mirror of
https://github.com/pretix/pretix.git
synced 2026-10-02 19:24:42 +00:00
Update po files
[CI skip] Signed-off-by: Raphael Michel <michel@pretix.eu>
This commit is contained in:
Raphael Michel
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-15 14:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Llewelyn Barkhuizen <llewelyn@akademia.ac.za>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/api/models.py pretix/base/models/customers.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1718,6 +1718,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Cancellation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2361,7 +2373,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
@@ -2385,7 +2396,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2467,7 +2477,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4225,6 +4234,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialization date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/devices.py
|
||||
msgid "Security profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/discount.py
|
||||
msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "Dates can be mixed without limitation"
|
||||
@@ -5440,6 +5453,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Minimum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Maximum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5506,6 +5523,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "The maximum length must not be shorter than the minimum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system already contains answers to this question that are not compatible "
|
||||
@@ -5999,10 +6020,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html
|
||||
msgid "Badge"
|
||||
@@ -9476,6 +9493,17 @@ msgid ""
|
||||
"'Last date of payments' configured above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Allow postponed payment choice for sales channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"If postponed payment is allowed on a sales channel, customers can complete "
|
||||
"their order without selecting a payment method. This is useful whenever "
|
||||
"orders are not created by the same person who is making the payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Show start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -9997,12 +10025,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option currently only affects the calendar of this event series, not "
|
||||
"the organizer-wide calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Hide all past dates from calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14691,6 +14713,11 @@ msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "third"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "fourth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "last"
|
||||
@@ -15674,6 +15701,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Queued emails have been aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been reordered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15876,6 +15919,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A two-factor emergency code has been generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Drift and throttle values for two-factor devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16708,6 +16755,87 @@ msgid ""
|
||||
"Granting access to your pretix account happens at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Authorize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17069,82 +17197,6 @@ msgid_plural ""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html
|
||||
@@ -19256,7 +19308,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters."
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more than 16 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
@@ -24196,6 +24248,7 @@ msgid "Add a new device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Emergency tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24440,6 +24493,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Reset drift and throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Available two-factor authentication methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 failed attempt since %(date)s"
|
||||
msgid_plural "%(cnt)s failed attempts since %(date)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currently locked until %(date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Team memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24893,6 +24966,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid code, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} minute."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} minutes."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} second."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} seconds."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/checkin.py
|
||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25645,6 +25732,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You entered an order in an event with a different currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "You entered an order in an event that you do not have access to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
|
||||
@@ -25657,6 +25748,10 @@ msgid ""
|
||||
"refunds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25698,10 +25793,6 @@ msgid ""
|
||||
"Your {event} team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The payment has been created successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26413,6 +26504,10 @@ msgid ""
|
||||
"remain active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The drift values for TOTP devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The new user has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26425,6 +26520,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "The requested voucher does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26577,12 +26680,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/apps.py pretix/plugins/badges/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/apps.py pretix/plugins/checkinlists/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/reports/apps.py pretix/plugins/returnurl/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/apps.py pretix/plugins/statistics/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/apps.py pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py pretix/plugins/reports/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/returnurl/apps.py pretix/plugins/sendmail/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/statistics/apps.py pretix/plugins/stripe/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
msgid "the pretix team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27133,7 +27235,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payer"
|
||||
@@ -27627,8 +27728,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatically checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27687,152 +27787,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A fully customizable payment method for manual processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular "
|
||||
"payment methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
msgid "PayPal account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After you clicked continue, we will redirect you to PayPal to fill in your "
|
||||
"payment details. You will then be redirected back here to review and confirm "
|
||||
"your order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again "
|
||||
"or contact us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal "
|
||||
@@ -27842,10 +27796,23 @@ msgid ""
|
||||
"methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal Merchant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even if a customer chooses an Alternative Payment Method, they will always "
|
||||
@@ -27914,6 +27881,26 @@ msgid ""
|
||||
"while the last payment is still under investigation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "-- Automatic --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27934,6 +27921,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connect with {icon} PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to "
|
||||
@@ -27962,6 +27953,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -27970,6 +27967,10 @@ msgid ""
|
||||
"attempt. You can also try other payment methods, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when requesting the payment status. Please try again."
|
||||
@@ -27979,12 +27980,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not "
|
||||
"contain the required information to issue an automated refund."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal APM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28072,6 +28102,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After placing your order, you will be able to select your desired payment "
|
||||
@@ -28103,6 +28139,11 @@ msgid ""
|
||||
"different payment method, if you prefer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
msgid "Capture status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28113,6 +28154,17 @@ msgid ""
|
||||
"money will not be disbursed and the order remain in its pending state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html
|
||||
@@ -28146,6 +28198,12 @@ msgid ""
|
||||
"to resolve this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
|
||||
@@ -28176,6 +28234,18 @@ msgid ""
|
||||
"in detail below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
msgid "Old check-in device API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30195,7 +30265,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/forms/order.py
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30616,6 +30685,31 @@ msgid ""
|
||||
"Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not sure yet? You can complete your order first and then select a payment "
|
||||
"method later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, please first remove the payment methods you already selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed within %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed by %(deadline)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid "Proceed without selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html
|
||||
msgid "Before we continue, we need you to answer some questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30682,14 +30776,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "minimum amount to order: %(num)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "price"
|
||||
msgid "free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30718,66 +30810,56 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Original price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "New price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s, at least %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "checkbox"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -31238,12 +31320,10 @@ msgid "Your order qualifies for a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Uncategorized items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show full-size image of %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31256,19 +31336,16 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31927,11 +32004,6 @@ msgid ""
|
||||
"products at the specified price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from %(minprice)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to select at least %(number)s products."
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:33+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -765,194 +765,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -960,25 +929,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -986,13 +951,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1000,115 +963,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1117,138 +1061,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -196,7 +196,7 @@ msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/api/models.py pretix/base/models/customers.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1716,6 +1716,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Cancellation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2359,7 +2371,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
@@ -2383,7 +2394,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2465,7 +2475,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4223,6 +4232,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialization date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/devices.py
|
||||
msgid "Security profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/discount.py
|
||||
msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "Dates can be mixed without limitation"
|
||||
@@ -5438,6 +5451,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Minimum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Maximum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5504,6 +5521,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "The maximum length must not be shorter than the minimum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system already contains answers to this question that are not compatible "
|
||||
@@ -5997,10 +6018,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html
|
||||
msgid "Badge"
|
||||
@@ -9474,6 +9491,17 @@ msgid ""
|
||||
"'Last date of payments' configured above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Allow postponed payment choice for sales channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"If postponed payment is allowed on a sales channel, customers can complete "
|
||||
"their order without selecting a payment method. This is useful whenever "
|
||||
"orders are not created by the same person who is making the payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Show start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -9995,12 +10023,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option currently only affects the calendar of this event series, not "
|
||||
"the organizer-wide calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Hide all past dates from calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14689,6 +14711,11 @@ msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "third"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "fourth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "last"
|
||||
@@ -15672,6 +15699,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Queued emails have been aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been reordered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15874,6 +15917,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A two-factor emergency code has been generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Drift and throttle values for two-factor devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16706,6 +16753,87 @@ msgid ""
|
||||
"Granting access to your pretix account happens at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Authorize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17067,82 +17195,6 @@ msgid_plural ""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html
|
||||
@@ -19254,7 +19306,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters."
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more than 16 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
@@ -24194,6 +24246,7 @@ msgid "Add a new device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Emergency tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24438,6 +24491,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Reset drift and throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Available two-factor authentication methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 failed attempt since %(date)s"
|
||||
msgid_plural "%(cnt)s failed attempts since %(date)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currently locked until %(date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Team memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24891,6 +24964,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid code, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} minute."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} minutes."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} second."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} seconds."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/checkin.py
|
||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25643,6 +25730,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You entered an order in an event with a different currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "You entered an order in an event that you do not have access to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
|
||||
@@ -25655,6 +25746,10 @@ msgid ""
|
||||
"refunds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25696,10 +25791,6 @@ msgid ""
|
||||
"Your {event} team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The payment has been created successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26411,6 +26502,10 @@ msgid ""
|
||||
"remain active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The drift values for TOTP devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The new user has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26423,6 +26518,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "The requested voucher does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26575,12 +26678,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/apps.py pretix/plugins/badges/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/apps.py pretix/plugins/checkinlists/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/reports/apps.py pretix/plugins/returnurl/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/apps.py pretix/plugins/statistics/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/apps.py pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py pretix/plugins/reports/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/returnurl/apps.py pretix/plugins/sendmail/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/statistics/apps.py pretix/plugins/stripe/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
msgid "the pretix team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27131,7 +27233,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payer"
|
||||
@@ -27625,8 +27726,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatically checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27685,152 +27785,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A fully customizable payment method for manual processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular "
|
||||
"payment methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
msgid "PayPal account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After you clicked continue, we will redirect you to PayPal to fill in your "
|
||||
"payment details. You will then be redirected back here to review and confirm "
|
||||
"your order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again "
|
||||
"or contact us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal "
|
||||
@@ -27840,10 +27794,23 @@ msgid ""
|
||||
"methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal Merchant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even if a customer chooses an Alternative Payment Method, they will always "
|
||||
@@ -27912,6 +27879,26 @@ msgid ""
|
||||
"while the last payment is still under investigation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "-- Automatic --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27932,6 +27919,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connect with {icon} PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to "
|
||||
@@ -27960,6 +27951,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -27968,6 +27965,10 @@ msgid ""
|
||||
"attempt. You can also try other payment methods, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when requesting the payment status. Please try again."
|
||||
@@ -27977,12 +27978,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not "
|
||||
"contain the required information to issue an automated refund."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal APM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28070,6 +28100,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After placing your order, you will be able to select your desired payment "
|
||||
@@ -28101,6 +28137,11 @@ msgid ""
|
||||
"different payment method, if you prefer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
msgid "Capture status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28111,6 +28152,17 @@ msgid ""
|
||||
"money will not be disbursed and the order remain in its pending state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html
|
||||
@@ -28144,6 +28196,12 @@ msgid ""
|
||||
"to resolve this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
|
||||
@@ -28174,6 +28232,18 @@ msgid ""
|
||||
"in detail below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
msgid "Old check-in device API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30193,7 +30263,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/forms/order.py
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30614,6 +30683,31 @@ msgid ""
|
||||
"Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not sure yet? You can complete your order first and then select a payment "
|
||||
"method later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, please first remove the payment methods you already selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed within %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed by %(deadline)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid "Proceed without selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html
|
||||
msgid "Before we continue, we need you to answer some questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30680,14 +30774,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "minimum amount to order: %(num)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "price"
|
||||
msgid "free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30716,66 +30808,56 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Original price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "New price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s, at least %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "checkbox"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -31236,12 +31318,10 @@ msgid "Your order qualifies for a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Uncategorized items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show full-size image of %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31254,19 +31334,16 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31925,11 +32002,6 @@ msgid ""
|
||||
"products at the specified price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from %(minprice)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to select at least %(number)s products."
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -766,194 +766,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -961,25 +930,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -987,13 +952,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1001,115 +964,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1118,138 +1062,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-13 11:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ahmed badr <ahmedbadr@oma.com.eg>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -648,7 +648,8 @@ msgstr "خطأ غير معروف."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js
|
||||
msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility."
|
||||
msgstr "يتميز لونك بتباين رائع ويسهل قراءته للغاية! وسيوفر إمكانية وصول ممتازة."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يتميز لونك بتباين رائع ويسهل قراءته للغاية! وسيوفر إمكانية وصول ممتازة."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -663,8 +664,8 @@ msgid ""
|
||||
"Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site "
|
||||
"will be impacted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"اللون الذي اخترته لا يتمتع بتباين كافٍ مع اللون الأبيض. وسيؤثر ذلك على إمكانية "
|
||||
"الوصول إلى موقعك."
|
||||
"اللون الذي اخترته لا يتمتع بتباين كافٍ مع اللون الأبيض. وسيؤثر ذلك على "
|
||||
"إمكانية الوصول إلى موقعك."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js
|
||||
msgid "Search query"
|
||||
@@ -794,194 +795,163 @@ msgstr "التوقيت المحلي:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "الكمية"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "تقليل الكمية"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "زيادة الكمية"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "تصفية الأحداث حسب"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "فلتر"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "السعر"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "السعر الأصلي: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "السعر الجديد: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "المختارة فقط"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "تم اختيار %s فقط"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "اختر النوع %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "تم البيع بالكامل"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "اشتري"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "سجل"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "محجوز"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "مجاني"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "من %(currency) s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "صورة لـ %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "يشمل %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "بالإضافة إلى %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "شامل الضريبة"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "بالإضافة إلى الضرائب"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "متوفر حاليا: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "متوفرة مع القسيمة فقط"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "حاليًا غير متوفر: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "لم يعد متوفراً"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "غير متوفر حاليًا: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "الحد الأدنى للطلب: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "إغلاق متجر التذاكر"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "لا يمكن تحميل متجر التذاكر."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -991,25 +961,21 @@ msgstr ""
|
||||
"يوجد حالياً عدد كبير من المستخدمين في متجر التذاكر هذا. يرجى فتح المتجر في "
|
||||
"علامة تبويب جديدة للمتابعة."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "إغلاق/فتح متجر التذاكر"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "استئناف عملية الدفع"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "لا يمكن إنشاء سلة التسوق. الرجاء المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1017,16 +983,14 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لم نتمكن من إنشاء سلة التسوق الخاصة بك، نظرًا لوجود عدد كبير جدًّا من "
|
||||
"المستخدمين حاليًّا في متجر التذاكر هذا. يرجى النقر على «متابعة» لإعادة المحاولة "
|
||||
"في علامة تبويب جديدة."
|
||||
"المستخدمين حاليًّا في متجر التذاكر هذا. يرجى النقر على «متابعة» لإعادة "
|
||||
"المحاولة في علامة تبويب جديدة."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "قائمة الإنتظار"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1036,115 +1000,96 @@ msgstr ""
|
||||
"لديك الآن سلة تسوق مفعلة لهذا الحدث. إذا قمت باختيار منتجات أخرى سيتم "
|
||||
"إضافتها إلى سلة التسوق الموجودة حالياً."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "استئناف الدفع"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "استبدال قسيمة"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "استبدال"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "رمز القسيمة"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "إغلاق"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "إغلاق عملية الدفع"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "لا يمكنك إلغاء هذه العملية. يرجى الانتظار حتى ينتهي التحميل."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "استمرار"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "انظر الاختلافات"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "إخفاء الاختلافات"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "اختر فعالية أخرى"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "اختر تاريخا آخر"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "العودة"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "الشهر القادم"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "الشهر السابق"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "الأسبوع القادم"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "الأسبوع السابق"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "خيارات المقاعد"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1155,138 +1100,111 @@ msgstr ""
|
||||
"تم بيع جميع فئات التذاكر أو بعضها حاليًا. إذا أردت، يمكنك إضافة اسمك إلى "
|
||||
"قائمة الانتظار. وسنقوم بإخطارك إذا توفرت مقاعد مرة أخرى."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "تحميل المزيد"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "الإثنين"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "الثلاثاء"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "الأربعاء"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "الخميس"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "الجمعة"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "السبت"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "الأحد"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "الاثنين"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "الثلاثاء"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "الأربعاء"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "الخميس"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "الجمعة"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "السبت"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "الأحد"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "يناير"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "فبراير"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "مارس"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "أبريل"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "هناك"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "يونيو"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "يوليو"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "أغسطس"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "سبتمبر"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "أكتوبر"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "نوفمبر"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "ديسمبر"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-11 01:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Neriman Memmedli <nerim4n@pm.me>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/api/models.py pretix/base/models/customers.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1718,6 +1718,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Cancellation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2361,7 +2373,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
@@ -2385,7 +2396,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2467,7 +2477,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4225,6 +4234,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialization date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/devices.py
|
||||
msgid "Security profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/discount.py
|
||||
msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "Dates can be mixed without limitation"
|
||||
@@ -5440,6 +5453,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Minimum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Maximum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5506,6 +5523,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "The maximum length must not be shorter than the minimum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system already contains answers to this question that are not compatible "
|
||||
@@ -5999,10 +6020,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html
|
||||
msgid "Badge"
|
||||
@@ -9476,6 +9493,17 @@ msgid ""
|
||||
"'Last date of payments' configured above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Allow postponed payment choice for sales channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"If postponed payment is allowed on a sales channel, customers can complete "
|
||||
"their order without selecting a payment method. This is useful whenever "
|
||||
"orders are not created by the same person who is making the payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Show start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -9997,12 +10025,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option currently only affects the calendar of this event series, not "
|
||||
"the organizer-wide calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Hide all past dates from calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14691,6 +14713,11 @@ msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "third"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "fourth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "last"
|
||||
@@ -15674,6 +15701,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Queued emails have been aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been reordered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15876,6 +15919,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A two-factor emergency code has been generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Drift and throttle values for two-factor devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16708,6 +16755,87 @@ msgid ""
|
||||
"Granting access to your pretix account happens at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Authorize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17069,82 +17197,6 @@ msgid_plural ""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html
|
||||
@@ -19256,7 +19308,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters."
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more than 16 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
@@ -24196,6 +24248,7 @@ msgid "Add a new device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Emergency tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24440,6 +24493,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Reset drift and throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Available two-factor authentication methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 failed attempt since %(date)s"
|
||||
msgid_plural "%(cnt)s failed attempts since %(date)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currently locked until %(date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Team memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24893,6 +24966,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid code, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} minute."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} minutes."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} second."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} seconds."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/checkin.py
|
||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25645,6 +25732,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You entered an order in an event with a different currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "You entered an order in an event that you do not have access to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
|
||||
@@ -25657,6 +25748,10 @@ msgid ""
|
||||
"refunds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25698,10 +25793,6 @@ msgid ""
|
||||
"Your {event} team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The payment has been created successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26413,6 +26504,10 @@ msgid ""
|
||||
"remain active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The drift values for TOTP devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The new user has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26425,6 +26520,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "The requested voucher does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26579,12 +26682,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/apps.py pretix/plugins/badges/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/apps.py pretix/plugins/checkinlists/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/reports/apps.py pretix/plugins/returnurl/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/apps.py pretix/plugins/statistics/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/apps.py pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py pretix/plugins/reports/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/returnurl/apps.py pretix/plugins/sendmail/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/statistics/apps.py pretix/plugins/stripe/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
msgid "the pretix team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27135,7 +27237,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payer"
|
||||
@@ -27629,8 +27730,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatically checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27689,152 +27789,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A fully customizable payment method for manual processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular "
|
||||
"payment methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
msgid "PayPal account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After you clicked continue, we will redirect you to PayPal to fill in your "
|
||||
"payment details. You will then be redirected back here to review and confirm "
|
||||
"your order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again "
|
||||
"or contact us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal "
|
||||
@@ -27844,10 +27798,23 @@ msgid ""
|
||||
"methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal Merchant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even if a customer chooses an Alternative Payment Method, they will always "
|
||||
@@ -27916,6 +27883,26 @@ msgid ""
|
||||
"while the last payment is still under investigation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "-- Automatic --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27936,6 +27923,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connect with {icon} PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to "
|
||||
@@ -27964,6 +27955,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -27972,6 +27969,10 @@ msgid ""
|
||||
"attempt. You can also try other payment methods, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when requesting the payment status. Please try again."
|
||||
@@ -27981,12 +27982,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not "
|
||||
"contain the required information to issue an automated refund."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal APM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28074,6 +28104,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After placing your order, you will be able to select your desired payment "
|
||||
@@ -28105,6 +28141,11 @@ msgid ""
|
||||
"different payment method, if you prefer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
msgid "Capture status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28115,6 +28156,17 @@ msgid ""
|
||||
"money will not be disbursed and the order remain in its pending state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html
|
||||
@@ -28148,6 +28200,12 @@ msgid ""
|
||||
"to resolve this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
|
||||
@@ -28178,6 +28236,18 @@ msgid ""
|
||||
"in detail below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
msgid "Old check-in device API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30197,7 +30267,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/forms/order.py
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30618,6 +30687,31 @@ msgid ""
|
||||
"Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not sure yet? You can complete your order first and then select a payment "
|
||||
"method later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, please first remove the payment methods you already selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed within %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed by %(deadline)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid "Proceed without selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html
|
||||
msgid "Before we continue, we need you to answer some questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30684,14 +30778,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "minimum amount to order: %(num)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "price"
|
||||
msgid "free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30720,66 +30812,56 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Original price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "New price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s, at least %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "checkbox"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -31240,12 +31322,10 @@ msgid "Your order qualifies for a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Uncategorized items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show full-size image of %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31258,19 +31338,16 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31929,11 +32006,6 @@ msgid ""
|
||||
"products at the specified price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from %(minprice)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to select at least %(number)s products."
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -766,194 +766,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -961,25 +930,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -987,13 +952,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1001,115 +964,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1118,138 +1062,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-31 17:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Núria Masclans <nuriamasclansserrat@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -787,194 +787,163 @@ msgstr "La teva hora local:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Quantitat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Disminueix quantitat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Augmenta quantitat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Filtra els esdeveniments per"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtra"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Preu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Preu original: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Nou preu: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Selecciona"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Selecciona %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Selecciona la variant %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Esgotat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrar-vos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Reservat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATUÏT"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "des de %(price)s %(currency)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Imatge de %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "Inclòs %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "més %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "incl. impostos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "més impostos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "disponibles: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Només disponible amb un cupó"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Encara no disponible"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Ja no està disponible"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "No disponible"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "Comanda mínima: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Tanca la botiga d'entrades"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "No s'ha pogut carregar la botiga d'entrades."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -982,25 +951,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1008,13 +973,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1022,115 +985,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1139,138 +1083,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 04:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiří Pastrňák <jiri@pastrnak.email>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -801,194 +801,163 @@ msgstr "Místní čas:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Počet"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Snížit počet"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Zvýšit počet"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Filtrovat události"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtrovat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Cena"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Původní cena: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Nová cena: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Vybrat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Vybrat %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Vybrat variantu %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Vyprodáno"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Koupit"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Zaregistrovat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Rezervováno"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "ZDARMA"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Obrázek%s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "včetně %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "včetně daní"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "plus daně"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "aktuálně k dispozici: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "K dispozici pouze s poukazem"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Zatím není k dispozici"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Již není k dispozici"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Momentálně není k dispozici"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimální množství pro objednávku: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Zavřít obchod"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Obchod vstupenek nemohl být načten."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -998,25 +967,21 @@ msgstr ""
|
||||
"V současné době je v tomto obchodě s vstupenkami mnoho uživatelů. Otevřete "
|
||||
"prosím obchod v nové kartě."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Obchod vstupenek otevřit"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Přejít k platbě"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Nákupní košík se nepodařilo vytvořit. Zkuste to prosím znovu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1027,13 +992,11 @@ msgstr ""
|
||||
"mnoho uživatelů. Klikněte prosím na \"Pokračovat\" a zkuste to znovu na nové "
|
||||
"kartě."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Čekací listina"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1043,37 +1006,31 @@ msgstr ""
|
||||
"V současné době máte aktivní košík pro tuto událost. Pokud vyberete další "
|
||||
"produkty, budou přidány do vašeho košíku."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Obnovit checkout"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Uplatnit poukázku"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Uplatnit"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Kód poukázky"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zavřít"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1082,79 +1039,66 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Obnovit checkout"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Pokračovat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Zobrazit možnosti"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Skrýt možnosti"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Vybrat jinou událost"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Vybrat jiný datum"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zpět"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Následující měsíc"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Předchozí měsíc"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Příští týden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Předchozí týden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Otevřete výběr míst"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1166,138 +1110,111 @@ msgstr ""
|
||||
"Pokud chcete, můžete se přidat na čekací listinu. Poté vás budeme "
|
||||
"informovat, pokud budou místa opět volná."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Načíst více"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Po"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Út"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "St"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Čt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Pá"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "So"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Pondělí"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Úterý"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Středa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Čtvrtek"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Pátek"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Sobota"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Neděle"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Leden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Únor"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Březen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Duben"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Květen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "červen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Červenec"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Srpen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Září"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Říjen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Listopad"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Prosinec"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -767,194 +767,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -962,25 +931,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -988,13 +953,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1002,115 +965,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1119,138 +1063,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-31 18:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikolai <nikolai@lengefeldt.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -848,70 +848,59 @@ msgstr "Din lokaltid:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Apple Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -920,87 +909,73 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Vis varianter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Udsolgt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Læg i kurv"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Book nu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Reserveret"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATIS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "inkl. moms"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "plus moms"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "tilgængelig: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Kun tilgængelig med en rabatkode"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Payment method unavailable"
|
||||
@@ -1008,13 +983,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Betalingsmetode er ikke tilgængelig"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1023,26 +996,22 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "tilgængelig: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimumsantal: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Luk billetbutik"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Billetbutikken kunne ikke hentes."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1050,7 +1019,6 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1059,7 +1027,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Luk billetbutik"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1068,13 +1035,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Fortsæt booking"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Kurven kunne ikke oprettes. Prøv igen senere"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1082,13 +1047,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Venteliste"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1098,37 +1061,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Du har allerede en aktiv booking i gang for dette arrangement. Hvis du "
|
||||
"vælger flere produkter, så vil de blive tilføjet din eksisterende booking."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Fortsæt booking"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Indløs rabatkode"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Indløs"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Rabatkode"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Luk"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1137,19 +1094,16 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Fortsæt booking"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Fortsæt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1158,7 +1112,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Vis varianter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1167,43 +1120,36 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Vis varianter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Vælg et andet arrangement"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Vælg en anden dato"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Tilbage"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Næste måned"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Forrige måned"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Næste uge"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1212,13 +1158,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Forrige måned"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Åbn sædevalg"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1227,138 +1171,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Hent flere"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Man"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Tirs"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Ons"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Tors"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Fre"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Lør"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Søn"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "januar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "februar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "marts"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "april"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "maj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "juni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "juli"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "august"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "september"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "oktober"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "november"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "december"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-06 02:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Benedikt Bormann <mail@bbormann.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -800,194 +800,163 @@ msgstr "Deine lokale Zeit:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Menge"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Menge reduzieren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Menge erhöhen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Veranstaltungen filtern nach"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtern"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Preis"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Originalpreis: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Neuer Preis: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Auswählen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "%s auswählen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Variante %s auswählen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Ausverkauft"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "In den Warenkorb"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Reserviert"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATIS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "ab %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Bild von %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "zzgl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "inkl. Steuern"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "zzgl. Steuern"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "aktuell verfügbar: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Nur mit Gutschein verfügbar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Noch nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Nicht mehr verfügbar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Aktuell nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimale Bestellmenge: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Ticketshop schließen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Der Ticketshop konnte nicht geladen werden."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -997,25 +966,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Es sind derzeit sehr viele Benutzer in diesem Ticketshop. Bitte öffnen Sie "
|
||||
"diesen Ticketshop in einem neuen Tab um fortzufahren."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Ticketshop öffnen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Buchung"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Der Warenkorb konnte nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1026,13 +991,11 @@ msgstr ""
|
||||
"diesem Ticketshop sind. Bitte klicken Sie \"Weiter\" um es in einem neuen "
|
||||
"Tab erneut zu versuchen."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Warteliste"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1042,43 +1005,36 @@ msgstr ""
|
||||
"Sie haben einen aktiven Warenkorb für diese Veranstaltung. Wenn Sie mehr "
|
||||
"Produkte auswählen, werden diese zu Ihrem Warenkorb hinzugefügt."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Kauf fortsetzen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Gutschein einlösen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Einlösen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Gutscheincode"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Kauf schließen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
@@ -1086,73 +1042,61 @@ msgstr ""
|
||||
"Sie können diese Aktion nicht abbrechen. Bitte warten Sie, bis der "
|
||||
"Ladevorgang abgeschlossen ist."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Fortfahren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Varianten zeigen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Varianten verstecken"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Andere Veranstaltung auswählen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Anderen Termin auswählen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Nächster Monat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Vorheriger Monat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Nächste Woche"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Vorherige Woche"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Sitzplan öffnen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1164,138 +1108,111 @@ msgstr ""
|
||||
"möchten, können Sie sich in die Warteliste eintragen. Wir benachrichtigen "
|
||||
"Sie dann, wenn die gewünschten Plätze wieder verfügbar sind."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Mehr laden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Mo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Di"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Mi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Do"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Fr"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "So"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Montag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Dienstag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Mittwoch"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Donnerstag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Freitag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Samstag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Sonntag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Januar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Februar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "März"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "April"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Mai"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Juni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Juli"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "August"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "September"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Oktober"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "November"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Dezember"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-13 11:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||
@@ -799,194 +799,163 @@ msgstr "Deine lokale Zeit:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Menge"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Menge reduzieren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Menge erhöhen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Veranstaltungen filtern nach"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtern"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Preis"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Originalpreis: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Neuer Preis: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Auswählen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "%s auswählen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Variante %s auswählen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Ausverkauft"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "In den Warenkorb"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Reserviert"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATIS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "ab %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Bild von %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "zzgl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "inkl. Steuern"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "zzgl. Steuern"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "aktuell verfügbar: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Nur mit Gutschein verfügbar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Noch nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Nicht mehr verfügbar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Aktuell nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimale Bestellmenge: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Ticketshop schließen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Der Ticketshop konnte nicht geladen werden."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -996,25 +965,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Es sind derzeit sehr viele Benutzer in diesem Ticketshop. Bitte öffne diesen "
|
||||
"Ticketshop in einem neuen Tab um fortzufahren."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Ticketshop öffnen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Buchung"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Der Warenkorb konnte nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1025,13 +990,11 @@ msgstr ""
|
||||
"diesem Ticketshop sind. Bitte klicke \"Weiter\" um es in einem neuen Tab "
|
||||
"erneut zu versuchen."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Warteliste"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1041,43 +1004,36 @@ msgstr ""
|
||||
"Du hast einen aktiven Warenkorb für diese Veranstaltung. Wenn du mehr "
|
||||
"Produkte auswählst, werden diese zu deinem Warenkorb hinzugefügt."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Kauf fortsetzen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Gutschein einlösen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Einlösen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Gutscheincode"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Kauf schließen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
@@ -1085,73 +1041,61 @@ msgstr ""
|
||||
"Du kannst diese Aktion nicht abbrechen. Bitte warte, bis der Ladevorgang "
|
||||
"abgeschlossen ist."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Fortfahren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Varianten zeigen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Varianten verstecken"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Andere Veranstaltung auswählen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Anderen Termin auswählen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Nächster Monat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Vorheriger Monat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Nächste Woche"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Vorherige Woche"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Sitzplan öffnen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1163,138 +1107,111 @@ msgstr ""
|
||||
"möchtest, kannst du dich in die Warteliste eintragen. Wir benachrichtigen "
|
||||
"dich dann, wenn die gewünschten Plätze wieder verfügbar sind."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Mehr laden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Mo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Di"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Mi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Do"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Fr"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "So"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Montag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Dienstag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Mittwoch"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Donnerstag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Freitag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Samstag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Sonntag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Januar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Februar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "März"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "April"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Mai"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Juni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Juli"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "August"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "September"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Oktober"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "November"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Dezember"
|
||||
|
||||
+346
-274
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -197,7 +197,7 @@ msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/api/models.py pretix/base/models/customers.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1717,6 +1717,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Cancellation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2360,7 +2372,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
@@ -2384,7 +2395,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2466,7 +2476,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4224,6 +4233,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialization date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/devices.py
|
||||
msgid "Security profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/discount.py
|
||||
msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "Dates can be mixed without limitation"
|
||||
@@ -5439,6 +5452,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Minimum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Maximum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5505,6 +5522,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "The maximum length must not be shorter than the minimum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system already contains answers to this question that are not compatible "
|
||||
@@ -5998,10 +6019,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html
|
||||
msgid "Badge"
|
||||
@@ -9475,6 +9492,17 @@ msgid ""
|
||||
"'Last date of payments' configured above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Allow postponed payment choice for sales channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"If postponed payment is allowed on a sales channel, customers can complete "
|
||||
"their order without selecting a payment method. This is useful whenever "
|
||||
"orders are not created by the same person who is making the payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Show start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -9996,12 +10024,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option currently only affects the calendar of this event series, not "
|
||||
"the organizer-wide calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Hide all past dates from calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14690,6 +14712,11 @@ msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "third"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "fourth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "last"
|
||||
@@ -15673,6 +15700,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Queued emails have been aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been reordered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15875,6 +15918,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A two-factor emergency code has been generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Drift and throttle values for two-factor devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16707,6 +16754,87 @@ msgid ""
|
||||
"Granting access to your pretix account happens at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Authorize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17068,82 +17196,6 @@ msgid_plural ""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html
|
||||
@@ -19255,7 +19307,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters."
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more than 16 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
@@ -24195,6 +24247,7 @@ msgid "Add a new device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Emergency tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24439,6 +24492,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Reset drift and throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Available two-factor authentication methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 failed attempt since %(date)s"
|
||||
msgid_plural "%(cnt)s failed attempts since %(date)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currently locked until %(date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Team memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24892,6 +24965,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid code, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} minute."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} minutes."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} second."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} seconds."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/checkin.py
|
||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25644,6 +25731,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You entered an order in an event with a different currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "You entered an order in an event that you do not have access to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
|
||||
@@ -25656,6 +25747,10 @@ msgid ""
|
||||
"refunds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25697,10 +25792,6 @@ msgid ""
|
||||
"Your {event} team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The payment has been created successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26412,6 +26503,10 @@ msgid ""
|
||||
"remain active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The drift values for TOTP devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The new user has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26424,6 +26519,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "The requested voucher does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26576,12 +26679,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/apps.py pretix/plugins/badges/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/apps.py pretix/plugins/checkinlists/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/reports/apps.py pretix/plugins/returnurl/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/apps.py pretix/plugins/statistics/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/apps.py pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py pretix/plugins/reports/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/returnurl/apps.py pretix/plugins/sendmail/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/statistics/apps.py pretix/plugins/stripe/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
msgid "the pretix team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27132,7 +27234,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payer"
|
||||
@@ -27626,8 +27727,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatically checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27686,152 +27786,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A fully customizable payment method for manual processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular "
|
||||
"payment methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
msgid "PayPal account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After you clicked continue, we will redirect you to PayPal to fill in your "
|
||||
"payment details. You will then be redirected back here to review and confirm "
|
||||
"your order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again "
|
||||
"or contact us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal "
|
||||
@@ -27841,10 +27795,23 @@ msgid ""
|
||||
"methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal Merchant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even if a customer chooses an Alternative Payment Method, they will always "
|
||||
@@ -27913,6 +27880,26 @@ msgid ""
|
||||
"while the last payment is still under investigation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "-- Automatic --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27933,6 +27920,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connect with {icon} PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to "
|
||||
@@ -27961,6 +27952,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -27969,6 +27966,10 @@ msgid ""
|
||||
"attempt. You can also try other payment methods, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when requesting the payment status. Please try again."
|
||||
@@ -27978,12 +27979,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not "
|
||||
"contain the required information to issue an automated refund."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal APM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28071,6 +28101,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After placing your order, you will be able to select your desired payment "
|
||||
@@ -28102,6 +28138,11 @@ msgid ""
|
||||
"different payment method, if you prefer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
msgid "Capture status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28112,6 +28153,17 @@ msgid ""
|
||||
"money will not be disbursed and the order remain in its pending state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html
|
||||
@@ -28145,6 +28197,12 @@ msgid ""
|
||||
"to resolve this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
|
||||
@@ -28175,6 +28233,18 @@ msgid ""
|
||||
"in detail below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
msgid "Old check-in device API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30194,7 +30264,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/forms/order.py
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30615,6 +30684,31 @@ msgid ""
|
||||
"Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not sure yet? You can complete your order first and then select a payment "
|
||||
"method later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, please first remove the payment methods you already selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed within %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed by %(deadline)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid "Proceed without selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html
|
||||
msgid "Before we continue, we need you to answer some questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30681,14 +30775,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "minimum amount to order: %(num)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "price"
|
||||
msgid "free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30717,66 +30809,56 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Original price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "New price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s, at least %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "checkbox"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -31237,12 +31319,10 @@ msgid "Your order qualifies for a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Uncategorized items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show full-size image of %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31255,19 +31335,16 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31926,11 +32003,6 @@ msgid ""
|
||||
"products at the specified price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from %(minprice)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to select at least %(number)s products."
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -766,194 +766,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -961,25 +930,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -987,13 +952,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1001,115 +964,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1118,138 +1062,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-22 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitris Tsimpidis <tsimpidisd@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -857,70 +857,59 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -929,87 +918,73 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Δείτε παραλλαγές"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Εξαντλημένα"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Αγορά"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Κατοχυρωμένα"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "ΔΩΡΕΑΝ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "απο %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "συμπεριλαμβανομένου %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "συν %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "συμπεριλαμβανομένων των φόρων"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "συν τους φόρους"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "διαθέσιμη προς το παρόν:%s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Διατίθεται μόνο με ένα κουπόνι"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1018,13 +993,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "διαθέσιμη προς το παρόν:%s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1033,26 +1006,22 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "διαθέσιμη προς το παρόν:%s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "ελάχιστο ποσό για παραγγελία: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Κλείστε το κατάστημα εισιτηρίων"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του εισιτηρίου."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1060,7 +1029,6 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1069,7 +1037,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Κλείστε το κατάστημα εισιτηρίων"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1078,14 +1045,12 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Συνεχίστε την ολοκλήρωση της αγοράς"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του καλαθιού. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1093,13 +1058,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Λίστα αναμονής"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1109,37 +1072,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Αυτήν τη στιγμή έχετε προϊόντα στο καλάθι για αυτήν την εκδήλωση. Αν "
|
||||
"επιλέξετε περισσότερα προϊόντα, θα προστεθούν στο υπάρχον καλάθι σας."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Συνεχίστε την ολοκλήρωση της αγοράς"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Εξαργυρώστε ένα κουπόνι"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Εξαργυρώστε"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Κωδικός κουπονιού"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Κλείσιμο"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1148,19 +1105,16 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Συνεχίστε την ολοκλήρωση της αγοράς"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Συνέχεια"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1169,7 +1123,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Δείτε παραλλαγές"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1178,43 +1131,36 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Δείτε παραλλαγές"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Επιλέξτε διαφορετική εκδήλωση"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Επιλέξτε διαφορετική ημερομηνία"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Πίσω"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Επόμενος μήνας"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Προηγούμενος μήνας"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1223,13 +1169,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Προηγούμενος μήνας"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1238,138 +1182,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Δευ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Τρι"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Τετ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Πεμ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Παρ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Σαβ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Κυρ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Ιανουάριος"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Φεβρουάριος"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Μάρτιος"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Απρίλιος"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Μάιος"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Ιούνιος"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Ιούλιος"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Αύγουστος"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Σεπτέμβριος"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Οκτώβριος"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Νοέμβριος"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Δεκέμβριος"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -196,7 +196,7 @@ msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/api/models.py pretix/base/models/customers.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1716,6 +1716,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Cancellation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2359,7 +2371,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
@@ -2383,7 +2394,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2465,7 +2475,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4223,6 +4232,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialization date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/devices.py
|
||||
msgid "Security profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/discount.py
|
||||
msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "Dates can be mixed without limitation"
|
||||
@@ -5438,6 +5451,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Minimum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Maximum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5504,6 +5521,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "The maximum length must not be shorter than the minimum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system already contains answers to this question that are not compatible "
|
||||
@@ -5997,10 +6018,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html
|
||||
msgid "Badge"
|
||||
@@ -9474,6 +9491,17 @@ msgid ""
|
||||
"'Last date of payments' configured above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Allow postponed payment choice for sales channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"If postponed payment is allowed on a sales channel, customers can complete "
|
||||
"their order without selecting a payment method. This is useful whenever "
|
||||
"orders are not created by the same person who is making the payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Show start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -9995,12 +10023,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option currently only affects the calendar of this event series, not "
|
||||
"the organizer-wide calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Hide all past dates from calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14689,6 +14711,11 @@ msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "third"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "fourth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "last"
|
||||
@@ -15672,6 +15699,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Queued emails have been aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been reordered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15874,6 +15917,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A two-factor emergency code has been generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Drift and throttle values for two-factor devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16706,6 +16753,87 @@ msgid ""
|
||||
"Granting access to your pretix account happens at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Authorize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17067,82 +17195,6 @@ msgid_plural ""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html
|
||||
@@ -19254,7 +19306,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters."
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more than 16 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
@@ -24194,6 +24246,7 @@ msgid "Add a new device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Emergency tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24438,6 +24491,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Reset drift and throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Available two-factor authentication methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 failed attempt since %(date)s"
|
||||
msgid_plural "%(cnt)s failed attempts since %(date)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currently locked until %(date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Team memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24891,6 +24964,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid code, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} minute."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} minutes."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} second."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} seconds."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/checkin.py
|
||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25643,6 +25730,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You entered an order in an event with a different currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "You entered an order in an event that you do not have access to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
|
||||
@@ -25655,6 +25746,10 @@ msgid ""
|
||||
"refunds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25696,10 +25791,6 @@ msgid ""
|
||||
"Your {event} team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The payment has been created successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26411,6 +26502,10 @@ msgid ""
|
||||
"remain active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The drift values for TOTP devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The new user has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26423,6 +26518,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "The requested voucher does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26575,12 +26678,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/apps.py pretix/plugins/badges/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/apps.py pretix/plugins/checkinlists/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/reports/apps.py pretix/plugins/returnurl/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/apps.py pretix/plugins/statistics/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/apps.py pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py pretix/plugins/reports/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/returnurl/apps.py pretix/plugins/sendmail/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/statistics/apps.py pretix/plugins/stripe/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
msgid "the pretix team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27131,7 +27233,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payer"
|
||||
@@ -27625,8 +27726,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatically checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27685,152 +27785,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A fully customizable payment method for manual processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular "
|
||||
"payment methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
msgid "PayPal account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After you clicked continue, we will redirect you to PayPal to fill in your "
|
||||
"payment details. You will then be redirected back here to review and confirm "
|
||||
"your order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again "
|
||||
"or contact us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal "
|
||||
@@ -27840,10 +27794,23 @@ msgid ""
|
||||
"methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal Merchant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even if a customer chooses an Alternative Payment Method, they will always "
|
||||
@@ -27912,6 +27879,26 @@ msgid ""
|
||||
"while the last payment is still under investigation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "-- Automatic --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27932,6 +27919,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connect with {icon} PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to "
|
||||
@@ -27960,6 +27951,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -27968,6 +27965,10 @@ msgid ""
|
||||
"attempt. You can also try other payment methods, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when requesting the payment status. Please try again."
|
||||
@@ -27977,12 +27978,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not "
|
||||
"contain the required information to issue an automated refund."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal APM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28070,6 +28100,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After placing your order, you will be able to select your desired payment "
|
||||
@@ -28101,6 +28137,11 @@ msgid ""
|
||||
"different payment method, if you prefer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
msgid "Capture status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28111,6 +28152,17 @@ msgid ""
|
||||
"money will not be disbursed and the order remain in its pending state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html
|
||||
@@ -28144,6 +28196,12 @@ msgid ""
|
||||
"to resolve this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
|
||||
@@ -28174,6 +28232,18 @@ msgid ""
|
||||
"in detail below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
msgid "Old check-in device API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30193,7 +30263,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/forms/order.py
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30614,6 +30683,31 @@ msgid ""
|
||||
"Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not sure yet? You can complete your order first and then select a payment "
|
||||
"method later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, please first remove the payment methods you already selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed within %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed by %(deadline)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid "Proceed without selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html
|
||||
msgid "Before we continue, we need you to answer some questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30680,14 +30774,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "minimum amount to order: %(num)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "price"
|
||||
msgid "free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30716,66 +30808,56 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Original price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "New price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s, at least %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "checkbox"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -31236,12 +31318,10 @@ msgid "Your order qualifies for a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Uncategorized items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show full-size image of %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31254,19 +31334,16 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31925,11 +32002,6 @@ msgid ""
|
||||
"products at the specified price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from %(minprice)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to select at least %(number)s products."
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -766,194 +766,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -961,25 +930,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -987,13 +952,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1001,115 +964,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1118,138 +1062,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-29 17:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -794,194 +794,163 @@ msgstr "Su hora local:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Cantidad"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Disminuir cantidad"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Incrementar cantidad"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Filtrar eventos por"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtrar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Precio"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Precio original: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Nuevo precio: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Selecciona"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Selecciona %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Selecciona variaciones %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Agotado"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Comprar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrarse"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Reservado"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATIS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "desde %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Imagen de %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "incluye %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "más %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "incl. impuestos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "más impuestos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "disponible actualmente: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Solo disponible mediante voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Aún no disponible"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Ya no disponible"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "No disponible actualmente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "cantidad mínima a ordenar: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Cerrar tienda de tickets"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "No se ha podido cargar la tienda de tickets."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -991,19 +960,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Actualmente hay muchos usuarios en la tienda de tickets. Por favor abra la "
|
||||
"tienda en una nueva pestaña para continuar."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Abrir tienda de tickets"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Pasar por caja"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
@@ -1011,7 +977,6 @@ msgstr ""
|
||||
"El carrito de compras no ha podido crearse. Por favor, intente de nuevo más "
|
||||
"tarde"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1021,13 +986,11 @@ msgstr ""
|
||||
"No pudimos crear su carrito debido a que hay muchos usuarios en la tienda. "
|
||||
"Por favor, presione \"Continuar\" para intentarlo en una nueva pestaña."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Lista de espera"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1037,115 +1000,96 @@ msgstr ""
|
||||
"Ya tiene un carrito de compras activo para este evento. Si selecciona más "
|
||||
"productos, estos serán añadidos al carrito actual."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Continuar pago"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Canjear un cupón"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Canjear"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Código del cupón"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Cerrar caja"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "No puede cancelar esta operación. Espere a que finalice la carga."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Continuar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Mostrar variantes"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Occultar variantes"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Eligir un evento diferente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Elegir una fecha diferente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Atrás"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Siguiente mes"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Mes anterior"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Semana siguiente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Semana anterior"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Abrir selección de asientos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1157,138 +1101,111 @@ msgstr ""
|
||||
"la lista de espera. Te notificaremos si los asientos estén disponible de "
|
||||
"nuevo."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Cargar más"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Lun"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Mar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Mié"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Jue"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Vie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sáb"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Dom"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Lunes"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Martes"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Miércoles"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Jueves"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Viernes"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Sábado"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Domingo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "enero"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "febrero"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Marzo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "abril"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "mayo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "junio"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "julio"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "agosto"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "septiembre"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "octubre"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "noviembre"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "diciembre"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-18 01:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Zona Vip <contacto@zonavip.mx>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Latin America) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated"
|
||||
msgstr "Lista de URL de cierre de sesión permitido, separadas por espacios"
|
||||
|
||||
#: pretix/api/models.py pretix/base/models/customers.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr "ID de cliente"
|
||||
|
||||
@@ -1835,6 +1835,24 @@ msgstr "ID de coincidencia de pagos"
|
||||
msgid "Payment providers"
|
||||
msgstr "Proveedores de pago"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py pretix/base/models/orders.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Admission time"
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr "Hora de admisión"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Admission time"
|
||||
msgid "Transmission status"
|
||||
msgstr "Hora de admisión"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Admission time"
|
||||
msgid "Transmission date"
|
||||
msgstr "Hora de admisión"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Cancellation"
|
||||
msgstr "Cancelación"
|
||||
@@ -2496,7 +2514,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
@@ -2520,7 +2537,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2602,7 +2618,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4386,6 +4401,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialization date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/devices.py
|
||||
msgid "Security profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/discount.py
|
||||
msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "Dates can be mixed without limitation"
|
||||
@@ -5603,6 +5622,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Minimum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Maximum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5669,6 +5692,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "The maximum length must not be shorter than the minimum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system already contains answers to this question that are not compatible "
|
||||
@@ -6166,12 +6193,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Admission time"
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr "Hora de admisión"
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html
|
||||
msgid "Badge"
|
||||
@@ -9672,6 +9693,17 @@ msgid ""
|
||||
"'Last date of payments' configured above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Allow postponed payment choice for sales channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"If postponed payment is allowed on a sales channel, customers can complete "
|
||||
"their order without selecting a payment method. This is useful whenever "
|
||||
"orders are not created by the same person who is making the payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Show start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10195,12 +10227,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option currently only affects the calendar of this event series, not "
|
||||
"the organizer-wide calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Hide all past dates from calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14912,6 +14938,11 @@ msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "third"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "fourth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "last"
|
||||
@@ -15914,6 +15945,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Queued emails have been aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Waiting list entry changed"
|
||||
msgid "An organizer meta property has been changed."
|
||||
msgstr "La entrada en la lista de espera cambió"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been reordered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16116,6 +16165,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A two-factor emergency code has been generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Drift and throttle values for two-factor devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16948,6 +17001,87 @@ msgid ""
|
||||
"Granting access to your pretix account happens at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Authorize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17309,82 +17443,6 @@ msgid_plural ""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html
|
||||
@@ -19512,7 +19570,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters."
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more than 16 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
@@ -24474,6 +24532,7 @@ msgid "Add a new device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Emergency tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24724,6 +24783,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Reset drift and throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Available two-factor authentication methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 failed attempt since %(date)s"
|
||||
msgid_plural "%(cnt)s failed attempts since %(date)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currently locked until %(date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Team memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25179,6 +25258,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid code, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} minute."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} minutes."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} second."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} seconds."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/checkin.py
|
||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25931,6 +26024,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You entered an order in an event with a different currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "You entered an order in an event that you do not have access to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
|
||||
@@ -25943,6 +26040,10 @@ msgid ""
|
||||
"refunds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25984,10 +26085,6 @@ msgid ""
|
||||
"Your {event} team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The payment has been created successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26708,6 +26805,10 @@ msgid ""
|
||||
"remain active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The drift values for TOTP devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The new user has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26720,6 +26821,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "The requested voucher does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26876,12 +26985,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/apps.py pretix/plugins/badges/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/apps.py pretix/plugins/checkinlists/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/reports/apps.py pretix/plugins/returnurl/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/apps.py pretix/plugins/statistics/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/apps.py pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py pretix/plugins/reports/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/returnurl/apps.py pretix/plugins/sendmail/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/statistics/apps.py pretix/plugins/stripe/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
msgid "the pretix team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27432,7 +27540,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payer"
|
||||
@@ -27926,8 +28033,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatically checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27986,152 +28092,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A fully customizable payment method for manual processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular "
|
||||
"payment methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
msgid "PayPal account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After you clicked continue, we will redirect you to PayPal to fill in your "
|
||||
"payment details. You will then be redirected back here to review and confirm "
|
||||
"your order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again "
|
||||
"or contact us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal "
|
||||
@@ -28141,10 +28101,23 @@ msgid ""
|
||||
"methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal Merchant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even if a customer chooses an Alternative Payment Method, they will always "
|
||||
@@ -28213,6 +28186,26 @@ msgid ""
|
||||
"while the last payment is still under investigation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "-- Automatic --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28233,6 +28226,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connect with {icon} PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to "
|
||||
@@ -28261,6 +28258,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -28269,6 +28272,10 @@ msgid ""
|
||||
"attempt. You can also try other payment methods, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when requesting the payment status. Please try again."
|
||||
@@ -28278,12 +28285,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not "
|
||||
"contain the required information to issue an automated refund."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal APM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28371,6 +28407,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After placing your order, you will be able to select your desired payment "
|
||||
@@ -28402,6 +28444,11 @@ msgid ""
|
||||
"different payment method, if you prefer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
msgid "Capture status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28412,6 +28459,17 @@ msgid ""
|
||||
"money will not be disbursed and the order remain in its pending state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html
|
||||
@@ -28445,6 +28503,12 @@ msgid ""
|
||||
"to resolve this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
|
||||
@@ -28475,6 +28539,18 @@ msgid ""
|
||||
"in detail below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
msgid "Old check-in device API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30494,7 +30570,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/forms/order.py
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30916,6 +30991,31 @@ msgid ""
|
||||
"Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not sure yet? You can complete your order first and then select a payment "
|
||||
"method later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, please first remove the payment methods you already selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed within %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed by %(deadline)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid "Proceed without selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html
|
||||
msgid "Before we continue, we need you to answer some questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30982,14 +31082,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "minimum amount to order: %(num)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "price"
|
||||
msgid "free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31018,66 +31116,56 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Original price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "New price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s, at least %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "checkbox"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -31538,12 +31626,10 @@ msgid "Your order qualifies for a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Uncategorized items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show full-size image of %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31556,19 +31642,16 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -32227,11 +32310,6 @@ msgid ""
|
||||
"products at the specified price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from %(minprice)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to select at least %(number)s products."
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 14:16+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -767,194 +767,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -962,25 +931,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -988,13 +953,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1002,115 +965,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1119,138 +1063,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-24 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hijiri Umemoto <hijiri@umemoto.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/api/models.py pretix/base/models/customers.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1718,6 +1718,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Cancellation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2361,7 +2373,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
@@ -2385,7 +2396,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2467,7 +2477,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4225,6 +4234,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialization date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/devices.py
|
||||
msgid "Security profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/discount.py
|
||||
msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "Dates can be mixed without limitation"
|
||||
@@ -5440,6 +5453,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Minimum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Maximum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5506,6 +5523,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "The maximum length must not be shorter than the minimum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system already contains answers to this question that are not compatible "
|
||||
@@ -5999,10 +6020,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html
|
||||
msgid "Badge"
|
||||
@@ -9476,6 +9493,17 @@ msgid ""
|
||||
"'Last date of payments' configured above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Allow postponed payment choice for sales channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"If postponed payment is allowed on a sales channel, customers can complete "
|
||||
"their order without selecting a payment method. This is useful whenever "
|
||||
"orders are not created by the same person who is making the payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Show start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -9997,12 +10025,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option currently only affects the calendar of this event series, not "
|
||||
"the organizer-wide calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Hide all past dates from calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14691,6 +14713,11 @@ msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "third"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "fourth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "last"
|
||||
@@ -15674,6 +15701,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Queued emails have been aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been reordered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15876,6 +15919,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A two-factor emergency code has been generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Drift and throttle values for two-factor devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16708,6 +16755,87 @@ msgid ""
|
||||
"Granting access to your pretix account happens at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Authorize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17069,82 +17197,6 @@ msgid_plural ""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html
|
||||
@@ -19256,7 +19308,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters."
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more than 16 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
@@ -24198,6 +24250,7 @@ msgid "Add a new device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Emergency tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24442,6 +24495,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Reset drift and throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Available two-factor authentication methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 failed attempt since %(date)s"
|
||||
msgid_plural "%(cnt)s failed attempts since %(date)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currently locked until %(date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Team memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24895,6 +24968,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid code, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} minute."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} minutes."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} second."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} seconds."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/checkin.py
|
||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25647,6 +25734,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You entered an order in an event with a different currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "You entered an order in an event that you do not have access to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
|
||||
@@ -25659,6 +25750,10 @@ msgid ""
|
||||
"refunds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25700,10 +25795,6 @@ msgid ""
|
||||
"Your {event} team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The payment has been created successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26415,6 +26506,10 @@ msgid ""
|
||||
"remain active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The drift values for TOTP devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The new user has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26427,6 +26522,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "The requested voucher does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26579,12 +26682,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/apps.py pretix/plugins/badges/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/apps.py pretix/plugins/checkinlists/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/reports/apps.py pretix/plugins/returnurl/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/apps.py pretix/plugins/statistics/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/apps.py pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py pretix/plugins/reports/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/returnurl/apps.py pretix/plugins/sendmail/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/statistics/apps.py pretix/plugins/stripe/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
msgid "the pretix team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27135,7 +27237,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payer"
|
||||
@@ -27629,8 +27730,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatically checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27689,152 +27789,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A fully customizable payment method for manual processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr "PayPal"
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular "
|
||||
"payment methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
msgid "PayPal account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After you clicked continue, we will redirect you to PayPal to fill in your "
|
||||
"payment details. You will then be redirected back here to review and confirm "
|
||||
"your order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again "
|
||||
"or contact us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal "
|
||||
@@ -27844,10 +27798,23 @@ msgid ""
|
||||
"methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr "PayPal"
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal Merchant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even if a customer chooses an Alternative Payment Method, they will always "
|
||||
@@ -27916,6 +27883,26 @@ msgid ""
|
||||
"while the last payment is still under investigation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "-- Automatic --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27936,6 +27923,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connect with {icon} PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to "
|
||||
@@ -27964,6 +27955,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -27972,6 +27969,10 @@ msgid ""
|
||||
"attempt. You can also try other payment methods, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when requesting the payment status. Please try again."
|
||||
@@ -27981,12 +27982,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not "
|
||||
"contain the required information to issue an automated refund."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal APM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28074,6 +28104,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After placing your order, you will be able to select your desired payment "
|
||||
@@ -28105,6 +28141,11 @@ msgid ""
|
||||
"different payment method, if you prefer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
msgid "Capture status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28115,6 +28156,17 @@ msgid ""
|
||||
"money will not be disbursed and the order remain in its pending state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html
|
||||
@@ -28148,6 +28200,12 @@ msgid ""
|
||||
"to resolve this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
|
||||
@@ -28178,6 +28236,18 @@ msgid ""
|
||||
"in detail below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
msgid "Old check-in device API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30197,7 +30267,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/forms/order.py
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30618,6 +30687,31 @@ msgid ""
|
||||
"Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not sure yet? You can complete your order first and then select a payment "
|
||||
"method later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, please first remove the payment methods you already selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed within %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed by %(deadline)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid "Proceed without selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html
|
||||
msgid "Before we continue, we need you to answer some questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30684,14 +30778,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "minimum amount to order: %(num)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "price"
|
||||
msgid "free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30720,66 +30812,56 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Original price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "New price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s, at least %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "checkbox"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -31240,12 +31322,10 @@ msgid "Your order qualifies for a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Uncategorized items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show full-size image of %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31258,19 +31338,16 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31929,11 +32006,6 @@ msgid ""
|
||||
"products at the specified price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from %(minprice)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to select at least %(number)s products."
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-24 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hijiri Umemoto <hijiri@umemoto.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -767,194 +767,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -962,25 +931,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -988,13 +953,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1002,115 +965,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1119,138 +1063,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-29 11:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Albizuri <oier@puntu.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -798,194 +798,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -993,25 +962,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1019,13 +984,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1033,115 +996,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1150,138 +1094,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -820,70 +820,59 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -892,87 +881,73 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Näytä vaihtoehdot"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Loppuunmyyty"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Osta"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Varattu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "ILMAINEN"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "sis. verot"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "nyt saatavilla: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Saatavilla vain kupongilla"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -981,13 +956,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "nyt saatavilla: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -996,26 +969,22 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "nyt saatavilla: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Sulje lippukauppa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Lippukauppaa ei voitu ladata."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1023,7 +992,6 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1032,19 +1000,16 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Sulje lippukauppa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Ostoskoria ei voitu luoda. Ole hyvä ja yritä myöhemmin uudelleen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1052,13 +1017,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Jonotuslista"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1066,55 +1029,46 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Käytä kuponki"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Käytä"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Kuponkikoodi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sulje"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Jatka"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1123,7 +1077,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Näytä vaihtoehdot"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1132,55 +1085,46 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Näytä vaihtoehdot"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Valitse toinen tapahtuma"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Valitse toinen päivämäärä"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Takaisin"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Seuraava kuukausi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Edellinen kuukausi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Seuraava viikko"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Edellinen viikko"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Avaa paikkavalinta"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1189,138 +1133,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Ma"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Ti"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Ke"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "To"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Pe"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "La"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Su"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Tammikuu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Helmikuu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Maaliskuu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Huhtikuu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Toukokuu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Kesäkuu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Heinäkuu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Elokuu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Syyskuu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Lokakuu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Marraskuu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Joulukuu"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-13 22:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrias Magnussen <andrias.magnussen@om.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Faroese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated"
|
||||
msgstr "Listi yvir góðkent URL eftir útritan við millumrúmi"
|
||||
|
||||
#: pretix/api/models.py pretix/base/models/customers.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr "Samleiki hjá kunda"
|
||||
|
||||
@@ -1767,6 +1767,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Cancellation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2414,7 +2426,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
@@ -2438,7 +2449,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2520,7 +2530,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4282,6 +4291,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialization date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/devices.py
|
||||
msgid "Security profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/discount.py
|
||||
msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "Dates can be mixed without limitation"
|
||||
@@ -5497,6 +5510,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Minimum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Maximum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5563,6 +5580,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "The maximum length must not be shorter than the minimum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system already contains answers to this question that are not compatible "
|
||||
@@ -6056,10 +6077,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html
|
||||
msgid "Badge"
|
||||
@@ -9548,6 +9565,17 @@ msgid ""
|
||||
"'Last date of payments' configured above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Allow postponed payment choice for sales channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"If postponed payment is allowed on a sales channel, customers can complete "
|
||||
"their order without selecting a payment method. This is useful whenever "
|
||||
"orders are not created by the same person who is making the payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Show start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10069,12 +10097,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option currently only affects the calendar of this event series, not "
|
||||
"the organizer-wide calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Hide all past dates from calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14773,6 +14795,11 @@ msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "third"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "fourth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "last"
|
||||
@@ -15773,6 +15800,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Queued emails have been aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Ticket check-in reverted"
|
||||
msgid "An organizer meta property has been changed."
|
||||
msgstr "Atgongumerkja kekk inn avlýst"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been reordered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15975,6 +16020,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A two-factor emergency code has been generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Drift and throttle values for two-factor devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16807,6 +16856,87 @@ msgid ""
|
||||
"Granting access to your pretix account happens at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Authorize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17168,82 +17298,6 @@ msgid_plural ""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html
|
||||
@@ -19361,7 +19415,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters."
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more than 16 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
@@ -24305,6 +24359,7 @@ msgid "Add a new device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Emergency tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24553,6 +24608,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Reset drift and throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Available two-factor authentication methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 failed attempt since %(date)s"
|
||||
msgid_plural "%(cnt)s failed attempts since %(date)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currently locked until %(date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Team memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25006,6 +25081,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid code, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} minute."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} minutes."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} second."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} seconds."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/checkin.py
|
||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25758,6 +25847,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You entered an order in an event with a different currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "You entered an order in an event that you do not have access to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
|
||||
@@ -25770,6 +25863,10 @@ msgid ""
|
||||
"refunds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25811,10 +25908,6 @@ msgid ""
|
||||
"Your {event} team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The payment has been created successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26534,6 +26627,10 @@ msgid ""
|
||||
"remain active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The drift values for TOTP devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The new user has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26546,6 +26643,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "The requested voucher does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26702,12 +26807,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/apps.py pretix/plugins/badges/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/apps.py pretix/plugins/checkinlists/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/reports/apps.py pretix/plugins/returnurl/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/apps.py pretix/plugins/statistics/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/apps.py pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py pretix/plugins/reports/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/returnurl/apps.py pretix/plugins/sendmail/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/statistics/apps.py pretix/plugins/stripe/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
msgid "the pretix team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27258,7 +27362,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payer"
|
||||
@@ -27752,8 +27855,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatically checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27812,152 +27914,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A fully customizable payment method for manual processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular "
|
||||
"payment methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
msgid "PayPal account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After you clicked continue, we will redirect you to PayPal to fill in your "
|
||||
"payment details. You will then be redirected back here to review and confirm "
|
||||
"your order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again "
|
||||
"or contact us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal "
|
||||
@@ -27967,10 +27923,23 @@ msgid ""
|
||||
"methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal Merchant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even if a customer chooses an Alternative Payment Method, they will always "
|
||||
@@ -28039,6 +28008,26 @@ msgid ""
|
||||
"while the last payment is still under investigation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "-- Automatic --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28059,6 +28048,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connect with {icon} PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to "
|
||||
@@ -28087,6 +28080,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -28095,6 +28094,10 @@ msgid ""
|
||||
"attempt. You can also try other payment methods, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when requesting the payment status. Please try again."
|
||||
@@ -28104,12 +28107,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not "
|
||||
"contain the required information to issue an automated refund."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal APM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28197,6 +28229,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After placing your order, you will be able to select your desired payment "
|
||||
@@ -28228,6 +28266,11 @@ msgid ""
|
||||
"different payment method, if you prefer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
msgid "Capture status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28238,6 +28281,17 @@ msgid ""
|
||||
"money will not be disbursed and the order remain in its pending state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html
|
||||
@@ -28271,6 +28325,12 @@ msgid ""
|
||||
"to resolve this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
|
||||
@@ -28301,6 +28361,18 @@ msgid ""
|
||||
"in detail below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
msgid "Old check-in device API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30322,7 +30394,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/forms/order.py
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30743,6 +30814,31 @@ msgid ""
|
||||
"Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not sure yet? You can complete your order first and then select a payment "
|
||||
"method later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, please first remove the payment methods you already selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed within %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed by %(deadline)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid "Proceed without selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html
|
||||
msgid "Before we continue, we need you to answer some questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30809,14 +30905,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "minimum amount to order: %(num)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "price"
|
||||
msgid "free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30845,66 +30939,56 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Original price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "New price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s, at least %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "checkbox"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -31365,12 +31449,10 @@ msgid "Your order qualifies for a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Uncategorized items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show full-size image of %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31383,19 +31465,16 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -32054,11 +32133,6 @@ msgid ""
|
||||
"products at the specified price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from %(minprice)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to select at least %(number)s products."
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -766,194 +766,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -961,25 +930,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -987,13 +952,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1001,115 +964,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1118,138 +1062,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: French\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-09 06:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Julien <julien@circusiloveyou.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -798,194 +798,163 @@ msgstr "Votre heure locale :"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Quantité"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Diminuer la quantité"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Augmenter la quantité"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Filtrer les événements par"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtrer"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Prix"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Prix initial : %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Nouveau prix : %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Sélectionner"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Sélectionné %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Sélectionner les variations %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Epuisé"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Acheter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "S'enregistrer"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Réservé"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATUIT"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "de %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Image de %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "dont %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "taxes incluses"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "taxes en sus"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "actuellement disponible : %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Disponible avec un bon de réduction"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Pas encore disponible"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Plus disponible"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Actuellement non disponible"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "quantité minimum à commander : %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Fermer la billetterie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "La billetterie n' a pas pu être chargée."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -996,25 +965,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Veuillez ouvrir cette boutique de billets dans un nouvel onglet pour "
|
||||
"continuer."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Ouvrir la billetterie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Finaliser ma commande"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Le panier n' a pas pu être créé. Veuillez réessayer plus tard"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1025,13 +990,11 @@ msgstr ""
|
||||
"d'utilisateurs dans cette boutique de billets. Veuillez cliquer sur "
|
||||
"\"Continuer\" pour réessayer dans un nouvel onglet."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Liste d'attente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1041,43 +1004,36 @@ msgstr ""
|
||||
"Vous avez actuellement un panier actif pour cet événement. Si vous "
|
||||
"sélectionnez d'autres produits, ils seront ajoutés à votre panier."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Finaliser ma commande"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Utiliser un code promotionnel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Valider"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Code de réduction"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Fermer la caisse"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
@@ -1085,73 +1041,61 @@ msgstr ""
|
||||
"Vous ne pouvez pas annuler cette opération. Veuillez attendre la fin du "
|
||||
"chargement."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Continuer"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Afficher les variantes"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Masquer les variantes"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Choisissez un autre événement"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Choisir une autre date"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Retour"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Mois suivant"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Moins précédent"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "La semaine prochaine"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Semaine précédente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Ouvrir la sélection de sièges"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1163,138 +1107,111 @@ msgstr ""
|
||||
"vous le souhaitez, vous pouvez vous ajouter à la liste d’attente. Nous vous "
|
||||
"informerons alors si des places sont à nouveau disponibles."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Charger plus"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Lu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Ma"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Me"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Je"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Ve"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Di"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Lundi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Mardi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Mercredi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Jeudi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Vendredi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Samedi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Dimanche"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Janvier"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Février"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Mars"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Avril"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Mai"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Juin"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Juillet"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Août"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Septembre"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Octobre"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Novembre"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Décembre"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-02 21:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sandra Rial Pérez <sandrarial@gestiontickets.online>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -791,194 +791,163 @@ msgstr "A súa hora local:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Cantidade"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Diminuír a cantidade"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Aumentar a cantidade"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Filtrar eventos por"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Prezo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Prezo orixinal: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Novo prezo: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Seleccione"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Seleccione %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Seleccione a variante %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Esgotado"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Mercar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Rexistrarse"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Reservado"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "De balde"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "dende %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Imaxe de %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "inclúe %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "máis %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "impostos incluídos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "máis impostos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "dispoñible actualmente: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Só dispoñible mediante vale"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Aínda non dispoñible"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Xa non está dispoñible"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Non dispoñible actualmente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "cantidade mínima de pedido: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Cerrar a tenda de tíckets"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Non se puido cargar a tenda de tíckets."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -988,26 +957,22 @@ msgstr ""
|
||||
"Actualmente hai moitas persoas usuarias na tenda de tíckets. Por favor, abra "
|
||||
"a tenda nunha nova pestana para continuar."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Abrir a tenda de tíckets"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Continuar co pagamento"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O carro de compras non se puido crear. Por favor, inténteo de novo máis tarde"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1017,13 +982,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Non puidemos crear o seu carro debido a que hai moitas persoas usuarias na "
|
||||
"tenda. Por favor, presione \"Continuar\" para intentalo nunha nova pestana."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Lista de agarda"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1033,115 +996,96 @@ msgstr ""
|
||||
"Xa ten un carro de compras activo para este evento. Se selecciona máis "
|
||||
"produtos, estes engadiranse ao carro actual."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Continuar co pagamento"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Trocar un vale"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Trocar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Código do cupón"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Pagamento pechado"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "Non podes cancelar esta operación. Agarda a que remate a carga."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Continuar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Ver variacións"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Ocultar variantes"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Elixir un evento distinto"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Elixir unha data diferente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Atrás"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Mes seguinte"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Mes anterior"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Semana seguinte"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Semana anterior"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Abrir selección de asentos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1153,138 +1097,111 @@ msgstr ""
|
||||
"podes engadirte á lista de espera. Despois avisarémosche se volven quedar "
|
||||
"asentos dispoñibles."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Cargar máis"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Lu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Mar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Mér"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Xo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Ve"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sáb"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Dom"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Luns"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Martes"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Mércores"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Xoves"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Venres"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Sábado"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Domingo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Xaneiro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Febreiro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Marzo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Abril"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Maio"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Xuño"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Xullo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Agosto"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Setembro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Outubro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Novembro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Decembro"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-09 21:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: roi belotsercovsky <rbelotsercovsky@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -780,194 +780,163 @@ msgstr "הזמן המקומי שלך הוא:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "כמות"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "הנמכת כמות"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "הגדלת כמות"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "סינון אירועים לפי"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "סינון"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "מחיר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "מחיר מקורי: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "מחיר חדש: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "בחר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "בחר %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "בחר וריאציה %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "אזל המלאי"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "לרכישה"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "הירשם"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "שמור"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "חינם"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "מ %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "תמונה של %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "%(rate)s% %(taxname)s כלול"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "ו %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "כולל מיסים"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "בתוספת מיסים"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "זמין כרגע: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "זמין רק בשימוש בשובר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "עדיין לא זמין"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "כבר לא זמין"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "לא זמין כרגע"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "כמות מינימאלית להזמנה: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "סגור את חנות הכרטיסים"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "אירעה שגיאה בטעינת חנות הכרטיסים."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -975,25 +944,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr "יש כרגע עומס על המערכת. נסה לפתוח את האתר בכרטיסייה חדשה."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "פתח חנות כרטיסים"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "לתשלום"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "אירעה שגיאה ביצירת סל הקניות. נסה שוב מאוחר יותר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1003,13 +968,11 @@ msgstr ""
|
||||
"לא הצלחנו ליצור את סל הקניות מכיוון ויש עומס על המערכת. נסה לפתוח את האתר "
|
||||
"מחדש בכרטיסייה חדשה."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "רשימת המתנה"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1019,115 +982,96 @@ msgstr ""
|
||||
"יש לך כבר סל קניות קיים לאירוע זה. אם תבחר מוצרים נוספים, הם יתווספו לסל "
|
||||
"הקניות הקיים."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "המשך לתשלום"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "מימוש שובר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "מימוש"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "קוד שובר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "סגור"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "סגירת רכישה"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "לא ניתן לבטל פעולה זו. נא להמתין לסיום הטעינה."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "המשך"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "הצג וריאציות"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "הסתר וריאציות"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "בחר אירוע אחר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "בחר תאריך אחר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "חזרה אחורה"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "חודש הבא"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "חודש קודם"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "שבוע הבא"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "שבוע קודם"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "פתח בחירת מושבים"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1138,138 +1082,111 @@ msgstr ""
|
||||
"אזל המלאי של כל קטגוריות הכרטיסים או חלק מהן. אפשר להירשם לרשימת ההמתנה "
|
||||
"ונעדכן אותך במידה והכרטיסים יהיו זמינים שוב."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "טען עוד"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "יום ב'"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "יום ג'"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "יום ד'"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "יום ה'"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "יום ו'"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "יום ש'"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "יום א'"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "יום שני"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "יום שלישי"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "יום רביעי"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "יום חמישי"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "יום שישי"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "יום שבת"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "יום ראשון"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "ינואר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "פברואר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "מרץ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "אפריל"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "מאי"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "יוני"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "יולי"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "אוגוסט"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "ספטמבר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "אוקטובר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "נובמבר"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "דצמבר"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-16 10:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Rigo <kontakt@bicikli.hr>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -776,194 +776,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Rezerviraj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "Trenutno dostupno: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Trenutno nedostupno"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -971,25 +940,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -997,13 +962,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1011,115 +974,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Iskoristi vaučer"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Iskoristi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Odaberi drugi datum"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1131,138 +1075,111 @@ msgstr ""
|
||||
"se dodati na listu čekanja. Obavijestit ćemo vas ako se mjesta ponovno "
|
||||
"oslobode."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-15 14:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: szurofkamarciidfbe08444ef04788 <szurofkamarcii@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -791,194 +791,163 @@ msgstr "Az Ön helyi ideje:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Mennyiség"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Mennyiség csökkentése"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Mennyiség növelése"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Események szűrése a következő szerint"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Szűrés"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Ár"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Eredeti ár: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Új ár: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Kiválasztás"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "%s kiválasztása"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Változat kiválasztása: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Elkelt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Vásárlás"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Regisztráció"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Foglalt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "INGYENES"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "%(currency)s %(price)s-tól"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "%s képe"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "beleértve %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plusz %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "adóval"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "plusz adó"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "jelenleg elérhető: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Csak kuponnal elérhető"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Még nem elérhető"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Már nem elérhető"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Jelenleg nem elérhető"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimális rendelés: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Jegyvásárlás bezárása"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Jegyvásárlás betöltése sikertelen."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -988,25 +957,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Jelenleg sokan tartózkodnak ebben a jegyvásárlási felületen. A folytatáshoz "
|
||||
"kérjük, nyissa meg a jegyvásárlást egy új lapon."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Jegyvásárlás megnyitása"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Fizetés"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "A kosár feltöltése sikertelen. Kérjük próbálja újra"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1017,13 +982,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ebben a jegyvásárlási felületen. Kattintson a „Folytatás” gombra az új lapon "
|
||||
"történő újrapróbálkozáshoz."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Várólista"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1033,43 +996,36 @@ msgstr ""
|
||||
"A rendezvényhez már tartozik kosártartalom. A további kijelölt termékeket a "
|
||||
"már meglévő kosárhoz adjuk."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Fizetés folytatása"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Kupon beváltása"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Beváltás"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Kupon kód"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Bezárás"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Fizetés bezárása"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
@@ -1077,73 +1033,61 @@ msgstr ""
|
||||
"Ezt a műveletet nem lehet megszakítani. Kérjük, várja meg, amíg a betöltés "
|
||||
"befejeződik."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Folytatás"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Variációk megtekintése"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Variációk elrejtése"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Másik esemény választása"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Másik időpont választása"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Vissza"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Következő hónap"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Előző hónap"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Következő hét"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Előző hét"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Helyválasztás megnyitása"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1155,138 +1099,111 @@ msgstr ""
|
||||
"feliratkozhat a várólistára. Ebben az esetben értesítjük, ha ismét lesznek "
|
||||
"elérhető helyek."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Továbbiak betöltése"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "H"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "K"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Sze"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Cs"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "P"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Szo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Hétfő"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Kedd"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Szerda"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Csütörtök"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Péntek"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Szombat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Vasárnap"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Január"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Február"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Március"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Április"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Május"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Június"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Július"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Augusztus"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Szeptember"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Október"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "November"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "December"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-20 14:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mahdia Aliyy <mahdlyy.k@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||
@@ -813,57 +813,48 @@ msgstr "Waktu setempat Anda:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Bayar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Kuantitas"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Kurangi kuantitas"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Tingkatkan kuantitas"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Harga"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -872,101 +863,85 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Pilih %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Pilih %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Pilih varian %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Terjual habis"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Membeli"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Daftar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Disimpan"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "BEBAS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "dari %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "termasuk. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "ditambah %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "termasuk. pajak"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "ditambah pajak"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "tersedia saat ini: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Hanya tersedia dengan voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Payment method unavailable"
|
||||
@@ -974,13 +949,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Metode pembayaran tidak tersedia"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -989,26 +962,22 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "tersedia saat ini: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "jumlah minimum untuk memesan: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Tutup toko tiket"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Toko tiket tidak dapat dimuat."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1018,13 +987,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Saat ini ada banyak sekali pengguna di toko tiket ini. Silakan buka toko di "
|
||||
"tab baru untuk melanjutkan."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Buka toko tiket"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1033,13 +1000,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Lanjutkan pembayaran"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Keranjang tidak dapat dibuat. Silakan coba lagi nanti"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1050,13 +1015,11 @@ msgstr ""
|
||||
"banyak pengguna di toko tiket ini. Silakan klik \"Lanjutkan\" untuk mencoba "
|
||||
"lagi di tab baru."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Daftar tunggu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1067,37 +1030,31 @@ msgstr ""
|
||||
"lebih banyak produk, produk tersebut akan ditambahkan ke keranjang Anda yang "
|
||||
"sudah ada."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Lanjutkan pembayaran"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Tukarkan voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Menukarkan"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Kode Voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Menutup"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1106,19 +1063,16 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Lanjutkan pembayaran"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Melanjutkan"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1127,7 +1081,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Pilih varian %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1136,55 +1089,46 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Pilih varian %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Pilih acara lain"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Pilih tanggal yang berbeda"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Kembali"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Bulan depan"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Bulan sebelumnya"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Minggu depan"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Minggu sebelumnya"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Pemilihan kursi terbuka"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1196,145 +1140,118 @@ msgstr ""
|
||||
"dapat menambahkan diri Anda ke daftar tunggu. Kami kemudian akan memberi "
|
||||
"tahu jika kursi tersedia lagi."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Muat lebih banyak"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Mo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "kamu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Kami"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Th"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Pdt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Su"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Januari"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Februari"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Berbaris"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "April"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Mungkin"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Juni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Juli"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Agustus"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "September"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Oktober"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "November"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Desember"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-15 15:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Translate pretix user 586 "
|
||||
"<stefanom@users.noreply.translate.pretix.eu>\n"
|
||||
@@ -792,194 +792,163 @@ msgstr "Ora locale:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Quantità"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Diminuisci quantità"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Aumenta quantità"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Filtra eventi per"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtra"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Prezzo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Prezzo originale: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Nuovo prezzo: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Seleziona"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Seleziona %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Seleziona variante %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Tutto esaurito"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrati"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Riservato"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATIS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "da %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Immagine di %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "%(rate)s% %(taxname)s incluso"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "più %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "tasse incluse"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "più tasse"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "attualmente disponibile: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Disponibile solo con voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Ancora non disponibile"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Non più disponibile"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Attualmente non disponibile"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "quantità minima ordine: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Chiudi la biglietteria"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Il negozio non può essere caricato."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -989,25 +958,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Al momento ci sono molti utenti in questa biglietteria. Per favore apri la "
|
||||
"biglietteria in una nuova scheda per continuare."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Apri la biglietteria"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Checkout"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Il carrello non può essere creato. Prova di nuovo dopo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1018,13 +983,11 @@ msgstr ""
|
||||
"in questa biglietteria. Per favore clicca \"Continua\" per riprovare in una "
|
||||
"nuova pagina."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Lista d'attesa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1034,43 +997,36 @@ msgstr ""
|
||||
"Al momento hai un carello attivo per questo evento. Se scegli altri prodotti "
|
||||
"verranno aggiunti al carrello."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Ricarica checkout"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Riscatta un voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Riscatta"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Codice voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Chiudi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Finisci checkout"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
@@ -1078,73 +1034,61 @@ msgstr ""
|
||||
"Non puoi annullare questa operazione. Per favore, aspetta che il caricamento "
|
||||
"finisca."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Continua"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Mostra varianti"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Nascondi varianti"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Scegli un altro evento"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Scegli una data diversa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Indietro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Mese successivo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Mese precedente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Settimana successiva"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Settimana precedente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Apri la selezione dei posti"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1156,138 +1100,111 @@ msgstr ""
|
||||
"desideri, puoi aggiungerti alla lista d'attesa. Ti informeremo se i posti "
|
||||
"saranno nuovamente disponibili."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Mostra di più"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Lu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Ma"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Me"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Gio"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Ve"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Do"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Lunedì"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Martedì"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Mercoledì"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Giovedì"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Venerdì"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Sabato"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Domenica"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Gennaio"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Febbraio"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Marzo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Aprile"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Maggio"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Giugno"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Luglio"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Agosto"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Settembre"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Ottobre"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Novembre"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Dicembre"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hijiri Umemoto <hijiri@umemoto.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -439,8 +439,8 @@ msgid ""
|
||||
"these tickets will not get in:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"あなたのルールは常に製品またはバリエーションでフィルタリングされますが、以下"
|
||||
"の製品やバリエーションはいずれのルール部分にも含まれていないため、これらの"
|
||||
"チケットをお持ちの方は入れません。"
|
||||
"の製品やバリエーションはいずれのルール部分にも含まれていないため、これらのチ"
|
||||
"ケットをお持ちの方は入れません。"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules/App.vue
|
||||
msgid "Please double-check if this was intentional."
|
||||
@@ -788,194 +788,163 @@ msgstr "お使いの地域の時刻："
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "数量"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "数量を減らす"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "数量を増やす"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "イベントをフィルタ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "フィルタ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "価格"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "元の価格: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "新しい価格: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "選択"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "%sを選択"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "バリエーション %sを選択"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "売り切れ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "購入"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "登録"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "予約済み"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "無料"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "%(currency)s %(price)sから"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "%sの画像"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "%(rate)s% %(taxname)s込"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "別途%(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "税込"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "税別"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "現在の残数: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "バウチャーをお持ちの方のみ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "提供開始前"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "提供終了"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "現時点で提供不可"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "最小注文数量：%s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "チケットショップを閉じる"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "チケットショップの読み込みに失敗しました。"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -985,25 +954,21 @@ msgstr ""
|
||||
"現在チケットショップが混み合っています。新しいタブでチケットショップを開いて"
|
||||
"続行してください。"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "チケットショップを開く"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "チェックアウト"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "カートが作成できません。後ほど再度お試しください"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1013,13 +978,11 @@ msgstr ""
|
||||
"現在チケットショップが混雑しているため、お客様のカートを作ることができません"
|
||||
"でした。\"続ける\"をクリックして、新しいタブで再試行してください。"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "空席待ちリスト"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1029,115 +992,96 @@ msgstr ""
|
||||
"このイベントのカートに製品が入っています。製品を追加すると、既存のカートに追"
|
||||
"加されます。"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "チェックアウトを続行する"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "バウチャーを使用する"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "使用する"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "バウチャーコード"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "閉じる"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "チェックアウトを閉じる"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "この操作はキャンセルできません。読み込みが完了するまでお待ちください。"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "続ける"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "バリエーションを表示"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "バリエーションを隠す"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "他のイベントを選択する"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "他の日付を選択する"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "戻る"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "翌月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "前月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "翌週"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "前週"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "座席選択を開く"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1149,138 +1093,111 @@ msgstr ""
|
||||
"て、ご自身で空席待ちリストに追加することができます。その後、空席が出来次第お"
|
||||
"知らせします。"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "もっと見る"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "火"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "水"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "木"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "金"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "土"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "日"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "月曜日"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "火曜日"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "水曜日"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "木曜日"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "金曜日"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "土曜日"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "日曜日"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "１月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "２月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "３月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "４月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "５月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "６月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "７月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "８月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "９月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "１０月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "１１月"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "１２月"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-01 21:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: z3rrry <z3rrry@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -798,25 +798,21 @@ msgstr "귀하의 지역시간"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "구글 페이(구글의 간편 결제 서비스)"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "총량"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "수량 감소"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "수량 증가"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
@@ -824,170 +820,143 @@ msgstr ""
|
||||
"이벤트를 걸러내다(이벤트 중에서 특정 조건에 맞는 것만 골라서 보여주거나, 나머"
|
||||
"지를 숨기는 것을 의미)"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "걸러내다(데이터나 목록, 정보에서 조건에 맞는 것만 보여주기라는 의미)"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "가격"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "원래 가격: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "새 가격: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "선택"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "%s 선택"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "변형 선택 %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "품절"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "구입"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "등록"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "예약"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "무료"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "%(currency)의 %(가격)에서"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "%s의 이미지"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "포함: %(세율)% %(세금명)"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "잉여 %(세율)% %(세금명)"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "세금 포함"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "잉여 세금"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "현재 사용 가능: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "바우처만 사용 가능"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "아직 사용할 수 없음"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "더 이상 사용할 수 없음"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "현재 사용할 수 없음"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "주문할 최소 금액: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "매표소 닫음"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "매표소를 로드할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -997,25 +966,21 @@ msgstr ""
|
||||
"현재 이 매표소에는 많은 사용자가 있습니다. 계속하려면 새 탭에서 상점을 열어 "
|
||||
"주세요."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "매표소 열림"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "체크아웃"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "카트를 만들 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1025,13 +990,11 @@ msgstr ""
|
||||
"현재 이 티켓샵에 사용자가 너무 많아서 장바구니를 만들 수 없습니다. 새 탭에서 "
|
||||
"다시 시도하려면 \"계속\"을 클릭하세요."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "대기명단"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1041,115 +1004,96 @@ msgstr ""
|
||||
"현재 이 이벤트에 대한 활성 카트가 있습니다. 더 많은 제품을 선택하면 기존 카트"
|
||||
"에 추가됩니다."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "체크아웃 재개"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "바우처를 상환하다"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "상환"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "바우처 코드"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "종료"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "체크아웃 종료"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "이 작업은 취소할 수 없습니다. 로딩이 끝날 때까지 기다려 주세요"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "계속"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "옵션을 보여주세요"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "옵션을 숨겨주세요"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "다른 이벤트 선택하십시요"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "다른 날짜를 선택하십시요"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "이전으로 돌아가기"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "다음 달"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "이전 달"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "다음 주"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "이전 주"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "개방형 좌석 선택"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1160,138 +1104,111 @@ msgstr ""
|
||||
"현재 일부 또는 모든 티켓 카테고리가 매진되었습니다. 원하시면 대기자 명단에 추"
|
||||
"가하실 수 있습니다. 그런 다음 좌석이 다시 이용 가능한지 알려드리겠습니다."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "더 로드하기"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "월요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "화요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "수요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "목요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "금요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "토요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "일요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "월요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "화요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "수요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "목요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "금요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "토요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "일요일"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "1월"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "2월"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "3월"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "4월"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "5월"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "6월"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "7월"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "8월"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "9월"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "10월"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "11월"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "12일"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-28 17:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sven Muhlen <sven.muhlen@bnl.etat.lu>\n"
|
||||
"Language-Team: Luxembourgish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||
@@ -789,194 +789,163 @@ msgstr "Är lokal Auerzäit:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Quantitéit"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Quantitéit reduzéieren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Quantitéit vergréisseren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Evenementer filteren no"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filteren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Präis"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Originalpräis: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Neie Präis: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Auswielen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "%s auswielen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Variant %s ausiwelen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Ausverkaf"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Kafen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registréieren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Reservéiert"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATIS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "vun %(currency)s %(price)s un"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Bild vun %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "inkl. Steieren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "plus Steieren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "aktuell disponibel: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Nëmme mat engem Bong disponibel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Nach net disponibel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Net méi disponibel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Aktuell net disponibel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimal Quantitéit pro Bestellung: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Ticket-Shop zoumaachen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Den Ticket-Shop konnt net geluede ginn."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -986,26 +955,22 @@ msgstr ""
|
||||
"Aktuell si vill Benotzer an dësem Ticket-Shop. Maacht d'Säit wgl. an engem "
|
||||
"neien Tab op fir weiderzefueren."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Ticket-Shop opmaachen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Bestellung ofschléissen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De Weenche konnt net erstallt ginn. Probéiert méi spéit nach eemol wgl."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1015,13 +980,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Mir konnten Äre Weenchen net erstelle wëll ze vill Benotzer am Ticket-Shop "
|
||||
"sinn. Klickt op \"Weider\" a probéiert an engem neien Tab."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Waardelëscht"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1031,115 +994,96 @@ msgstr ""
|
||||
"Dir hutt den Ament en aktive Weenche fir dësen Evenement. Wann Dir méi "
|
||||
"Produiten auswielt, ginn dës an Ären aktuelle Weenche geluecht."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Mat der Bestellung weiderfueren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "E Bong aléisen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Aléisen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Code vum Bong"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zoumaachen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Bestellung zoumaachen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "Dir kënnt dës Aktioun net ofbriechen. Waart wgl. bis se fäerdeg ass."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Weider"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Varianten uweisen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Variante verstoppen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "En aneren Evenement wielen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "En aneren Datum wielen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zréck"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Nächste Mount"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Viregte Mount"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Nächst Woch"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Viregt Woch"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "D'Auswiel vun de Sëtzplazen opmaachen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1151,138 +1095,111 @@ msgstr ""
|
||||
"kënnt Dir Iech op d'Waardelëscht aschreiwen. Mir deelen Iech da mat, wann "
|
||||
"nees Plaze fräiginn."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Méi lueden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Mé"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Dë"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Më"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Do"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Fr"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "So"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Méindeg"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Dënschdeg"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Mëttwoch"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Donneschdeg"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Freideg"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Samschdeg"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Sonndeg"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Januar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Februar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Mäerz"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Abrëll"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Mee"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Juni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Juli"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "August"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "September"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Oktober"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "November"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Dezember"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/api/models.py pretix/base/models/customers.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1719,6 +1719,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Cancellation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2362,7 +2374,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
@@ -2386,7 +2397,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2468,7 +2478,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4226,6 +4235,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialization date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/devices.py
|
||||
msgid "Security profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/discount.py
|
||||
msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "Dates can be mixed without limitation"
|
||||
@@ -5441,6 +5454,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Minimum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Maximum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5507,6 +5524,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "The maximum length must not be shorter than the minimum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system already contains answers to this question that are not compatible "
|
||||
@@ -6000,10 +6021,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html
|
||||
msgid "Badge"
|
||||
@@ -9480,6 +9497,17 @@ msgid ""
|
||||
"'Last date of payments' configured above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Allow postponed payment choice for sales channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"If postponed payment is allowed on a sales channel, customers can complete "
|
||||
"their order without selecting a payment method. This is useful whenever "
|
||||
"orders are not created by the same person who is making the payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Show start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10001,12 +10029,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option currently only affects the calendar of this event series, not "
|
||||
"the organizer-wide calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Hide all past dates from calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14695,6 +14717,11 @@ msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "third"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "fourth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "last"
|
||||
@@ -15678,6 +15705,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Queued emails have been aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been reordered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15880,6 +15923,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A two-factor emergency code has been generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Drift and throttle values for two-factor devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16712,6 +16759,87 @@ msgid ""
|
||||
"Granting access to your pretix account happens at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Authorize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17074,82 +17202,6 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html
|
||||
@@ -19264,7 +19316,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters."
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more than 16 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
@@ -24209,6 +24261,7 @@ msgid "Add a new device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Emergency tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24453,6 +24506,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Reset drift and throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Available two-factor authentication methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 failed attempt since %(date)s"
|
||||
msgid_plural "%(cnt)s failed attempts since %(date)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currently locked until %(date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Team memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24906,6 +24980,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid code, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} minute."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} minutes."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} second."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} seconds."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/checkin.py
|
||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25660,6 +25750,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You entered an order in an event with a different currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "You entered an order in an event that you do not have access to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
|
||||
@@ -25672,6 +25766,10 @@ msgid ""
|
||||
"refunds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25713,10 +25811,6 @@ msgid ""
|
||||
"Your {event} team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The payment has been created successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26428,6 +26522,10 @@ msgid ""
|
||||
"remain active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The drift values for TOTP devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The new user has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26440,6 +26538,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "The requested voucher does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26592,12 +26698,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/apps.py pretix/plugins/badges/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/apps.py pretix/plugins/checkinlists/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/reports/apps.py pretix/plugins/returnurl/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/apps.py pretix/plugins/statistics/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/apps.py pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py pretix/plugins/reports/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/returnurl/apps.py pretix/plugins/sendmail/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/statistics/apps.py pretix/plugins/stripe/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
msgid "the pretix team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27148,7 +27253,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payer"
|
||||
@@ -27642,8 +27746,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatically checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27702,152 +27805,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A fully customizable payment method for manual processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular "
|
||||
"payment methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
msgid "PayPal account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After you clicked continue, we will redirect you to PayPal to fill in your "
|
||||
"payment details. You will then be redirected back here to review and confirm "
|
||||
"your order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again "
|
||||
"or contact us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal "
|
||||
@@ -27857,10 +27814,23 @@ msgid ""
|
||||
"methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal Merchant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even if a customer chooses an Alternative Payment Method, they will always "
|
||||
@@ -27929,6 +27899,26 @@ msgid ""
|
||||
"while the last payment is still under investigation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "-- Automatic --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27949,6 +27939,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connect with {icon} PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to "
|
||||
@@ -27977,6 +27971,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -27985,6 +27985,10 @@ msgid ""
|
||||
"attempt. You can also try other payment methods, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when requesting the payment status. Please try again."
|
||||
@@ -27994,12 +27998,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not "
|
||||
"contain the required information to issue an automated refund."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal APM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28087,6 +28120,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After placing your order, you will be able to select your desired payment "
|
||||
@@ -28118,6 +28157,11 @@ msgid ""
|
||||
"different payment method, if you prefer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
msgid "Capture status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28128,6 +28172,17 @@ msgid ""
|
||||
"money will not be disbursed and the order remain in its pending state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html
|
||||
@@ -28161,6 +28216,12 @@ msgid ""
|
||||
"to resolve this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
|
||||
@@ -28191,6 +28252,18 @@ msgid ""
|
||||
"in detail below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
msgid "Old check-in device API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30210,7 +30283,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/forms/order.py
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30632,6 +30704,31 @@ msgid ""
|
||||
"Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not sure yet? You can complete your order first and then select a payment "
|
||||
"method later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, please first remove the payment methods you already selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed within %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed by %(deadline)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid "Proceed without selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html
|
||||
msgid "Before we continue, we need you to answer some questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30699,14 +30796,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "minimum amount to order: %(num)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "price"
|
||||
msgid "free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30735,66 +30830,56 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Original price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "New price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s, at least %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "checkbox"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -31255,12 +31340,10 @@ msgid "Your order qualifies for a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Uncategorized items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show full-size image of %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31274,19 +31357,16 @@ msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31945,11 +32025,6 @@ msgid ""
|
||||
"products at the specified price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from %(minprice)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to select at least %(number)s products."
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -768,194 +768,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -963,25 +932,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -989,13 +954,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1003,115 +966,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1120,138 +1064,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 03:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Liga V <lerning_by_dreaming@gmx.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -821,57 +821,48 @@ msgstr "Vietējais laiks:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Selected only"
|
||||
@@ -879,7 +870,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Tikai atzīmētos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
#| msgid "Selected only"
|
||||
@@ -887,7 +877,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Tikai atzīmētos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -896,87 +885,73 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Apskatīt iespējas"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Izpārdots"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Pirkt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Reģistrēties"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Rezervēts"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "BEZMAKSAS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "no %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "iesk. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "papildus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "iesk. nodokļus"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "plus nodokļi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "šobrīd pieejams: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Pieejams tikai ar kuponu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -985,13 +960,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "šobrīd pieejams: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1000,26 +973,22 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "šobrīd pieejams: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimālais pirkuma apjoms: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Aizvērt biļešu veikalu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Biļešu veikals nevarēja ielādēties."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1029,13 +998,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Šobrīd biļešu veikalā ir pārāk daudz lietotāji. Lūdzu atveriet i-veikalu "
|
||||
"jaunā lapā, lai turpinātu."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Atvērt biļešu veikalu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1044,14 +1011,12 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Turpināt veikt pirkumu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Iepirkumu grozu nebija iespējams izveidot. Lūdzu mēģiniet vēlreiz vēlāk"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1062,13 +1027,11 @@ msgstr ""
|
||||
"lietotāji i-veikalā. Lūdzu nospiediet \"Turpināt\", lai mēģinātu vēlreiz "
|
||||
"jaunā lapā."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Gaidīšanas saraksts"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1078,37 +1041,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Jums šobrīd jau ir aktīvs pirkumu grozs šim pasākumam. Ja atlasīsiet "
|
||||
"papildus produktus, tie tiks pievienoti esošajam grozam."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Turpināt veikt pirkumu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Izmantot kuponu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Izmantot"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Kupona kods"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Aizvērt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1117,19 +1074,16 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Turpināt veikt pirkumu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Turpināt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1138,7 +1092,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Apskatīt iespējas"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1147,55 +1100,46 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Apskatīt iespējas"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Izvēlēties citu pasākumu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Izvēlēties citu datumu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Atpakaļ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Nākamais mēnesis"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Iepriekšējais mēnesis"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Nākamā nedēļa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Iepriekšējā nedēļa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Atvērt sēdvietu izvēlni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1204,138 +1148,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Ielādēt vairāk"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Pi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Ot"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Tr"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Ce"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Pi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Se"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Sv"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Janvāris"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Februāris"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Marts"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Aprīlis"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Maijs"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Jūnijs"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Jūlijs"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Augusts"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Septembris"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Oktobris"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Novembris"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Decembris"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -196,7 +196,7 @@ msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/api/models.py pretix/base/models/customers.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1716,6 +1716,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Cancellation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2359,7 +2371,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
@@ -2383,7 +2394,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2465,7 +2475,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4223,6 +4232,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialization date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/devices.py
|
||||
msgid "Security profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/discount.py
|
||||
msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "Dates can be mixed without limitation"
|
||||
@@ -5438,6 +5451,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Minimum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Maximum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5504,6 +5521,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "The maximum length must not be shorter than the minimum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system already contains answers to this question that are not compatible "
|
||||
@@ -5997,10 +6018,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html
|
||||
msgid "Badge"
|
||||
@@ -9474,6 +9491,17 @@ msgid ""
|
||||
"'Last date of payments' configured above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Allow postponed payment choice for sales channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"If postponed payment is allowed on a sales channel, customers can complete "
|
||||
"their order without selecting a payment method. This is useful whenever "
|
||||
"orders are not created by the same person who is making the payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Show start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -9995,12 +10023,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option currently only affects the calendar of this event series, not "
|
||||
"the organizer-wide calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Hide all past dates from calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14689,6 +14711,11 @@ msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "third"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "fourth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "last"
|
||||
@@ -15672,6 +15699,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Queued emails have been aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been reordered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15874,6 +15917,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A two-factor emergency code has been generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Drift and throttle values for two-factor devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16706,6 +16753,87 @@ msgid ""
|
||||
"Granting access to your pretix account happens at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Authorize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17067,82 +17195,6 @@ msgid_plural ""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html
|
||||
@@ -19254,7 +19306,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters."
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more than 16 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
@@ -24194,6 +24246,7 @@ msgid "Add a new device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Emergency tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24438,6 +24491,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Reset drift and throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Available two-factor authentication methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 failed attempt since %(date)s"
|
||||
msgid_plural "%(cnt)s failed attempts since %(date)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currently locked until %(date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Team memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24891,6 +24964,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid code, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} minute."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} minutes."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} second."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} seconds."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/checkin.py
|
||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25643,6 +25730,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You entered an order in an event with a different currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "You entered an order in an event that you do not have access to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
|
||||
@@ -25655,6 +25746,10 @@ msgid ""
|
||||
"refunds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25696,10 +25791,6 @@ msgid ""
|
||||
"Your {event} team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The payment has been created successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26411,6 +26502,10 @@ msgid ""
|
||||
"remain active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The drift values for TOTP devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The new user has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26423,6 +26518,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "The requested voucher does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26575,12 +26678,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/apps.py pretix/plugins/badges/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/apps.py pretix/plugins/checkinlists/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/reports/apps.py pretix/plugins/returnurl/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/apps.py pretix/plugins/statistics/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/apps.py pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py pretix/plugins/reports/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/returnurl/apps.py pretix/plugins/sendmail/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/statistics/apps.py pretix/plugins/stripe/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
msgid "the pretix team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27131,7 +27233,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payer"
|
||||
@@ -27625,8 +27726,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatically checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27685,152 +27785,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A fully customizable payment method for manual processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular "
|
||||
"payment methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
msgid "PayPal account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After you clicked continue, we will redirect you to PayPal to fill in your "
|
||||
"payment details. You will then be redirected back here to review and confirm "
|
||||
"your order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again "
|
||||
"or contact us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal "
|
||||
@@ -27840,10 +27794,23 @@ msgid ""
|
||||
"methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal Merchant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even if a customer chooses an Alternative Payment Method, they will always "
|
||||
@@ -27912,6 +27879,26 @@ msgid ""
|
||||
"while the last payment is still under investigation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "-- Automatic --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27932,6 +27919,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connect with {icon} PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to "
|
||||
@@ -27960,6 +27951,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -27968,6 +27965,10 @@ msgid ""
|
||||
"attempt. You can also try other payment methods, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when requesting the payment status. Please try again."
|
||||
@@ -27977,12 +27978,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not "
|
||||
"contain the required information to issue an automated refund."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal APM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28070,6 +28100,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After placing your order, you will be able to select your desired payment "
|
||||
@@ -28101,6 +28137,11 @@ msgid ""
|
||||
"different payment method, if you prefer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
msgid "Capture status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28111,6 +28152,17 @@ msgid ""
|
||||
"money will not be disbursed and the order remain in its pending state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html
|
||||
@@ -28144,6 +28196,12 @@ msgid ""
|
||||
"to resolve this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
|
||||
@@ -28174,6 +28232,18 @@ msgid ""
|
||||
"in detail below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
msgid "Old check-in device API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30193,7 +30263,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/forms/order.py
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30614,6 +30683,31 @@ msgid ""
|
||||
"Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not sure yet? You can complete your order first and then select a payment "
|
||||
"method later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, please first remove the payment methods you already selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed within %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed by %(deadline)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid "Proceed without selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html
|
||||
msgid "Before we continue, we need you to answer some questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30680,14 +30774,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "minimum amount to order: %(num)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "price"
|
||||
msgid "free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30716,66 +30808,56 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Original price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "New price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s, at least %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "checkbox"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -31236,12 +31318,10 @@ msgid "Your order qualifies for a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Uncategorized items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show full-size image of %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31254,19 +31334,16 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31925,11 +32002,6 @@ msgid ""
|
||||
"products at the specified price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from %(minprice)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to select at least %(number)s products."
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -766,194 +766,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -961,25 +930,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -987,13 +952,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1001,115 +964,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1118,138 +1062,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-10 03:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: fyksen <fredrik@fyksen.me>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||
@@ -801,70 +801,59 @@ msgstr "Din lokale tid:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Antall"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Begrenset antall"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Øk antall"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Pris"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Velg"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Velg%s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -873,87 +862,73 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Se variasjoner"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Utsolgt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Kjøp"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrer"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Reservert"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATIS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "fra %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "pluss %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "Inkl. skatt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "pluss skatt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "tilgjengelig for øyeblikket: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Kun tilgjengelig med kupong"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Payment method unavailable"
|
||||
@@ -961,13 +936,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Betalingsmetode ikke tilgjengelig"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -976,26 +949,22 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "tilgjengelig for øyeblikket: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimumsbeløp for bestilling: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Steng billettbutikken"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Billettbutikken kunne ikke lastes."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1005,13 +974,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Det er for tiden mange brukere i denne billettbutikken. Åpne butikken i en "
|
||||
"ny fane for å fortsette."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Åpne billettbutikk"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1020,13 +987,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Gjenoppta kassen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Handlekurven kunne ikke opprettes. Vennligst prøv igjen senere"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1036,13 +1001,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Vi kunne ikke opprette din handlekurv, på grunn av for mange brukere i "
|
||||
"billettshopen. Vennligst klikk «Fortsett» for å prøve på nytt i en ny fane."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Venteliste"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1052,37 +1015,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Du har allerede en aktiv handlekurv for dette arrangementet. Hvis du velger "
|
||||
"flere produkter, vil disse bli lagt til i den eksisterende handlekurven."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Gjenoppta kassen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Løs inn en kupong"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Løs inn"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Kupongkode"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Lukk"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1091,19 +1048,16 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Gjenoppta kassen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Fortsett"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1112,7 +1066,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Se variasjoner"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1121,55 +1074,46 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Se variasjoner"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Velg et annet arrangement"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Velg en annen dato"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Tilbake"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Neste måned"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Forrige måned"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Neste uke"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Forrige uke"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Åpne setevalg"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1181,138 +1125,111 @@ msgstr ""
|
||||
"kan du legge deg til på ventelisten. Vi vil da gi deg beskjed hvis det blir "
|
||||
"ledige seter igjen."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Last mer"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Ma"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Ti"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "On"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "To"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Fr"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Lø"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Sø"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Januar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Februar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Mars"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "April"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Mai"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Juni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Juli"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "August"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "September"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Oktober"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "November"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Desember"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-18 12:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ruud Hendrickx <ruud@leckxicon.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -790,194 +790,163 @@ msgstr "Uw lokale tijd:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Aantal"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Verlaag aantal"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Verhoog aantal"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Filter evenementen op"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Prijs"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Originele prijs: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Nieuwe prijs: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Selecteer"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Selecteer %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Selecteer variant %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Uitverkocht"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Kopen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registreren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Gereserveerd"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATIS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "vanaf %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Afbeelding van %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "incl. belasting"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "plus belasting"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "momenteel beschikbaar: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Alleen verkrijgbaar met een voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Nog niet beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Niet langer beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Momenteel niet beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimale bestelhoeveelheid: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Sluit ticketwinkel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "De ticketwinkel kon niet geladen worden."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -987,25 +956,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Op dit moment zijn er veel gebruikers bezig in deze ticketwinkel. Open de "
|
||||
"winkel in een nieuw tabblad om verder te gaan."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Open de ticketwinkel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Afrekenen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "De winkelwagen kon niet aangemaakt worden. Probeer het later opnieuw."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1016,13 +981,11 @@ msgstr ""
|
||||
"gebruikers actief zijn in deze ticketwinkel. Klik op \"Doorgaan\" om opnieuw "
|
||||
"te proberen in een nieuw tabblad."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Wachtlijst"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1032,115 +995,96 @@ msgstr ""
|
||||
"U hebt momenteel een actieve winkelwagen voor dit evenement. Als u meer "
|
||||
"producten selecteert, worden deze toegevoegd aan uw bestaande winkelwagen."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Doorgaan met afrekenen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Een voucher inwisselen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Inwisselen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Vouchercode"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Afrekenen sluiten"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "U kunt deze actie niet annuleren. Wacht tot het laden is voltooid."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Doorgaan"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Toon varianten"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Verberg varianten"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Ander evenement kiezen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Andere datum kiezen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Terug"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Volgende maand"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Vorige maand"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Volgende week"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Vorige week"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Open stoelkeuze"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1152,138 +1096,111 @@ msgstr ""
|
||||
"op de wachtlijst zetten. We zullen u informeren wanneer er weer plaatsen "
|
||||
"beschikbaar zijn."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Meer laden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Ma"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Di"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Wo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Do"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Vr"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Za"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Zo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "maandag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "dinsdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "woensdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "donderdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "vrijdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "zaterdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "zondag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "januari"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "februari"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "maart"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "april"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "mei"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "juni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "juli"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "augustus"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "september"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "oktober"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "november"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "december"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-18 14:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ruud Hendrickx <ruud@leckxicon.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||
@@ -791,194 +791,163 @@ msgstr "Uw lokale tijd:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Hoeveelheid"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Hoeveelheid verminderen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Hoeveelheid verhogen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Filter evenementen op"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Prijs"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Originele prijs: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Nieuwe prijs: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Selecteren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Selecteer %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Selecteer variant %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Uitverkocht"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Kopen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registreren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Gereserveerd"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATIS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "vanaf %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Afbeelding van %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "incl. belasting"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "plus belasting"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "momenteel beschikbaar: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Alleen verkrijgbaar met een voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Nog niet beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Niet langer beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Momenteel niet beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimale bestelhoeveelheid: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Sluit ticketwinkel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "De ticketwinkel kon niet geladen worden."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -988,26 +957,22 @@ msgstr ""
|
||||
"Op dit moment zijn er veel gebruikers bezig in deze ticketwinkel. Open de "
|
||||
"winkel in een nieuw tabblad om verder te gaan."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Open de ticketwinkel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Afrekenen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Het winkelwagentje kon niet aangemaakt worden. Probeer het later opnieuw"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1018,13 +983,11 @@ msgstr ""
|
||||
"gebruikers actief zijn in deze ticketwinkel. Klik op \"Doorgaan\" om opnieuw "
|
||||
"te proberen in een nieuw tabblad."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Wachtlijst"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1034,115 +997,96 @@ msgstr ""
|
||||
"U hebt momenteel een actief winkelwagentje voor dit evenement. Als u meer "
|
||||
"producten selecteert, worden deze toegevoegd aan uw bestaande winkelwagentje."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Doorgaan met afrekenen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Een voucher inwisselen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Inwisselen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Vouchercode"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Afrekenen afsluiten"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "U kunt deze actie niet annuleren. Wacht tot het laden voltooid is."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Doorgaan"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Toon varianten"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Verberg varianten"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Ander evenement kiezen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Andere datum kiezen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Terug"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Volgende maand"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Vorige maand"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Volgende week"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Vorige week"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Open stoelkeuze"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1154,138 +1098,111 @@ msgstr ""
|
||||
"op de wachtlijst zetten. We zullen u informeren wanneer er weer plaatsen "
|
||||
"beschikbaar zijn."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Meer laden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "ma"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "di"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "wo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "do"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "vr"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "za"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "zo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "maandag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "dinsdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "woensdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "donderdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "vrijdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "zaterdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "zondag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "januari"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "februari"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "maart"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "april"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "mei"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "juni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "juli"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "augustus"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "september"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "oktober"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "november"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "december"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-18 14:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ruud Hendrickx <ruud@leckxicon.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||
@@ -792,194 +792,163 @@ msgstr "Je lokale tijd:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Hoeveelheid"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Hoeveelheid verminderen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Hoeveelheid verhogen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Filter evenementen op"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filteren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Prijs"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Oorspronkelijke prijs: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Nieuwe prijs: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Selecteren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Selecteer %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Selecteer variant %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Uitverkocht"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Kopen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registreren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Gereserveerd"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATIS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "vanaf %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Afbeelding van %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "incl. belasting"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "excl. belasting"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "nu beschikbaar: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Alleen beschikbaar met een voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Nog niet beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Niet meer beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Momenteel niet beschikbaar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimale hoeveelheid om te bestellen: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Sluit kaartjeswinkel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "De kaartjeswinkel kon niet geladen worden."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -989,19 +958,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Op dit moment zijn er veel gebruikers bezig in deze kaartjeswinkel. Open de "
|
||||
"winkel in een nieuw tabblad om verder te gaan."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Open de kaartjeswinkel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Afrekenen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
@@ -1009,7 +975,6 @@ msgstr ""
|
||||
"De winkelwagen kon niet gemaakt worden. Probeer het later alsjeblieft "
|
||||
"opnieuw."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1020,13 +985,11 @@ msgstr ""
|
||||
"gebruikers actief zijn in deze kaartjeswinkel. Klik op \"Doorgaan\" om dit "
|
||||
"opnieuw te proberen in een nieuw tabblad."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Wachtlijst"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1036,116 +999,97 @@ msgstr ""
|
||||
"Je hebt momenteel een actieve winkelwagen voor dit evenement. Als je meer "
|
||||
"producten selecteert worden deze toegevoegd aan je bestaande winkelwagen."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Doorgaan met afrekenen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Verzilver een voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Verzilveren"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Vouchercode"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Afrekening afsluiten"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Je kunt deze bewerking niet annuleren. Wacht tot het laden voltooid is."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Ga verder"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Varianten weergeven"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Varianten verbergen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Ander evenement kiezen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Andere datum kiezen"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Terug"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Volgende maand"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Vorige maand"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Volgende week"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Vorige week"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Open stoelkeuze"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1157,138 +1101,111 @@ msgstr ""
|
||||
"wilt, kun je je op de wachtlijst laten plaatsen. Wij zullen je dan op de "
|
||||
"hoogte brengen als er weer plaatsen beschikbaar zijn."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Meer laden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Ma"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Di"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Wo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Do"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Vr"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Za"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Zo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "maandag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "dinsdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "woensdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "donderdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "vrijdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "zaterdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "zondag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "januari"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "februari"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "maart"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "april"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "mei"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "juni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "juli"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "augustus"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "september"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "oktober"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "november"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "december"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-28 01:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anarion Dunedain <anarion80@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -799,194 +799,163 @@ msgstr "Twój czas lokalny:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Ilość"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Zmniejszyć ilość"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Zwiększyć ilość"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Cena"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Oryginalna cena: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Nowa cena: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Wybierz"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Wybierz %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Wybierz wariant %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Wyprzedane"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Kup"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Rejestracja"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Zarezerwowane"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "DARMOWE"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Obrazek %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "w tym %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "w tym podatki"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "netto"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "obecnie dostępne: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Dostępne tylko z voucherem"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Jeszcze niedostępne"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Już niedostępny"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Obecnie niedostępne"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimalna ilość zamówienia: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Zamknięcie sklepu biletowego"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Błąd łądowania sklepu biletowego."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -996,13 +965,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Obecnie w tym sklepie biletowym jest wielu użytkowników. Otwórz sklep w "
|
||||
"nowej zakładce by kontynuować."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Otwarty sklep z biletami"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1011,13 +978,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Powrót do kasy"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Błąd tworzenia koszyka. Prosimy spróbować ponownie później"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1028,13 +993,11 @@ msgstr ""
|
||||
"użytkowników w tym sklepie. Kliknij \"Kontynuuj\", aby spróbować ponownie w "
|
||||
"nowej karcie."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Lista oczekiwania"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1044,37 +1007,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Istnieje aktywny wózek dla tego wydarzenia. Wybór kolejnych produktów "
|
||||
"spowoduje dodanie ich do istniejącego wózka."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Powrót do kasy"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Użyj vouchera"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Użyj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Kod vouchera"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zamknąć"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1083,79 +1040,66 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Powrót do kasy"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Dalej"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Pokaż warianty"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Ukryj warianty"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Wybierz inne wydarzenie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Wybierz inną datę"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Wstecz"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Przyszły miesiąc"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Zeszły miesiąc"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "W przyszłym tygodniu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Poprzedni tydzień"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Otwórz wybór miejsca"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1167,138 +1111,111 @@ msgstr ""
|
||||
"to możesz dodać się do listy oczekujących. Powiadomimy Cię gdy miejsca będą "
|
||||
"dostępne ponownie."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Załaduj więcej"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Pn"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Wt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Śr"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Cz"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Pt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "So"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Nd"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Styczeń"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Luty"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Marzec"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Kwiecień"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Maj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Czerwiec"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Lipiec"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Sierpień"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Wrzesień"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Październik"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Listopad"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Grudzień"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-19 06:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Serge Bazanski <sergiusz@q3k.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||
@@ -800,194 +800,163 @@ msgstr "Twoja strefa czasowa:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Ilość"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Zmniejsz ilość"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Zwiększ ilość"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Cena"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Oryginalna cena: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Nowa cena: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Wybierz"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Wybierz %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Wybierz wariant %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Wyprzedane"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Kup"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Zarejestruj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Zarezerwowane"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "DARMOWE"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "od %(price)s %(currency)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Obrazek %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "w tym %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "brutto"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "netto"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "obecnie dostepne: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Dostępne tylko z voucherem"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Jeszcze niedostępne"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Już niedostępne"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "W tej chwili niedostępne"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimalna liczba w zamówieniu: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Zamknij sklep biletowy"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Sklep biletowy nie mógł zostać załadowany."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -997,13 +966,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Mamy dużo użytkowników w tym sklepie biletowym. Otwórz sklep w nowej karcie "
|
||||
"aby kontynuować."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Otwórz sklep biletowy"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1012,13 +979,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Wznów realizację zamówienia"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Koszyk nie mógł zostać utworzony. Spróbuj jeszcze raz później"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1028,13 +993,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Nie moglismy stworzyć Twojego koszyka ponieważ mamy w tej chwili zbyt dużo "
|
||||
"użytkowników w sklepie. Kliknij 'dalej' żeby spróbować w nowej karcie."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Lista oczekiwania"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1044,37 +1007,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Masz aktywny koszyk dla tego wydarzenia. Jeśli wybierzesz kolejne produkty "
|
||||
"zostaną one dodane do istniejącego koszyka."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Wznów realizację zamówienia"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Użyj voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Użyj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Kod vouchera"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zamknij"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1083,79 +1040,66 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Wznów realizację zamówienia"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Dalej"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Pokaż warianty"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Ukryj warianty"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Wybierz inne wydarzenie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Wybierz inną datę"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Cofnij"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Następny miesiąc"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Poprzedni miesiąc"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Następny tydzień"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Poprzedni tydzień"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Otwarty wybór miejsc"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1167,138 +1111,111 @@ msgstr ""
|
||||
"się zapisać na listę oczekujących. Damy Ci znać jeśli miejsca staną się "
|
||||
"ponownie dostępne."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Załaduj więcej"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "pon."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "wt."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "śr."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "czw."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "pt."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "sob."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "niedz."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Styczeń"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Luty"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Marzec"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Kwiecień"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Maj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Czerwiec"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Lipiec"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Sierpień"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Wrzesień"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Padździenik"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Listopad"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Grudzień"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-05 04:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Francisco Rosa <francisco@comm7.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||
@@ -767,194 +767,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -962,25 +931,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -988,13 +953,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1002,115 +965,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1119,138 +1063,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-25 08:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Renne Rocha <renne@rocha.dev.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||
@@ -790,194 +790,163 @@ msgstr "Sua hora local:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Quantidade"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Diminuir quantidade"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Aumentar quantidade"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Filtrar eventos por"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Preço"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Preço original: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Novo preço: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Selecione"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Selecione %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Selecione variação %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Esgotado"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Comprar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Reservado"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATUITO"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "a partir de %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Imagem de %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "incluído %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "mais %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "incl. taxas"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "mais taxas"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "disponível atualmente: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Apenas disponível com um cupom"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Ainda não está disponível"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Não está mais disponível"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Atualmente não disponível"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "valor mínimo por pedido: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Fechar loja de ingressos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "A loja de ingressos não pode ser carregada."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -987,25 +956,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Atualmente, existem muitos usuários nesta loja de ingressos. Por favor, abra "
|
||||
"a loja em uma nova guia para continuar."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Abrir loja de ingressos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Checkout"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "O carrinho não pode ser criado. Por favor, tente novamente mais tarde"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1016,13 +981,11 @@ msgstr ""
|
||||
"nesta loja de ingressos. Clique em \"Continuar\" para tentar novamente em "
|
||||
"uma nova guia."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Lista de espera"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1032,115 +995,96 @@ msgstr ""
|
||||
"No momento, você tem um carrinho ativo para este evento. Se você selecionar "
|
||||
"mais produtos, eles serão adicionados ao seu carrinho existente."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Retomar checkout"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Resgatar cupom"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Resgatar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Código do cupom"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Fechar checkout"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "Você não pode cancelar esta operação. Aguarde o carregamento terminar."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Continuar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Exibir variações"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Ocultar variações"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Escolha um evento diferente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Escolha uma data diferente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Voltar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Próximo mês"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Mês anterior"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Próxima semana"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Semana anterior"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Abrir seleção de assentos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1152,138 +1096,111 @@ msgstr ""
|
||||
"quiser, você pode se adicionar à lista de espera. Em seguida, notificaremos "
|
||||
"se os assentos estiverem disponíveis novamente."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Carregar mais"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Seg"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Ter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Qua"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Qui"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Sex"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sáb"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Dom"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Segunda-feira"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Terça-feira"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Quarta-feira"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Quinta-feira"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Sexta-feira"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Sábado"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Domingo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Janeiro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Fevereiro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Março"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Abril"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Maio"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Junho"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Julho"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Agosto"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Setembro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Outubro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Novembro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Dezembro"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-10 15:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ana Rute Pacheco Vivas <rute.vivas@om.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||
@@ -847,157 +847,132 @@ msgstr "Sua hora local:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Selecionar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Selecionados %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Selecione variantes %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Esgotado"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Comprar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Reservado"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRÁTIS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "de %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "mais %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "inc. impostos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "mais impostos"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "atualmente disponíveis: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Apenas disponível com um voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1006,13 +981,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "atualmente disponíveis: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1021,26 +994,22 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "atualmente disponíveis: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "montante mínimo a encomendar: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Fechar bilheteira"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Não conseguimos carregar a bilheteira."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1048,7 +1017,6 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1057,7 +1025,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Fechar bilheteira"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1066,13 +1033,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Voltar ao checkout"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "O carrinho não pôde ser criado. Por favor, tente de novo mais tarde"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1080,13 +1045,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Lista de espera"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1096,37 +1059,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Atualmente tem um carrinho ativo para este evento. Se selecionar mais "
|
||||
"produtos, serão adicionados ao seu carrinho existente."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Voltar ao checkout"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Usar um voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Redimir"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Código do voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fechar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1135,19 +1092,16 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Voltar ao checkout"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Continuar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1156,7 +1110,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Ver alternativas"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1165,55 +1118,46 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Ver alternativas"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Escolha um evento diferente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Escolha uma data diferente"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Voltar atrás"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Próximo mês"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Mês anterior"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Próxima semana"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Semana anterior"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Abrir seleção de lugares"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1222,138 +1166,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Seg"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Ter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Qua"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Qui"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Sex"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sáb"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Dom"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Janeiro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Fevereiro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Março"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Abril"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Maio"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Junho"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Julho"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Agosto"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Setembro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Outubro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Novembro"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Dezembro"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-29 04:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -822,57 +822,48 @@ msgstr "Ora locală:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Apple Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Selected only"
|
||||
@@ -880,7 +871,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Doar selecția"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
#| msgid "Selected only"
|
||||
@@ -888,7 +878,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Doar selecția"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -897,87 +886,73 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Vezi variații"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Epuizat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Cumpără"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Înregistrează-te"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Rezervat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "GRATUIT"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "de la %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "inclusiv %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "inclusiv taxele"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "plus taxele"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "disponibile momentan: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Disponibil doar cu un voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Payment method unavailable"
|
||||
@@ -985,13 +960,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Metodă de plată indisponibilă"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1000,26 +973,22 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "disponibile momentan: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "valoare minimă de comandat: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Închide magazinul de bilete"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Magazinul de bilete nu a putut fi încărcat."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1029,13 +998,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Momentan sunt o mulțime de utilizatori în acest shop. Deschide magazinul "
|
||||
"într-un nou tab pentru a continua."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Deschide magazinul de bilete"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1044,13 +1011,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Continuă plata"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Coșul nu a putut fi creat. Te rugăm să reîncerci mai târziu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1060,13 +1025,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Nu am putut crea coșul tău fiindcă sunt prea mulți utilizatori în acest "
|
||||
"magazin. Click pe „Continuă” pentru a reîncerca într-un tab nou."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Listă de așteptare"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1076,37 +1039,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Momentan ai un coș activ la acest eveniment. Dacă selectezi mai multe "
|
||||
"produse, ele se vor adăuga coșului existent."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Continuă plata"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Revendică un voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Revendică"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Cod voucher"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Închide"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1115,19 +1072,16 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Continuă plata"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Continuă"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1136,7 +1090,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Vezi variații"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1145,55 +1098,46 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Vezi variații"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Alege un eveniment diferit"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Alege o dată diferită"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Înapoi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Luna viitoare"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Luna trecută"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Săptămâna viitoare"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Săptămâna trecută"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Deschide selecția locurilor"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1202,138 +1146,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Mai mult"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Lu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Ma"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Mi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Jo"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Vi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sâ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Du"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Ianuarie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Februarie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Martie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Aprilie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Mai"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Iunie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Iulie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "August"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Septembrie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Octombrie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Noiembrie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Decembrie"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-17 16:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: fd <fd@denkena-consulting.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -855,70 +855,59 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -927,87 +916,73 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Посмотреть варианты"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Распродано"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Купить"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Продолжить"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Зарезервировано"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "БЕСПЛАТНО"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "от %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "включая %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "плюс %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "включая налоги"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "плюс налоги"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "доступно на данный момент: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Доступно только с ваучером"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1016,13 +991,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "доступно на данный момент: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1031,26 +1004,22 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "доступно на данный момент: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "минимальный заказ: %s,ов"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Закрыть билетную кассу"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Не удалось загрузить билетную кассу."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1058,7 +1027,6 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1067,7 +1035,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Закрыть билетную кассу"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1076,13 +1043,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Возобновить оформление заказа"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Не удалось создать корзину. Повторите попытку позже."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1090,13 +1055,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Лист ожидания"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1106,37 +1069,31 @@ msgstr ""
|
||||
"В данный момент у вас имеется активная корзина для этого мероприятия. Если "
|
||||
"вы ещё выберете позиции, они будут добавлены в эту корзину."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Возобновить оформление заказа"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Использовать промокод"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Использовать"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Промокод"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Закрыть"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1145,19 +1102,16 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Возобновить оформление заказа"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Продолжить"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1166,7 +1120,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Посмотреть варианты"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1175,55 +1128,46 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Посмотреть варианты"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Выбрать другое мероприятие"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Выбрать другую дату"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Следующий месяц"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Предыдущий месяц"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "След. неделя"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Пред. неделя"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Открыть выбор мест"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1232,138 +1176,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Пн"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Вт"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Ср"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Чт"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Пт"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Сб"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Вс"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "январь"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "февраль"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "март"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "апрель"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "май"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "июнь"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "июль"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "август"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "сентябрь"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "октябрь"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "ноябрь"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "декабрь"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-03 06:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: helabasa <R45XvezA@pm.me>\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhala <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/api/models.py pretix/base/models/customers.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1755,6 +1755,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Cancellation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2407,7 +2419,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
@@ -2433,7 +2444,6 @@ msgstr "ඇණවුම් කේතය"
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2518,7 +2528,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4288,6 +4297,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialization date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/devices.py
|
||||
msgid "Security profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/discount.py
|
||||
msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "Dates can be mixed without limitation"
|
||||
@@ -5503,6 +5516,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Minimum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Maximum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5569,6 +5586,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "The maximum length must not be shorter than the minimum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system already contains answers to this question that are not compatible "
|
||||
@@ -6064,10 +6085,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html
|
||||
msgid "Badge"
|
||||
@@ -9554,6 +9571,17 @@ msgid ""
|
||||
"'Last date of payments' configured above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Allow postponed payment choice for sales channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"If postponed payment is allowed on a sales channel, customers can complete "
|
||||
"their order without selecting a payment method. This is useful whenever "
|
||||
"orders are not created by the same person who is making the payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Show start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10079,12 +10107,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option currently only affects the calendar of this event series, not "
|
||||
"the organizer-wide calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Hide all past dates from calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14814,6 +14836,11 @@ msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "third"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "fourth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "last"
|
||||
@@ -15799,6 +15826,28 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Queued emails have been aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Order code"
|
||||
msgid "An organizer meta property has been created."
|
||||
msgstr "ඇණවුම් කේතය"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Order code"
|
||||
msgid "An organizer meta property has been changed."
|
||||
msgstr "ඇණවුම් කේතය"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Order code"
|
||||
msgid "An organizer meta property has been reordered."
|
||||
msgstr "ඇණවුම් කේතය"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16005,6 +16054,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A two-factor emergency code has been generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Drift and throttle values for two-factor devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16837,6 +16890,87 @@ msgid ""
|
||||
"Granting access to your pretix account happens at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "අවලංගු"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Authorize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17198,82 +17332,6 @@ msgid_plural ""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "අවලංගු"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html
|
||||
@@ -19396,7 +19454,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters."
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more than 16 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
@@ -24368,6 +24426,7 @@ msgid "Add a new device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Emergency tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24612,6 +24671,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Reset drift and throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Available two-factor authentication methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 failed attempt since %(date)s"
|
||||
msgid_plural "%(cnt)s failed attempts since %(date)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currently locked until %(date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Team memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25065,6 +25144,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid code, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} minute."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} minutes."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} second."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} seconds."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/checkin.py
|
||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25818,6 +25911,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You entered an order in an event with a different currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "You entered an order in an event that you do not have access to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
|
||||
@@ -25830,6 +25927,10 @@ msgid ""
|
||||
"refunds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25871,10 +25972,6 @@ msgid ""
|
||||
"Your {event} team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The payment has been created successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26591,6 +26688,10 @@ msgid ""
|
||||
"remain active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The drift values for TOTP devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The new user has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26603,6 +26704,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "The requested voucher does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26759,12 +26868,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/apps.py pretix/plugins/badges/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/apps.py pretix/plugins/checkinlists/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/reports/apps.py pretix/plugins/returnurl/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/apps.py pretix/plugins/statistics/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/apps.py pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py pretix/plugins/reports/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/returnurl/apps.py pretix/plugins/sendmail/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/statistics/apps.py pretix/plugins/stripe/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
msgid "the pretix team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27333,7 +27441,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payer"
|
||||
@@ -27827,8 +27934,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatically checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27887,152 +27993,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A fully customizable payment method for manual processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular "
|
||||
"payment methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
msgid "PayPal account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After you clicked continue, we will redirect you to PayPal to fill in your "
|
||||
"payment details. You will then be redirected back here to review and confirm "
|
||||
"your order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again "
|
||||
"or contact us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal "
|
||||
@@ -28042,10 +28002,23 @@ msgid ""
|
||||
"methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal Merchant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even if a customer chooses an Alternative Payment Method, they will always "
|
||||
@@ -28114,6 +28087,26 @@ msgid ""
|
||||
"while the last payment is still under investigation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "-- Automatic --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28134,6 +28127,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connect with {icon} PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to "
|
||||
@@ -28162,6 +28159,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -28170,6 +28173,10 @@ msgid ""
|
||||
"attempt. You can also try other payment methods, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when requesting the payment status. Please try again."
|
||||
@@ -28179,12 +28186,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not "
|
||||
"contain the required information to issue an automated refund."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal APM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28276,6 +28312,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After placing your order, you will be able to select your desired payment "
|
||||
@@ -28307,6 +28349,11 @@ msgid ""
|
||||
"different payment method, if you prefer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
msgid "Capture status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28317,6 +28364,17 @@ msgid ""
|
||||
"money will not be disbursed and the order remain in its pending state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html
|
||||
@@ -28350,6 +28408,12 @@ msgid ""
|
||||
"to resolve this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
|
||||
@@ -28380,6 +28444,18 @@ msgid ""
|
||||
"in detail below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
msgid "Old check-in device API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30412,7 +30488,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/forms/order.py
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30837,6 +30912,31 @@ msgid ""
|
||||
"Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not sure yet? You can complete your order first and then select a payment "
|
||||
"method later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, please first remove the payment methods you already selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed within %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed by %(deadline)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid "Proceed without selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html
|
||||
msgid "Before we continue, we need you to answer some questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30903,14 +31003,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "minimum amount to order: %(num)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "price"
|
||||
msgid "free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30939,66 +31037,56 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Original price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "New price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s, at least %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "checkbox"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -31462,12 +31550,10 @@ msgid "Your order qualifies for a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Uncategorized items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show full-size image of %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31480,19 +31566,16 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -32156,11 +32239,6 @@ msgid ""
|
||||
"products at the specified price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from %(minprice)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to select at least %(number)s products."
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -765,194 +765,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -960,25 +929,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -986,13 +951,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1000,115 +963,96 @@ msgid ""
|
||||
"products, they will be added to your existing cart."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1117,138 +1061,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-03-01 15:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristian Feldsam <feldsam@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -800,194 +800,163 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Počet"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Znížiť počet"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Zvýšiť počet"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Cena"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Vybrať"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Vybrať %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Vybrať variantu %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Vypredané"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Kúpiť"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Registrovať sa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Rezervované"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "ZADARMO"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "z %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "vrátane %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "vrátane dane"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "plus daň"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "aktuálne k dispozícii: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "K dispozícii len s poukážkou"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Zatiaľ nedostupné"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Už nie je k dispozícii"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Momentálne nie je k dispozícii"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "minimálna suma na objednávku: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Zatvoriť obchod so vstupenkami"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Obchod so vstupenkami sa nepodarilo načítať."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -997,13 +966,11 @@ msgstr ""
|
||||
"V súčasnosti je v tomto obchode so vstupenkami veľa používateľov. Ak chcete "
|
||||
"pokračovať, otvorte obchod v novej karte."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Otvoriť obchod so vstupenkami"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1012,13 +979,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Pokračovať v objednávke"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Nákupný košík sa nepodarilo vytvoriť. Skúste to prosím neskôr"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1029,13 +994,11 @@ msgstr ""
|
||||
"momentálne príliš veľa používateľov. Kliknutím na tlačidlo „Pokračovať“ to "
|
||||
"skúste znova v novej karte."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Čakací zoznam"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1045,37 +1008,31 @@ msgstr ""
|
||||
"V súčasnosti máte aktívny nákupný košík pre toto podujatie. Ak si vyberiete "
|
||||
"ďalšie vstupenky, pridajú sa do vášho existujúceho košíka."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Pokračovať v objednávke"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Uplatnenie poukážky"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Uplatniť"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Kód poukážky"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zatvoriť"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1084,79 +1041,66 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Pokračovať v objednávke"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Pokračovať"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Zobraziť varianty"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Skryť varianty"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Vybrať iné podujatie"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Vybrať iný dátum"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Späť"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Nasledujúci mesiac"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Predchádzajúci mesiac"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Nasledujúci týždeň"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Predchádzajúci týždeň"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Zobraziť výber sedadiel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1168,138 +1112,111 @@ msgstr ""
|
||||
"chcete, môžete sa pridať na zoznam čakateľov. Budeme vás informovať, ak sa "
|
||||
"miesta uvoľnia."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Načítať viac"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Marec"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Máj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "September"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "November"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "December"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-16 17:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bstramsek <stramsek.borut+pretix-translate@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -854,70 +854,59 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -926,87 +915,73 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Poglej vrste"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Razprodano"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Kupi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Register"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Rezervirano"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "Brezplačno"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "od %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "vsebuje %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "vsebuje davek"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "plus davek"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "trenutno na voljo: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Na voljo samo z vavčerjem"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1015,13 +990,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "trenutno na voljo: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1030,26 +1003,22 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "trenutno na voljo: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "najmanjša količina za naročilo: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Zapri trgovino z vstopnicami"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Trgovine z vstopnicami ni bilo mogoče naložiti."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1057,7 +1026,6 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1066,7 +1034,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Zapri trgovino z vstopnicami"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1075,13 +1042,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Nadaljujte s checkoutom"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Košarice ni bilo mogoče ustvariti. Poskusite ponovno kasneje"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1089,13 +1054,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Čakalni seznam"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1105,37 +1068,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Imate aktivno košarico za ta dogodek. Če izberete več izdelkov, bodo dodani "
|
||||
"v obstoječo košarico."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Nadaljujte s checkoutom"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Izkoristi vavčer"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Izkoristi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Koda vavčerja"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Zapri"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1144,19 +1101,16 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Nadaljujte s checkoutom"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Nadaljuj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1165,7 +1119,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Poglej vrste"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1174,43 +1127,36 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Poglej vrste"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Izberite drug dogodek"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Izberite drug datum"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Nazaj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Naslednji mesec"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Prejšnji mesec"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1219,13 +1165,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Prejšnji mesec"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Odpri izbiro sedežev"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1234,138 +1178,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Pon"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Tor"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Sre"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "Čet"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Pet"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sob"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Ned"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Januar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Februar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Marec"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "April"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Maj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Junij"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Julij"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Avgust"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "September"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Oktober"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "November"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "December"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 15:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-19 22:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ruud Hendrickx <ruud@leckxicon.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/api/models.py pretix/base/models/customers.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1718,6 +1718,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Payment providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Transmission date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/invoices.py
|
||||
msgid "Cancellation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2361,7 +2373,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
@@ -2385,7 +2396,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2467,7 +2477,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/exporters/orderlist.py
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -4227,6 +4236,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Initialization date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/devices.py
|
||||
msgid "Security profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/discount.py
|
||||
msgctxt "subevent"
|
||||
msgid "Dates can be mixed without limitation"
|
||||
@@ -5442,6 +5455,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Minimum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "Maximum length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -5508,6 +5525,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid "The maximum length must not be shorter than the minimum length."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/items.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The system already contains answers to this question that are not compatible "
|
||||
@@ -6003,10 +6024,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
msgid "Transmission type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/models/orders.py
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html
|
||||
msgid "Badge"
|
||||
@@ -9486,6 +9503,17 @@ msgid ""
|
||||
"'Last date of payments' configured above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Allow postponed payment choice for sales channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"If postponed payment is allowed on a sales channel, customers can complete "
|
||||
"their order without selecting a payment method. This is useful whenever "
|
||||
"orders are not created by the same person who is making the payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Show start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10007,12 +10035,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option currently only affects the calendar of this event series, not "
|
||||
"the organizer-wide calendar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/base/settings.py
|
||||
msgid "Hide all past dates from calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14701,6 +14723,11 @@ msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "third"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "fourth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/forms/rrule.py
|
||||
msgctxt "rrule"
|
||||
msgid "last"
|
||||
@@ -15684,6 +15711,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Queued emails have been aborted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "An organizer meta property has been reordered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15886,6 +15929,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A two-factor emergency code has been generated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
msgid "Drift and throttle values for two-factor devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/logdisplay.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16718,6 +16765,87 @@ msgid ""
|
||||
"Granting access to your pretix account happens at your own risk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuloni"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Authorize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17079,82 +17207,6 @@ msgid_plural ""
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/reset.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/control_order_info.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_anonymize.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/edit.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_email.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/change_password.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/confirmation_code_dialog.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/edit.html
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuloni"
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html
|
||||
@@ -19266,7 +19318,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters."
|
||||
"We strongly recommend against using short forms of more than 16 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html
|
||||
@@ -24218,6 +24270,7 @@ msgid "Add a new device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Emergency tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -24462,6 +24515,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Reset drift and throttle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Available two-factor authentication methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 failed attempt since %(date)s"
|
||||
msgid_plural "%(cnt)s failed attempts since %(date)s"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Currently locked until %(date)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html
|
||||
msgid "Team memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24917,6 +24990,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid code, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} minute."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} minutes."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/auth.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Invalid code. Please try again after waiting {value} second."
|
||||
msgid_plural "Invalid code. Please try again after waiting {value} seconds."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/checkin.py
|
||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -25669,6 +25756,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You entered an order in an event with a different currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "You entered an order in an event that you do not have access to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
|
||||
@@ -25681,6 +25772,10 @@ msgid ""
|
||||
"refunds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25722,10 +25817,6 @@ msgid ""
|
||||
"Your {event} team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/orders.py
|
||||
msgid "The payment has been created successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26437,6 +26528,10 @@ msgid ""
|
||||
"remain active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The drift values for TOTP devices have been reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/users.py
|
||||
msgid "The new user has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26449,6 +26544,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bypass quota"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "Budget used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/control/views/vouchers.py
|
||||
msgid "The requested voucher does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26601,12 +26704,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/autocheckin/apps.py pretix/plugins/badges/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/apps.py pretix/plugins/checkinlists/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/reports/apps.py pretix/plugins/returnurl/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/sendmail/apps.py pretix/plugins/statistics/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/apps.py pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/manualpayment/apps.py pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py pretix/plugins/reports/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/returnurl/apps.py pretix/plugins/sendmail/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/statistics/apps.py pretix/plugins/stripe/apps.py
|
||||
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py pretix/plugins/webcheckin/apps.py
|
||||
msgid "the pretix team"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27157,7 +27259,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Payer"
|
||||
@@ -27651,8 +27752,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Automatically checked in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -27711,152 +27811,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "A fully customizable payment method for manual processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr "PayPal"
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular "
|
||||
"payment methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py
|
||||
msgid "PayPal account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/payment.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After you clicked continue, we will redirect you to PayPal to fill in your "
|
||||
"payment details. You will then be redirected back here to review and confirm "
|
||||
"your order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again "
|
||||
"or contact us."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal/views.py pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Accept payments with your PayPal account. In addition to regular PayPal "
|
||||
@@ -27866,10 +27820,23 @@ msgid ""
|
||||
"methods world-wide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/apps.py pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "PayPal"
|
||||
msgstr "PayPal"
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal Merchant ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py pretix/plugins/stripe/payment.py
|
||||
msgid "Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even if a customer chooses an Alternative Payment Method, they will always "
|
||||
@@ -27938,6 +27905,26 @@ msgid ""
|
||||
"while the last payment is still under investigation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added in front of the regular booking "
|
||||
"reference containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Reference postfix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Any value entered here will be added behind the regular booking reference "
|
||||
"containing the order number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "-- Automatic --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27958,6 +27945,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connect with {icon} PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "Disconnect from PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to "
|
||||
@@ -27986,6 +27977,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending "
|
||||
"money but you will need a PayPal sandbox user to log in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -27994,6 +27991,10 @@ msgid ""
|
||||
"attempt. You can also try other payment methods, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "We had trouble communicating with PayPal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Something went wrong when requesting the payment status. Please try again."
|
||||
@@ -28003,12 +28004,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"We were unable to process your payment. See below for details on how to "
|
||||
"proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the "
|
||||
"payment completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not "
|
||||
"contain the required information to issue an automated refund."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "The payment for this invoice has already been received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal payment ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/payment.py
|
||||
msgid "PayPal APM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28096,6 +28126,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account "
|
||||
"after the confirmation of your purchase."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"After placing your order, you will be able to select your desired payment "
|
||||
@@ -28127,6 +28163,11 @@ msgid ""
|
||||
"different payment method, if you prefer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Sale ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
msgid "Capture status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -28137,6 +28178,17 @@ msgid ""
|
||||
"money will not be disbursed and the order remain in its pending state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
msgid "Last update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html
|
||||
msgid "Total value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html
|
||||
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html
|
||||
@@ -28170,6 +28222,12 @@ msgid ""
|
||||
"to resolve this case."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please "
|
||||
"contact us, if this takes more than a few hours."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please "
|
||||
@@ -28200,6 +28258,18 @@ msgid ""
|
||||
"in detail below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Invalid response from PayPal received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "It looks like you canceled the PayPal payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/paypal2/views.py
|
||||
msgid "Your PayPal account has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py
|
||||
msgid "Old check-in device API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30225,7 +30295,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: pretix/presale/forms/order.py
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30646,6 +30715,31 @@ msgid ""
|
||||
"Please go to the payment settings and activate one or more payment providers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"Not sure yet? You can complete your order first and then select a payment "
|
||||
"method later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid ""
|
||||
"To do so, please first remove the payment methods you already selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed within %(minutes)s minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your payment needs to be completed by %(deadline)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html
|
||||
msgid "Proceed without selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html
|
||||
msgid "Before we continue, we need you to answer some questions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30712,14 +30806,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "minimum amount to order: %(num)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "price"
|
||||
msgid "free"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -30748,66 +30840,56 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Original price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "New price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s, at least %(price)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modify price for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgctxt "checkbox"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -31270,12 +31352,10 @@ msgid "Your order qualifies for a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
msgid "Uncategorized items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show full-size image of %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31288,19 +31368,16 @@ msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(value)s without taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -31959,11 +32036,6 @@ msgid ""
|
||||
"products at the specified price:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from %(minprice)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You need to select at least %(number)s products."
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-14 00:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lachlan Struthers <lachlan.struthers@om.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -812,194 +812,163 @@ msgstr "Koha juaj vendase:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Sasi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Ulni sasinë"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Rrisni sasinë"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Filtroni ngjarjet nga"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtri"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Çmimi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Çmimi origjinal:%s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Çmimi i ri:%s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Zgjidhni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Zgjidhni%s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Zgjidhni variant %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Shitur të gjitha"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Blini"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "Regjistrohuni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Të rezervuar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "FALAS"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "nga %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Imazh i %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "përfsh. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "shtesë %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "përfsh. taksat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "duke shtuar taksat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "aktualisht të disponueshëm: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Të disponueshëm vetëm me një kupon"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Të padisponushëm ende"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Nuk është të disponueshëm më"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "Të padisponueshëm për momentin"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "sasia minimale për porosi: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Mbyllni dyqanin e biletave"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Dyqani i biletave nuk mund të hapej."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1009,25 +978,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Ka shumë përdorës në dyqanin e biletave tani. Ju lutemi, hapni dyqanin në "
|
||||
"një skedë të re për të vazhduar."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Hapni dyqanin e biletave"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Pagesa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Shporta juaj nuk mund të krijohej. Ju lutemi, provoni përsëri më vonë"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1038,13 +1003,11 @@ msgstr ""
|
||||
"të biletave. Ju lutemi, shtypni \"Vazhdoni\" të provoni përsëri në një skedë "
|
||||
"të re."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Lista e pritjes"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1054,115 +1017,96 @@ msgstr ""
|
||||
"Ju keni tashmë një shportë aktive për këtë ngjarje. Nëse zgjidhni më shumë "
|
||||
"produkte, do të shtohen në shportën tuaj aktuale."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Vazhdoni pagesën"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Përdorni një kupon"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Përdorni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Kodi i kuponit"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Mbyllni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Kthehuni nga pagesa"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "Ju nuk mund t'a anuloni këtë veprim. Ju lutemi, prisni për ngarkimin."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Vazhdoni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Tregoni variantet"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Fshehni variantet"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Zgjidhni një ngjarje tjetër"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Zgjidhni një datë tjetër"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Kthehuni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Muaji tjetër"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Muaji i fundit"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Java tjetër"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Java e fundit"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Hapni zgjedhjen e sendileve"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1174,138 +1118,111 @@ msgstr ""
|
||||
"mund të shtoheni në listën e pritjes. Ne do t'ju njoftojmë nëse sendile "
|
||||
"bëhen të disponueshme përsëri."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Ngarkoni më shumë"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Hë"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Ma"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "Më"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "En"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Pr"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Sh"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Di"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "E Hënë"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "E Martë"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "E Mërkurë"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "E Enjte"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "E Premte"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "E Shtunë"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "E Diel"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Janar"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Shkurt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Mars"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "Prill"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Maj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Qershor"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Korrik"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Gusht"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "Shtator"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Tetor"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "Nëntor"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "Dhjetor"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-04 14:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linnea Thelander <linnea@coeo.events>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -784,194 +784,163 @@ msgstr "Din lokala tid:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "Kvantitet"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "Minska mängden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "Öka mängden"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "Filtrera händelser efter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtrera"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "Pris"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "Ursprungligt pris: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "Nytt pris: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "Välja"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "Välja %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "Välja varianter %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Slutsålt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Köp"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "BOKA"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Reserverad"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "ANTAL"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "från %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "Bild av %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "inkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "exkl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "inkl. skatter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "exkl. skatter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "nu tillgängliga: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Bara tillgänglig med en kupong"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "Inte tillgänglig ännu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "Inte längre tillgänglig"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "För närvarande inte tillgänglig"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "min. antal för att beställa: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Stäng biljettshop"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Biljettshoppen kunde inte laddas."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -981,25 +950,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Biljettbutiken används just nu av många. Vänligen öppna butiken i en ny flik "
|
||||
"för att fortsätta."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Öppna biljettbutik"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Fortsätt med din bokning"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Bokningen kunde inte skapas. Vänligen försök senare."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1009,13 +974,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Vi kunde inte skapa din bokning, då det just nu är många användare i den här "
|
||||
"biljettbutiken. Klicka på \"Fortsätt\" för att försöka på nytt i en ny flik."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Väntelista"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1025,115 +988,96 @@ msgstr ""
|
||||
"Du har för tillfället en pågående bokning för den här eventet. Om du väljer "
|
||||
"fler produkter, kommer de att läggas till i din befintliga bokning."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Fortsätt med din bokning"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Lös in kupong"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Lös in"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Kupongkod"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Stäng"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Fortsätt med din bokning"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "Du kan inte avbryta den här åtgärden. Vänta tills laddningen är klar."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Fortsätt"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "Visa varianter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "Dölj varianter"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Välj ett annat event"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Välj ett annat datum"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Tillbaka"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "Nästa månad"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "Föregående månad"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "Nästa vecka"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "Föregående vecka"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "Ingen platsbokning"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1145,138 +1089,111 @@ msgstr ""
|
||||
"kan du lägga till dig själv på väntelistan. Vi meddelar då om platser finns "
|
||||
"tillgängliga igen."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Ladda mer"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "Må"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "Ti"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "On"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "To"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "Fr"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "Lö"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "Sö"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Mondag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "Tisdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "Onsdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "Torsdag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "Fredag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "Lördag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "Söndag"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Januari"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "Februari"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "Mars"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "April"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "Maj"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "Juni"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Juli"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "Augusti"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "September"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "Oktober"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "November"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "December"
|
||||
|
||||
+1484
-1450
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-29 09:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nate Horst <nate@agcthailand.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||
@@ -775,194 +775,163 @@ msgstr "เวลาท้องถิ่นของคุณ:"
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr "Google Pay"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr "จำนวน"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr "ลดจำนวน"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr "เพิ่มจำนวน"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr "กรองกิจกรรมตาม"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "กรอง"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "ราคา"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr "ราคาเดิม: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr "ราคาใหม่: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr "เลือก"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr "เลือก %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "เลือกรูปแบบ %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "ขายหมดแล้ว"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "ซื้อ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr "ลงทะเบียน"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "สำรองไว้แล้ว"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "ฟรี"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "เริ่มต้นที่ %(currency)s %(price)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr "รูปภาพของ %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "รวม %(taxname)s %(rate)s%"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "บวก %(taxname)s %(rate)s% เพิ่ม"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr "รวมภาษีแล้ว"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr "ยังไม่รวมภาษี"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "จำนวนที่ว่างอยู่: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "สำหรับผู้ที่มีเวาเชอร์เท่านั้น"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "ยังไม่เปิดให้จอง/ซื้อ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr "ไม่สามารถจอง/ซื้อได้แล้ว"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "ขณะนี้ยังไม่เปิดให้จอง/ซื้อ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "จำนวนสั่งซื้อขั้นต่ำ: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "ปิดหน้าร้านจำหน่ายตั๋ว"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "ไม่สามารถโหลดหน้าร้านจำหน่ายตั๋วได้"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -970,25 +939,21 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr "ขณะนี้มีผู้ใช้งานหน้าร้านจำนวนมาก โปรดเปิดหน้าร้านในแท็บใหม่เพื่อดำเนินการต่อ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "เปิดหน้าร้านจำหน่ายตั๋ว"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "ชำระเงิน"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "ไม่สามารถสร้างตะกร้าสินค้าได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -998,13 +963,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ไม่สามารถสร้างตะกร้าสินค้าได้ เนื่องจากมีผู้ใช้งานหน้าร้านจำนวนมาก โปรดคลิก \"ดำเนินการต่อ\" "
|
||||
"เพื่อลองใหม่อีกครั้งในแท็บใหม่"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "รายชื่อรอ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1014,115 +977,96 @@ msgstr ""
|
||||
"คุณมีรายการในตะกร้าสำหรับกิจกรรมนี้อยู่แล้ว หากคุณเลือกสินค้าเพิ่ม "
|
||||
"ระบบจะนำไปรวมในตะกร้าเดิมของคุณ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "ดำเนินการชำระเงินต่อ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "แลกใช้เวาเชอร์"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "แลกใช้"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "รหัสเวาเชอร์"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "ปิด"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "ปิดหน้าชำระเงิน"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr "ไม่สามารถยกเลิกรายการนี้ได้ โปรดรอจนกว่าจะโหลดเสร็จสมบูรณ์"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "ดำเนินการต่อ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "แสดงรูปแบบเพิ่มเติม"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "ซ่อนรูปแบบ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "เลือกกิจกรรมอื่น"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "เลือกวันที่อื่น"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "ย้อนกลับ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr "เดือนถัดไป"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr "เดือนก่อนหน้า"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "สัปดาห์ถัดไป"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr "สัปดาห์ก่อนหน้า"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr "เลือกที่นั่ง"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1133,138 +1077,111 @@ msgstr ""
|
||||
"ขณะนี้ตั๋วบางประเภทหรือทุกประเภทขายหมดแล้ว หากคุณต้องการ คุณสามารถลงชื่อในรายชื่อรอ "
|
||||
"(Waiting List) ได้ เราจะแจ้งให้คุณทราบทันทีหากมีที่นั่งว่างอีกครั้ง"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "โหลดเพิ่มเติม"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr "จ."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr "อ."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr "พ."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr "พฤ."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr "ศ."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr "ส."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr "อา."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "วันจันทร์"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr "วันอังคาร"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr "วันพุธ"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr "วันพฤหัสบดี"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr "วันศุกร์"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr "วันเสาร์"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr "วันอาทิตย์"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "มกราคม"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr "กุมภาพันธ์"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr "มีนาคม"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr "เมษายน"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr "พฤษภาคม"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr "มิถุนายน"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "กรกฎาคม"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr "สิงหาคม"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr "กันยายน"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "ตุลาคม"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr "พฤศจิกายน"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr "ธันวาคม"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 07:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-16 04:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ramazan Sancar <ramazansancar4545@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||
@@ -868,157 +868,132 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Google Pay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Decrease quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Increase quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter events by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Original price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "New price: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Select variant %s"
|
||||
msgstr "%s varyantını seçin"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Sold out"
|
||||
msgstr "Satıldı"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Buy"
|
||||
msgstr "Satın al"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Reserved"
|
||||
msgstr "Ayrılmış"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "FREE"
|
||||
msgstr "Ücretsiz"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "from %(currency)s %(price)s"
|
||||
msgstr "% (para birimi) s% (fiyat) s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Image of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "dahil %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
msgstr "artı %(rate)s% %(taxname)s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "incl. taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "plus taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "currently available: %s"
|
||||
msgstr "şu anda mevcut: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Only available with a voucher"
|
||||
msgstr "Sadece bir kupon ile kullanılabilir"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1027,13 +1002,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not yet available"
|
||||
msgstr "şu anda mevcut: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Not available anymore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1042,26 +1015,22 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Currently not available"
|
||||
msgstr "şu anda mevcut: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "minimum amount to order: %s"
|
||||
msgstr "sipariş için minimum miktar: %s"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close ticket shop"
|
||||
msgstr "Bilet dükkanını kapat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The ticket shop could not be loaded."
|
||||
msgstr "Bilet mağazası yüklenemedi."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1069,7 +1038,6 @@ msgid ""
|
||||
"in a new tab to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1078,7 +1046,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open ticket shop"
|
||||
msgstr "Bilet dükkanını kapat"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1087,13 +1054,11 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Checkout"
|
||||
msgstr "Ödeme işlemine devam et"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "The cart could not be created. Please try again later"
|
||||
msgstr "Sepet oluşturulamadı. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1101,13 +1066,11 @@ msgid ""
|
||||
"this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Waiting list"
|
||||
msgstr "Bekleme listesi"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1117,37 +1080,31 @@ msgstr ""
|
||||
"Şu anda bu etkinlik için aktif bir sepetiniz var. Daha fazla ürün "
|
||||
"seçerseniz, mevcut sepetinize eklenir."
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Resume checkout"
|
||||
msgstr "Ödeme işlemine devam et"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem a voucher"
|
||||
msgstr "Bir kupon kullan"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Redeem"
|
||||
msgstr "Ödemek"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Voucher code"
|
||||
msgstr "Kupon kodu"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Kapalı"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1156,19 +1113,16 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Close checkout"
|
||||
msgstr "Ödeme işlemine devam et"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr "Devam et"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1177,7 +1131,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Show variants"
|
||||
msgstr "%s varyantını seçin"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgctxt "widget"
|
||||
@@ -1186,7 +1139,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Hide variants"
|
||||
msgstr "%s varyantını seçin"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use a different name internally"
|
||||
@@ -1194,7 +1146,6 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different event"
|
||||
msgstr "Dahili olarak farklı bir ad kullan"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use a different name internally"
|
||||
@@ -1202,43 +1153,36 @@ msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Choose a different date"
|
||||
msgstr "Dahili olarak farklı bir ad kullan"
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Previous week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Open seat selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1247,138 +1191,111 @@ msgid ""
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgctxt "widget"
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js
|
||||
#: pretix/static/pretixpresale/widget/src/i18n.ts
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user