mirror of
https://github.com/pretix/pretix.git
synced 2025-12-13 12:42:26 +00:00
Compare commits
1 Commits
v4.10.0
...
redis-resp
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
50f44b4d4d |
@@ -19,4 +19,4 @@
|
|||||||
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with this program. If not, see
|
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with this program. If not, see
|
||||||
# <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
# <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
__version__ = "4.10.0"
|
__version__ = "4.10.0.dev0"
|
||||||
|
|||||||
@@ -142,7 +142,7 @@ class CartPositionCreateSerializer(I18nAwareModelSerializer):
|
|||||||
if voucher and voucher.seat and voucher.seat != validated_data.get('seat'):
|
if voucher and voucher.seat and voucher.seat != validated_data.get('seat'):
|
||||||
raise ValidationError('The specified voucher is not valid for this seat.')
|
raise ValidationError('The specified voucher is not valid for this seat.')
|
||||||
|
|
||||||
if voucher and voucher.subevent_id and (not validated_data.get('subevent') or voucher.subevent_id != validated_data['subevent'].pk):
|
if voucher and voucher.subevent_id and voucher.subevent_id != validated_data.get('subevent'):
|
||||||
raise ValidationError('The specified voucher is not valid for this subevent.')
|
raise ValidationError('The specified voucher is not valid for this subevent.')
|
||||||
|
|
||||||
if voucher.valid_until is not None and voucher.valid_until < now():
|
if voucher.valid_until is not None and voucher.valid_until < now():
|
||||||
|
|||||||
@@ -41,8 +41,8 @@ from rest_framework import routers
|
|||||||
from pretix.api.views import cart
|
from pretix.api.views import cart
|
||||||
|
|
||||||
from .views import (
|
from .views import (
|
||||||
checkin, device, discount, event, exporters, idempotency, item, oauth,
|
checkin, device, discount, event, exporters, item, oauth, order, organizer,
|
||||||
order, organizer, upload, user, version, voucher, waitinglist, webhooks,
|
upload, user, version, voucher, waitinglist, webhooks,
|
||||||
)
|
)
|
||||||
|
|
||||||
router = routers.DefaultRouter()
|
router = routers.DefaultRouter()
|
||||||
@@ -133,7 +133,6 @@ urlpatterns = [
|
|||||||
re_path(r"^device/roll$", device.RollKeyView.as_view(), name="device.roll"),
|
re_path(r"^device/roll$", device.RollKeyView.as_view(), name="device.roll"),
|
||||||
re_path(r"^device/revoke$", device.RevokeKeyView.as_view(), name="device.revoke"),
|
re_path(r"^device/revoke$", device.RevokeKeyView.as_view(), name="device.revoke"),
|
||||||
re_path(r"^device/eventselection$", device.EventSelectionView.as_view(), name="device.eventselection"),
|
re_path(r"^device/eventselection$", device.EventSelectionView.as_view(), name="device.eventselection"),
|
||||||
re_path(r"^idempotency_query$", idempotency.IdempotencyQueryView.as_view(), name="idempotency.query"),
|
|
||||||
re_path(r"^upload$", upload.UploadView.as_view(), name="upload"),
|
re_path(r"^upload$", upload.UploadView.as_view(), name="upload"),
|
||||||
re_path(r"^me$", user.MeView.as_view(), name="user.me"),
|
re_path(r"^me$", user.MeView.as_view(), name="user.me"),
|
||||||
re_path(r"^version$", version.VersionView.as_view(), name="version"),
|
re_path(r"^version$", version.VersionView.as_view(), name="version"),
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,80 +0,0 @@
|
|||||||
#
|
|
||||||
# This file is part of pretix (Community Edition).
|
|
||||||
#
|
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2020 Raphael Michel and contributors
|
|
||||||
# Copyright (C) 2020-2021 rami.io GmbH and contributors
|
|
||||||
#
|
|
||||||
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Affero General
|
|
||||||
# Public License as published by the Free Software Foundation in version 3 of the License.
|
|
||||||
#
|
|
||||||
# ADDITIONAL TERMS APPLY: Pursuant to Section 7 of the GNU Affero General Public License, additional terms are
|
|
||||||
# applicable granting you additional permissions and placing additional restrictions on your usage of this software.
|
|
||||||
# Please refer to the pretix LICENSE file to obtain the full terms applicable to this work. If you did not receive
|
|
||||||
# this file, see <https://pretix.eu/about/en/license>.
|
|
||||||
#
|
|
||||||
# This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied
|
|
||||||
# warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more
|
|
||||||
# details.
|
|
||||||
#
|
|
||||||
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with this program. If not, see
|
|
||||||
# <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
||||||
#
|
|
||||||
import json
|
|
||||||
import logging
|
|
||||||
from hashlib import sha1
|
|
||||||
|
|
||||||
from django.conf import settings
|
|
||||||
from django.http import HttpResponse, JsonResponse
|
|
||||||
from rest_framework import status
|
|
||||||
from rest_framework.views import APIView
|
|
||||||
|
|
||||||
from pretix.api.models import ApiCall
|
|
||||||
|
|
||||||
logger = logging.getLogger(__name__)
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
class IdempotencyQueryView(APIView):
|
|
||||||
# Experimental feature, therefore undocumented for now
|
|
||||||
authentication_classes = ()
|
|
||||||
permission_classes = ()
|
|
||||||
|
|
||||||
def get(self, request, format=None):
|
|
||||||
idempotency_key = request.GET.get("key")
|
|
||||||
auth_hash_parts = '{}:{}'.format(
|
|
||||||
request.headers.get('Authorization', ''),
|
|
||||||
request.COOKIES.get(settings.SESSION_COOKIE_NAME, '')
|
|
||||||
)
|
|
||||||
auth_hash = sha1(auth_hash_parts.encode()).hexdigest()
|
|
||||||
if not idempotency_key:
|
|
||||||
return JsonResponse({
|
|
||||||
'detail': 'No idempotency key given.'
|
|
||||||
}, status=status.HTTP_404_NOT_FOUND)
|
|
||||||
|
|
||||||
try:
|
|
||||||
call = ApiCall.objects.get(
|
|
||||||
auth_hash=auth_hash,
|
|
||||||
idempotency_key=idempotency_key,
|
|
||||||
)
|
|
||||||
except ApiCall.DoesNotExist:
|
|
||||||
return JsonResponse({
|
|
||||||
'detail': 'Idempotency key not seen before.'
|
|
||||||
}, status=status.HTTP_404_NOT_FOUND)
|
|
||||||
|
|
||||||
if call.locked:
|
|
||||||
r = JsonResponse(
|
|
||||||
{'detail': 'Concurrent request with idempotency key.'},
|
|
||||||
status=status.HTTP_409_CONFLICT,
|
|
||||||
)
|
|
||||||
r['Retry-After'] = 5
|
|
||||||
return r
|
|
||||||
|
|
||||||
content = call.response_body
|
|
||||||
if isinstance(content, memoryview):
|
|
||||||
content = content.tobytes()
|
|
||||||
r = HttpResponse(
|
|
||||||
content=content,
|
|
||||||
status=call.response_code,
|
|
||||||
)
|
|
||||||
for k, v in json.loads(call.response_headers).values():
|
|
||||||
r[k] = v
|
|
||||||
return r
|
|
||||||
@@ -734,6 +734,7 @@ class Renderer:
|
|||||||
text = o['text']
|
text = o['text']
|
||||||
|
|
||||||
def replace(x):
|
def replace(x):
|
||||||
|
print(x.group(1))
|
||||||
if x.group(1).startswith('itemmeta:'):
|
if x.group(1).startswith('itemmeta:'):
|
||||||
return op.item.meta_data.get(x.group(1)[9:]) or ''
|
return op.item.meta_data.get(x.group(1)[9:]) or ''
|
||||||
elif x.group(1).startswith('meta:'):
|
elif x.group(1).startswith('meta:'):
|
||||||
|
|||||||
@@ -36,6 +36,7 @@ from django.utils import timezone, translation
|
|||||||
from django.utils.timezone import get_current_timezone
|
from django.utils.timezone import get_current_timezone
|
||||||
from django.utils.translation import get_language, gettext as _
|
from django.utils.translation import get_language, gettext as _
|
||||||
from django.views.generic import FormView
|
from django.views.generic import FormView
|
||||||
|
from redis import ResponseError
|
||||||
|
|
||||||
from pretix.base.models import User
|
from pretix.base.models import User
|
||||||
from pretix.base.services.tasks import ProfiledEventTask
|
from pretix.base.services.tasks import ProfiledEventTask
|
||||||
@@ -68,6 +69,11 @@ class AsyncMixin:
|
|||||||
res.get(timeout=timeout, propagate=False)
|
res.get(timeout=timeout, propagate=False)
|
||||||
except celery.exceptions.TimeoutError:
|
except celery.exceptions.TimeoutError:
|
||||||
pass
|
pass
|
||||||
|
except ResponseError:
|
||||||
|
# There is a long-standing concurrency issue in either celery or redis-py that hasn't been fixed
|
||||||
|
# yet. Instead of crashing, we can ignore it and the client will retry their request and hopefully
|
||||||
|
# it is fixed next time.
|
||||||
|
logger.warning('Ignored ResponseError in AsyncResult.get()')
|
||||||
except ConnectionError:
|
except ConnectionError:
|
||||||
# Redis probably just restarted, let's just report not ready and retry next time
|
# Redis probably just restarted, let's just report not ready and retry next time
|
||||||
data = self._ajax_response_data()
|
data = self._ajax_response_data()
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:22+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n"
|
"Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -30,6 +30,123 @@ msgstr "طلبات مكتملة"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "تعليق:"
|
msgstr "تعليق:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "نعم"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "المتابعة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "جاري تأكيد الدفع الخاص بك …"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -52,11 +169,6 @@ msgstr "جاري الاتصال بStripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "المجموع"
|
msgstr "المجموع"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "جاري تأكيد الدفع الخاص بك …"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "جاري الاتصال بالبنك الذي تتعامل معه …"
|
msgstr "جاري الاتصال بالبنك الذي تتعامل معه …"
|
||||||
@@ -130,10 +242,6 @@ msgstr "مستخدم"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "قم بالإلغاء"
|
msgstr "قم بالإلغاء"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "المتابعة"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -207,7 +315,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "إغلاق"
|
msgstr "إغلاق"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -216,12 +324,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"اخترت."
|
"اخترت."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "طلبك قيد الانتظار وستتم معالجته قريبا."
|
msgstr "طلبك قيد الانتظار وستتم معالجته قريبا."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -230,36 +338,36 @@ msgstr ""
|
|||||||
"وصل طلبك للخادم وننتظر تنفيذه. إذا استغرق الأمر أكثر من دقيقتين تواصل معنا "
|
"وصل طلبك للخادم وننتظر تنفيذه. إذا استغرق الأمر أكثر من دقيقتين تواصل معنا "
|
||||||
"أو عاود المحاولة مجددا."
|
"أو عاود المحاولة مجددا."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "حدث خطأ من نوع {code}."
|
msgstr "حدث خطأ من نوع {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
msgstr "لم نتمكن من الاتصال بالخادم، لكن سنواصل المحاولة، رمز آخر خطأ: {code}"
|
msgstr "لم نتمكن من الاتصال بالخادم، لكن سنواصل المحاولة، رمز آخر خطأ: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "استغرقت الطلب فترة طويلة، الرجاء المحاولة مرة أخرى."
|
msgstr "استغرقت الطلب فترة طويلة، الرجاء المحاولة مرة أخرى."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"لا يمكننا الوصول إلى الخادم حاليا، حاول مرة أخرى من فضلك. رمز الخطأ : {code}"
|
"لا يمكننا الوصول إلى الخادم حاليا، حاول مرة أخرى من فضلك. رمز الخطأ : {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "جاري معالجة طلبك …"
|
msgstr "جاري معالجة طلبك …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -268,7 +376,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"نعمل الآن على ارسال طلبك إلى الخادم، إذا أستغرقت العملية أكثر من دقيقة، يرجى "
|
"نعمل الآن على ارسال طلبك إلى الخادم، إذا أستغرقت العملية أكثر من دقيقة، يرجى "
|
||||||
"التحقق من اتصالك بالإنترنت ثم أعد تحميل الصفحة مرة أخرى."
|
"التحقق من اتصالك بالإنترنت ثم أعد تحميل الصفحة مرة أخرى."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "أغلق الرسالة"
|
msgstr "أغلق الرسالة"
|
||||||
@@ -374,48 +482,48 @@ msgstr "الدقائق"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "QR الدخول"
|
msgstr "QR الدخول"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "لا يمكن تحميل ملف PDF الخلفية للأسباب التالية:"
|
msgstr "لا يمكن تحميل ملف PDF الخلفية للأسباب التالية:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "مجموعة من العناصر"
|
msgstr "مجموعة من العناصر"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "عنصر نص"
|
msgstr "عنصر نص"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "منطقة باركود"
|
msgstr "منطقة باركود"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "منطقة صورة"
|
msgstr "منطقة صورة"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "مدعوم من pretix"
|
msgstr "مدعوم من pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "عنصر"
|
msgstr "عنصر"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "تصميم التذكرة"
|
msgstr "تصميم التذكرة"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "فشلت عملية الحفظ."
|
msgstr "فشلت عملية الحفظ."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "حصل خطأ أثناء رفع ملف PDF الخاص بك، يرجى المحاولة مرة أخرى."
|
msgstr "حصل خطأ أثناء رفع ملف PDF الخاص بك، يرجى المحاولة مرة أخرى."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "هل تريد أن تغادر المحرر دون حفظ التعديلات؟"
|
msgstr "هل تريد أن تغادر المحرر دون حفظ التعديلات؟"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -543,20 +651,20 @@ msgstr "ستسترد %(currency)%(amount)"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "الرجاء إدخال المبلغ الذي يمكن للمنظم الاحتفاظ به."
|
msgstr "الرجاء إدخال المبلغ الذي يمكن للمنظم الاحتفاظ به."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "الرجاء إدخال عدد لأحد أنواع التذاكر."
|
msgstr "الرجاء إدخال عدد لأحد أنواع التذاكر."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "مطلوب"
|
msgstr "مطلوب"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "المنطقة الزمنية:"
|
msgstr "المنطقة الزمنية:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "التوقيت المحلي:"
|
msgstr "التوقيت المحلي:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -836,11 +944,6 @@ msgstr "نوفمبر"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "ديسمبر"
|
msgstr "ديسمبر"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "نعم"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "قم بمسح QR"
|
#~ msgstr "قم بمسح QR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-19 07:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-12-19 07:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -29,6 +29,121 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Comentari:"
|
msgstr "Comentari:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +166,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -129,10 +239,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -199,61 +305,61 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
"browser and try again."
|
"browser and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Estem processant la vostra sol·licitud …"
|
msgstr "Estem processant la vostra sol·licitud …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
"page and try again."
|
"page and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -359,48 +465,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Disseny del tiquet"
|
msgstr "Disseny del tiquet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -518,22 +624,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "Cistella expirada"
|
msgstr "Cistella expirada"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-06 23:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-06 23:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ondřej Sokol <osokol@treesoft.cz>\n"
|
"Last-Translator: Ondřej Sokol <osokol@treesoft.cz>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -29,6 +29,123 @@ msgstr "Označeno jako zaplacené"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Komentář:"
|
msgstr "Komentář:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Ano"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Pokračovat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Potvrzuji vaši platbu …"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +168,6 @@ msgstr "Kontaktuji Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Celkem"
|
msgstr "Celkem"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Potvrzuji vaši platbu …"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Kontaktuji vaši banku …"
|
msgstr "Kontaktuji vaši banku …"
|
||||||
@@ -129,10 +241,6 @@ msgstr "Uplatněno"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Zrušit"
|
msgstr "Zrušit"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Pokračovat"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -199,7 +307,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "zavřít"
|
msgstr "zavřít"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -208,12 +316,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"to může trvat několik minut."
|
"to může trvat několik minut."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "Váš požadavek byl vložem do fronty serveru a brzy bude zpracován."
|
msgstr "Váš požadavek byl vložem do fronty serveru a brzy bude zpracován."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -223,14 +331,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Pokud to trvá více jak dvě minuty, prosím kontaktuje nás nebo se vraťte do "
|
"Pokud to trvá více jak dvě minuty, prosím kontaktuje nás nebo se vraťte do "
|
||||||
"vašeho prohlížeče a zkuste to znovu."
|
"vašeho prohlížeče a zkuste to znovu."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Vyskytla se chyba {code}."
|
msgstr "Vyskytla se chyba {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -238,12 +346,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Momentálně nemůžeme kontaktovat server, ale stále se o to pokoušíme. "
|
"Momentálně nemůžeme kontaktovat server, ale stále se o to pokoušíme. "
|
||||||
"Poslední chybový kód: {code}"
|
"Poslední chybový kód: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Zpracování požadavku trvá příliš dlouho. Prosím zkuste to znovu."
|
msgstr "Zpracování požadavku trvá příliš dlouho. Prosím zkuste to znovu."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -251,11 +359,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Momentálně nemůžeme kontaktovat server. Prosím zkuste to znovu. Chybový kód: "
|
"Momentálně nemůžeme kontaktovat server. Prosím zkuste to znovu. Chybový kód: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Zpracováváme váš požadavek …"
|
msgstr "Zpracováváme váš požadavek …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -265,7 +373,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"prosím zkontrolujte své internetové připojení a znovu načtěte stránku a "
|
"prosím zkontrolujte své internetové připojení a znovu načtěte stránku a "
|
||||||
"zkuste to znovu."
|
"zkuste to znovu."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Zavřít zprávu"
|
msgstr "Zavřít zprávu"
|
||||||
@@ -371,48 +479,48 @@ msgstr "minuty"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "Check-in QR kód"
|
msgstr "Check-in QR kód"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "Pozadí PDF nemohl být načten:"
|
msgstr "Pozadí PDF nemohl být načten:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Skupina objektů"
|
msgstr "Skupina objektů"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Textový objekt"
|
msgstr "Textový objekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Oblast s QR kódem"
|
msgstr "Oblast s QR kódem"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Oblast obrazu"
|
msgstr "Oblast obrazu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Poháněno společností pretix"
|
msgstr "Poháněno společností pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Objekt"
|
msgstr "Objekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Design vstupenky"
|
msgstr "Design vstupenky"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Uložení se nepodařilo."
|
msgstr "Uložení se nepodařilo."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Při nahrávání souboru PDF došlo k problému, zkuste to prosím znovu."
|
msgstr "Při nahrávání souboru PDF došlo k problému, zkuste to prosím znovu."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Opravdu chcete opustit editor bez uložení změn?"
|
msgstr "Opravdu chcete opustit editor bez uložení změn?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -536,20 +644,20 @@ msgstr "Dostanete %(currency)s %(amount)s zpět"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Zadejte částku, kterou si organizátor může ponechat."
|
msgstr "Zadejte částku, kterou si organizátor může ponechat."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Zadejte prosím množství pro jeden z typů vstupenek."
|
msgstr "Zadejte prosím množství pro jeden z typů vstupenek."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "povinný"
|
msgstr "povinný"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Časové pásmo:"
|
msgstr "Časové pásmo:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Místní čas:"
|
msgstr "Místní čas:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -829,11 +937,6 @@ msgstr "Listopad"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Prosinec"
|
msgstr "Prosinec"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Ano"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Lead Scan QR kód"
|
#~ msgstr "Lead Scan QR kód"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-01 13:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-01 13:36+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Anna-itk <abc@aarhus.dk>\n"
|
"Last-Translator: Anna-itk <abc@aarhus.dk>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -28,6 +28,126 @@ msgstr "Markeret som betalt"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Kommentar:"
|
msgstr "Kommentar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Fortsæt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Bekræfter din betaling …"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -50,11 +170,6 @@ msgstr "Kontakter Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Total"
|
msgstr "Total"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Bekræfter din betaling …"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Kontakter din bank …"
|
msgstr "Kontakter din bank …"
|
||||||
@@ -134,13 +249,6 @@ msgstr "Indløs"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Fortsæt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -214,7 +322,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Luk"
|
msgstr "Luk"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -227,7 +335,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"der gå op til et par minutter."
|
"der gå op til et par minutter."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -238,7 +346,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"der gå op til et par minutter."
|
"der gå op til et par minutter."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -247,14 +355,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Din forespørgsel er under behandling. Hvis der går mere end to minutter, så "
|
"Din forespørgsel er under behandling. Hvis der går mere end to minutter, så "
|
||||||
"kontakt os eller gå tilbage og prøv igen."
|
"kontakt os eller gå tilbage og prøv igen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Der er sket en fejl ({code})."
|
msgstr "Der er sket en fejl ({code})."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -262,14 +370,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Vi kan ikke komme i kontakt med serveren, men prøver igen. Seneste fejlkode: "
|
"Vi kan ikke komme i kontakt med serveren, men prøver igen. Seneste fejlkode: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Forespørgselen tog for lang tid. Prøv venligst igen."
|
msgstr "Forespørgselen tog for lang tid. Prøv venligst igen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -277,11 +385,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Vi kan ikke komme i kontakt med serveren. Prøv venligst igen. Fejlkode: "
|
"Vi kan ikke komme i kontakt med serveren. Prøv venligst igen. Fejlkode: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Vi behandler din bestilling …"
|
msgstr "Vi behandler din bestilling …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -290,7 +398,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Din forespørgsel bliver sendt til serveren. Hvis det tager mere end et "
|
"Din forespørgsel bliver sendt til serveren. Hvis det tager mere end et "
|
||||||
"minut, så tjek din internetforbindelse, genindlæs siden og prøv igen."
|
"minut, så tjek din internetforbindelse, genindlæs siden og prøv igen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Luk besked"
|
msgstr "Luk besked"
|
||||||
@@ -399,50 +507,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "Check-in QR"
|
msgstr "Check-in QR"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "Baggrunds-pdf'en kunne ikke hentes af følgende grund:"
|
msgstr "Baggrunds-pdf'en kunne ikke hentes af følgende grund:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Gruppe af objekter"
|
msgstr "Gruppe af objekter"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Tekstobjekt"
|
msgstr "Tekstobjekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "QR-kode-område"
|
msgstr "QR-kode-område"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Barcode area"
|
#| msgid "Barcode area"
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "QR-kode-område"
|
msgstr "QR-kode-område"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Drevet af pretix"
|
msgstr "Drevet af pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Objekt"
|
msgstr "Objekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Billetdesign"
|
msgstr "Billetdesign"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Gem fejlede."
|
msgstr "Gem fejlede."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Fejl under upload af pdf. Prøv venligt igen."
|
msgstr "Fejl under upload af pdf. Prøv venligt igen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Er du sikker på at du vil forlade editoren uden at gemme dine ændringer?"
|
"Er du sikker på at du vil forlade editoren uden at gemme dine ændringer?"
|
||||||
@@ -571,22 +679,22 @@ msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "Kurv udløbet"
|
msgstr "Kurv udløbet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Tidszone:"
|
msgstr "Tidszone:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Din lokaltid:"
|
msgstr "Din lokaltid:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -867,11 +975,6 @@ msgstr "November"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Ja"
|
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#~| msgid "Check-in QR"
|
#~| msgid "Check-in QR"
|
||||||
#~ msgid "Check-in result"
|
#~ msgid "Check-in result"
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-28 18:04+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-28 18:04+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -29,6 +29,121 @@ msgstr "Als bezahlt markiert"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Kommentar:"
|
msgstr "Kommentar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr "PayPal"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr "Venmo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr "Apple Pay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr "Itaú"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr "PayPal Kredit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr "Kreditkarte"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr "PayPal Später Zahlen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr "iDEAL"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr "SEPA-Lastschrift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr "Bancontact"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr "giropay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr "SOFORT"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "eps"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr "MyBank"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr "Przelewy24"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr "Verkkopankki"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr "PayU"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr "BLIK"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr "Trustly"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr "Zimpler"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr "Maxima"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr "OXXO"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr "Boleto"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr "WeChat Pay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr "Mercado Pago"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Fortfahren"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Zahlung wird bestätigt …"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr "Zahlungsmethode nicht verfügbar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +166,6 @@ msgstr "Kontaktiere Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Gesamt"
|
msgstr "Gesamt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Zahlung wird bestätigt …"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Kontaktiere Ihre Bank …"
|
msgstr "Kontaktiere Ihre Bank …"
|
||||||
@@ -129,10 +239,6 @@ msgstr "Eingelöst"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Abbrechen"
|
msgstr "Abbrechen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Fortfahren"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -199,7 +305,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "schließen"
|
msgstr "schließen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -208,14 +314,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"einige Minuten dauern."
|
"einige Minuten dauern."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ihre Anfrage befindet sich beim Server in der Warteschlange und wird bald "
|
"Ihre Anfrage befindet sich beim Server in der Warteschlange und wird bald "
|
||||||
"verarbeitet."
|
"verarbeitet."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -226,14 +332,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"bitte oder gehen Sie in Ihrem Browser einen Schritt zurück und versuchen es "
|
"bitte oder gehen Sie in Ihrem Browser einen Schritt zurück und versuchen es "
|
||||||
"erneut."
|
"erneut."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten. Fehlercode: {code}"
|
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten. Fehlercode: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -241,12 +347,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Wir können den Server aktuell nicht erreichen, versuchen es aber weiter. "
|
"Wir können den Server aktuell nicht erreichen, versuchen es aber weiter. "
|
||||||
"Letzter Fehlercode: {code}"
|
"Letzter Fehlercode: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Diese Anfrage hat zu lange gedauert. Bitte erneut versuchen."
|
msgstr "Diese Anfrage hat zu lange gedauert. Bitte erneut versuchen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -254,11 +360,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Wir können den Server aktuell nicht erreichen. Bitte versuchen Sie es noch "
|
"Wir können den Server aktuell nicht erreichen. Bitte versuchen Sie es noch "
|
||||||
"einmal. Fehlercode: {code}"
|
"einmal. Fehlercode: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Wir verarbeiten Ihre Anfrage …"
|
msgstr "Wir verarbeiten Ihre Anfrage …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -268,7 +374,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"dauert, prüfen Sie bitte Ihre Internetverbindung. Danach können Sie diese "
|
"dauert, prüfen Sie bitte Ihre Internetverbindung. Danach können Sie diese "
|
||||||
"Seite neu laden und es erneut versuchen."
|
"Seite neu laden und es erneut versuchen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Schließen"
|
msgstr "Schließen"
|
||||||
@@ -374,49 +480,49 @@ msgstr "Minuten"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "Check-in-QR-Code"
|
msgstr "Check-in-QR-Code"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "Die Hintergrund-PDF-Datei konnte nicht geladen werden:"
|
msgstr "Die Hintergrund-PDF-Datei konnte nicht geladen werden:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Gruppe von Objekten"
|
msgstr "Gruppe von Objekten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Text-Objekt"
|
msgstr "Text-Objekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "QR-Code-Bereich"
|
msgstr "QR-Code-Bereich"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Bildbereich"
|
msgstr "Bildbereich"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Event-Ticketshop von pretix"
|
msgstr "Event-Ticketshop von pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Objekt"
|
msgstr "Objekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Ticket-Design"
|
msgstr "Ticket-Design"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Speichern fehlgeschlagen."
|
msgstr "Speichern fehlgeschlagen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Es gab ein Problem beim Hochladen der PDF-Datei, bitte erneut versuchen."
|
"Es gab ein Problem beim Hochladen der PDF-Datei, bitte erneut versuchen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Möchten Sie den Editor wirklich schließen ohne Ihre Änderungen zu speichern?"
|
"Möchten Sie den Editor wirklich schließen ohne Ihre Änderungen zu speichern?"
|
||||||
@@ -540,20 +646,20 @@ msgstr "Sie erhalten %(currency)s %(amount)s zurück"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Bitte geben Sie den Betrag ein, den der Veranstalter einbehalten darf."
|
msgstr "Bitte geben Sie den Betrag ein, den der Veranstalter einbehalten darf."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Bitte tragen Sie eine Menge für eines der Produkte ein."
|
msgstr "Bitte tragen Sie eine Menge für eines der Produkte ein."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "verpflichtend"
|
msgstr "verpflichtend"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Zeitzone:"
|
msgstr "Zeitzone:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Deine lokale Zeit:"
|
msgstr "Deine lokale Zeit:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -833,84 +939,6 @@ msgstr "November"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Dezember"
|
msgstr "Dezember"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Venmo"
|
|
||||||
#~ msgstr "Venmo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Apple Pay"
|
|
||||||
#~ msgstr "Apple Pay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Itaú"
|
|
||||||
#~ msgstr "Itaú"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal Credit"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal Kredit"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Credit Card"
|
|
||||||
#~ msgstr "Kreditkarte"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal Pay Later"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal Später Zahlen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "iDEAL"
|
|
||||||
#~ msgstr "iDEAL"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "SEPA Direct Debit"
|
|
||||||
#~ msgstr "SEPA-Lastschrift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Bancontact"
|
|
||||||
#~ msgstr "Bancontact"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "giropay"
|
|
||||||
#~ msgstr "giropay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "SOFORT"
|
|
||||||
#~ msgstr "SOFORT"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "eps"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "MyBank"
|
|
||||||
#~ msgstr "MyBank"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Przelewy24"
|
|
||||||
#~ msgstr "Przelewy24"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Verkkopankki"
|
|
||||||
#~ msgstr "Verkkopankki"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayU"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayU"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "BLIK"
|
|
||||||
#~ msgstr "BLIK"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Trustly"
|
|
||||||
#~ msgstr "Trustly"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Zimpler"
|
|
||||||
#~ msgstr "Zimpler"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Maxima"
|
|
||||||
#~ msgstr "Maxima"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "OXXO"
|
|
||||||
#~ msgstr "OXXO"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Boleto"
|
|
||||||
#~ msgstr "Boleto"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "WeChat Pay"
|
|
||||||
#~ msgstr "WeChat Pay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Mercado Pago"
|
|
||||||
#~ msgstr "Mercado Pago"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Payment method unavailable"
|
|
||||||
#~ msgstr "Zahlungsmethode nicht verfügbar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Lead-Scanning-QR-Code"
|
#~ msgstr "Lead-Scanning-QR-Code"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-28 18:04+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-28 18:04+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
@@ -29,6 +29,121 @@ msgstr "Als bezahlt markiert"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Kommentar:"
|
msgstr "Kommentar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr "PayPal"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr "Venmo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr "Apple Pay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr "Itaú"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr "PayPal Kredit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr "Kreditkarte"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr "PayPal Später Zahlen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr "iDEAL"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr "SEPA-Lastschrift"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr "Bancontact"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr "giropay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr "SOFORT"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "eps"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr "MyBank"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr "Przelewy24"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr "Verkkopankki"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr "PayU"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr "BLIK"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr "Trustly"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr "Zimpler"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr "Maxima"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr "OXXO"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr "Boleto"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr "WeChat Pay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr "Mercado Pago"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Fortfahren"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Zahlung wird bestätigt …"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr "Zahlungsmethode nicht verfügbar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +166,6 @@ msgstr "Kontaktiere Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Gesamt"
|
msgstr "Gesamt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Zahlung wird bestätigt …"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Kontaktiere deine Bank …"
|
msgstr "Kontaktiere deine Bank …"
|
||||||
@@ -129,10 +239,6 @@ msgstr "Eingelöst"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Abbrechen"
|
msgstr "Abbrechen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Fortfahren"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -199,7 +305,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "schließen"
|
msgstr "schließen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -208,14 +314,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"dies einige Minuten dauern."
|
"dies einige Minuten dauern."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Deine Anfrage befindet sich beim Server in der Warteschlange und wird bald "
|
"Deine Anfrage befindet sich beim Server in der Warteschlange und wird bald "
|
||||||
"verarbeitet."
|
"verarbeitet."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -225,14 +331,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"verarbeitet. Wenn dies länger als zwei Minuten dauert, kontaktiere uns bitte "
|
"verarbeitet. Wenn dies länger als zwei Minuten dauert, kontaktiere uns bitte "
|
||||||
"oder gehe in deinem Browser einen Schritt zurück und versuche es erneut."
|
"oder gehe in deinem Browser einen Schritt zurück und versuche es erneut."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Ein Fehler vom Typ {code} ist aufgetreten."
|
msgstr "Ein Fehler vom Typ {code} ist aufgetreten."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -240,12 +346,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Wir können den Server aktuell nicht erreichen, versuchen es aber weiter. "
|
"Wir können den Server aktuell nicht erreichen, versuchen es aber weiter. "
|
||||||
"Letzter Fehlercode: {code}"
|
"Letzter Fehlercode: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Diese Anfrage hat zu lange gedauert. Bitte erneut versuchen."
|
msgstr "Diese Anfrage hat zu lange gedauert. Bitte erneut versuchen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -253,11 +359,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Wir können den Server aktuell nicht erreichen. Bitte versuche es noch "
|
"Wir können den Server aktuell nicht erreichen. Bitte versuche es noch "
|
||||||
"einmal. Fehlercode: {code}"
|
"einmal. Fehlercode: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage …"
|
msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -267,7 +373,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"dauert, prüfe bitte deine Internetverbindung. Danach kannst du diese Seite "
|
"dauert, prüfe bitte deine Internetverbindung. Danach kannst du diese Seite "
|
||||||
"neu laden und es erneut versuchen."
|
"neu laden und es erneut versuchen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Schließen"
|
msgstr "Schließen"
|
||||||
@@ -373,49 +479,49 @@ msgstr "Minuten"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "Check-in-QR-Code"
|
msgstr "Check-in-QR-Code"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "Die Hintergrund-PDF-Datei konnte nicht geladen werden:"
|
msgstr "Die Hintergrund-PDF-Datei konnte nicht geladen werden:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Gruppe von Objekten"
|
msgstr "Gruppe von Objekten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Text-Objekt"
|
msgstr "Text-Objekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "QR-Code-Bereich"
|
msgstr "QR-Code-Bereich"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Bildbereich"
|
msgstr "Bildbereich"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Event-Ticketshop von pretix"
|
msgstr "Event-Ticketshop von pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Objekt"
|
msgstr "Objekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Ticket-Design"
|
msgstr "Ticket-Design"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Speichern fehlgeschlagen."
|
msgstr "Speichern fehlgeschlagen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Es gab ein Problem beim Hochladen der PDF-Datei, bitte erneut versuchen."
|
"Es gab ein Problem beim Hochladen der PDF-Datei, bitte erneut versuchen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Möchtest du den Editor wirklich schließen ohne Ihre Änderungen zu speichern?"
|
"Möchtest du den Editor wirklich schließen ohne Ihre Änderungen zu speichern?"
|
||||||
@@ -539,20 +645,20 @@ msgstr "Du erhältst %(currency)s %(amount)s zurück"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Bitte gib den Betrag ein, den der Veranstalter einbehalten darf."
|
msgstr "Bitte gib den Betrag ein, den der Veranstalter einbehalten darf."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Bitte trage eine Menge für eines der Produkte ein."
|
msgstr "Bitte trage eine Menge für eines der Produkte ein."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "verpflichtend"
|
msgstr "verpflichtend"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Zeitzone:"
|
msgstr "Zeitzone:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Deine lokale Zeit:"
|
msgstr "Deine lokale Zeit:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -832,84 +938,6 @@ msgstr "November"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Dezember"
|
msgstr "Dezember"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Venmo"
|
|
||||||
#~ msgstr "Venmo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Apple Pay"
|
|
||||||
#~ msgstr "Apple Pay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Itaú"
|
|
||||||
#~ msgstr "Itaú"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal Credit"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal Kredit"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Credit Card"
|
|
||||||
#~ msgstr "Kreditkarte"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal Pay Later"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal Später Zahlen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "iDEAL"
|
|
||||||
#~ msgstr "iDEAL"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "SEPA Direct Debit"
|
|
||||||
#~ msgstr "SEPA-Lastschrift"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Bancontact"
|
|
||||||
#~ msgstr "Bancontact"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "giropay"
|
|
||||||
#~ msgstr "giropay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "SOFORT"
|
|
||||||
#~ msgstr "SOFORT"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "eps"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "MyBank"
|
|
||||||
#~ msgstr "MyBank"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Przelewy24"
|
|
||||||
#~ msgstr "Przelewy24"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Verkkopankki"
|
|
||||||
#~ msgstr "Verkkopankki"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayU"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayU"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "BLIK"
|
|
||||||
#~ msgstr "BLIK"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Trustly"
|
|
||||||
#~ msgstr "Trustly"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Zimpler"
|
|
||||||
#~ msgstr "Zimpler"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Maxima"
|
|
||||||
#~ msgstr "Maxima"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "OXXO"
|
|
||||||
#~ msgstr "OXXO"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Boleto"
|
|
||||||
#~ msgstr "Boleto"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "WeChat Pay"
|
|
||||||
#~ msgstr "WeChat Pay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Mercado Pago"
|
|
||||||
#~ msgstr "Mercado Pago"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Payment method unavailable"
|
|
||||||
#~ msgstr "Zahlungsmethode nicht verfügbar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Lead-Scanning-QR-Code"
|
#~ msgstr "Lead-Scanning-QR-Code"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -28,6 +28,121 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -50,11 +165,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -128,10 +238,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -198,61 +304,61 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
"browser and try again."
|
"browser and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
"page and try again."
|
"page and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -358,48 +464,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -513,20 +619,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-03 19:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-10-03 19:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Chris Spy <chrispiropoulou@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Chris Spy <chrispiropoulou@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -29,6 +29,126 @@ msgstr "Επισήμανση ως πληρωμένο"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Σχόλιο:"
|
msgstr "Σχόλιο:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Ναι"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Συνέχεια"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +171,6 @@ msgstr "Επικοινωνία με το Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Σύνολο"
|
msgstr "Σύνολο"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Contacting Stripe …"
|
#| msgid "Contacting Stripe …"
|
||||||
@@ -137,13 +252,6 @@ msgstr "Εξαργυρώστε"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Συνέχεια"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -217,7 +325,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Κλείσιμο"
|
msgstr "Κλείσιμο"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -231,7 +339,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"διαρκέσει μερικά λεπτά."
|
"διαρκέσει μερικά λεπτά."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -243,7 +351,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"διαρκέσει μερικά λεπτά."
|
"διαρκέσει μερικά λεπτά."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -253,14 +361,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"του. Αν αυτό διαρκεί περισσότερο από δύο λεπτά, επικοινωνήστε μαζί μας ή "
|
"του. Αν αυτό διαρκεί περισσότερο από δύο λεπτά, επικοινωνήστε μαζί μας ή "
|
||||||
"επιστρέψτε στο πρόγραμμα περιήγησής σας και δοκιμάστε ξανά."
|
"επιστρέψτε στο πρόγραμμα περιήγησής σας και δοκιμάστε ξανά."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα τύπου {code}."
|
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα τύπου {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -268,14 +376,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Αυτήν τη στιγμή δεν μπορούμε να φτάσουμε στο διακομιστή, αλλά συνεχίζουμε να "
|
"Αυτήν τη στιγμή δεν μπορούμε να φτάσουμε στο διακομιστή, αλλά συνεχίζουμε να "
|
||||||
"προσπαθούμε. Τελευταίος κωδικός σφάλματος: {code}"
|
"προσπαθούμε. Τελευταίος κωδικός σφάλματος: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Το αίτημα διήρκησε πολύ. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά."
|
msgstr "Το αίτημα διήρκησε πολύ. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -283,11 +391,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Αυτήν τη στιγμή δεν μπορούμε να συνδεθούμε με το διακομιστή. Παρακαλώ "
|
"Αυτήν τη στιγμή δεν μπορούμε να συνδεθούμε με το διακομιστή. Παρακαλώ "
|
||||||
"προσπαθήστε ξανά. Κωδικός σφάλματος: {code}"
|
"προσπαθήστε ξανά. Κωδικός σφάλματος: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Επεξεργαζόμαστε το αίτημά σας …"
|
msgstr "Επεξεργαζόμαστε το αίτημά σας …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -297,7 +405,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"περισσότερο από ένα λεπτό, ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο και στη "
|
"περισσότερο από ένα λεπτό, ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο και στη "
|
||||||
"συνέχεια επαναλάβετε τη φόρτωση αυτής της σελίδας και δοκιμάστε ξανά."
|
"συνέχεια επαναλάβετε τη φόρτωση αυτής της σελίδας και δοκιμάστε ξανά."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Κλείσιμο μηνύματος"
|
msgstr "Κλείσιμο μηνύματος"
|
||||||
@@ -406,51 +514,51 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "Έλεγχος QR"
|
msgstr "Έλεγχος QR"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Το αρχείο φόντου PDF δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί για τον ακόλουθο λόγο:"
|
"Το αρχείο φόντου PDF δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί για τον ακόλουθο λόγο:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Ομάδα αντικειμένων"
|
msgstr "Ομάδα αντικειμένων"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Αντικείμενο κειμένου"
|
msgstr "Αντικείμενο κειμένου"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Περιοχή Barcode"
|
msgstr "Περιοχή Barcode"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Barcode area"
|
#| msgid "Barcode area"
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Περιοχή Barcode"
|
msgstr "Περιοχή Barcode"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Υποστηρίζεται από το Pretix"
|
msgstr "Υποστηρίζεται από το Pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Αντικείμενο"
|
msgstr "Αντικείμενο"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Σχεδιασμός εισιτηρίων"
|
msgstr "Σχεδιασμός εισιτηρίων"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Η αποθήκευση απέτυχε."
|
msgstr "Η αποθήκευση απέτυχε."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση του αρχείου PDF, δοκιμάστε ξανά."
|
msgstr "Σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση του αρχείου PDF, δοκιμάστε ξανά."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Θέλετε πραγματικά να αφήσετε τον επεξεργαστή χωρίς να αποθηκεύσετε τις "
|
"Θέλετε πραγματικά να αφήσετε τον επεξεργαστή χωρίς να αποθηκεύσετε τις "
|
||||||
@@ -583,22 +691,22 @@ msgstr "απο %(currency)s %(price)s"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Εισαγάγετε μια ποσότητα για έναν από τους τύπους εισιτηρίων."
|
msgstr "Εισαγάγετε μια ποσότητα για έναν από τους τύπους εισιτηρίων."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "Το καλάθι έληξε"
|
msgstr "Το καλάθι έληξε"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -880,11 +988,6 @@ msgstr "Νοέμβριος"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Δεκέμβριος"
|
msgstr "Δεκέμβριος"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Ναι"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Οδηγός σάρωσης QR"
|
#~ msgstr "Οδηγός σάρωσης QR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-25 21:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-11-25 21:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
|
"Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -29,6 +29,123 @@ msgstr "Marcado como pagado"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Comentario:"
|
msgstr "Comentario:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Sí"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Continuar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Confirmando el pago…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +168,6 @@ msgstr "Contactando con Stripe…"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Total"
|
msgstr "Total"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Confirmando el pago…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Contactando con el banco…"
|
msgstr "Contactando con el banco…"
|
||||||
@@ -129,10 +241,6 @@ msgstr "Canjeado"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancelar"
|
msgstr "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Continuar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -199,7 +307,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Cerrar"
|
msgstr "Cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -208,12 +316,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"dependiendo del tamaño de su evento."
|
"dependiendo del tamaño de su evento."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "Su solicitud ha sido enviada al servidor y será procesada en breve."
|
msgstr "Su solicitud ha sido enviada al servidor y será procesada en breve."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -223,14 +331,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Si toma más de dos minutos, por favor contáctenos o regrese a la página "
|
"Si toma más de dos minutos, por favor contáctenos o regrese a la página "
|
||||||
"anterior en su navegador e intente de nuevo."
|
"anterior en su navegador e intente de nuevo."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Ha ocurrido un error de tipo {code}."
|
msgstr "Ha ocurrido un error de tipo {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -238,12 +346,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Ahora mismo no podemos contactar con el servidor, pero lo seguimos "
|
"Ahora mismo no podemos contactar con el servidor, pero lo seguimos "
|
||||||
"intentando. El último código de error fue: {code}"
|
"intentando. El último código de error fue: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "La solicitud ha tomado demasiado tiempo. Por favor, intente de nuevo."
|
msgstr "La solicitud ha tomado demasiado tiempo. Por favor, intente de nuevo."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -251,11 +359,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Ahora mismo no podemos contactar con el servidor. Por favor, intente de "
|
"Ahora mismo no podemos contactar con el servidor. Por favor, intente de "
|
||||||
"nuevo. Código de error: {code}"
|
"nuevo. Código de error: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Estamos procesando su solicitud…"
|
msgstr "Estamos procesando su solicitud…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -265,7 +373,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"minuto, por favor, revise su conexión a Internet, recargue la página e "
|
"minuto, por favor, revise su conexión a Internet, recargue la página e "
|
||||||
"intente nuevamente."
|
"intente nuevamente."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Cerrar mensaje"
|
msgstr "Cerrar mensaje"
|
||||||
@@ -371,51 +479,51 @@ msgstr "minutos"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "QR de Chequeo"
|
msgstr "QR de Chequeo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"El archivo PDF de fondo no ha podido ser cargado debido al siguiente motivo:"
|
"El archivo PDF de fondo no ha podido ser cargado debido al siguiente motivo:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Grupo de objetos"
|
msgstr "Grupo de objetos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Objeto de texto"
|
msgstr "Objeto de texto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Área para código de barras"
|
msgstr "Área para código de barras"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Área de imagen"
|
msgstr "Área de imagen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Proveído por pretix"
|
msgstr "Proveído por pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Objeto"
|
msgstr "Objeto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Diseño del ticket"
|
msgstr "Diseño del ticket"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "El guardado falló."
|
msgstr "El guardado falló."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ha habido un error mientras se cargaba el archivo PDF, por favor, intente de "
|
"Ha habido un error mientras se cargaba el archivo PDF, por favor, intente de "
|
||||||
"nuevo."
|
"nuevo."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "¿Realmente desea salir del editor sin haber guardado sus cambios?"
|
msgstr "¿Realmente desea salir del editor sin haber guardado sus cambios?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -537,20 +645,20 @@ msgstr "Obtienes %(currency)s %(price)s de vuelta"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Por favor, ingrese el monto que el organizador puede quedarse."
|
msgstr "Por favor, ingrese el monto que el organizador puede quedarse."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Por favor, introduzca un valor para cada tipo de entrada."
|
msgstr "Por favor, introduzca un valor para cada tipo de entrada."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "campo requerido"
|
msgstr "campo requerido"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Zona horaria:"
|
msgstr "Zona horaria:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Su hora local:"
|
msgstr "Su hora local:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -831,11 +939,6 @@ msgstr "Noviembre"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Diciembre"
|
msgstr "Diciembre"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Sí"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Escanear QR de clientes potenciales"
|
#~ msgstr "Escanear QR de clientes potenciales"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
|
"Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
|
||||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -29,6 +29,126 @@ msgstr "Merkitty maksetuksi"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Kommentti:"
|
msgstr "Kommentti:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Kyllä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Jatka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Maksuasi vahvistetaan …"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +171,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Summa"
|
msgstr "Summa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Maksuasi vahvistetaan …"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -135,13 +250,6 @@ msgstr "Käytä"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Jatka"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -211,44 +319,44 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Sulje"
|
msgstr "Sulje"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
"browser and try again."
|
"browser and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Tapahtui virhe. Virhekoodi: {code}."
|
msgstr "Tapahtui virhe. Virhekoodi: {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Pyyntö aikakatkaistiin. Ole hyvä ja yritä uudelleen."
|
msgstr "Pyyntö aikakatkaistiin. Ole hyvä ja yritä uudelleen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -256,18 +364,18 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Palvelimeen ei juuri nyt saatu yhteyttä. Ole hyvä ja yritä uudelleen. "
|
"Palvelimeen ei juuri nyt saatu yhteyttä. Ole hyvä ja yritä uudelleen. "
|
||||||
"Virhekoodi: {code}"
|
"Virhekoodi: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Pyyntöäsi käsitellään …"
|
msgstr "Pyyntöäsi käsitellään …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
"page and try again."
|
"page and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Sulje viesti"
|
msgstr "Sulje viesti"
|
||||||
@@ -375,50 +483,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Tekstiobjekti"
|
msgstr "Tekstiobjekti"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Viivakoodialue"
|
msgstr "Viivakoodialue"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Barcode area"
|
#| msgid "Barcode area"
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Viivakoodialue"
|
msgstr "Viivakoodialue"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Tallennus epäonnistui."
|
msgstr "Tallennus epäonnistui."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -536,22 +644,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "Ostoskori on vanhentunut"
|
msgstr "Ostoskori on vanhentunut"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Aikavyöhyke:"
|
msgstr "Aikavyöhyke:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -827,11 +935,6 @@ msgstr "Marraskuu"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Joulukuu"
|
msgstr "Joulukuu"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Kyllä"
|
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#~| msgid "May"
|
#~| msgid "May"
|
||||||
#~ msgid "day"
|
#~ msgid "day"
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: French\n"
|
"Project-Id-Version: French\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-07 10:40+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-07 10:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Eva-Maria Obermann <obermann@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Eva-Maria Obermann <obermann@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -28,6 +28,126 @@ msgstr "Marqué comme payé"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Commentaire :"
|
msgstr "Commentaire :"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Oui"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Continuer"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Confirmation de votre paiment…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -50,11 +170,6 @@ msgstr "Contacter Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Total"
|
msgstr "Total"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Confirmation de votre paiment…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Communication avec votre banque …"
|
msgstr "Communication avec votre banque …"
|
||||||
@@ -134,13 +249,6 @@ msgstr "Echanger"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annuler"
|
msgstr "Annuler"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Continuer"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -214,7 +322,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Fermer"
|
msgstr "Fermer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -227,7 +335,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"taille de votre événement, cela peut prendre jusqu' à quelques minutes."
|
"taille de votre événement, cela peut prendre jusqu' à quelques minutes."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -238,7 +346,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"taille de votre événement, cela peut prendre jusqu' à quelques minutes."
|
"taille de votre événement, cela peut prendre jusqu' à quelques minutes."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -248,14 +356,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"prend plus de deux minutes, veuillez nous contacter ou retourner dans votre "
|
"prend plus de deux minutes, veuillez nous contacter ou retourner dans votre "
|
||||||
"navigateur et réessayer."
|
"navigateur et réessayer."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Une erreur de type {code} s'est produite."
|
msgstr "Une erreur de type {code} s'est produite."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -263,12 +371,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Nous ne pouvons actuellement pas atteindre le serveur, mais nous continuons "
|
"Nous ne pouvons actuellement pas atteindre le serveur, mais nous continuons "
|
||||||
"d'essayer. Dernier code d'erreur: {code}"
|
"d'essayer. Dernier code d'erreur: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "La requête a prit trop de temps. Veuillez réessayer."
|
msgstr "La requête a prit trop de temps. Veuillez réessayer."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -276,11 +384,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Actuellement, nous ne pouvons pas atteindre le serveur. Veuillez réessayer. "
|
"Actuellement, nous ne pouvons pas atteindre le serveur. Veuillez réessayer. "
|
||||||
"Code d'erreur: {code}"
|
"Code d'erreur: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Nous traitons votre demande …"
|
msgstr "Nous traitons votre demande …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -290,7 +398,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"d'une minute, veuillez vérifier votre connexion Internet, puis recharger "
|
"d'une minute, veuillez vérifier votre connexion Internet, puis recharger "
|
||||||
"cette page et réessayer."
|
"cette page et réessayer."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Fermer le message"
|
msgstr "Fermer le message"
|
||||||
@@ -399,53 +507,53 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "Enregistrement QR code"
|
msgstr "Enregistrement QR code"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Le fichier PDF généré en arrière-plan n'a pas pu être chargé pour la raison "
|
"Le fichier PDF généré en arrière-plan n'a pas pu être chargé pour la raison "
|
||||||
"suivante :"
|
"suivante :"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Groupe d'objets"
|
msgstr "Groupe d'objets"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Objet texte"
|
msgstr "Objet texte"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Zone de code-barres"
|
msgstr "Zone de code-barres"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Barcode area"
|
#| msgid "Barcode area"
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Zone de code-barres"
|
msgstr "Zone de code-barres"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Propulsé par pretix"
|
msgstr "Propulsé par pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Objet"
|
msgstr "Objet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Conception des billets"
|
msgstr "Conception des billets"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "L'enregistrement a échoué."
|
msgstr "L'enregistrement a échoué."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Erreur lors du téléchargement de votre fichier PDF, veuillez réessayer."
|
"Erreur lors du téléchargement de votre fichier PDF, veuillez réessayer."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Voulez-vous vraiment quitter l'éditeur sans sauvegarder vos modifications ?"
|
"Voulez-vous vraiment quitter l'éditeur sans sauvegarder vos modifications ?"
|
||||||
@@ -571,22 +679,22 @@ msgstr "de %(currency)s %(price)s"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "SVP entrez une quantité pour un de vos types de billets."
|
msgstr "SVP entrez une quantité pour un de vos types de billets."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "Panier expiré"
|
msgstr "Panier expiré"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -867,11 +975,6 @@ msgstr "Novembre"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Décembre"
|
msgstr "Décembre"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Oui"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Balayage du QR code"
|
#~ msgstr "Balayage du QR code"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-22 22:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-02-22 22:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
|
"Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -29,6 +29,123 @@ msgstr "Marcado como pagado"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Comentario:"
|
msgstr "Comentario:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Si"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Continuar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Confirmando o pagamento…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +168,6 @@ msgstr "Contactando con Stripe…"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Total"
|
msgstr "Total"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Confirmando o pagamento…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Contactando co banco…"
|
msgstr "Contactando co banco…"
|
||||||
@@ -129,10 +241,6 @@ msgstr "Trocado"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Cancelar"
|
msgstr "Cancelar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Continuar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -199,7 +307,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "cerrar"
|
msgstr "cerrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -208,12 +316,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"dependendo do tamaño do seu evento."
|
"dependendo do tamaño do seu evento."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "A súa solicitude foi enviada ao servidor e será procesada en breve."
|
msgstr "A súa solicitude foi enviada ao servidor e será procesada en breve."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -223,14 +331,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"procesada. Se tarda máis de dous minutos, por favor, contacte con nós ou "
|
"procesada. Se tarda máis de dous minutos, por favor, contacte con nós ou "
|
||||||
"volva á páxina anterior no seu navegador e inténteo de novo."
|
"volva á páxina anterior no seu navegador e inténteo de novo."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Ocurreu un error de tipo {code}."
|
msgstr "Ocurreu un error de tipo {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -238,12 +346,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Agora mesmo non podemos contactar co servidor, pero seguímolo intentando. O "
|
"Agora mesmo non podemos contactar co servidor, pero seguímolo intentando. O "
|
||||||
"último código de erro foi: {code}"
|
"último código de erro foi: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "A petición levou demasiado tempo. Inténteo de novo."
|
msgstr "A petición levou demasiado tempo. Inténteo de novo."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -251,11 +359,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Agora mesmo non podemos contactar co servidor. Por favor, inténteo de novo. "
|
"Agora mesmo non podemos contactar co servidor. Por favor, inténteo de novo. "
|
||||||
"Código de erro: {code}"
|
"Código de erro: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Estamos procesando a súa solicitude…"
|
msgstr "Estamos procesando a súa solicitude…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -265,7 +373,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"dun minuto, por favor, revise a súa conexión a Internet, recargue a páxina e "
|
"dun minuto, por favor, revise a súa conexión a Internet, recargue a páxina e "
|
||||||
"inténteo de novo."
|
"inténteo de novo."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Cerrar mensaxe"
|
msgstr "Cerrar mensaxe"
|
||||||
@@ -371,49 +479,49 @@ msgstr "minutos"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "QR de validación"
|
msgstr "QR de validación"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "O arquivo PDF de fondo non se puido cargar polo motivo seguinte:"
|
msgstr "O arquivo PDF de fondo non se puido cargar polo motivo seguinte:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Grupo de obxectos"
|
msgstr "Grupo de obxectos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Obxecto de texto"
|
msgstr "Obxecto de texto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Área para código de barras"
|
msgstr "Área para código de barras"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Área de imaxe"
|
msgstr "Área de imaxe"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Desenvolto por Pretix"
|
msgstr "Desenvolto por Pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Obxecto"
|
msgstr "Obxecto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Deseño do tícket"
|
msgstr "Deseño do tícket"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "O gardado fallou."
|
msgstr "O gardado fallou."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Houbo un erro mentres se cargaba o arquivo PDF. Por favor, inténteo de novo."
|
"Houbo un erro mentres se cargaba o arquivo PDF. Por favor, inténteo de novo."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Realmente desexa saír do editor sen gardar os cambios?"
|
msgstr "Realmente desexa saír do editor sen gardar os cambios?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -534,20 +642,20 @@ msgstr "Obtés %(currency)s %(price)s de volta"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Por favor, ingrese a cantidade que pode conservar o organizador."
|
msgstr "Por favor, ingrese a cantidade que pode conservar o organizador."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Por favor, introduza un valor para cada tipo de entrada."
|
msgstr "Por favor, introduza un valor para cada tipo de entrada."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "campo requirido"
|
msgstr "campo requirido"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Zona horaria:"
|
msgstr "Zona horaria:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "A súa hora local:"
|
msgstr "A súa hora local:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -827,10 +935,5 @@ msgstr "Novembro"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Decembro"
|
msgstr "Decembro"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Si"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Escanear QR de clientela potencial"
|
#~ msgstr "Escanear QR de clientela potencial"
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-24 13:54+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-09-24 13:54+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: ofirtro <ofir.tro@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: ofirtro <ofir.tro@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hebrew <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Hebrew <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -30,6 +30,121 @@ msgstr "סומן כשולם"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "תגובה:"
|
msgstr "תגובה:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "המשך"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "מאמת את התשלום שלך…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -52,11 +167,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "סה\"כ"
|
msgstr "סה\"כ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "מאמת את התשלום שלך…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "יוצר קשר עם הבנק שלך…"
|
msgstr "יוצר קשר עם הבנק שלך…"
|
||||||
@@ -130,10 +240,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "בטל"
|
msgstr "בטל"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "המשך"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -200,19 +306,19 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
msgstr "הבקשה שלך מתבצעת ויכולה לקחת כמה דקות בהתאם לגודל האירוע."
|
msgstr "הבקשה שלך מתבצעת ויכולה לקחת כמה דקות בהתאם לגודל האירוע."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "הבקשה שלך תבוצע בהקדם."
|
msgstr "הבקשה שלך תבוצע בהקדם."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -221,42 +327,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"הבקשה שלך הגיעה לשרת אבל עדיין לא התחילה. אם זה לוקח יותר משתי דקות, אנא צור "
|
"הבקשה שלך הגיעה לשרת אבל עדיין לא התחילה. אם זה לוקח יותר משתי דקות, אנא צור "
|
||||||
"איתנו קשר או נסה שנית."
|
"איתנו קשר או נסה שנית."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "שגיאה {code} התרחשה."
|
msgstr "שגיאה {code} התרחשה."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
msgstr "אנחנו לא מצליחים לגשת לשרת, אבל ממשיכים לנסות. שגיאה אחרונה: {code}"
|
msgstr "אנחנו לא מצליחים לגשת לשרת, אבל ממשיכים לנסות. שגיאה אחרונה: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "הבקשה לקחה יותר מידי זמן. נסה שנית."
|
msgstr "הבקשה לקחה יותר מידי זמן. נסה שנית."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr "אירעה שגיאה. אנא נסה שנית. שגיאה: {code}"
|
msgstr "אירעה שגיאה. אנא נסה שנית. שגיאה: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "הבקשה שלך מתבצעת…"
|
msgstr "הבקשה שלך מתבצעת…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
"page and try again."
|
"page and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -362,48 +468,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -521,20 +627,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-24 08:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-01-24 08:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Prokaj Miklós <mixolid0@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Prokaj Miklós <mixolid0@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -29,6 +29,126 @@ msgstr "Fizetettnek jelölt"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Megjegyzés:"
|
msgstr "Megjegyzés:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Igen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Folytatás"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "A fizetés megerősítése…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +171,6 @@ msgstr "Kapcsolatfelvétel Stripe-pal…"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Teljes"
|
msgstr "Teljes"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "A fizetés megerősítése…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Kapcsolatfelvétel a bankjával…"
|
msgstr "Kapcsolatfelvétel a bankjával…"
|
||||||
@@ -135,13 +250,6 @@ msgstr "Beváltás"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Folytatás"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -215,7 +323,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Bezárás"
|
msgstr "Bezárás"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -228,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Az esemény méretétől függően ez akár néhány percet is igénybe vehet."
|
"Az esemény méretétől függően ez akár néhány percet is igénybe vehet."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -239,7 +347,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Az esemény méretétől függően ez akár néhány percet is igénybe vehet."
|
"Az esemény méretétől függően ez akár néhány percet is igénybe vehet."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -249,14 +357,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"folyamat két percnél hosszabb ideg tart, kérjük vegye fel velünk a "
|
"folyamat két percnél hosszabb ideg tart, kérjük vegye fel velünk a "
|
||||||
"kapcsolatot, vagy lépjen vissza a böngészőjében és próbálja újra."
|
"kapcsolatot, vagy lépjen vissza a böngészőjében és próbálja újra."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "{code} típusú hiba jelentkezett."
|
msgstr "{code} típusú hiba jelentkezett."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -264,23 +372,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Jelen pillanatban a kiszolgáló nem elérhető, de továbbra is próbálkozunk. "
|
"Jelen pillanatban a kiszolgáló nem elérhető, de továbbra is próbálkozunk. "
|
||||||
"Utolsó hibakód: {code}"
|
"Utolsó hibakód: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "A kérés időtúllépés miatt leállt. Kérjük próbálja újra."
|
msgstr "A kérés időtúllépés miatt leállt. Kérjük próbálja újra."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Jelen pillanatban a kiszolgáló nem elérhető. Próbálja újra. Hibakód: {code}"
|
"Jelen pillanatban a kiszolgáló nem elérhető. Próbálja újra. Hibakód: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "A kérés feldolgozása folyamatban…"
|
msgstr "A kérés feldolgozása folyamatban…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -290,7 +398,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"hosszabb időt vesz igénybe, kérjük ellenőrizze az internetkapcsolatát, "
|
"hosszabb időt vesz igénybe, kérjük ellenőrizze az internetkapcsolatát, "
|
||||||
"frissítse az oldalt és próbálkozzon újra."
|
"frissítse az oldalt és próbálkozzon újra."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Üzenet bezárása"
|
msgstr "Üzenet bezárása"
|
||||||
@@ -399,50 +507,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "Check in QR"
|
msgstr "Check in QR"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "A PDF háttér fájl nem tölthető be a következők miatt:"
|
msgstr "A PDF háttér fájl nem tölthető be a következők miatt:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "tárgy csoport"
|
msgstr "tárgy csoport"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Szöveg"
|
msgstr "Szöveg"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Vonalkód terület"
|
msgstr "Vonalkód terület"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Barcode area"
|
#| msgid "Barcode area"
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Vonalkód terület"
|
msgstr "Vonalkód terület"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "pretix által működtetett"
|
msgstr "pretix által működtetett"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "objektum"
|
msgstr "objektum"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Jegy design"
|
msgstr "Jegy design"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Mentés sikertelen."
|
msgstr "Mentés sikertelen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Hiba a PDF fájl feltöltése közben, próbálja újra."
|
msgstr "Hiba a PDF fájl feltöltése közben, próbálja újra."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Biztosan ki akar lépni a szerkesztőből a változtatások mentése nélkül?"
|
msgstr "Biztosan ki akar lépni a szerkesztőből a változtatások mentése nélkül?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -571,22 +679,22 @@ msgstr "%(currency) %(price)-tól"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Adjon meg egy mennyiséget az egyik jegytípusból."
|
msgstr "Adjon meg egy mennyiséget az egyik jegytípusból."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "A kosár lejárt"
|
msgstr "A kosár lejárt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -867,11 +975,6 @@ msgstr "November"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Igen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "QR Scan"
|
#~ msgstr "QR Scan"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-08 19:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-05-08 19:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Emanuele Signoretta <signorettae@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Emanuele Signoretta <signorettae@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||||
"js/it/>\n"
|
"pretix-js/it/>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -29,6 +29,123 @@ msgstr "Segna come pagato"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Commento:"
|
msgstr "Commento:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr "PayPal"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr "Venmo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr "Apple Pay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Si"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Continua"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Stiamo processando il tuo pagamento …"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +168,6 @@ msgstr "Sto contattando Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Totale"
|
msgstr "Totale"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Stiamo processando il tuo pagamento …"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Sto contattando la tua banca …"
|
msgstr "Sto contattando la tua banca …"
|
||||||
@@ -129,10 +241,6 @@ msgstr "Riscattato"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annulla"
|
msgstr "Annulla"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Continua"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -199,7 +307,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Chiudi"
|
msgstr "Chiudi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -208,12 +316,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"tuo evento, questo passaggio può durare fino ad alcuni minuti."
|
"tuo evento, questo passaggio può durare fino ad alcuni minuti."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "La tua richiesta è stata inviata al server e verrà presto elaborata."
|
msgstr "La tua richiesta è stata inviata al server e verrà presto elaborata."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -223,14 +331,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"elaborazione. Se l'attesa dura più a lungo di due minuti di ti invitiamo a "
|
"elaborazione. Se l'attesa dura più a lungo di due minuti di ti invitiamo a "
|
||||||
"contattarci o di tornare al browser e riprovare."
|
"contattarci o di tornare al browser e riprovare."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Si è verificato un errore {code}."
|
msgstr "Si è verificato un errore {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -238,12 +346,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Al momento il server non è raggiungibile, ma continueremo a provare. Codice "
|
"Al momento il server non è raggiungibile, ma continueremo a provare. Codice "
|
||||||
"dell'ultimo errore: {code}"
|
"dell'ultimo errore: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "La richiesta ha impiegato troppo tempo. Si prega di riprovare."
|
msgstr "La richiesta ha impiegato troppo tempo. Si prega di riprovare."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -251,11 +359,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Al momento il server non è raggiungibile. Si prega di riprovare. Codice "
|
"Al momento il server non è raggiungibile. Si prega di riprovare. Codice "
|
||||||
"dell'errore: {code}"
|
"dell'errore: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Stiamo elaborando la tua richiesta …"
|
msgstr "Stiamo elaborando la tua richiesta …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -265,7 +373,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"più di un minuto si prega di verificare la connessione internet e ricaricare "
|
"più di un minuto si prega di verificare la connessione internet e ricaricare "
|
||||||
"la pagina per riprovare l'invio."
|
"la pagina per riprovare l'invio."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Messaggio di chiusura"
|
msgstr "Messaggio di chiusura"
|
||||||
@@ -371,48 +479,48 @@ msgstr "minuti"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "Check-in con QR"
|
msgstr "Check-in con QR"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "Il file PDF di sfondo non può essere caricato per le seguenti ragioni:"
|
msgstr "Il file PDF di sfondo non può essere caricato per le seguenti ragioni:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Gruppo di oggetti"
|
msgstr "Gruppo di oggetti"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Oggetto testo"
|
msgstr "Oggetto testo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Area codice a barra"
|
msgstr "Area codice a barra"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Area immagini"
|
msgstr "Area immagini"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Powered by Pretix"
|
msgstr "Powered by Pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Oggetto"
|
msgstr "Oggetto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Design biglietto"
|
msgstr "Design biglietto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Salvataggio fallito."
|
msgstr "Salvataggio fallito."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Errore durante il caricamento del tuo file PDF, prova di nuovo."
|
msgstr "Errore durante il caricamento del tuo file PDF, prova di nuovo."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Vuoi davvero abbandonare l'editor senza salvare le modifiche?"
|
msgstr "Vuoi davvero abbandonare l'editor senza salvare le modifiche?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -530,20 +638,20 @@ msgstr "Ricevi indietro %(currency)s %(amount)s"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Inserisci l'importo che l'organizzatore può trattenere."
|
msgstr "Inserisci l'importo che l'organizzatore può trattenere."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Inserisci la quantità per una tipologia di biglietto."
|
msgstr "Inserisci la quantità per una tipologia di biglietto."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "richiesto"
|
msgstr "richiesto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Fuso orario:"
|
msgstr "Fuso orario:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Ora locale:"
|
msgstr "Ora locale:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -823,20 +931,6 @@ msgstr "Novembre"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Dicembre"
|
msgstr "Dicembre"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Venmo"
|
|
||||||
#~ msgstr "Venmo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Apple Pay"
|
|
||||||
#~ msgstr "Apple Pay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Si"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Scansiona QR del lead"
|
#~ msgstr "Scansiona QR del lead"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-15 00:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-03-15 00:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Yuriko Matsunami <y.matsunami@enobyte.com>\n"
|
"Last-Translator: Yuriko Matsunami <y.matsunami@enobyte.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -29,6 +29,123 @@ msgstr "支払い済み"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "注釈:"
|
msgstr "注釈:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "はい"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "次へ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "お支払い内容の確認"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +168,6 @@ msgstr "お問い合わせはこちら"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "合計"
|
msgstr "合計"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "お支払い内容の確認"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "銀行へ問い合わせ中…"
|
msgstr "銀行へ問い合わせ中…"
|
||||||
@@ -129,10 +241,6 @@ msgstr "使用済"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "キャンセル"
|
msgstr "キャンセル"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "次へ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -199,7 +307,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "閉じる"
|
msgstr "閉じる"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -208,13 +316,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
"ります。"
|
"ります。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"サーバへ送信されたリクエスト順にお応えしています。今しばらくお待ちください。"
|
"サーバへ送信されたリクエスト順にお応えしています。今しばらくお待ちください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -224,37 +332,37 @@ msgstr ""
|
|||||||
"経っても応答がない場合は、弊社へお問い合わせいただくか、ブラウザを一つ前に戻"
|
"経っても応答がない場合は、弊社へお問い合わせいただくか、ブラウザを一つ前に戻"
|
||||||
"して再度お試しください。"
|
"して再度お試しください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "{code} のエラーが発生しました。"
|
msgstr "{code} のエラーが発生しました。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"現在サーバへの接続ができませんが、接続試行中です。エラーコード： {code}"
|
"現在サーバへの接続ができませんが、接続試行中です。エラーコード： {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "リクエストの時間切れです。再試行してください。"
|
msgstr "リクエストの時間切れです。再試行してください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"現在サーバが応答していません。再試行してください。エラーコード： {code}"
|
"現在サーバが応答していません。再試行してください。エラーコード： {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "リクエストを処理しています…"
|
msgstr "リクエストを処理しています…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -264,7 +372,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"ターネット接続を確認してください。確認完了後、ウェブページを再度読込み、再試"
|
"ターネット接続を確認してください。確認完了後、ウェブページを再度読込み、再試"
|
||||||
"行してください。"
|
"行してください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "閉じる"
|
msgstr "閉じる"
|
||||||
@@ -370,48 +478,48 @@ msgstr "分"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "チェックイン用QRコード"
|
msgstr "チェックイン用QRコード"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "以下の理由によりPDFファイルの読み込みに失敗しました："
|
msgstr "以下の理由によりPDFファイルの読み込みに失敗しました："
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "オブジェクトグループ"
|
msgstr "オブジェクトグループ"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "テキストオブジェクト"
|
msgstr "テキストオブジェクト"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "バーコードエリア"
|
msgstr "バーコードエリア"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "画像エリア"
|
msgstr "画像エリア"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Pretixのイベントチケット売り場"
|
msgstr "Pretixのイベントチケット売り場"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "オブジェクト"
|
msgstr "オブジェクト"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "チケットのデザイン"
|
msgstr "チケットのデザイン"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "保存できませんでした。"
|
msgstr "保存できませんでした。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "PDFのアップロード中に問題が発生しました。再試行してください。"
|
msgstr "PDFのアップロード中に問題が発生しました。再試行してください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "変更内容を保存せずに編集を終了しますか？"
|
msgstr "変更内容を保存せずに編集を終了しますか？"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -527,20 +635,20 @@ msgstr "%(currency)s %(amount)s が払い戻されます"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "イベント開催者が受け取る料金を入力してください。"
|
msgstr "イベント開催者が受け取る料金を入力してください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "商品の総数を入力してください。"
|
msgstr "商品の総数を入力してください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "必須"
|
msgstr "必須"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "タイムゾーン："
|
msgstr "タイムゾーン："
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "現地時間："
|
msgstr "現地時間："
|
||||||
|
|
||||||
@@ -819,10 +927,5 @@ msgstr "１１月"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "１２月"
|
msgstr "１２月"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "はい"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "QRコード読み込み"
|
#~ msgstr "QRコード読み込み"
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 03:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 03:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Liga V <lerning_by_dreaming@gmx.de>\n"
|
"Last-Translator: Liga V <lerning_by_dreaming@gmx.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -30,6 +30,123 @@ msgstr "Atzīmēts kā apmaksāts"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Komentāri:"
|
msgstr "Komentāri:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Jā"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Turpināt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Jūsu maksājums tiek apstrādāts …"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -52,11 +169,6 @@ msgstr "Savienojas ar Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Kopā"
|
msgstr "Kopā"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Jūsu maksājums tiek apstrādāts …"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Tiek veidots savienojums ar jūsu banku …"
|
msgstr "Tiek veidots savienojums ar jūsu banku …"
|
||||||
@@ -130,10 +242,6 @@ msgstr "Izpirkts"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Atcelt"
|
msgstr "Atcelt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Turpināt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -200,7 +308,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "aizvērt"
|
msgstr "aizvērt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -209,12 +317,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"aizņemt līdz dažām minūtēm."
|
"aizņemt līdz dažām minūtēm."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "Jūsu pieprasījums ir ievietots rindā serverī un drīz tiks apstrādāts."
|
msgstr "Jūsu pieprasījums ir ievietots rindā serverī un drīz tiks apstrādāts."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -224,14 +332,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"aizņem ilgāk kā divas minūtes, lūdzu, sazinieties ar mums vai pārlādējiet "
|
"aizņem ilgāk kā divas minūtes, lūdzu, sazinieties ar mums vai pārlādējiet "
|
||||||
"savu interneta pārluku un mēģiniet vēlreiz."
|
"savu interneta pārluku un mēģiniet vēlreiz."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Ir notikusi kļūda {code}."
|
msgstr "Ir notikusi kļūda {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -239,12 +347,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Mēs patreiz nevaram izveidot savienojumu ar serveri, bet turpinām mēģināt. "
|
"Mēs patreiz nevaram izveidot savienojumu ar serveri, bet turpinām mēģināt. "
|
||||||
"Pēdējās kļūdas kods: {code}"
|
"Pēdējās kļūdas kods: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Mēģinājums izpildīt pieprasījumu ir ieildzis. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
|
msgstr "Mēģinājums izpildīt pieprasījumu ir ieildzis. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -252,11 +360,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Šobrīd neizdodas izveidot savienojumu ar serveri. Lūdzu mēģiniet vēlreiz. "
|
"Šobrīd neizdodas izveidot savienojumu ar serveri. Lūdzu mēģiniet vēlreiz. "
|
||||||
"Kļūdas kods: {code}"
|
"Kļūdas kods: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Mēs apstrādājam jūsu pieprasījumu …"
|
msgstr "Mēs apstrādājam jūsu pieprasījumu …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -266,7 +374,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"aizņem ilgāk kā vienu minūti, lūdzu, pārbaudiet savu interneta savienojumu, "
|
"aizņem ilgāk kā vienu minūti, lūdzu, pārbaudiet savu interneta savienojumu, "
|
||||||
"pārlādējiet šo lapu un mēģiniet vēlreiz."
|
"pārlādējiet šo lapu un mēģiniet vēlreiz."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Aizvērt ziņu"
|
msgstr "Aizvērt ziņu"
|
||||||
@@ -372,49 +480,49 @@ msgstr "minūtes"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "Reģistrācijas QR"
|
msgstr "Reģistrācijas QR"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "Fona PDF fails nevarēja ielādēties sekojoša iemesla dēļ:"
|
msgstr "Fona PDF fails nevarēja ielādēties sekojoša iemesla dēļ:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Objektu grupa"
|
msgstr "Objektu grupa"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Teksta objekts"
|
msgstr "Teksta objekts"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Svītru koda lauks"
|
msgstr "Svītru koda lauks"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Attēla lauks"
|
msgstr "Attēla lauks"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Pretix atbalstīts"
|
msgstr "Pretix atbalstīts"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Objekts"
|
msgstr "Objekts"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Biļešu dizains"
|
msgstr "Biļešu dizains"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Saglabāšana neizdevās."
|
msgstr "Saglabāšana neizdevās."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Radusies kļūda augšupielādējot jūsu PDF failu, lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
|
"Radusies kļūda augšupielādējot jūsu PDF failu, lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Vai jūs tiešām vēlaties iziet no rediģēšanas lauka bez veikto izmaiņu "
|
"Vai jūs tiešām vēlaties iziet no rediģēšanas lauka bez veikto izmaiņu "
|
||||||
@@ -538,20 +646,20 @@ msgstr "Jūs saņemsiet %(valūta)s %(cena)s atpakaļ"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Lūdzu ievadiet skaitu (summu), ko pasākuma organizators var paturēt."
|
msgstr "Lūdzu ievadiet skaitu (summu), ko pasākuma organizators var paturēt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Lūdzu, ievadiet nepieciešamo daudzumu izvēlētajam biļešu veidam."
|
msgstr "Lūdzu, ievadiet nepieciešamo daudzumu izvēlētajam biļešu veidam."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "obligāts"
|
msgstr "obligāts"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Laika zona:"
|
msgstr "Laika zona:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Vietējais laiks:"
|
msgstr "Vietējais laiks:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -832,11 +940,6 @@ msgstr "Novembris"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Decembris"
|
msgstr "Decembris"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Jā"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Galvenās skenēšanas QR"
|
#~ msgstr "Galvenās skenēšanas QR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-31 11:26+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-05-31 11:26+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: zackern <zacker@zacker.no>\n"
|
"Last-Translator: zackern <zacker@zacker.no>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||||
@@ -29,6 +29,121 @@ msgstr "Sett som betalt"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Kommentar:"
|
msgstr "Kommentar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Fortsett"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Bekrefter betalingen din…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +166,6 @@ msgstr "Kontakter Stripe…"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Totalt"
|
msgstr "Totalt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Bekrefter betalingen din…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Kontakter banken din…"
|
msgstr "Kontakter banken din…"
|
||||||
@@ -129,10 +239,6 @@ msgstr "Løst inn"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Avbryt"
|
msgstr "Avbryt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Fortsett"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -201,19 +307,19 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "Forespørrselen din er i kø på serveren og vil bli gjennomført snart."
|
msgstr "Forespørrselen din er i kø på serveren og vil bli gjennomført snart."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -223,14 +329,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"behandles. Hvis dette tar lengre tid enn to minutter, kan du kontakte oss "
|
"behandles. Hvis dette tar lengre tid enn to minutter, kan du kontakte oss "
|
||||||
"eller gå tilbake i nettleseren din og prøve på nytt."
|
"eller gå tilbake i nettleseren din og prøve på nytt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "En feil oppsto: {code}"
|
msgstr "En feil oppsto: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -238,30 +344,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Vi kan ikke nå serveren akkurat nå, men vi fortsetter å prøve. Siste "
|
"Vi kan ikke nå serveren akkurat nå, men vi fortsetter å prøve. Siste "
|
||||||
"feilkode: {code}"
|
"feilkode: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Forespørselen tok for lang tid. Prøv igjen."
|
msgstr "Forespørselen tok for lang tid. Prøv igjen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Vi kan ikke nå serveren akkurat nå. Vennligst prøv igjen. Feilkode: {code}"
|
"Vi kan ikke nå serveren akkurat nå. Vennligst prøv igjen. Feilkode: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Vi gjennomfører forespørselen din…"
|
msgstr "Vi gjennomfører forespørselen din…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
"page and try again."
|
"page and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Lukk melding"
|
msgstr "Lukk melding"
|
||||||
@@ -370,48 +476,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,20 +631,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-29 02:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-10-29 02:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -28,6 +28,123 @@ msgstr "Gemarkeerd als betaald"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Opmerking:"
|
msgstr "Opmerking:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Doorgaan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Betaling bevestigen …"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -50,11 +167,6 @@ msgstr "Verbinding maken met Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Totaal"
|
msgstr "Totaal"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Betaling bevestigen …"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Verbinding maken met uw bank …"
|
msgstr "Verbinding maken met uw bank …"
|
||||||
@@ -128,10 +240,6 @@ msgstr "Gebruikt"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annuleren"
|
msgstr "Annuleren"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Doorgaan"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -198,7 +306,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "sluiten"
|
msgstr "sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -207,12 +315,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"evenement kan dit enkele minuten duren."
|
"evenement kan dit enkele minuten duren."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "Uw aanvraag zal binnenkort op de server in behandeling worden genomen."
|
msgstr "Uw aanvraag zal binnenkort op de server in behandeling worden genomen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -222,14 +330,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"contact met ons op als dit langer dan twee minuten duurt, of ga terug in uw "
|
"contact met ons op als dit langer dan twee minuten duurt, of ga terug in uw "
|
||||||
"browser en probeer het opnieuw."
|
"browser en probeer het opnieuw."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Er is een fout opgetreden met code {code}."
|
msgstr "Er is een fout opgetreden met code {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -237,12 +345,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"De server is op dit moment niet bereikbaar, we proberen het automatisch "
|
"De server is op dit moment niet bereikbaar, we proberen het automatisch "
|
||||||
"opnieuw. Laatste foutcode: {code}"
|
"opnieuw. Laatste foutcode: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "De aanvraag duurde te lang, probeer het alstublieft opnieuw."
|
msgstr "De aanvraag duurde te lang, probeer het alstublieft opnieuw."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -250,11 +358,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"De server is op dit moment niet bereikbaar, probeer het alstublieft opnieuw. "
|
"De server is op dit moment niet bereikbaar, probeer het alstublieft opnieuw. "
|
||||||
"Foutcode: {code}"
|
"Foutcode: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Uw aanvraag is in behandeling …"
|
msgstr "Uw aanvraag is in behandeling …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -263,7 +371,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Uw aanvraag wordt naar de server verstuurd. Controleer uw internetverbinding "
|
"Uw aanvraag wordt naar de server verstuurd. Controleer uw internetverbinding "
|
||||||
"en probeer het opnieuw als dit langer dan een minuut duurt."
|
"en probeer het opnieuw als dit langer dan een minuut duurt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Sluit bericht"
|
msgstr "Sluit bericht"
|
||||||
@@ -369,48 +477,48 @@ msgstr "minuten"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "QR-code voor check-in"
|
msgstr "QR-code voor check-in"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "Het PDF-achtergrondbestand kon niet geladen worden met als reden:"
|
msgstr "Het PDF-achtergrondbestand kon niet geladen worden met als reden:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Groep van objecten"
|
msgstr "Groep van objecten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Tekstobject"
|
msgstr "Tekstobject"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Barcode gebied"
|
msgstr "Barcode gebied"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Afbeeldingsgebied"
|
msgstr "Afbeeldingsgebied"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Mogelijk gemaakt door pretix"
|
msgstr "Mogelijk gemaakt door pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Object"
|
msgstr "Object"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Ticketontwerp"
|
msgstr "Ticketontwerp"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Opslaan mislukt."
|
msgstr "Opslaan mislukt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Probleem bij het uploaden van het PDF-bestand, probeer het opnieuw."
|
msgstr "Probleem bij het uploaden van het PDF-bestand, probeer het opnieuw."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Wilt u de editor verlaten zonder uw wijzigingen op te slaan?"
|
msgstr "Wilt u de editor verlaten zonder uw wijzigingen op te slaan?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -530,20 +638,20 @@ msgstr "U krijgt %(currency)s %(amount)s terug"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Voer het bedrag in dat de organisator mag houden."
|
msgstr "Voer het bedrag in dat de organisator mag houden."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Voer een hoeveelheid voor een van de producten in."
|
msgstr "Voer een hoeveelheid voor een van de producten in."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "verplicht"
|
msgstr "verplicht"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Tijdzone:"
|
msgstr "Tijdzone:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Uw lokale tijd:"
|
msgstr "Uw lokale tijd:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -825,11 +933,6 @@ msgstr "November"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Ja"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "QR-code voor lead-scanning"
|
#~ msgstr "QR-code voor lead-scanning"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
@@ -27,6 +27,121 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -49,11 +164,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -127,10 +237,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -197,61 +303,61 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
"browser and try again."
|
"browser and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
"page and try again."
|
"page and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -357,48 +463,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -512,20 +618,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-05 04:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-08-05 04:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||||
@@ -29,6 +29,123 @@ msgstr "Gemarkeerd als betaald"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Opmerking:"
|
msgstr "Opmerking:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Doorgaan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Betaling bevestigen …"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +168,6 @@ msgstr "Verbinding maken met Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Totaal"
|
msgstr "Totaal"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Betaling bevestigen …"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Verbinding maken met je bank …"
|
msgstr "Verbinding maken met je bank …"
|
||||||
@@ -129,10 +241,6 @@ msgstr "Gebruikt"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Annuleren"
|
msgstr "Annuleren"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Doorgaan"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -202,7 +310,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Sluiten"
|
msgstr "Sluiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -211,12 +319,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"evenement kan dit enkele minuten duren."
|
"evenement kan dit enkele minuten duren."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "Je aanvraag zal binnenkort op de server in behandeling worden genomen."
|
msgstr "Je aanvraag zal binnenkort op de server in behandeling worden genomen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -226,14 +334,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"contact met ons op als dit langer dan twee minuten duurt, of ga terug in je "
|
"contact met ons op als dit langer dan twee minuten duurt, of ga terug in je "
|
||||||
"browser en probeer het opnieuw."
|
"browser en probeer het opnieuw."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Er is een fout opgetreden met code {code}."
|
msgstr "Er is een fout opgetreden met code {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -241,12 +349,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"De server is op dit moment niet bereikbaar, we proberen het opnieuw. Laatste "
|
"De server is op dit moment niet bereikbaar, we proberen het opnieuw. Laatste "
|
||||||
"foutcode: {code}"
|
"foutcode: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "De aanvraag duurde te lang, probeer het alsjeblieft opnieuw."
|
msgstr "De aanvraag duurde te lang, probeer het alsjeblieft opnieuw."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -254,11 +362,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"De server is op dit moment niet bereikbaar, probeer het alsjeblieft opnieuw. "
|
"De server is op dit moment niet bereikbaar, probeer het alsjeblieft opnieuw. "
|
||||||
"Foutcode: {code}"
|
"Foutcode: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "We verwerken je aanvraag…"
|
msgstr "We verwerken je aanvraag…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -267,7 +375,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Je aanvraag wordt naar de server verstuurd. Controleer je internetverbinding "
|
"Je aanvraag wordt naar de server verstuurd. Controleer je internetverbinding "
|
||||||
"en probeer het opnieuw als dit langer dan een minuut duurt."
|
"en probeer het opnieuw als dit langer dan een minuut duurt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Sluit bericht"
|
msgstr "Sluit bericht"
|
||||||
@@ -373,49 +481,49 @@ msgstr "minuten"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "QR-code voor check-in"
|
msgstr "QR-code voor check-in"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Het PDF-achtergrondbestand kon niet geladen worden om de volgende reden:"
|
"Het PDF-achtergrondbestand kon niet geladen worden om de volgende reden:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Groep van objecten"
|
msgstr "Groep van objecten"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Tekstobject"
|
msgstr "Tekstobject"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Barcodegebied"
|
msgstr "Barcodegebied"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Afbeeldingsgebied"
|
msgstr "Afbeeldingsgebied"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Mogelijk gemaakt door pretix"
|
msgstr "Mogelijk gemaakt door pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Object"
|
msgstr "Object"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Kaartjesontwerp"
|
msgstr "Kaartjesontwerp"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Opslaan mislukt."
|
msgstr "Opslaan mislukt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Probleem bij het uploaden van het PDF-bestand, probeer het opnieuw."
|
msgstr "Probleem bij het uploaden van het PDF-bestand, probeer het opnieuw."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Wil je de editor verlaten zonder je wijzigingen op te slaan?"
|
msgstr "Wil je de editor verlaten zonder je wijzigingen op te slaan?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -540,20 +648,20 @@ msgstr "Jij krijgt %(currency)s %(amount)s terug"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Voer het bedrag in dat de organisator mag houden."
|
msgstr "Voer het bedrag in dat de organisator mag houden."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Voer een hoeveelheid voor een van de producten in."
|
msgstr "Voer een hoeveelheid voor een van de producten in."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "verplicht"
|
msgstr "verplicht"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Tijdzone:"
|
msgstr "Tijdzone:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Je lokale tijd:"
|
msgstr "Je lokale tijd:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -835,11 +943,6 @@ msgstr "November"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Ja"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "QR-code voor lead-scanning"
|
#~ msgstr "QR-code voor lead-scanning"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-24 19:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-09-24 19:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
|
"Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
@@ -30,6 +30,126 @@ msgstr "Oznaczono jako zapłacone"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Komentarz:"
|
msgstr "Komentarz:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Tak"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Dalej"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Potwierdzanie płatności…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -52,11 +172,6 @@ msgstr "Kontaktowanie Stripe…"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Razem"
|
msgstr "Razem"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Potwierdzanie płatności…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Łączenie z bankiem…"
|
msgstr "Łączenie z bankiem…"
|
||||||
@@ -136,13 +251,6 @@ msgstr "Użyj"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Dalej"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -216,7 +324,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Zamknąć"
|
msgstr "Zamknąć"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -230,7 +338,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"kilku minut."
|
"kilku minut."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -242,7 +350,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"kilku minut."
|
"kilku minut."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -252,14 +360,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"przypadku czasu oczekiwania dłuższego niż dwie minuty prosimy o kontakt lub "
|
"przypadku czasu oczekiwania dłuższego niż dwie minuty prosimy o kontakt lub "
|
||||||
"o cofnięcie się w przeglądarce i ponowienie próby."
|
"o cofnięcie się w przeglądarce i ponowienie próby."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Wystąpił błąd typu {code}."
|
msgstr "Wystąpił błąd typu {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -267,25 +375,25 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Błąd komunikacji z serwerem, aplikacja ponowi próbę. Ostatni kod błędu: "
|
"Błąd komunikacji z serwerem, aplikacja ponowi próbę. Ostatni kod błędu: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Zapytanie trwało zbyt długo. Prosimy spróbować ponownie."
|
msgstr "Zapytanie trwało zbyt długo. Prosimy spróbować ponownie."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Błąd komunikacji z serwerem. Prosimy spróbować ponownie. Kod błędu: {code}"
|
"Błąd komunikacji z serwerem. Prosimy spróbować ponownie. Kod błędu: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Zapytanie jest przetwarzane…"
|
msgstr "Zapytanie jest przetwarzane…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -295,7 +403,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"dłuższego niż minuta prosimy o sprawdzenie łączności z Internetem a "
|
"dłuższego niż minuta prosimy o sprawdzenie łączności z Internetem a "
|
||||||
"następnie o przeładowanie strony i ponowienie próby."
|
"następnie o przeładowanie strony i ponowienie próby."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Zamknięcie wiadomości"
|
msgstr "Zamknięcie wiadomości"
|
||||||
@@ -404,50 +512,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "QR zameldowania"
|
msgstr "QR zameldowania"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "Błąd ładowania pliku PDF tła:"
|
msgstr "Błąd ładowania pliku PDF tła:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Grupa obiektów"
|
msgstr "Grupa obiektów"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Obiekt tekstowy"
|
msgstr "Obiekt tekstowy"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Miejsce na kod kreskowy"
|
msgstr "Miejsce na kod kreskowy"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Barcode area"
|
#| msgid "Barcode area"
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Miejsce na kod kreskowy"
|
msgstr "Miejsce na kod kreskowy"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Wygenerowane przez pretix"
|
msgstr "Wygenerowane przez pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Obiekt"
|
msgstr "Obiekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Projekt biletu"
|
msgstr "Projekt biletu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Błąd zapisu."
|
msgstr "Błąd zapisu."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Błąd uploadu pliku PDF, prosimy spróbować ponownie."
|
msgstr "Błąd uploadu pliku PDF, prosimy spróbować ponownie."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Czy na pewno opuścić edytor bez zapisania zmian?"
|
msgstr "Czy na pewno opuścić edytor bez zapisania zmian?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -578,22 +686,22 @@ msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Proszę wybrać liczbę dla jednego z typów biletów."
|
msgstr "Proszę wybrać liczbę dla jednego z typów biletów."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "Koszyk wygasł"
|
msgstr "Koszyk wygasł"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -874,11 +982,6 @@ msgstr "Listopad"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Grudzień"
|
msgstr "Grudzień"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Tak"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "QR kod pozyskania lead'u"
|
#~ msgstr "QR kod pozyskania lead'u"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
@@ -28,6 +28,121 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -50,11 +165,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -128,10 +238,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -198,61 +304,61 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
"browser and try again."
|
"browser and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
"page and try again."
|
"page and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -358,48 +464,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -515,20 +621,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -28,6 +28,121 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -50,11 +165,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -128,10 +238,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -198,61 +304,61 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
"browser and try again."
|
"browser and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
"page and try again."
|
"page and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -358,48 +464,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -513,20 +619,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vitor Reis <vitor.reis7@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Vitor Reis <vitor.reis7@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
@@ -29,6 +29,124 @@ msgstr "Marcado como pago"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Comentário:"
|
msgstr "Comentário:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Continuar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +169,6 @@ msgstr "Contatando Stripe…"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Total"
|
msgstr "Total"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Contacting Stripe …"
|
#| msgid "Contacting Stripe …"
|
||||||
@@ -137,13 +250,6 @@ msgstr "Lido"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Continuar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -217,7 +323,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Fechar"
|
msgstr "Fechar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -230,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Dependendo do tamanho do seu evento, isso pode demorar até alguns minutos."
|
"Dependendo do tamanho do seu evento, isso pode demorar até alguns minutos."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -241,7 +347,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Dependendo do tamanho do seu evento, isso pode demorar até alguns minutos."
|
"Dependendo do tamanho do seu evento, isso pode demorar até alguns minutos."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. If "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. If "
|
||||||
@@ -256,14 +362,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"demorar mais de dois minutos, entre em contato conosco ou volte no seu "
|
"demorar mais de dois minutos, entre em contato conosco ou volte no seu "
|
||||||
"navegador e tente novamente."
|
"navegador e tente novamente."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Ocorreu um erro do tipo {code}."
|
msgstr "Ocorreu um erro do tipo {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -271,14 +377,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Atualmente não podemos acessar o servidor, mas continuamos tentando. Último "
|
"Atualmente não podemos acessar o servidor, mas continuamos tentando. Último "
|
||||||
"código de erro: {code}"
|
"código de erro: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "O pedido demorou muito. Por favor, tente novamente."
|
msgstr "O pedido demorou muito. Por favor, tente novamente."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -286,11 +392,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Não podemos acessar o servidor. Por favor, tente novamente. Código de erro: "
|
"Não podemos acessar o servidor. Por favor, tente novamente. Código de erro: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Estamos processando seu pedido …"
|
msgstr "Estamos processando seu pedido …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -300,7 +406,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"minuto, verifique sua conexão com a internet e, em seguida, recarregue esta "
|
"minuto, verifique sua conexão com a internet e, em seguida, recarregue esta "
|
||||||
"página e tente novamente."
|
"página e tente novamente."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Fechar mensagem"
|
msgstr "Fechar mensagem"
|
||||||
@@ -409,50 +515,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "QR Check-in"
|
msgstr "QR Check-in"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "O arquivo de fundo PDF não pôde ser carregado pelo seguinte motivo:"
|
msgstr "O arquivo de fundo PDF não pôde ser carregado pelo seguinte motivo:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Grupo de objetos"
|
msgstr "Grupo de objetos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Objeto de texto"
|
msgstr "Objeto de texto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Área de código de barras"
|
msgstr "Área de código de barras"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Barcode area"
|
#| msgid "Barcode area"
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Área de código de barras"
|
msgstr "Área de código de barras"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Distribuído por pretix"
|
msgstr "Distribuído por pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Objeto"
|
msgstr "Objeto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Design de bilhetes"
|
msgstr "Design de bilhetes"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Erro ao salvar."
|
msgstr "Erro ao salvar."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Erro durante o upload do seu arquivo PDF, tente novamente."
|
msgstr "Erro durante o upload do seu arquivo PDF, tente novamente."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Você realmente quer deixar o editor sem salvar suas mudanças?"
|
msgstr "Você realmente quer deixar o editor sem salvar suas mudanças?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -587,22 +693,22 @@ msgstr "A partir de %(currency)s %(price)s"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "O carrinho expirou"
|
msgstr "O carrinho expirou"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 06:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 06:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: David Vaz <davidmgvaz@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: David Vaz <davidmgvaz@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
@@ -29,6 +29,126 @@ msgstr "Marcar como pago"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Comentario:"
|
msgstr "Comentario:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Sim"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Continuar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "A confirmar o seu pagamento…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +171,6 @@ msgstr "A contactar o Stripe…"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Total"
|
msgstr "Total"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "A confirmar o seu pagamento…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "A contactar o seu banco…"
|
msgstr "A contactar o seu banco…"
|
||||||
@@ -135,13 +250,6 @@ msgstr "Redimir"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Continuar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -215,7 +323,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Fechar"
|
msgstr "Fechar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -224,12 +332,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"isto pode demorar alguns minutos."
|
"isto pode demorar alguns minutos."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "O seu pedido está na fila no servidor e em breve será processado."
|
msgstr "O seu pedido está na fila no servidor e em breve será processado."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -239,14 +347,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Se demorar mais de dois minutos, entre em contato connosco ou volte ao seu "
|
"Se demorar mais de dois minutos, entre em contato connosco ou volte ao seu "
|
||||||
"navegador e tente novamente."
|
"navegador e tente novamente."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Um erro do tipo {code} ocorreu."
|
msgstr "Um erro do tipo {code} ocorreu."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -254,12 +362,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Atualmente não conseguimos chegar ao servidor, mas continuamos a tentar. "
|
"Atualmente não conseguimos chegar ao servidor, mas continuamos a tentar. "
|
||||||
"Último código de erro: {code}"
|
"Último código de erro: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "O pedido demorou demasiado. Por favor tente novamente."
|
msgstr "O pedido demorou demasiado. Por favor tente novamente."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -267,11 +375,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Atualmente não conseguimos chegar ao servidor. Por favor tente outra vez. "
|
"Atualmente não conseguimos chegar ao servidor. Por favor tente outra vez. "
|
||||||
"Código de erro: {code}"
|
"Código de erro: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Estamos processando o seu pedido …"
|
msgstr "Estamos processando o seu pedido …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -281,7 +389,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"de um minuto, verifique a sua ligação à Internet e, em seguida, recarregue "
|
"de um minuto, verifique a sua ligação à Internet e, em seguida, recarregue "
|
||||||
"esta página e tente novamente."
|
"esta página e tente novamente."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Fechar mensagem"
|
msgstr "Fechar mensagem"
|
||||||
@@ -389,50 +497,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "Check-in QR"
|
msgstr "Check-in QR"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "O ficheiro de fundo PDF não pôde ser carregado pela seguinte razão:"
|
msgstr "O ficheiro de fundo PDF não pôde ser carregado pela seguinte razão:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Grupo de objectos"
|
msgstr "Grupo de objectos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Objecto de texto"
|
msgstr "Objecto de texto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Área do código de barras"
|
msgstr "Área do código de barras"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Barcode area"
|
#| msgid "Barcode area"
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Área do código de barras"
|
msgstr "Área do código de barras"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Powered by pretix"
|
msgstr "Powered by pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Objecto"
|
msgstr "Objecto"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Design do Bilhete"
|
msgstr "Design do Bilhete"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Salvar falhou."
|
msgstr "Salvar falhou."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Erro ao carregar o seu ficheiro PDF, por favor tente novamente."
|
msgstr "Erro ao carregar o seu ficheiro PDF, por favor tente novamente."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Quer mesmo deixar o editor sem guardar as suas alterações?"
|
msgstr "Quer mesmo deixar o editor sem guardar as suas alterações?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -556,22 +664,22 @@ msgstr "Recebes %(currency)s %(amount)s de volta"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Por favor insira o montante com que a organização pode ficar."
|
msgstr "Por favor insira o montante com que a organização pode ficar."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Por favor insira a quantidade para um tipo de bilhetes."
|
msgstr "Por favor insira a quantidade para um tipo de bilhetes."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "Carrinho expirado"
|
msgstr "Carrinho expirado"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Fuso horário:"
|
msgstr "Fuso horário:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Sua hora local:"
|
msgstr "Sua hora local:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -849,11 +957,6 @@ msgstr "Novembro"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Dezembro"
|
msgstr "Dezembro"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Sim"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Scan QR de leads"
|
#~ msgstr "Scan QR de leads"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-29 04:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-04-29 04:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||||
"js/ro/>\n"
|
"pretix-js/ro/>\n"
|
||||||
"Language: ro\n"
|
"Language: ro\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -30,6 +30,121 @@ msgstr "Marcat ca plătit"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Comentariu:"
|
msgstr "Comentariu:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr "PayPal"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr "Venmo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr "Apple Pay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr "Itaú"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr "PayPal Credit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr "Card bancar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr "PayPal - Pay Later"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr "iDEAL"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr "Bancontact"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr "giropay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr "SOFORT"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "eps"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr "MyBank"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr "Przelewy24"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr "Verkkopankki"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr "PayU"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr "BLIK"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr "Trustly"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr "Zimpler"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr "Maxima"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr "OXXO"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr "Boleto"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr "WeChat Pay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr "Mercado Pago"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Continuă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Se confirmă plata…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr "Metodă de plată indisponibilă"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -52,11 +167,6 @@ msgstr "Se conectează Stripe…"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Total"
|
msgstr "Total"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Se confirmă plata…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Se contactează banca …"
|
msgstr "Se contactează banca …"
|
||||||
@@ -130,10 +240,6 @@ msgstr "Revendicat"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Anulează"
|
msgstr "Anulează"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Continuă"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -200,7 +306,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "închide"
|
msgstr "închide"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -209,13 +315,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
"evenimentului, aceasta poate dura câteva minute."
|
"evenimentului, aceasta poate dura câteva minute."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Solicitarea ta a fost transmisă către server și va fi procesată în curând."
|
"Solicitarea ta a fost transmisă către server și va fi procesată în curând."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -225,14 +331,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Dacă acest lucru durează mai mult de două minute, te rugăm să ne contactezi "
|
"Dacă acest lucru durează mai mult de două minute, te rugăm să ne contactezi "
|
||||||
"sau să revii în browser și să reîncerci."
|
"sau să revii în browser și să reîncerci."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "A avut loc o eroare de tipul {code}."
|
msgstr "A avut loc o eroare de tipul {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -240,12 +346,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Momentan nu putem comunica cu serverul, dar reîncercăm. Ultimul cod de "
|
"Momentan nu putem comunica cu serverul, dar reîncercăm. Ultimul cod de "
|
||||||
"eroare: {code}"
|
"eroare: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Solicitarea a durat cam mult. Te rugăm să reîncerci."
|
msgstr "Solicitarea a durat cam mult. Te rugăm să reîncerci."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -253,11 +359,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Momentan nu putem comunica cu serverul. Te rugăm să reîncerci. Cod eroare: "
|
"Momentan nu putem comunica cu serverul. Te rugăm să reîncerci. Cod eroare: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Se procesează solicitarea …"
|
msgstr "Se procesează solicitarea …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -267,7 +373,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"un minut, te rugăm să verifici conexiunea la internet, să reîncarci această "
|
"un minut, te rugăm să verifici conexiunea la internet, să reîncarci această "
|
||||||
"pagină și să reîncerci."
|
"pagină și să reîncerci."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Închide mesajul"
|
msgstr "Închide mesajul"
|
||||||
@@ -373,49 +479,49 @@ msgstr "minute"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "QR Check-in"
|
msgstr "QR Check-in"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Fișierul de fundal al PDF-ului nu a putut fi încărcat din această cauză:"
|
"Fișierul de fundal al PDF-ului nu a putut fi încărcat din această cauză:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Grup de obiecte"
|
msgstr "Grup de obiecte"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Obiect Text"
|
msgstr "Obiect Text"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Zonă de Cod de bare"
|
msgstr "Zonă de Cod de bare"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Zonă de Imagine"
|
msgstr "Zonă de Imagine"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Dezvoltat de pretix"
|
msgstr "Dezvoltat de pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Obiect"
|
msgstr "Obiect"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Design bilet"
|
msgstr "Design bilet"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Salvarea a eșuat."
|
msgstr "Salvarea a eșuat."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Eroare la încărcarea fișierului PDF, te rugăm să reîncerci."
|
msgstr "Eroare la încărcarea fișierului PDF, te rugăm să reîncerci."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ești sigur că dorești să părăsești editorul fără a salva schimbările "
|
"Ești sigur că dorești să părăsești editorul fără a salva schimbările "
|
||||||
@@ -539,20 +645,20 @@ msgstr "Primești înapoi %(currency)s %(amount)s"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Introdu valoarea pe care o poate păstra organizatorul."
|
msgstr "Introdu valoarea pe care o poate păstra organizatorul."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Introdu cantitatea pentru unul dintre tipurile de bilete."
|
msgstr "Introdu cantitatea pentru unul dintre tipurile de bilete."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "necesar"
|
msgstr "necesar"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Fus orar:"
|
msgstr "Fus orar:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Ora locală:"
|
msgstr "Ora locală:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -830,81 +936,3 @@ msgstr "Noiembrie"
|
|||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "Decembrie"
|
msgstr "Decembrie"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Venmo"
|
|
||||||
#~ msgstr "Venmo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Apple Pay"
|
|
||||||
#~ msgstr "Apple Pay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Itaú"
|
|
||||||
#~ msgstr "Itaú"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal Credit"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal Credit"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Credit Card"
|
|
||||||
#~ msgstr "Card bancar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal Pay Later"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal - Pay Later"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "iDEAL"
|
|
||||||
#~ msgstr "iDEAL"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "SEPA Direct Debit"
|
|
||||||
#~ msgstr "SEPA Direct Debit"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Bancontact"
|
|
||||||
#~ msgstr "Bancontact"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "giropay"
|
|
||||||
#~ msgstr "giropay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "SOFORT"
|
|
||||||
#~ msgstr "SOFORT"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "eps"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "MyBank"
|
|
||||||
#~ msgstr "MyBank"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Przelewy24"
|
|
||||||
#~ msgstr "Przelewy24"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Verkkopankki"
|
|
||||||
#~ msgstr "Verkkopankki"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayU"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayU"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "BLIK"
|
|
||||||
#~ msgstr "BLIK"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Trustly"
|
|
||||||
#~ msgstr "Trustly"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Zimpler"
|
|
||||||
#~ msgstr "Zimpler"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Maxima"
|
|
||||||
#~ msgstr "Maxima"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "OXXO"
|
|
||||||
#~ msgstr "OXXO"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Boleto"
|
|
||||||
#~ msgstr "Boleto"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "WeChat Pay"
|
|
||||||
#~ msgstr "WeChat Pay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Mercado Pago"
|
|
||||||
#~ msgstr "Mercado Pago"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Payment method unavailable"
|
|
||||||
#~ msgstr "Metodă de plată indisponibilă"
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-09 13:10+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-08-09 13:10+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
|
"Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -30,6 +30,126 @@ msgstr "Отмечено как оплаченное"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Комментарий:"
|
msgstr "Комментарий:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Да"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Продолжить"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Подтверждается ваш платёж…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -52,11 +172,6 @@ msgstr "Идёт обращение к Stripe…"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Итого"
|
msgstr "Итого"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Подтверждается ваш платёж…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Идёт обращение к вашему банку…"
|
msgstr "Идёт обращение к вашему банку…"
|
||||||
@@ -136,13 +251,6 @@ msgstr "Использовать"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Продолжить"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -216,7 +324,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Закрыть"
|
msgstr "Закрыть"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -229,7 +337,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"от масштаба вашего мероприятия это может занять до нескольких минут."
|
"от масштаба вашего мероприятия это может занять до нескольких минут."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -240,7 +348,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"от масштаба вашего мероприятия это может занять до нескольких минут."
|
"от масштаба вашего мероприятия это может занять до нескольких минут."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -250,14 +358,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Если это займёт больше двух минут, пожалуйста, свяжитесь с нами или "
|
"Если это займёт больше двух минут, пожалуйста, свяжитесь с нами или "
|
||||||
"вернитесь назад в браузере и повторите запрос."
|
"вернитесь назад в браузере и повторите запрос."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Произошла ошибка типа {code}."
|
msgstr "Произошла ошибка типа {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -265,14 +373,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Не получается связаться с сервером, повторяем попытки. Код последней ошибки: "
|
"Не получается связаться с сервером, повторяем попытки. Код последней ошибки: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Запрос занял долгое время. Попробуйте ещё раз."
|
msgstr "Запрос занял долгое время. Попробуйте ещё раз."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -280,11 +388,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"В данный момент не получается связаться с сервером. Попробуйте ещё раз. Код "
|
"В данный момент не получается связаться с сервером. Попробуйте ещё раз. Код "
|
||||||
"ошибки: {code}"
|
"ошибки: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Ваш запрос обрабатывается…"
|
msgstr "Ваш запрос обрабатывается…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -293,7 +401,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Отправляем ваш запрос на сервер. Если это займёт больше минуты, проверьте "
|
"Отправляем ваш запрос на сервер. Если это займёт больше минуты, проверьте "
|
||||||
"подключение к интернету, затем перезагрузите страницу и повторите попытку."
|
"подключение к интернету, затем перезагрузите страницу и повторите попытку."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Закрыть сообщение"
|
msgstr "Закрыть сообщение"
|
||||||
@@ -402,50 +510,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "QR-код для регистрации"
|
msgstr "QR-код для регистрации"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "Не удалось загрузить фоновый файл PDF по следующей причине:"
|
msgstr "Не удалось загрузить фоновый файл PDF по следующей причине:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Группа объектов"
|
msgstr "Группа объектов"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Текстовый объект"
|
msgstr "Текстовый объект"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Область штрих-кода"
|
msgstr "Область штрих-кода"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Barcode area"
|
#| msgid "Barcode area"
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Область штрих-кода"
|
msgstr "Область штрих-кода"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "На базе pretix"
|
msgstr "На базе pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Объект"
|
msgstr "Объект"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Дизайн билета"
|
msgstr "Дизайн билета"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Сохранить не удалось."
|
msgstr "Сохранить не удалось."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Ошибка при загрузке файла PDF, попробуйте ещё раз."
|
msgstr "Ошибка при загрузке файла PDF, попробуйте ещё раз."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Вы действительно хотите выйти из редактора без сохранения изменений?"
|
msgstr "Вы действительно хотите выйти из редактора без сохранения изменений?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -575,22 +683,22 @@ msgstr "от %(currency)s %(price)s"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Пожалуйста, введите количество для одного из типов билетов."
|
msgstr "Пожалуйста, введите количество для одного из типов билетов."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "Срок действия корзины истёк"
|
msgstr "Срок действия корзины истёк"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -868,11 +976,6 @@ msgstr "ноябрь"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "декабрь"
|
msgstr "декабрь"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Да"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Lead Scan QR"
|
#~ msgstr "Lead Scan QR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
@@ -27,6 +27,121 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -49,11 +164,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -127,10 +237,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -197,61 +303,61 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
"browser and try again."
|
"browser and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
"page and try again."
|
"page and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -357,48 +463,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -512,20 +618,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n"
|
"Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -30,6 +30,126 @@ msgstr "Plačano"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Komentar:"
|
msgstr "Komentar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Da"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Nadaljuj"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Potrjevanje plačila …"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -52,11 +172,6 @@ msgstr "Povezovanje s servisom Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Skupaj"
|
msgstr "Skupaj"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Potrjevanje plačila …"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Povezovanje z banko …"
|
msgstr "Povezovanje z banko …"
|
||||||
@@ -136,13 +251,6 @@ msgstr "Izkoristi"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Nadaljuj"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -216,7 +324,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Zapri"
|
msgstr "Zapri"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -229,7 +337,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"lahko traja do nekaj minut, kar je odvisno od velikosti vašega dogodka."
|
"lahko traja do nekaj minut, kar je odvisno od velikosti vašega dogodka."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -240,7 +348,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"lahko traja do nekaj minut, kar je odvisno od velikosti vašega dogodka."
|
"lahko traja do nekaj minut, kar je odvisno od velikosti vašega dogodka."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -250,14 +358,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"traja že več kot nekaj minut, nas prosimo kontaktirajte ali pojdite z "
|
"traja že več kot nekaj minut, nas prosimo kontaktirajte ali pojdite z "
|
||||||
"brskalnikom nazaj in poskusite ponovno."
|
"brskalnikom nazaj in poskusite ponovno."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Prišlo je do napake tipa {code}."
|
msgstr "Prišlo je do napake tipa {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -265,24 +373,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Strežnik trenutno ni dosegljiv, bomo pa še poskušali. Zadnja koda napake: "
|
"Strežnik trenutno ni dosegljiv, bomo pa še poskušali. Zadnja koda napake: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Zahteva traja predolgo. Poskusite ponovno."
|
msgstr "Zahteva traja predolgo. Poskusite ponovno."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr "Strežnik trenutno ni dosegljiv. Poskusite ponovno. Koda napake: {code}"
|
msgstr "Strežnik trenutno ni dosegljiv. Poskusite ponovno. Koda napake: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Obdelujemo vašo zahtevo …"
|
msgstr "Obdelujemo vašo zahtevo …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -292,7 +400,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"preverite vašo internetno povezavo in nato ponovno naložite spletno stran in "
|
"preverite vašo internetno povezavo in nato ponovno naložite spletno stran in "
|
||||||
"poskusite znova."
|
"poskusite znova."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Zapri obvestilo"
|
msgstr "Zapri obvestilo"
|
||||||
@@ -401,50 +509,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "QR koda za check-in"
|
msgstr "QR koda za check-in"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "Ozadja PDF ni bilo mogoče naložiti zaradi naslednjega razloga:"
|
msgstr "Ozadja PDF ni bilo mogoče naložiti zaradi naslednjega razloga:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Skupina objektov"
|
msgstr "Skupina objektov"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Tekstovni objekt"
|
msgstr "Tekstovni objekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Področje za črtno kodo"
|
msgstr "Področje za črtno kodo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Barcode area"
|
#| msgid "Barcode area"
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Področje za črtno kodo"
|
msgstr "Področje za črtno kodo"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Powered by pretix"
|
msgstr "Powered by pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Objekt"
|
msgstr "Objekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Oblikovanje vstopnice"
|
msgstr "Oblikovanje vstopnice"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Shranjevanje ni bilo uspešno."
|
msgstr "Shranjevanje ni bilo uspešno."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Napaka pri nalaganju datoteke PDF. Poskusite ponovno."
|
msgstr "Napaka pri nalaganju datoteke PDF. Poskusite ponovno."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Ali zares želite zapustiti urejevalnik ne da bi shranili spremembe?"
|
msgstr "Ali zares želite zapustiti urejevalnik ne da bi shranili spremembe?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -576,22 +684,22 @@ msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Prosimo vnesite količino za eno od vrst vstopnic."
|
msgstr "Prosimo vnesite količino za eno od vrst vstopnic."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "Vsebina košarice je potekla"
|
msgstr "Vsebina košarice je potekla"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -872,11 +980,6 @@ msgstr "November"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Da"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Lead Scan QR"
|
#~ msgstr "Lead Scan QR"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-03 07:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-03-03 07:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: MaLund13 <mart.lund13@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: MaLund13 <mart.lund13@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -29,6 +29,123 @@ msgstr "Markera som betald"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Kommentar:"
|
msgstr "Kommentar:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Fortsätt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Bekräftar din betalning …"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +168,6 @@ msgstr "Kontaktar Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Totalt"
|
msgstr "Totalt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Bekräftar din betalning …"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Kontaktar din bank …"
|
msgstr "Kontaktar din bank …"
|
||||||
@@ -129,10 +241,6 @@ msgstr "Inlöst"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Avbryt"
|
msgstr "Avbryt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Fortsätt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -199,7 +307,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "stäng"
|
msgstr "stäng"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -208,12 +316,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"kan det ta upp till några minuter."
|
"kan det ta upp till några minuter."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "Din begäran har köats på servern och kommer snart att behandlas."
|
msgstr "Din begäran har köats på servern och kommer snart att behandlas."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -223,14 +331,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"behandlas. Om det tar mer än två minuter, vänligen kontakta oss eller gå "
|
"behandlas. Om det tar mer än två minuter, vänligen kontakta oss eller gå "
|
||||||
"tillbaka i din webbläsare och försök igen."
|
"tillbaka i din webbläsare och försök igen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Ett fel av typ {code} har hänt."
|
msgstr "Ett fel av typ {code} har hänt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -238,22 +346,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Just nu kan vi inte nå servern, men vi fortsätter att försöka. Senaste "
|
"Just nu kan vi inte nå servern, men vi fortsätter att försöka. Senaste "
|
||||||
"felkoden var: {code}"
|
"felkoden var: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Förfrågan tog för lång tid. Vänligen försök igen."
|
msgstr "Förfrågan tog för lång tid. Vänligen försök igen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr "Just nu kan vi inte nå servern. Vänligen försök igen. Felkod: {code}"
|
msgstr "Just nu kan vi inte nå servern. Vänligen försök igen. Felkod: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Vi behandlar din förfrågan …"
|
msgstr "Vi behandlar din förfrågan …"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -263,7 +371,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"kontrollera din internetanslutning och ladda sedan den här sidan och försök "
|
"kontrollera din internetanslutning och ladda sedan den här sidan och försök "
|
||||||
"igen."
|
"igen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Stäng meddelande"
|
msgstr "Stäng meddelande"
|
||||||
@@ -369,48 +477,48 @@ msgstr "minuter"
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "QR-kod för att Checka in"
|
msgstr "QR-kod för att Checka in"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "Bakgrunds-filen till PDFen kunde inte laddas av följande orsak:"
|
msgstr "Bakgrunds-filen till PDFen kunde inte laddas av följande orsak:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Grupp av objekt"
|
msgstr "Grupp av objekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Textobjekt"
|
msgstr "Textobjekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "QR-kod-område"
|
msgstr "QR-kod-område"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Bildområde"
|
msgstr "Bildområde"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Drivs av pretix"
|
msgstr "Drivs av pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Objekt"
|
msgstr "Objekt"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Biljettdesign"
|
msgstr "Biljettdesign"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Misslyckades att spara."
|
msgstr "Misslyckades att spara."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Ett fel uppstod när du laddade upp din PDF-fil, vänligen försök igen."
|
msgstr "Ett fel uppstod när du laddade upp din PDF-fil, vänligen försök igen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Vill du verkligen lämna editorn utan att spara dina ändringar?"
|
msgstr "Vill du verkligen lämna editorn utan att spara dina ändringar?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -528,20 +636,20 @@ msgstr "Du får %(amount)s %(currency)s tillbaka"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr "Vänligen ange det belopp som arrangören kan behålla."
|
msgstr "Vänligen ange det belopp som arrangören kan behålla."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Vänligen ange en kvantitet för en av biljettyperna."
|
msgstr "Vänligen ange en kvantitet för en av biljettyperna."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "obligatorisk"
|
msgstr "obligatorisk"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Tidszon:"
|
msgstr "Tidszon:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Din lokala tid:"
|
msgstr "Din lokala tid:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -821,11 +929,6 @@ msgstr "November"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "December"
|
msgstr "December"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Ja"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "Skanna QR-koden"
|
#~ msgstr "Skanna QR-koden"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
|
"Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
@@ -29,6 +29,124 @@ msgstr "Ödenmiş olarak işaretlendi"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Yorum:"
|
msgstr "Yorum:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Devam et"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +169,6 @@ msgstr "İletişim Hattı …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Toplam"
|
msgstr "Toplam"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Contacting Stripe …"
|
#| msgid "Contacting Stripe …"
|
||||||
@@ -137,13 +250,6 @@ msgstr "Ödemek"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Devam et"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -217,7 +323,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Kapalı"
|
msgstr "Kapalı"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -230,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"bağlı olarak, bu birkaç dakika sürebilir."
|
"bağlı olarak, bu birkaç dakika sürebilir."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. "
|
||||||
@@ -241,7 +347,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"bağlı olarak, bu birkaç dakika sürebilir."
|
"bağlı olarak, bu birkaç dakika sürebilir."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. If "
|
#| "Your request has been queued on the server and will now be processed. If "
|
||||||
@@ -256,14 +362,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"uzun sürerse lütfen bizimle iletişime geçin veya tarayıcınıza geri dönün ve "
|
"uzun sürerse lütfen bizimle iletişime geçin veya tarayıcınıza geri dönün ve "
|
||||||
"tekrar deneyin."
|
"tekrar deneyin."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "{Code} türünde bir hata oluştu."
|
msgstr "{Code} türünde bir hata oluştu."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -271,25 +377,25 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Şu anda sunucuya ulaşamıyoruz, ancak denemeye devam ediyoruz. Son hata kodu: "
|
"Şu anda sunucuya ulaşamıyoruz, ancak denemeye devam ediyoruz. Son hata kodu: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "İstek uzun sürdü. Lütfen tekrar deneyin."
|
msgstr "İstek uzun sürdü. Lütfen tekrar deneyin."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Şu anda sunucuya ulaşamıyoruz. Lütfen tekrar deneyin. Hata kodu: {code}"
|
"Şu anda sunucuya ulaşamıyoruz. Lütfen tekrar deneyin. Hata kodu: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "İsteğinizi işliyoruz…"
|
msgstr "İsteğinizi işliyoruz…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -299,7 +405,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"sürerse, lütfen İnternet bağlantınızı kontrol edin ve ardından bu sayfayı "
|
"sürerse, lütfen İnternet bağlantınızı kontrol edin ve ardından bu sayfayı "
|
||||||
"tekrar yükleyin ve tekrar deneyin."
|
"tekrar yükleyin ve tekrar deneyin."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Mesajı kapat"
|
msgstr "Mesajı kapat"
|
||||||
@@ -408,50 +514,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "Giriş QR"
|
msgstr "Giriş QR"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "PDF arka plan dosyası aşağıdaki nedenden dolayı yüklenemedi:"
|
msgstr "PDF arka plan dosyası aşağıdaki nedenden dolayı yüklenemedi:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Nesne grubu"
|
msgstr "Nesne grubu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Metin nesnesi"
|
msgstr "Metin nesnesi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Barkod alanı"
|
msgstr "Barkod alanı"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Barcode area"
|
#| msgid "Barcode area"
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Barkod alanı"
|
msgstr "Barkod alanı"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "Pretix tarafından desteklenmektedir"
|
msgstr "Pretix tarafından desteklenmektedir"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Nesne"
|
msgstr "Nesne"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Bilet tasarımı"
|
msgstr "Bilet tasarımı"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Kaydetme başarısız oldu."
|
msgstr "Kaydetme başarısız oldu."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "PDF dosyanızı yüklerken hata oluştu, lütfen tekrar deneyin."
|
msgstr "PDF dosyanızı yüklerken hata oluştu, lütfen tekrar deneyin."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Değişiklikleri kaydetmeden editörden gerçekten ayrılmak istiyor musunuz?"
|
"Değişiklikleri kaydetmeden editörden gerçekten ayrılmak istiyor musunuz?"
|
||||||
@@ -590,22 +696,22 @@ msgstr "% (para birimi) s% (fiyat) s"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "Sepetinizin süresi doldu"
|
msgstr "Sepetinizin süresi doldu"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,19 +7,19 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-10 02:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-05-10 02:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Iryna N <in380@nyu.edu>\n"
|
"Last-Translator: Iryna N <in380@nyu.edu>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||||
"js/uk/>\n"
|
"pretix-js/uk/>\n"
|
||||||
"Language: uk\n"
|
"Language: uk\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != "
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 "
|
||||||
"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % "
|
"? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > "
|
||||||
"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || "
|
"14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % "
|
||||||
"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
"100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.12\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.12\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56
|
#: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56
|
||||||
@@ -32,6 +32,123 @@ msgstr "Позначено як оплачене"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "Коментар:"
|
msgstr "Коментар:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr "PayPal"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr "Venmo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr "Apple Pay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr "Itaú"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr "PayPal Кредит"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr "Кредитна картка"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr "PayPal Оплатити пізніше"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr "iDEAL"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr "SEPA Прямий дебет"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr "Банкконтакт"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr "giropay"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr "SOFORT"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "Так"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr "MyBank"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "Продовжити"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "Підтверджується ваш платіж…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -54,11 +171,6 @@ msgstr "Налаштовується зв'язок з Stripe…"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "Всього"
|
msgstr "Всього"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "Підтверджується ваш платіж…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "Встановлюється зв’язок з Вашим банком …"
|
msgstr "Встановлюється зв’язок з Вашим банком …"
|
||||||
@@ -132,10 +244,6 @@ msgstr "Викуплено"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "Скасувати"
|
msgstr "Скасувати"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "Продовжити"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -202,7 +310,7 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "Закрити"
|
msgstr "Закрити"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
@@ -211,12 +319,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"зайняти до кількох хвилин."
|
"зайняти до кількох хвилин."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "Ваш запит поставлено в чергу на сервері і незабаром буде оброблено."
|
msgstr "Ваш запит поставлено в чергу на сервері і незабаром буде оброблено."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -226,14 +334,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Якщо це займе більше двох хвилин, будь ласка, зв'яжіться з нами або "
|
"Якщо це займе більше двох хвилин, будь ласка, зв'яжіться з нами або "
|
||||||
"поверніться назад у браузері та повторіть запит."
|
"поверніться назад у браузері та повторіть запит."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "Виникла помилка типу {code}."
|
msgstr "Виникла помилка типу {code}."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
@@ -241,12 +349,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Не вдається зв'язатися із сервером, повторюємо спроби. Код останньої "
|
"Не вдається зв'язатися із сервером, повторюємо спроби. Код останньої "
|
||||||
"помилки: {code}"
|
"помилки: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "Запит тривав занадто довго. Будь ласка спробуйте ще раз."
|
msgstr "Запит тривав занадто довго. Будь ласка спробуйте ще раз."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
@@ -254,11 +362,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Наразі ми не можемо підключитися до сервера. Будь ласка спробуйте ще раз. "
|
"Наразі ми не можемо підключитися до сервера. Будь ласка спробуйте ще раз. "
|
||||||
"Код помилки: {code}"
|
"Код помилки: {code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "Ми обробляємо ваш запит…"
|
msgstr "Ми обробляємо ваш запит…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -268,7 +376,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"хвилини, перевірте підключення до Інтернету, а потім перезавантажте цю "
|
"хвилини, перевірте підключення до Інтернету, а потім перезавантажте цю "
|
||||||
"сторінку та повторіть спробу."
|
"сторінку та повторіть спробу."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "Закрити повідомлення"
|
msgstr "Закрити повідомлення"
|
||||||
@@ -374,48 +482,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "Не вдалося завантажити фоновий файл PDF з наступної причини:"
|
msgstr "Не вдалося завантажити фоновий файл PDF з наступної причини:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "Група об'єктів"
|
msgstr "Група об'єктів"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "Текстовий об’єкт"
|
msgstr "Текстовий об’єкт"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "Область штрих-коду"
|
msgstr "Область штрих-коду"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "Область зображення"
|
msgstr "Область зображення"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "На базі pretix"
|
msgstr "На базі pretix"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "Об'єкт"
|
msgstr "Об'єкт"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "Дизайн квитка"
|
msgstr "Дизайн квитка"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "Не вдалося зберегти."
|
msgstr "Не вдалося зберегти."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "Під час завантаження PDF-файлу сталася помилка. Повторіть спробу."
|
msgstr "Під час завантаження PDF-файлу сталася помилка. Повторіть спробу."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "Ви дійсно хочете вийти з редактора, не зберігаючи зміни?"
|
msgstr "Ви дійсно хочете вийти з редактора, не зберігаючи зміни?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -535,20 +643,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr "Будь ласка, введіть кількість для одного типу квитків."
|
msgstr "Будь ласка, введіть кількість для одного типу квитків."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "обов'язково"
|
msgstr "обов'язково"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr "Часовий пояс:"
|
msgstr "Часовий пояс:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr "Ваш місцевий час:"
|
msgstr "Ваш місцевий час:"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -825,47 +933,3 @@ msgstr "листопад"
|
|||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78
|
||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "грудень"
|
msgstr "грудень"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Venmo"
|
|
||||||
#~ msgstr "Venmo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Apple Pay"
|
|
||||||
#~ msgstr "Apple Pay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Itaú"
|
|
||||||
#~ msgstr "Itaú"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal Credit"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal Кредит"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Credit Card"
|
|
||||||
#~ msgstr "Кредитна картка"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "PayPal Pay Later"
|
|
||||||
#~ msgstr "PayPal Оплатити пізніше"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "iDEAL"
|
|
||||||
#~ msgstr "iDEAL"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "SEPA Direct Debit"
|
|
||||||
#~ msgstr "SEPA Прямий дебет"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Bancontact"
|
|
||||||
#~ msgstr "Банкконтакт"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "giropay"
|
|
||||||
#~ msgstr "giropay"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "SOFORT"
|
|
||||||
#~ msgstr "SOFORT"
|
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "Так"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "MyBank"
|
|
||||||
#~ msgstr "MyBank"
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -28,6 +28,121 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -50,11 +165,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -128,10 +238,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -198,61 +304,61 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
"browser and try again."
|
"browser and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
"page and try again."
|
"page and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -358,48 +464,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -513,20 +619,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 13:57+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-03 08:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-03 08:37+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: ExtremeX-BB <qq754163444@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: ExtremeX-BB <qq754163444@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
@@ -29,6 +29,126 @@ msgstr "标为已付款"
|
|||||||
msgid "Comment:"
|
msgid "Comment:"
|
||||||
msgstr "注释:"
|
msgstr "注释:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:34
|
||||||
|
msgid "PayPal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:35
|
||||||
|
msgid "Venmo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:36
|
||||||
|
msgid "Apple Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:37
|
||||||
|
msgid "Itaú"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:38
|
||||||
|
msgid "PayPal Credit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:39
|
||||||
|
msgid "Credit Card"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:40
|
||||||
|
msgid "PayPal Pay Later"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:41
|
||||||
|
msgid "iDEAL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:42
|
||||||
|
msgid "SEPA Direct Debit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:43
|
||||||
|
msgid "Bancontact"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:44
|
||||||
|
msgid "giropay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:45
|
||||||
|
msgid "SOFORT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:46
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Yes"
|
||||||
|
msgid "eps"
|
||||||
|
msgstr "是"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:47
|
||||||
|
msgid "MyBank"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:48
|
||||||
|
msgid "Przelewy24"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:49
|
||||||
|
msgid "Verkkopankki"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:50
|
||||||
|
msgid "PayU"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:51
|
||||||
|
msgid "BLIK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:52
|
||||||
|
msgid "Trustly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:53
|
||||||
|
msgid "Zimpler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:54
|
||||||
|
msgid "Maxima"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:55
|
||||||
|
msgid "OXXO"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:56
|
||||||
|
msgid "Boleto"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:57
|
||||||
|
msgid "WeChat Pay"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:58
|
||||||
|
msgid "Mercado Pago"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgctxt "widget"
|
||||||
|
#| msgid "Continue"
|
||||||
|
msgid "Continue"
|
||||||
|
msgstr "继续"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:205
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
||||||
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
||||||
|
msgid "Confirming your payment …"
|
||||||
|
msgstr "正在确认您的付款…"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: pretix/plugins/paypal/static/pretixplugins/paypal/pretix-paypal.js:230
|
||||||
|
msgid "Payment method unavailable"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:15
|
||||||
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
#: pretix/plugins/statistics/static/pretixplugins/statistics/statistics.js:39
|
||||||
msgid "Placed orders"
|
msgid "Placed orders"
|
||||||
@@ -51,11 +171,6 @@ msgstr "正在联系Stripe …"
|
|||||||
msgid "Total"
|
msgid "Total"
|
||||||
msgstr "总计"
|
msgstr "总计"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:152
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:183
|
|
||||||
msgid "Confirming your payment …"
|
|
||||||
msgstr "正在确认您的付款…"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
#: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:159
|
||||||
msgid "Contacting your bank …"
|
msgid "Contacting your bank …"
|
||||||
msgstr "正在联系您的银行 …"
|
msgstr "正在联系您的银行 …"
|
||||||
@@ -132,13 +247,6 @@ msgstr "兑换"
|
|||||||
msgid "Cancel"
|
msgid "Cancel"
|
||||||
msgstr "取消"
|
msgstr "取消"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgctxt "widget"
|
|
||||||
#| msgid "Continue"
|
|
||||||
msgid "Continue"
|
|
||||||
msgstr "继续"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:49
|
||||||
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
#: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:58
|
||||||
msgid "Ticket not paid"
|
msgid "Ticket not paid"
|
||||||
@@ -208,19 +316,19 @@ msgid "close"
|
|||||||
msgstr "关闭"
|
msgstr "关闭"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:43
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:120
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:119
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
"Your request is currently being processed. Depending on the size of your "
|
||||||
"event, this might take up to a few minutes."
|
"event, this might take up to a few minutes."
|
||||||
msgstr "您的请求当前正在处理中。根据活动规模，这可能需要几分钟的时间。"
|
msgstr "您的请求当前正在处理中。根据活动规模，这可能需要几分钟的时间。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:48
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:125
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:124
|
||||||
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
msgid "Your request has been queued on the server and will soon be processed."
|
||||||
msgstr "您的请求已经在服务器上排队，很快会被处理。"
|
msgstr "您的请求已经在服务器上排队，很快会被处理。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:54
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:131
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:130
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
"Your request arrived on the server but we still wait for it to be processed. "
|
||||||
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
"If this takes longer than two minutes, please contact us or go back in your "
|
||||||
@@ -229,37 +337,37 @@ msgstr ""
|
|||||||
"您的请求已提交到服务器，但仍在等待处理。如果等待超过两分钟，请与我们联系或返"
|
"您的请求已提交到服务器，但仍在等待处理。如果等待超过两分钟，请与我们联系或返"
|
||||||
"回您的浏览器再试一次。"
|
"回您的浏览器再试一次。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:90
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:89
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:178
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:175
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:180
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:24
|
||||||
msgid "An error of type {code} occurred."
|
msgid "An error of type {code} occurred."
|
||||||
msgstr "发生类型为{code}的错误。"
|
msgstr "发生类型为{code}的错误。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:93
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
"We currently cannot reach the server, but we keep trying. Last error code: "
|
||||||
"{code}"
|
"{code}"
|
||||||
msgstr "我们目前无法连接到服务器，但我们一直在尝试。最后的错误代码为:{code}"
|
msgstr "我们目前无法连接到服务器，但我们一直在尝试。最后的错误代码为:{code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:145
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:144
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:21
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
#| msgid "The request took to long. Please try again."
|
||||||
msgid "The request took too long. Please try again."
|
msgid "The request took too long. Please try again."
|
||||||
msgstr "服务器请求超时。请再试一次。"
|
msgstr "服务器请求超时。请再试一次。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:186
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:183
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/mail.js:26
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
"We currently cannot reach the server. Please try again. Error code: {code}"
|
||||||
msgstr "我们目前无法连接到服务器。请再试一次。错误代码为:{code}"
|
msgstr "我们目前无法连接到服务器。请再试一次。错误代码为:{code}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:208
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:205
|
||||||
msgid "We are processing your request …"
|
msgid "We are processing your request …"
|
||||||
msgstr "我们正在处理你的请求…"
|
msgstr "我们正在处理你的请求…"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:216
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:213
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
"We are currently sending your request to the server. If this takes longer "
|
||||||
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
"than one minute, please check your internet connection and then reload this "
|
||||||
@@ -268,7 +376,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"我们正在将您的请求发送到服务器。如果超过一分钟，请检查您的互联网连接，然后刷"
|
"我们正在将您的请求发送到服务器。如果超过一分钟，请检查您的互联网连接，然后刷"
|
||||||
"新此页面，并重试。"
|
"新此页面，并重试。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:273
|
#: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:71
|
||||||
msgid "Close message"
|
msgid "Close message"
|
||||||
msgstr "关闭消息"
|
msgstr "关闭消息"
|
||||||
@@ -374,50 +482,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Check-in QR"
|
msgid "Check-in QR"
|
||||||
msgstr "签到QR码"
|
msgstr "签到QR码"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:382
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:376
|
||||||
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
msgid "The PDF background file could not be loaded for the following reason:"
|
||||||
msgstr "由于以下原因无法加载PDF背景文件:"
|
msgstr "由于以下原因无法加载PDF背景文件:"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:624
|
||||||
msgid "Group of objects"
|
msgid "Group of objects"
|
||||||
msgstr "对象组"
|
msgstr "对象组"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:630
|
||||||
msgid "Text object"
|
msgid "Text object"
|
||||||
msgstr "文本对象"
|
msgstr "文本对象"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:632
|
||||||
msgid "Barcode area"
|
msgid "Barcode area"
|
||||||
msgstr "条码区"
|
msgstr "条码区"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:640
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:634
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Barcode area"
|
#| msgid "Barcode area"
|
||||||
msgid "Image area"
|
msgid "Image area"
|
||||||
msgstr "条码区"
|
msgstr "条码区"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:636
|
||||||
msgid "Powered by pretix"
|
msgid "Powered by pretix"
|
||||||
msgstr "由pretix驱动"
|
msgstr "由pretix驱动"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:644
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:638
|
||||||
msgid "Object"
|
msgid "Object"
|
||||||
msgstr "对象"
|
msgstr "对象"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:648
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:642
|
||||||
msgid "Ticket design"
|
msgid "Ticket design"
|
||||||
msgstr "门票设计"
|
msgstr "门票设计"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:938
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:932
|
||||||
msgid "Saving failed."
|
msgid "Saving failed."
|
||||||
msgstr "保存失败."
|
msgstr "保存失败."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:988
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:982
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1027
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1021
|
||||||
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
msgid "Error while uploading your PDF file, please try again."
|
||||||
msgstr "上传PDF文件时出错，请重试。"
|
msgstr "上传PDF文件时出错，请重试。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1012
|
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:1006
|
||||||
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
msgid "Do you really want to leave the editor without saving your changes?"
|
||||||
msgstr "你真的想离开编辑器而不保存你的更改吗?"
|
msgstr "你真的想离开编辑器而不保存你的更改吗?"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -543,22 +651,22 @@ msgstr "由 %(currency)s %(price)s"
|
|||||||
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
msgid "Please enter the amount the organizer can keep."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:377
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:364
|
||||||
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
msgid "Please enter a quantity for one of the ticket types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:413
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:400
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Cart expired"
|
#| msgid "Cart expired"
|
||||||
msgid "required"
|
msgid "required"
|
||||||
msgstr "购物车已过期"
|
msgstr "购物车已过期"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:516
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:503
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:535
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:522
|
||||||
msgid "Time zone:"
|
msgid "Time zone:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:526
|
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513
|
||||||
msgid "Your local time:"
|
msgid "Your local time:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -842,11 +950,6 @@ msgstr "十一月"
|
|||||||
msgid "December"
|
msgid "December"
|
||||||
msgstr "十二月"
|
msgstr "十二月"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#~| msgid "Yes"
|
|
||||||
#~ msgid "eps"
|
|
||||||
#~ msgstr "是"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
#~ msgid "Lead Scan QR"
|
||||||
#~ msgstr "导入扫描QR码"
|
#~ msgstr "导入扫描QR码"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -38,7 +38,7 @@
|
|||||||
<strong>
|
<strong>
|
||||||
{% trans "Please note that we still await approval by the event organizer before you can pay and complete this order." %}
|
{% trans "Please note that we still await approval by the event organizer before you can pay and complete this order." %}
|
||||||
</strong>
|
</strong>
|
||||||
{% elif not event.settings.payment_pending_hidden %}
|
{% else %}
|
||||||
<strong>
|
<strong>
|
||||||
{% trans "Please note that we still await your payment to complete the process." %}
|
{% trans "Please note that we still await your payment to complete the process." %}
|
||||||
</strong>
|
</strong>
|
||||||
|
|||||||
@@ -1255,7 +1255,7 @@ class OrderChange(EventViewMixin, OrderDetailMixin, TemplateView):
|
|||||||
allow_addons=True,
|
allow_addons=True,
|
||||||
quota_cache=quota_cache,
|
quota_cache=quota_cache,
|
||||||
memberships=(
|
memberships=(
|
||||||
self.order.customer.usable_memberships(
|
self.request.customer.usable_memberships(
|
||||||
for_event=p.subevent or self.request.event,
|
for_event=p.subevent or self.request.event,
|
||||||
testmode=self.order.testmode
|
testmode=self.order.testmode
|
||||||
)
|
)
|
||||||
|
|||||||
@@ -192,7 +192,6 @@ var editor = {
|
|||||||
size: editor._px2mm(o.height * o.scaleY).toFixed(2),
|
size: editor._px2mm(o.height * o.scaleY).toFixed(2),
|
||||||
content: o.content,
|
content: o.content,
|
||||||
text: o.text,
|
text: o.text,
|
||||||
text_i18n: o.text_i18n || {},
|
|
||||||
nowhitespace: o.nowhitespace || false,
|
nowhitespace: o.nowhitespace || false,
|
||||||
});
|
});
|
||||||
} else if (o.type === "poweredby") {
|
} else if (o.type === "poweredby") {
|
||||||
@@ -220,11 +219,6 @@ var editor = {
|
|||||||
o.content = d.content;
|
o.content = d.content;
|
||||||
o.scaleToHeight(editor._mm2px(d.size));
|
o.scaleToHeight(editor._mm2px(d.size));
|
||||||
o.nowhitespace = d.nowhitespace || false;
|
o.nowhitespace = d.nowhitespace || false;
|
||||||
if (d.content === "other") {
|
|
||||||
o.text = d.text
|
|
||||||
} else if (d.content === "other_i18n") {
|
|
||||||
o.text_i18n = d.text_i18n
|
|
||||||
}
|
|
||||||
} else if (d.type === "imagearea") {
|
} else if (d.type === "imagearea") {
|
||||||
o = editor._add_imagearea(d.content);
|
o = editor._add_imagearea(d.content);
|
||||||
o.content = d.content;
|
o.content = d.content;
|
||||||
|
|||||||
@@ -569,17 +569,16 @@ td > .dl-horizontal {
|
|||||||
width: 70%;
|
width: 70%;
|
||||||
margin: auto;
|
margin: auto;
|
||||||
|
|
||||||
& > .fa {
|
.fa {
|
||||||
float: left;
|
float: left;
|
||||||
margin-right: 30px;
|
margin-right: 30px;
|
||||||
margin-left: 0;
|
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
h2 {
|
h2 {
|
||||||
padding-top: 25px;
|
padding-top: 25px;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
& > * {
|
p {
|
||||||
margin-left: 158px;
|
margin-left: 158px;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@@ -232,16 +232,6 @@ function setup_basics(el) {
|
|||||||
});
|
});
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
function setup_week_calendar() {
|
|
||||||
// Week calendar
|
|
||||||
// On mobile, auto-collapse all days except today, if we have more than 15 events in total
|
|
||||||
if ($(window).width() < 992 && $(".week-calendar .event").length > 15) {
|
|
||||||
$(".week-calendar .weekday:not(.today)").each(function () {
|
|
||||||
$(this).prop("open", false);
|
|
||||||
});
|
|
||||||
}
|
|
||||||
}
|
|
||||||
|
|
||||||
$(function () {
|
$(function () {
|
||||||
"use strict";
|
"use strict";
|
||||||
|
|
||||||
@@ -538,11 +528,12 @@ $(function () {
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
});
|
});
|
||||||
|
|
||||||
// For a very weird reason, window width is 0 on an initial load of the widget
|
// Week calendar
|
||||||
if ($(window).width() > 0) {
|
// On mobile, auto-collapse all days except today, if we have more than 15 events in total
|
||||||
setup_week_calendar()
|
if ($(window).width() < 992 && $(".week-calendar .event").length > 15) {
|
||||||
} else {
|
$(".week-calendar .weekday:not(.today)").each(function () {
|
||||||
$(window).on('resize', setup_week_calendar)
|
$(this).prop("open", false);
|
||||||
|
});
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
// Day calendar
|
// Day calendar
|
||||||
|
|||||||
@@ -30,12 +30,12 @@ html.rtl {
|
|||||||
padding-right: 20px;
|
padding-right: 20px;
|
||||||
padding-left: 0;
|
padding-left: 0;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
.thank-you > .fa {
|
.thank-you .fa {
|
||||||
float: right;
|
float: right;
|
||||||
margin-left: 30px;
|
margin-left: 30px;
|
||||||
margin-right: 0;
|
margin-right: 0;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
.thank-you > * {
|
.thank-you p {
|
||||||
margin-right: 158px;
|
margin-right: 158px;
|
||||||
margin-left: 0;
|
margin-left: 0;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@@ -290,17 +290,16 @@ body.loading .container {
|
|||||||
margin-right: auto;
|
margin-right: auto;
|
||||||
margin-bottom: 3em;
|
margin-bottom: 3em;
|
||||||
|
|
||||||
& > .fa {
|
.fa {
|
||||||
float: left;
|
float: left;
|
||||||
margin-right: 30px;
|
margin-right: 30px;
|
||||||
margin-left: 0;
|
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
h2 {
|
h2 {
|
||||||
padding-top: 35px;
|
padding-top: 35px;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
& > * {
|
p {
|
||||||
margin-left: 158px;
|
margin-left: 158px;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@@ -963,13 +963,12 @@ def test_cartpos_create_with_voucher_invalid_seat(token_client, organizer, event
|
|||||||
def test_cartpos_create_with_voucher_invalid_subevent(token_client, organizer, event, item, quota, subevent):
|
def test_cartpos_create_with_voucher_invalid_subevent(token_client, organizer, event, item, quota, subevent):
|
||||||
with scopes_disabled():
|
with scopes_disabled():
|
||||||
voucher = event.vouchers.create(code="FOOBAR", item=item, subevent=subevent)
|
voucher = event.vouchers.create(code="FOOBAR", item=item, subevent=subevent)
|
||||||
se2 = event.subevents.create(name="Foobar", date_from=subevent.date_from)
|
quota.subevent = subevent
|
||||||
quota.subevent = se2
|
|
||||||
quota.save()
|
quota.save()
|
||||||
res = copy.deepcopy(CARTPOS_CREATE_PAYLOAD)
|
res = copy.deepcopy(CARTPOS_CREATE_PAYLOAD)
|
||||||
res['item'] = item.pk
|
res['item'] = item.pk
|
||||||
res['voucher'] = voucher.code
|
res['voucher'] = voucher.code
|
||||||
res['subevent'] = se2.pk
|
res['subevent'] = subevent.pk
|
||||||
resp = token_client.post(
|
resp = token_client.post(
|
||||||
'/api/v1/organizers/{}/events/{}/cartpositions/'.format(
|
'/api/v1/organizers/{}/events/{}/cartpositions/'.format(
|
||||||
organizer.slug, event.slug
|
organizer.slug, event.slug
|
||||||
|
|||||||
@@ -103,19 +103,6 @@ def test_ignore_path_method_body(token_client, organizer):
|
|||||||
assert resp.status_code == 201
|
assert resp.status_code == 201
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
@pytest.mark.django_db
|
|
||||||
def test_query_key(token_client, organizer):
|
|
||||||
resp = token_client.post('/api/v1/organizers/{}/events/'.format(organizer.slug),
|
|
||||||
PAYLOAD, format='json', HTTP_X_IDEMPOTENCY_KEY='foo')
|
|
||||||
assert resp.status_code == 201
|
|
||||||
data = resp.content
|
|
||||||
resp = token_client.get('/api/v1/idempotency_query?key=foo')
|
|
||||||
assert resp.content == data
|
|
||||||
assert resp.status_code == 201
|
|
||||||
resp = token_client.get('/api/v1/idempotency_query?key=bar')
|
|
||||||
assert resp.status_code == 404
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
@pytest.mark.django_db
|
@pytest.mark.django_db
|
||||||
def test_scoped_by_token(token_client, device, organizer):
|
def test_scoped_by_token(token_client, device, organizer):
|
||||||
resp = token_client.post('/api/v1/organizers/{}/events/'.format(organizer.slug),
|
resp = token_client.post('/api/v1/organizers/{}/events/'.format(organizer.slug),
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user