mirror of
https://github.com/pretix/pretix.git
synced 2026-05-06 15:24:02 +00:00
Translations: Update Spanish
Currently translated at 62.9% (2980 of 4732 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/es/ powered by weblate
This commit is contained in:
committed by
Raphael Michel
parent
a8221092e1
commit
fa08ed0292
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-04 10:30+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-05-05 15:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
|
"Last-Translator: hmontheline <Helias.mackay@goetheanum.ch>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||||
"es/>\n"
|
"es/>\n"
|
||||||
"Language: es\n"
|
"Language: es\n"
|
||||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.12\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:140
|
||||||
@@ -9406,17 +9406,17 @@ msgstr "Tratamientos más comunes en alemán"
|
|||||||
#: pretix/base/settings.py:2740
|
#: pretix/base/settings.py:2740
|
||||||
msgctxt "person_name_salutation"
|
msgctxt "person_name_salutation"
|
||||||
msgid "Ms"
|
msgid "Ms"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sra."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/settings.py:2741
|
#: pretix/base/settings.py:2741
|
||||||
msgctxt "person_name_salutation"
|
msgctxt "person_name_salutation"
|
||||||
msgid "Mr"
|
msgid "Mr"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sr."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/settings.py:2742
|
#: pretix/base/settings.py:2742
|
||||||
msgctxt "person_name_salutation"
|
msgctxt "person_name_salutation"
|
||||||
msgid "Mx"
|
msgid "Mx"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Srx."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/settings.py:2767 pretix/base/settings.py:2780
|
#: pretix/base/settings.py:2767 pretix/base/settings.py:2780
|
||||||
#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2846
|
#: pretix/base/settings.py:2796 pretix/base/settings.py:2846
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user