CGM_Public/pretix_cgo
1
0
Fork 0
forked from CGM_Public/pretix_original
Code Pull Requests Actions Activity

Fix line breaks in german translation

Browse Source
This commit is contained in:
Raphael Michel
2022-11-24 17:42:54 +01:00
parent f782324d5f
commit b8e3d6c71d
2 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7609,9 +7609,9 @@ msgid ""
"a different payment method for the difference."
msgstr ""
"Wenn Sie einen Wertgutschein haben, können Sie den Code hier eingeben. Wenn "
"der Wertgutschein\n"
"der Wertgutschein "
"nicht mehr ausreichend Guthaben aufweist, um die Bestellung voll zu "
"bezahlen, wird diese Seite erneut angezeigt\n"
"bezahlen, wird diese Seite erneut angezeigt "
"und Sie können einen weiteren Gutschein eingeben oder eine andere "
"Zahlungsmethode für den Restbetrag wählen."

4
src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7598,9 +7598,9 @@ msgid ""
"a different payment method for the difference."
msgstr ""
"Wenn du einen Wertgutschein hast, kannst du den Code hier eingeben. Wenn der "
"Wertgutschein\n"
"Wertgutschein "
"nicht mehr ausreichend Guthaben aufweist, um die Bestellung voll zu "
"bezahlen, wird diese Seite erneut angezeigt\n"
"bezahlen, wird diese Seite erneut angezeigt "
"und du kannst einen weiteren Gutschein eingeben oder eine andere "
"Zahlungsmethode für den Restbetrag wählen."