mirror of
https://github.com/pretix/pretix.git
synced 2026-05-05 15:14:04 +00:00
Update po files
[CI skip] Signed-off-by: Raphael Michel <mail@raphaelmichel.de>
This commit is contained in:
Raphael Michel
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-30 19:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-30 19:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Abdullah <abdullah.gumaijan@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Abdullah <abdullah.gumaijan@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/"
|
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/"
|
||||||
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "البيع متوقف الآن"
|
msgstr "البيع متوقف الآن"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "البيع متوقف الآن"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "انتهى البيع الأولي"
|
msgstr "انتهى البيع الأولي"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "انتهى البيع الأولي"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "لم يبدأ البيع الأولي بعد"
|
msgstr "لم يبدأ البيع الأولي بعد"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -90,16 +90,16 @@ msgstr "كل الأحداث (بما في ذلك تلك التي تم إنشاؤ
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "حد للأحداث"
|
msgstr "حد للأحداث"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "المنتج \"{}\" لم يتم تعيين إلى الحصص."
|
msgstr "المنتج \"{}\" لم يتم تعيين إلى الحصص."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr "ليس هناك حصص كافية متوفرة على الكوتا \"{}\" لتنفيذ العملية."
|
msgstr "ليس هناك حصص كافية متوفرة على الكوتا \"{}\" لتنفيذ العملية."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "الكشف عن تبعية دائرية بين الأسئلة."
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr "هذا السوال لا يمكن سؤاله خلال تسجيل الدخول."
|
msgstr "هذا السوال لا يمكن سؤاله خلال تسجيل الدخول."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -226,17 +226,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr "تطبيق \"{application_name}\" وقد أذن للوصول إلى حسابك."
|
msgstr "تطبيق \"{application_name}\" وقد أذن للوصول إلى حسابك."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "لا يمكنك إنشاء فاتورة لهذا النظام."
|
msgstr "لا يمكنك إنشاء فاتورة لهذا النظام."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "فاتورة لهذا النظام موجود بالفعل."
|
msgstr "فاتورة لهذا النظام موجود بالفعل."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr "كان هناك خطأ أثناء إرسال البريد. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق."
|
msgstr "كان هناك خطأ أثناء إرسال البريد. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق."
|
||||||
@@ -3148,12 +3148,12 @@ msgstr "ملف التخطيط الخاص بك ليس ملف JSON صالح."
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr "ملف تخطيط ليست خطة جلوس صالحة. رسالة خطأ: {}"
|
msgstr "ملف تخطيط ليست خطة جلوس صالحة. رسالة خطأ: {}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "صف {number}"
|
msgstr "صف {number}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr "مقعد {number}"
|
msgstr "مقعد {number}"
|
||||||
@@ -5106,7 +5106,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"حدث خطأ أثناء محاولة إرسال ظهره المال لك. يرجى الاتصال منظم الحدث لمزيد من "
|
"حدث خطأ أثناء محاولة إرسال ظهره المال لك. يرجى الاتصال منظم الحدث لمزيد من "
|
||||||
"المعلومات."
|
"المعلومات."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -5114,7 +5114,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"لا يمكنك تغيير الخطة منذ مقعد \"%s\" غير موجود في الخطة الجديدة ويباع بالفعل."
|
"لا يمكنك تغيير الخطة منذ مقعد \"%s\" غير موجود في الخطة الجديدة ويباع بالفعل."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -11545,7 +11545,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr "الإضافات المثبتة"
|
msgstr "الإضافات المثبتة"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -15998,15 +15998,15 @@ msgstr "ليس لديك إذن لتنفيذ هذا الإجراء."
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr "وقد عادت الإضافية الاختيار المحددة."
|
msgstr "وقد عادت الإضافية الاختيار المحددة."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr "وقد اتسمت تذاكر اختياره إيداعه."
|
msgstr "وقد اتسمت تذاكر اختياره إيداعه."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr "تم إنشاء الاختيار في قائمة جديدة."
|
msgstr "تم إنشاء الاختيار في قائمة جديدة."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -16021,11 +16021,11 @@ msgstr "تم إنشاء الاختيار في قائمة جديدة."
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr "لم نتمكن من حفظ التغييرات. انظر أدناه للحصول على التفاصيل."
|
msgstr "لم نتمكن من حفظ التغييرات. انظر أدناه للحصول على التفاصيل."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr "عدم وجود قائمة المطلوب."
|
msgstr "عدم وجود قائمة المطلوب."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr "تم حذف القائمة المحددة."
|
msgstr "تم حذف القائمة المحددة."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -17692,7 +17692,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "حاليا، هذه الميزة تدعم بتنسيق csv الملفات والملفات في شكل MT940."
|
msgstr "حاليا، هذه الميزة تدعم بتنسيق csv الملفات والملفات في شكل MT940."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr "استيراد ويجري حاليا معالجتها، يرجى المحاولة مرة أخرى في بضع دقائق."
|
msgstr "استيراد ويجري حاليا معالجتها، يرجى المحاولة مرة أخرى في بضع دقائق."
|
||||||
@@ -17871,11 +17871,11 @@ msgstr "كود أجل غير معروف"
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr "لقد تم تجاهل جميع المعاملات التي لم تحل بعد."
|
msgstr "لقد تم تجاهل جميع المعاملات التي لم تحل بعد."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr "يجب عليك اختيار ملف لاستيراد."
|
msgstr "يجب عليك اختيار ملف لاستيراد."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -17883,12 +17883,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"لم نتمكن من الكشف عن نوع ملف من هذا الاستيراد. دعم الإتصال بنا للحصول على "
|
"لم نتمكن من الكشف عن نوع ملف من هذا الاستيراد. دعم الإتصال بنا للحصول على "
|
||||||
"المساعدة."
|
"المساعدة."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr "لم نتمكن من معالجة المدخلات الخاصة بك."
|
msgstr "لم نتمكن من معالجة المدخلات الخاصة بك."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -17896,22 +17896,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"أنا آسف، لكننا لم نتمكن من استيراد هذا الملف CSV. دعم الإتصال بنا للحصول على "
|
"أنا آسف، لكننا لم نتمكن من استيراد هذا الملف CSV. دعم الإتصال بنا للحصول على "
|
||||||
"المساعدة."
|
"المساعدة."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"أنا آسف، ولكن اكتشفنا هذا الملف فارغ. دعم الإتصال بنا للحصول على المساعدة."
|
"أنا آسف، ولكن اكتشفنا هذا الملف فارغ. دعم الإتصال بنا للحصول على المساعدة."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr "إدخال البيانات غير صالح."
|
msgstr "إدخال البيانات غير صالح."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr "تحتاج إلى تحديد العمود الذي يحتوي المرجع الدفع."
|
msgstr "تحتاج إلى تحديد العمود الذي يحتوي المرجع الدفع."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -21013,22 +21013,22 @@ msgstr "عربة التسوق فارغة"
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr "من [خبر] لهذا الحدث هو أكثر أو لم تبدأ بعد."
|
msgstr "من [خبر] لهذا الحدث هو أكثر أو لم تبدأ بعد."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr "رمز الحدث غير معروف أو غير مخول للوصول إلى هذا الحدث."
|
msgstr "رمز الحدث غير معروف أو غير مخول للوصول إلى هذا الحدث."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "موعد المحدد."
|
msgstr "موعد المحدد."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "التاريخ غير معروف المحدد."
|
msgstr "التاريخ غير معروف المحدد."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "الرجاء العودة والمحاولة مجددا."
|
msgstr "الرجاء العودة والمحاولة مجددا."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-30 19:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-30 19:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Abdullah <abdullah.gumaijan@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Abdullah <abdullah.gumaijan@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
"Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "La tenda està desactivada"
|
msgstr "La tenda està desactivada"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "La tenda està desactivada"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "S'ha acabat la prevenda"
|
msgstr "S'ha acabat la prevenda"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "S'ha acabat la prevenda"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "No ha començat la prevenda"
|
msgstr "No ha començat la prevenda"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -89,16 +89,16 @@ msgstr "Tots els esdeveniments (inclosos els recent creats)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Límit pels esdeveniments"
|
msgstr "Límit pels esdeveniments"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "El producte \"{}\" no s'ha assignat a una quota."
|
msgstr "El producte \"{}\" no s'ha assignat a una quota."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr "No hi ha prou quota disponible a \"{}\" per realitzar l'operació."
|
msgstr "No hi ha prou quota disponible a \"{}\" per realitzar l'operació."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgctxt "subevent"
|
#| msgctxt "subevent"
|
||||||
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "S'ha detectat una dependència cíclica entre les preguntes."
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -232,17 +232,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
"S'ha autoritzat a l'aplicació \"{application_name}\" a accedir al vostre "
|
"S'ha autoritzat a l'aplicació \"{application_name}\" a accedir al vostre "
|
||||||
"compte."
|
"compte."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "No podeu generar una factura per aquesta comanda."
|
msgstr "No podeu generar una factura per aquesta comanda."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Ja existeix una factura per aquesta comanda."
|
msgstr "Ja existeix una factura per aquesta comanda."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3247,13 +3247,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgid "Invoice number"
|
#| msgid "Invoice number"
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Número de la factura"
|
msgstr "Número de la factura"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgid "Team name"
|
#| msgid "Team name"
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
@@ -5296,14 +5296,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"S'ha produït un error en intentar retornar-vos els diners. Si us plau, "
|
"S'ha produït un error en intentar retornar-vos els diners. Si us plau, "
|
||||||
"contacteu l'organitzador de l'esdeveniment per a més informació."
|
"contacteu l'organitzador de l'esdeveniment per a més informació."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -11744,7 +11744,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -15867,15 +15867,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -15890,11 +15890,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -17504,7 +17504,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -17675,42 +17675,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -20624,22 +20624,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-22 10:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-11-22 10:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jaroslav Lichtblau <dragonlord@seznam.cz>\n"
|
"Last-Translator: Jaroslav Lichtblau <dragonlord@seznam.cz>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/cs/"
|
"Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/cs/"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Obchod vypnut"
|
msgstr "Obchod vypnut"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Obchod vypnut"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Předprodej ukončen"
|
msgstr "Předprodej ukončen"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Předprodej ukončen"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Předprodej zatím nezačal"
|
msgstr "Předprodej zatím nezačal"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -89,16 +89,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -214,17 +214,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2992,12 +2992,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -4732,14 +4732,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -10350,7 +10350,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -14369,15 +14369,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -14392,11 +14392,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -15920,7 +15920,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16091,42 +16091,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -18934,22 +18934,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|||||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-30 15:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-05-30 15:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mikkel Ricky <rimi@aarhus.dk>\n"
|
"Last-Translator: Mikkel Ricky <rimi@aarhus.dk>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
|
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
|
||||||
@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Butik deaktiveret"
|
msgstr "Butik deaktiveret"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Butik deaktiveret"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Forsalg slut"
|
msgstr "Forsalg slut"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Forsalg slut"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Forsalg ikke startet"
|
msgstr "Forsalg ikke startet"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -87,11 +87,11 @@ msgstr "Alle arrangementer (inkl. nyligt oprettede)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Begræns til arrangementer"
|
msgstr "Begræns til arrangementer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "Produktet \"{}\" er ikke tilknyttet en kvote."
|
msgstr "Produktet \"{}\" er ikke tilknyttet en kvote."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the "
|
#| "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the "
|
||||||
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Kvoten {name} har ikke nok overskydende kapacitet til at handlingen kan "
|
"Kvoten {name} har ikke nok overskydende kapacitet til at handlingen kan "
|
||||||
"udføres."
|
"udføres."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -227,17 +227,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tofaktorgodkendelsesenheden \"{name}\" er blevet fjernet fra din konto."
|
"Tofaktorgodkendelsesenheden \"{name}\" er blevet fjernet fra din konto."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Du kan ikke generere en faktura for denne ordre."
|
msgstr "Du kan ikke generere en faktura for denne ordre."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "En faktura for denne bestilling findes allerede."
|
msgstr "En faktura for denne bestilling findes allerede."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr "Mailen kunne ikke sendes. Prøv venligst igen senere."
|
msgstr "Mailen kunne ikke sendes. Prøv venligst igen senere."
|
||||||
@@ -3297,14 +3297,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgctxt "invoice"
|
#| msgctxt "invoice"
|
||||||
#| msgid "Invoice number"
|
#| msgid "Invoice number"
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Fakturanummer"
|
msgstr "Fakturanummer"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgid "Team name"
|
#| msgid "Team name"
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
@@ -5328,14 +5328,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -11927,7 +11927,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr "Installerede plugins"
|
msgstr "Installerede plugins"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -16383,15 +16383,15 @@ msgstr "Du har ikke rettighed til at udføre denne handling."
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr "Den valgte lister er blevet slettet."
|
msgstr "Den valgte lister er blevet slettet."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr "De valgte billetter er markeret som værende tjekket ind."
|
msgstr "De valgte billetter er markeret som værende tjekket ind."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr "Den nye tjek-ind-liste er blevet oprettet."
|
msgstr "Den nye tjek-ind-liste er blevet oprettet."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -16406,11 +16406,11 @@ msgstr "Den nye tjek-ind-liste er blevet oprettet."
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr "Vi kunne ikke gemme dine ændringer. Se detaljer nedenfor."
|
msgstr "Vi kunne ikke gemme dine ændringer. Se detaljer nedenfor."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr "Den valgte liste findes ikke."
|
msgstr "Den valgte liste findes ikke."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr "Den valgte lister er blevet slettet."
|
msgstr "Den valgte lister er blevet slettet."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -18136,7 +18136,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -18307,42 +18307,42 @@ msgstr "Ukendt bestillingskode"
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr "Alle ikke-afstemte transaktioner er blevet kasseret."
|
msgstr "Alle ikke-afstemte transaktioner er blevet kasseret."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr "Du skal vælge en fil der skal importeres."
|
msgstr "Du skal vælge en fil der skal importeres."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -21429,22 +21429,22 @@ msgstr "Din kurv er tom"
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Ingen dato valgt."
|
msgstr "Ingen dato valgt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Ukendt dato valgt."
|
msgstr "Ukendt dato valgt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-19 09:19+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-05-19 09:19+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mie Frydensbjerg <mif@aarhus.dk>\n"
|
"Last-Translator: Mie Frydensbjerg <mif@aarhus.dk>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-11 15:55+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-08-11 15:55+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Gross <martin@pc-coholic.de>\n"
|
"Last-Translator: Martin Gross <martin@pc-coholic.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
|
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
|
||||||
@@ -17,14 +17,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
||||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,904,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
|
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,904,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Shop deaktiviert"
|
msgstr "Shop deaktiviert"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Shop deaktiviert"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Verkauf vorüber"
|
msgstr "Verkauf vorüber"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Verkauf vorüber"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "noch nicht gestartet"
|
msgstr "noch nicht gestartet"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -87,17 +87,17 @@ msgstr "Alle Veranstaltungen (auch zukünftig erstellte)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Auf Veranstaltungen einschränken"
|
msgstr "Auf Veranstaltungen einschränken"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "Das Produkt \"{}\" ist keinem Kontingent zugeordnet."
|
msgstr "Das Produkt \"{}\" ist keinem Kontingent zugeordnet."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Das Kontingent \"{name}\" hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
|
"Das Kontingent \"{name}\" hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Es wurde eine gegenseitige Abhängigkeit zwischen Fragen erkannt."
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr "Diese Art von Frage kann nicht beim Check-In gestellt werden."
|
msgstr "Diese Art von Frage kann nicht beim Check-In gestellt werden."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
msgstr "Das Produkt \"{}\" ist an diesem Termin nicht verfügbar."
|
msgstr "Das Produkt \"{}\" ist an diesem Termin nicht verfügbar."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -228,17 +228,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Der Applikation \"{application_name}\" wurde der Zugriff auf Ihr Konto "
|
"Der Applikation \"{application_name}\" wurde der Zugriff auf Ihr Konto "
|
||||||
"erlaubt."
|
"erlaubt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Sie können für diese Bestellung keine Rechnung erzeugen."
|
msgstr "Sie können für diese Bestellung keine Rechnung erzeugen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung."
|
msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3192,12 +3192,12 @@ msgstr "Der Sitzplan ist keine gültige JSON-Datei."
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr "Die Datei ist kein gültiger Sitzplan. Fehlermeldung: {}"
|
msgstr "Die Datei ist kein gültiger Sitzplan. Fehlermeldung: {}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Reihe {number}"
|
msgstr "Reihe {number}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr "Platz {number}"
|
msgstr "Platz {number}"
|
||||||
@@ -5168,7 +5168,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Es gab einen Fehler bei der automatischen Erstattung der Zahlung. Bitte "
|
"Es gab einen Fehler bei der automatischen Erstattung der Zahlung. Bitte "
|
||||||
"kontaktieren Sie den Veranstalter für weitere Informationen."
|
"kontaktieren Sie den Veranstalter für weitere Informationen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -5177,7 +5177,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Sie können den Plan nicht wechseln, da Sitzplatz \"%s\" im neuen Plan nicht "
|
"Sie können den Plan nicht wechseln, da Sitzplatz \"%s\" im neuen Plan nicht "
|
||||||
"vorhanden ist, aber bereits verkauft wurde."
|
"vorhanden ist, aber bereits verkauft wurde."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -11739,7 +11739,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr "Installierte Erweiterungen"
|
msgstr "Installierte Erweiterungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -16290,15 +16290,15 @@ msgstr "Sie haben keine Berechtigung, um diese Aktion durchzuführen."
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr "Der ausgewählte Check-In wurde gelöscht."
|
msgstr "Der ausgewählte Check-In wurde gelöscht."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr "Die ausgewählten Tickets wurden als eingecheckt markiert."
|
msgstr "Die ausgewählten Tickets wurden als eingecheckt markiert."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
|
msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -16315,11 +16315,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden. Die fehlerhaften Felder "
|
"Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden. Die fehlerhaften Felder "
|
||||||
"sind farblich markiert."
|
"sind farblich markiert."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr "Die ausgewählte Liste existiert nicht."
|
msgstr "Die ausgewählte Liste existiert nicht."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr "Das ausgewählte List wurde gelöscht."
|
msgstr "Das ausgewählte List wurde gelöscht."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -17994,7 +17994,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"unterstützt."
|
"unterstützt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -18177,11 +18177,11 @@ msgstr "Unbekannte Bestellnummer"
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr "Alle unzugeordneten Überweisungen wurden verworfen."
|
msgstr "Alle unzugeordneten Überweisungen wurden verworfen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr "Sie müssen eine Datei zum Import auswählen."
|
msgstr "Sie müssen eine Datei zum Import auswählen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18189,12 +18189,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Wir waren nicht in der Lage, den Dateityp dieser Datei zu erkennen. Bitte "
|
"Wir waren nicht in der Lage, den Dateityp dieser Datei zu erkennen. Bitte "
|
||||||
"kontaktieren Sie den pretix-Support."
|
"kontaktieren Sie den pretix-Support."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr "Wir waren nicht in der Lage, Ihre Eingaben zu verarbeiten."
|
msgstr "Wir waren nicht in der Lage, Ihre Eingaben zu verarbeiten."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18202,21 +18202,21 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Der Import dieser CSV-Datei ist fehlgeschlagen. Bitte wenden Sie sich an den "
|
"Der Import dieser CSV-Datei ist fehlgeschlagen. Bitte wenden Sie sich an den "
|
||||||
"pretix-Support."
|
"pretix-Support."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr "Diese Datei war leer. Bitte wenden Sie sich an den pretix-Support."
|
msgstr "Diese Datei war leer. Bitte wenden Sie sich an den pretix-Support."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr "Ungültige Eingabe."
|
msgstr "Ungültige Eingabe."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr "Sie müssen die Spalte auswählen, die den Verwendungszweck enthält."
|
msgstr "Sie müssen die Spalte auswählen, die den Verwendungszweck enthält."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -21341,24 +21341,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Der Vorverkauf für diese Veranstaltung ist vorüber oder hat noch nicht "
|
"Der Vorverkauf für diese Veranstaltung ist vorüber oder hat noch nicht "
|
||||||
"begonnen."
|
"begonnen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Unbekannte Veranstaltung oder Sie haben keine Berechtigung, auf diese "
|
"Unbekannte Veranstaltung oder Sie haben keine Berechtigung, auf diese "
|
||||||
"Veranstaltung zuzugreifen."
|
"Veranstaltung zuzugreifen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Kein Termin ausgewählt."
|
msgstr "Kein Termin ausgewählt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Ungültiger Termin ausgewählt."
|
msgstr "Ungültiger Termin ausgewählt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "Bitte gehen Sie einen Schritt zurück und versuchen es erneut."
|
msgstr "Bitte gehen Sie einen Schritt zurück und versuchen es erneut."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 14:52+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 14:52+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-20 15:24+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-20 15:24+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Shop deaktiviert"
|
msgstr "Shop deaktiviert"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Shop deaktiviert"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Verkauf vorüber"
|
msgstr "Verkauf vorüber"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Verkauf vorüber"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "noch nicht gestartet"
|
msgstr "noch nicht gestartet"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -89,17 +89,17 @@ msgstr "Alle Veranstaltungen (auch zukünftig erstellte)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Auf Veranstaltungen einschränken"
|
msgstr "Auf Veranstaltungen einschränken"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "Das Produkt \"{}\" ist keinem Kontingent zugeordnet."
|
msgstr "Das Produkt \"{}\" ist keinem Kontingent zugeordnet."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Das Kontingent \"{name}\" hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
|
"Das Kontingent \"{name}\" hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Es wurde eine gegenseitige Abhängigkeit zwischen Fragen erkannt."
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr "Diese Art von Frage kann nicht beim Check-In gestellt werden."
|
msgstr "Diese Art von Frage kann nicht beim Check-In gestellt werden."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
msgstr "Das Produkt \"{}\" ist an diesem Termin nicht verfügbar."
|
msgstr "Das Produkt \"{}\" ist an diesem Termin nicht verfügbar."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -230,17 +230,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Der Applikation \"{application_name}\" wurde der Zugriff auf dein Konto "
|
"Der Applikation \"{application_name}\" wurde der Zugriff auf dein Konto "
|
||||||
"erlaubt."
|
"erlaubt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Du kannst für diese Bestellung keine Rechnung erzeugen."
|
msgstr "Du kannst für diese Bestellung keine Rechnung erzeugen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung."
|
msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3190,12 +3190,12 @@ msgstr "Der Sitzplan ist keine gültige JSON-Datei."
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr "Die Datei ist kein gültiger Sitzplan. Fehlermeldung: {}"
|
msgstr "Die Datei ist kein gültiger Sitzplan. Fehlermeldung: {}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Reihe {number}"
|
msgstr "Reihe {number}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr "Platz {number}"
|
msgstr "Platz {number}"
|
||||||
@@ -5161,7 +5161,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Es gab einen Fehler bei der automatischen Erstattung der Zahlung. Bitte "
|
"Es gab einen Fehler bei der automatischen Erstattung der Zahlung. Bitte "
|
||||||
"kontaktiere den Veranstalter für weitere Informationen."
|
"kontaktiere den Veranstalter für weitere Informationen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -5170,7 +5170,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Du kannst den Plan nicht wechseln, da Sitzplatz \"%s\" im neuen Plan nicht "
|
"Du kannst den Plan nicht wechseln, da Sitzplatz \"%s\" im neuen Plan nicht "
|
||||||
"vorhanden ist, aber bereits verkauft wurde."
|
"vorhanden ist, aber bereits verkauft wurde."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -11717,7 +11717,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr "Installierte Erweiterungen"
|
msgstr "Installierte Erweiterungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -16257,15 +16257,15 @@ msgstr "Du hast nicht die nötige Berechtigung, um diese Aktion durchzuführen."
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr "Der ausgewählte Check-In wurde gelöscht."
|
msgstr "Der ausgewählte Check-In wurde gelöscht."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr "Die ausgewählten Tickets wurden als eingecheckt markiert."
|
msgstr "Die ausgewählten Tickets wurden als eingecheckt markiert."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
|
msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -16282,11 +16282,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden, siehe weiter unten für "
|
"Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden, siehe weiter unten für "
|
||||||
"Details."
|
"Details."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr "Die ausgewählte Liste existiert nicht."
|
msgstr "Die ausgewählte Liste existiert nicht."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr "Das ausgewählte List wurde gelöscht."
|
msgstr "Das ausgewählte List wurde gelöscht."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -17958,7 +17958,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"unterstützt."
|
"unterstützt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -18141,11 +18141,11 @@ msgstr "Unbekannte Bestellnummer"
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr "Alle unzugeordneten Überweisungen wurden verworfen."
|
msgstr "Alle unzugeordneten Überweisungen wurden verworfen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr "Du musst eine Datei zum Import auswählen."
|
msgstr "Du musst eine Datei zum Import auswählen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18153,12 +18153,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Wir waren nicht in der Lage, den Dateityp dieser Datei zu erkennen. Bitte "
|
"Wir waren nicht in der Lage, den Dateityp dieser Datei zu erkennen. Bitte "
|
||||||
"kontaktiere den pretix-Support."
|
"kontaktiere den pretix-Support."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr "Wir waren nicht in der Lage, deine Eingaben zu verarbeiten."
|
msgstr "Wir waren nicht in der Lage, deine Eingaben zu verarbeiten."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18166,21 +18166,21 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Der Import dieser CSV-Datei ist fehlgeschlagen. Bitte wende dich an den "
|
"Der Import dieser CSV-Datei ist fehlgeschlagen. Bitte wende dich an den "
|
||||||
"pretix-Support."
|
"pretix-Support."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr "Diese Datei war leer. Bitte wende dich an den pretix-Support."
|
msgstr "Diese Datei war leer. Bitte wende dich an den pretix-Support."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr "Ungültige Eingabe."
|
msgstr "Ungültige Eingabe."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr "Du musst die Spalte auswählen, die den Verwendungszweck enthält."
|
msgstr "Du musst die Spalte auswählen, die den Verwendungszweck enthält."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -21294,24 +21294,24 @@ msgstr "Dein Warenkorb ist leer."
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr "Der Vorverkauf für diese Veranstaltung hat noch nicht begonnen."
|
msgstr "Der Vorverkauf für diese Veranstaltung hat noch nicht begonnen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Unbekannte Veranstaltung oder du hast keine Berechtigung, auf diese "
|
"Unbekannte Veranstaltung oder du hast keine Berechtigung, auf diese "
|
||||||
"Veranstaltung zuzugreifen."
|
"Veranstaltung zuzugreifen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Kein Termin ausgewählt."
|
msgstr "Kein Termin ausgewählt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Ungültiger Termin ausgewählt."
|
msgstr "Ungültiger Termin ausgewählt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "Bitte gehe einen Schritt zurück und versuche es erneut."
|
msgstr "Bitte gehe einen Schritt zurück und versuche es erneut."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 15:18+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 15:18+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -88,16 +88,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -213,17 +213,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2989,12 +2989,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -4727,14 +4727,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -10343,7 +10343,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -14360,15 +14360,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -14383,11 +14383,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -15910,7 +15910,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16081,42 +16081,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -18916,22 +18916,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/"
|
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Κατάστημα ανενεργό"
|
msgstr "Κατάστημα ανενεργό"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Κατάστημα ανενεργό"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Η προπώληση τελείωσε"
|
msgstr "Η προπώληση τελείωσε"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Η προπώληση τελείωσε"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Η προεργασία δεν ξεκίνησε"
|
msgstr "Η προεργασία δεν ξεκίνησε"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -89,18 +89,18 @@ msgstr "Όλα τα γεγονότα (συμπεριλαμβανομένων τ
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Περιορίστε τα συμβάντα"
|
msgstr "Περιορίστε τα συμβάντα"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "Το προϊόν \"{}\" δεν έχει αντιστοιχηθεί σε μια ποσόστωση."
|
msgstr "Το προϊόν \"{}\" δεν έχει αντιστοιχηθεί σε μια ποσόστωση."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Δεν υπάρχει επαρκής ποσόστωση για την ποσόστωση \"{}\" για την εκτέλεση της "
|
"Δεν υπάρχει επαρκής ποσόστωση για την ποσόστωση \"{}\" για την εκτέλεση της "
|
||||||
"λειτουργίας."
|
"λειτουργίας."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgctxt "subevent"
|
#| msgctxt "subevent"
|
||||||
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Κυκλική εξάρτηση μεταξύ των ερωτήσεων
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr "Αυτή η ερώτηση θα ζητηθεί κατά το check-in."
|
msgstr "Αυτή η ερώτηση θα ζητηθεί κατά το check-in."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -242,17 +242,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Η εφαρμογή \"{application_name}\" έχει εξουσιοδοτηθεί για πρόσβαση στον "
|
"Η εφαρμογή \"{application_name}\" έχει εξουσιοδοτηθεί για πρόσβαση στον "
|
||||||
"λογαριασμό σας."
|
"λογαριασμό σας."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε τιμολόγιο για αυτήν την παραγγελία."
|
msgstr "Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε τιμολόγιο για αυτήν την παραγγελία."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Ένα τιμολόγιο για αυτήν την παραγγελία υπάρχει ήδη."
|
msgstr "Ένα τιμολόγιο για αυτήν την παραγγελία υπάρχει ήδη."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3263,13 +3263,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgid "Invoice number"
|
#| msgid "Invoice number"
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Αριθμός τιμολογίου"
|
msgstr "Αριθμός τιμολογίου"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgid "Team name"
|
#| msgid "Team name"
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
@@ -5373,14 +5373,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"εσάς. Επικοινωνήστε με τον διοργανωτή εκδηλώσεων για περισσότερες "
|
"εσάς. Επικοινωνήστε με τον διοργανωτή εκδηλώσεων για περισσότερες "
|
||||||
"πληροφορίες."
|
"πληροφορίες."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -12174,7 +12174,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr "Εγκατεστημένα plugin"
|
msgstr "Εγκατεστημένα plugin"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -16859,15 +16859,15 @@ msgstr "Δεν έχετε άδεια να εκτελέσετε αυτήν την
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr "Τα επιλεγμένα check-ins έχουν επιστραφεί."
|
msgstr "Τα επιλεγμένα check-ins έχουν επιστραφεί."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr "Τα επιλεγμένα εισιτήρια έχουν επισημανθεί ως καταχωρημένα."
|
msgstr "Τα επιλεγμένα εισιτήρια έχουν επισημανθεί ως καταχωρημένα."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr "Η νέα λίστα ελέγχου έχει δημιουργηθεί."
|
msgstr "Η νέα λίστα ελέγχου έχει δημιουργηθεί."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -16884,11 +16884,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των αλλαγών σας. Δείτε παρακάτω για "
|
"Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των αλλαγών σας. Δείτε παρακάτω για "
|
||||||
"λεπτομέρειες."
|
"λεπτομέρειες."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr "Η ζητούμενη λίστα δεν υπάρχει."
|
msgstr "Η ζητούμενη λίστα δεν υπάρχει."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr "Η επιλεγμένη λίστα έχει διαγραφεί."
|
msgstr "Η επιλεγμένη λίστα έχει διαγραφεί."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -18660,7 +18660,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"code> και αρχεία στη μορφή MT940."
|
"code> και αρχεία στη μορφή MT940."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -18844,11 +18844,11 @@ msgstr "Άγνωστος κωδικός παραγγελίας"
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr "Όλες οι ανεπίλυτες συναλλαγές έχουν απορριφθεί."
|
msgstr "Όλες οι ανεπίλυτες συναλλαγές έχουν απορριφθεί."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr "Πρέπει να επιλέξετε ένα αρχείο για εισαγωγή."
|
msgstr "Πρέπει να επιλέξετε ένα αρχείο για εισαγωγή."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18856,12 +18856,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Δεν ήταν δυνατή η ανίχνευση του τύπου αρχείου αυτής της εισαγωγής. "
|
"Δεν ήταν δυνατή η ανίχνευση του τύπου αρχείου αυτής της εισαγωγής. "
|
||||||
"Επικοινωνήστε με την υποστήριξη για βοήθεια."
|
"Επικοινωνήστε με την υποστήριξη για βοήθεια."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η επεξεργασία της εισόδου σας."
|
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η επεξεργασία της εισόδου σας."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18869,7 +18869,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Λυπούμαστε, αλλά δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή αυτού του αρχείου CSV. "
|
"Λυπούμαστε, αλλά δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή αυτού του αρχείου CSV. "
|
||||||
"Επικοινωνήστε με την υποστήριξη για βοήθεια."
|
"Επικοινωνήστε με την υποστήριξη για βοήθεια."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
@@ -18877,15 +18877,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Λυπούμαστε, αλλά εντοπίσαμε αυτό το αρχείο ως κενό. Επικοινωνήστε με την "
|
"Λυπούμαστε, αλλά εντοπίσαμε αυτό το αρχείο ως κενό. Επικοινωνήστε με την "
|
||||||
"υποστήριξη για βοήθεια."
|
"υποστήριξη για βοήθεια."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr "Μη έγκυρα δεδομένα εισόδου."
|
msgstr "Μη έγκυρα δεδομένα εισόδου."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr "Πρέπει να επιλέξετε τη στήλη που περιέχει την αναφορά πληρωμής."
|
msgstr "Πρέπει να επιλέξετε τη στήλη που περιέχει την αναφορά πληρωμής."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -22166,24 +22166,24 @@ msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Η προπώληση για αυτή την εκδήλωση έχει λήξει ή δεν έχει ξεκινήσει ακόμα."
|
"Η προπώληση για αυτή την εκδήλωση έχει λήξει ή δεν έχει ξεκινήσει ακόμα."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Άγνωστος κωδικός εκδήλωσης ή μη εξουσιοδοτημένος για πρόσβαση σε αυτή την "
|
"Άγνωστος κωδικός εκδήλωσης ή μη εξουσιοδοτημένος για πρόσβαση σε αυτή την "
|
||||||
"εκδήλωση."
|
"εκδήλωση."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Δεν έχει επιλεγεί ημερομηνία."
|
msgstr "Δεν έχει επιλεγεί ημερομηνία."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Άγνωστη ημερομηνία επιλεγμένη."
|
msgstr "Άγνωστη ημερομηνία επιλεγμένη."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "Επιστρέψτε και δοκιμάστε ξανά."
|
msgstr "Επιστρέψτε και δοκιμάστε ξανά."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-03 19:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-10-03 19:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Chris Spy <chrispiropoulou@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Chris Spy <chrispiropoulou@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-02 17:25+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-02 17:25+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: oocf <oswaldocerna@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: oocf <oswaldocerna@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Tienda desactivada"
|
msgstr "Tienda desactivada"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Tienda desactivada"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Pre venta terminada"
|
msgstr "Pre venta terminada"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Pre venta terminada"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Pre venta no iniciada"
|
msgstr "Pre venta no iniciada"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -89,18 +89,18 @@ msgstr "Todos los eventos (incluidos los de nueva creación)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Limitar a eventos"
|
msgstr "Limitar a eventos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "El producto \"{}\" no tiene asignada una cuota."
|
msgstr "El producto \"{}\" no tiene asignada una cuota."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"No hay suficiente cuota disponible en la cuota \"{}\" para realizar esta "
|
"No hay suficiente cuota disponible en la cuota \"{}\" para realizar esta "
|
||||||
"operacion."
|
"operacion."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Se ha detectado una dependencia circular entre las preguntas."
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr "Este tipo de pregunta no se puede hacer durante el registro."
|
msgstr "Este tipo de pregunta no se puede hacer durante el registro."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -235,17 +235,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
"La aplicacion \"{application_name}\" ha sido autorizada para acceder a tu "
|
"La aplicacion \"{application_name}\" ha sido autorizada para acceder a tu "
|
||||||
"cuenta."
|
"cuenta."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "No se puede generar una factura para este pedido."
|
msgstr "No se puede generar una factura para este pedido."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Ya existe una factura para este pedido."
|
msgstr "Ya existe una factura para este pedido."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3220,12 +3220,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"El archivo de layout no define una planificación de asientos válida. Error: "
|
"El archivo de layout no define una planificación de asientos válida. Error: "
|
||||||
"{}"
|
"{}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Fila {number}"
|
msgstr "Fila {number}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr "Asiento {number}"
|
msgstr "Asiento {number}"
|
||||||
@@ -5330,7 +5330,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Sucedió un error al tratar de devolverle el dinero. Por favor contacte al "
|
"Sucedió un error al tratar de devolverle el dinero. Por favor contacte al "
|
||||||
"organizador del evento por información adicional."
|
"organizador del evento por información adicional."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, fuzzy, python-format
|
#, fuzzy, python-format
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
||||||
@@ -5342,7 +5342,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"No se puede cambiar el plan, ya que el asiento \"{}\" no está disponible en "
|
"No se puede cambiar el plan, ya que el asiento \"{}\" no está disponible en "
|
||||||
"el nuevo plan y ya está vendido."
|
"el nuevo plan y ya está vendido."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, fuzzy, python-format
|
#, fuzzy, python-format
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
||||||
@@ -12178,7 +12178,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr "Plugins instalados"
|
msgstr "Plugins instalados"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -16844,15 +16844,15 @@ msgstr "Usted no tiene permiso para realizar esta acción."
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr "El registro seleccionado ha sido revertido."
|
msgstr "El registro seleccionado ha sido revertido."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr "Las solicitudes seleccionadas se han marcado como recibidas."
|
msgstr "Las solicitudes seleccionadas se han marcado como recibidas."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr "Se ha creado la nueva lista de registro."
|
msgstr "Se ha creado la nueva lista de registro."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -16867,11 +16867,11 @@ msgstr "Se ha creado la nueva lista de registro."
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr "No pudimos guardar tus cambios. Mira abajo para detalles."
|
msgstr "No pudimos guardar tus cambios. Mira abajo para detalles."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr "La lista solicitada no existe."
|
msgstr "La lista solicitada no existe."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr "Se ha borrado la lista seleccionada."
|
msgstr "Se ha borrado la lista seleccionada."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -18624,7 +18624,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"archivos en formato MT940."
|
"archivos en formato MT940."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -18809,11 +18809,11 @@ msgstr "Código de pedido desconocido"
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr "Todas las transacciones no resueltas han sido descartadas."
|
msgstr "Todas las transacciones no resueltas han sido descartadas."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr "Debe elegir un archivo para importar."
|
msgstr "Debe elegir un archivo para importar."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18821,12 +18821,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"No pudimos detectar el tipo de archivo de esta importación. Póngase en "
|
"No pudimos detectar el tipo de archivo de esta importación. Póngase en "
|
||||||
"contacto con el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
|
"contacto con el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr "No pudimos procesar su información."
|
msgstr "No pudimos procesar su información."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18834,7 +18834,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Lo siento, pero no pudimos importar este archivo CSV. Póngase en contacto "
|
"Lo siento, pero no pudimos importar este archivo CSV. Póngase en contacto "
|
||||||
"con el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
|
"con el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
@@ -18842,15 +18842,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Lo siento, pero detectamos este archivo como vacío. Póngase en contacto con "
|
"Lo siento, pero detectamos este archivo como vacío. Póngase en contacto con "
|
||||||
"el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
|
"el servicio de asistencia técnica para obtener ayuda."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr "Datos de entrada no válidos."
|
msgstr "Datos de entrada no válidos."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr "Debe seleccionar la columna que contiene la referencia de pago."
|
msgstr "Debe seleccionar la columna que contiene la referencia de pago."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -22138,23 +22138,23 @@ msgstr "Su carrito está vacío"
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr "La preventa de este evento ha terminado o aún no ha comenzado."
|
msgstr "La preventa de este evento ha terminado o aún no ha comenzado."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Código de evento desconocido o no autorizado para acceder a este evento."
|
"Código de evento desconocido o no autorizado para acceder a este evento."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Fecha no seleccionada."
|
msgstr "Fecha no seleccionada."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Fecha seleccionada desconocida."
|
msgstr "Fecha seleccionada desconocida."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "Por favor, vuelve e inténtalo de nuevo."
|
msgstr "Por favor, vuelve e inténtalo de nuevo."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 20:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 20:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Gonzalo Gabriel Perez <zalitoar@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Gonzalo Gabriel Perez <zalitoar@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
|
|||||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-20 14:42+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-20 14:42+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: TimPrd <timothe.pardieu@outlook.com>\n"
|
"Last-Translator: TimPrd <timothe.pardieu@outlook.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/"
|
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/"
|
||||||
@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Boutique désactivée"
|
msgstr "Boutique désactivée"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Boutique désactivée"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Prévente terminée"
|
msgstr "Prévente terminée"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Prévente terminée"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Prévente non commencée"
|
msgstr "Prévente non commencée"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -85,18 +85,18 @@ msgstr "Tous les événements (y compris ceux nouvellement créés)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Limiter aux événements"
|
msgstr "Limiter aux événements"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "Le produit \"{}\" n'est pas assigné à un quota."
|
msgstr "Le produit \"{}\" n'est pas assigné à un quota."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Il n'y a pas assez de quota disponible sur le quota \"{}\" pour effectuer "
|
"Il n'y a pas assez de quota disponible sur le quota \"{}\" pour effectuer "
|
||||||
"l'opération."
|
"l'opération."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Une dependance réciproque a été réconnue."
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr "Ce genre de questions ne peut pas être posé lors de l'enregistrement."
|
msgstr "Ce genre de questions ne peut pas être posé lors de l'enregistrement."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
msgstr "Le produit \"{}\" n'est pas disponible à cette date."
|
msgstr "Le produit \"{}\" n'est pas disponible à cette date."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -231,17 +231,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
"L'appareil d'authentification à deux facteurs \"{application_name}1\" a été "
|
"L'appareil d'authentification à deux facteurs \"{application_name}1\" a été "
|
||||||
"supprimé de votre compte."
|
"supprimé de votre compte."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Vous ne pouvez pas générer de facture pour cette commande."
|
msgstr "Vous ne pouvez pas générer de facture pour cette commande."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Une facture existe déjà pour cet ordre."
|
msgstr "Une facture existe déjà pour cet ordre."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr "Il y a eu une erreur d'envoi du mail. Veuillez réessayer plus tard."
|
msgstr "Il y a eu une erreur d'envoi du mail. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||||
@@ -3292,13 +3292,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgid "Invoice number"
|
#| msgid "Invoice number"
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Numéro de facture"
|
msgstr "Numéro de facture"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgid "Team name"
|
#| msgid "Team name"
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
@@ -5411,14 +5411,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -12422,7 +12422,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr "Plugins installés"
|
msgstr "Plugins installés"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -17286,15 +17286,15 @@ msgstr "Vous n'avez pas la permission d'effectuer cette action."
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr "La liste sélectionnée a été supprimée."
|
msgstr "La liste sélectionnée a été supprimée."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr "Les tickets sélectionnés ont été marqués comme enregistrés."
|
msgstr "Les tickets sélectionnés ont été marqués comme enregistrés."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr "La nouvelle liste d'enregistrement a été créée."
|
msgstr "La nouvelle liste d'enregistrement a été créée."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -17311,11 +17311,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Nous n'avons pas pu sauvegarder vos modifications. Voir ci-dessous pour plus "
|
"Nous n'avons pas pu sauvegarder vos modifications. Voir ci-dessous pour plus "
|
||||||
"de détails."
|
"de détails."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr "La liste demandée n'existe pas."
|
msgstr "La liste demandée n'existe pas."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr "La liste sélectionnée a été supprimée."
|
msgstr "La liste sélectionnée a été supprimée."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -19219,7 +19219,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"fichiers et fichiers au format MT940."
|
"fichiers et fichiers au format MT940."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -19399,11 +19399,11 @@ msgstr "Code de commande inconnu"
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr "Toutes les transactions non réglées ont été rejetées."
|
msgstr "Toutes les transactions non réglées ont été rejetées."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr "Vous devez choisir un fichier à importer."
|
msgstr "Vous devez choisir un fichier à importer."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -19411,12 +19411,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Nous n'avons pas pu détecter le type de fichier de cette importation. "
|
"Nous n'avons pas pu détecter le type de fichier de cette importation. "
|
||||||
"Veuillez contacter le support pour obtenir de l'aide."
|
"Veuillez contacter le support pour obtenir de l'aide."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr "Nous n'avons pas été en mesure de traiter vos commentaires."
|
msgstr "Nous n'avons pas été en mesure de traiter vos commentaires."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -19424,7 +19424,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Nous n'avons pas pu importer ce fichier CSV. Veuillez contacter le support "
|
"Nous n'avons pas pu importer ce fichier CSV. Veuillez contacter le support "
|
||||||
"pour obtenir de l'aide."
|
"pour obtenir de l'aide."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
@@ -19432,15 +19432,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Nous avons détecté que ce fichier était vide. Veuillez contacter le support "
|
"Nous avons détecté que ce fichier était vide. Veuillez contacter le support "
|
||||||
"pour obtenir de l'aide."
|
"pour obtenir de l'aide."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr "Données d'entrée non valides."
|
msgstr "Données d'entrée non valides."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr "Vous devez sélectionner la colonne contenant la référence de paiement."
|
msgstr "Vous devez sélectionner la colonne contenant la référence de paiement."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -22703,22 +22703,22 @@ msgstr "Votre panier est vide"
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr "La prévente de cet événement est terminée ou n' a pas encore commencé."
|
msgstr "La prévente de cet événement est terminée ou n' a pas encore commencé."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr "Code d'événement inconnu ou non autorisé à accéder à cet événement."
|
msgstr "Code d'événement inconnu ou non autorisé à accéder à cet événement."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Aucune date sélectionnée."
|
msgstr "Aucune date sélectionnée."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Date inconnue sélectionnée."
|
msgstr "Date inconnue sélectionnée."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "S'il vous plaît, revenez en arrière et essayez de nouveau."
|
msgstr "S'il vous plaît, revenez en arrière et essayez de nouveau."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: French\n"
|
"Project-Id-Version: French\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-26 03:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-02-26 03:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: David100mark <david.hundertmark@gmx.net>\n"
|
"Last-Translator: David100mark <david.hundertmark@gmx.net>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-26 04:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-01-26 04:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: András Veres-Szentkirályi <vsza@vsza.hu>\n"
|
"Last-Translator: András Veres-Szentkirályi <vsza@vsza.hu>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
"Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Áruház letiltva"
|
msgstr "Áruház letiltva"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Áruház letiltva"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Elővétel vége"
|
msgstr "Elővétel vége"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Elővétel vége"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
|
msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -89,16 +89,16 @@ msgstr "Összes esemény (új események is)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Események limitje"
|
msgstr "Események limitje"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "\"{}\" termékhez nincs kvóta rendelve."
|
msgstr "\"{}\" termékhez nincs kvóta rendelve."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr "Nem áll elegendő \"{}\" kvóta rendelkezésre a művelet végrehajtásához."
|
msgstr "Nem áll elegendő \"{}\" kvóta rendelkezésre a művelet végrehajtásához."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -219,17 +219,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2999,12 +2999,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -4742,14 +4742,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -10374,7 +10374,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -14397,15 +14397,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -14420,11 +14420,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -15955,7 +15955,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16126,42 +16126,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -18980,22 +18980,22 @@ msgstr "A kosarad üres"
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr "Az elővétel ehhez eseményhez még nem kezdődött el."
|
msgstr "Az elővétel ehhez eseményhez még nem kezdődött el."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr "Ismeretlen eseménykód vagy nincs jogod az eseményhez."
|
msgstr "Ismeretlen eseménykód vagy nincs jogod az eseményhez."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Nincs dátum kiválasztva."
|
msgstr "Nincs dátum kiválasztva."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Ismeretlen dátum került kiválasztásra."
|
msgstr "Ismeretlen dátum került kiválasztásra."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "Menj vissza és próbáld újra."
|
msgstr "Menj vissza és próbáld újra."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-24 08:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-01-24 08:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Prokaj Miklós <mixolid0@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Prokaj Miklós <mixolid0@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-26 18:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-06-26 18:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Frank <webappconcept@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Frank <webappconcept@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Vendite disabilitate"
|
msgstr "Vendite disabilitate"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Vendite disabilitate"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Prevendita esaurita"
|
msgstr "Prevendita esaurita"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Prevendita esaurita"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Prevendita non ancora attiva"
|
msgstr "Prevendita non ancora attiva"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -89,18 +89,18 @@ msgstr "Tutti gli eventi (inclusi i nuovi eventi)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Limita agli eventi"
|
msgstr "Limita agli eventi"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "Il prodotto \"{}\" non è assegnato ad alcuna quota."
|
msgstr "Il prodotto \"{}\" non è assegnato ad alcuna quota."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Non c'è abbastanza disponibilità nella quota \"{}\" per completare "
|
"Non c'è abbastanza disponibilità nella quota \"{}\" per completare "
|
||||||
"l'operazione."
|
"l'operazione."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "È stata rilevata una dipendenza circolare tra le domande."
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr "Questo tipo di domanda non può essere fatta durante il check-in."
|
msgstr "Questo tipo di domanda non può essere fatta durante il check-in."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -232,17 +232,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
"L'applicazione \"{application_name}\" ha ricevuto l'autorizzazione di "
|
"L'applicazione \"{application_name}\" ha ricevuto l'autorizzazione di "
|
||||||
"accedere al tuo account."
|
"accedere al tuo account."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Non puoi creare una fattura per questo ordine."
|
msgstr "Non puoi creare una fattura per questo ordine."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Esiste già una fattura per questo ordine."
|
msgstr "Esiste già una fattura per questo ordine."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3041,12 +3041,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Fila {number}"
|
msgstr "Fila {number}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr "Posto {number}"
|
msgstr "Posto {number}"
|
||||||
@@ -4804,14 +4804,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -10704,7 +10704,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -14755,15 +14755,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -14778,11 +14778,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr "Non abbiamo potuto salvere le tue modifiche. Leggi i dettagli sotto."
|
msgstr "Non abbiamo potuto salvere le tue modifiche. Leggi i dettagli sotto."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -16353,7 +16353,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16526,42 +16526,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -19481,22 +19481,22 @@ msgstr "Il tuo carrello è vuoto"
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-12 20:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-06-12 20:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Frank <webappconcept@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Frank <webappconcept@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-13 11:56+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-05-13 11:56+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martin Gross <martin@pc-coholic.de>\n"
|
"Last-Translator: Martin Gross <martin@pc-coholic.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
"Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||||
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
|
"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -90,16 +90,16 @@ msgstr "Visi pasākumi (ieskaitot jaunākos izveidotos) "
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Izvilkt klientu sarakstu tikai no konkrēta pasākuma"
|
msgstr "Izvilkt klientu sarakstu tikai no konkrēta pasākuma"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
|
#| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -217,17 +217,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Šim pasūtījumam nav iespējams sastādīt rēķinu. "
|
msgstr "Šim pasūtījumam nav iespējams sastādīt rēķinu. "
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Šim pasūtījumam jau ir rēķins. "
|
msgstr "Šim pasūtījumam jau ir rēķins. "
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3164,12 +3164,12 @@ msgstr "Jūsu izkārtojuma fails nav derīgs JSON fails."
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr "Jūsu izkārtojuma fails nav derīgs sēdvietu plāns. Kļūdas ziņojums: {}"
|
msgstr "Jūsu izkārtojuma fails nav derīgs sēdvietu plāns. Kļūdas ziņojums: {}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Rinda {number}"
|
msgstr "Rinda {number}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr "Sēdvieta {number}"
|
msgstr "Sēdvieta {number}"
|
||||||
@@ -5152,7 +5152,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Mēģinot nosūtīt naudu jums, radās kļūda. Lai iegūtu papildinformāciju, "
|
"Mēģinot nosūtīt naudu jums, radās kļūda. Lai iegūtu papildinformāciju, "
|
||||||
"lūdzu, sazinieties ar pasākuma rīkotāju."
|
"lūdzu, sazinieties ar pasākuma rīkotāju."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, fuzzy, python-format
|
#, fuzzy, python-format
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
||||||
@@ -5164,7 +5164,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Jūs nevarat mainīt plānu, jo sēdvieta \"{}\" jaunajā plānā nav atrodama un "
|
"Jūs nevarat mainīt plānu, jo sēdvieta \"{}\" jaunajā plānā nav atrodama un "
|
||||||
"tā jau ir pārdota."
|
"tā jau ir pārdota."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, fuzzy, python-format
|
#, fuzzy, python-format
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
||||||
@@ -10917,7 +10917,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -14984,15 +14984,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -15007,11 +15007,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -16586,7 +16586,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16757,42 +16757,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -19862,22 +19862,22 @@ msgstr "Jūsu grozs ir tukšs"
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr "Šī pasākuma iepriekšpārdošana ir beigusies vai vēl nav sākusies."
|
msgstr "Šī pasākuma iepriekšpārdošana ir beigusies vai vēl nav sākusies."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr "Nezināms notikuma kods vai nav atļauja piekļūt šim pasākumam."
|
msgstr "Nezināms notikuma kods vai nav atļauja piekļūt šim pasākumam."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Nav atlasīts datums."
|
msgstr "Nav atlasīts datums."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Atlasīts nezināms datums."
|
msgstr "Atlasīts nezināms datums."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "Lūdzu, dodieties atpakaļ un mēģiniet vēlreiz."
|
msgstr "Lūdzu, dodieties atpakaļ un mēģiniet vēlreiz."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-13 06:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-11-13 06:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Zane Smite <z.smite@riga-jurmala.com>\n"
|
"Last-Translator: Zane Smite <z.smite@riga-jurmala.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
@@ -17,14 +17,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -87,16 +87,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -212,17 +212,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2988,12 +2988,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -4726,14 +4726,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -10342,7 +10342,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -14359,15 +14359,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -14382,11 +14382,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -15909,7 +15909,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16080,42 +16080,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -18915,22 +18915,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-18 03:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-08-18 03:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
|
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
|
||||||
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Winkel uitgeschakeld"
|
msgstr "Winkel uitgeschakeld"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Winkel uitgeschakeld"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Voorverkoop afgelopen"
|
msgstr "Voorverkoop afgelopen"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Voorverkoop afgelopen"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Voorverkoop nog niet begonnen"
|
msgstr "Voorverkoop nog niet begonnen"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -88,18 +88,18 @@ msgstr "Alle evenementen (inclusief nieuw gemaakte)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Beperk tot evenementen"
|
msgstr "Beperk tot evenementen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "Het product \"{}\" is niet toegewezen aan een quotum."
|
msgstr "Het product \"{}\" is niet toegewezen aan een quotum."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Er is niet genoeg capaciteit beschikbaar op quotum \"{}\" om deze opdracht "
|
"Er is niet genoeg capaciteit beschikbaar op quotum \"{}\" om deze opdracht "
|
||||||
"uit te voeren."
|
"uit te voeren."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Circulaire afhankelijkheid tussen vragen gedetecteerd."
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr "Deze soort vraag kan niet bij het inchecken worden gesteld."
|
msgstr "Deze soort vraag kan niet bij het inchecken worden gesteld."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
msgstr "Het product \"{}\" is niet beschikbaar op deze datum."
|
msgstr "Het product \"{}\" is niet beschikbaar op deze datum."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -229,17 +229,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"De applicatie \"{application_name}\" is toegang gegeven tot uw account."
|
"De applicatie \"{application_name}\" is toegang gegeven tot uw account."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "U kunt geen factuur genereren voor deze bestelling."
|
msgstr "U kunt geen factuur genereren voor deze bestelling."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling."
|
msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3182,12 +3182,12 @@ msgstr "Uw lay-outbestand is geen geldig JSON-bestand."
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr "Uw lay-outbestand is geen geldige stoelplattegrond. Foutmelding: {}"
|
msgstr "Uw lay-outbestand is geen geldige stoelplattegrond. Foutmelding: {}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Rij {number}"
|
msgstr "Rij {number}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr "Stoel {number}"
|
msgstr "Stoel {number}"
|
||||||
@@ -5143,7 +5143,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Er is iets misgegaan toen we het geld naar u over probeerden te maken. Neem "
|
"Er is iets misgegaan toen we het geld naar u over probeerden te maken. Neem "
|
||||||
"contact op met de organisator van het evenement voor meer informatie."
|
"contact op met de organisator van het evenement voor meer informatie."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -5152,7 +5152,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"U kunt de plattegrond niet veranderen, omdat stoel \"%s\" niet aanwezig is "
|
"U kunt de plattegrond niet veranderen, omdat stoel \"%s\" niet aanwezig is "
|
||||||
"in de nieuwe plattegrond, en deze stoel al is verkocht."
|
"in de nieuwe plattegrond, en deze stoel al is verkocht."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -11674,7 +11674,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr "Geïnstalleerde plugins"
|
msgstr "Geïnstalleerde plugins"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -16188,15 +16188,15 @@ msgstr "U heeft geen toestemming om deze actie uit te voeren."
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr "De gekozen check-ins zijn teruggedraaid."
|
msgstr "De gekozen check-ins zijn teruggedraaid."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr "De geselecteerde tickets zijn aangemerkt als ingecheckt."
|
msgstr "De geselecteerde tickets zijn aangemerkt als ingecheckt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
|
msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -16211,11 +16211,11 @@ msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr "We konden uw wijzigingen niet opslaan. Zie hieronder voor details."
|
msgstr "We konden uw wijzigingen niet opslaan. Zie hieronder voor details."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr "De gevraagde lijst bestaat niet."
|
msgstr "De gevraagde lijst bestaat niet."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr "De gekozen lijst is verwijderd."
|
msgstr "De gekozen lijst is verwijderd."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -17891,7 +17891,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"in het MT940-formaat."
|
"in het MT940-formaat."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -18074,11 +18074,11 @@ msgstr "Onbekende bestelcode"
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr "Alle niet-verwerkte transacties zijn verwijderd."
|
msgstr "Alle niet-verwerkte transacties zijn verwijderd."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr "U moet een bestand kiezen om te importeren."
|
msgstr "U moet een bestand kiezen om te importeren."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18086,12 +18086,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"We konden het type bestand van deze import niet bepalen. Neem contact op met "
|
"We konden het type bestand van deze import niet bepalen. Neem contact op met "
|
||||||
"ondersteuning voor hulp."
|
"ondersteuning voor hulp."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr "We konden uw invoer niet verwerken."
|
msgstr "We konden uw invoer niet verwerken."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18099,7 +18099,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"We konden uw invoer helaas niet verwerken. Neem contact op met ondersteuning "
|
"We konden uw invoer helaas niet verwerken. Neem contact op met ondersteuning "
|
||||||
"voor hulp."
|
"voor hulp."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
@@ -18107,15 +18107,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Er konden geen transacties worden gevonden in dit bestand. Neem contact op "
|
"Er konden geen transacties worden gevonden in dit bestand. Neem contact op "
|
||||||
"met ondersteuning voor hulp."
|
"met ondersteuning voor hulp."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr "Ongeldige invoergegevens."
|
msgstr "Ongeldige invoergegevens."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr "U moet de kolom selecteren die het betalingskenmerk bevat."
|
msgstr "U moet de kolom selecteren die het betalingskenmerk bevat."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -21215,22 +21215,22 @@ msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"De voorverkoop voor dit evenement is afgelopen of is nog niet begonnen."
|
"De voorverkoop voor dit evenement is afgelopen of is nog niet begonnen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr "Onbekende evenementcode of niet bevoegd om dit evenement te bekijken."
|
msgstr "Onbekende evenementcode of niet bevoegd om dit evenement te bekijken."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Geen datum geselecteerd."
|
msgstr "Geen datum geselecteerd."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Onbekende datum geselecteerd."
|
msgstr "Onbekende datum geselecteerd."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "Ga terug en probeer het opnieuw."
|
msgstr "Ga terug en probeer het opnieuw."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: 1\n"
|
"Project-Id-Version: 1\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-05 06:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-08-05 06:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
@@ -17,14 +17,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -87,16 +87,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -212,17 +212,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2988,12 +2988,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -4726,14 +4726,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -10342,7 +10342,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -14359,15 +14359,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -14382,11 +14382,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -15909,7 +15909,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16080,42 +16080,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -18915,22 +18915,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-18 03:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-08-18 03:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Winkel uitgeschakeld"
|
msgstr "Winkel uitgeschakeld"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Winkel uitgeschakeld"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Verkoop afgelopen"
|
msgstr "Verkoop afgelopen"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Verkoop afgelopen"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Verkoop nog niet begonnen"
|
msgstr "Verkoop nog niet begonnen"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -89,18 +89,18 @@ msgstr "Alle evenementen (inclusief nieuw gemaakte)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Beperk tot evenementen"
|
msgstr "Beperk tot evenementen"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "Het product \"{}\" is niet toegewezen aan een quotum."
|
msgstr "Het product \"{}\" is niet toegewezen aan een quotum."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Er is niet genoeg capaciteit beschikbaar op quotum \"{}\" om deze opdracht "
|
"Er is niet genoeg capaciteit beschikbaar op quotum \"{}\" om deze opdracht "
|
||||||
"uit te voeren."
|
"uit te voeren."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Kringafhankelijkheid tussen vragen gedetecteerd."
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr "Deze soort vraag kan niet bij het inchecken worden gesteld."
|
msgstr "Deze soort vraag kan niet bij het inchecken worden gesteld."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
msgstr "Het product \"{}\" is niet beschikbaar op deze datum."
|
msgstr "Het product \"{}\" is niet beschikbaar op deze datum."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -230,17 +230,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"De applicatie \"{application_name}\" is toegang gegeven tot jouw account."
|
"De applicatie \"{application_name}\" is toegang gegeven tot jouw account."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Je kan geen factuur genereren voor deze bestelling."
|
msgstr "Je kan geen factuur genereren voor deze bestelling."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling."
|
msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3183,12 +3183,12 @@ msgstr "Je lay-outbestand is geen geldig JSON-bestand."
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr "Je lay-outbestand is geen geldige stoelplattegrond. Foutmelding: {}"
|
msgstr "Je lay-outbestand is geen geldige stoelplattegrond. Foutmelding: {}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Rij {number}"
|
msgstr "Rij {number}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr "Stoel {number}"
|
msgstr "Stoel {number}"
|
||||||
@@ -5142,7 +5142,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Er is iets misgegaan toen we het geld naar je over probeerden te maken. Neem "
|
"Er is iets misgegaan toen we het geld naar je over probeerden te maken. Neem "
|
||||||
"contact op met de organisator van het evenement voor meer informatie."
|
"contact op met de organisator van het evenement voor meer informatie."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -5151,7 +5151,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Je kan de plattegrond niet veranderen, omdat stoel \"%s\" niet aanwezig is "
|
"Je kan de plattegrond niet veranderen, omdat stoel \"%s\" niet aanwezig is "
|
||||||
"in de nieuwe plattegrond, en deze stoel al is verkocht."
|
"in de nieuwe plattegrond, en deze stoel al is verkocht."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -11665,7 +11665,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr "Geïnstalleerde plugins"
|
msgstr "Geïnstalleerde plugins"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -16183,15 +16183,15 @@ msgstr "Je hebt geen toestemming om deze actie uit te voeren."
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr "De gekozen check-ins zijn teruggedraaid."
|
msgstr "De gekozen check-ins zijn teruggedraaid."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr "De geselecteerde kaartjes zijn aangemerkt als ingecheckt."
|
msgstr "De geselecteerde kaartjes zijn aangemerkt als ingecheckt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
|
msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -16206,11 +16206,11 @@ msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr "We konden je wijzigingen niet opslaan. Zie hieronder voor details."
|
msgstr "We konden je wijzigingen niet opslaan. Zie hieronder voor details."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr "De gevraagde lijst bestaat niet."
|
msgstr "De gevraagde lijst bestaat niet."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr "De gekozen lijst is verwijderd."
|
msgstr "De gekozen lijst is verwijderd."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -17886,7 +17886,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"in het MT940-formaat."
|
"in het MT940-formaat."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -18069,11 +18069,11 @@ msgstr "Onbekende bestelcode"
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr "Alle niet-verwerkte transacties zijn verwijderd."
|
msgstr "Alle niet-verwerkte transacties zijn verwijderd."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr "Je moet een bestand kiezen om te importeren."
|
msgstr "Je moet een bestand kiezen om te importeren."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18081,12 +18081,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"We konden het type bestand van deze import niet bepalen. Neem contact op met "
|
"We konden het type bestand van deze import niet bepalen. Neem contact op met "
|
||||||
"ondersteuning voor hulp."
|
"ondersteuning voor hulp."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr "We konden je invoer niet verwerken."
|
msgstr "We konden je invoer niet verwerken."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18094,7 +18094,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"We konden je invoer helaas niet verwerken. Neem contact op met ondersteuning "
|
"We konden je invoer helaas niet verwerken. Neem contact op met ondersteuning "
|
||||||
"voor hulp."
|
"voor hulp."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
@@ -18102,15 +18102,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Er konden geen transacties worden gevonden in dit bestand. Neem contact op "
|
"Er konden geen transacties worden gevonden in dit bestand. Neem contact op "
|
||||||
"met ondersteuning voor hulp."
|
"met ondersteuning voor hulp."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr "Ongeldige invoergegevens."
|
msgstr "Ongeldige invoergegevens."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr "Je moet de kolom selecteren die het betalingskenmerk bevat."
|
msgstr "Je moet de kolom selecteren die het betalingskenmerk bevat."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -21212,22 +21212,22 @@ msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"De verkoopperiode voor dit evenement is afgelopen of is nog niet begonnen."
|
"De verkoopperiode voor dit evenement is afgelopen of is nog niet begonnen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr "Onbekende evenementcode of niet bevoegd om dit evenement te bekijken."
|
msgstr "Onbekende evenementcode of niet bevoegd om dit evenement te bekijken."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Geen datum geselecteerd."
|
msgstr "Geen datum geselecteerd."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Onbekende datum geselecteerd."
|
msgstr "Onbekende datum geselecteerd."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "Ga terug en probeer het opnieuw."
|
msgstr "Ga terug en probeer het opnieuw."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-09 00:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-08-09 00:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-24 19:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-09-24 19:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
|
"Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pl/"
|
"Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pl/"
|
||||||
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Sklep wyłączony"
|
msgstr "Sklep wyłączony"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Sklep wyłączony"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Przedsprzedaż zakończona"
|
msgstr "Przedsprzedaż zakończona"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Przedsprzedaż zakończona"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
|
msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -90,18 +90,18 @@ msgstr "Wszystkie wydarzenia (włącznie z nowo stworzonymi)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Ogranicz do wydarzeń"
|
msgstr "Ogranicz do wydarzeń"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "Produkt \"{}\" nie jest jest przypisany do przydziału."
|
msgstr "Produkt \"{}\" nie jest jest przypisany do przydziału."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Nie ma wystarczający przydziału dostępnego w przydziale \"{}\" żeby dokonać "
|
"Nie ma wystarczający przydziału dostępnego w przydziale \"{}\" żeby dokonać "
|
||||||
"tej operacji."
|
"tej operacji."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
|
#| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
|
||||||
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Wykryto zależność kołową pomiędzy pytaniami."
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -237,17 +237,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr "Aplikacja '{application_name}' uzyskała dostęp do Państwa konta."
|
msgstr "Aplikacja '{application_name}' uzyskała dostęp do Państwa konta."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3210,13 +3210,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgid "Invoice number"
|
#| msgid "Invoice number"
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Numer faktury"
|
msgstr "Numer faktury"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgid "Team name"
|
#| msgid "Team name"
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
@@ -5047,14 +5047,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -10783,7 +10783,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -14871,15 +14871,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -14894,11 +14894,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -16456,7 +16456,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16627,42 +16627,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -19551,22 +19551,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-24 19:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-09-24 19:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
|
"Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
"Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -88,16 +88,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -213,17 +213,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2989,12 +2989,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -4727,14 +4727,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -10343,7 +10343,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -14362,15 +14362,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -14385,11 +14385,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -15913,7 +15913,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16084,42 +16084,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -18921,22 +18921,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-10 16:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-07-10 16:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vitor Piedras <contato@bilheteriago.com.br>\n"
|
"Last-Translator: Vitor Piedras <contato@bilheteriago.com.br>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Loja desativada"
|
msgstr "Loja desativada"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Loja desativada"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Pré-venda encerrada"
|
msgstr "Pré-venda encerrada"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Pré-venda encerrada"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Pré-venda não iniciada"
|
msgstr "Pré-venda não iniciada"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -89,16 +89,16 @@ msgstr "Todos os eventos (incluindo os criados recentemente)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Limitar a eventos"
|
msgstr "Limitar a eventos"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "O produto \"{}\" não está associado a uma cota."
|
msgstr "O produto \"{}\" não está associado a uma cota."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr "Não existe quantidade suficiente em \"{}\" para executar esta ação."
|
msgstr "Não existe quantidade suficiente em \"{}\" para executar esta ação."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Dependência circular entre perguntas detectado."
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -231,17 +231,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"A aplicação \"{application_name}\" foi autorizada para acessar sua conta."
|
"A aplicação \"{application_name}\" foi autorizada para acessar sua conta."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Você não pode gerar uma fatura para este pedido."
|
msgstr "Você não pode gerar uma fatura para este pedido."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Uma fatura para este pedido já existe."
|
msgstr "Uma fatura para este pedido já existe."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr "Ocorreu um erro enviando o email. Por favor, tente novamente em breve."
|
msgstr "Ocorreu um erro enviando o email. Por favor, tente novamente em breve."
|
||||||
@@ -3256,14 +3256,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgctxt "invoice"
|
#| msgctxt "invoice"
|
||||||
#| msgid "Invoice number"
|
#| msgid "Invoice number"
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Número da fatura"
|
msgstr "Número da fatura"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgid "Team name"
|
#| msgid "Team name"
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
@@ -5170,14 +5170,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -11112,7 +11112,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -15333,15 +15333,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
|
msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -15356,11 +15356,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -17011,7 +17011,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -17182,42 +17182,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -20177,23 +20177,23 @@ msgstr "Seu carrinho está vazio"
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr "O pré-venda para este evento já acabou ou ainda não começou."
|
msgstr "O pré-venda para este evento já acabou ou ainda não começou."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Código de evento desconhecido ou não autorizado para acessar este evento."
|
"Código de evento desconhecido ou não autorizado para acessar este evento."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Nenhuma data selecionada."
|
msgstr "Nenhuma data selecionada."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Data desconhecida selecionada."
|
msgstr "Data desconhecida selecionada."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "Por favor volte e tente novamente."
|
msgstr "Por favor volte e tente novamente."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Vitor Reis <vitor.reis7@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Vitor Reis <vitor.reis7@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
|
|||||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
|
||||||
"2:1));\n"
|
"2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -89,16 +89,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -214,17 +214,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2990,12 +2990,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -4728,14 +4728,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -10344,7 +10344,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -14361,15 +14361,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -14384,11 +14384,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -15911,7 +15911,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16082,42 +16082,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -18918,22 +18918,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-19 09:30+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-08-19 09:30+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
|
"Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||||
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Магазин отключен"
|
msgstr "Магазин отключен"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Магазин отключен"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Предпродажа окончена"
|
msgstr "Предпродажа окончена"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Предпродажа окончена"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Предпродажа не началась"
|
msgstr "Предпродажа не началась"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -90,16 +90,16 @@ msgstr "Все мероприятия (в том числе вновь созд
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Ограничиться мероприятиями"
|
msgstr "Ограничиться мероприятиями"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
|
#| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -217,17 +217,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Невозможно сгенерировать счёт для данного заказа."
|
msgstr "Невозможно сгенерировать счёт для данного заказа."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Счёт для данного заказа уже существует."
|
msgstr "Счёт для данного заказа уже существует."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3189,12 +3189,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Ваш файл макета не является действительным планом рассадки. Сообщение об "
|
"Ваш файл макета не является действительным планом рассадки. Сообщение об "
|
||||||
"ошибке: {}"
|
"ошибке: {}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Ряд {number}"
|
msgstr "Ряд {number}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr "Место {number}"
|
msgstr "Место {number}"
|
||||||
@@ -5205,7 +5205,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Произошла ошибка при попытке вернуть вам деньги. Пожалуйста, свяжитесь с "
|
"Произошла ошибка при попытке вернуть вам деньги. Пожалуйста, свяжитесь с "
|
||||||
"организатором мероприятия для получения дополнительной информации."
|
"организатором мероприятия для получения дополнительной информации."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, fuzzy, python-format
|
#, fuzzy, python-format
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
||||||
@@ -5217,7 +5217,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Вы не можете изменить план, поскольку место \"{}\" отсутствует в новом плане "
|
"Вы не можете изменить план, поскольку место \"{}\" отсутствует в новом плане "
|
||||||
"и уже продано."
|
"и уже продано."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, fuzzy, python-format
|
#, fuzzy, python-format
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
||||||
@@ -10984,7 +10984,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -15058,15 +15058,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -15081,11 +15081,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -16659,7 +16659,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16830,42 +16830,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -19944,24 +19944,24 @@ msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Предварительная продажа на это мероприятие закончена или ещё не началась."
|
"Предварительная продажа на это мероприятие закончена или ещё не началась."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Неизвестный код мероприятия или не разрешён доступ к этому к этому "
|
"Неизвестный код мероприятия или не разрешён доступ к этому к этому "
|
||||||
"мероприятию."
|
"мероприятию."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Дата не выбрана."
|
msgstr "Дата не выбрана."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Выбрана неизвестная дата."
|
msgstr "Выбрана неизвестная дата."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "Пожалуйста, вернитесь обратно и попробуйте снова."
|
msgstr "Пожалуйста, вернитесь обратно и попробуйте снова."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-07 09:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-11-07 09:31+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-14 22:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-01-14 22:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Luka <nova@deviator.si>\n"
|
"Last-Translator: Luka <nova@deviator.si>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
"Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||||
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Trgovina izključena"
|
msgstr "Trgovina izključena"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Trgovina izključena"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Prednaročilo zaključeno"
|
msgstr "Prednaročilo zaključeno"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Prednaročilo zaključeno"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Prednaročilo se še ni začelo"
|
msgstr "Prednaročilo se še ni začelo"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -90,16 +90,16 @@ msgstr "Vsi dogodki (vključno z novimi)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Omejitev na dogodke"
|
msgstr "Omejitev na dogodke"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "Izdelek \"{}\" ni dodeljen kvoti."
|
msgstr "Izdelek \"{}\" ni dodeljen kvoti."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr "Na kvoti \"{}\" ni dovolj kvote za izvedbo operacije."
|
msgstr "Na kvoti \"{}\" ni dovolj kvote za izvedbo operacije."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Zaznana krožna soodvisnost med vprašanji."
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -228,17 +228,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Aplikacija \"{application_name}\" je bila avtorizirana za dostop do vašega "
|
"Aplikacija \"{application_name}\" je bila avtorizirana za dostop do vašega "
|
||||||
"računa."
|
"računa."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Ne morete ustvariti računa za to naročilo."
|
msgstr "Ne morete ustvariti računa za to naročilo."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Račun za to naročilo že obstaja."
|
msgstr "Račun za to naročilo že obstaja."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr "Napaka pri pošiljanju emaila. Poskusite ponovno kasneje."
|
msgstr "Napaka pri pošiljanju emaila. Poskusite ponovno kasneje."
|
||||||
@@ -3171,12 +3171,12 @@ msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Vaša postavitev datoteka ni veljaven sedežni načrt. Obvestilo o napaki: {}"
|
"Vaša postavitev datoteka ni veljaven sedežni načrt. Obvestilo o napaki: {}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Vrsta {number}"
|
msgstr "Vrsta {number}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr "Sedež {number}"
|
msgstr "Sedež {number}"
|
||||||
@@ -5080,14 +5080,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -10781,7 +10781,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -14858,15 +14858,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -14881,11 +14881,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -16450,7 +16450,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16621,42 +16621,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -19525,22 +19525,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n"
|
"Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-17 09:50+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-10-17 09:50+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Tobias Sundgren <syrgas@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Tobias Sundgren <syrgas@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Butiken är inaktiverad"
|
msgstr "Butiken är inaktiverad"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Butiken är inaktiverad"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Förköp avslutad"
|
msgstr "Förköp avslutad"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Förköp avslutad"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Förköp har inte startat"
|
msgstr "Förköp har inte startat"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -89,18 +89,18 @@ msgstr "Alla event (inkl. nyligen skapade)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Begränsa till evenemang"
|
msgstr "Begränsa till evenemang"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "Produkten \"{}\" är inte kopplad till ett antal."
|
msgstr "Produkten \"{}\" är inte kopplad till ett antal."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Det finns inte tillräckligt antal tillgängligt av antal \"{}\" för att "
|
"Det finns inte tillräckligt antal tillgängligt av antal \"{}\" för att "
|
||||||
"genomföra operationen."
|
"genomföra operationen."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -221,17 +221,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Du kan inte skapa en faktura för denna beställning."
|
msgstr "Du kan inte skapa en faktura för denna beställning."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "En faktura för denna beställning finns redan."
|
msgstr "En faktura för denna beställning finns redan."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3013,12 +3013,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -4802,14 +4802,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -10481,7 +10481,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -14530,15 +14530,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -14553,11 +14553,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -16125,7 +16125,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -16296,42 +16296,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -19214,22 +19214,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-11 00:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-08-11 00:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Tobias Sundgren <syrgas@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Tobias Sundgren <syrgas@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "Mağaza devre dışı"
|
msgstr "Mağaza devre dışı"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Mağaza devre dışı"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "Ön satış bitti"
|
msgstr "Ön satış bitti"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Ön satış bitti"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "Ön satış başlamadı"
|
msgstr "Ön satış başlamadı"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -91,16 +91,16 @@ msgstr "Tüm etkinlikler (yeni oluşturulanlar da dahil)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "Sınırlı Etkinlikler"
|
msgstr "Sınırlı Etkinlikler"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "\"{}\"Ürünü kotaya dahil değil."
|
msgstr "\"{}\"Ürünü kotaya dahil değil."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr "İşlemi gerçekleştirmek için \"{}\" kotası üzerinde yeterli kota yok."
|
msgstr "İşlemi gerçekleştirmek için \"{}\" kotası üzerinde yeterli kota yok."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgctxt "subevent"
|
#| msgctxt "subevent"
|
||||||
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır."
|
msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -241,17 +241,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr "\"{application_name}\" uygulaması hesabınıza erişmeye yetkilidir."
|
msgstr "\"{application_name}\" uygulaması hesabınıza erişmeye yetkilidir."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "Bu sipariş için fatura oluşturamazsınız."
|
msgstr "Bu sipariş için fatura oluşturamazsınız."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "Bu sipariş için bir fatura zaten mevcut."
|
msgstr "Bu sipariş için bir fatura zaten mevcut."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -3340,14 +3340,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgctxt "invoice"
|
#| msgctxt "invoice"
|
||||||
#| msgid "Invoice number"
|
#| msgid "Invoice number"
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "Fatura numarası"
|
msgstr "Fatura numarası"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||||
#| msgid "Team name"
|
#| msgid "Team name"
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
@@ -5419,14 +5419,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
"You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan "
|
||||||
@@ -12283,7 +12283,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr "Yüklü eklentiler"
|
msgstr "Yüklü eklentiler"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -16938,15 +16938,15 @@ msgstr "Bu eylemi gerçekleştirme izniniz yok."
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr "Seçilen check-in'ler geri alındı."
|
msgstr "Seçilen check-in'ler geri alındı."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr "Seçilen biletler check in olarak işaretlendi."
|
msgstr "Seçilen biletler check in olarak işaretlendi."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr "Yeni check-in listesi oluşturuldu."
|
msgstr "Yeni check-in listesi oluşturuldu."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -16961,11 +16961,11 @@ msgstr "Yeni check-in listesi oluşturuldu."
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr "Değişikliklerinizi kaydedemedik. Detaylar için aşağıya bakın."
|
msgstr "Değişikliklerinizi kaydedemedik. Detaylar için aşağıya bakın."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr "İstenen liste mevcut değil."
|
msgstr "İstenen liste mevcut değil."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr "Seçilen liste silinmiştir."
|
msgstr "Seçilen liste silinmiştir."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -18745,7 +18745,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"desteklemektedir."
|
"desteklemektedir."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -18920,11 +18920,11 @@ msgstr "Bilinmeyen sipariş kodu"
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr "Tüm çözümlenmemiş işlemler iptal edildi."
|
msgstr "Tüm çözümlenmemiş işlemler iptal edildi."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr "İçe aktarılacak bir dosya seçmelisiniz."
|
msgstr "İçe aktarılacak bir dosya seçmelisiniz."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18932,12 +18932,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Bu içe aktarmanın dosya türünü tespit edemedik. Lütfen yardım için destekle "
|
"Bu içe aktarmanın dosya türünü tespit edemedik. Lütfen yardım için destekle "
|
||||||
"iletişime geçin."
|
"iletişime geçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr "Girişinizi işleyemedik."
|
msgstr "Girişinizi işleyemedik."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
@@ -18945,7 +18945,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Üzgünüm, ancak bu CSV dosyasını içe aktaramadık. Lütfen yardım için destekle "
|
"Üzgünüm, ancak bu CSV dosyasını içe aktaramadık. Lütfen yardım için destekle "
|
||||||
"iletişime geçin."
|
"iletişime geçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
@@ -18953,15 +18953,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Üzgünüm, ancak bu dosyayı boş olarak algıladık. Lütfen yardım için destekle "
|
"Üzgünüm, ancak bu dosyayı boş olarak algıladık. Lütfen yardım için destekle "
|
||||||
"iletişime geçin."
|
"iletişime geçin."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr "Geçersiz giriş verileri."
|
msgstr "Geçersiz giriş verileri."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr "Ödeme referansını içeren sütunu seçmeniz gerekiyor."
|
msgstr "Ödeme referansını içeren sütunu seçmeniz gerekiyor."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -22171,22 +22171,22 @@ msgstr "Sepetiniz boş"
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr "Bu etkinliğin satış fiyatı bitti veya henüz başlamadı."
|
msgstr "Bu etkinliğin satış fiyatı bitti veya henüz başlamadı."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr "Bilinmeyen etkinlik kodu veya bu etkinliğe erişim yetkisi yok."
|
msgstr "Bilinmeyen etkinlik kodu veya bu etkinliğe erişim yetkisi yok."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "Tarih seçilmedi."
|
msgstr "Tarih seçilmedi."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "Bilinmeyen tarih seçildi."
|
msgstr "Bilinmeyen tarih seçildi."
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "Lütfen geri dön ve tekrar dene."
|
msgstr "Lütfen geri dön ve tekrar dene."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
|
"Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-24 21:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-24 21:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Yaling <yaling.hsiao@passiv.de>\n"
|
"Last-Translator: Yaling <yaling.hsiao@passiv.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:98
|
||||||
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
#: pretix/control/views/dashboards.py:479
|
||||||
msgid "Shop disabled"
|
msgid "Shop disabled"
|
||||||
msgstr "商城已禁用"
|
msgstr "商城已禁用"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
#: pretix/control/forms/filter.py:445 pretix/control/forms/filter.py:665
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:146
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:100
|
||||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "商城已禁用"
|
|||||||
msgid "Presale over"
|
msgid "Presale over"
|
||||||
msgstr "预售结束"
|
msgstr "预售结束"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902
|
||||||
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
#: pretix/control/forms/filter.py:444 pretix/control/forms/filter.py:664
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:148
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:102
|
||||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "预售结束"
|
|||||||
msgid "Presale not started"
|
msgid "Presale not started"
|
||||||
msgstr "预售尚未开始"
|
msgstr "预售尚未开始"
|
||||||
|
|
||||||
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
|
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:150
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:104
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
|
||||||
@@ -89,16 +89,16 @@ msgstr "所有活动(包括新创建的)"
|
|||||||
msgid "Limit to events"
|
msgid "Limit to events"
|
||||||
msgstr "活动限制"
|
msgstr "活动限制"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:933
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:59 pretix/api/serializers/order.py:941
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgstr "产品“{}”没有关联到配额。"
|
msgstr "产品“{}”没有关联到配额。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:945
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:67 pretix/api/serializers/order.py:953
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
"There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
|
||||||
msgstr "配额“{}”上没有足够的配额可用来执行操作。"
|
msgstr "配额“{}”上没有足够的配额可用来执行操作。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:905
|
#: pretix/api/serializers/cart.py:91 pretix/api/serializers/order.py:913
|
||||||
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
#: pretix/base/services/orders.py:1160
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
|
||||||
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "检测到问题之间存在循环依赖关系。"
|
|||||||
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
|
||||||
msgstr "这个问题将在签入时提出。"
|
msgstr "这个问题将在签入时提出。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/serializers/order.py:918 pretix/api/serializers/order.py:925
|
#: pretix/api/serializers/order.py:926 pretix/api/serializers/order.py:933
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
#| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
|
||||||
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
|
||||||
@@ -220,17 +220,17 @@ msgid ""
|
|||||||
"account."
|
"account."
|
||||||
msgstr "应用程序“{application_name}”已被授权访问您的帐户。"
|
msgstr "应用程序“{application_name}”已被授权访问您的帐户。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:423 pretix/control/views/orders.py:1099
|
#: pretix/api/views/order.py:438 pretix/control/views/orders.py:1099
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
#: pretix/presale/views/order.py:645 pretix/presale/views/order.py:689
|
||||||
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
msgid "You cannot generate an invoice for this order."
|
||||||
msgstr "您无法为此订单生成发票。"
|
msgstr "您无法为此订单生成发票。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:428 pretix/control/views/orders.py:1101
|
#: pretix/api/views/order.py:443 pretix/control/views/orders.py:1101
|
||||||
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
#: pretix/presale/views/order.py:647 pretix/presale/views/order.py:691
|
||||||
msgid "An invoice for this order already exists."
|
msgid "An invoice for this order already exists."
|
||||||
msgstr "此订单的发票已存在。"
|
msgstr "此订单的发票已存在。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/api/views/order.py:454 pretix/control/views/orders.py:1227
|
#: pretix/api/views/order.py:469 pretix/control/views/orders.py:1227
|
||||||
#: pretix/control/views/users.py:97
|
#: pretix/control/views/users.py:97
|
||||||
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
|
||||||
msgstr "发送邮件时出错。请稍后再试。"
|
msgstr "发送邮件时出错。请稍后再试。"
|
||||||
@@ -3092,12 +3092,12 @@ msgstr "您的布局文件不是有效的JSON文件。"
|
|||||||
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}"
|
||||||
msgstr "您的布局文件不是有效的座位图。错误信息： {}"
|
msgstr "您的布局文件不是有效的座位图。错误信息： {}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:152
|
#: pretix/base/models/seating.py:154
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Row {number}"
|
msgid "Row {number}"
|
||||||
msgstr "排{number}"
|
msgstr "排{number}"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/models/seating.py:157
|
#: pretix/base/models/seating.py:159
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Seat {number}"
|
msgid "Seat {number}"
|
||||||
msgstr "座位{number}"
|
msgstr "座位{number}"
|
||||||
@@ -4994,7 +4994,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"contact the event organizer for further information."
|
"contact the event organizer for further information."
|
||||||
msgstr "尝试将钱汇回给您时出错。请联系活动组织者以获取更多信息。"
|
msgstr "尝试将钱汇回给您时出错。请联系活动组织者以获取更多信息。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:94
|
#: pretix/base/services/seating.py:35 pretix/base/services/seating.py:92
|
||||||
#, fuzzy, python-format
|
#, fuzzy, python-format
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
||||||
@@ -5004,7 +5004,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"and is already sold."
|
"and is already sold."
|
||||||
msgstr "您无法更改布局，因为座位“ {}”不存在于新计划中并且已经出售。"
|
msgstr "您无法更改布局，因为座位“ {}”不存在于新计划中并且已经出售。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/base/services/seating.py:97
|
#: pretix/base/services/seating.py:95
|
||||||
#, fuzzy, python-format
|
#, fuzzy, python-format
|
||||||
#| msgid ""
|
#| msgid ""
|
||||||
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
#| "You can not change the plan since seat \"{}\" is not present in the new "
|
||||||
@@ -11372,7 +11372,7 @@ msgid "Installed plugins"
|
|||||||
msgstr "已安装的插件"
|
msgstr "已安装的插件"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:10
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:264 pretix/control/views/event.py:184
|
#: pretix/control/views/checkin.py:266 pretix/control/views/event.py:184
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
#: pretix/control/views/event.py:338 pretix/control/views/event.py:418
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
#: pretix/control/views/event.py:457 pretix/control/views/event.py:615
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
#: pretix/control/views/event.py:806 pretix/control/views/event.py:1156
|
||||||
@@ -15753,15 +15753,15 @@ msgstr "您没有执行此操作的权限。"
|
|||||||
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
msgid "The selected check-ins have been reverted."
|
||||||
msgstr "选定的签入已恢复。"
|
msgstr "选定的签入已恢复。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:167
|
#: pretix/control/views/checkin.py:169
|
||||||
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
msgid "The selected tickets have been marked as checked in."
|
||||||
msgstr "所选票证已标记为已签入。"
|
msgstr "所选票证已标记为已签入。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:231
|
#: pretix/control/views/checkin.py:233
|
||||||
msgid "The new check-in list has been created."
|
msgid "The new check-in list has been created."
|
||||||
msgstr "已创建新的签入列表。"
|
msgstr "已创建新的签入列表。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:238 pretix/control/views/checkin.py:281
|
#: pretix/control/views/checkin.py:240 pretix/control/views/checkin.py:283
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
#: pretix/control/views/event.py:213 pretix/control/views/event.py:421
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
#: pretix/control/views/event.py:460 pretix/control/views/event.py:618
|
||||||
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
#: pretix/control/views/event.py:775 pretix/control/views/event.py:1115
|
||||||
@@ -15776,11 +15776,11 @@ msgstr "已创建新的签入列表。"
|
|||||||
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
msgid "We could not save your changes. See below for details."
|
||||||
msgstr "我们无法保存您的更改。详见下文。"
|
msgstr "我们无法保存您的更改。详见下文。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:260 pretix/control/views/checkin.py:297
|
#: pretix/control/views/checkin.py:262 pretix/control/views/checkin.py:299
|
||||||
msgid "The requested list does not exist."
|
msgid "The requested list does not exist."
|
||||||
msgstr "请求的列表不存在。"
|
msgstr "请求的列表不存在。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/control/views/checkin.py:306
|
#: pretix/control/views/checkin.py:308
|
||||||
msgid "The selected list has been deleted."
|
msgid "The selected list has been deleted."
|
||||||
msgstr "所选列表已被删除。"
|
msgstr "所选列表已被删除。"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -17428,7 +17428,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "目前，此功能支持<code>.csv</code>文件和MT940格式的文件。"
|
msgstr "目前，此功能支持<code>.csv</code>文件和MT940格式的文件。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:28
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:445
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
"An import is currently being processed, please try again in a few minutes."
|
||||||
msgstr "目前正在处理导入，请在几分钟后重试。"
|
msgstr "目前正在处理导入，请在几分钟后重试。"
|
||||||
@@ -17603,42 +17603,42 @@ msgstr "未知的订单代码"
|
|||||||
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
msgid "All unresolved transactions have been discarded."
|
||||||
msgstr "已丢弃所有未解决的交易。"
|
msgstr "已丢弃所有未解决的交易。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:327
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:328
|
||||||
msgid "You must choose a file to import."
|
msgid "You must choose a file to import."
|
||||||
msgstr "您必须选择要导入的文件。"
|
msgstr "您必须选择要导入的文件。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:331
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:332
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
"We were unable to detect the file type of this import. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr "我们无法检测此导入的文件类型。请联系支持人员寻求帮助。"
|
msgstr "我们无法检测此导入的文件类型。请联系支持人员寻求帮助。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:344
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:345
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:388
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:389
|
||||||
msgid "We were unable to process your input."
|
msgid "We were unable to process your input."
|
||||||
msgstr "我们无法处理您的输入。"
|
msgstr "我们无法处理您的输入。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:353
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:354
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
"I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact "
|
||||||
"support for help."
|
"support for help."
|
||||||
msgstr "很抱歉，我们无法导入此csv文件。请联系支持人员寻求帮助。"
|
msgstr "很抱歉，我们无法导入此csv文件。请联系支持人员寻求帮助。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:358
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:359
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
"I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for "
|
||||||
"help."
|
"help."
|
||||||
msgstr "对不起，我们检测到这个文件是空的。请联系支持人员寻求帮助。"
|
msgstr "对不起，我们检测到这个文件是空的。请联系支持人员寻求帮助。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:378
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:379
|
||||||
msgid "Invalid input data."
|
msgid "Invalid input data."
|
||||||
msgstr "输入数据无效。"
|
msgstr "输入数据无效。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:382
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:383
|
||||||
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
msgid "You need to select the column containing the payment reference."
|
||||||
msgstr "您需要选择包含付款参考的列。"
|
msgstr "您需要选择包含付款参考的列。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:502
|
#: pretix/plugins/banktransfer/views.py:503
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
"Please perform per-event bank imports as this organizer has events with "
|
||||||
"multiple currencies."
|
"multiple currencies."
|
||||||
@@ -20700,22 +20700,22 @@ msgstr "你的购物车是空的"
|
|||||||
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
msgid "The presale for this event is over or has not yet started."
|
||||||
msgstr "此活动的预售已结束或尚未开始。"
|
msgstr "此活动的预售已结束或尚未开始。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:528
|
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
||||||
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
|
||||||
msgstr "未知活动代码或未授权访问此事件。"
|
msgstr "未知活动代码或未授权访问此事件。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:535
|
#: pretix/presale/views/event.py:545
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "No date selected."
|
msgid "No date selected."
|
||||||
msgstr "未选择日期。"
|
msgstr "未选择日期。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:538
|
#: pretix/presale/views/event.py:548
|
||||||
msgctxt "subevent"
|
msgctxt "subevent"
|
||||||
msgid "Unknown date selected."
|
msgid "Unknown date selected."
|
||||||
msgstr "选择了未知日期。"
|
msgstr "选择了未知日期。"
|
||||||
|
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:561 pretix/presale/views/event.py:569
|
#: pretix/presale/views/event.py:571 pretix/presale/views/event.py:579
|
||||||
#: pretix/presale/views/event.py:572
|
#: pretix/presale/views/event.py:582
|
||||||
msgid "Please go back and try again."
|
msgid "Please go back and try again."
|
||||||
msgstr "请返回重试。"
|
msgstr "请返回重试。"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-25 09:54+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-28 14:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-03-28 14:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: yichengsd <sunzl@jxepub.com>\n"
|
"Last-Translator: yichengsd <sunzl@jxepub.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user