CGM_Public/pretix_cgo
1
0
Fork 0
forked from CGM_Public/pretix_original
Code Pull Requests Actions Activity

Translations: Update Arabic

Browse Source 
Currently translated at 65.1% (3736 of 5736 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/

powered by weblate
This commit is contained in:
Ahmad AlHarthi
2024-09-08 21:52:11 +00:00
committed by Raphael Michel
parent 5a058342a6
commit 44da5b81b1
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-27 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-08 07:07+0000\n"
"Last-Translator: AbdelatifAitBara <aitbaraabdelatif@outlook.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-08 21:52+0000\n"
"Last-Translator: Ahmad AlHarthi <to.ahmad@pm.me>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/"
">\n"
"Language: ar\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"X-Generator: Weblate 5.7\n"
#: pretix/_base_settings.py:79
msgid "English"
@@ -413,17 +413,17 @@ msgstr "تم تفويض التطبيق \"{application_name}\" للوصول إل
#: pretix/api/views/order.py:603 pretix/control/views/orders.py:1587
#: pretix/presale/views/order.py:743 pretix/presale/views/order.py:816
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
msgstr "لا يمكنك توليد فاتورة لهذا الطلب."
msgstr "لا يمكن انشاء فاتورة لهذا الطلب."
#: pretix/api/views/order.py:608 pretix/control/views/orders.py:1589
#: pretix/presale/views/order.py:745 pretix/presale/views/order.py:818
msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "توجد فاتورة مصدرة لهذا الطلب مسبقا."
msgstr "توجد فاتورة مصدرة لهذا الطلب مسبقاً."
#: pretix/api/views/order.py:634 pretix/control/views/orders.py:1715
#: pretix/control/views/users.py:143
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "حدث خطأ أثناء إرسال البريد. الرجاء المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق."
msgstr "حدث خطأ اثناء ارسال البريد. الرجا المحاولة مرة أخرى لاحقاً."
#: pretix/api/views/order.py:712 pretix/base/services/cart.py:215
#: pretix/base/services/orders.py:186 pretix/presale/views/order.py:800