thực hiện lại."
 
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:201
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
 msgid ""
 "We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
-msgstr ""
+msgstr "Không thể kết nối đến máy chủ. Vui lòng thử lại. Mã lỗi: {code}"
 
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:230
 msgid "We are processing your request …"
-msgstr ""
+msgstr "Chúng tôi đang xử lý yêu cầu …"
 
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:238
 msgid ""
@@ -389,77 +394,79 @@ msgid ""
 "than one minute, please check your internet connection and then reload this "
 "page and try again."
 msgstr ""
+"Đang gửi yêu cầu đến máy chủ. Nếu quá trình này kéo dài hơn 1 phút, vui lòng "
+"kiểm tra lại kết nối Internet, tải lại trang và thử lại."
 
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:301
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
 msgid "Close message"
-msgstr ""
+msgstr "Đóng tin nhắn"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/clipboard.js:23
 msgid "Copied!"
-msgstr ""
+msgstr "Đã sao chép!"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/clipboard.js:29
 msgid "Press Ctrl-C to copy!"
-msgstr ""
+msgstr "Nhấn Ctrl-C để sao chép!"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:12
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:18
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:24
 msgid "is one of"
-msgstr ""
+msgstr "là một trong"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:30
 msgid "is before"
-msgstr ""
+msgstr "là trước"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:34
 msgid "is after"
-msgstr ""
+msgstr "là sau"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:40
 msgid "="
-msgstr ""
+msgstr "="
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:99
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Sản phẩm"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:103
 msgid "Product variation"
-msgstr ""
+msgstr "Biến thể sản phẩm"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:107
 msgid "Gate"
-msgstr ""
+msgstr "Cổng"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:111
 msgid "Current date and time"
-msgstr ""
+msgstr "Ngày và giờ hiện tại"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:115
 msgid "Current day of the week (1 = Monday, 7 = Sunday)"
-msgstr ""
+msgstr "Ngày hiện tại trong tuần (1 = Thứ 2, 7 = Chủ nhật)"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:119
 msgid "Current entry status"
-msgstr ""
+msgstr "Trạng thái vào hiện tại"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:123
 msgid "Number of previous entries"
-msgstr ""
+msgstr "Số lượng các mục trước"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:127
 msgid "Number of previous entries since midnight"
-msgstr ""
+msgstr "Số mục trước đó tính từ nửa đêm"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:131
 msgid "Number of previous entries since"
-msgstr ""
+msgstr "Số mục trước từ khi"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:135
 msgid "Number of previous entries before"
-msgstr ""
+msgstr "Số mục trước trước lúc"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:139
 msgid "Number of days with a previous entry"
@@ -483,157 +490,159 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:182
 msgid "All of the conditions below (AND)"
-msgstr ""
+msgstr "Tất cả các điều kiện bên dưới (và)"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:183
 msgid "At least one of the conditions below (OR)"
-msgstr ""
+msgstr "Tối thiểu một điều kiện bên dưới (hoặc)"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:184
 msgid "Event start"
-msgstr ""
+msgstr "Sự kiện bắt đầu"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:185
 msgid "Event end"
-msgstr ""
+msgstr "Sự kiện kết thúc"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:186
 msgid "Event admission"
-msgstr ""
+msgstr "Ghi danh sự kiện"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:187
 msgid "custom date and time"
-msgstr ""
+msgstr "tuỳ chỉnh ngày và giờ"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:188
 msgid "custom time"
-msgstr ""
+msgstr "tuỷ chỉnh giờ"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:189
 msgid "Tolerance (minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "Tolerance (phút)"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:190
 msgid "Add condition"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm điều kiện"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:191
 msgid "minutes"
-msgstr ""
+msgstr "phút"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:192
 msgid "Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "Nhân bản"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:193
 msgctxt "entry_status"
 msgid "present"
-msgstr ""
+msgstr "có mặt"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:194
 msgctxt "entry_status"
 msgid "absent"
-msgstr ""
+msgstr "vắng"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:72
 msgid "Check-in QR"
-msgstr ""
+msgstr "Mã QR Check-in"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:387
 msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
-msgstr ""
+msgstr "Không thể tải ảnh nền từ file PDF vì:"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:656
 msgid "Group of objects"
-msgstr ""
+msgstr "Nhóm các đối tượng"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:661
 msgid "Text object"
-msgstr ""
+msgstr "Văn bản"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:663
 msgid "Barcode area"
-msgstr ""
+msgstr "Vùng mã vạch"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:665
 msgid "Image area"
-msgstr ""
+msgstr "Vùng ảnh"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:667
 msgid "Powered by pretix"
-msgstr ""
+msgstr "Được cung cấp bởi pretix"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:669
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Đối tượng"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:673
 msgid "Ticket design"
-msgstr ""
+msgstr "Thiết kế vé"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:972
 msgid "Saving failed."
-msgstr ""
+msgstr "Không thể lưu."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1041
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1091
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Có lỗi xảy ra khi tải file PDF lên, vui lòng thử lại."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1074
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn thực sự muốn đóng mà không lưu các thay đổi chứ?"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:19
 msgid "An error has occurred."
-msgstr ""
+msgstr "Đã có lỗi xảy ra."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:52
 msgid "Generating messages …"
-msgstr ""
+msgstr "Đang tạo lời nhắn…"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:109
 msgid "Unknown error."
-msgstr ""
+msgstr "Lỗi không xác định."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:313
 msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn đã chọn màu có độ tương phản tốt và dễ đọc!"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:317
 msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!"
-msgstr ""
+msgstr "Bạn đã giảm độ tương phản và có lẽ khá tốt để đọc!"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:321
 msgid ""
 "Your color has bad contrast for text on white background, please choose a "
 "darker shade."
 msgstr ""
+"Màu của bạn có độ tương phản kém đối với văn bản trên nền trắng, vui lòng "
+"chọn màu tối hơn."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:475
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:495
 msgid "Search query"
-msgstr ""
+msgstr "Truy vấn tìm kiếm"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:493
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Tất cả"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:494
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Không có"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:498
 msgid "Selected only"
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ được chọn"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:828
 msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
-msgstr ""
+msgstr "Nhập số trang từ 1 đến %(max)s."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:831
 msgid "Invalid page number."
-msgstr ""
+msgstr "Số trang không hợp lệ."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:989
 msgid "Use a different name internally"

src/pretix/plugins/paypal2/payment.py

@@ -30,6 +30,7 @@ from django import forms
 from django.conf import settings
 from django.contrib import messages
 from django.core.cache import cache
+from django.db import transaction
 from django.http import HttpRequest
 from django.template.loader import get_template
 from django.templatetags.static import static
@@ -54,6 +55,7 @@ from pretix.base.models import Event, Order, OrderPayment, OrderRefund, Quota
 from pretix.base.payment import BasePaymentProvider, PaymentException
 from pretix.base.services.mail import SendMailException
 from pretix.base.settings import SettingsSandbox
+from pretix.helpers import OF_SELF
 from pretix.helpers.urls import build_absolute_uri as build_global_uri
 from pretix.multidomain.urlreverse import build_absolute_uri, eventreverse
 from pretix.plugins.paypal2.client.core.environment import (
@@ -585,6 +587,9 @@ class PaypalMethod(BasePaymentProvider):
                 },
             })
             response = self.client.execute(paymentreq)
+
+            if payment:
+                ReferencedPayPalObject.objects.get_or_create(order=payment.order, payment=payment, reference=response.result.id)
         except IOError as e:
             if "RESOURCE_NOT_FOUND" in str(e):
                 messages.error(request, _('Your payment has failed due to a known issue within PayPal. Please try '
@@ -617,7 +622,13 @@ class PaypalMethod(BasePaymentProvider):
         }
         return template.render(ctx)
 
+    @transaction.atomic
     def execute_payment(self, request: HttpRequest, payment: OrderPayment):
+        payment = OrderPayment.objects.select_for_update(of=OF_SELF).get(pk=payment.pk)
+        if payment.state == OrderPayment.PAYMENT_STATE_CONFIRMED:
+            logger.warning('payment is already confirmed; possible return-view/webhook race-condition')
+            return
+
         try:
             if request.session.get('payment_paypal_oid', '') == '':
                 raise PaymentException(_('We were unable to process your payment. See below for details on how to '

src/pretix/plugins/paypal2/views.py

@@ -477,29 +477,35 @@ def webhook(request, *args, **kwargs):
                     amount=payment.amount - known_sum
                 )
     elif payment.state in (OrderPayment.PAYMENT_STATE_PENDING, OrderPayment.PAYMENT_STATE_CREATED,
-                           OrderPayment.PAYMENT_STATE_CANCELED, OrderPayment.PAYMENT_STATE_FAILED) \
-            and sale['status'] == 'COMPLETED':
-        any_captures = False
-        all_captures_completed = True
-        for purchaseunit in sale['purchase_units']:
-            for capture in purchaseunit['payments']['captures']:
-                try:
-                    ReferencedPayPalObject.objects.get_or_create(order=payment.order, payment=payment,
-                                                                 reference=capture['id'])
-                except ReferencedPayPalObject.MultipleObjectsReturned:
-                    pass
+                           OrderPayment.PAYMENT_STATE_CANCELED, OrderPayment.PAYMENT_STATE_FAILED):
+        if sale['status'] == 'COMPLETED':
+            any_captures = False
+            all_captures_completed = True
+            for purchaseunit in sale['purchase_units']:
+                for capture in purchaseunit['payments']['captures']:
+                    try:
+                        ReferencedPayPalObject.objects.get_or_create(order=payment.order, payment=payment,
+                                                                     reference=capture['id'])
+                    except ReferencedPayPalObject.MultipleObjectsReturned:
+                        pass
 
-                if capture['status'] not in ('COMPLETED', 'REFUNDED', 'PARTIALLY_REFUNDED'):
-                    all_captures_completed = False
-                else:
-                    any_captures = True
-        if any_captures and all_captures_completed:
+                    if capture['status'] not in ('COMPLETED', 'REFUNDED', 'PARTIALLY_REFUNDED'):
+                        all_captures_completed = False
+                    else:
+                        any_captures = True
+            if any_captures and all_captures_completed:
+                try:
+                    payment.info = json.dumps(sale.dict())
+                    payment.save(update_fields=['info'])
+                    payment.confirm()
+                except Quota.QuotaExceededException:
+                    pass
+        elif sale['status'] == 'APPROVED':
+            request.session['payment_paypal_oid'] = payment.info_data['id']
             try:
-                payment.info = json.dumps(sale.dict())
-                payment.save(update_fields=['info'])
-                payment.confirm()
-            except Quota.QuotaExceededException:
-                pass
+                payment.payment_provider.execute_payment(request, payment)
+            except PaymentException as e:
+                logger.exception('PayPal2 - Could not capture/execute_payment from Webhook: {}'.format(str(e)))
 
     return HttpResponse(status=200)
 

src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html

@@ -19,6 +19,9 @@
     {% if social_image %}
         <meta property="og:image" content="{{ social_image }}" />
     {% endif %}
+    {% if event.settings.google_site_verification %}
+        <meta name="google-site-verification" content="{{ event.settings.google_site_verification }}" />
+    {% endif %}
     {{ block.super }}
 {% endblock %}
 {% block above %}
@@ -68,15 +71,23 @@
 {% block page %}
     <div class="page-header{% if event_logo %} pager-header-with-logo{% endif %}{% if event_logo and event_logo_image_large %} logo-large{% endif %}">
         <div class="{% if not event_logo or not event_logo_image_large %}pull-left flip{% endif %}">
+            {% if event_logo and not event_logo_show_title %}
+                <h1 class="sr-only">
+                    {{ event.name }}
+                    {% if request.event.settings.show_dates_on_frontpage and not event.has_subevents %}
+                        <small>{{ event.get_date_range_display_as_html }}</small>
+                    {% endif %}
+                </h1>
+            {% endif %}
             {% if event_logo and event_logo_image_large %}
                 <a href="{% eventurl event "presale:event.index" cart_namespace=cart_namespace|default_if_none:"" %}"
                    aria-label="{% trans 'Homepage' %}" title="{% trans 'Homepage' %}">
-                    <img src="{{ event_logo|thumb:'1170x5000' }}" alt="" class="event-logo" />
+                    <img src="{{ event_logo|thumb:'1170x5000' }}" alt="{{ event.name }}" class="event-logo" />
                 </a>
             {% elif event_logo %}
                 <a href="{% eventurl event "presale:event.index" cart_namespace=cart_namespace|default_if_none:"" %}"
                    aria-label="{% trans 'Homepage' %}" title="{% trans 'Homepage' %}">
-                    <img src="{{ event_logo|thumb:'5000x120' }}" alt="" class="event-logo" />
+                    <img src="{{ event_logo|thumb:'5000x120' }}" alt="{{ event.name }}" class="event-logo" />
                 </a>
             {% else %}
                 <h1>

src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html

@@ -12,6 +12,10 @@
         <meta name="robots" content="noindex, nofollow">
     {% endif %}
     <meta property="og:type" content="website" />
+
+    {% if organizer.settings.google_site_verification %}
+        <meta name="google-site-verification" content="{{ organizer.settings.google_site_verification }}" />
+    {% endif %}
     {{ block.super }}
 {% endblock %}
 {% block above %}
@@ -39,6 +43,11 @@
 {% block page %}
     <div class="page-header{% if organizer_logo %} pager-header-with-logo{% endif %}{% if organizer_logo and organizer.settings.organizer_logo_image_large %} logo-large{% endif %}">
         <div class="{% if not organizer_logo or not organizer.settings.organizer_logo_image_large %}pull-left flip{% endif %}">
+            {% if organizer_logo %}
+                <h1 class="sr-only">
+                    {{ organizer.name }}
+                </h1>
+            {% endif %}
             {% if organizer_logo and organizer.settings.organizer_logo_image_large %}
                 <a href="{% eventurl organizer "presale:organizer.index" %}" title="{{ organizer.name }}">
                     <img src="{{ organizer_logo|thumb:'1170x5000' }}" alt="{{ organizer.name }}"

src/pretix/presale/views/event.py

@@ -348,15 +348,17 @@ def get_grouped_items(event, subevent=None, voucher=None, channel='web', require
             )
 
             original_price = item_price_override.get(item.pk, item.default_price)
+            voucher_reduced = False
             if voucher:
                 price = voucher.calculate_price(original_price)
+                voucher_reduced = price < original_price
                 include_bundled = not voucher.all_bundles_included
             else:
                 price = original_price
                 include_bundled = True
 
             item.display_price = item.tax(price, currency=event.currency, include_bundled=include_bundled)
-            if item.free_price and item.free_price_suggestion is not None:
+            if item.free_price and item.free_price_suggestion is not None and not voucher_reduced:
                 item.suggested_price = item.tax(max(price, item.free_price_suggestion), currency=event.currency, include_bundled=include_bundled)
             else:
                 item.suggested_price = item.display_price
@@ -399,8 +401,10 @@ def get_grouped_items(event, subevent=None, voucher=None, channel='web', require
                 )
 
                 original_price = var_price_override.get(var.pk, var.price)
+                voucher_reduced = False
                 if voucher:
                     price = voucher.calculate_price(original_price)
+                    voucher_reduced = price < original_price
                     include_bundled = not voucher.all_bundles_included
                 else:
                     price = original_price
@@ -408,10 +412,10 @@ def get_grouped_items(event, subevent=None, voucher=None, channel='web', require
 
                 var.display_price = var.tax(price, currency=event.currency, include_bundled=include_bundled)
 
-                if item.free_price and var.free_price_suggestion is not None:
+                if item.free_price and var.free_price_suggestion is not None and not voucher_reduced:
                     var.suggested_price = item.tax(max(price, var.free_price_suggestion), currency=event.currency,
                                                    include_bundled=include_bundled)
-                elif item.free_price and item.free_price_suggestion is not None:
+                elif item.free_price and item.free_price_suggestion is not None and not voucher_reduced:
                     var.suggested_price = item.tax(max(price, item.free_price_suggestion), currency=event.currency,
                                                    include_bundled=include_bundled)
                 else:

src/setup.cfg

@@ -20,6 +20,7 @@ DJANGO_SETTINGS_MODULE = tests.settings
 addopts = --reruns 3 -rw
 filterwarnings =
     error
+    ignore:.*invalid escape sequence.*:
     ignore:The 'warn' method is deprecated:DeprecationWarning
     ignore::django.utils.deprecation.RemovedInDjango51Warning:django.core.files.storage
     ignore:.*index_together.*:django.utils.deprecation.RemovedInDjango51Warning: