CGM_Public/pretix_original
3
0
Fork 1
mirror of https://github.com/pretix/pretix.git synced 2026-08-13 11:17:01 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations: Update German (informal) (de_Informal)

Browse Source 
Currently translated at 99.9% (6358 of 6360 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de_Informal/

powered by weblate
This commit is contained in:
CVZ-es
2026-07-07 11:28:33 +02:00
committed by Raphael Michel
parent ab621890a2
commit 2437f768c9
1 changed files with 8 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+8 -6
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 15:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-28 15:19+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-07 09:17+0000\n"
"Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
"pretix/pretix/de_Informal/>\n"
"Language: de_Informal\n"
@@ -19953,13 +19953,15 @@ msgstr ""
"\n"
" %(code)s\n"
"\n"
"Bitte gib diesen Code nie an eine andere Person weiter. Unser Support-Team "
"wird nie nach diesem Code fragen.\n"
"Bitte geben Sie diesen Code nie an eine andere Person weiter. Unser Support-"
"Team wird nie nach diesem Code fragen.\n"
"\n"
"Wenn du diesen Code nicht angefragt hast, kontaktiere uns bitte sofort.\n"
"Wenn Sie diesen Code nicht angefragt haben, kontaktieren Sie uns bitte "
"sofort.\n"
"\n"
"Viele Grüße,\n"
"Dein %(instance)s-Team\n"
"\n"
"Ihr %(instance)s-Team\n"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/email_setup.txt
#, fuzzy, python-format