handle open ended datetime ranges

Currently translated at 100.0% (254 of 254 strings)

Translation: pretix/pretix (JavaScript parts)
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/nl/

powered by weblate

pyproject.toml

@@ -65,7 +65,7 @@ dependencies = [
   "kombu==5.6.*",
   "libsass==0.23.*",
   "lxml",
-  "markdown==3.10",  # 3.3.5 requires importlib-metadata>=4.4, but django-bootstrap3 requires importlib-metadata<3.
+  "markdown==3.10.1",  # 3.3.5 requires importlib-metadata>=4.4, but django-bootstrap3 requires importlib-metadata<3.
   # We can upgrade markdown again once django-bootstrap3 upgrades or once we drop Python 3.6 and 3.7
   "mt-940==4.30.*",
   "oauthlib==3.3.*",
@@ -80,7 +80,7 @@ dependencies = [
   "protobuf==6.33.*",
   "psycopg2-binary",
   "pycountry",
-  "pycparser==2.23",
+  "pycparser==3.0",
   "pycryptodome==3.23.*",
   "pypdf==6.5.*",
   "python-bidi==0.6.*",  # Support for Arabic in reportlab
@@ -92,7 +92,7 @@ dependencies = [
   "redis==7.1.*",
   "reportlab==4.4.*",
   "requests==2.32.*",
-  "sentry-sdk==2.49.*",
+  "sentry-sdk==2.50.*",
   "sepaxml==2.7.*",
   "stripe==7.9.*",
   "text-unidecode==1.*",

src/pretix/api/views/checkin.py

@@ -966,6 +966,7 @@ class CheckinRPCSearchView(ListAPIView):
     def get_serializer_context(self):
         ctx = super().get_serializer_context()
         ctx['expand'] = self.request.query_params.getlist('expand')
+        ctx['organizer'] = self.request.organizer
         ctx['pdf_data'] = False
         return ctx
 

src/pretix/base/exporters/orderlist.py

@@ -364,7 +364,7 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
                     order.invoice_address.city,
                     order.invoice_address.country if order.invoice_address.country else
                     order.invoice_address.country_old,
-                    order.invoice_address.state,
+                    order.invoice_address.state_for_address,
                     order.invoice_address.custom_field,
                     order.invoice_address.vat_id,
                 ]
@@ -515,7 +515,7 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
                     order.invoice_address.city,
                     order.invoice_address.country if order.invoice_address.country else
                     order.invoice_address.country_old,
-                    order.invoice_address.state,
+                    order.invoice_address.state_for_address,
                     order.invoice_address.vat_id,
                 ]
             except InvoiceAddress.DoesNotExist:
@@ -617,6 +617,7 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
             _('Country'),
             pgettext('address', 'State'),
             _('Voucher'),
+            _('Voucher budget usage'),
             _('Pseudonymization ID'),
             _('Ticket secret'),
             _('Seat ID'),
@@ -732,8 +733,9 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
                     op.zipcode or '',
                     op.city or '',
                     op.country if op.country else '',
-                    op.state or '',
+                    op.state_for_address or '',
                     op.voucher.code if op.voucher else '',
+                    op.voucher_budget_use if op.voucher_budget_use else '',
                     op.pseudonymization_id,
                     op.secret,
                 ]
@@ -797,7 +799,7 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
                         order.invoice_address.city,
                         order.invoice_address.country if order.invoice_address.country else
                         order.invoice_address.country_old,
-                        order.invoice_address.state,
+                        order.invoice_address.state_for_address,
                         order.invoice_address.vat_id,
                     ]
                 except InvoiceAddress.DoesNotExist:

src/pretix/base/i18n.py

@@ -141,7 +141,7 @@ def get_babel_locale():
 
     for locale in try_locales:
         if localedata.exists(locale):
-            return locale
+            return localedata.normalize_locale(locale)
 
     return "en"
 

src/pretix/base/models/customers.py

@@ -349,7 +349,7 @@ class AttendeeProfile(models.Model):
     def state_name(self):
         sd = pycountry.subdivisions.get(code='{}-{}'.format(self.country, self.state))
         if sd:
-            return sd.name
+            return _(sd.name)
         return self.state
 
     @property

src/pretix/base/models/items.py

@@ -594,10 +594,11 @@ class Item(LoggedModel):
         on_delete=models.SET_NULL,
         verbose_name=_("Only show after sellout of"),
         help_text=_("If you select a product here, this product will only be shown when that product is "
-                    "sold out. If combined with the option to hide sold-out products, this allows you to "
-                    "swap out products for more expensive ones once the cheaper option is sold out. There might "
-                    "be a short period in which both products are visible while all tickets of the referenced "
-                    "product are reserved, but not yet sold.")
+                    "no longer available. This will happen either because the other product has sold out or because "
+                    "the time is outside of the sales window for the other product. If combined with the option "
+                    "to hide sold-out products, this allows you to swap out products for more expensive ones once "
+                    "the cheaper option is sold out. There might be a short period in which both products are visible "
+                    "while all tickets of the referenced product are reserved, but not yet sold.")
     )
     hidden_if_item_available_mode = models.CharField(
         choices=UNAVAIL_MODES,

src/pretix/base/models/orders.py

@@ -1675,7 +1675,7 @@ class AbstractPosition(RoundingCorrectionMixin, models.Model):
     def state_name(self):
         sd = pycountry.subdivisions.get(code='{}-{}'.format(self.country, self.state))
         if sd:
-            return sd.name
+            return _(sd.name)
         return self.state
 
     @property
@@ -3480,7 +3480,7 @@ class InvoiceAddress(models.Model):
     def state_name(self):
         sd = pycountry.subdivisions.get(code='{}-{}'.format(self.country, self.state))
         if sd:
-            return sd.name
+            return _(sd.name)
         return self.state
 
     @property

src/pretix/base/models/waitinglist.py

@@ -159,6 +159,7 @@ class WaitingListEntry(LoggedModel):
         if availability[1] is None or availability[1] < 1:
             raise WaitingListException(_('This product is currently not available.'))
 
+        event = self.event
         ev = self.subevent or self.event
         if ev.seat_category_mappings.filter(product=self.item).exists():
             # Generally, we advertise the waiting list to be based on quotas only. This makes it dangerous
@@ -191,6 +192,7 @@ class WaitingListEntry(LoggedModel):
 
         with transaction.atomic():
             locked_wle = WaitingListEntry.objects.select_for_update(of=OF_SELF).get(pk=self.pk)
+            locked_wle.event = event
             if locked_wle.voucher:
                 raise WaitingListException(_('A voucher has already been sent to this person.'))
             e = locked_wle.email
@@ -227,6 +229,7 @@ class WaitingListEntry(LoggedModel):
             locked_wle.save()
 
         self.refresh_from_db()
+        self.event = event
 
         with language(self.locale, self.event.settings.region):
             self.send_mail(

src/pretix/base/services/stats.py

@@ -112,7 +112,8 @@ def dictsum(*dicts) -> dict:
 
 def order_overview(
         event: Event, subevent: SubEvent=None, date_filter='', date_from=None, date_until=None, fees=False,
-        admission_only=False, base_qs=None, base_fees_qs=None, subevent_date_from=None, subevent_date_until=None
+        admission_only=False, base_qs=None, base_fees_qs=None, subevent_date_from=None, subevent_date_until=None,
+        skip_empty_lines=False,
 ) -> Tuple[List[Tuple[ItemCategory, List[Item]]], Dict[str, Tuple[Decimal, Decimal]]]:
     items = event.items.all().select_related(
         'category',  # for re-grouping
@@ -205,13 +206,21 @@ def order_overview(
                 for l in states.keys():
                     var.num[l] = num[l].get((item.id, variid), (0, 0, 0))
                 var.num['total'] = num['total'].get((item.id, variid), (0, 0, 0))
+                var._skip = all(v[0] == 0 for v in var.num.values())
             for l in states.keys():
                 item.num[l] = tuplesum(var.num[l] for var in item.all_variations)
             item.num['total'] = tuplesum(var.num['total'] for var in item.all_variations)
+            if skip_empty_lines:
+                item.all_variations = [v for v in item.all_variations if not v._skip]
+                item._skip = not item.all_variations
         else:
             for l in states.keys():
                 item.num[l] = num[l].get((item.id, None), (0, 0, 0))
             item.num['total'] = num['total'].get((item.id, None), (0, 0, 0))
+            item._skip = all(v[0] == 0 for v in item.num.values())
+
+    if skip_empty_lines:
+        items = [i for i in items if not i._skip]
 
     nonecat = ItemCategory(name=_('Uncategorized'))
     # Regroup those by category

src/pretix/base/views/js_helpers.py

@@ -82,7 +82,7 @@ def _info(cc):
     statelist = [s for s in pycountry.subdivisions.get(country_code=cc) if s.type in types]
     return {
         'data': [
-            {'name': s.name, 'code': s.code[3:]}
+            {'name': gettext(s.name), 'code': s.code[3:]}
             for s in sorted(statelist, key=lambda s: s.name)
         ],
         **info,

src/pretix/control/forms/filter.py

@@ -1315,10 +1315,10 @@ class QuestionAnswerFilterForm(forms.Form):
 
         if date_range is not None:
             d_start, d_end = resolve_timeframe_to_datetime_start_inclusive_end_exclusive(now(), date_range, self.event.timezone)
-            opqs = opqs.filter(
-                subevent__date_from__gte=d_start,
-                subevent__date_from__lt=d_end
-            )
+            if d_start:
+                opqs = opqs.filter(subevent__date_from__gte=d_start)
+            if d_end:
+                opqs = opqs.filter(subevent__date_from__lt=d_end)
 
         s = fdata.get("status", Order.STATUS_PENDING + Order.STATUS_PAID)
         if s != "":

src/pretix/control/views/auth.py

@@ -363,7 +363,7 @@ class Forgot(TemplateView):
                 else:
                     messages.info(request, _('If the address is registered to valid account, then we have sent you an email containing further instructions.'))
 
-                return redirect('control:auth.forgot')
+            return redirect('control:auth.forgot')
         else:
             return self.get(request, *args, **kwargs)
 

src/pretix/control/views/orders.py

@@ -2790,7 +2790,16 @@ class ExportView(EventPermissionRequiredMixin, ExportMixin, ListView):
     @transaction.atomic()
     def post(self, request, *args, **kwargs):
         if request.POST.get("schedule") == "save":
-            if self.exporter.form.is_valid() and self.rrule_form.is_valid() and self.schedule_form.is_valid():
+            if not self.has_permission():
+                messages.error(
+                    self.request,
+                    _(
+                        "Your user account does not have sufficient permission to run this report, therefore "
+                        "you cannot schedule it."
+                    )
+                )
+                return super().get(request, *args, **kwargs)
+            elif self.exporter.form.is_valid() and self.rrule_form.is_valid() and self.schedule_form.is_valid():
                 self.schedule_form.instance.export_identifier = self.exporter.identifier
                 self.schedule_form.instance.export_form_data = self.exporter.form.cleaned_data
                 self.schedule_form.instance.schedule_rrule = str(self.rrule_form.to_rrule())
@@ -2869,17 +2878,8 @@ class ExportView(EventPermissionRequiredMixin, ExportMixin, ListView):
     def get_context_data(self, **kwargs):
         ctx = super().get_context_data(**kwargs)
         if "schedule" in self.request.POST or self.scheduled:
-            if "schedule" in self.request.POST and not self.has_permission():
-                messages.error(
-                    self.request,
-                    _(
-                        "Your user account does not have sufficient permission to run this report, therefore "
-                        "you cannot schedule it."
-                    )
-                )
-            else:
-                ctx['schedule_form'] = self.schedule_form
-                ctx['rrule_form'] = self.rrule_form
+            ctx['schedule_form'] = self.schedule_form
+            ctx['rrule_form'] = self.rrule_form
         elif not self.exporter:
             for s in ctx['scheduled']:
                 try:

src/pretix/control/views/organizer.py

@@ -2113,7 +2113,16 @@ class ExportView(OrganizerPermissionRequiredMixin, ExportMixin, ListView):
     @transaction.atomic()
     def post(self, request, *args, **kwargs):
         if request.POST.get("schedule") == "save":
-            if self.exporter.form.is_valid() and self.rrule_form.is_valid() and self.schedule_form.is_valid():
+            if not self.has_permission():
+                messages.error(
+                    self.request,
+                    _(
+                        "Your user account does not have sufficient permission to run this report, therefore "
+                        "you cannot schedule it."
+                    )
+                )
+                return super().get(request, *args, **kwargs)
+            elif self.exporter.form.is_valid() and self.rrule_form.is_valid() and self.schedule_form.is_valid():
                 self.schedule_form.instance.export_identifier = self.exporter.identifier
                 self.schedule_form.instance.export_form_data = self.exporter.form.cleaned_data
                 self.schedule_form.instance.schedule_rrule = str(self.rrule_form.to_rrule())
@@ -2200,17 +2209,8 @@ class ExportView(OrganizerPermissionRequiredMixin, ExportMixin, ListView):
     def get_context_data(self, **kwargs):
         ctx = super().get_context_data(**kwargs)
         if "schedule" in self.request.POST or self.scheduled:
-            if "schedule" in self.request.POST and not self.has_permission():
-                messages.error(
-                    self.request,
-                    _(
-                        "Your user account does not have sufficient permission to run this report, therefore "
-                        "you cannot schedule it."
-                    )
-                )
-            else:
-                ctx['schedule_form'] = self.schedule_form
-                ctx['rrule_form'] = self.rrule_form
+            ctx['schedule_form'] = self.schedule_form
+            ctx['rrule_form'] = self.rrule_form
         elif not self.exporter:
             for s in ctx['scheduled']:
                 try:

src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-11 22:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-21 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jiří Pastrňák <jiri@pastrnak.email>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/cs/>"
 "\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #: pretix/_base_settings.py:87
 msgid "English"
@@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr "Čas konce události"
 #: pretix/base/models/event.py:1536 pretix/control/forms/subevents.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
-msgstr "Vstupní čas"
+msgstr "Vstup"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:634
 #: pretix/base/models/event.py:1545 pretix/control/forms/subevents.py:93
@@ -14592,7 +14592,7 @@ msgstr "Zaplaceno do"
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:396
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_order_status.html:23
 msgid "Paid"
-msgstr "Placené"
+msgstr "Zaplaceno"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgctxt "subevent"
@@ -35218,10 +35218,8 @@ msgid "Save selection"
 msgstr "Uložit volbu"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:145
-#, fuzzy
-#| msgid "You did not select any products."
 msgid "You didn't select any ticket."
-msgstr "Nevybrali jste žádné produkty."
+msgstr "Nevybrali jste žádné vstupenky."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:146
 msgid ""

src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-10 04:00+0000\n"
-"Last-Translator: Tim Maurizio Dullaart <Tim.maurizio@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-22 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: Ruud Hendrickx <ruud@leckxicon.eu>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
 "nl/>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:62
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "iDEAL"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:42
 msgid "SEPA Direct Debit"
-msgstr "SEPA Automatische Incasso"
+msgstr "SEPA-incasso"
 
 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:43
 msgid "Bancontact"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Betaalde bestellingen"
 
 #: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:27
 msgid "Total revenue"
-msgstr "Totaal omzet"
+msgstr "Totale omzet"
 
 #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:15
 msgid "Contacting Stripe …"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Kies een inchecklijst"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:31
 msgid "No active check-in lists found."
-msgstr "Geen actieve inchecklijsten gevonden."
+msgstr "Geen actieve check-inlijsten gevonden."
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:32
 msgid "Switch check-in list"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Goedkeuring in afwachting"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
 msgid "Redeemed"
-msgstr "Gebruikt"
+msgstr "Ingewisseld"
 
 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
 msgid "Cancel"
@@ -564,11 +564,11 @@ msgstr "afwezig"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:289
 msgid "Error: Product not found!"
-msgstr ""
+msgstr "Fout: product niet gevonden!"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:296
 msgid "Error: Variation not found!"
-msgstr ""
+msgstr "Fout: variant niet gevonden!"
 
 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:171
 msgid "Check-in QR"
@@ -1125,31 +1125,31 @@ msgstr "Zo"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85
 msgid "Monday"
-msgstr "Maandag"
+msgstr "maandag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86
 msgid "Tuesday"
-msgstr "Dinsdag"
+msgstr "dinsdag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87
 msgid "Wednesday"
-msgstr "Woensdag"
+msgstr "woensdag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88
 msgid "Thursday"
-msgstr "Donderdag"
+msgstr "donderdag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89
 msgid "Friday"
-msgstr "Vrijdag"
+msgstr "vrijdag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90
 msgid "Saturday"
-msgstr "Zaterdag"
+msgstr "zaterdag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91
 msgid "Sunday"
-msgstr "Zondag"
+msgstr "zondag"
 
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94
 msgid "January"

src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-16 09:22+0000\n"
-"Last-Translator: Richard Schreiber <schreiber@rami.io>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-16 22:00+0000\n"
+"Last-Translator: Linnea Thelander <linnea@coeo.events>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
 "sv/>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -35839,9 +35839,11 @@ msgid "A payment of %(total)s is still pending for this order."
 msgstr "Tack för din bokning  på %(total)s."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:97
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "Please complete your payment before %(date)s"
-msgstr "Tack för din bokning!"
+msgstr ""
+"Om din betalning inte gick igenom, se till att uppdatera din "
+"betalningsinformation innan %(date)s via knappen nedan."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:108
 msgid "Re-try payment or choose another payment method"

src/pretix/plugins/reports/exporters.py

@@ -337,7 +337,8 @@ class OverviewReport(Report):
             date_until=d_end,
             subevent_date_from=sd_start,
             subevent_date_until=sd_end,
-            fees=True
+            fees=True,
+            skip_empty_lines=form_data.get("skip_empty_lines")
         )
 
     def _table_story(self, doc, form_data, net=False):
@@ -478,6 +479,10 @@ class OverviewReport(Report):
                 'Use the "Accounting report" in the export section instead.'
             ))
         )
+        f.fields['skip_empty_lines'] = forms.BooleanField(
+            label=_("Skip empty lines"),
+            required=False,
+        )
         return f.fields
 
 

src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html

@@ -519,7 +519,7 @@
         <dialog role="alertdialog" id="cart-extend-confirmation-dialog" class="inline-dialog" aria-labelledby="cart-deadline">
             <form method="dialog">
                 <p>
-                    <button class="btn btn-success" autofocus value="OK">
+                    <button class="btn btn-success" value="OK">
                         <span role="img" aria-label="{% trans "OK" %}.">
                             {% icon "check" %}
                         </span>

src/pretix/presale/views/event.py

@@ -311,7 +311,8 @@ def get_grouped_items(event, *, channel: SalesChannel, subevent=None, voucher=No
                 )
             else:
                 q = item.hidden_if_item_available.check_quotas(subevent=subevent, _cache=quota_cache, include_bundled=True)
-                item._dependency_available = q[0] == Quota.AVAILABILITY_OK
+                time_available = item.hidden_if_item_available.is_available()
+                item._dependency_available = (q[0] == Quota.AVAILABILITY_OK) and time_available
             if item._dependency_available and item.hidden_if_item_available_mode == Item.UNAVAIL_MODE_HIDDEN:
                 item._remove = True
                 continue

src/tests/api/test_checkinrpc.py

@@ -932,6 +932,12 @@ def test_search(token_client, organizer, event, clist, clist_all, item, other_it
     assert resp.status_code == 200
     assert [p1] == resp.data['results']
 
+    with django_assert_max_num_queries(25):
+        resp = token_client.get(
+            '/api/v1/organizers/{}/checkinrpc/search/?list={}&search=z3fsn8jyu&expand=item'.format(organizer.slug, clist_all.pk))
+    assert resp.status_code == 200
+    assert resp.data['results'][0]['item']['name']
+
 
 @pytest.mark.django_db
 def test_search_no_list(token_client, organizer, event, clist, clist_all, item, other_item, order):

src/tests/helpers/test_i18n.py

@@ -59,6 +59,7 @@ def test_get_locale():
         ("pt-pt", "PT", "pt-pt", "pt-pt", "pt_PT"),
         ("es", "MX", "es-mx", "es", "es_MX"),
         ("es-419", "MX", "es-419", "es-419", "es_MX"),
+        ("zh-hans", "US", "zh-hans", "zh-hans", "zh_Hans"),
         ("zh-hans", "CN", "zh-hans", "zh-hans", "zh_Hans_CN"),
         ("zh-hant", "TW", "zh-hant", "zh-hant", "zh_Hant_TW"),
     ],

src/tests/presale/test_event.py

@@ -46,6 +46,7 @@ from django.core.exceptions import ValidationError
 from django.test import TestCase
 from django.utils.timezone import now
 from django_scopes import scopes_disabled
+from freezegun import freeze_time
 from tests.base import SoupTest
 from tests.testdummy.signals import FoobarSalesChannel
 
@@ -272,6 +273,48 @@ class ItemDisplayTest(EventTestMixin, SoupTest):
         resp = self.client.get('/%s/%s/' % (self.orga.slug, self.event.slug))
         self.assertNotIn("Early-bird", resp.rendered_content)
 
+    def tiered_availability_by_date_and_quota(self, q1_size, q2_size, time_offset, expected_phase):
+        current_time = now()
+
+        with scopes_disabled():
+            q1 = Quota.objects.create(event=self.event, name='Phase 1', size=q1_size)
+            item1 = Item.objects.create(
+                event=self.event,
+                name='Phase 1',
+                default_price=0,
+                available_from=current_time,
+                available_until=current_time + datetime.timedelta(days=1),
+                available_from_mode=Item.UNAVAIL_MODE_HIDDEN,
+                available_until_mode=Item.UNAVAIL_MODE_HIDDEN,
+                hidden_if_item_available_mode=Item.UNAVAIL_MODE_HIDDEN,
+            )
+            q1.items.add(item1)
+            q2 = Quota.objects.create(event=self.event, name='Phase 2', size=q2_size)
+            item2 = Item.objects.create(
+                event=self.event,
+                name='Phase 2',
+                default_price=0,
+                available_from=current_time + datetime.timedelta(days=0),
+                available_until=current_time + datetime.timedelta(days=2),
+                available_from_mode=Item.UNAVAIL_MODE_HIDDEN,
+                available_until_mode=Item.UNAVAIL_MODE_HIDDEN,
+                hidden_if_item_available_mode=Item.UNAVAIL_MODE_HIDDEN,
+                hidden_if_item_available=item1
+            )
+            q2.items.add(item2)
+            with freeze_time(current_time + time_offset):
+                resp = self.client.get('/%s/%s/' % (self.orga.slug, self.event.slug))
+                self.assertIn(expected_phase, resp.rendered_content)
+
+    def test_tiered_availability_by_date_and_quota_phase1_available(self):
+        self.tiered_availability_by_date_and_quota(1, 1, datetime.timedelta(seconds=1), "Phase 1")
+
+    def test_tiered_availability_by_date_and_quota_phase1_sold_out(self):
+        self.tiered_availability_by_date_and_quota(0, 1, datetime.timedelta(seconds=1), "Phase 2")
+
+    def test_tiered_availability_by_date_and_quota_phase1_timed_out(self):
+        self.tiered_availability_by_date_and_quota(1, 1, datetime.timedelta(days=1, hours=1), "Phase 2")
+
     def test_subevents_inactive_unknown(self):
         self.event.has_subevents = True
         self.event.save()