Fix empty texts

src/pretix/base/invoice.py

@@ -48,7 +48,7 @@ from reportlab.pdfbase.ttfonts import TTFont
 from reportlab.pdfgen.canvas import Canvas
 from reportlab.platypus import (
     BaseDocTemplate, Flowable, Frame, KeepTogether, NextPageTemplate,
-    PageTemplate, Paragraph, Spacer, Table, TableStyle,
+    PageTemplate, Spacer, Table, TableStyle,
 )
 
 from pretix.base.decimal import round_decimal
@@ -56,7 +56,9 @@ from pretix.base.models import Event, Invoice, Order, OrderPayment
 from pretix.base.services.currencies import SOURCE_NAMES
 from pretix.base.signals import register_invoice_renderers
 from pretix.base.templatetags.money import money_filter
-from pretix.helpers.reportlab import ThumbnailingImageReader, reshaper
+from pretix.helpers.reportlab import (
+    FontFallbackParagraph, ThumbnailingImageReader, reshaper,
+)
 from pretix.presale.style import get_fonts
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
@@ -235,16 +237,17 @@ class BaseReportlabInvoiceRenderer(BaseInvoiceRenderer):
                                       italic='OpenSansIt', boldItalic='OpenSansBI')
 
         for family, styles in get_fonts(event=self.event, pdf_support_required=True).items():
+            pdfmetrics.registerFont(TTFont(family, finders.find(styles['regular']['truetype'])))
             if family == self.event.settings.invoice_renderer_font:
-                pdfmetrics.registerFont(TTFont(family, finders.find(styles['regular']['truetype'])))
                 self.font_regular = family
-                if 'italic' in styles:
-                    pdfmetrics.registerFont(TTFont(family + ' I', finders.find(styles['italic']['truetype'])))
                 if 'bold' in styles:
-                    pdfmetrics.registerFont(TTFont(family + ' B', finders.find(styles['bold']['truetype'])))
                     self.font_bold = family + ' B'
-                if 'bolditalic' in styles:
+            if 'italic' in styles:
-                    pdfmetrics.registerFont(TTFont(family + ' B I', finders.find(styles['bolditalic']['truetype'])))
+                pdfmetrics.registerFont(TTFont(family + ' I', finders.find(styles['italic']['truetype'])))
+            if 'bold' in styles:
+                pdfmetrics.registerFont(TTFont(family + ' B', finders.find(styles['bold']['truetype'])))
+            if 'bolditalic' in styles:
+                pdfmetrics.registerFont(TTFont(family + ' B I', finders.find(styles['bolditalic']['truetype'])))
 
     def _normalize(self, text):
         # reportlab does not support unicode combination characters
@@ -393,8 +396,8 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
     invoice_to_top = 52 * mm
 
     def _draw_invoice_to(self, canvas):
-        p = Paragraph(self._clean_text(self.invoice.address_invoice_to),
+        p = FontFallbackParagraph(self._clean_text(self.invoice.address_invoice_to),
-                      style=self.stylesheet['Normal'])
+                                  style=self.stylesheet['Normal'])
         p.wrapOn(canvas, self.invoice_to_width, self.invoice_to_height)
         p_size = p.wrap(self.invoice_to_width, self.invoice_to_height)
         p.drawOn(canvas, self.invoice_to_left, self.pagesize[1] - p_size[1] - self.invoice_to_top)
@@ -405,7 +408,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
     invoice_from_top = 17 * mm
 
     def _draw_invoice_from(self, canvas):
-        p = Paragraph(
+        p = FontFallbackParagraph(
             self._clean_text(self.invoice.full_invoice_from),
             style=self.stylesheet['InvoiceFrom']
         )
@@ -523,12 +526,12 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
         def shorten(txt):
             txt = str(txt)
             txt = bleach.clean(txt, tags=set()).strip()
-            p = Paragraph(self._normalize(txt.strip().replace('\n', '<br />\n')), style=self.stylesheet['Normal'])
+            p = FontFallbackParagraph(self._normalize(txt.strip().replace('\n', '<br />\n')), style=self.stylesheet['Normal'])
             p_size = p.wrap(self.event_width, self.event_height)
 
             while p_size[1] > 2 * self.stylesheet['Normal'].leading:
                 txt = ' '.join(txt.replace('…', '').split()[:-1]) + '…'
-                p = Paragraph(self._normalize(txt.strip().replace('\n', '<br />\n')), style=self.stylesheet['Normal'])
+                p = FontFallbackParagraph(self._normalize(txt.strip().replace('\n', '<br />\n')), style=self.stylesheet['Normal'])
                 p_size = p.wrap(self.event_width, self.event_height)
             return txt
 
@@ -554,7 +557,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
         else:
             p_str = shorten(self.invoice.event.name)
 
-        p = Paragraph(self._normalize(p_str.strip().replace('\n', '<br />\n')), style=self.stylesheet['Normal'])
+        p = FontFallbackParagraph(self._normalize(p_str.strip().replace('\n', '<br />\n')), style=self.stylesheet['Normal'])
         p.wrapOn(canvas, self.event_width, self.event_height)
         p_size = p.wrap(self.event_width, self.event_height)
         p.drawOn(canvas, self.event_left, self.pagesize[1] - self.event_top - p_size[1])
@@ -608,7 +611,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
     def _get_intro(self):
         story = []
         if self.invoice.custom_field:
-            story.append(Paragraph(
+            story.append(FontFallbackParagraph(
                 '{}: {}'.format(
                     self._clean_text(str(self.invoice.event.settings.invoice_address_custom_field)),
                     self._clean_text(self.invoice.custom_field),
@@ -617,7 +620,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
             ))
 
         if self.invoice.internal_reference:
-            story.append(Paragraph(
+            story.append(FontFallbackParagraph(
                 self._normalize(pgettext('invoice', 'Customer reference: {reference}').format(
                     reference=self._clean_text(self.invoice.internal_reference),
                 )),
@@ -625,14 +628,14 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
             ))
 
         if self.invoice.invoice_to_vat_id:
-            story.append(Paragraph(
+            story.append(FontFallbackParagraph(
                 self._normalize(pgettext('invoice', 'Customer VAT ID')) + ': ' +
                 self._clean_text(self.invoice.invoice_to_vat_id),
                 self.stylesheet['Normal']
             ))
 
         if self.invoice.invoice_to_beneficiary:
-            story.append(Paragraph(
+            story.append(FontFallbackParagraph(
                 self._normalize(pgettext('invoice', 'Beneficiary')) + ':<br />' +
                 self._clean_text(self.invoice.invoice_to_beneficiary),
                 self.stylesheet['Normal']
@@ -644,7 +647,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
             if story:
                 story.append(Spacer(1, 5 * mm))
 
-            story.append(Paragraph(
+            story.append(FontFallbackParagraph(
                 self._clean_text(self.invoice.introductory_text, tags=['br']),
                 self.stylesheet['Normal']
             ))
@@ -657,7 +660,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
 
         story = [
             NextPageTemplate('FirstPage'),
-            Paragraph(
+            FontFallbackParagraph(
                 self._normalize(
                     pgettext('invoice', 'Tax Invoice') if str(self.invoice.invoice_from_country) == 'AU'
                     else pgettext('invoice', 'Invoice')
@@ -683,17 +686,17 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
         ]
         if has_taxes:
             tdata = [(
-                Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Description')), self.stylesheet['Bold']),
+                FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Description')), self.stylesheet['Bold']),
-                Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Qty')), self.stylesheet['BoldRightNoSplit']),
+                FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Qty')), self.stylesheet['BoldRightNoSplit']),
-                Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Tax rate')), self.stylesheet['BoldRightNoSplit']),
+                FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Tax rate')), self.stylesheet['BoldRightNoSplit']),
-                Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Net')), self.stylesheet['BoldRightNoSplit']),
+                FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Net')), self.stylesheet['BoldRightNoSplit']),
-                Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Gross')), self.stylesheet['BoldRightNoSplit']),
+                FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Gross')), self.stylesheet['BoldRightNoSplit']),
             )]
         else:
             tdata = [(
-                Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Description')), self.stylesheet['Bold']),
+                FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Description')), self.stylesheet['Bold']),
-                Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Qty')), self.stylesheet['BoldRightNoSplit']),
+                FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Qty')), self.stylesheet['BoldRightNoSplit']),
-                Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Amount')), self.stylesheet['BoldRightNoSplit']),
+                FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Amount')), self.stylesheet['BoldRightNoSplit']),
             )]
 
         def _group_key(line):
@@ -715,14 +718,20 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
                     )
                     description = description + "\n" + single_price_line
                 tdata.append((
-                    Paragraph(
+                    FontFallbackParagraph(
                         self._clean_text(description, tags=['br']),
                         self.stylesheet['Normal']
                     ),
                     str(len(lines)),
                     localize(tax_rate) + " %",
-                    Paragraph(money_filter(net_value * len(lines), self.invoice.event.currency).replace('\xa0', ' '), self.stylesheet['NormalRight']),
+                    FontFallbackParagraph(
-                    Paragraph(money_filter(gross_value * len(lines), self.invoice.event.currency).replace('\xa0', ' '), self.stylesheet['NormalRight']),
+                        money_filter(net_value * len(lines), self.invoice.event.currency).replace('\xa0', ' '),
+                        self.stylesheet['NormalRight']
+                    ),
+                    FontFallbackParagraph(
+                        money_filter(gross_value * len(lines), self.invoice.event.currency).replace('\xa0', ' '),
+                        self.stylesheet['NormalRight']
+                    ),
                 ))
             else:
                 if len(lines) > 1:
@@ -731,12 +740,15 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
                     )
                     description = description + "\n" + single_price_line
                 tdata.append((
-                    Paragraph(
+                    FontFallbackParagraph(
                         self._clean_text(description, tags=['br']),
                         self.stylesheet['Normal']
                     ),
                     str(len(lines)),
-                    Paragraph(money_filter(gross_value * len(lines), self.invoice.event.currency).replace('\xa0', ' '), self.stylesheet['NormalRight']),
+                    FontFallbackParagraph(
+                        money_filter(gross_value * len(lines), self.invoice.event.currency).replace('\xa0', ' '),
+                        self.stylesheet['NormalRight']
+                    ),
                 ))
             taxvalue_map[tax_rate, tax_name] += (gross_value - net_value) * len(lines)
             grossvalue_map[tax_rate, tax_name] += gross_value * len(lines)
@@ -744,13 +756,13 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
 
         if has_taxes:
             tdata.append([
-                Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Invoice total')), self.stylesheet['Bold']), '', '', '',
+                FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Invoice total')), self.stylesheet['Bold']), '', '', '',
                 money_filter(total, self.invoice.event.currency)
             ])
             colwidths = [a * doc.width for a in (.50, .05, .15, .15, .15)]
         else:
             tdata.append([
-                Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Invoice total')), self.stylesheet['Bold']), '',
+                FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Invoice total')), self.stylesheet['Bold']), '',
                 money_filter(total, self.invoice.event.currency)
             ])
             colwidths = [a * doc.width for a in (.65, .20, .15)]
@@ -760,12 +772,12 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
                 pending_sum = self.invoice.order.pending_sum
                 if pending_sum != total:
                     tdata.append(
-                        [Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Received payments')), self.stylesheet['Normal'])] +
+                        [FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Received payments')), self.stylesheet['Normal'])] +
                         (['', '', ''] if has_taxes else ['']) +
                         [money_filter(pending_sum - total, self.invoice.event.currency)]
                     )
                     tdata.append(
-                        [Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Outstanding payments')), self.stylesheet['Bold'])] +
+                        [FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Outstanding payments')), self.stylesheet['Bold'])] +
                         (['', '', ''] if has_taxes else ['']) +
                         [money_filter(pending_sum, self.invoice.event.currency)]
                     )
@@ -782,12 +794,12 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
                     s=Sum('amount')
                 )['s'] or Decimal('0.00')
                 tdata.append(
-                    [Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Paid by gift card')), self.stylesheet['Normal'])] +
+                    [FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Paid by gift card')), self.stylesheet['Normal'])] +
                     (['', '', ''] if has_taxes else ['']) +
                     [money_filter(giftcard_sum, self.invoice.event.currency)]
                 )
                 tdata.append(
-                    [Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Remaining amount')), self.stylesheet['Bold'])] +
+                    [FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Remaining amount')), self.stylesheet['Bold'])] +
                     (['', '', ''] if has_taxes else ['']) +
                     [money_filter(total - giftcard_sum, self.invoice.event.currency)]
                 )
@@ -810,7 +822,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
         story.append(Spacer(1, 10 * mm))
 
         if self.invoice.payment_provider_text:
-            story.append(Paragraph(
+            story.append(FontFallbackParagraph(
                 self._normalize(self.invoice.payment_provider_text),
                 self.stylesheet['Normal']
             ))
@@ -819,7 +831,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
             story.append(Spacer(1, 3 * mm))
 
         if self.invoice.additional_text:
-            story.append(Paragraph(
+            story.append(FontFallbackParagraph(
                 self._clean_text(self.invoice.additional_text, tags=['br']),
                 self.stylesheet['Normal']
             ))
@@ -835,10 +847,10 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
             ('FONTNAME', (0, 0), (-1, -1), self.font_regular),
         ]
         thead = [
-            Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Tax rate')), self.stylesheet['Fineprint']),
+            FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Tax rate')), self.stylesheet['Fineprint']),
-            Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Net value')), self.stylesheet['FineprintRight']),
+            FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Net value')), self.stylesheet['FineprintRight']),
-            Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Gross value')), self.stylesheet['FineprintRight']),
+            FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Gross value')), self.stylesheet['FineprintRight']),
-            Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Tax')), self.stylesheet['FineprintRight']),
+            FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Tax')), self.stylesheet['FineprintRight']),
             ''
         ]
         tdata = [thead]
@@ -849,7 +861,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
                 continue
             tax = taxvalue_map[idx]
             tdata.append([
-                Paragraph(self._normalize(localize(rate) + " % " + name), self.stylesheet['Fineprint']),
+                FontFallbackParagraph(self._normalize(localize(rate) + " % " + name), self.stylesheet['Fineprint']),
                 money_filter(gross - tax, self.invoice.event.currency),
                 money_filter(gross, self.invoice.event.currency),
                 money_filter(tax, self.invoice.event.currency),
@@ -868,7 +880,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
             table.setStyle(TableStyle(tstyledata))
             story.append(Spacer(5 * mm, 5 * mm))
             story.append(KeepTogether([
-                Paragraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Included taxes')), self.stylesheet['FineprintHeading']),
+                FontFallbackParagraph(self._normalize(pgettext('invoice', 'Included taxes')), self.stylesheet['FineprintHeading']),
                 table
             ]))
 
@@ -885,7 +897,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
                     net = gross - tax
 
                     tdata.append([
-                        Paragraph(self._normalize(localize(rate) + " % " + name), self.stylesheet['Fineprint']),
+                        FontFallbackParagraph(self._normalize(localize(rate) + " % " + name), self.stylesheet['Fineprint']),
                         fmt(net), fmt(gross), fmt(tax), ''
                     ])
 
@@ -894,7 +906,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
 
                 story.append(KeepTogether([
                     Spacer(1, height=2 * mm),
-                    Paragraph(
+                    FontFallbackParagraph(
                         self._normalize(pgettext(
                             'invoice', 'Using the conversion rate of 1:{rate} as published by the {authority} on '
                                        '{date}, this corresponds to:'
@@ -909,7 +921,7 @@ class ClassicInvoiceRenderer(BaseReportlabInvoiceRenderer):
         elif self.invoice.foreign_currency_display and self.invoice.foreign_currency_rate:
             foreign_total = round_decimal(total * self.invoice.foreign_currency_rate)
             story.append(Spacer(1, 5 * mm))
-            story.append(Paragraph(self._normalize(
+            story.append(FontFallbackParagraph(self._normalize(
                 pgettext(
                     'invoice', 'Using the conversion rate of 1:{rate} as published by the {authority} on '
                                '{date}, the invoice total corresponds to {total}.'
@@ -962,7 +974,7 @@ class Modern1Renderer(ClassicInvoiceRenderer):
             self._clean_text(l)
             for l in self.invoice.address_invoice_from.strip().split('\n')
         ]
-        p = Paragraph(self._normalize(' · '.join(c)), style=self.stylesheet['Sender'])
+        p = FontFallbackParagraph(self._normalize(' · '.join(c)), style=self.stylesheet['Sender'])
         p.wrapOn(canvas, self.invoice_to_width, 15.7 * mm)
         p.drawOn(canvas, self.invoice_to_left, self.pagesize[1] - self.invoice_to_top + 2 * mm)
         super()._draw_invoice_from(canvas)
@@ -1021,7 +1033,7 @@ class Modern1Renderer(ClassicInvoiceRenderer):
                 _draw(pgettext('invoice', 'Order code'), self.invoice.order.full_code, value_size, self.left_margin, 45 * mm, **kwargs)
             ]
 
-            p = Paragraph(
+            p = FontFallbackParagraph(
                 self._normalize(date_format(self.invoice.date, "DATE_FORMAT")),
                 style=ParagraphStyle(name=f'Normal{value_size}', fontName=self.font_regular, fontSize=value_size, leading=value_size * 1.2)
             )
@@ -1079,7 +1091,7 @@ class Modern1SimplifiedRenderer(Modern1Renderer):
         i = []
 
         if not self.invoice.event.has_subevents and self.invoice.event.settings.show_dates_on_frontpage:
-            i.append(Paragraph(
+            i.append(FontFallbackParagraph(
                 pgettext('invoice', 'Event date: {date_range}').format(
                     date_range=self.invoice.event.get_date_range_display(),
                 ),

src/pretix/helpers/reportlab.py

@@ -19,11 +19,20 @@
 # You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with this program.  If not, see
 # <https://www.gnu.org/licenses/>.
 #
+import logging
+
 from arabic_reshaper import ArabicReshaper
 from django.conf import settings
 from django.utils.functional import SimpleLazyObject
 from PIL import Image
+from reportlab.lib.styles import ParagraphStyle
 from reportlab.lib.utils import ImageReader
+from reportlab.pdfbase import pdfmetrics
+from reportlab.platypus import Paragraph
+
+from pretix.presale.style import get_fonts
+
+logger = logging.getLogger(__name__)
 
 
 class ThumbnailingImageReader(ImageReader):
@@ -59,3 +68,35 @@ reshaper = SimpleLazyObject(lambda: ArabicReshaper(configuration={
     'delete_harakat': True,
     'support_ligatures': False,
 }))
+
+
+class FontFallbackParagraph(Paragraph):
+    def __init__(self, text, style=None, *args, **kwargs):
+        if style is None:
+            style = ParagraphStyle(name='paragraphImplicitDefaultStyle')
+
+        if not self._font_supports_text(text, style.fontName):
+            newFont = self._find_font(text, style.fontName)
+            if newFont:
+                logger.debug(f"replacing {style.fontName} with {newFont} for {text!r}")
+                style = style.clone(name=style.name + '_' + newFont, fontName=newFont)
+
+        super().__init__(text, style, *args, **kwargs)
+
+    def _font_supports_text(self, text, font_name):
+        if not text:
+            return True
+        font = pdfmetrics.getFont(font_name)
+        return all(
+            ord(c) in font.face.charToGlyph or not c.isprintable()
+            for c in text
+        )
+
+    def _find_font(self, text, original_font):
+        for family, styles in get_fonts(pdf_support_required=True).items():
+            if self._font_supports_text(text, family):
+                if (original_font.endswith("It") or original_font.endswith(" I")) and "italic" in styles:
+                    return family + " I"
+                if (original_font.endswith("Bd") or original_font.endswith(" B")) and "bold" in styles:
+                    return family + " B"
+                return family

src/pretix/plugins/checkinlists/exporters.py

@@ -49,7 +49,7 @@ from django.utils.translation import (
     gettext as _, gettext_lazy, pgettext, pgettext_lazy,
 )
 from reportlab.lib.units import mm
-from reportlab.platypus import Flowable, Paragraph, Spacer, Table, TableStyle
+from reportlab.platypus import Flowable, Spacer, Table, TableStyle
 
 from pretix.base.exporter import BaseExporter, ListExporter
 from pretix.base.models import (
@@ -64,6 +64,7 @@ from pretix.base.timeframes import (
 from pretix.control.forms.widgets import Select2
 from pretix.helpers.filenames import safe_for_filename
 from pretix.helpers.iter import chunked_iterable
+from pretix.helpers.reportlab import FontFallbackParagraph
 from pretix.helpers.templatetags.jsonfield import JSONExtract
 from pretix.plugins.reports.exporters import ReportlabExportMixin
 
@@ -343,7 +344,7 @@ class PDFCheckinList(ReportlabExportMixin, CheckInListMixin, BaseExporter):
         ]
 
         story = [
-            Paragraph(
+            FontFallbackParagraph(
                 cl.name,
                 headlinestyle
             ),
@@ -351,7 +352,7 @@ class PDFCheckinList(ReportlabExportMixin, CheckInListMixin, BaseExporter):
         if cl.subevent:
             story += [
                 Spacer(1, 3 * mm),
-                Paragraph(
+                FontFallbackParagraph(
                     '{} ({} {})'.format(
                         cl.subevent.name,
                         cl.subevent.get_date_range_display(),
@@ -381,10 +382,10 @@ class PDFCheckinList(ReportlabExportMixin, CheckInListMixin, BaseExporter):
         headrowstyle.fontName = 'OpenSansBd'
         for q in questions:
             txt = str(q.question)
-            p = Paragraph(txt, headrowstyle)
+            p = FontFallbackParagraph(txt, headrowstyle)
             while p.wrap(colwidths[len(tdata[0])], 5000)[1] > 30 * mm:
                 txt = txt[:len(txt) - 50] + "..."
-                p = Paragraph(txt, headrowstyle)
+                p = FontFallbackParagraph(txt, headrowstyle)
             tdata[0].append(p)
 
         qs = self._get_queryset(cl, form_data)
@@ -431,8 +432,8 @@ class PDFCheckinList(ReportlabExportMixin, CheckInListMixin, BaseExporter):
                 CBFlowable(bool(op.last_checked_in)) if not op.blocked else '—',
                 '✘' if op.order.status != Order.STATUS_PAID else '✔',
                 op.order.code,
-                Paragraph(name, self.get_style()),
+                FontFallbackParagraph(name, self.get_style()),
-                Paragraph(bleach.clean(str(item), tags={'br'}).strip().replace('<br>', '<br/>'), self.get_style()),
+                FontFallbackParagraph(bleach.clean(str(item), tags={'br'}).strip().replace('<br>', '<br/>'), self.get_style()),
             ]
             acache = {}
             if op.addon_to:
@@ -443,10 +444,10 @@ class PDFCheckinList(ReportlabExportMixin, CheckInListMixin, BaseExporter):
             for q in questions:
                 txt = acache.get(q.pk, '')
                 txt = bleach.clean(txt, tags={'br'}).strip().replace('<br>', '<br/>')
-                p = Paragraph(txt, self.get_style())
+                p = FontFallbackParagraph(txt, self.get_style())
                 while p.wrap(colwidths[len(row)], 5000)[1] > 50 * mm:
                     txt = txt[:len(txt) - 50] + "..."
-                    p = Paragraph(txt, self.get_style())
+                    p = FontFallbackParagraph(txt, self.get_style())
                 row.append(p)
             if op.order.status != Order.STATUS_PAID:
                 tstyledata += [

src/pretix/plugins/reports/accountingreport.py

@@ -49,6 +49,7 @@ from pretix.base.timeframes import (
     resolve_timeframe_to_datetime_start_inclusive_end_exclusive,
 )
 from pretix.control.forms.filter import get_all_payment_providers
+from pretix.helpers.reportlab import FontFallbackParagraph
 from pretix.plugins.reports.exporters import ReportlabExportMixin
 
 
@@ -310,13 +311,13 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
 
         tdata = [
             [
-                Paragraph(self._transaction_group_header_label(), tstyle_bold),
+                FontFallbackParagraph(self._transaction_group_header_label(), tstyle_bold),
-                Paragraph(_("Price"), tstyle_bold_right),
+                FontFallbackParagraph(_("Price"), tstyle_bold_right),
-                Paragraph(_("Tax rate"), tstyle_bold_right),
+                FontFallbackParagraph(_("Tax rate"), tstyle_bold_right),
-                Paragraph("#", tstyle_bold_right),
+                FontFallbackParagraph("#", tstyle_bold_right),
-                Paragraph(_("Net total"), tstyle_bold_right),
+                FontFallbackParagraph(_("Net total"), tstyle_bold_right),
-                Paragraph(_("Tax total"), tstyle_bold_right),
+                FontFallbackParagraph(_("Tax total"), tstyle_bold_right),
-                Paragraph(_("Gross total"), tstyle_bold_right),
+                FontFallbackParagraph(_("Gross total"), tstyle_bold_right),
             ]
         ]
 
@@ -351,7 +352,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
                     tdata[last_group_head_idx][6] = Paragraph(money_filter(sum_price_by_group, currency), tstyle_bold_right),
                 tdata.append(
                     [
-                        Paragraph(
+                        FontFallbackParagraph(
                             e,
                             tstyle_bold,
                         ),
@@ -374,7 +375,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
             text = self._transaction_row_label(r)
             tdata.append(
                 [
-                    Paragraph(text, tstyle),
+                    FontFallbackParagraph(text, tstyle),
                     Paragraph(
                         money_filter(r["price"], currency)
                         if "price" in r and r["price"] is not None
@@ -405,7 +406,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
             for tax_rate in sorted(sum_tax_by_tax_rate.keys(), reverse=True):
                 tdata.append(
                     [
-                        Paragraph(_("Sum"), tstyle),
+                        FontFallbackParagraph(_("Sum"), tstyle),
                         Paragraph("", tstyle_right),
                         Paragraph(localize(tax_rate.normalize()) + " %", tstyle_right),
                         Paragraph("", tstyle_right),
@@ -438,7 +439,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
 
         tdata.append(
             [
-                Paragraph(_("Sum"), tstyle_bold),
+                FontFallbackParagraph(_("Sum"), tstyle_bold),
                 Paragraph("", tstyle_right),
                 Paragraph("", tstyle_right),
                 Paragraph("", tstyle_bold_right),
@@ -492,10 +493,10 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
 
         tdata = [
             [
-                Paragraph(_("Payment method"), tstyle_bold),
+                FontFallbackParagraph(_("Payment method"), tstyle_bold),
-                Paragraph(_("Payments"), tstyle_bold_right),
+                FontFallbackParagraph(_("Payments"), tstyle_bold_right),
-                Paragraph(_("Refunds"), tstyle_bold_right),
+                FontFallbackParagraph(_("Refunds"), tstyle_bold_right),
-                Paragraph(_("Total"), tstyle_bold_right),
+                FontFallbackParagraph(_("Total"), tstyle_bold_right),
             ]
         ]
 
@@ -537,7 +538,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
             tdata.append(
                 [
                     Paragraph(provider_names.get(p, p), tstyle),
-                    Paragraph(
+                    FontFallbackParagraph(
                         money_filter(payments_by_provider[p], currency)
                         if p in payments_by_provider
                         else "",
@@ -562,7 +563,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
 
         tdata.append(
             [
-                Paragraph(_("Sum"), tstyle_bold),
+                FontFallbackParagraph(_("Sum"), tstyle_bold),
                 Paragraph(
                     money_filter(
                         sum(payments_by_provider.values(), Decimal("0.00")), currency
@@ -640,7 +641,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
             open_before = tx_before - p_before + r_before
             tdata.append(
                 [
-                    Paragraph(
+                    FontFallbackParagraph(
                         _("Pending payments at {datetime}").format(
                             datetime=date_format(
                                 df_start - datetime.timedelta.resolution,
@@ -667,21 +668,21 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
         ] or Decimal("0.00")
         tdata.append(
             [
-                Paragraph(_("Orders"), tstyle),
+                FontFallbackParagraph(_("Orders"), tstyle),
                 Paragraph("+", tstyle_center),
                 Paragraph(money_filter(tx_during, currency), tstyle_right),
             ]
         )
         tdata.append(
             [
-                Paragraph(_("Payments"), tstyle),
+                FontFallbackParagraph(_("Payments"), tstyle),
                 Paragraph("-", tstyle_center),
                 Paragraph(money_filter(p_during, currency), tstyle_right),
             ]
         )
         tdata.append(
             [
-                Paragraph(_("Refunds"), tstyle),
+                FontFallbackParagraph(_("Refunds"), tstyle),
                 Paragraph("+", tstyle_center),
                 Paragraph(money_filter(r_during, currency), tstyle_right),
             ]
@@ -767,7 +768,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
         ] or Decimal("0.00")
         tdata.append(
             [
-                Paragraph(_("Gift card transactions (credit)"), tstyle),
+                FontFallbackParagraph(_("Gift card transactions (credit)"), tstyle),
                 Paragraph(money_filter(tx_during_pos, currency), tstyle_right),
             ]
         )
@@ -777,7 +778,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
         ] or Decimal("0.00")
         tdata.append(
             [
-                Paragraph(_("Gift card transactions (debit)"), tstyle),
+                FontFallbackParagraph(_("Gift card transactions (debit)"), tstyle),
                 Paragraph(money_filter(tx_during_neg, currency), tstyle_right),
             ]
         )
@@ -845,9 +846,9 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
             style_small.leading = 10
 
             story = [
-                Paragraph(self.verbose_name, style_h1),
+                FontFallbackParagraph(self.verbose_name, style_h1),
                 Spacer(0, 3 * mm),
-                Paragraph(
+                FontFallbackParagraph(
                     "<br />".join(escape(f) for f in self.describe_filters(form_data)),
                     style_small,
                 ),
@@ -859,7 +860,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
                 c_head = f" [{c}]" if len(currencies) > 1 else ""
                 story += [
                     Spacer(0, 3 * mm),
-                    Paragraph(_("Orders") + c_head, style_h2),
+                    FontFallbackParagraph(_("Orders") + c_head, style_h2),
                     Spacer(0, 3 * mm),
                     *self._table_transactions(form_data, c),
                 ]
@@ -868,7 +869,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
                 c_head = f" [{c}]" if len(currencies) > 1 else ""
                 story += [
                     Spacer(0, 8 * mm),
-                    Paragraph(_("Payments") + c_head, style_h2),
+                    FontFallbackParagraph(_("Payments") + c_head, style_h2),
                     Spacer(0, 3 * mm),
                     *self._table_payments(form_data, c),
                 ]
@@ -879,7 +880,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
                     Spacer(0, 8 * mm),
                     KeepTogether(
                         [
-                            Paragraph(_("Open items") + c_head, style_h2),
+                            FontFallbackParagraph(_("Open items") + c_head, style_h2),
                             Spacer(0, 3 * mm),
                             *self._table_open_items(form_data, c),
                         ]
@@ -895,7 +896,7 @@ class ReportExporter(ReportlabExportMixin, BaseExporter):
                         Spacer(0, 8 * mm),
                         KeepTogether(
                             [
-                                Paragraph(_("Gift cards") + c_head, style_h2),
+                                FontFallbackParagraph(_("Gift cards") + c_head, style_h2),
                                 Spacer(0, 3 * mm),
                                 *self._table_gift_cards(form_data, c),
                             ]

src/pretix/plugins/reports/exporters.py

@@ -56,7 +56,7 @@ from reportlab.lib import colors
 from reportlab.lib.enums import TA_CENTER
 from reportlab.lib.units import mm
 from reportlab.pdfgen.canvas import Canvas
-from reportlab.platypus import PageBreak, Paragraph, Spacer, Table, TableStyle
+from reportlab.platypus import PageBreak, Spacer, Table, TableStyle
 
 from pretix.base.decimal import round_decimal
 from pretix.base.exporter import BaseExporter, MultiSheetListExporter
@@ -69,6 +69,8 @@ from pretix.base.timeframes import (
     resolve_timeframe_to_datetime_start_inclusive_end_exclusive,
 )
 from pretix.control.forms.filter import OverviewFilterForm
+from pretix.helpers.reportlab import FontFallbackParagraph
+from pretix.presale.style import get_fonts
 
 
 class NumberedCanvas(Canvas):
@@ -135,6 +137,15 @@ class ReportlabExportMixin:
         pdfmetrics.registerFont(TTFont('OpenSansIt', finders.find('fonts/OpenSans-Italic.ttf')))
         pdfmetrics.registerFont(TTFont('OpenSansBd', finders.find('fonts/OpenSans-Bold.ttf')))
 
+        for family, styles in get_fonts(None, pdf_support_required=True).items():
+            pdfmetrics.registerFont(TTFont(family, finders.find(styles['regular']['truetype'])))
+            if 'italic' in styles:
+                pdfmetrics.registerFont(TTFont(family + ' I', finders.find(styles['italic']['truetype'])))
+            if 'bold' in styles:
+                pdfmetrics.registerFont(TTFont(family + ' B', finders.find(styles['bold']['truetype'])))
+            if 'bolditalic' in styles:
+                pdfmetrics.registerFont(TTFont(family + ' B I', finders.find(styles['bolditalic']['truetype'])))
+
     def get_doc_template(self):
         from reportlab.platypus import BaseDocTemplate
 
@@ -272,7 +283,7 @@ class OverviewReport(Report):
         headlinestyle.fontSize = 15
         headlinestyle.fontName = 'OpenSansBd'
         story = [
-            Paragraph(_('Orders by product') + ' ' + (_('(excl. taxes)') if net else _('(incl. taxes)')), headlinestyle),
+            FontFallbackParagraph(_('Orders by product') + ' ' + (_('(excl. taxes)') if net else _('(incl. taxes)')), headlinestyle),
             Spacer(1, 5 * mm)
         ]
         return story
@@ -282,7 +293,7 @@ class OverviewReport(Report):
         if form_data.get('date_axis') and form_data.get('date_range'):
             d_start, d_end = resolve_timeframe_to_dates_inclusive(now(), form_data['date_range'], self.timezone)
             story += [
-                Paragraph(_('{axis} between {start} and {end}').format(
+                FontFallbackParagraph(_('{axis} between {start} and {end}').format(
                     axis=dict(OverviewFilterForm(event=self.event).fields['date_axis'].choices)[form_data.get('date_axis')],
                     start=date_format(d_start, 'SHORT_DATE_FORMAT') if d_start else '–',
                     end=date_format(d_end, 'SHORT_DATE_FORMAT') if d_end else '–',
@@ -295,13 +306,13 @@ class OverviewReport(Report):
                 subevent = self.event.subevents.get(pk=self.form_data.get('subevent'))
             except SubEvent.DoesNotExist:
                 subevent = self.form_data.get('subevent')
-            story.append(Paragraph(pgettext('subevent', 'Date: {}').format(subevent), self.get_style()))
+            story.append(FontFallbackParagraph(pgettext('subevent', 'Date: {}').format(subevent), self.get_style()))
             story.append(Spacer(1, 5 * mm))
 
         if form_data.get('subevent_date_range'):
             d_start, d_end = resolve_timeframe_to_datetime_start_inclusive_end_exclusive(now(), form_data['subevent_date_range'], self.timezone)
             story += [
-                Paragraph(_('{axis} between {start} and {end}').format(
+                FontFallbackParagraph(_('{axis} between {start} and {end}').format(
                     axis=_('Event date'),
                     start=date_format(d_start, 'SHORT_DATE_FORMAT') if d_start else '–',
                     end=date_format(d_end - timedelta(hours=1), 'SHORT_DATE_FORMAT') if d_end else '–',
@@ -373,13 +384,13 @@ class OverviewReport(Report):
         tdata = [
             [
                 _('Product'),
-                Paragraph(_('Canceled'), tstyle_th),
+                FontFallbackParagraph(_('Canceled'), tstyle_th),
                 '',
-                Paragraph(_('Expired'), tstyle_th),
+                FontFallbackParagraph(_('Expired'), tstyle_th),
                 '',
-                Paragraph(_('Approval pending'), tstyle_th),
+                FontFallbackParagraph(_('Approval pending'), tstyle_th),
                 '',
-                Paragraph(_('Purchased'), tstyle_th),
+                FontFallbackParagraph(_('Purchased'), tstyle_th),
                 '', '', '', '', ''
             ],
             [
@@ -410,14 +421,14 @@ class OverviewReport(Report):
         for tup in items_by_category:
             if tup[0]:
                 tdata.append([
-                    Paragraph(str(tup[0]), tstyle_bold)
+                    FontFallbackParagraph(str(tup[0]), tstyle_bold)
                 ])
                 for l, s in states:
                     tdata[-1].append(str(tup[0].num[l][0]))
                     tdata[-1].append(floatformat(tup[0].num[l][2 if net else 1], places))
             for item in tup[1]:
                 tdata.append([
-                    Paragraph(str(item), tstyle)
+                    FontFallbackParagraph(str(item), tstyle)
                 ])
                 for l, s in states:
                     tdata[-1].append(str(item.num[l][0]))
@@ -425,7 +436,7 @@ class OverviewReport(Report):
                 if item.has_variations:
                     for var in item.all_variations:
                         tdata.append([
-                            Paragraph("          " + str(var), tstyle)
+                            FontFallbackParagraph("          " + str(var), tstyle)
                         ])
                         for l, s in states:
                             tdata[-1].append(str(var.num[l][0]))
@@ -512,7 +523,7 @@ class OrderTaxListReportPDF(Report):
 
     def get_story(self, doc, form_data):
         from reportlab.lib.units import mm
-        from reportlab.platypus import Paragraph, Spacer, Table, TableStyle
+        from reportlab.platypus import Spacer, Table, TableStyle
 
         headlinestyle = self.get_style()
         headlinestyle.fontSize = 15
@@ -553,7 +564,7 @@ class OrderTaxListReportPDF(Report):
             tstyledata.append(('SPAN', (5 + 2 * i, 0), (6 + 2 * i, 0)))
 
         story = [
-            Paragraph(_('Orders by tax rate ({currency})').format(currency=self.event.currency), headlinestyle),
+            FontFallbackParagraph(_('Orders by tax rate ({currency})').format(currency=self.event.currency), headlinestyle),
             Spacer(1, 5 * mm)
         ]
         tdata = [