Translated on translate.pretix.eu (Greek)

Currently translated at 91.1% (2840 of 3116 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/

powered by weblate

src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-24 07:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-05-29 13:09+0000\n"
-"Last-Translator: mapostolopoulou <mapostolopoulou@innovative.gr>\n"
+"Last-Translator: markiousi <m.kiousi92@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/>"
 "\n"
 "Language: el\n"
@@ -9582,30 +9582,30 @@ msgstr "Παραγγελία προσαρμοσμένου ταχυδρομείο
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:70
 msgid "Reminder to download tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Υπενθύμιση για λήψη των εισιτηρίων"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:73
 msgid "Order approval process"
-msgstr ""
+msgstr "Διαδικασία έγκρισης παραγγελιών"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:78
 msgid "SMTP settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ρυθμίσεις SMTP"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:92
 msgid "Save and test custom SMTP connection"
-msgstr ""
+msgstr "Αποθήκευση και δοκιμή προσαρμοσμένης σύνδεσης SMTP"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:27
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:66
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Επεξεργασία"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:5
 msgid "Payment settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ρυθμίσεις πληρωμής"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:9
 msgid "Payment providers"
@@ -10537,7 +10537,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:69
 msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Λογαριασμός"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:91
 msgid "Question history"