Remove duplicate device/revoke from api documentation

Currently translated at 99.6% (6187 of 6207 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/

powered by weblate

doc/api/deviceauth.rst

@@ -208,20 +208,6 @@ Additionally, when creating a device through the user interface or API, a user c
 the device. These include an allow list of specific API calls that may be made by the device. pretix ships with security
 policies for official pretix apps like pretixSCAN and pretixPOS.
 
-Removing a device
------------------
-
-If you want implement a way to to deprovision a device in your software, you can call the ``revoke`` endpoint to
-invalidate your API key. There is no way to reverse this operation.
-
-.. sourcecode:: http
-
-   POST /api/v1/device/revoke HTTP/1.1
-   Host: pretix.eu
-   Authorization: Device 1kcsh572fonm3hawalrncam4l1gktr2rzx25a22l8g9hx108o9oi0rztpcvwnfnd
-
-This can also be done by the user through the web interface.
-
 Event selection
 ---------------
 

pyproject.toml

@@ -41,7 +41,7 @@ dependencies = [
   "django-compressor==4.6.0",
   "django-countries==8.2.*",
   "django-filter==25.1",
-  "django-formset-js-improved==0.5.0.4",
+  "django-formset-js-improved==0.5.0.5",
   "django-formtools==2.5.1",
   "django-hierarkey==2.0.*,>=2.0.1",
   "django-hijack==3.7.*",
@@ -65,7 +65,7 @@ dependencies = [
   "kombu==5.6.*",
   "libsass==0.23.*",
   "lxml",
-  "markdown==3.10",  # 3.3.5 requires importlib-metadata>=4.4, but django-bootstrap3 requires importlib-metadata<3.
+  "markdown==3.10.1",  # 3.3.5 requires importlib-metadata>=4.4, but django-bootstrap3 requires importlib-metadata<3.
   # We can upgrade markdown again once django-bootstrap3 upgrades or once we drop Python 3.6 and 3.7
   "mt-940==4.30.*",
   "oauthlib==3.3.*",
@@ -80,7 +80,7 @@ dependencies = [
   "protobuf==6.33.*",
   "psycopg2-binary",
   "pycountry",
-  "pycparser==2.23",
+  "pycparser==3.0",
   "pycryptodome==3.23.*",
   "pypdf==6.5.*",
   "python-bidi==0.6.*",  # Support for Arabic in reportlab
@@ -92,7 +92,7 @@ dependencies = [
   "redis==7.1.*",
   "reportlab==4.4.*",
   "requests==2.32.*",
-  "sentry-sdk==2.49.*",
+  "sentry-sdk==2.50.*",
   "sepaxml==2.7.*",
   "stripe==7.9.*",
   "text-unidecode==1.*",

src/pretix/__init__.py

@@ -19,4 +19,4 @@
 # You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with this program.  If not, see
 # <https://www.gnu.org/licenses/>.
 #
-__version__ = "2025.11.0.dev0"
+__version__ = "2026.2.0.dev0"

src/pretix/api/serializers/event.py

@@ -806,6 +806,7 @@ class EventSettingsSerializer(SettingsSerializer):
         'invoice_reissue_after_modify',
         'invoice_include_free',
         'invoice_generate',
+        'invoice_generate_only_business',
         'invoice_period',
         'invoice_numbers_consecutive',
         'invoice_numbers_prefix',

src/pretix/api/serializers/order.py

@@ -191,7 +191,7 @@ class InvoiceAddressSerializer(I18nAwareModelSerializer):
                                     {"transmission_info": {r: "This field is required for the selected type of invoice transmission."}}
                                 )
                     break  # do not call else branch of for loop
-                elif t.exclusive:
+                elif t.is_exclusive(self.context["request"].event, data.get("country"), data.get("is_business")):
                     if t.is_available(self.context["request"].event, data.get("country"), data.get("is_business")):
                         raise ValidationError({
                             "transmission_type": "The transmission type '%s' must be used for this country or address type." % (
@@ -704,6 +704,16 @@ class CheckinListOrderPositionSerializer(OrderPositionSerializer):
         if 'answers.question' in self.context['expand']:
             self.fields['answers'].child.fields['question'] = QuestionSerializer(read_only=True)
 
+        if 'addons' in self.context['expand']:
+            # Experimental feature, undocumented on purpose for now in case we need to remove it again
+            # for performance reasons
+            subl = CheckinListOrderPositionSerializer(read_only=True, many=True, context={
+                **self.context,
+                'expand': [v for v in self.context['expand'] if v != 'addons'],
+                'pdf_data': False,
+            })
+            self.fields['addons'] = subl
+
 
 class OrderPaymentTypeField(serializers.Field):
     # TODO: Remove after pretix 2.2

src/pretix/api/views/checkin.py

@@ -381,15 +381,21 @@ def _checkin_list_position_queryset(checkinlists, ignore_status=False, ignore_pr
 
     qs = qs.filter(reduce(operator.or_, lists_qs))
 
+    prefetch_related = [
+        Prefetch(
+            lookup='checkins',
+            queryset=Checkin.objects.filter(list_id__in=[cl.pk for cl in checkinlists]).select_related('device')
+        ),
+        Prefetch('print_logs', queryset=PrintLog.objects.select_related('device')),
+        'answers', 'answers__options', 'answers__question',
+    ]
+    select_related = [
+        'item', 'variation', 'order', 'addon_to', 'order__invoice_address', 'order', 'seat'
+    ]
+
     if pdf_data:
         qs = qs.prefetch_related(
-            Prefetch(
+            # Don't add to list, we don't want to propagate to addons
-                lookup='checkins',
-                queryset=Checkin.objects.filter(list_id__in=[cl.pk for cl in checkinlists]).select_related('device')
-            ),
-            Prefetch('print_logs', queryset=PrintLog.objects.select_related('device')),
-            'answers', 'answers__options', 'answers__question',
-            Prefetch('addons', OrderPosition.objects.select_related('item', 'variation')),
             Prefetch('order', Order.objects.select_related('invoice_address').prefetch_related(
                 Prefetch(
                     'event',
@@ -404,32 +410,39 @@ def _checkin_list_position_queryset(checkinlists, ignore_status=False, ignore_pr
                     )
                 )
             ))
-        ).select_related(
-            'item', 'variation', 'item__category', 'addon_to', 'order', 'order__invoice_address', 'seat'
         )
-    else:
-        qs = qs.prefetch_related(
-            Prefetch(
-                lookup='checkins',
-                queryset=Checkin.objects.filter(list_id__in=[cl.pk for cl in checkinlists]).select_related('device')
-            ),
-            Prefetch('print_logs', queryset=PrintLog.objects.select_related('device')),
-            'answers', 'answers__options', 'answers__question',
-            Prefetch('addons', OrderPosition.objects.select_related('item', 'variation'))
-        ).select_related('item', 'variation', 'order', 'addon_to', 'order__invoice_address', 'order', 'seat')
 
     if expand and 'subevent' in expand:
-        qs = qs.prefetch_related(
+        prefetch_related += [
             'subevent', 'subevent__event', 'subevent__subeventitem_set', 'subevent__subeventitemvariation_set',
             'subevent__seat_category_mappings', 'subevent__meta_values'
-        )
+        ]
 
     if expand and 'item' in expand:
-        qs = qs.prefetch_related('item', 'item__addons', 'item__bundles', 'item__meta_values',
+        prefetch_related += [
-                                 'item__variations').select_related('item__tax_rule')
+            'item', 'item__addons', 'item__bundles', 'item__meta_values',
+            'item__variations',
+        ]
+        select_related.append('item__tax_rule')
 
     if expand and 'variation' in expand:
-        qs = qs.prefetch_related('variation', 'variation__meta_values')
+        prefetch_related += [
+            'variation', 'variation__meta_values',
+        ]
+
+    if expand and 'addons' in expand:
+        prefetch_related += [
+            Prefetch('addons', OrderPosition.objects.prefetch_related(*prefetch_related).select_related(*select_related)),
+        ]
+    else:
+        prefetch_related += [
+            Prefetch('addons', OrderPosition.objects.select_related('item', 'variation'))
+        ]
+
+    if pdf_data:
+        select_related.remove("order")  # Don't need it twice on this queryset
+
+    qs = qs.prefetch_related(*prefetch_related).select_related(*select_related)
 
     return qs
 
@@ -966,6 +979,7 @@ class CheckinRPCSearchView(ListAPIView):
     def get_serializer_context(self):
         ctx = super().get_serializer_context()
         ctx['expand'] = self.request.query_params.getlist('expand')
+        ctx['organizer'] = self.request.organizer
         ctx['pdf_data'] = False
         return ctx
 

src/pretix/api/views/order.py

@@ -2031,7 +2031,7 @@ class InvoiceViewSet(viewsets.ReadOnlyModelViewSet):
         else:
             order = Order.objects.select_for_update(of=OF_SELF).get(pk=inv.order_id)
             c = generate_cancellation(inv)
-            if inv.order.status != Order.STATUS_CANCELED:
+            if invoice_qualified(order):
                 inv = generate_invoice(order)
             else:
                 inv = c

src/pretix/base/exporters/orderlist.py

@@ -39,8 +39,8 @@ from zoneinfo import ZoneInfo
 from django import forms
 from django.conf import settings
 from django.db.models import (
-    Case, CharField, Count, DateTimeField, F, IntegerField, Max, Min, OuterRef,
+    Case, CharField, Count, DateTimeField, Exists, F, IntegerField, Max, Min,
-    Q, Subquery, Sum, When,
+    OuterRef, Q, Subquery, Sum, When,
 )
 from django.db.models.functions import Coalesce
 from django.dispatch import receiver
@@ -144,6 +144,18 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
         d = OrderedDict(d)
         if not self.is_multievent and not self.event.has_subevents:
             del d['event_date_range']
+        if not self.is_multievent:
+            d["items"] = forms.ModelMultipleChoiceField(
+                label=_("Products"),
+                queryset=self.event.items.all(),
+                widget=forms.CheckboxSelectMultiple(
+                    attrs={"class": "scrolling-multiple-choice"}
+                ),
+                help_text=_("If none are selected, all products are included. Orders are included if they contain "
+                            "at least one position of this product. The order totals etc. still include all products "
+                            "contained in the order."),
+                required=False,
+            )
         return d
 
     def _get_all_payment_methods(self, qs):
@@ -249,6 +261,14 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
             pcnt=Subquery(s, output_field=IntegerField())
         ).select_related('invoice_address', 'customer')
 
+        if form_data.get('items'):
+            qs = qs.filter(
+                Exists(OrderPosition.all.filter(
+                    order=OuterRef('pk'),
+                    item__in=form_data["items"]
+                ))
+            )
+
         qs = self._date_filter(qs, form_data, rel='')
 
         if form_data['paid_only']:
@@ -364,7 +384,7 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
                     order.invoice_address.city,
                     order.invoice_address.country if order.invoice_address.country else
                     order.invoice_address.country_old,
-                    order.invoice_address.state,
+                    order.invoice_address.state_for_address,
                     order.invoice_address.custom_field,
                     order.invoice_address.vat_id,
                 ]
@@ -440,6 +460,14 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
         if form_data['paid_only']:
             qs = qs.filter(order__status=Order.STATUS_PAID, canceled=False)
 
+        if form_data.get('items'):
+            qs = qs.filter(
+                Exists(OrderPosition.all.filter(
+                    order=OuterRef('order'),
+                    item__in=form_data["items"]
+                ))
+            )
+
         qs = self._date_filter(qs, form_data, rel='order__')
         return qs
 
@@ -515,7 +543,7 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
                     order.invoice_address.city,
                     order.invoice_address.country if order.invoice_address.country else
                     order.invoice_address.country_old,
-                    order.invoice_address.state,
+                    order.invoice_address.state_for_address,
                     order.invoice_address.vat_id,
                 ]
             except InvoiceAddress.DoesNotExist:
@@ -535,6 +563,11 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
         if form_data['paid_only']:
             qs = qs.filter(order__status=Order.STATUS_PAID, canceled=False)
 
+        if form_data.get('items'):
+            qs = qs.filter(
+                item__in=form_data["items"]
+            )
+
         qs = self._date_filter(qs, form_data, rel='order__')
         return qs
 
@@ -617,6 +650,7 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
             _('Country'),
             pgettext('address', 'State'),
             _('Voucher'),
+            _('Voucher budget usage'),
             _('Pseudonymization ID'),
             _('Ticket secret'),
             _('Seat ID'),
@@ -732,8 +766,9 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
                     op.zipcode or '',
                     op.city or '',
                     op.country if op.country else '',
-                    op.state or '',
+                    op.state_for_address or '',
                     op.voucher.code if op.voucher else '',
+                    op.voucher_budget_use if op.voucher_budget_use else '',
                     op.pseudonymization_id,
                     op.secret,
                 ]
@@ -797,7 +832,7 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
                         order.invoice_address.city,
                         order.invoice_address.country if order.invoice_address.country else
                         order.invoice_address.country_old,
-                        order.invoice_address.state,
+                        order.invoice_address.state_for_address,
                         order.invoice_address.vat_id,
                     ]
                 except InvoiceAddress.DoesNotExist:

src/pretix/base/forms/questions.py

@@ -1417,7 +1417,7 @@ class BaseInvoiceAddressForm(forms.ModelForm):
 
                 self.instance.transmission_type = transmission_type.identifier
                 self.instance.transmission_info = transmission_type.form_data_to_transmission_info(data)
-            elif transmission_type.exclusive:
+            elif transmission_type.is_exclusive(self.event, data.get("country"), data.get("is_business")):
                 if transmission_type.is_available(self.event, data.get("country"), data.get("is_business")):
                     raise ValidationError({
                         "transmission_type": "The transmission type '%s' must be used for this country or address type." % (

src/pretix/base/i18n.py

@@ -141,7 +141,7 @@ def get_babel_locale():
 
     for locale in try_locales:
         if localedata.exists(locale):
-            return locale
+            return localedata.normalize_locale(locale)
 
     return "en"
 

src/pretix/base/invoicing/national.py

@@ -36,9 +36,11 @@ class ItalianSdITransmissionType(TransmissionType):
     identifier = "it_sdi"
     verbose_name = pgettext_lazy("italian_invoice", "Italian Exchange System (SdI)")
     public_name = pgettext_lazy("italian_invoice", "Exchange System (SdI)")
-    exclusive = True
     enforce_transmission = True
 
+    def is_exclusive(self, event, country: Country, is_business: bool) -> bool:
+        return str(country) == "IT"
+
     def is_available(self, event, country: Country, is_business: bool):
         return str(country) == "IT" and super().is_available(event, country, is_business)
 

src/pretix/base/invoicing/peppol.py

@@ -179,6 +179,12 @@ class PeppolTransmissionType(TransmissionType):
     def is_available(self, event, country: Country, is_business: bool):
         return is_business and super().is_available(event, country, is_business)
 
+    def is_exclusive(self, event, country: Country, is_business: bool) -> bool:
+        if is_business and str(country) == "BE" and event and event.settings.invoice_address_from_country == "BE":
+            # Peppol is required to be used for intra-Belgian B2B invoices
+            return True
+        return False
+
     @property
     def invoice_address_form_fields(self) -> dict:
         return {

src/pretix/base/invoicing/transmission.py

@@ -58,15 +58,6 @@ class TransmissionType:
         """
         return 100
 
-    @property
-    def exclusive(self) -> bool:
-        """
-        If a transmission type is exclusive, no other type can be chosen if this type is
-        available. Use e.g. if a certain transmission type is legally required in a certain
-        jurisdiction.
-        """
-        return False
-
     @property
     def enforce_transmission(self) -> bool:
         """
@@ -82,6 +73,15 @@ class TransmissionType:
             for provider, _ in providers
         )
 
+    def is_exclusive(self, event, country: Country, is_business: bool) -> bool:
+        """
+        If a transmission type is exclusive, no other type can be chosen if this type is
+        available. Use e.g. if a certain transmission type is legally required in a certain
+        jurisdiction. Event can be None in organizer-level contexts. Exclusiveness has no effect if
+        the type is not available.
+        """
+        return False
+
     def invoice_address_form_fields_required(self, country: Country, is_business: bool):
         return set()
 

src/pretix/base/models/customers.py

@@ -349,7 +349,7 @@ class AttendeeProfile(models.Model):
     def state_name(self):
         sd = pycountry.subdivisions.get(code='{}-{}'.format(self.country, self.state))
         if sd:
-            return sd.name
+            return _(sd.name)
         return self.state
 
     @property

src/pretix/base/models/items.py

@@ -594,10 +594,11 @@ class Item(LoggedModel):
         on_delete=models.SET_NULL,
         verbose_name=_("Only show after sellout of"),
         help_text=_("If you select a product here, this product will only be shown when that product is "
-                    "sold out. If combined with the option to hide sold-out products, this allows you to "
+                    "no longer available. This will happen either because the other product has sold out or because "
-                    "swap out products for more expensive ones once the cheaper option is sold out. There might "
+                    "the time is outside of the sales window for the other product. If combined with the option "
-                    "be a short period in which both products are visible while all tickets of the referenced "
+                    "to hide sold-out products, this allows you to swap out products for more expensive ones once "
-                    "product are reserved, but not yet sold.")
+                    "the cheaper option is sold out. There might be a short period in which both products are visible "
+                    "while all tickets of the referenced product are reserved, but not yet sold.")
     )
     hidden_if_item_available_mode = models.CharField(
         choices=UNAVAIL_MODES,

src/pretix/base/models/orders.py

@@ -1675,7 +1675,7 @@ class AbstractPosition(RoundingCorrectionMixin, models.Model):
     def state_name(self):
         sd = pycountry.subdivisions.get(code='{}-{}'.format(self.country, self.state))
         if sd:
-            return sd.name
+            return _(sd.name)
         return self.state
 
     @property
@@ -3480,7 +3480,7 @@ class InvoiceAddress(models.Model):
     def state_name(self):
         sd = pycountry.subdivisions.get(code='{}-{}'.format(self.country, self.state))
         if sd:
-            return sd.name
+            return _(sd.name)
         return self.state
 
     @property

src/pretix/base/models/waitinglist.py

@@ -159,6 +159,7 @@ class WaitingListEntry(LoggedModel):
         if availability[1] is None or availability[1] < 1:
             raise WaitingListException(_('This product is currently not available.'))
 
+        event = self.event
         ev = self.subevent or self.event
         if ev.seat_category_mappings.filter(product=self.item).exists():
             # Generally, we advertise the waiting list to be based on quotas only. This makes it dangerous
@@ -191,6 +192,7 @@ class WaitingListEntry(LoggedModel):
 
         with transaction.atomic():
             locked_wle = WaitingListEntry.objects.select_for_update(of=OF_SELF).get(pk=self.pk)
+            locked_wle.event = event
             if locked_wle.voucher:
                 raise WaitingListException(_('A voucher has already been sent to this person.'))
             e = locked_wle.email
@@ -227,6 +229,7 @@ class WaitingListEntry(LoggedModel):
             locked_wle.save()
 
         self.refresh_from_db()
+        self.event = event
 
         with language(self.locale, self.event.settings.region):
             self.send_mail(

src/pretix/base/services/invoices.py

@@ -521,9 +521,20 @@ def invoice_pdf_task(invoice: int):
 
 
 def invoice_qualified(order: Order):
-    if order.total == Decimal('0.00') or order.require_approval or \
+    if order.total == Decimal('0.00'):
-            order.sales_channel.identifier not in order.event.settings.get('invoice_generate_sales_channels'):
         return False
+    if order.require_approval:
+        return False
+    if order.sales_channel.identifier not in order.event.settings.invoice_generate_sales_channels:
+        return False
+    if order.status in (Order.STATUS_CANCELED, Order.STATUS_EXPIRED):
+        return False
+    if order.event.settings.invoice_generate_only_business:
+        try:
+            ia = order.invoice_address
+            return ia.is_business
+        except InvoiceAddress.DoesNotExist:
+            return False
     return True
 
 

src/pretix/base/services/stats.py

@@ -112,7 +112,8 @@ def dictsum(*dicts) -> dict:
 
 def order_overview(
         event: Event, subevent: SubEvent=None, date_filter='', date_from=None, date_until=None, fees=False,
-        admission_only=False, base_qs=None, base_fees_qs=None, subevent_date_from=None, subevent_date_until=None
+        admission_only=False, base_qs=None, base_fees_qs=None, subevent_date_from=None, subevent_date_until=None,
+        skip_empty_lines=False,
 ) -> Tuple[List[Tuple[ItemCategory, List[Item]]], Dict[str, Tuple[Decimal, Decimal]]]:
     items = event.items.all().select_related(
         'category',  # for re-grouping
@@ -205,13 +206,21 @@ def order_overview(
                 for l in states.keys():
                     var.num[l] = num[l].get((item.id, variid), (0, 0, 0))
                 var.num['total'] = num['total'].get((item.id, variid), (0, 0, 0))
+                var._skip = all(v[0] == 0 for v in var.num.values())
             for l in states.keys():
                 item.num[l] = tuplesum(var.num[l] for var in item.all_variations)
             item.num['total'] = tuplesum(var.num['total'] for var in item.all_variations)
+            if skip_empty_lines:
+                item.all_variations = [v for v in item.all_variations if not v._skip]
+                item._skip = not item.all_variations
         else:
             for l in states.keys():
                 item.num[l] = num[l].get((item.id, None), (0, 0, 0))
             item.num['total'] = num['total'].get((item.id, None), (0, 0, 0))
+            item._skip = all(v[0] == 0 for v in item.num.values())
+
+    if skip_empty_lines:
+        items = [i for i in items if not i._skip]
 
     nonecat = ItemCategory(name=_('Uncategorized'))
     # Regroup those by category

src/pretix/base/settings.py

@@ -76,7 +76,7 @@ from pretix.base.validators import multimail_validate
 from pretix.control.forms import (
     ExtFileField, FontSelect, MultipleLanguagesWidget, SingleLanguageWidget,
 )
-from pretix.helpers.countries import CachedCountries
+from pretix.helpers.countries import CachedCountries, pycountry_add
 
 ROUNDING_MODES = (
     ('line', _('Compute taxes for every line individually')),
@@ -1225,6 +1225,15 @@ DEFAULTS = {
         'default': json.dumps(['web']),
         'type': list
     },
+    'invoice_generate_only_business': {
+        'default': 'False',
+        'type': bool,
+        'form_class': forms.BooleanField,
+        'serializer_class': serializers.BooleanField,
+        'form_kwargs': dict(
+            label=_("Only issue invoices to business customers"),
+        )
+    },
     'invoice_address_from': {
         'default': '',
         'type': str,
@@ -3927,7 +3936,7 @@ COUNTRIES_WITH_STATE_IN_ADDRESS = {
     'MX': (['State', 'Federal district', 'Federal entity'], 'short'),
     'US': (['State', 'Outlying area', 'District'], 'short'),
     'IT': (['Province', 'Free municipal consortium', 'Metropolitan city', 'Autonomous province',
-            'Free municipal consortium', 'Decentralized regional entity'], 'short'),
+            'Decentralized regional entity'], 'short'),
 }
 COUNTRY_STATE_LABEL = {
     # Countries in which the "State" field should not be called "State"
@@ -3935,6 +3944,8 @@ COUNTRY_STATE_LABEL = {
     'JP': pgettext_lazy('address', 'Prefecture'),
     'IT': pgettext_lazy('address', 'Province'),
 }
+# Workaround for https://github.com/pretix/pretix/issues/5796
+pycountry_add(pycountry.subdivisions, code="IT-AO", country_code="IT", name="Valle d'Aosta", parent="23", parent_code="IT-23", type="Province")
 
 settings_hierarkey = Hierarkey(attribute_name='settings')
 

src/pretix/base/views/js_helpers.py

@@ -82,7 +82,7 @@ def _info(cc):
     statelist = [s for s in pycountry.subdivisions.get(country_code=cc) if s.type in types]
     return {
         'data': [
-            {'name': s.name, 'code': s.code[3:]}
+            {'name': gettext(s.name), 'code': s.code[3:]}
             for s in sorted(statelist, key=lambda s: s.name)
         ],
         **info,
@@ -109,7 +109,7 @@ def address_form(request):
             for t in get_transmission_types():
                 if t.is_available(event=event, country=country, is_business=is_business):
                     result = {"name": str(t.public_name), "code": t.identifier}
-                    if t.exclusive:
+                    if t.is_exclusive(event=event, country=country, is_business=is_business):
                         info["transmission_types"] = [result]
                         break
                     else:

src/pretix/control/forms/event.py

@@ -939,6 +939,7 @@ class InvoiceSettingsForm(EventSettingsValidationMixin, SettingsForm):
         'invoice_show_payments',
         'invoice_reissue_after_modify',
         'invoice_generate',
+        'invoice_generate_only_business',
         'invoice_period',
         'invoice_attendee_name',
         'invoice_event_location',

src/pretix/control/forms/filter.py

@@ -1315,10 +1315,10 @@ class QuestionAnswerFilterForm(forms.Form):
 
         if date_range is not None:
             d_start, d_end = resolve_timeframe_to_datetime_start_inclusive_end_exclusive(now(), date_range, self.event.timezone)
-            opqs = opqs.filter(
+            if d_start:
-                subevent__date_from__gte=d_start,
+                opqs = opqs.filter(subevent__date_from__gte=d_start)
-                subevent__date_from__lt=d_end
+            if d_end:
-            )
+                opqs = opqs.filter(subevent__date_from__lt=d_end)
 
         s = fdata.get("status", Order.STATUS_PENDING + Order.STATUS_PAID)
         if s != "":

src/pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html

@@ -12,6 +12,7 @@
                 <legend>{% trans "Invoice generation" %}</legend>
                 {% bootstrap_field form.invoice_generate layout="control" %}
                 {% bootstrap_field form.invoice_generate_sales_channels layout="control" %}
+                {% bootstrap_field form.invoice_generate_only_business layout="control" %}
                 {% bootstrap_field form.invoice_email_attachment layout="control" %}
                 {% bootstrap_field form.invoice_email_organizer layout="control" %}
                 {% bootstrap_field form.invoice_language layout="control" %}
@@ -111,11 +112,6 @@
                                             <span class="text-success">
                                                 <span class="fa fa-check fa-fw"></span>
                                                 {% trans "Available" %}
-                                                {% if t.exclusive %}
-                                                    <span data-toggle="tooltip" title="{% trans "When this type is available for an invoice address, no other type can be selected." %}">
-                                                        {% trans "(exclusive)" %}
-                                                    </span>
-                                                {% endif %}
                                             </span>
                                         {% else %}
                                             <span class="text-muted">

src/pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html

@@ -353,7 +353,7 @@
                                                             data-toggle="tooltip"
                                                             title="{% trans 'Generate a cancellation document for this invoice and create a new invoice with a new invoice number.' %}"
                                                         {% endif %}>
-                                                    {% if order.status == "c" %}
+                                                    {% if order.status == "c" or not invoice_qualified %}
                                                         {% trans "Generate cancellation" %}
                                                     {% else %}
                                                         {% trans "Cancel and reissue" %}

src/pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html

@@ -22,7 +22,7 @@
                                 {{ s.owner.fullname|default:s.owner.email }}
                             </span>
                         </div>
-                        <div class="col-lg-5 col-md-6 col-xs-12">
+                        <div class="col-lg-4 col-md-5 col-xs-12">
                             {% if s.schedule_next_run %}
                                 <span class="fa fa-clock-o fa-fw"></span>
                                 {% trans "Next run:" %}
@@ -53,7 +53,7 @@
                                 {{ s.mail_subject }}
                             </span>
                         </div>
-                        <div class="col-lg-2 col-md-2 col-xs-12 text-right">
+                        <div class="col-lg-3 col-md-3 col-xs-12 text-right">
                             <form action="{% url "control:event.orders.export.do" event=request.event.slug organizer=request.organizer.slug %}"
                                   method="post" class="form-horizontal" data-asynctask data-asynctask-download
                                   data-asynctask-long>
@@ -73,6 +73,9 @@
                                     <a href="?identifier={{ s.export_identifier }}&scheduled={{ s.pk }}" class="btn btn-default" title="{% trans "Edit" %}" data-toggle="tooltip">
                                         <span class="fa fa-edit"></span>
                                     </a>
+                                    <a href="?identifier={{ s.export_identifier }}&scheduled_copy_from={{ s.pk }}" class="btn btn-default" title="{% trans "Copy" %}" data-toggle="tooltip">
+                                        <span class="fa fa-copy"></span>
+                                    </a>
                                 {% endif %}
                                 <a href="{% url "control:event.orders.export.scheduled.delete" event=request.event.slug organizer=request.event.organizer.slug pk=s.pk %}" class="btn btn-danger" title="{% trans "Delete" %}" data-toggle="tooltip">
                                     <span class="fa fa-trash"></span>

src/pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_form.html

@@ -42,7 +42,11 @@
             <div class="form-group submit-group">
                 <button formaction="{{ request.get_full_path }}" name="schedule" value="save" type="submit"
                         class="btn btn-primary btn-save" data-no-asynctask>
-                    {% trans "Save" %}
+                    {% if scheduled_copy_from %}
+                        {% trans "Save copy" %}
+                    {% else %}
+                        {% trans "Save" %}
+                    {% endif %}
                 </button>
             </div>
         {% else %}

src/pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html

@@ -22,7 +22,7 @@
                                 {{ s.owner.fullname|default:s.owner.email }}
                             </span>
                         </div>
-                        <div class="col-lg-5 col-md-6 col-xs-12">
+                        <div class="col-lg-4 col-md-5 col-xs-12">
                             {% if s.schedule_next_run %}
                                 <span class="fa fa-clock-o fa-fw"></span>
                                 {% trans "Next run:" %}
@@ -53,7 +53,7 @@
                                 {{ s.mail_subject }}
                             </span>
                         </div>
-                        <div class="col-lg-2 col-md-2 col-xs-12 text-right">
+                        <div class="col-lg-3 col-md-3 col-xs-12 text-right">
                             <form action="{% url "control:organizer.export.do" organizer=request.organizer.slug %}"
                                   method="post" class="form-horizontal" data-asynctask data-asynctask-download
                                   data-asynctask-long>
@@ -73,6 +73,9 @@
                                     <a href="?identifier={{ s.export_identifier }}&scheduled={{ s.pk }}" class="btn btn-default" title="{% trans "Edit" %}" data-toggle="tooltip">
                                         <span class="fa fa-edit"></span>
                                     </a>
+                                    <a href="?identifier={{ s.export_identifier }}&scheduled_copy_from={{ s.pk }}" class="btn btn-default" title="{% trans "Copy" %}" data-toggle="tooltip">
+                                        <span class="fa fa-copy"></span>
+                                    </a>
                                 {% endif %}
                                 <a href="{% url "control:organizer.export.scheduled.delete" organizer=request.organizer.slug pk=s.pk %}" class="btn btn-danger" title="{% trans "Delete" %}" data-toggle="tooltip">
                                     <span class="fa fa-trash"></span>

src/pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_form.html

@@ -43,7 +43,11 @@
             <div class="form-group submit-group">
                 <button formaction="{{ request.get_full_path }}" name="schedule" value="save" type="submit"
                         class="btn btn-primary btn-save" data-no-asynctask>
-                    {% trans "Save" %}
+                    {% if scheduled_copy_from %}
+                        {% trans "Save copy" %}
+                    {% else %}
+                        {% trans "Save" %}
+                    {% endif %}
                 </button>
             </div>
         {% else %}

src/pretix/control/views/auth.py

@@ -57,6 +57,7 @@ from django.views.decorators.csrf import csrf_exempt
 from django.views.decorators.http import require_http_methods
 from django.views.generic import TemplateView
 from django_otp import match_token
+from django_otp.plugins.otp_static.models import StaticDevice
 from webauthn.helpers import generate_challenge
 
 from pretix.base.auth import get_auth_backends
@@ -363,7 +364,7 @@ class Forgot(TemplateView):
                 else:
                     messages.info(request, _('If the address is registered to valid account, then we have sent you an email containing further instructions.'))
 
-                return redirect('control:auth.forgot')
+            return redirect('control:auth.forgot')
         else:
             return self.get(request, *args, **kwargs)
 
@@ -538,6 +539,10 @@ class Login2FAView(TemplateView):
                     break
         else:
             valid = match_token(self.user, token)
+            if isinstance(valid, StaticDevice):
+                self.user.send_security_notice([
+                    _("A recovery code for two-factor authentification was used to log in.")
+                ])
 
         if valid:
             logger.info(f"Backend login successful for user {self.user.pk} with 2FA.")

src/pretix/control/views/orders.py

@@ -33,6 +33,7 @@
 # distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the
 # License for the specific language governing permissions and limitations under the License.
 
+import copy
 import json
 import logging
 import mimetypes
@@ -508,9 +509,10 @@ class OrderView(EventPermissionRequiredMixin, DetailView):
 
     def get_context_data(self, **kwargs):
         ctx = super().get_context_data(**kwargs)
-        ctx['can_generate_invoice'] = invoice_qualified(self.order) and (
+        ctx['invoice_qualified'] = invoice_qualified(self.order)
+        ctx['can_generate_invoice'] = ctx['invoice_qualified'] and (
             self.request.event.settings.invoice_generate in ('admin', 'user', 'paid', 'user_paid', 'True')
-        ) and self.order.status in (Order.STATUS_PAID, Order.STATUS_PENDING) and (
+        ) and (
             not self.order.invoices.exists()
             or self.order.invoices.filter(is_cancellation=True).count() >= self.order.invoices.filter(is_cancellation=False).count()
         )
@@ -1741,14 +1743,15 @@ class OrderInvoiceReissue(OrderView):
                     messages.error(self.request, _('The invoice has been cleaned of personal data.'))
                 else:
                     c = generate_cancellation(inv)
-                    if order.status not in (Order.STATUS_CANCELED, Order.STATUS_EXPIRED):
+                    if invoice_qualified(order):
                         inv = generate_invoice(order)
+                        messages.success(self.request, _('The invoice has been reissued.'))
                     else:
                         inv = c
+                        messages.success(self.request, _('The invoice has been canceled.'))
                     order.log_action('pretix.event.order.invoice.reissued', user=self.request.user, data={
                         'invoice': inv.pk
                     })
-                    messages.success(self.request, _('The invoice has been reissued.'))
         return redirect(self.get_order_url())
 
     def get(self, *args, **kwargs):  # NOQA
@@ -2677,8 +2680,8 @@ class ExportMixin:
             if id != ex.identifier:
                 continue
 
-            if self.scheduled:
+            if self.scheduled or self.scheduled_copy_from:
-                initial = dict(self.scheduled.export_form_data)
+                initial = dict((self.scheduled or self.scheduled_copy_from).export_form_data)
 
                 test_form = ExporterForm(data=self.request.GET, prefix=ex.identifier)
                 test_form.fields = ex.export_form_fields
@@ -2721,6 +2724,11 @@ class ExportMixin:
         elif "scheduled" in self.request.GET:
             return get_object_or_404(self.get_scheduled_queryset(), pk=self.request.GET.get("scheduled"))
 
+    @cached_property
+    def scheduled_copy_from(self):
+        if "scheduled_copy_from" in self.request.GET:
+            return get_object_or_404(self.get_scheduled_queryset(), pk=self.request.GET.get("scheduled_copy_from"))
+
     def get_context_data(self, **kwargs):
         ctx = super().get_context_data(**kwargs)
         ctx['exporters'] = self.exporters
@@ -2790,7 +2798,16 @@ class ExportView(EventPermissionRequiredMixin, ExportMixin, ListView):
     @transaction.atomic()
     def post(self, request, *args, **kwargs):
         if request.POST.get("schedule") == "save":
-            if self.exporter.form.is_valid() and self.rrule_form.is_valid() and self.schedule_form.is_valid():
+            if not self.has_permission():
+                messages.error(
+                    self.request,
+                    _(
+                        "Your user account does not have sufficient permission to run this report, therefore "
+                        "you cannot schedule it."
+                    )
+                )
+                return super().get(request, *args, **kwargs)
+            elif self.exporter.form.is_valid() and self.rrule_form.is_valid() and self.schedule_form.is_valid():
                 self.schedule_form.instance.export_identifier = self.exporter.identifier
                 self.schedule_form.instance.export_form_data = self.exporter.form.cleaned_data
                 self.schedule_form.instance.schedule_rrule = str(self.rrule_form.to_rrule())
@@ -2829,6 +2846,8 @@ class ExportView(EventPermissionRequiredMixin, ExportMixin, ListView):
     def rrule_form(self):
         if self.scheduled:
             initial = RRuleForm.initial_from_rrule(self.scheduled.schedule_rrule)
+        elif self.scheduled_copy_from:
+            initial = RRuleForm.initial_from_rrule(self.scheduled_copy_from.schedule_rrule)
         else:
             initial = {}
         return RRuleForm(
@@ -2839,11 +2858,15 @@ class ExportView(EventPermissionRequiredMixin, ExportMixin, ListView):
 
     @cached_property
     def schedule_form(self):
-        instance = self.scheduled or ScheduledEventExport(
+        if self.scheduled_copy_from:
-            event=self.request.event,
+            instance = copy.copy(self.scheduled_copy_from)
-            owner=self.request.user,
+            instance.pk = None
-        )
+        else:
-        if not self.scheduled:
+            instance = self.scheduled or ScheduledEventExport(
+                event=self.request.event,
+                owner=self.request.user,
+            )
+        if not self.scheduled and not self.scheduled_copy_from:
             initial = {
                 "mail_subject": gettext("Export: {title}").format(title=self.exporter.verbose_name),
                 "mail_template": gettext("Hello,\n\nattached to this email, you can find a new scheduled report for {name}.").format(
@@ -2868,18 +2891,11 @@ class ExportView(EventPermissionRequiredMixin, ExportMixin, ListView):
 
     def get_context_data(self, **kwargs):
         ctx = super().get_context_data(**kwargs)
-        if "schedule" in self.request.POST or self.scheduled:
+
-            if "schedule" in self.request.POST and not self.has_permission():
+        if "schedule" in self.request.POST or self.scheduled or self.scheduled_copy_from:
-                messages.error(
+            ctx['schedule_form'] = self.schedule_form
-                    self.request,
+            ctx['rrule_form'] = self.rrule_form
-                    _(
+            ctx['scheduled_copy_from'] = self.scheduled_copy_from
-                        "Your user account does not have sufficient permission to run this report, therefore "
-                        "you cannot schedule it."
-                    )
-                )
-            else:
-                ctx['schedule_form'] = self.schedule_form
-                ctx['rrule_form'] = self.rrule_form
         elif not self.exporter:
             for s in ctx['scheduled']:
                 try:

src/pretix/control/views/organizer.py

@@ -32,6 +32,7 @@
 # distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the
 # License for the specific language governing permissions and limitations under the License.
 
+import copy
 import json
 import logging
 import re
@@ -1943,8 +1944,8 @@ class ExportMixin:
         for ex in self.exporters:
             if id != ex.identifier:
                 continue
-            if self.scheduled:
+            if self.scheduled or self.scheduled_copy_from:
-                initial = dict(self.scheduled.export_form_data)
+                initial = dict((self.scheduled or self.scheduled_copy_from).export_form_data)
 
                 test_form = ExporterForm(data=self.request.GET, prefix=ex.identifier)
                 test_form.fields = ex.export_form_fields
@@ -2047,6 +2048,11 @@ class ExportMixin:
         elif "scheduled" in self.request.GET:
             return get_object_or_404(self.get_scheduled_queryset(), pk=self.request.GET.get("scheduled"))
 
+    @cached_property
+    def scheduled_copy_from(self):
+        if "scheduled_copy_from" in self.request.GET:
+            return get_object_or_404(self.get_scheduled_queryset(), pk=self.request.GET.get("scheduled_copy_from"))
+
 
 class ExportDoView(OrganizerPermissionRequiredMixin, ExportMixin, AsyncAction, TemplateView):
     known_errortypes = ['ExportError', 'ExportEmptyError']
@@ -2113,7 +2119,16 @@ class ExportView(OrganizerPermissionRequiredMixin, ExportMixin, ListView):
     @transaction.atomic()
     def post(self, request, *args, **kwargs):
         if request.POST.get("schedule") == "save":
-            if self.exporter.form.is_valid() and self.rrule_form.is_valid() and self.schedule_form.is_valid():
+            if not self.has_permission():
+                messages.error(
+                    self.request,
+                    _(
+                        "Your user account does not have sufficient permission to run this report, therefore "
+                        "you cannot schedule it."
+                    )
+                )
+                return super().get(request, *args, **kwargs)
+            elif self.exporter.form.is_valid() and self.rrule_form.is_valid() and self.schedule_form.is_valid():
                 self.schedule_form.instance.export_identifier = self.exporter.identifier
                 self.schedule_form.instance.export_form_data = self.exporter.form.cleaned_data
                 self.schedule_form.instance.schedule_rrule = str(self.rrule_form.to_rrule())
@@ -2151,6 +2166,8 @@ class ExportView(OrganizerPermissionRequiredMixin, ExportMixin, ListView):
     def rrule_form(self):
         if self.scheduled:
             initial = RRuleForm.initial_from_rrule(self.scheduled.schedule_rrule)
+        elif self.scheduled_copy_from:
+            initial = RRuleForm.initial_from_rrule(self.scheduled_copy_from.schedule_rrule)
         else:
             initial = {}
         return RRuleForm(
@@ -2162,11 +2179,15 @@ class ExportView(OrganizerPermissionRequiredMixin, ExportMixin, ListView):
 
     @cached_property
     def schedule_form(self):
-        instance = self.scheduled or ScheduledOrganizerExport(
+        if self.scheduled_copy_from:
-            organizer=self.request.organizer,
+            instance = copy.copy(self.scheduled_copy_from)
-            owner=self.request.user,
+            instance.pk = None
-            timezone=str(get_current_timezone()),
+        else:
-        )
+            instance = self.scheduled or ScheduledOrganizerExport(
+                organizer=self.request.organizer,
+                owner=self.request.user,
+                timezone=str(get_current_timezone()),
+            )
         if not self.scheduled:
             initial = {
                 "mail_subject": gettext("Export: {title}").format(title=self.exporter.verbose_name),
@@ -2199,18 +2220,10 @@ class ExportView(OrganizerPermissionRequiredMixin, ExportMixin, ListView):
 
     def get_context_data(self, **kwargs):
         ctx = super().get_context_data(**kwargs)
-        if "schedule" in self.request.POST or self.scheduled:
+        if "schedule" in self.request.POST or self.scheduled or self.scheduled_copy_from:
-            if "schedule" in self.request.POST and not self.has_permission():
+            ctx['schedule_form'] = self.schedule_form
-                messages.error(
+            ctx['rrule_form'] = self.rrule_form
-                    self.request,
+            ctx['scheduled_copy_from'] = self.scheduled_copy_from
-                    _(
-                        "Your user account does not have sufficient permission to run this report, therefore "
-                        "you cannot schedule it."
-                    )
-                )
-            else:
-                ctx['schedule_form'] = self.schedule_form
-                ctx['rrule_form'] = self.rrule_form
         elif not self.exporter:
             for s in ctx['scheduled']:
                 try:

src/pretix/control/views/users.py

@@ -165,6 +165,10 @@ class UserEmergencyTokenView(AdministratorPermissionRequiredMixin, RecentAuthent
         d, __ = StaticDevice.objects.get_or_create(user=self.object, name='emergency')
         token = d.token_set.create(token=get_random_string(length=12, allowed_chars='1234567890'))
         self.object.log_action('pretix.user.settings.2fa.emergency', user=self.request.user)
+        self.object.send_security_notice([
+            _('A two-factor emergency code has been generated by a system administrator. This will usually happen '
+              'if you lost access to your two-factor credentials and requested a reset of the credentials.')
+        ])
 
         messages.success(request, _(
             'The emergency token for this user is "{token}". It can only be used once. Please make sure to transmit '

src/pretix/helpers/countries.py

@@ -136,3 +136,16 @@ custom_translations = [
     gettext_noop("North Macedonia"),
     gettext_noop("Macao"),
 ]
+
+
+def pycountry_add(db, **kw):
+    # Workaround for https://github.com/pycountry/pycountry/issues/281
+    db._load()
+    obj = db.factory(**kw)
+    db.objects.append(obj)
+    for key, value in kw.items():
+        if key in db.no_index:
+            continue
+        value = value.lower()
+        index = db.indices.setdefault(key, {})
+        index.setdefault(value, set()).add(obj)

src/pretix/locale/ang/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -149,16 +149,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr ""
 

src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:22+0000\n"
 "Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -153,16 +153,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "طلبات مختارة"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "الطلبات المدفوعة"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "إجمالي الإيرادات"
 

src/pretix/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -149,16 +149,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr ""
 

src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-31 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Núria Masclans <nuriamasclansserrat@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "El mètode de pagament no està disponible"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Comanda realitzada"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Comandes pagades"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Facturació total"
 

src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-08 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jiří Pastrňák <jiri@pastrnak.email>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Způsob platby není k dispozici"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Zadané objednávky"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Zaplacené objednávky"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Celkové příjmy"
 

src/pretix/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr ""
 

src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-10 15:00+0000\n"
 "Last-Translator: Nikolai <nikolai@lengefeldt.de>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -154,16 +154,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Betalingsmetode er ikke tilgængelig"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Afgivne bestillinger"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Betalte bestillinger"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Omsætning i alt"
 

src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-29 09:24+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Zahlungsmethode nicht verfügbar"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Getätigte Bestellungen"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Bezahlte Bestellungen"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Gesamtumsatz"
 

src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-29 09:24+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Zahlungsmethode nicht verfügbar"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Getätigte Bestellungen"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Bezahlte Bestellungen"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Gesamtumsatz"
 

src/pretix/locale/djangojs.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 13:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -149,16 +149,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr ""
 

src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-22 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Dimitris Tsimpidis <tsimpidisd@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -153,16 +153,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Μη διαθέσιμος τρόπος πληρωμής"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Παραγγελίες"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Πληρωμένες παραγγελίες"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Συνολικά κέρδη"
 

src/pretix/locale/enm/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -149,16 +149,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr ""
 

src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-14 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Forma de pago no disponible"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Órdenes enviadas"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Órdenes pagadas"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Ingresos totales"
 

src/pretix/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-04 14:16+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr ""
 

src/pretix/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-12-24 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Hijiri Umemoto <hijiri@umemoto.org>\n"
 "Language-Team: Estonian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr ""
 

src/pretix/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-06 08:47+0000\n"
 "Last-Translator: Albizuri <oier@puntu.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Ordainketa-modu hau ez dago erabilgarri"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Egindako eskaerak"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Ordaindutako eskaerak"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Diru-sarrerak guztira"
 

src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -155,16 +155,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Maksetut tilaukset"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr ""
 

src/pretix/locale/fo/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -149,16 +149,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr ""
 

src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-22 16:00+0000\n"
 "Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -149,16 +149,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Méthode de paiement non disponible"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Commandes réalisées"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Commandes payées"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Total des revenus"
 

src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-12-03 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: sandra r <sandrarial@gestiontickets.online>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "O método de pago non está dispoñible"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Pedidos enviados"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Pedidos pagados"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Ingresos totais"
 

src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-24 13:54+0000\n"
 "Last-Translator: ofirtro <ofir.tro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -151,16 +151,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "הזמנות שבוצעו"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "הזמנות ששולמו"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "הכנסה כוללת"
 

src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-16 10:17+0000\n"
 "Last-Translator: Robert Rigo <kontakt@bicikli.hr>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -151,16 +151,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr ""
 

src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-28 06:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-23 15:00+0000\n"
-"Last-Translator: Patrick Chilton <chpatrick@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Vajda Tamás <vajda.tamas@szwg.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
 "js/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:62
@@ -152,16 +152,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Megrendelések"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Kifizetett megrendelések"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Teljes bevétel"
 
@@ -317,7 +327,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:65
 msgid "Order canceled"
-msgstr ""
+msgstr "A megrendelés lemondásra került"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:66
 msgid "Ticket code is ambiguous on list"

src/pretix/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-20 14:01+0000\n"
 "Last-Translator: Mahdia Aliyy <mahdlyy.k@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -154,16 +154,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Metode pembayaran tidak tersedia"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Pesanan yang ditempatkan"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Pesanan terbayar"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Total pendapatan"
 

src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-05 09:40+0000\n"
 "Last-Translator: \"Luca Martinelli [Sannita]\" <sannita@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -152,16 +152,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Ordini effettuati"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Ordini pagati"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Ricavi totali"
 

src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-18 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Hijiri Umemoto <hijiri@umemoto.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "支払い方法が利用できません"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "受注状況"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "支払い済みの注文"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "売上合計"
 

src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-18 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Hijiri Umemoto <hijiri@umemoto.org>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -163,16 +163,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "결제 방법을 사용할 수 없습니다"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "주문 완료"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "유료 주문"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "총 수익"
 

src/pretix/locale/lb/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-28 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Sven Muhlen <sven.muhlen@bnl.etat.lu>\n"
 "Language-Team: Luxembourgish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Bezuelungsmethod net disponibel"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Placéiert Bestellungen"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Bezuelte Bestellungen"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Gesamten Akommes"
 

src/pretix/locale/lt/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -151,16 +151,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr ""
 

src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: Liga V <lerning_by_dreaming@gmx.de>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -153,16 +153,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Pieteiktie pasūtījumi"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Apmaksātie pasūtījumi"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Apgrozījums kopā"
 

src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -149,16 +149,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr ""
 

src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-10 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: fyksen <fredrik@fyksen.me>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -150,16 +150,26 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Betalingsmetode ikke tilgjengelig"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Ordre"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Betalte ordre"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
 msgstr "Total inntekt"
 

src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-26 09:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-10 04:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-24 01:00+0000\n"
-"Last-Translator: Tim Maurizio Dullaart <Tim.maurizio@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Ruud Hendrickx <ruud@leckxicon.eu>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
 "nl/>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:62
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "iDEAL"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:42
 msgid "SEPA Direct Debit"
-msgstr "SEPA Automatische Incasso"
+msgstr "SEPA-incasso"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:43
 msgid "Bancontact"
@@ -149,18 +149,28 @@ msgid "Payment method unavailable"
 msgstr "Betaalmethode niet beschikbaar"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Placed orders"
 msgstr "Geplaatste bestellingen"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
-#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:63
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Betaalde bestellingen"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (ordered)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
+msgid "Attendees (paid)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:51
 msgid "Total revenue"
-msgstr "Totaal omzet"
+msgstr "Totale omzet"
 
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:15
 msgid "Contacting Stripe …"
@@ -180,7 +190,7 @@ msgstr "Kies een inchecklijst"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:31
 msgid "No active check-in lists found."
-msgstr "Geen actieve inchecklijsten gevonden."
+msgstr "Geen actieve check-inlijsten gevonden."
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:32
 msgid "Switch check-in list"
@@ -245,11 +255,11 @@ msgstr "Goedkeuring in afwachting"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Redeemed"
-msgstr "Gebruikt"
+msgstr "Ingewisseld"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
 msgid "Cancel"
-msgstr "Annuleer"
+msgstr "Annuleren"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:51
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:60
@@ -310,7 +320,7 @@ msgstr "Bestelling geannuleerd"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:66
 msgid "Ticket code is ambiguous on list"
-msgstr "Ticket-code op de lijst is niet eenduidig"
+msgstr "Ticketcode op de lijst is niet eenduidig"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:67
 msgid "Order not approved"
@@ -389,14 +399,14 @@ msgstr ""
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:162
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
 msgid "The request took too long. Please try again."
-msgstr "De aanvraag duurde te lang, probeer het alstublieft opnieuw."
+msgstr "De aanvraag duurde te lang. Probeer het opnieuw."
 
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:188
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
 msgid ""
 "We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
 msgstr ""
-"De server is op dit moment niet bereikbaar, probeer het alstublieft opnieuw. "
+"De server is op dit moment niet bereikbaar. Probeer het alstublieft opnieuw. "
 "Foutcode: {code}"
 
 #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
@@ -466,11 +476,11 @@ msgstr "Huidige datum en tijd"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:115
 msgid "Current day of the week (1 = Monday, 7 = Sunday)"
-msgstr "Huidige dag van de week (1 = Maandag, 7 = Zondag)"
+msgstr "Huidige dag van de week (1 = maandag, 7 = zondag)"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:119
 msgid "Current entry status"
-msgstr "Huidige toegangstatus"
+msgstr "Huidige toegangsstatus"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:123
 msgid "Number of previous entries"
@@ -530,7 +540,7 @@ msgstr "Toegangstijd evenement"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:187
 msgid "custom date and time"
-msgstr "Aangepaste datum en tijd"
+msgstr "aangepaste datum en tijd"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:188
 msgid "custom time"
@@ -550,7 +560,7 @@ msgstr "minuten"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:192
 msgid "Duplicate"
-msgstr "duplicaat"
+msgstr "Duplicaat"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:193
 msgctxt "entry_status"
@@ -564,11 +574,11 @@ msgstr "afwezig"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:289
 msgid "Error: Product not found!"
-msgstr ""
+msgstr "Fout: product niet gevonden!"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:296
 msgid "Error: Variation not found!"
-msgstr ""
+msgstr "Fout: variant niet gevonden!"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:171
 msgid "Check-in QR"
@@ -588,7 +598,7 @@ msgstr "Tekstobject (verouderd)"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:911
 msgid "Text box"
-msgstr "Tekstkader"
+msgstr "Tekstvak"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:913
 msgid "Barcode area"
@@ -617,7 +627,7 @@ msgstr "Opslaan mislukt."
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1361
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1412
 msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
-msgstr "Probleem bij het uploaden van het PDF-bestand, probeer het opnieuw."
+msgstr "Probleem bij het uploaden van het PDF-bestand. Probeer het opnieuw."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1395
 msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
@@ -638,7 +648,7 @@ msgstr "Onbekende fout."
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:309
 msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
 msgstr ""
-"Uw kleur heeft een goed contrast, en zal zorgen voor een uitstekende "
+"Uw kleur heeft een goed contrast en zal zorgen voor een uitstekende "
 "toegankelijkheid."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:313
@@ -646,16 +656,16 @@ msgid ""
 "Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility "
 "requirements."
 msgstr ""
-"Uw kleur heeft een redelijk contrast, en is voldoende voor de minimale "
+"Uw kleur heeft een redelijk contrast en is voldoende voor de minimale "
-"toegankelijkheids eisen."
+"toegankelijkheidseisen."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:317
 msgid ""
 "Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
 "will be impacted."
 msgstr ""
-"Uw kleur heeft een te weinig contrast met wit. De toegankelijkheid van jouw "
+"Uw kleur heeft te weinig contrast met wit. De toegankelijkheid van uw site "
-"site wordt beïnvloed."
+"wordt negatief beïnvloed."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:443
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:463
@@ -676,11 +686,11 @@ msgstr "Alleen geselecteerde"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:839
 msgid "Enter page number between 1 and %(max)s."
-msgstr "voer een pagina nummer tussen 1 en %(max)s in."
+msgstr "Voer een paginanummer tussen 1 en %(max)s in."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:842
 msgid "Invalid page number."
-msgstr "Ongeldig pagina nummer."
+msgstr "Ongeldig paginanummer."
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1000
 msgid "Use a different name internally"
@@ -692,7 +702,7 @@ msgstr "Klik om te sluiten"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1121
 msgid "You have unsaved changes!"
-msgstr "U heeft nog niet opgeslagen wijzigingen!"
+msgstr "Sommige wijzigingen zijn nog niet opgeslagen!"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/orderchange.js:25
 msgid "Calculating default price…"
@@ -731,7 +741,7 @@ msgstr "Winkelwagen is verlopen"
 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:58
 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:84
 msgid "Your cart is about to expire."
-msgstr "Uw winkelwagen staat op het punt om te verlopen."
+msgstr "Uw winkelwagen verloopt bijna."
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:62
 msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute."
@@ -754,7 +764,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87
 msgid "Do you want to renew the reservation period?"
-msgstr "Wilt u de reservererings periode vernieuwen?"
+msgstr "Wilt u de reserveringsperiode vernieuwen?"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90
 msgid "Renew reservation"
@@ -893,7 +903,7 @@ msgstr "incl. belasting"
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
 msgctxt "widget"
 msgid "plus taxes"
-msgstr "excl. belasting"
+msgstr "plus belasting"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
 #, javascript-format
@@ -960,9 +970,7 @@ msgstr "Afrekenen"
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51
 msgctxt "widget"
 msgid "The cart could not be created. Please try again later"
-msgstr ""
+msgstr "De winkelwagen kon niet aangemaakt worden. Probeer het later opnieuw."
-"De winkelwagen kon niet gemaakt worden. Probeer het alstublieft later "
-"opnieuw."
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
 msgctxt "widget"
@@ -971,8 +979,8 @@ msgid ""
 "this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
 msgstr ""
 "Uw winkelwagen kon niet worden aangemaakt omdat er op dit moment te veel "
-"gebruikers actief zijn in deze ticketwinkel. Klik op \"Doorgaan\" om dit "
+"gebruikers actief zijn in deze ticketwinkel. Klik op \"Doorgaan\" om opnieuw "
-"opnieuw te proberen in een nieuw tabblad."
+"te proberen in een nieuw tabblad."
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54
 msgctxt "widget"
@@ -985,8 +993,8 @@ msgid ""
 "You currently have an active cart for this event. If you select more "
 "products, they will be added to your existing cart."
 msgstr ""
-"U heeft momenteel een actieve winkelwagen voor dit evenement. Als u meer "
+"U hebt momenteel een actieve winkelwagen voor dit evenement. Als u meer "
-"producten selecteert worden deze toegevoegd aan uw bestaande winkelwagen."
+"producten selecteert, worden deze toegevoegd aan uw bestaande winkelwagen."
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57
 msgctxt "widget"
@@ -996,12 +1004,12 @@ msgstr "Doorgaan met afrekenen"
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58
 msgctxt "widget"
 msgid "Redeem a voucher"
-msgstr "Verzilver een voucher"
+msgstr "Voucher inwisselen"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59
 msgctxt "widget"
 msgid "Redeem"
-msgstr "Verzilveren"
+msgstr "Inwisselen"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60
 msgctxt "widget"
@@ -1016,18 +1024,17 @@ msgstr "Sluiten"
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62
 msgctxt "widget"
 msgid "Close checkout"
-msgstr "Stoppen met afrekenen"
+msgstr "Afrekenen sluiten"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63
 msgctxt "widget"
 msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
-msgstr ""
+msgstr "U kunt deze actie niet annuleren. Wacht tot het laden is voltooid."
-"U kan niet deze actie annuleren. Alstublieft wacht tot het laden is voltooid."
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64
 msgctxt "widget"
 msgid "Continue"
-msgstr "Ga verder"
+msgstr "Doorgaan"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65
 msgctxt "widget"
@@ -1086,9 +1093,9 @@ msgid ""
 "add yourself to the waiting list. We will then notify if seats are available "
 "again."
 msgstr ""
-"Sommige of alle tiketcategorieën zijn op heden uitverkocht. Als je wilt, kun "
+"Sommige of alle ticketcategorieën zijn uitverkocht. Als u wilt, kunt u zich "
-"je jezelf toevoegen aan de wachtlijst. We zullen je informeren wanneer er "
+"op de wachtlijst zetten. We zullen u informeren wanneer er weer plaatsen "
-"weer plaatsen beschikbaar zijn."
+"beschikbaar zijn."
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76
 msgctxt "widget"
@@ -1125,31 +1132,31 @@ msgstr "Zo"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
 msgid "Monday"
-msgstr "Maandag"
+msgstr "maandag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
 msgid "Tuesday"
-msgstr "Dinsdag"
+msgstr "dinsdag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
 msgid "Wednesday"
-msgstr "Woensdag"
+msgstr "woensdag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
 msgid "Thursday"
-msgstr "Donderdag"
+msgstr "donderdag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
 msgid "Friday"
-msgstr "Vrijdag"
+msgstr "vrijdag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
 msgid "Saturday"
-msgstr "Zaterdag"
+msgstr "zaterdag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
 msgid "Sunday"
-msgstr "Zondag"
+msgstr "zondag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
 msgid "January"