diff --git a/src/pretix/base/timeline.py b/src/pretix/base/timeline.py
index bf222f35a4..c98947cc33 100644
--- a/src/pretix/base/timeline.py
+++ b/src/pretix/base/timeline.py
@@ -44,7 +44,7 @@ def timeline_for_event(event, subevent=None):
ev = subevent or event
if subevent:
ev_edit_url = reverse(
- 'control:event.subevent', kwargs={
+ 'control:event.subevent.edit', kwargs={
'event': event.slug,
'organizer': event.organizer.slug,
'subevent': subevent.pk
diff --git a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_timeline.html b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_timeline.html
index 71448e13bf..d984660ef0 100644
--- a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_timeline.html
+++ b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_timeline.html
@@ -1,10 +1,10 @@
{% load i18n %}
-
-
+
+
- {% trans "Your timeline" %}
+ {% trans "Timeline" %}
-
+
{% regroup timeline by date as tl_list %}
{% for day in tl_list %}
@@ -33,4 +33,4 @@
{% endfor %}
-
+
diff --git a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html
index 5ffd541b01..15aa8c16cb 100644
--- a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html
+++ b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html
@@ -72,6 +72,7 @@
{% endif %}
+ {% include "pretixcontrol/event/fragment_timeline.html" %}