Sendmail: Rename "automated emails" to "scheduled emails" (#3556)

src/pretix/plugins/sendmail/signals.py

@@ -96,7 +96,7 @@ def control_nav_import(sender, request=None, **kwargs):
                     'active': (url.namespace == 'plugins:sendmail' and url.url_name.startswith('send')),
                 },
                 {
-                    'label': _('Automated emails'),
+                    'label': _('Scheduled emails'),
                     'url': reverse('plugins:sendmail:rule.list', kwargs={
                         'event': request.event.slug,
                         'organizer': request.event.organizer.slug,

src/pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html

@@ -6,7 +6,7 @@
     <h1>{% trans "Create Email Rule" %}</h1>
     {% if not request.event.live %}
         <div class="alert alert-warning">
-            {% trans "Automated emails are not sent as long as your ticket shop is offline." %}
+            {% trans "Scheduled emails are not sent as long as your ticket shop is offline." %}
         </div>
     {% endif %}
     {% block inner %}

src/pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html

@@ -11,7 +11,7 @@
     </p>
     {% if not request.event.live %}
         <div class="alert alert-warning">
-            {% trans "Automated emails are not sent as long as your ticket shop is offline." %}
+            {% trans "Scheduled emails are not sent as long as your ticket shop is offline." %}
         </div>
     {% endif %}
     <dl class="dl-horizontal">

src/pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html

@@ -1,9 +1,9 @@
 {% extends "pretixcontrol/event/base.html" %}
 {% load i18n %}
 {% load static %}
-{% block title %}{% trans "Automated email rules" %}{% endblock %}
+{% block title %}{% trans "Scheduled email rules" %}{% endblock %}
 {% block content %}
-    <h1>{% trans "Automated email rules" %}</h1>
+    <h1>{% trans "Scheduled email rules" %}</h1>
     <p>
         {% blocktrans trimmed %}
             Email rules allow you to automatically send emails to your customers at a specific time before or after
@@ -12,7 +12,7 @@
     </p>
     {% if not request.event.live %}
         <div class="alert alert-warning">
-            {% trans "Automated emails are not sent as long as your ticket shop is offline." %}
+            {% trans "Scheduled emails are not sent as long as your ticket shop is offline." %}
         </div>
     {% endif %}
 

src/pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html

@@ -7,7 +7,7 @@
     <h1>{% trans "Update Email Rule" %}</h1>
     {% if not request.event.live %}
         <div class="alert alert-warning">
-            {% trans "Automated emails are not sent as long as your ticket shop is offline." %}
+            {% trans "Scheduled emails are not sent as long as your ticket shop is offline." %}
         </div>
     {% endif %}
     {% block inner %}