CGM_Public/pretix_original
2
0
Fork 1
mirror of https://github.com/pretix/pretix.git synced 2026-05-09 15:54:03 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations: Update Italian

Browse Source 
Currently translated at 25.6% (1504 of 5853 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/it/

powered by weblate
This commit is contained in:
Luca Martinelli [Sannita]
2025-03-14 17:07:57 +01:00
committed by Raphael Michel
parent ea3b557fcc
commit d2f694b260
1 changed files with 5 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-25 10:10+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-25 10:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-14 16:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-14 16:08+0000\n"
"Last-Translator: Rosariocastellana <rosariocastellana@gmail.com>\n" "Last-Translator: \"Luca Martinelli [Sannita]\" <sannita@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
"it/>\n" "it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@@ -21152,9 +21152,8 @@ msgstr "Impostazioni account"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:28
#, fuzzy
msgid "Next run:" msgid "Next run:"
msgstr "mesi" msgstr "Prossima esecuzione:"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:32 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:32
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:32 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:32
@@ -21633,10 +21632,8 @@ msgid "Channel type"
msgstr "Tipo di scansione" msgstr "Tipo di scansione"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html:5
#, fuzzy
#| msgid "Sales channel"
msgid "Delete sales channel:" msgid "Delete sales channel:"
msgstr "Canali di vendita" msgstr "Cancella canale di vendita:"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html:10 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html:10
msgid "Are you sure you want to delete this sales channel?" msgid "Are you sure you want to delete this sales channel?"
@@ -21649,10 +21646,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_edit.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_edit.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Sales channel"
msgid "Sales channel:" msgid "Sales channel:"
msgstr "Canali di vendita" msgstr "Canale di vendita:"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channels.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channels.html:8
msgid "" msgid ""