Use a protocol

Allow exporters to have empty permission
Exporters: Give access to authentication infos
2026-04-02 15:31:41 +02:00 · 2026-04-02 15:22:18 +02:00 · 2026-04-02 15:22:17 +02:00 · 2026-04-02 12:06:00 +02:00 · 2026-04-02 12:01:26 +02:00 · 2026-04-02 12:01:19 +02:00
33 changed files with 758 additions and 1729 deletions
@@ -1,31 +0,0 @@
-name: Build Deploy email notification tool
-run-name: ${{ gitea.actor }} building new version of the email notification tool
-on:
-  push:  # Baut bei jedem Push (Branches + Tags)
-  workflow_dispatch:
-
-jobs:
-  Apply-Kubernetes-Resources:
-    runs-on: podman
-    steps:
-      - name: Check out repository code
-        uses: actions/checkout@v3
-
-      - name: Login to Docker Registry
-        run: podman login -u ${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }} -p ${{ secrets.REGISTRY_TOKEN }} cr.ortlerstrasse.de
-
-      - name: Set Docker Image Tag
-        run: |
-          if [[ "${{ gitea.ref }}" == refs/tags/* ]]; then
-            echo "TAG_NAME=${{ gitea.ref_name }}" >> $GITHUB_ENV
-          else
-            echo "TAG_NAME=latest" >> $GITHUB_ENV
-          fi
-
-      - name: Build Docker image
-        run: podman build -t cr.ortlerstrasse.de/cgo/pretix:${{ env.TAG_NAME }} .
-
-      - name: Push Docker image
-        run: |
-          podman push cr.ortlerstrasse.de/cgo/pretix:${{ env.TAG_NAME }}
-          echo "Image pushed successfully: cr.ortlerstrasse.de/cgo/pretix:${{ env.TAG_NAME }}"
@@ -76,7 +76,7 @@ dependencies = [
  "paypal-checkout-serversdk==1.0.*",
  "PyJWT==2.12.*",
  "phonenumberslite==9.0.*",
-  "Pillow==12.1.*",
+  "Pillow==12.2.*",
  "pretix-plugin-build",
  "protobuf==7.34.*",
  "psycopg2-binary",
@@ -90,10 +90,10 @@ dependencies = [
  "pytz-deprecation-shim==0.1.*",
  "pyuca",
  "qrcode==8.2",
-  "redis==7.1.*",
+  "redis==7.4.*",
  "reportlab==4.4.*",
  "requests==2.32.*",
-  "sentry-sdk==2.56.*",
+  "sentry-sdk==2.57.*",
  "sepaxml==2.7.*",
  "stripe==7.9.*",
  "text-unidecode==1.*",
@@ -19,4 +19,4 @@
 # You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with this program.  If not, see
 # <https://www.gnu.org/licenses/>.
 #
-__version__ = "2026.3.1"
+__version__ = "2026.4.0.dev0"
@@ -1122,7 +1122,7 @@ class CheckinViewSet(viewsets.ReadOnlyModelViewSet):
    permission = 'event.orders:read'

    def get_queryset(self):
-        qs = Checkin.all.filter(list__event=self.request.event).select_related(
+        qs = Checkin.all.filter().select_related(
            "position",
            "device",
        )
@@ -47,6 +47,7 @@ from django.utils.formats import localize
 from django.utils.translation import gettext, gettext_lazy as _

 from pretix.base.models import Event
+from pretix.base.models.auth import PermissionHolder
 from pretix.helpers.safe_openpyxl import (  # NOQA: backwards compatibility for plugins using excel_safe
    SafeWorkbook, remove_invalid_excel_chars as excel_safe,
 )
@@ -59,11 +60,20 @@ class BaseExporter:
    This is the base class for all data exporters
    """

-    def __init__(self, event, organizer, progress_callback=lambda v: None):
+    def __init__(self, event, organizer, permission_holder: PermissionHolder=None, progress_callback=lambda v: None):
+        """
+        :param event: Event context, can also be a queryset of events for multi-event exports
+        :param organizer: Organizer context
+        :param user: The user who triggered the export (or None).
+        :param token: The API token that triggered the export (or None).
+        :param device: The device that triggered the export (or None)
+        :param progress_callback: Callback function with progress
+        """
        self.event = event
        self.organizer = organizer
        self.progress_callback = progress_callback
        self.is_multievent = isinstance(event, QuerySet)
+        self.permission_holder = permission_holder
        if isinstance(event, QuerySet):
            self.events = event
            self.event = None
@@ -180,7 +190,7 @@ class BaseExporter:
        return True

    @classmethod
-    def get_required_event_permission(cls) -> str:
+    def get_required_event_permission(cls) -> Optional[str]:
        """
        The permission level required to use this exporter for events. For multi-event-exports, this will be used
        to limit the selection of events. Will be ignored if the ``OrganizerLevelExportMixin`` mixin is used.
@@ -195,7 +205,7 @@ class OrganizerLevelExportMixin:
        raise TypeError("required_event_permission may not be called on OrganizerLevelExportMixin")

    @classmethod
-    def get_required_organizer_permission(cls) -> str:
+    def get_required_organizer_permission(cls) -> Optional[str]:
        """
        The permission level required to use this exporter. Must be set for organizer-level exports. Set to `None` to
        allow everyone with any access to the organizer.
@@ -28,6 +28,5 @@ from .items import *  # noqa
 from .json import *  # noqa
 from .mail import *  # noqa
 from .orderlist import *  # noqa
-from .relevant_orderlist import *  # noqa
 from .reusablemedia import *  # noqa
 from .waitinglist import *  # noqa
@@ -89,7 +89,7 @@ class OrderListExporter(MultiSheetListExporter):
    description = gettext_lazy('Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three sheets, one '
                               'with a line for every order, one with a line for every order position, and one with '
                               'a line for every additional fee charged in an order.')
-    featured = False
+    featured = True
    repeatable_read = False

    @cached_property
@@ -38,6 +38,7 @@ import operator
 import secrets
 from datetime import timedelta
 from functools import reduce
+from typing import Protocol

 from django.conf import settings
 from django.contrib.auth.models import (
@@ -67,6 +68,14 @@ class EmailAddressTakenError(IntegrityError):
    pass


+class PermissionHolder(Protocol):
+    def has_event_permission(self, organizer, event, perm_name=None, request=None, session_key=None) -> bool:
+        ...
+
+    def has_organizer_permission(self, organizer, perm_name=None, request=None):
+        ...
+
+
 class UserManager(BaseUserManager):
    """
    This is the user manager for our custom user model. See the User
@@ -229,7 +229,7 @@ class Device(LoggedModel):
        """
        return self._organizer_permission_set() if self.organizer == organizer else set()

-    def has_event_permission(self, organizer, event, perm_name=None, request=None) -> bool:
+    def has_event_permission(self, organizer, event, perm_name=None, request=None, session_key=None) -> bool:
        """
        Checks if this token is part of a team that grants access of type ``perm_name``
        to the event ``event``.
@@ -238,6 +238,7 @@ class Device(LoggedModel):
        :param event: The event to check
        :param perm_name: The permission, e.g. ``event.orders:read``
        :param request: This parameter is ignored and only defined for compatibility reasons.
+        :param session_key: This parameter is ignored and only defined for compatibility reasons.
        :return: bool
        """
        has_event_access = (self.all_events and organizer == self.organizer) or (
@@ -319,6 +319,9 @@ class TeamQuerySet(models.QuerySet):
    def event_permission_q(cls, perm_name):
        from ..permissions import assert_valid_event_permission

+        if perm_name is None:
+            return Q()
+
        if perm_name.startswith('can_') and perm_name in OLD_TO_NEW_EVENT_COMPAT:  # legacy
            return reduce(operator.and_, [cls.event_permission_q(p) for p in OLD_TO_NEW_EVENT_COMPAT[perm_name]])
        assert_valid_event_permission(perm_name, allow_legacy=False)
@@ -331,6 +334,9 @@ class TeamQuerySet(models.QuerySet):
    def organizer_permission_q(cls, perm_name):
        from ..permissions import assert_valid_organizer_permission

+        if perm_name is None:
+            return Q()
+
        if perm_name.startswith('can_') and perm_name in OLD_TO_NEW_ORGANIZER_COMPAT:  # legacy
            return reduce(operator.and_, [cls.organizer_permission_q(p) for p in OLD_TO_NEW_ORGANIZER_COMPAT[perm_name]])
        assert_valid_organizer_permission(perm_name, allow_legacy=False)
@@ -550,7 +556,7 @@ class TeamAPIToken(models.Model):
        """
        return self.team.organizer_permission_set() if self.team.organizer == organizer else set()

-    def has_event_permission(self, organizer, event, perm_name=None, request=None) -> bool:
+    def has_event_permission(self, organizer, event, perm_name=None, request=None, session_key=None) -> bool:
        """
        Checks if this token is part of a team that grants access of type ``perm_name``
        to the event ``event``.
@@ -559,6 +565,7 @@ class TeamAPIToken(models.Model):
        :param event: The event to check
        :param perm_name: The permission, e.g. ``event.orders:read``
        :param request: This parameter is ignored and only defined for compatibility reasons.
+        :param session_key: This parameter is ignored and only defined for compatibility reasons.
        :return: bool
        """
        has_event_access = (self.team.all_events and organizer == self.team.organizer) or (
@@ -54,7 +54,7 @@ from bidi import get_display
 from django.conf import settings
 from django.contrib.staticfiles import finders
 from django.core.exceptions import ValidationError
-from django.db.models import Max, Min
+from django.db.models import Exists, Max, Min, OuterRef
 from django.db.models.fields.files import FieldFile
 from django.dispatch import receiver
 from django.utils.deconstruct import deconstructible
@@ -76,7 +76,7 @@ from reportlab.pdfgen.canvas import Canvas
 from reportlab.platypus import Paragraph

 from pretix.base.i18n import language
-from pretix.base.models import Event, Order, OrderPosition, Question
+from pretix.base.models import Checkin, Event, Order, OrderPosition, Question
 from pretix.base.settings import PERSON_NAME_SCHEMES
 from pretix.base.signals import layout_image_variables, layout_text_variables
 from pretix.base.templatetags.money import money_filter
@@ -379,6 +379,13 @@ DEFAULT_VARIABLES = OrderedDict((
            str(p) for p in generate_compressed_addon_list(op, order, ev)
        ])
    }),
+    ("checked_in_addons", {
+        "label": _("List of Checked-In Add-Ons"),
+        "editor_sample": _("Add-on 1\n2x Add-on 2"),
+        "evaluate": lambda op, order, ev: "\n".join([
+            str(p) for p in generate_compressed_addon_list(op, order, ev, only_checked_in=True)
+        ])
+    }),
    ("organizer", {
        "label": _("Organizer name"),
        "editor_sample": _("Event organizer company"),
@@ -750,12 +757,16 @@ def get_program_times(op: OrderPosition, ev: Event):
    ])


-def generate_compressed_addon_list(op, order, event):
+def generate_compressed_addon_list(op, order, event, only_checked_in=False):
    itemcount = defaultdict(int)
-    addons = [p for p in (
+    addon_qs = (
        op.addons.all() if 'addons' in getattr(op, '_prefetched_objects_cache', {})
        else op.addons.select_related('item', 'variation')
-    ) if not p.canceled]
+    )
+    if only_checked_in:
+        addon_qs = addon_qs.filter(Exists(Checkin.objects.filter(position=OuterRef('pk'))), canceled=False)
+    addons = [p for p in addon_qs if not p.canceled]
+
    for pos in addons:
        itemcount[pos.item, pos.variation] += 1

@@ -211,7 +211,12 @@ def init_event_exporters(event, user=None, token=None, device=None, request=None
        if not perm_holder.has_event_permission(event.organizer, event, permission_name, request) and not staff_session:
            continue

-        exporter: BaseExporter = response(event=event, organizer=event.organizer, **kwargs)
+        exporter: BaseExporter = response(
+            event=event,
+            organizer=event.organizer,
+            permission_holder=token or device or user,
+            **kwargs
+        )

        if not exporter.available_for_user(user if user and user.is_authenticated else None):
            continue
@@ -243,7 +248,12 @@ def init_organizer_exporters(
            continue

        if issubclass(response, OrganizerLevelExportMixin):
-            exporter: BaseExporter = response(event=Event.objects.none(), organizer=organizer, **kwargs)
+            exporter: BaseExporter = response(
+                event=Event.objects.none(),
+                organizer=organizer,
+                permission_holder=token or device or user,
+                **kwargs,
+            )

            try:
                if not perm_holder.has_organizer_permission(organizer, response.get_required_organizer_permission(), request) and not staff_session:
@@ -295,7 +305,12 @@ def init_organizer_exporters(
            if not _has_permission_on_any_team_cache[permission_name] and not staff_session:
                continue

-            exporter: BaseExporter = response(event=_event_list_cache[permission_name], organizer=organizer, **kwargs)
+            exporter: BaseExporter = response(
+                event=_event_list_cache[permission_name],
+                organizer=organizer,
+                permission_holder=token or device or user,
+                **kwargs,
+            )

        if not exporter.available_for_user(user if user and user.is_authenticated else None):
            continue
@@ -67,9 +67,9 @@ from pretix.base.email import get_email_context
 from pretix.base.i18n import get_language_without_region, language
 from pretix.base.media import MEDIA_TYPES
 from pretix.base.models import (
-    CartPosition, Device, Event, GiftCard, Item, ItemVariation, Membership,
-    Order, OrderPayment, OrderPosition, Quota, Seat, SeatCategoryMapping, User,
-    Voucher,
+    CartPosition, Device, Event, GiftCard, Item, ItemVariation, LogEntry,
+    Membership, Order, OrderPayment, OrderPosition, Quota, Seat,
+    SeatCategoryMapping, User, Voucher,
 )
 from pretix.base.models.event import SubEvent
 from pretix.base.models.orders import (
@@ -1618,7 +1618,7 @@ class OrderChangeManager:
    MembershipOperation = namedtuple('MembershipOperation', ('position', 'membership'))
    CancelOperation = namedtuple('CancelOperation', ('position', 'price_diff'))
    AddOperation = namedtuple('AddOperation', ('item', 'variation', 'price', 'addon_to', 'subevent', 'seat', 'membership',
-                                               'valid_from', 'valid_until', 'is_bundled', 'result'))
+                                               'valid_from', 'valid_until', 'is_bundled', 'result', 'count'))
    SplitOperation = namedtuple('SplitOperation', ('position',))
    FeeValueOperation = namedtuple('FeeValueOperation', ('fee', 'value', 'price_diff'))
    AddFeeOperation = namedtuple('AddFeeOperation', ('fee', 'price_diff'))
@@ -1632,16 +1632,24 @@ class OrderChangeManager:
    ForceRecomputeOperation = namedtuple('ForceRecomputeOperation', tuple())

    class AddPositionResult:
-        _position: Optional[OrderPosition]
+        _positions: Optional[List[OrderPosition]]

        def __init__(self):
-            self._position = None
+            self._positions = None

        @property
        def position(self) -> OrderPosition:
-            if self._position is None:
+            if self._positions is None:
                raise RuntimeError("Order position has not been created yet. Call commit() first on OrderChangeManager.")
-            return self._position
+            if len(self._positions) != 1:
+                raise RuntimeError("More than one position created.")
+            return self._positions[0]
+
+        @property
+        def positions(self) -> List[OrderPosition]:
+            if self._positions is None:
+                raise RuntimeError("Order position has not been created yet. Call commit() first on OrderChangeManager.")
+            return self._positions

    def __init__(self, order: Order, user=None, auth=None, notify=True, reissue_invoice=True, allow_blocked_seats=False):
        self.order = order
@@ -1848,8 +1856,12 @@ class OrderChangeManager:

    def add_position(self, item: Item, variation: ItemVariation, price: Decimal, addon_to: OrderPosition = None,
                     subevent: SubEvent = None, seat: Seat = None, membership: Membership = None,
-                     valid_from: datetime = None, valid_until: datetime = None) -> 'OrderChangeManager.AddPositionResult':
+                     valid_from: datetime = None, valid_until: datetime = None, count: int = 1) -> 'OrderChangeManager.AddPositionResult':
+        if count < 1:
+            raise ValueError("Count must be positive")
        if isinstance(seat, str):
+            if count > 1:
+                raise ValueError("Cannot combine count > 1 with seat")
            if not seat:
                seat = None
            else:
@@ -1903,14 +1915,14 @@ class OrderChangeManager:
        if self.order.event.settings.invoice_include_free or price.gross != Decimal('0.00'):
            self._invoice_dirty = True

-        self._totaldiff_guesstimate += price.gross
-        self._quotadiff.update(new_quotas)
+        self._totaldiff_guesstimate += price.gross * count
+        self._quotadiff.update({q: count for q in new_quotas})
        if seat:
            self._seatdiff.update([seat])

        result = self.AddPositionResult()
        self._operations.append(self.AddOperation(item, variation, price, addon_to, subevent, seat, membership,
-                                                  valid_from, valid_until, is_bundled, result))
+                                                  valid_from, valid_until, is_bundled, result, count))
        return result

    def split(self, position: OrderPosition):
@@ -2530,29 +2542,35 @@ class OrderChangeManager:
                    secret_dirty.remove(position)
                position.save(update_fields=['canceled', 'secret'])
            elif isinstance(op, self.AddOperation):
-                pos = OrderPosition.objects.create(
-                    item=op.item, variation=op.variation, addon_to=op.addon_to,
-                    price=op.price.gross, order=self.order, tax_rate=op.price.rate, tax_code=op.price.code,
-                    tax_value=op.price.tax, tax_rule=op.item.tax_rule,
-                    positionid=nextposid, subevent=op.subevent, seat=op.seat,
-                    used_membership=op.membership, valid_from=op.valid_from, valid_until=op.valid_until,
-                    is_bundled=op.is_bundled,
-                )
-                nextposid += 1
-                self.order.log_action('pretix.event.order.changed.add', user=self.user, auth=self.auth, data={
-                    'position': pos.pk,
-                    'item': op.item.pk,
-                    'variation': op.variation.pk if op.variation else None,
-                    'addon_to': op.addon_to.pk if op.addon_to else None,
-                    'price': op.price.gross,
-                    'positionid': pos.positionid,
-                    'membership': pos.used_membership_id,
-                    'subevent': op.subevent.pk if op.subevent else None,
-                    'seat': op.seat.pk if op.seat else None,
-                    'valid_from': op.valid_from.isoformat() if op.valid_from else None,
-                    'valid_until': op.valid_until.isoformat() if op.valid_until else None,
-                })
-                op.result._position = pos
+                new_pos = []
+                new_logs = []
+                for i in range(op.count):
+                    pos = OrderPosition.objects.create(
+                        item=op.item, variation=op.variation, addon_to=op.addon_to,
+                        price=op.price.gross, order=self.order, tax_rate=op.price.rate, tax_code=op.price.code,
+                        tax_value=op.price.tax, tax_rule=op.item.tax_rule,
+                        positionid=nextposid, subevent=op.subevent, seat=op.seat,
+                        used_membership=op.membership, valid_from=op.valid_from, valid_until=op.valid_until,
+                        is_bundled=op.is_bundled,
+                    )
+                    nextposid += 1
+                    new_pos.append(pos)
+                    new_logs.append(self.order.log_action('pretix.event.order.changed.add', user=self.user, auth=self.auth, data={
+                        'position': pos.pk,
+                        'item': op.item.pk,
+                        'variation': op.variation.pk if op.variation else None,
+                        'addon_to': op.addon_to.pk if op.addon_to else None,
+                        'price': op.price.gross,
+                        'positionid': pos.positionid,
+                        'membership': pos.used_membership_id,
+                        'subevent': op.subevent.pk if op.subevent else None,
+                        'seat': op.seat.pk if op.seat else None,
+                        'valid_from': op.valid_from.isoformat() if op.valid_from else None,
+                        'valid_until': op.valid_until.isoformat() if op.valid_until else None,
+                    }, save=False))
+
+                op.result._positions = new_pos
+                LogEntry.bulk_create_and_postprocess(new_logs)
            elif isinstance(op, self.SplitOperation):
                position = position_cache.setdefault(op.position.pk, op.position)
                split_positions.append(position)
@@ -2877,7 +2895,7 @@ class OrderChangeManager:
        return total

    def _check_order_size(self):
-        if (len(self.order.positions.all()) + len([op for op in self._operations if isinstance(op, self.AddOperation)])) > settings.PRETIX_MAX_ORDER_SIZE:
+        if (len(self.order.positions.all()) + sum([op.count for op in self._operations if isinstance(op, self.AddOperation)])) > settings.PRETIX_MAX_ORDER_SIZE:
            raise OrderError(
                self.error_messages['max_order_size'] % {
                    'max': settings.PRETIX_MAX_ORDER_SIZE,
@@ -2938,7 +2956,7 @@ class OrderChangeManager:
        ]) + len([
            o for o in self._operations if isinstance(o, self.SplitOperation)
        ])
-        adds = len([o for o in self._operations if isinstance(o, self.AddOperation)])
+        adds = sum([o.count for o in self._operations if isinstance(o, self.AddOperation)])
        if current > 0 and current - cancels + adds < 1:
            raise OrderError(self.error_messages['complete_cancel'])

@@ -2985,17 +3003,18 @@ class OrderChangeManager:
            elif isinstance(op, self.CancelOperation) and op.position in positions_to_fake_cart:
                fake_cart.remove(positions_to_fake_cart[op.position])
            elif isinstance(op, self.AddOperation):
-                cp = CartPosition(
-                    event=self.event,
-                    item=op.item,
-                    variation=op.variation,
-                    used_membership=op.membership,
-                    subevent=op.subevent,
-                    seat=op.seat,
-                )
-                cp.override_valid_from = op.valid_from
-                cp.override_valid_until = op.valid_until
-                fake_cart.append(cp)
+                for i in range(op.count):
+                    cp = CartPosition(
+                        event=self.event,
+                        item=op.item,
+                        variation=op.variation,
+                        used_membership=op.membership,
+                        subevent=op.subevent,
+                        seat=op.seat,
+                    )
+                    cp.override_valid_from = op.valid_from
+                    cp.override_valid_until = op.valid_until
+                    fake_cart.append(cp)
        try:
            validate_memberships_in_order(self.order.customer, fake_cart, self.event, lock=True, ignored_order=self.order, testmode=self.order.testmode)
        except ValidationError as e:
@@ -331,6 +331,10 @@ class OtherOperationsForm(forms.Form):


 class OrderPositionAddForm(forms.Form):
+    count = forms.IntegerField(
+        label=_('Number of products to add'),
+        initial=1,
+    )
    itemvar = forms.ChoiceField(
        label=_('Product')
    )
@@ -432,6 +436,10 @@ class OrderPositionAddForm(forms.Form):
            d['used_membership'] = [m for m in self.memberships if str(m.pk) == d['used_membership']][0]
        else:
            d['used_membership'] = None
+        if d.get("count", 1) and d.get("seat"):
+            raise ValidationError({
+                "seat": _("You can not choose a seat when adding multiple products at once.")
+            })
        return d


@@ -329,6 +329,7 @@
                                        {{ add_form.custom_error }}
                                    </div>
                                {% endif %}
+                                {% bootstrap_field add_form.count layout="control" %}
                                {% bootstrap_field add_form.itemvar layout="control" %}
                                {% bootstrap_field add_form.price addon_after=request.event.currency layout="control" %}
                                {% if add_form.addon_to %}
@@ -364,6 +365,7 @@
                        </div>
                        <div class="panel-body">
                            <div class="form-horizontal">
+                                {% bootstrap_field add_position_formset.empty_form.count layout="control" %}
                                {% bootstrap_field add_position_formset.empty_form.itemvar layout="control" %}
                                {% bootstrap_field add_position_formset.empty_form.price addon_after=request.event.currency layout="control" %}
                                {% if add_position_formset.empty_form.addon_to %}
@@ -2059,12 +2059,13 @@ class OrderChange(OrderView):
                else:
                    variation = None
                try:
-                    ocm.add_position(item, variation,
-                                     f.cleaned_data['price'],
-                                     f.cleaned_data.get('addon_to'),
-                                     f.cleaned_data.get('subevent'),
-                                     f.cleaned_data.get('seat'),
-                                     f.cleaned_data.get('used_membership'))
+                    for i in range(f.cleaned_data.get("count", 1)):
+                        ocm.add_position(item, variation,
+                                         f.cleaned_data['price'],
+                                         f.cleaned_data.get('addon_to'),
+                                         f.cleaned_data.get('subevent'),
+                                         f.cleaned_data.get('seat'),
+                                         f.cleaned_data.get('used_membership'))
                except OrderError as e:
                    f.custom_error = str(e)
                    return False
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Details der Bestellposition"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:129
 msgid "Attendee details"
-msgstr "Details Teilnehmer"
+msgstr "Details Teilnehmer*in"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:130 pretix/base/exporters/answers.py:66
 #: pretix/base/models/items.py:1767 pretix/control/navigation.py:185
@@ -908,13 +908,13 @@ msgstr "Veranstaltungs- oder Termininformationen"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:36
 msgid "Attendee name"
-msgstr "Name Teilnehmer"
+msgstr "Name Teilnehmer*in"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:187
 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:604
 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:628
 msgid "Attendee"
-msgstr "Teilnehmer"
+msgstr "Teilnehmer*in"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:647 pretix/base/forms/questions.py:693
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Teilnehmer"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:172
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:175
 msgid "Attendee email"
-msgstr "E-Mail Teilnehmer"
+msgstr "E-Mail Teilnehmer*in"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:219
 msgid "Attendee or order email"
-msgstr "E-Mail Teilnehmer oder Bestellung"
+msgstr "E-Mail Teilnehmer*in oder Bestellung"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:232
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:648 pretix/base/pdf.py:188
@@ -939,23 +939,23 @@ msgstr "E-Mail Teilnehmer oder Bestellung"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:185
 msgid "Attendee company"
-msgstr "Teilnehmer-Firma"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Firma"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:241
 msgid "Attendee address street"
-msgstr "Teilnehmer-Adresse: Straße"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: Straße"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:250
 msgid "Attendee address ZIP code"
-msgstr "Teilnehmer-Adresse: PLZ"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: PLZ"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:259
 msgid "Attendee address city"
-msgstr "Teilnehmer-Adresse: Stadt"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: Stadt"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:268
 msgid "Attendee address country"
-msgstr "Teilnehmer-Adresse: Land"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: Land"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:690 pretix/base/pdf.py:346
@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgid ""
 "Download a ZIP file including all files that have been uploaded by your "
 "customers while creating an order."
 msgstr ""
-"ZIP-Datei mit allen Dateien, die von Kunden im Bestellprozess als "
+"ZIP-Datei mit allen Dateien, die von Kund*innen im Bestellprozess als "
 "Antwort auf eine Frage hochgeladen wurden."

 #: pretix/base/exporters/answers.py:76 pretix/base/exporters/orderlist.py:628
@@ -2191,10 +2191,6 @@ msgstr "Ohne gültige Mitgliedschaft verstecken"
 msgid "Order data"
 msgstr "Bestelldaten"

-#: pretix/base/exporters/relevant_orderlist.py:86
-msgid "Order data (sorted by relevance)"
-msgstr "Bestelldaten (nach Relevanz sortiert)"
-
 #: pretix/base/exporters/json.py:53
 msgid ""
 "Download a structured JSON representation of all orders. This might be "
@@ -2212,8 +2208,8 @@ msgid ""
 "Download a text file with all email addresses collected either from buyers "
 "or from ticket holders."
 msgstr ""
-"Textdatei mit allen E-Mail-Adressen, die von Käufern und "
-"Ticketinhaber eingesammelt wurden."
+"Textdatei mit allen E-Mail-Adressen, die von Käufer*innen und "
+"Ticketinhaber*innen eingesammelt wurden."

 #: pretix/base/exporters/mail.py:76 pretix/plugins/reports/exporters.py:502
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:685
@@ -2231,18 +2227,6 @@ msgstr ""
 "Bestellposition und das dritte eine Zeile für jede zusätzlich erhobene "
 "Gebühr."

-#: pretix/base/exporters/relevant_orderlist.py:88
-msgid ""
-"Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
-"sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
-"position, and one with a line for every additional fee charged in an "
-"order. The most relevant data is in the first columns of the tables."
-msgstr ""
-"Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Bestellungen. Das erste Tabellenblatt "
-"enthält eine Zeile für jede Bestellung, das zweite eine Zeile für jede "
-"Bestellposition und das dritte eine Zeile für jede zusätzlich erhobene "
-"Gebühr. Die relevantesten Daten sind in den ersten Spalten der Tabellen."
-
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:102 pretix/base/models/orders.py:336
 #: pretix/base/permissions.py:228 pretix/control/navigation.py:267
 #: pretix/control/navigation.py:387
@@ -4196,7 +4180,7 @@ msgstr "Bitte wählen Sie einen gültigen Staat aus."

 #: pretix/base/modelimport_orders.py:359 pretix/control/forms/filter.py:688
 msgid "Attendee email address"
-msgstr "Teilnehmer-E-Mail-Adresse"
+msgstr "Teilnehmer*innen-E-Mail-Adresse"

 #: pretix/base/modelimport_orders.py:375 pretix/base/modelimport_orders.py:386
 #: pretix/base/modelimport_orders.py:397 pretix/base/modelimport_orders.py:408
@@ -4208,7 +4192,7 @@ msgstr "Teilnehmer-E-Mail-Adresse"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:193
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:196
 msgid "Attendee address"
-msgstr "Teilnehmer-Adresse"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse"

 #: pretix/base/modelimport_orders.py:445
 msgid "State"
@@ -8071,7 +8055,7 @@ msgstr "Musterfirma GmbH"

 #: pretix/base/pdf.py:193
 msgid "Full attendee address"
-msgstr "Volle Teilnehmer-Adresse"
+msgstr "Volle Teilnehmer*innen-Adresse"

 #: pretix/base/pdf.py:194
 msgid ""
@@ -8089,23 +8073,23 @@ msgstr ""

 #: pretix/base/pdf.py:198
 msgid "Attendee street"
-msgstr "Teilnehmer-Straße"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Straße"

 #: pretix/base/pdf.py:203
 msgid "Attendee ZIP code"
-msgstr "Teilnehmer-PLZ"
+msgstr "Teilnehmer*innen-PLZ"

 #: pretix/base/pdf.py:208
 msgid "Attendee city"
-msgstr "Teilnehmer-Stadt"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Stadt"

 #: pretix/base/pdf.py:213
 msgid "Attendee state"
-msgstr "Teilnehmer-Bundesstaat"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Bundesstaat"

 #: pretix/base/pdf.py:218
 msgid "Attendee country"
-msgstr "Teilnehmer-Land"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Land"

 #: pretix/base/pdf.py:230
 msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
@@ -8398,7 +8382,7 @@ msgstr "Herr Mustermann"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:99
 #, python-brace-format
 msgid "Attendee name: {part}"
-msgstr "Teilnehmername: {part}"
+msgstr "Teilnehmer*innenname: {part}"

 #: pretix/base/pdf.py:688
 msgid "Invoice address name for salutation"
@@ -9302,7 +9286,7 @@ msgstr "Veranstaltungsort: {location}"
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Attendee: {name}"
-msgstr "Teilnehmer: {name}"
+msgstr "Teilnehmer*in: {name}"

 #: pretix/base/services/invoices.py:279 pretix/plugins/reports/exporters.py:308
 #, python-brace-format
@@ -10158,7 +10142,7 @@ msgstr ""

 #: pretix/base/settings.py:362
 msgid "Hide prices on attendee ticket page"
-msgstr "Preise auf Teilnehmer-Ticket-Seite verstecken"
+msgstr "Preise auf Teilnehmer*innen-Ticket-Seite verstecken"

 #: pretix/base/settings.py:363
 msgid ""
@@ -10168,13 +10152,13 @@ msgid ""
 "price."
 msgstr ""
 "Wenn eine Person mehrere Tickets erwirbt und E-Mails an alle "
-"Teilnehmer verschickt werden, wird mit dieser Option der Ticketpreis "
-"auf der Ticket-Seite der einzelnen Teilnehmer versteckt. Nur die "
+"Teilnehmer*innen verschickt werden, wird mit dieser Option der Ticketpreis "
+"auf der Ticket-Seite der einzelnen Teilnehmer*innen versteckt. Nur die "
 "Person, welche die Tickets kauft, sieht den Preis."

 #: pretix/base/settings.py:381
 msgid "Ask for attendee names"
-msgstr "Namen der Teilnehmer erfragen"
+msgstr "Namen der Teilnehmer*innen erfragen"

 #: pretix/base/settings.py:382
 msgid "Ask for a name for all personalized tickets."
@@ -10183,11 +10167,11 @@ msgstr ""

 #: pretix/base/settings.py:391
 msgid "Require attendee names"
-msgstr "Namen der Teilnehmer erfordern"
+msgstr "Namen der Teilnehmer*innen erfordern"

 #: pretix/base/settings.py:392
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
-msgstr "Erfordere die Eingabe aller Teilnehmer-Namen."
+msgstr "Erfordere die Eingabe aller Teilnehmer*innen-Namen."

 #: pretix/base/settings.py:402
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
@@ -10710,8 +10694,8 @@ msgid ""
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
-"Die Box mit Zahlungsinstruktionen wird Ticketkäufern weiter angezeigt, "
-"aber Teilnehmern, die ihr Ticket nicht selbst gekauft haben, werden "
+"Die Box mit Zahlungsinstruktionen wird Ticketkäufer*innen weiter angezeigt, "
+"aber Teilnehmer*innen, die ihr Ticket nicht selbst gekauft haben, werden "
 "keine Anzeichen des fehlenden Zahlungseingangs sehen."

 #: pretix/base/settings.py:1105
@@ -11209,7 +11193,7 @@ msgstr ""

 #: pretix/base/settings.py:1748
 msgid "Show number of check-ins to customer"
-msgstr "Zeige Anzahl der Check-ins für Kunden an"
+msgstr "Zeige Anzahl der Check-ins für Kund*innen an"

 #: pretix/base/settings.py:1749
 msgid ""
@@ -11220,12 +11204,12 @@ msgid ""
 "failed scans will not be counted, and the user will not see the different "
 "check-in lists."
 msgstr ""
-"Wenn diese Option aktiv ist, können Kunden selbst sehen, wie oft sie die "
+"Wenn diese Option aktiv ist, können Kund*innen selbst sehen, wie oft sie die "
 "Veranstaltung betreten haben. Das ist normalerweise nicht nötig, aber kann "
 "nützlich sein, wenn es Tickets gibt, die eine bestimmte Anzahl an Eintritten "
-"erlauben, sodass Kunden die bisherige Nutzung des Tickets einsehen "
+"erlauben, sodass Kund*innen die bisherige Nutzung des Tickets einsehen "
 "können. Ausgänge oder fehlgeschlagene Scans werden nicht angezeigt und die "
-"Kunden sehen keine Aufschlüsselung verschiedener Check-in-Listen."
+"Kund*innen sehen keine Aufschlüsselung verschiedener Check-in-Listen."

 #: pretix/base/settings.py:1762
 msgid "Allow users to download tickets"
@@ -11406,7 +11390,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/settings.py:1925 pretix/base/settings.py:1934
 msgid "Both the attendee and the person who ordered can make changes"
 msgstr ""
-"Sowohl Besteller als auch Teilnehmer können Änderungen vornehmen"
+"Sowohl Besteller*in als auch Teilnehmer*innen können Änderungen vornehmen"

 #: pretix/base/settings.py:1929
 msgid "Allow customers to modify their information"
@@ -11514,7 +11498,7 @@ msgstr ""

 #: pretix/base/settings.py:2035
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
-msgstr "Erlaubt einzelnen Teilnehmern ihr Ticket zu ändern"
+msgstr "Erlaubt einzelnen Teilnehmer*innen ihr Ticket zu ändern"

 #: pretix/base/settings.py:2036
 msgid ""
@@ -11526,7 +11510,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Standardmäßig kann nur die Person, welche die Tickets gekauft hat, "
 "Änderungen an der Bestellung vornehmen. Wenn diese Option aktiv ist, können "
-"auch einzelne Teilnehmer Änderungen vornehmen. Teilnehmer können "
+"auch einzelne Teilnehmer*innen Änderungen vornehmen. Teilnehmer*innen können "
 "jedoch immer nur Änderungen vornehmen, welche die Gesamtkosten der "
 "Bestellung nicht verändern. Solche Änderungen können nur vom Ticketkäufer "
 "vorgenommen werden."
@@ -11822,7 +11806,7 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 "Sie können dieses Feld benutzen, um zusätzliche Informationen mit Ihren "
-"Teilnehmer zu teilen, wie z.B. Anreise-Informationen oder den Link zu "
+"Teilnehmer*innen zu teilen, wie z.B. Anreise-Informationen oder den Link zu "
 "einer digitalen Veranstaltung. Wenn das Feld leer ist, fügen wir automatisch "
 "einen Link zum Ticketshop, die Einlass-Uhrzeit und den Veranstalter hier "
 "ein. Es sind keine Platzhalter mit sensiblen personenbezogenen Daten "
@@ -12063,8 +12047,8 @@ msgstr ""
 "Diese Datei wird an die erste E-Mail angehängt, die wir beim Eingang einer "
 "neuen Bestellung verschicken. Sie kann daher mit den Textvorlagen "
 "\"Getätigte Bestellung\", \"Kostenlose Bestellung\" oder \"Erhaltene "
-"Bestellung\" von oben auftreten. Sie wird ggf. sowohl an Besteller als "
-"auch Teilnehmer verschickt. Nicht geeignet zum Versand nicht-"
+"Bestellung\" von oben auftreten. Sie wird ggf. sowohl an Besteller*innen als "
+"auch Teilnehmer*innen verschickt. Nicht geeignet zum Versand nicht-"
 "öffentlicher Informationen, da die Datei unabhängig davon verschickt wird, "
 "ob die Bestellung bezahlt oder freigegeben ist. Um zu vermeiden, dass diese "
 "wichtige E-Mail nicht ankommt, können nur PDF-Dateien mit maximal {size} MB "
@@ -15402,7 +15386,7 @@ msgstr "Check-in-Status"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2041
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
 msgid "All attendees"
-msgstr "Alle Teilnehmer"
+msgstr "Alle Teilnehmer*innen"

 #: pretix/control/forms/filter.py:2042
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:183
@@ -15986,7 +15970,7 @@ msgid ""
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
-"z.B. Dieses reduzierte Ticket ist erhältlich für Vollzeitstudent, "
+"z.B. Dieses reduzierte Ticket ist erhältlich für Vollzeitstudent*innen, "
 "Arbeitslose und Menschen über 65. Das Ticket enthält Zugang zu allen Teilen "
 "der Veranstaltung außer des VIP-Bereiches."

@@ -16300,7 +16284,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/orders.py:167 pretix/control/forms/orders.py:226
 #: pretix/control/forms/orders.py:240
 msgid "Notify customer by email"
-msgstr "Kunde per E-Mail benachrichtigen"
+msgstr "Kund*in per E-Mail benachrichtigen"

 #: pretix/control/forms/orders.py:174
 msgid "Keep a cancellation fee of"
@@ -17831,7 +17815,7 @@ msgstr "Eine individuelle E-Mail wurde verschickt."

 #: pretix/control/logdisplay.py:554
 msgid "A custom email has been sent to an attendee."
-msgstr "Eine individuelle E-Mail wurde an einen Teilnehmer verschickt."
+msgstr "Eine individuelle E-Mail wurde an eine Teilnehmer*in verschickt."

 #: pretix/control/logdisplay.py:555
 msgid ""
@@ -19548,7 +19532,7 @@ msgstr "Terminal-ID"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:104
 msgid "Card holder"
-msgstr "Karteninhaber"
+msgstr "Karteninhaber*in"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:108
 msgid "Card expiration"
@@ -19853,7 +19837,7 @@ msgstr "CSV"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 msgid "No attendee record was found."
-msgstr "Keine passenden Teilnehmer gefunden."
+msgstr "Keine passenden Teilnehmer*innen gefunden."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/failed_jobs.html:19
@@ -22675,7 +22659,7 @@ msgid ""
 "Only purchases of such products will be considered \"attendees\" for most "
 "statistical purposes or within some plugins."
 msgstr ""
-"Nur Käufe eines solchen Produkts werden als \"Teilnehmer\" gewertet, "
+"Nur Käufe eines solchen Produkts werden als \"Teilnehmer*innen\" gewertet, "
 "z.B. in Statistiken oder in Funktionen von Erweiterungen."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:39
@@ -22754,7 +22738,7 @@ msgid ""
 "The system will not ask for a name or other attendee details. This only "
 "affects system-provided fields, you can still add your own questions."
 msgstr ""
-"Das System wird nicht nach einem Namen oder anderen Teilnehmer-Daten "
+"Das System wird nicht nach einem Namen oder anderen Teilnehmer*innen-Daten "
 "fragen. Dies betrifft nur vom System bereitgestellte Felder, eigene Fragen "
 "können trotzdem hinzugefügt werden."

@@ -25027,7 +25011,7 @@ msgstr "Sonstige Datenexporte"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:107
 msgid "Recommended for new users"
-msgstr "Empfohlen für neue Benutzer"
+msgstr "Empfohlen für neue Benutzer*innen"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:120
@@ -26005,7 +25989,7 @@ msgstr "Domains"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:320
 msgid "This dialog is intended for advanced users."
-msgstr "Dieser Dialog ist für fortgeschrittene Anwender gedacht."
+msgstr "Dieser Dialog ist für fortgeschrittene Anwender*innen gedacht."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:321
 msgid ""
@@ -28410,7 +28394,7 @@ msgid ""
 "customers. This way, customers will not be able to discover the waiting list."
 msgstr ""
 "Entsprechend Ihrer Veranstaltungseinstellungen werden ausverkaufte Produkte "
-"nicht angezeigt. Dies führt dazu, dass Kunden die Warteliste nicht "
+"nicht angezeigt. Dies führt dazu, dass Kund*innen die Warteliste nicht "
 "finden können."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:38
@@ -28720,11 +28704,11 @@ msgstr "Das ausgewählte List wurde gelöscht."

 #: pretix/control/views/dashboards.py:115
 msgid "Attendees (ordered)"
-msgstr "Teilnehmer (bestellt)"
+msgstr "Teilnehmende (bestellt)"

 #: pretix/control/views/dashboards.py:125
 msgid "Attendees (paid)"
-msgstr "Teilnehmer (bezahlt)"
+msgstr "Teilnehmende (bezahlt)"

 #: pretix/control/views/dashboards.py:137
 #, python-brace-format
@@ -30787,7 +30771,7 @@ msgstr "PDF-Sammlungen"

 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:423
 msgid "Download all attendee badges as one large PDF for printing."
-msgstr "Alle Teilnehmer-Badges in einer großen PDF-Datei für den Druck."
+msgstr "Alle Teilnehmer*innen-Badges in einer großen PDF-Datei für den Druck."

 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:444
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:80
@@ -31062,7 +31046,7 @@ msgstr "Anderes Bankkonto"

 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Name of account holder"
-msgstr "Kontoinhaber"
+msgstr "Kontoinhaber*in"

 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:87
 msgid ""
@@ -31204,7 +31188,7 @@ msgstr "Bitte überweisen Sie den vollen Betrag auf das folgende Bankkonto:"
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:32
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:35
 msgid "Account holder"
-msgstr "Kontoinhaber"
+msgstr "Kontoinhaber*in"

 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:304
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:20
@@ -31799,7 +31783,7 @@ msgid ""
 "Download a spreadsheet with all attendees that are included in a check-in "
 "list."
 msgstr ""
-"Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Teilnehmer, die in einer Check-in-"
+"Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Teilnehmer*innen, die in einer Check-in-"
 "Liste zutrittsberechtigt sind."

 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:501
@@ -32978,7 +32962,7 @@ msgstr "Geplante E-Mails"

 #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:122
 msgid "Mass email was sent to customers or attendees."
-msgstr "Rundmail wurde an Kunden oder Teilnehmer verschickt."
+msgstr "Rundmail wurde an Kunden oder Teilnehmer*innen verschickt."

 #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:123
 msgid "Mass email was sent to waiting list entries."
@@ -33010,7 +32994,7 @@ msgstr "Eine automatisierte E-Mail wurde an den Besteller verschickt"

 #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:142
 msgid "A scheduled email was sent to a ticket holder"
-msgstr "Eine automatisierte E-Mail wurde an eine Teilnehmer verschickt."
+msgstr "Eine automatisierte E-Mail wurde an eine Teilnehmer*in verschickt."

 #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:143
 msgid "An email rule was deleted"
@@ -33043,7 +33027,7 @@ msgstr "Alle nicht eingecheckten Kunden"

 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history_fragment_orders.html:23
 msgid "Attendee contact addresses"
-msgstr "Teilnehmer-E-Mail-Adressen"
+msgstr "Teilnehmer*innen-E-Mail-Adressen"

 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history_fragment_orders.html:25
 msgid "All contact addresses"
@@ -33202,14 +33186,14 @@ msgstr ""

 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:250
 msgid "Orders or attendees"
-msgstr "Bestellungen oder Teilnehmer"
+msgstr "Bestellungen oder Teilnehmer*innen"

 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:251
 msgid ""
 "Send an email to every customer, or to every person a ticket has been "
 "purchased for, or a combination of both."
 msgstr ""
-"Senden Sie eine E-Mail an alle Ticketkäufer, alle Ticketinhaber "
+"Senden Sie eine E-Mail an alle Ticketkäufer*innen, alle Ticketinhaber*innen "
 "oder eine Kombination aus beiden Gruppen."

 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:417
@@ -33791,23 +33775,23 @@ msgstr "SEPA-Lastschrift"

 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1277
 msgid "Account Holder Name"
-msgstr "Kontoinhaber"
+msgstr "Kontoinhaber*in"

 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1282
 msgid "Account Holder Street"
-msgstr "Straße (Kontoinhaber)"
+msgstr "Straße (Kontoinhaber*in)"

 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1294
 msgid "Account Holder Postal Code"
-msgstr "PLZ (Kontoinhaber)"
+msgstr "PLZ (Kontoinhaber*in)"

 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1306
 msgid "Account Holder City"
-msgstr "Stadt (Kontoinhaber)"
+msgstr "Stadt (Kontoinhaber*in)"

 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1318
 msgid "Account Holder Country"
-msgstr "Land (Kontoinhaber)"
+msgstr "Land (Kontoinhaber*in)"

 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1362
 msgid "Affirm via Stripe"
@@ -35651,7 +35635,7 @@ msgstr[1] "Das Ticket wurde %(count)s-mal eingelöst."

 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:166
 msgid "No attendee name provided"
-msgstr "Name des Teilnehmenrs nicht angegeben"
+msgstr "Name der teilnehmenden Person nicht angegeben"

 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:219
 msgid "The image you previously uploaded"
@@ -37413,12 +37397,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profiles.html:11
 #: pretix/presale/views/customer.py:386
 msgid "Attendee profiles"
-msgstr "Teilnehmer-Profile"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Profile"

 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profiles.html:37
 msgid "You don’t have any attendee profiles in your account yet."
 msgstr ""
-"In Ihrem Kundenkonto sind noch keine Teilnehmer-Profile gespeichert."
+"In Ihrem Kundenkonto sind noch keine Teilnehmer*innen-Profile gespeichert."

 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_registration.html:7
 msgid "Registration"
@@ -39006,7 +38990,7 @@ msgstr "Kosovo"
 #~ "This plugin allows you to generate badges or name tags for your attendees."
 #~ msgstr ""
 #~ "Diese Erweiterung erlaubt, Namensschilder oder Badges für die "
-#~ "Teilnehmer zu erstellen."
+#~ "Teilnehmer*innen zu erstellen."

 #~ msgid "This plugin allows you to receive payments via PayPal"
 #~ msgstr "Dieses Plugin erlaubt, Zahlungen über PayPal anzunehmen"
@@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Details der Bestellposition"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:129
 msgid "Attendee details"
-msgstr "Details Teilnehmer"
+msgstr "Details Teilnehmer*in"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:130 pretix/base/exporters/answers.py:66
 #: pretix/base/models/items.py:1767 pretix/control/navigation.py:185
@@ -910,13 +910,13 @@ msgstr "Veranstaltungs- oder Termininformationen"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:50
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:36
 msgid "Attendee name"
-msgstr "Name Teilnehmer"
+msgstr "Name Teilnehmer*in"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:187
 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:604
 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:628
 msgid "Attendee"
-msgstr "Teilnehmer"
+msgstr "Teilnehmer*in"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:207
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:647 pretix/base/forms/questions.py:693
@@ -927,11 +927,11 @@ msgstr "Teilnehmer"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:172
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:175
 msgid "Attendee email"
-msgstr "E-Mail Teilnehmer"
+msgstr "E-Mail Teilnehmer*in"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:219
 msgid "Attendee or order email"
-msgstr "E-Mail Teilnehmer oder Bestellung"
+msgstr "E-Mail Teilnehmer*in oder Bestellung"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:232
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:648 pretix/base/pdf.py:188
@@ -941,23 +941,23 @@ msgstr "E-Mail Teilnehmer oder Bestellung"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:185
 msgid "Attendee company"
-msgstr "Teilnehmer-Firma"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Firma"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:241
 msgid "Attendee address street"
-msgstr "Teilnehmer-Adresse: Straße"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: Straße"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:250
 msgid "Attendee address ZIP code"
-msgstr "Teilnehmer-Adresse: PLZ"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: PLZ"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:259
 msgid "Attendee address city"
-msgstr "Teilnehmer-Adresse: Stadt"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: Stadt"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:268
 msgid "Attendee address country"
-msgstr "Teilnehmer-Adresse: Land"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: Land"

 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:279
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:690 pretix/base/pdf.py:346
@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgid ""
 "Download a ZIP file including all files that have been uploaded by your "
 "customers while creating an order."
 msgstr ""
-"ZIP-Datei mit allen Dateien, die von Kunden im Bestellprozess als "
+"ZIP-Datei mit allen Dateien, die von Kund*innen im Bestellprozess als "
 "Antwort auf eine Frage hochgeladen wurden."

 #: pretix/base/exporters/answers.py:76 pretix/base/exporters/orderlist.py:628
@@ -2210,8 +2210,8 @@ msgid ""
 "Download a text file with all email addresses collected either from buyers "
 "or from ticket holders."
 msgstr ""
-"Textdatei mit allen E-Mail-Adressen, die von Käufer und "
-"Ticketinhaber eingesammelt wurden."
+"Textdatei mit allen E-Mail-Adressen, die von Käufer*innen und "
+"Ticketinhaber*innen eingesammelt wurden."

 #: pretix/base/exporters/mail.py:76 pretix/plugins/reports/exporters.py:502
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:685
@@ -4182,7 +4182,7 @@ msgstr "Bitte wähle einen gültigen Staat aus."

 #: pretix/base/modelimport_orders.py:359 pretix/control/forms/filter.py:688
 msgid "Attendee email address"
-msgstr "Teilnehmer-E-Mail-Adresse"
+msgstr "Teilnehmer*innen-E-Mail-Adresse"

 #: pretix/base/modelimport_orders.py:375 pretix/base/modelimport_orders.py:386
 #: pretix/base/modelimport_orders.py:397 pretix/base/modelimport_orders.py:408
@@ -4194,7 +4194,7 @@ msgstr "Teilnehmer-E-Mail-Adresse"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:193
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:196
 msgid "Attendee address"
-msgstr "Teilnehmer-Adresse"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse"

 #: pretix/base/modelimport_orders.py:445
 msgid "State"
@@ -8048,7 +8048,7 @@ msgstr "Musterfirma"

 #: pretix/base/pdf.py:193
 msgid "Full attendee address"
-msgstr "Volle Teilnehmer-Adresse"
+msgstr "Volle Teilnehmer*innen-Adresse"

 #: pretix/base/pdf.py:194
 msgid ""
@@ -8066,23 +8066,23 @@ msgstr ""

 #: pretix/base/pdf.py:198
 msgid "Attendee street"
-msgstr "Teilnehmer-Straße"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Straße"

 #: pretix/base/pdf.py:203
 msgid "Attendee ZIP code"
-msgstr "Teilnehmer-PLZ"
+msgstr "Teilnehmer*innen-PLZ"

 #: pretix/base/pdf.py:208
 msgid "Attendee city"
-msgstr "Teilnehmer-Stadt"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Stadt"

 #: pretix/base/pdf.py:213
 msgid "Attendee state"
-msgstr "Teilnehmer-Bundesstaat"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Bundesstaat"

 #: pretix/base/pdf.py:218
 msgid "Attendee country"
-msgstr "Teilnehmer-Land"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Land"

 #: pretix/base/pdf.py:230
 msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)"
@@ -8375,7 +8375,7 @@ msgstr "Herr Mustermann"
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:99
 #, python-brace-format
 msgid "Attendee name: {part}"
-msgstr "Teilnehmer: {part}"
+msgstr "Teilnehmer*innenname: {part}"

 #: pretix/base/pdf.py:688
 msgid "Invoice address name for salutation"
@@ -9276,7 +9276,7 @@ msgstr "Veranstaltungsort: {location}"
 #, python-brace-format
 msgctxt "invoice"
 msgid "Attendee: {name}"
-msgstr "Teilnehmer: {name}"
+msgstr "Teilnehmer*in: {name}"

 #: pretix/base/services/invoices.py:279 pretix/plugins/reports/exporters.py:308
 #, python-brace-format
@@ -10130,7 +10130,7 @@ msgstr ""

 #: pretix/base/settings.py:362
 msgid "Hide prices on attendee ticket page"
-msgstr "Preise auf Teilnehmer-Ticket-Seite verstecken"
+msgstr "Preise auf Teilnehmer*innen-Ticket-Seite verstecken"

 #: pretix/base/settings.py:363
 msgid ""
@@ -10140,13 +10140,13 @@ msgid ""
 "price."
 msgstr ""
 "Wenn eine Person mehrere Tickets erwirbt und E-Mails an alle "
-"Teilnehmer verschickt werden, wird mit dieser Option der Ticketpreis "
-"auf der Ticket-Seite der einzelnen Teilnehmer versteckt. Nur die "
+"Teilnehmer*innen verschickt werden, wird mit dieser Option der Ticketpreis "
+"auf der Ticket-Seite der einzelnen Teilnehmer*innen versteckt. Nur die "
 "Person, welche die Tickets kauft, sieht den Preis."

 #: pretix/base/settings.py:381
 msgid "Ask for attendee names"
-msgstr "Namen der Teilnehmer erfragen"
+msgstr "Namen der Teilnehmer*innen erfragen"

 #: pretix/base/settings.py:382
 msgid "Ask for a name for all personalized tickets."
@@ -10155,11 +10155,11 @@ msgstr ""

 #: pretix/base/settings.py:391
 msgid "Require attendee names"
-msgstr "Namen der Teilnehmer erfordern"
+msgstr "Namen der Teilnehmer*innen erfordern"

 #: pretix/base/settings.py:392
 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees."
-msgstr "Erfordere die Eingabe aller Teilnehmer-Namen."
+msgstr "Erfordere die Eingabe aller Teilnehmer*innen-Namen."

 #: pretix/base/settings.py:402
 msgid "Ask for email addresses per ticket"
@@ -10181,7 +10181,7 @@ msgstr ""
 "aktivierst, fragt das System zusätzlich nach einzelnen E-Mail-Adressen für "
 "jedes personalisierte Ticket in der Bestellung. Dies könnte z.B. nützlich "
 "sein, wenn du auch im Falle von Gruppenbestellungen individuelle Adressen "
-"von jedem Teilnehmer benötigst. pretix sendet die Bestellbestätigung "
+"von jeder Teilnehmer*in benötigst. pretix sendet die Bestellbestätigung "
 "standardmäßig nach wie vor nur an die primäre Adresse, dies kann jedoch in "
 "den E-Mail-Einstellungen angepasst werden."

@@ -10681,8 +10681,8 @@ msgid ""
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
-"Die Box mit Zahlungsinstruktionen wird Ticketkäufern weiter angezeigt, "
-"aber Teilnehmer, die ihr Ticket nicht selbst gekauft haben, werden "
+"Die Box mit Zahlungsinstruktionen wird Ticketkäufer*innen weiter angezeigt, "
+"aber Teilnehmer*innen, die ihr Ticket nicht selbst gekauft haben, werden "
 "keine Anzeichen des fehlenden Zahlungseingangs sehen."

 #: pretix/base/settings.py:1105
@@ -11180,7 +11180,7 @@ msgstr ""

 #: pretix/base/settings.py:1748
 msgid "Show number of check-ins to customer"
-msgstr "Zeige Anzahl der Check-ins für Kunden an"
+msgstr "Zeige Anzahl der Check-ins für Kund*innen an"

 #: pretix/base/settings.py:1749
 msgid ""
@@ -11191,12 +11191,12 @@ msgid ""
 "failed scans will not be counted, and the user will not see the different "
 "check-in lists."
 msgstr ""
-"Wenn diese Option aktiv ist, können Kunden selbst sehen, wie oft sie die "
+"Wenn diese Option aktiv ist, können Kund*innen selbst sehen, wie oft sie die "
 "Veranstaltung betreten haben. Das ist normalerweise nicht nötig, aber kann "
 "nützlich sein, wenn es Tickets gibt, die eine bestimmte Anzahl an Eintritten "
-"erlauben, sodass Kunden die bisherige Nutzung des Tickets einsehen "
+"erlauben, sodass Kund*innen die bisherige Nutzung des Tickets einsehen "
 "können. Ausgänge oder fehlgeschlagene Scans werden nicht angezeigt und die "
-"Kunden sehen keine Aufschlüsselung verschiedener Check-in-Listen."
+"Kund*innen sehen keine Aufschlüsselung verschiedener Check-in-Listen."

 #: pretix/base/settings.py:1762
 msgid "Allow users to download tickets"
@@ -11377,7 +11377,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/settings.py:1925 pretix/base/settings.py:1934
 msgid "Both the attendee and the person who ordered can make changes"
 msgstr ""
-"Sowohl Besteller als auch Teilnehmer können Änderungen vornehmen"
+"Sowohl Besteller*in als auch Teilnehmer*innen können Änderungen vornehmen"

 #: pretix/base/settings.py:1929
 msgid "Allow customers to modify their information"
@@ -11485,7 +11485,7 @@ msgstr ""

 #: pretix/base/settings.py:2035
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
-msgstr "Erlaubt einzelnen Teilnehmer ihr Ticket zu ändern"
+msgstr "Erlaubt einzelnen Teilnehmer*innen ihr Ticket zu ändern"

 #: pretix/base/settings.py:2036
 msgid ""
@@ -11497,7 +11497,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Standardmäßig kann nur die Person, welche die Tickets gekauft hat, "
 "Änderungen an der Bestellung vornehmen. Wenn diese Option aktiv ist, können "
-"auch einzelne Teilnehmer Änderungen vornehmen. Teilnehmer können "
+"auch einzelne Teilnehmer*innen Änderungen vornehmen. Teilnehmer*innen können "
 "jedoch immer nur Änderungen vornehmen, welche die Gesamtkosten der "
 "Bestellung nicht verändern. Solche Änderungen können nur vom Ticketkäufer "
 "vorgenommen werden."
@@ -11681,7 +11681,7 @@ msgstr "Kontakt-E-Mail"
 #: pretix/base/settings.py:2271 pretix/control/forms/event.py:1900
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
-"Wir werden diese Adresse veröffentlichen um Teilnehmern zu ermöglichen, "
+"Wir werden diese Adresse veröffentlichen um Teilnehmer*innen zu ermöglichen, "
 "dich zu kontaktieren."

 #: pretix/base/settings.py:2279 pretix/control/forms/event.py:1892
@@ -11793,7 +11793,7 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 "Du kannst dieses Feld benutzen um zusätzliche Informationen mit deinen "
-"Teilnehmer zu teilen, wie z.B. Anreise-Informationen oder den Link zu "
+"Teilnehmer*innen zu teilen, wie z.B. Anreise-Informationen oder den Link zu "
 "einer digitalen Veranstaltung. Wenn das Feld leer ist, fügen wir automatisch "
 "einen Link zum Ticketshop, die Einlass-Uhrzeit und den Veranstalter hier "
 "ein. Es sind keine Platzhalter mit sensiblen personenbezogenen Daten "
@@ -12033,8 +12033,8 @@ msgstr ""
 "Diese Datei wird an die erste E-Mail angehängt, die wir beim Eingang einer "
 "neuen Bestellung verschicken. Sie kann daher mit den Textvorlagen "
 "\"Getätigte Bestellung\", \"Kostenlose Bestellung\" oder \"Erhaltene "
-"Bestellung\" von oben auftreten. Sie wird ggf. sowohl an Besteller als "
-"auch Teilnehmer verschickt. Nicht geeignet zum Versand nicht-"
+"Bestellung\" von oben auftreten. Sie wird ggf. sowohl an Besteller*innen als "
+"auch Teilnehmer*innen verschickt. Nicht geeignet zum Versand nicht-"
 "öffentlicher Informationen, da die Datei unabhängig davon verschickt wird, "
 "ob die Bestellung bezahlt oder freigegeben ist. Um zu vermeiden, dass diese "
 "wichtige E-Mail nicht ankommt, können nur PDF-Dateien mit maximal {size} MB "
@@ -13297,7 +13297,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
-"Du kannst die Angabe von Teilnehmernamen nur erfordern, wenn auch nach "
+"Du kannst die Angabe von Teilnehmer*innennamen nur erfordern, wenn auch nach "
 "Namen gefragt wird."

 #: pretix/base/settings.py:4127
@@ -14962,11 +14962,11 @@ msgstr "Ticket-Downloads"
 #: pretix/control/forms/event.py:1882
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
-"Die Teilnehmer werden ihre Tickets im PDF-Format herunterladen können."
+"Die Teilnehmer*innen werden ihre Tickets im PDF-Format herunterladen können."

 #: pretix/control/forms/event.py:1886
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
-msgstr "Erfordere, dass alle Teilnehmer ihre Namen ausfüllen"
+msgstr "Erfordere, dass alle Teilnehmer*innen ihre Namen ausfüllen"

 #: pretix/control/forms/event.py:1887
 msgid ""
@@ -15002,7 +15002,7 @@ msgid ""
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
-"Deine Teilnehmer werden angewiesen, das Geld direkt auf dein Bankkonto "
+"Deine Teilnehmer*innen werden angewiesen, das Geld direkt auf dein Bankkonto "
 "zu überweisen. Du kannst dann deinen Kontoauszug in pretix importieren, um "
 "Zahlungen zuzuweisen, oder die Bestellungen manuell als bezahlt markieren."

@@ -15363,7 +15363,7 @@ msgstr "Check-in-Status"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2041
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
 msgid "All attendees"
-msgstr "Alle Teilnehmer"
+msgstr "Alle Teilnehmer*innen"

 #: pretix/control/forms/filter.py:2042
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:183
@@ -15947,7 +15947,7 @@ msgid ""
 "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, "
 "except the VIP area."
 msgstr ""
-"z.B. Dieses reduzierte Ticket ist erhältlich für Vollzeitstudenten, "
+"z.B. Dieses reduzierte Ticket ist erhältlich für Vollzeitstudent*innen, "
 "Arbeitslose und Menschen über 65. Das Ticket enthält Zugang zu allen Teilen "
 "der Veranstaltung außer des VIP-Bereiches."

@@ -17792,7 +17792,7 @@ msgstr "Eine individuelle E-Mail wurde verschickt."

 #: pretix/control/logdisplay.py:554
 msgid "A custom email has been sent to an attendee."
-msgstr "Eine individuelle E-Mail wurde an eine Teilnehmer verschickt."
+msgstr "Eine individuelle E-Mail wurde an eine Teilnehmer*in verschickt."

 #: pretix/control/logdisplay.py:555
 msgid ""
@@ -19508,7 +19508,7 @@ msgstr "Terminal-ID"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:104
 msgid "Card holder"
-msgstr "Karteninhaber"
+msgstr "Karteninhaber*in"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:108
 msgid "Card expiration"
@@ -19813,7 +19813,7 @@ msgstr "CSV"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
 msgid "No attendee record was found."
-msgstr "Keine passenden Teilnehmer gefunden."
+msgstr "Keine passenden Teilnehmer*innen gefunden."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:91
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/datasync/failed_jobs.html:19
@@ -21640,7 +21640,7 @@ msgid ""
 "provide ways for your attendees to contact you:"
 msgstr ""
 "Wenn irgendetwas schiefgeht oder unklar ist, empfehlen wir, dass du deinen "
-"Teilnehmer die Möglichkeit gibst, dich zu benachrichtigen:"
+"Teilnehmer*innen die Möglichkeit gibst, dich zu benachrichtigen:"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:21
 msgid "Basics"
@@ -22628,7 +22628,7 @@ msgid ""
 "Only purchases of such products will be considered \"attendees\" for most "
 "statistical purposes or within some plugins."
 msgstr ""
-"Nur Käufe eines solchen Produkts werden als \"Teilnehmer\" gewertet, "
+"Nur Käufe eines solchen Produkts werden als \"Teilnehmer*innen\" gewertet, "
 "z.B. in Statistiken oder in Funktionen von Erweiterungen."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:39
@@ -22707,7 +22707,7 @@ msgid ""
 "The system will not ask for a name or other attendee details. This only "
 "affects system-provided fields, you can still add your own questions."
 msgstr ""
-"Das System wird nicht nach einem Namen oder anderen Teilnehmer-Daten "
+"Das System wird nicht nach einem Namen oder anderen Teilnehmer*innen-Daten "
 "fragen. Dies betrifft nur vom System bereitgestellte Felder, eigene Fragen "
 "können trotzdem hinzugefügt werden."

@@ -23404,9 +23404,9 @@ msgid ""
 "ticket. If you provide food, one example might be to ask your users about "
 "dietary requirements."
 msgstr ""
-"Fragen erlauben deinen Besucher, zusätzliche Informationen zu ihrem "
+"Fragen erlauben deinen Besucher*innen, zusätzliche Informationen zu ihrem "
 "Ticket auszufüllen. Wenn deine Veranstaltung Verpflegung beinhaltet, "
-"könntest du z.B. nach Allergien deiner Teilnehmer fragen."
+"könntest du z.B. nach Allergien deiner Teilnehmer*innen fragen."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:15
 msgid "Create a new question"
@@ -23545,7 +23545,7 @@ msgstr ""
 "Um deine Produkte verfügbar zu machen, musst du Kontingente anlegen. "
 "Kontingente definieren, wie oft ein Produkt verkauft werden darf. Auf diese "
 "Art kannst du konfigurieren, ob deine Veranstaltung unbegrenzt viele "
-"Teilnehmer aufnehmen kann oder ob die Anzahl begrenzt ist. Du kannst "
+"Teilnehmer*innen aufnehmen kann oder ob die Anzahl begrenzt ist. Du kannst "
 "ein Produkt zu mehreren Kontingenten hinzufügen, um komplexere Anforderungen "
 "abzubilden, z.B. wenn du die Gesamtzahl der Tickets begrenzen willst, aber "
 "einen speziellen Ticket-Typ noch stärker begrenzen willst."
@@ -24977,7 +24977,7 @@ msgstr "Sonstige Datenexporte"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:107
 msgid "Recommended for new users"
-msgstr "Empfohlen für neue Benutzer"
+msgstr "Empfohlen für neue Benutzer*innen"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:120
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:120
@@ -25954,7 +25954,7 @@ msgstr "Domains"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:320
 msgid "This dialog is intended for advanced users."
-msgstr "Dieser Dialog ist für fortgeschrittene Anwender gedacht."
+msgstr "Dieser Dialog ist für fortgeschrittene Anwender*innen gedacht."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:321
 msgid ""
@@ -28354,7 +28354,7 @@ msgid ""
 "customers. This way, customers will not be able to discover the waiting list."
 msgstr ""
 "Entsprechend deiner Veranstaltungseinstellungen werden ausverkaufte Produkte "
-"nicht angezeigt. Dies führt dazu, dass Kunden die Warteliste nicht "
+"nicht angezeigt. Dies führt dazu, dass Kund*innen die Warteliste nicht "
 "finden können."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:38
@@ -28663,11 +28663,11 @@ msgstr "Das ausgewählte List wurde gelöscht."

 #: pretix/control/views/dashboards.py:115
 msgid "Attendees (ordered)"
-msgstr "Teilnehmer (bestellt)"
+msgstr "Teilnehmende (bestellt)"

 #: pretix/control/views/dashboards.py:125
 msgid "Attendees (paid)"
-msgstr "Teilnehmer (bezahlt)"
+msgstr "Teilnehmende (bezahlt)"

 #: pretix/control/views/dashboards.py:137
 #, python-brace-format
@@ -30726,7 +30726,7 @@ msgstr "PDF-Sammlungen"

 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:423
 msgid "Download all attendee badges as one large PDF for printing."
-msgstr "Alle Teilnehmer-Badges in einer großen PDF-Datei für den Druck."
+msgstr "Alle Teilnehmer*innen-Badges in einer großen PDF-Datei für den Druck."

 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:444
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:80
@@ -31000,7 +31000,7 @@ msgstr "Anderes Bankkonto"

 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Name of account holder"
-msgstr "Kontoinhaber"
+msgstr "Kontoinhaber*in"

 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:87
 msgid ""
@@ -31142,7 +31142,7 @@ msgstr "Bitte überweise den vollen Betrag auf das folgende Bankkonto:"
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:32
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:35
 msgid "Account holder"
-msgstr "Kontoinhaber"
+msgstr "Kontoinhaber*in"

 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:304
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:20
@@ -31738,7 +31738,7 @@ msgid ""
 "Download a spreadsheet with all attendees that are included in a check-in "
 "list."
 msgstr ""
-"Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Teilnehmer, die in einer Check-in-"
+"Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Teilnehmer*innen, die in einer Check-in-"
 "Liste zutrittsberechtigt sind."

 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:501
@@ -32914,7 +32914,7 @@ msgstr "Geplante E-Mails"

 #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:122
 msgid "Mass email was sent to customers or attendees."
-msgstr "Rundmail wurde an Kunden oder Teilnehmer verschickt."
+msgstr "Rundmail wurde an Kunden oder Teilnehmer*innen verschickt."

 #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:123
 msgid "Mass email was sent to waiting list entries."
@@ -32946,7 +32946,7 @@ msgstr "Eine automatisierte E-Mail wurde an den Besteller verschickt"

 #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:142
 msgid "A scheduled email was sent to a ticket holder"
-msgstr "Eine automatisierte E-Mail wurde an einen Teilnehmer verschickt."
+msgstr "Eine automatisierte E-Mail wurde an eine Teilnehmer*in verschickt."

 #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:143
 msgid "An email rule was deleted"
@@ -32979,7 +32979,7 @@ msgstr "Alle nicht eingecheckten Kunden"

 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history_fragment_orders.html:23
 msgid "Attendee contact addresses"
-msgstr "Teilnehmer-E-Mail-Adressen"
+msgstr "Teilnehmer*innen-E-Mail-Adressen"

 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history_fragment_orders.html:25
 msgid "All contact addresses"
@@ -33139,14 +33139,14 @@ msgstr ""

 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:250
 msgid "Orders or attendees"
-msgstr "Bestellungen oder Teilnehmer"
+msgstr "Bestellungen oder Teilnehmer*innen"

 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:251
 msgid ""
 "Send an email to every customer, or to every person a ticket has been "
 "purchased for, or a combination of both."
 msgstr ""
-"Sende eine E-Mail an alle Ticketkäufer, alle Ticketinhaber oder "
+"Sende eine E-Mail an alle Ticketkäufer*innen, alle Ticketinhaber*innen oder "
 "eine Kombination aus beiden Gruppen."

 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:417
@@ -33726,23 +33726,23 @@ msgstr "SEPA-Lastschrift"

 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1277
 msgid "Account Holder Name"
-msgstr "Kontoinhaber"
+msgstr "Kontoinhaber*in"

 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1282
 msgid "Account Holder Street"
-msgstr "Straße (Kontoinhaber)"
+msgstr "Straße (Kontoinhaber*in)"

 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1294
 msgid "Account Holder Postal Code"
-msgstr "PLZ (Kontoinhaber)"
+msgstr "PLZ (Kontoinhaber*in)"

 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1306
 msgid "Account Holder City"
-msgstr "Stadt (Kontoinhaber)"
+msgstr "Stadt (Kontoinhaber*in)"

 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1318
 msgid "Account Holder Country"
-msgstr "Land (Kontoinhaber)"
+msgstr "Land (Kontoinhaber*in)"

 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1362
 msgid "Affirm via Stripe"
@@ -35579,7 +35579,7 @@ msgstr[1] "Das Ticket wurde %(count)s-mal eingelöst."

 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:166
 msgid "No attendee name provided"
-msgstr "Name des Teilnehmenrs nicht angegeben"
+msgstr "Name der teilnehmenden Person nicht angegeben"

 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:219
 msgid "The image you previously uploaded"
@@ -37339,12 +37339,12 @@ msgstr "Möchtest das folgende Profil wirklich aus deinem Kundenkonto löschen?"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profiles.html:11
 #: pretix/presale/views/customer.py:386
 msgid "Attendee profiles"
-msgstr "Teilnehmer-Adresse"
+msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse"

 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profiles.html:37
 msgid "You don’t have any attendee profiles in your account yet."
 msgstr ""
-"In deinem Kundenkonto sind noch keine Teilnehmer-Profile gespeichert."
+"In deinem Kundenkonto sind noch keine Teilnehmer*innen-Profile gespeichert."

 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_registration.html:7
 msgid "Registration"
@@ -38877,7 +38877,7 @@ msgstr "Kosovo"
 #~ "This plugin allows you to generate badges or name tags for your attendees."
 #~ msgstr ""
 #~ "Diese Erweiterung erlaubt, Namensschilder oder Badges für die "
-#~ "Teilnehmer zu erstellen."
+#~ "Teilnehmer*innen zu erstellen."

 #~ msgid "This plugin allows you to receive payments via PayPal"
 #~ msgstr "Dieses Plugin erlaubt, Zahlungen über PayPal anzunehmen"
@@ -39455,7 +39455,7 @@ msgstr "Kosovo"
 #~ msgstr "Biete Ticket-Download bereits vor Bezahlung einer Bestellung an"

 #~ msgid "Attendee names"
-#~ msgstr "Teilnehmername"
+#~ msgstr "Teilnehmer*innennamen"

 #~ msgid "Enable output"
 #~ msgstr "Aktivieren"
@@ -39732,7 +39732,7 @@ msgstr "Kosovo"
 #~ "If checked, users can cancel orders by themselves as long as they are not "
 #~ "yet paid."
 #~ msgstr ""
-#~ "Wenn diese Option aktiviert ist, können Teilnehmer selbstständig "
+#~ "Wenn diese Option aktiviert ist, können Teilnehmer*innen selbstständig "
 #~ "Bestellungen stornieren solange sie nicht bezahlt wurden."

 #~ msgid "Sales overview"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-30 11:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-18 12:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-31 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
 "es/>\n"
@@ -13331,7 +13331,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/settings.py:4157
 #, python-brace-format
 msgid "VAT-ID is not supported for \"{}\"."
-msgstr ""
+msgstr "El NIF no es compatible con «{}»."

 #: pretix/base/settings.py:4164
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
@@ -27567,28 +27567,30 @@ msgid "Add a two-factor authentication device"
 msgstr "Añadir un dispositivo de autenticación de dos factores"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:19
-#, fuzzy
-#| msgid "Smartphone with the Authenticator application"
 msgid "Smartphone with Authenticator app"
-msgstr "Celular con aplicación de autenticación"
+msgstr "Smartphone con la aplicación Authenticator"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:21
 msgid ""
 "Use your smartphone with any Time-based One-Time-Password app like freeOTP, "
 "Google Authenticator or Proton Authenticator."
 msgstr ""
+"Use su smartphone con cualquier aplicación de contraseñas de un solo uso "
+"basadas en el tiempo, como freeOTP, Google Authenticator o Proton "
+"Authenticator."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:30
-#, fuzzy
-#| msgid "WebAuthn-compatible hardware token (e.g. Yubikey)"
 msgid "WebAuthn-compatible hardware token"
-msgstr "Hardware compatible con token WebAuthn (p. ej. Yubikey)"
+msgstr "Token físico compatible con WebAuthn"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:32
 msgid ""
 "Use a hardware token like the Yubikey, or other biometric authentication "
 "like fingerprint or face recognition."
 msgstr ""
+"Utiliza un dispositivo de seguridad físico, como el Yubikey, u otro método "
+"de autenticación biométrica, como el reconocimiento de huellas dactilares o "
+"facial."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:8
 msgid "To set up this device, please follow the following steps:"
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-30 11:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-18 12:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-31 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: CVZ-es <damien.bremont@casadevelazquez.org>\n"
-"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/"
-">\n"
+"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
+"fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -13454,7 +13454,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/settings.py:4157
 #, python-brace-format
 msgid "VAT-ID is not supported for \"{}\"."
-msgstr ""
+msgstr "Le numéro de TVA n'est pas pris en charge pour « {} »."

 #: pretix/base/settings.py:4164
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
@@ -27774,28 +27774,30 @@ msgid "Add a two-factor authentication device"
 msgstr "Ajouter un dispositif d'authentification à deux facteurs"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:19
-#, fuzzy
-#| msgid "Smartphone with the Authenticator application"
 msgid "Smartphone with Authenticator app"
-msgstr "Smartphone avec l'application Authenticator"
+msgstr "Smartphone équipé de l'application Authenticator"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:21
 msgid ""
 "Use your smartphone with any Time-based One-Time-Password app like freeOTP, "
 "Google Authenticator or Proton Authenticator."
 msgstr ""
+"Utilisez votre smartphone avec n'importe quelle application de mots de passe "
+"à usage unique générés en temps réel, comme freeOTP, Google Authenticator ou "
+"Proton Authenticator."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:30
-#, fuzzy
-#| msgid "WebAuthn-compatible hardware token (e.g. Yubikey)"
 msgid "WebAuthn-compatible hardware token"
-msgstr "Token matériel compatible WebAuthn (par ex. Yubikey)"
+msgstr "Token matériel compatible WebAuthn"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:32
 msgid ""
 "Use a hardware token like the Yubikey, or other biometric authentication "
 "like fingerprint or face recognition."
 msgstr ""
+"Utilisez une clé matérielle telle que la Yubikey, ou un autre moyen "
+"d'authentification biométrique, comme la reconnaissance d'empreintes "
+"digitales ou faciale."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:8
 msgid "To set up this device, please follow the following steps:"
@@ -7,10 +7,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-30 11:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-18 12:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-31 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ruud Hendrickx <ruud@leckxicon.eu>\n"
-"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
-">\n"
+"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/>"
+"\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -13283,7 +13283,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/settings.py:4157
 #, python-brace-format
 msgid "VAT-ID is not supported for \"{}\"."
-msgstr ""
+msgstr "Btw-nummer wordt niet ondersteund voor \"{}\"."

 #: pretix/base/settings.py:4164
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
@@ -27461,28 +27461,28 @@ msgid "Add a two-factor authentication device"
 msgstr "Twee-factor-authenticatieapparaat toevoegen"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:19
-#, fuzzy
-#| msgid "Smartphone with the Authenticator application"
 msgid "Smartphone with Authenticator app"
-msgstr "Smartphone met de Authenticator-applicatie"
+msgstr "Smartphone met Authenticator-app"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:21
 msgid ""
 "Use your smartphone with any Time-based One-Time-Password app like freeOTP, "
 "Google Authenticator or Proton Authenticator."
 msgstr ""
+"Gebruik uw smartphone met een willekeurige app voor tijdgebonden eenmalige "
+"wachtwoorden, zoals freeOTP, Google Authenticator of Proton Authenticator."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:30
-#, fuzzy
-#| msgid "WebAuthn-compatible hardware token (e.g. Yubikey)"
 msgid "WebAuthn-compatible hardware token"
-msgstr "WebAuthn-compatibel hardware-token (bijvoorbeeld Yubikey)"
+msgstr "WebAuthn-compatibel hardwaretoken"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:32
 msgid ""
 "Use a hardware token like the Yubikey, or other biometric authentication "
 "like fingerprint or face recognition."
 msgstr ""
+"Gebruik een hardwaretoken zoals de Yubikey, of een andere vorm van "
+"biometrische authenticatie, zoals vingerafdruk- of gezichtsherkenning."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:8
 msgid "To set up this device, please follow the following steps:"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-30 11:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-18 14:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-31 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ruud Hendrickx <ruud@leckxicon.eu>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
 "pretix/nl_Informal/>\n"
@@ -13314,7 +13314,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/settings.py:4157
 #, python-brace-format
 msgid "VAT-ID is not supported for \"{}\"."
-msgstr ""
+msgstr "Btw-nummer wordt niet ondersteund voor \"{}\"."

 #: pretix/base/settings.py:4164
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
@@ -27518,28 +27518,28 @@ msgid "Add a two-factor authentication device"
 msgstr "Twee-factor-authenticatieapparaat toevoegen"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:19
-#, fuzzy
-#| msgid "Smartphone with the Authenticator application"
 msgid "Smartphone with Authenticator app"
-msgstr "Smartphone met de Authenticator-applicatie"
+msgstr "Smartphone met Authenticator-app"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:21
 msgid ""
 "Use your smartphone with any Time-based One-Time-Password app like freeOTP, "
 "Google Authenticator or Proton Authenticator."
 msgstr ""
+"Gebruik je smartphone met een willekeurige app voor tijdgebonden eenmalige "
+"wachtwoorden, zoals freeOTP, Google Authenticator of Proton Authenticator."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:30
-#, fuzzy
-#| msgid "WebAuthn-compatible hardware token (e.g. Yubikey)"
 msgid "WebAuthn-compatible hardware token"
-msgstr "WebAuthn-compatibel hardware-token (bijvoorbeeld Yubikey)"
+msgstr "WebAuthn-compatibel hardwaretoken"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:32
 msgid ""
 "Use a hardware token like the Yubikey, or other biometric authentication "
 "like fingerprint or face recognition."
 msgstr ""
+"Gebruik een hardwaretoken zoals de Yubikey, of een andere vorm van "
+"biometrische authenticatie, zoals vingerafdruk- of gezichtsherkenning."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:8
 msgid "To set up this device, please follow the following steps:"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-03-30 11:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-25 08:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-30 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Renne Rocha <renne@rocha.dev.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
 "pretix/pretix/pt_BR/>\n"
@@ -19613,7 +19613,7 @@ msgstr "Excluir"
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:91
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_filter.html:22
 msgid "Filter"
-msgstr "Filtro"
+msgstr "Filtrar"

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:50
 msgid "Your search did not match any check-ins."
@@ -28003,6 +28003,9 @@ msgid ""
 "According to your event settings, sold out products are hidden from "
 "customers. This way, customers will not be able to discover the waiting list."
 msgstr ""
+"De acordo com as configurações do seu evento, os produtos esgotados ficam "
+"ocultos para os clientes. Dessa forma, os clientes não poderão descobrir a "
+"lista de espera."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:38
 msgid "Send vouchers"
@@ -28049,6 +28052,9 @@ msgid ""
 "waiting list in, you could sell tickets worth an additional "
 "<strong>%(amount)s</strong>."
 msgstr ""
+"Se você conseguir criar espaço suficiente em seu evento para acomodar todas "
+"as pessoas na lista de espera, poderá vender ingressos no valor de um "
+"adicional de <strong>%(amount)s</strong>."

 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:115
 msgid "Successfully redeemed"
@@ -296,7 +296,8 @@ class SetPasswordForm(forms.Form):
    }
    email = forms.EmailField(
        label=_('Email'),
-        disabled=True
+        widget=forms.EmailInput(attrs={'autocomplete': 'username', 'readonly': 'readonly'}),
+        required=False,
    )
    password = forms.CharField(
        label=_('Password'),
@@ -70,18 +70,21 @@ def cached_invoice_address(request):
            # do not create a session, if we don't have a session we also don't have an invoice address ;)
            request._checkout_flow_invoice_address = InvoiceAddress()
            return request._checkout_flow_invoice_address
-        cs = cart_session(request)
-        iapk = cs.get('invoice_address')
-        if not iapk:
+        cs = cart_session(request, create=False)
+        if cs is None:
            request._checkout_flow_invoice_address = InvoiceAddress()
        else:
-            try:
-                with scopes_disabled():
-                    request._checkout_flow_invoice_address = InvoiceAddress.objects.get(
-                        pk=iapk, order__isnull=True
-                    )
-            except InvoiceAddress.DoesNotExist:
+            iapk = cs.get('invoice_address')
+            if not iapk:
                request._checkout_flow_invoice_address = InvoiceAddress()
+            else:
+                try:
+                    with scopes_disabled():
+                        request._checkout_flow_invoice_address = InvoiceAddress.objects.get(
+                            pk=iapk, order__isnull=True
+                        )
+                except InvoiceAddress.DoesNotExist:
+                    request._checkout_flow_invoice_address = InvoiceAddress()
    return request._checkout_flow_invoice_address


@@ -111,6 +114,12 @@ class CartMixin:
        return cached_invoice_address(self.request)

    def get_cart(self, answers=False, queryset=None, order=None, downloads=False, payments=None):
+        if not self.request.session.session_key and not order:
+            # The user has not even a session ID yet, so they can't have a cart and we can save a lot of work
+            return {
+                'positions': [],
+                # Other keys are not used on non-checkout pages
+            }
        if queryset is not None:
            prefetch = []
            if answers:
@@ -166,7 +175,8 @@ class CartMixin:
        else:
            fees = []

-        if not order:
+        if not order and lcp:
+            # Do not re-round for empty cart (useless) or confirmed order (incorrect)
            apply_rounding(self.request.event.settings.tax_rounding, self.invoice_address, self.request.event.currency, [*lcp, *fees])

        total = sum([c.price for c in lcp]) + sum([f.value for f in fees])
@@ -277,6 +287,12 @@ class CartMixin:
        }

    def current_selected_payments(self, positions, fees, invoice_address, *, warn=False):
+        from pretix.presale.views.cart import get_or_create_cart_id
+
+        if not get_or_create_cart_id(self.request, create=False):
+            # No active cart ID, no payments there
+            return []
+
        raw_payments = copy.deepcopy(self.cart_session.get('payments', []))
        fees = [f for f in fees if f.fee_type != OrderFee.FEE_TYPE_PAYMENT]  # we re-compute these here

@@ -417,7 +417,7 @@ def get_or_create_cart_id(request, create=True):
    return new_id


-def cart_session(request):
+def cart_session(request, create=True):
    """
    Before pretix 1.8.0, all checkout-related information (like the entered email address) was stored
    in the user's regular session dictionary. This led to data interference and leaks for example if a
@@ -428,7 +428,9 @@ def cart_session(request):
    active cart session sub-dictionary for read and write access.
    """
    request.session.modified = True
-    cart_id = get_or_create_cart_id(request)
+    cart_id = get_or_create_cart_id(request, create=create)
+    if not cart_id and not create:
+        return None
    return request.session['carts'][cart_id]


@@ -157,7 +157,7 @@ DATABASES = {
        'HOST': config.get('database', 'host', fallback=''),
        'PORT': config.get('database', 'port', fallback=''),
        'CONN_MAX_AGE': 0 if db_backend == 'sqlite3' else 120,
-        'CONN_HEALTH_CHECKS': db_backend != 'sqlite3',  # Will only be used from Django 4.1 onwards
+        'CONN_HEALTH_CHECKS': db_backend != 'sqlite3',
        'DISABLE_SERVER_SIDE_CURSORS': db_disable_server_side_cursors,
        'OPTIONS': db_options,
        'TEST': {}
@@ -179,6 +179,21 @@ if config.has_section('replica'):
    }
    DATABASE_ROUTERS = ['pretix.helpers.database.ReplicaRouter']

+if config.has_section('dbreadonly'):
+    DATABASES['readonly'] = {
+        'ENGINE': 'django.db.backends.' + db_backend,
+        'NAME': config.get('dbreadonly', 'name', fallback=DATABASES['default']['NAME']),
+        'USER': config.get('dbreadonly', 'user', fallback=DATABASES['default']['USER']),
+        'PASSWORD': config.get('dbreadonly', 'password', fallback=DATABASES['default']['PASSWORD']),
+        'HOST': config.get('dbreadonly', 'host', fallback=DATABASES['default']['HOST']),
+        'PORT': config.get('dbreadonly', 'port', fallback=DATABASES['default']['PORT']),
+        'CONN_MAX_AGE': 0,  # do not spam primary with open connections as long as readonly is only used occasionally
+        'CONN_HEALTH_CHECKS': db_backend != 'sqlite3',
+        'DISABLE_SERVER_SIDE_CURSORS': db_disable_server_side_cursors,
+        'OPTIONS': db_options,
+        'TEST': {}
+    }
+
 STATIC_URL = config.get('urls', 'static', fallback='/static/')

 MEDIA_URL = config.get('urls', 'media', fallback='/media/')
@@ -2053,7 +2053,7 @@ def test_pdf_data(token_client, organizer, event, order, django_assert_max_num_q
    assert not resp.data['positions'][0].get('pdf_data')

    # order list
-    with django_assert_max_num_queries(33):
+    with django_assert_max_num_queries(34):
        resp = token_client.get('/api/v1/organizers/{}/events/{}/orders/?pdf_data=true'.format(
            organizer.slug, event.slug
        ))
@@ -2068,7 +2068,7 @@ def test_pdf_data(token_client, organizer, event, order, django_assert_max_num_q
    assert not resp.data['results'][0]['positions'][0].get('pdf_data')

    # position list
-    with django_assert_max_num_queries(35):
+    with django_assert_max_num_queries(36):
        resp = token_client.get('/api/v1/organizers/{}/events/{}/orderpositions/?pdf_data=true'.format(
            organizer.slug, event.slug
        ))
@@ -2406,6 +2406,15 @@ class OrderChangeManagerTests(TestCase):
            self.ocm.commit()
        assert self.order.positions.count() == 2

+    @classscope(attr='o')
+    def test_add_item_quota_partial(self):
+        q1 = self.event.quotas.create(name='Test', size=1)
+        q1.items.add(self.shirt)
+        self.ocm.add_position(self.shirt, None, None, None, count=2)
+        with self.assertRaises(OrderError):
+            self.ocm.commit()
+        assert self.order.positions.count() == 2
+
    @classscope(attr='o')
    def test_add_item_addon(self):
        self.shirt.category = self.event.categories.create(name='Add-ons', is_addon=True)
@@ -1584,10 +1584,11 @@ class OrderChangeTests(SoupTest):
            'add_position-MAX_NUM_FORMS': '100',
            'add_position-0-itemvar': str(self.shirt.pk),
            'add_position-0-do': 'on',
+            'add_position-0-count': '2',
            'add_position-0-price': '14.00',
        })
        with scopes_disabled():
-            assert self.order.positions.count() == 3
+            assert self.order.positions.count() == 4
            assert self.order.positions.last().item == self.shirt
            assert self.order.positions.last().price == 14

@@ -36,6 +36,7 @@
 import datetime
 import re
 from decimal import Decimal
+from importlib import import_module
 from json import loads
 from zoneinfo import ZoneInfo

@@ -80,6 +81,34 @@ class EventMiddlewareTest(EventTestMixin, SoupTest):
        doc = self.get_doc('/%s/%s/' % (self.orga.slug, self.event.slug))
        self.assertIn(str(self.event.name), doc.find("h1").text)

+    def test_no_session_cookie_set_on_event_index_view(self):
+        resp = self.client.get('/%s/%s/' % (self.orga.slug, self.event.slug))
+        self.assertEqual(resp.status_code, 200)
+        assert settings.SESSION_COOKIE_NAME not in self.client.cookies
+
+    def test_no_cart_session_added_on_event_index_view(self):
+        # Make sure a session is present by doing a cart op on another event
+        event2 = Event.objects.create(
+            organizer=self.orga, name='30C3b', slug='30c3b',
+            date_from=datetime.datetime(now().year + 1, 12, 26, 14, 0, tzinfo=datetime.timezone.utc),
+            live=True,
+        )
+        self.client.post('/%s/%s/cart/add' % (self.orga.slug, event2.slug), {
+            'item_%d' % 1337: '1',  # item does not need to exist
+            'ajax': 1
+        })
+        assert settings.SESSION_COOKIE_NAME in self.client.cookies
+
+        # Visit shop, make sure no session is created
+        resp = self.client.get('/%s/%s/' % (self.orga.slug, self.event.slug))
+        self.assertEqual(resp.status_code, 200)
+
+        SessionStore = import_module(settings.SESSION_ENGINE).SessionStore
+        session = SessionStore(self.client.cookies[settings.SESSION_COOKIE_NAME].value).load()
+        assert set(session.keys()) == {
+            f"current_cart_event_{event2.pk}", "carts"
+        }
+
    def test_not_found(self):
        resp = self.client.get('/%s/%s/' % ('foo', 'bar'))
        self.assertEqual(resp.status_code, 404)
Author	SHA1	Message	Date
Raphael Michel	0614a9ebc3	Use a protocol	2026-04-02 15:31:41 +02:00
Raphael Michel	f637e1fcdd	Allow exporters to have empty permission	2026-04-02 15:22:18 +02:00
Raphael Michel	c64553ad69	Exporters: Give access to authentication infos	2026-04-02 15:22:17 +02:00
Kara Engelhardt	b6518449d6	Add placeholder for checked in addons (Z#23230009)	2026-04-02 12:06:00 +02:00
Ruud Hendrickx	50c99e1239	Translations: Update Dutch (Belgium) Currently translated at 82.8% (5210 of 6287 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl_BE/ powered by weblate	2026-04-02 12:01:26 +02:00
dependabot[bot]	e70452ee47	Update pillow requirement from ==12.1.* to ==12.2.* Updates the requirements on [pillow](https://github.com/python-pillow/Pillow) to permit the latest version. - [Release notes](https://github.com/python-pillow/Pillow/releases) - [Changelog](https://github.com/python-pillow/Pillow/blob/main/CHANGES.rst) - [Commits](https://github.com/python-pillow/Pillow/compare/12.1.0...12.2.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: pillow dependency-version: 12.2.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>	2026-04-02 12:01:19 +02:00
Raphael Michel	666b496ab4	Allow to configure a readonly DB connection (#5978 )	2026-04-01 13:46:52 +02:00
Richard Schreiber	8bd0665f37	Fix password-manager username not saved on customer account creation (#6043 ) * Fix password-manager username not saved on customer account creation * Fix tests/make email not required	2026-04-01 12:00:03 +02:00
Raphael Michel	ed1459b1dd	Order change form: Allow to add multiple identical positions (Z#23227479) (#6044 ) * Order change form: Allow to add multiple identical positions (Z#23227479) * New implementation	2026-04-01 11:54:48 +02:00
Raphael Michel	8c251029b9	Fix useless cart sessions being created (#6045 ) * Do not create useless cart session accessing invoice address * Skip useless code paths in CartMixin * Do not create cart session on view with active session * Create regression tests	2026-04-01 09:29:14 +02:00
dependabot[bot]	531f697b9a	Update redis requirement from ==7.1.* to ==7.4.* Updates the requirements on [redis](https://github.com/redis/redis-py) to permit the latest version. - [Release notes](https://github.com/redis/redis-py/releases) - [Changelog](https://github.com/redis/redis-py/blob/master/CHANGES) - [Commits](https://github.com/redis/redis-py/compare/v7.1.0...v7.4.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: redis dependency-version: 7.4.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>	2026-04-01 09:20:14 +02:00
Ruud Hendrickx	719ad7104d	Translations: Update Dutch (Belgium) Currently translated at 82.1% (5164 of 6287 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl_BE/ powered by weblate	2026-04-01 09:19:49 +02:00
Ruud Hendrickx	dcb0eb765f	Translations: Update Dutch (informal) (nl_Informal) Currently translated at 100.0% (6287 of 6287 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl_Informal/ powered by weblate	2026-04-01 09:19:49 +02:00
CVZ-es	86b5191e8b	Translations: Update Spanish Currently translated at 100.0% (6287 of 6287 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/es/ powered by weblate	2026-04-01 09:19:49 +02:00
Ruud Hendrickx	b0714886bc	Translations: Update Dutch Currently translated at 100.0% (6287 of 6287 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/ powered by weblate	2026-04-01 09:19:49 +02:00
CVZ-es	438f70c730	Translations: Update French Currently translated at 100.0% (6287 of 6287 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/ powered by weblate	2026-04-01 09:19:49 +02:00
Ruud Hendrickx	608b150bf8	Translations: Update Dutch (Belgium) Currently translated at 79.6% (5007 of 6287 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl_BE/ powered by weblate	2026-04-01 09:19:49 +02:00
Renne Rocha	c0df7c6142	Translations: Update Portuguese (Brazil) Currently translated at 95.1% (5980 of 6287 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pt_BR/ powered by weblate	2026-04-01 09:19:49 +02:00
dependabot[bot]	b2ea172a60	Update sentry-sdk requirement from ==2.56.* to ==2.57.* Updates the requirements on [sentry-sdk](https://github.com/getsentry/sentry-python) to permit the latest version. - [Release notes](https://github.com/getsentry/sentry-python/releases) - [Changelog](https://github.com/getsentry/sentry-python/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/getsentry/sentry-python/compare/2.56.0...2.57.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: sentry-sdk dependency-version: 2.57.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>	2026-04-01 09:19:35 +02:00
Raphael Michel	a2cef22ea8	Bump version to 2026.4.0.dev0	2026-03-30 15:01:39 +02:00