Given the following configuration:
[metrics]
enabled=False
Using config.get results in a METRICS_ENABLED value that always
evaluates to True. This PR switches to config.getboolean so that metrics
can be disabled without deleting the configuration values.