Minor clarification in ticket download hint (#237)

This commit is contained in:
Tobias Kunze
2016-09-15 08:11:05 +02:00
committed by Raphael Michel
parent f1565d1089
commit 03ec7e3389
3 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@@ -5344,7 +5344,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:80
#, python-format
msgid "You will be able to download your tickets here on %(date)s."
msgid "You will be able to download your tickets here starting on %(date)s."
msgstr "Sie können Ihre Tickets hier ab %(date)s herunterladen."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:93

View File

@@ -5333,7 +5333,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:80
#, python-format
msgid "You will be able to download your tickets here on %(date)s."
msgid "You will be able to download your tickets here starting on %(date)s."
msgstr "Du kannst deine Tickets hier ab %(date)s herunterladen."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:93

View File

@@ -78,7 +78,7 @@
{% endfor %}
{% else %}
{% blocktrans trimmed with date=event.settings.ticket_download_date|date:"SHORT_DATE_FORMAT" %}
You will be able to download your tickets here on {{ date }}.
You will be able to download your tickets here starting on {{ date }}.
{% endblocktrans %}
{% endif %}
</div>