Translations: Update Italian

Currently translated at 24.6% (1443 of 5853 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/it/

powered by weblate
This commit is contained in:
Luca Martinelli [Sannita]
2025-03-14 16:24:02 +01:00
committed by Raphael Michel
parent de71754d9f
commit f006b765f2

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-25 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-14 15:24+0000\n"
"Last-Translator: Rosariocastellana <rosariocastellana@gmail.com>\n"
"Last-Translator: \"Luca Martinelli [Sannita]\" <sannita@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
"it/>\n"
"Language: it\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Questo tipo di domanda non può essere fatta durante il check-in."
#: pretix/api/serializers/item.py:546 pretix/control/forms/item.py:200
msgid "This type of question cannot be shown during check-in."
msgstr "Questo tipo di domanda non può essere mostrato durante il check-in."
msgstr "Questo tipo di domanda non può essere mostrata durante il check-in."
#: pretix/api/serializers/media.py:108
msgid ""