Translations: Update wordlist

src/pretix/base/models/items.py

@@ -648,7 +648,7 @@ class Item(LoggedModel):
         help_text=_(
             'If this product should be stored on a re-usable physical medium, you can attach a physical media policy. '
             'This is not required for regular tickets, which just use a one-time barcode, but only for products like '
-            'renewable season tickets or re-chargable gift card wristbands. '
+            'renewable season tickets or re-chargeable gift card wristbands. '
             'This is an advanced feature that also requires specific configuration of ticketing and printing settings.'
         )
     )

src/pretix/base/pdf.py

@@ -457,7 +457,7 @@ DEFAULT_VARIABLES = OrderedDict((
     }),
     ("medium_identifier", {
         "label": _("Reusable Medium ID"),
-        "editor_sample": _("ABC1234DEF4567"),
+        "editor_sample": "ABC1234DEF4567",
         "evaluate": lambda op, order, ev: op.linked_media.all()[0].identifier if op.linked_media.all() else "",
     }),
     ("seat", {