diff --git a/src/pretix/base/i18n.py b/src/pretix/base/i18n.py
index 921e579ae3..f4adea0be3 100644
--- a/src/pretix/base/i18n.py
+++ b/src/pretix/base/i18n.py
@@ -64,6 +64,9 @@ class I18nWidget(forms.MultiWidget):
             )
         return data
 
+    def format_output(self, rendered_widgets):
+        return '<div class="i18n-form-group">%s</div>' % super().format_output(rendered_widgets)
+
 
 class I18nTextInput(I18nWidget):
     widget = forms.TextInput
diff --git a/src/pretix/control/static/pretixcontrol/less/forms.less b/src/pretix/control/static/pretixcontrol/less/forms.less
index f157494218..ac55223475 100644
--- a/src/pretix/control/static/pretixcontrol/less/forms.less
+++ b/src/pretix/control/static/pretixcontrol/less/forms.less
@@ -67,6 +67,21 @@ td > .form-group > .checkbox {
     padding-left: 0;
 }
 
+.i18n-form-group input,
+.i18n-form-group textarea {
+    .border-top-radius(0px);
+    .border-bottom-radius(0px);
+    border-top-width: 0;
+
+    &:first-child {
+        .border-top-radius(@input-border-radius);
+        border-top-width: 1px;
+    }
+    &:last-child {
+        .border-bottom-radius(@input-border-radius);
+    }
+}
+
 @media (min-width: @screen-sm-min) {
     .variation-matrix > tbody > tr > td {
         line-height: 34px;