From f3fa323351e6db1fddbd6719466bfe71dddd7a0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ji=C5=99=C3=AD=20Pastr=C5=88=C3=A1k?= Date: Thu, 29 Jan 2026 19:36:29 +0100 Subject: [PATCH] Translations: Update Czech Currently translated at 69.9% (4341 of 6207 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/cs/ powered by weblate --- src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po index a7d2addb11..d2dfc082b7 100644 --- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-01-26 13:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-28 18:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-01-29 19:42+0000\n" "Last-Translator: Jiří Pastrňák \n" "Language-Team: Czech " "\n" @@ -2848,7 +2848,7 @@ msgstr "Stavy platby" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1089 msgid "Refund states" -msgstr "Stav vrácení peněz" +msgstr "Stavy vrácení peněz" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1132 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1274 @@ -14841,7 +14841,7 @@ msgstr "Jakýkoli produkt v kvótě \"{quota}\"" #: pretix/control/forms/filter.py:2439 msgid "Refund status" -msgstr "Stav náhrady" +msgstr "Stav vrácení peněz" #: pretix/control/forms/filter.py:2441 msgid "All open refunds"