Update djangorestframework requirement from ==3.16.* to ==3.17.* (#6013)

* Update djangorestframework requirement from ==3.16.* to ==3.17.*

Updates the requirements on [djangorestframework](https://github.com/encode/django-rest-framework) to permit the latest version.
- [Release notes](https://github.com/encode/django-rest-framework/releases)
- [Commits](https://github.com/encode/django-rest-framework/compare/3.16.0...3.17.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: djangorestframework
  dependency-version: 3.17.0
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* Fix failing test

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Raphael Michel <michel@rami.io>

src/tests/plugins/autocheckin/test_api.py

@@ -43,7 +43,7 @@ RES_RULE = {
     "limit_products": [],
     "limit_variations": [],
     "all_payment_methods": True,
-    "limit_payment_methods": set(),
+    "limit_payment_methods": [],
 }