From d0236572f0bd68713512a77a1ae910dc52b4e7ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Fazenda Dengo Date: Wed, 21 Dec 2022 11:52:52 +0000 Subject: [PATCH] Translations: Update Portuguese (Brazil) Currently translated at 12.9% (637 of 4934 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pt_BR/ powered by weblate --- src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 10 ++++------ 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index 6881097c20..c7c39c63dc 100644 --- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-12-14 13:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-27 06:00+0000\n" -"Last-Translator: Diego Rodrigo \n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-21 20:00+0000\n" +"Last-Translator: Fazenda Dengo \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt_BR\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.8\n" +"X-Generator: Weblate 4.15\n" #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:28 msgid "" @@ -9268,10 +9268,8 @@ msgstr "Nome do evento" #: pretix/base/settings.py:3031 pretix/base/settings.py:3045 #: pretix/base/settings.py:3096 pretix/base/settings.py:3114 #: pretix/base/settings.py:3133 -#, fuzzy -#| msgid "Full name" msgid "Family name" -msgstr "Nome completo" +msgstr "Sobrenome" #: pretix/base/settings.py:2943 pretix/base/settings.py:2959 #: pretix/base/settings.py:2975 pretix/base/settings.py:2990