CGM_Public/pretix_original
2
0
Fork 1
mirror of https://github.com/pretix/pretix.git synced 2025-12-16 15:02:28 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated on translate.pretix.eu (Greek)

Browse Source 
Currently translated at 4.3% (134 of 3116 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/

powered by weblate
This commit is contained in:
ThanosTeste
2019-05-28 10:38:29 +00:00
committed by pretix Translation Platform
parent f7ed0236f3
commit ba417b6e3c
1 changed files with 11 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-24 07:42+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-24 07:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-28 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-28 10:42+0000\n"
"Last-Translator: markiousi <m.kiousi92@gmail.com>\n" "Last-Translator: ThanosTeste <testebasisth@unisystems.eu>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/>" "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/>"
"\n" "\n"
"Language: el\n" "Language: el\n"
@@ -13517,34 +13517,36 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/__init__.py:13 #: pretix/plugins/checkinlists/__init__.py:13
msgid "Check-in list exporter" msgid "Check-in list exporter"
msgstr "" msgstr "Εξαγωγέας λίστας Check-in"
#: pretix/plugins/checkinlists/__init__.py:17 #: pretix/plugins/checkinlists/__init__.py:17
msgid "This plugin allows you to generate check-in lists for your conference." msgid "This plugin allows you to generate check-in lists for your conference."
msgstr "" msgstr ""
"Αυτό το plugin σάς επιτρέπει να δημιουργείτε check-in λίστες για τη διάσκεψη "
"σας."
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:44 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:44
msgid "Include QR-code secret" msgid "Include QR-code secret"
msgstr "" msgstr "Συμπεριλάβετε μυστικό κώδικα QR"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:64 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:64
msgid "Include questions" msgid "Include questions"
msgstr "" msgstr "Συμπεριλάβετε ερωτήσεις"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:159 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:159
msgid "Check-in list (PDF)" msgid "Check-in list (PDF)"
msgstr "" msgstr "Λίστα Check-in (PDF)"
#. Translators: maximum 5 characters #. Translators: maximum 5 characters
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:210 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:210
msgctxt "tablehead" msgctxt "tablehead"
msgid "paid" msgid "paid"
msgstr "" msgstr "Μεταφραστές: μέγιστο 5 χαρακτήρες"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:311 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:311
#: pretix/plugins/paypal/payment.py:79 #: pretix/plugins/paypal/payment.py:79
msgid "Secret" msgid "Secret"
msgstr "" msgstr "Mυστικό (secret)"
#: pretix/plugins/manualpayment/__init__.py:15 #: pretix/plugins/manualpayment/__init__.py:15
msgid "This plugin adds a customizable payment method for manual processing." msgid "This plugin adds a customizable payment method for manual processing."
@@ -13553,7 +13555,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/paypal/__init__.py:10 pretix/plugins/paypal/__init__.py:13 #: pretix/plugins/paypal/__init__.py:10 pretix/plugins/paypal/__init__.py:13
#: pretix/plugins/paypal/payment.py:31 #: pretix/plugins/paypal/payment.py:31
msgid "PayPal" msgid "PayPal"
msgstr "" msgstr "PayPal"
#: pretix/plugins/paypal/__init__.py:16 #: pretix/plugins/paypal/__init__.py:16
msgid "This plugin allows you to receive payments via PayPal" msgid "This plugin allows you to receive payments via PayPal"