Translations: Update Danish

Currently translated at 37.0% (1720 of 4648 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/

powered by weblate
This commit is contained in:
Anna-itk
2022-03-30 12:43:18 +00:00
committed by Raphael Michel
parent 1412b0afdb
commit c23a3fcfcd

View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-21 15:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-30 09:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Gross <martin@pc-coholic.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-30 15:25+0000\n"
"Last-Translator: Anna-itk <abc@aarhus.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
">\n"
"Language: da\n"
@@ -24363,7 +24363,7 @@ msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s"
#, python-format
msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
msgstr ""
"Bookingerne i din indkøbskurv er reserveret til dig i %(minutes)s minutter."
"Bookingerne i din indkøbskurv er reserveret til dig i %(minutes)sminutter."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:392
msgid ""
@@ -25204,7 +25204,7 @@ msgstr "Gem ændringer"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html:8
#, python-format
msgid "Pay order: %(code)s"
msgstr ""
msgstr "Betal ordre: %(code)s"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html:5
msgid "Change payment method"