From 137ed5da6a24388378f599564fe5f8c693e6224b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Fri, 18 Oct 2019 10:00:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated on translate.pretix.eu (German (informal)) Currently translated at 100.0% (3218 of 3218 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de_Informal/ powered by weblate --- src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po index 1ab59a56f8..9794acbaa7 100644 --- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-18 15:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-08 14:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-10-08 13:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-18 15:17+0000\n" "Last-Translator: Raphael Michel \n" "Language-Team: German (informal) \n" @@ -7364,7 +7364,7 @@ msgstr "Zusatzprodukte" #: pretix/control/forms/item.py:574 msgid "You added the same add-on category twice" -msgstr "Du hast die selbe Kategorie zweimal hinzugefügt." +msgstr "Du hast dieselbe Kategorie zweimal hinzugefügt." #: pretix/control/forms/item.py:608 msgid "" @@ -17466,12 +17466,12 @@ msgid "" "Please enter the same email address again to make sure you typed it " "correctly." msgstr "" -"Bitte gib die selbe E-Mail-Adresse erneut ein um sicherzustellen, dass du " +"Bitte gib dieselbe E-Mail-Adresse erneut ein, um sicherzustellen, dass du " "dich nicht vertippt hast." #: pretix/presale/forms/checkout.py:66 msgid "Please enter the same email address twice." -msgstr "Bitte gib zweimal die selbe E-Mail-Adresse ein." +msgstr "Bitte gib zweimal dieselbe E-Mail-Adresse ein." #: pretix/presale/forms/checkout.py:161 #, python-brace-format