diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 500df1c5b3..fa6dd1e54d 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-05-10 10:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-31 10:28+0000\n"
-"Last-Translator: Pernille Thorsen <perth@aarhus.dk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-04 16:00+0000\n"
+"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Danish "
 "<https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/>\n"
 "Language: da\n"
@@ -12154,18 +12154,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/forms/checkout.py:25
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
-#| "confirmation including a link that you need in case you want to make "
-#| "modifications to your order or download your ticket later."
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 "Indtast en gyldig e-mailadresse. Vi sender en bestillingsbekræftelse med et "
-"link som du skal bruge hvis du vil ændre din bestilling eller hente din "
-"billet senere."
+"link som du skal bruge hvis du vil finde din bestilling senere."
 
 #: pretix/presale/forms/checkout.py:37
 msgid "E-mail address (repeated)"