CGM_Public/pretix_original
2
0
Fork 1
mirror of https://github.com/pretix/pretix.git synced 2026-05-10 16:04:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated on translate.pretix.eu (German (informal))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3218 of 3218 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de_Informal/

powered by weblate
This commit is contained in:
Raphael Michel
2019-10-18 10:00:31 +00:00
committed by pretix Translation Platform
parent 6695fef3ee
commit 137ed5da6a
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-18 15:17+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-08 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-08 14:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-18 15:17+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/" "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
"pretix/pretix/de_Informal/>\n" "pretix/pretix/de_Informal/>\n"
@@ -7364,7 +7364,7 @@ msgstr "Zusatzprodukte"
#: pretix/control/forms/item.py:574 #: pretix/control/forms/item.py:574
msgid "You added the same add-on category twice" msgid "You added the same add-on category twice"
msgstr "Du hast die selbe Kategorie zweimal hinzugefügt." msgstr "Du hast dieselbe Kategorie zweimal hinzugefügt."
#: pretix/control/forms/item.py:608 #: pretix/control/forms/item.py:608
msgid "" msgid ""
@@ -17466,12 +17466,12 @@ msgid ""
"Please enter the same email address again to make sure you typed it " "Please enter the same email address again to make sure you typed it "
"correctly." "correctly."
msgstr "" msgstr ""
"Bitte gib die selbe E-Mail-Adresse erneut ein um sicherzustellen, dass du " "Bitte gib dieselbe E-Mail-Adresse erneut ein, um sicherzustellen, dass du "
"dich nicht vertippt hast." "dich nicht vertippt hast."
#: pretix/presale/forms/checkout.py:66 #: pretix/presale/forms/checkout.py:66
msgid "Please enter the same email address twice." msgid "Please enter the same email address twice."
msgstr "Bitte gib zweimal die selbe E-Mail-Adresse ein." msgstr "Bitte gib zweimal dieselbe E-Mail-Adresse ein."
#: pretix/presale/forms/checkout.py:161 #: pretix/presale/forms/checkout.py:161
#, python-brace-format #, python-brace-format