Translated on translate.pretix.eu (Arabic)

Currently translated at 76.4% (3246 of 4245 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/

powered by weblate
This commit is contained in:
Ahmad AlHarthi
2021-05-07 01:02:47 +00:00
committed by Raphael Michel
parent 905d37f768
commit b7ac16402d

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-06 18:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-06 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-05 11:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-07 01:03+0000\n"
"Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n" "Last-Translator: Ahmad AlHarthi <to.ahmad@pm.me>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/" "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/"
">\n" ">\n"
"Language: ar\n" "Language: ar\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "إضافة غير معروفة: '{name}'."
#: pretix/api/serializers/item.py:103 pretix/control/forms/item.py:880 #: pretix/api/serializers/item.py:103 pretix/control/forms/item.py:880
msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one." msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one."
msgstr "يجب ألا يكون العنصر المجمّع هو العنصر نفسه." msgstr "لا يمكن أن يضمن العنصر في نفسه."
#: pretix/api/serializers/item.py:106 pretix/control/forms/item.py:882 #: pretix/api/serializers/item.py:106 pretix/control/forms/item.py:882
msgid "The bundled item must not have bundles on its own." msgid "The bundled item must not have bundles on its own."