diff --git a/src/pretix/base/views/js_helpers.py b/src/pretix/base/views/js_helpers.py
index e1aee64a51..9823230aa0 100644
--- a/src/pretix/base/views/js_helpers.py
+++ b/src/pretix/base/views/js_helpers.py
@@ -76,7 +76,7 @@ def _info(cc):
     statelist = [s for s in pycountry.subdivisions.get(country_code=cc) if s.type in types]
     return {
         'data': [
-            {'name': s.name, 'code': s.code[3:]}
+            {'name': gettext(s.name), 'code': s.code[3:]}
             for s in sorted(statelist, key=lambda s: s.name)
         ],
         **info,