Allow to disable display of foreign currencies on invoices

src/pretix/api/serializers/event.py

@@ -611,6 +611,7 @@ class EventSettingsSerializer(serializers.Serializer):
         'invoice_introductory_text',
         'invoice_additional_text',
         'invoice_footer_text',
+        'invoice_eu_currencies',
         'cancel_allow_user',
         'cancel_allow_user_until',
         'cancel_allow_user_paid',

src/pretix/base/services/invoices.py

@@ -105,7 +105,7 @@ def build_invoice(invoice: Invoice) -> Invoice:
 
             cc = str(ia.country)
 
-            if cc in EU_CURRENCIES and EU_CURRENCIES[cc] != invoice.event.currency:
+            if cc in EU_CURRENCIES and EU_CURRENCIES[cc] != invoice.event.currency and invoice.event.settings.invoice_eu_currencies:
                 invoice.foreign_currency_display = EU_CURRENCIES[cc]
 
                 if settings.FETCH_ECB_RATES:

src/pretix/base/settings.py

@@ -198,6 +198,16 @@ DEFAULTS = {
             label=_("Show attendee names on invoices"),
         )
     },
+    'invoice_eu_currencies': {
+        'default': 'True',
+        'type': bool,
+        'form_class': forms.BooleanField,
+        'serializer_class': serializers.BooleanField,
+        'form_kwargs': dict(
+            label=_("On invoices from one EU country into another EU country with a different currency, print the "
+                    "tax amounts in both currencies if possible"),
+        )
+    },
     'invoice_address_required': {
         'default': 'False',
         'form_class': forms.BooleanField,

src/pretix/control/forms/event.py

@@ -686,7 +686,7 @@ class InvoiceSettingsForm(SettingsForm):
         'invoice_introductory_text',
         'invoice_additional_text',
         'invoice_footer_text',
-
+        'invoice_eu_currencies',
     ]
 
     invoice_generate_sales_channels = forms.MultipleChoiceField(

src/pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html

@@ -51,6 +51,7 @@
                 {% bootstrap_field form.invoice_footer_text layout="control" %}
                 {% bootstrap_field form.invoice_logo_image layout="control" %}
                 {% bootstrap_field form.invoice_address_explanation_text layout="control" %}
+                {% bootstrap_field form.invoice_eu_currencies layout="control" %}
             </fieldset>
         </div>
         <div class="form-group submit-group">

src/tests/base/test_invoices.py

@@ -227,6 +227,32 @@ def test_reverse_charge_foreign_currency_data_too_old(env):
     assert inv.foreign_currency_rate_date is None
 
 
+@pytest.mark.django_db
+def test_reverse_charge_foreign_currency_disabvled(env):
+    event, order = env
+    event.settings.invoice_eu_currencies = False
+
+    tr = event.tax_rules.first()
+    tr.eu_reverse_charge = True
+    tr.home_country = Country('DE')
+    tr.save()
+
+    event.settings.set('invoice_language', 'en')
+    InvoiceAddress.objects.create(company='Acme Company', street='221B Baker Street', zipcode='12345', city='Warsaw',
+                                  country=Country('PL'), vat_id='PL123456780', vat_id_validated=True, order=order,
+                                  is_business=True)
+
+    ocm = OrderChangeManager(order, None)
+    ocm.recalculate_taxes()
+    ocm.commit()
+    assert not order.positions.filter(tax_value__gt=0).exists()
+
+    inv = generate_invoice(order)
+    assert "reverse charge" in inv.additional_text.lower()
+    assert inv.foreign_currency_rate is None
+    assert inv.foreign_currency_rate_date is None
+
+
 @pytest.mark.django_db
 def test_positions(env):
     event, order = env