From d97f203d707a6c22dcec1f4e8c17358e47a80f01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Mon, 2 Jun 2025 12:15:28 +0200 Subject: [PATCH 01/98] [A11y] fix error page focus outline (#5193) --- src/pretix/static/pretixbase/scss/error.scss | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/src/pretix/static/pretixbase/scss/error.scss b/src/pretix/static/pretixbase/scss/error.scss index a4af8b15d2..ec5218ec78 100644 --- a/src/pretix/static/pretixbase/scss/error.scss +++ b/src/pretix/static/pretixbase/scss/error.scss @@ -10,6 +10,12 @@ body { padding: 50px 0; } +*:focus, .btn:focus { + outline: 2px solid $link-hover-color; + outline-offset: 2px; + box-shadow: none; +} + .big-icon { font-size: 200px; color: $navbar-inverse-bg; From f9c0baf3693d104e184a82f5f9da9d8fcf39770a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Fri, 30 May 2025 13:40:34 +0200 Subject: [PATCH 02/98] Bump version to 2025.6.0.dev0 --- src/pretix/__init__.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/pretix/__init__.py b/src/pretix/__init__.py index af6c99d6ba..2866a3b557 100644 --- a/src/pretix/__init__.py +++ b/src/pretix/__init__.py @@ -19,4 +19,4 @@ # You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with this program. If not, see # . # -__version__ = "2025.5.0" +__version__ = "2025.6.0.dev0" From 5866162932bc16a899230486a06d1647c1e7f4c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Mon, 2 Jun 2025 15:52:21 +0200 Subject: [PATCH 03/98] [A11y] change organizer page-titles based calendar-view (#5197) * [A11y] change organizer page-titles based calendar-view * add current date to title as in h2 --- .../templates/pretixpresale/organizers/calendar.html | 6 +++++- .../templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html | 6 +++++- .../templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html | 8 ++++++-- src/pretix/presale/views/organizer.py | 1 + 4 files changed, 17 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html index 2cb977dbe2..a2b0e4b04f 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html @@ -4,7 +4,11 @@ {% load rich_text %} {% load eventurl %} {% load urlreplace %} -{% block title %}{% trans "Event overview" %}{% endblock %} +{% block title %} + {% blocktrans trimmed with month=date|date:"F Y" %} + Events in {{ month }} + {% endblocktrans %} +{% endblock %} {% block content %} {% if organizer_homepage_text %}
diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html index b616cf8338..820f07e3f3 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html @@ -4,7 +4,11 @@ {% load rich_text %} {% load eventurl %} {% load urlreplace %} -{% block title %}{% trans "Event overview" %}{% endblock %} +{% block title %} + {% blocktrans trimmed with day=date|date:"DATE_FORMAT" %} + Events on {{ day }} + {% endblocktrans %} +{% endblock %} {% block content %} {% if organizer_homepage_text %}
diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html index 49bc9fe7c8..b4077d6d04 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html @@ -4,7 +4,11 @@ {% load rich_text %} {% load eventurl %} {% load urlreplace %} -{% block title %}{% trans "Event overview" %}{% endblock %} +{% block title %} + {% blocktrans trimmed with week=date|date:week_format week_day_from=date|date:short_month_day_format week_day_to=date_to|date:short_month_day_format %} + Events in {{ week }} ({{ week_day_from }} – {{ week_day_to }}) + {% endblocktrans %} +{% endblock %} {% block content %} {% if organizer_homepage_text %}
@@ -18,7 +22,7 @@

- {% blocktrans trimmed with week=date|date:week_format week_day_from=date|date:short_month_day_format week_day_to=date|date:short_month_day_format %} + {% blocktrans trimmed with week=date|date:week_format week_day_from=date|date:short_month_day_format week_day_to=date_to|date:short_month_day_format %} Events in {{ week }} ({{ week_day_from }} – {{ week_day_to }}) {% endblocktrans %} diff --git a/src/pretix/presale/views/organizer.py b/src/pretix/presale/views/organizer.py index 480480fda2..6d7c3e4202 100644 --- a/src/pretix/presale/views/organizer.py +++ b/src/pretix/presale/views/organizer.py @@ -811,6 +811,7 @@ class WeekCalendarView(OrganizerViewMixin, EventListMixin, TemplateView): ) + timedelta(days=1) ctx['date'] = week.monday() + ctx['date_to'] = week.sunday() ctx['before'] = before ctx['after'] = after From f0c95c4b03c9fb1bae21f840e6d6c1860c004aaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Mon, 2 Jun 2025 15:52:42 +0200 Subject: [PATCH 04/98] [A11y] fix color contrast on hover for .active default-buttons (#5198) --- src/pretix/static/pretixpresale/scss/main.scss | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/src/pretix/static/pretixpresale/scss/main.scss b/src/pretix/static/pretixpresale/scss/main.scss index b047b1827b..97c54c975e 100644 --- a/src/pretix/static/pretixpresale/scss/main.scss +++ b/src/pretix/static/pretixpresale/scss/main.scss @@ -170,6 +170,10 @@ input:focus, .form-control:focus { .btn-checkbox input:focus, .input-item-count-group input:focus, .input-group-price input:focus { outline: none; } +/* bootstrap sets dark background for active elements with hover/focus, we need to match specifity of selector */ +.btn-default:active:hover, .btn-default:active:focus, .btn-default:active.focus, .btn-default.active:hover, .btn-default.active:focus, .btn-default.active.focus, .open > .btn-default.dropdown-toggle:hover, .open > .btn-default.dropdown-toggle:focus, .open > .btn-default.dropdown-toggle.focus { + background-color: inherit; +} /* border-radius on these containers is needed for correctly rounded focus-outlines */ .input-item-count-group, .input-group-price { border-radius: var(--pretix-border-radius-base); From 0ee451560a16221a5f4da6abb73d2253f0d0adc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Mon, 2 Jun 2025 15:53:11 +0200 Subject: [PATCH 05/98] [A11y] fix organizer event view navigation missing aria-current (#5196) * [A11y] fix organizer event view navigation * Update src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html Co-authored-by: Richard Schreiber --------- Co-authored-by: Raphael Michel --- .../pretixpresale/fragment_calendar_nav.html | 17 ++++++++--------- 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html index 557bd458a9..749c7c694a 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html @@ -2,22 +2,21 @@ {% load eventurl %} {% load urlreplace %} -
- + From 3a48279b224a9f201d7a2d279e9fee14a81fc31c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Mon, 2 Jun 2025 15:53:35 +0200 Subject: [PATCH 06/98] [A11y] add group labelling to single input name-widget (#5195) --- src/pretix/base/forms/questions.py | 3 +-- src/pretix/presale/forms/renderers.py | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/pretix/base/forms/questions.py b/src/pretix/base/forms/questions.py index 5064dd5a34..bc3ad9d806 100644 --- a/src/pretix/base/forms/questions.py +++ b/src/pretix/base/forms/questions.py @@ -184,8 +184,7 @@ class NamePartsWidget(forms.MultiWidget): these_attrs.pop('data-no-required-attr', None) these_attrs['autocomplete'] = (self.attrs.get('autocomplete', '') + ' ' + self.autofill_map.get(self.scheme['fields'][i][0], 'off')).strip() these_attrs['data-size'] = self.scheme['fields'][i][2] - if len(self.widgets) > 1: - these_attrs['aria-label'] = self.scheme['fields'][i][1] + these_attrs['aria-label'] = self.scheme['fields'][i][1] else: these_attrs = final_attrs output.append(widget.render(name + '_%s' % i, widget_value, these_attrs, renderer=renderer)) diff --git a/src/pretix/presale/forms/renderers.py b/src/pretix/presale/forms/renderers.py index 8106fc63bd..ae36b29b03 100644 --- a/src/pretix/presale/forms/renderers.py +++ b/src/pretix/presale/forms/renderers.py @@ -79,7 +79,7 @@ class CheckoutFieldRenderer(FieldRenderer): def __init__(self, *args, **kwargs): kwargs['layout'] = 'horizontal' super().__init__(*args, **kwargs) - self.is_group_widget = isinstance(self.widget, (CheckboxSelectMultiple, RadioSelect, )) or (self.is_multi_widget and len(self.widget.widgets) > 1) + self.is_group_widget = isinstance(self.widget, (CheckboxSelectMultiple, RadioSelect, )) or self.is_multi_widget def get_form_group_class(self): form_group_class = self.form_group_class From c271c6dea8b4773ec18f81b85bc863677339f7f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hijiri Umemoto Date: Mon, 2 Jun 2025 02:53:28 +0200 Subject: [PATCH 07/98] Translations: Update Japanese Currently translated at 99.3% (5862 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ja/ powered by weblate --- src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po | 8 +++----- 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po index 8431d28b08..a1458f60da 100644 --- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-27 23:00+0000\n" -"Last-Translator: Yasunobu YesNo Kawaguchi \n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-02 09:00+0000\n" +"Last-Translator: Hijiri Umemoto \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" @@ -32540,10 +32540,8 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:509 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:48 -#, fuzzy -#| msgid "Event description" msgid "Renew reservation" -msgstr "イベントの説明" +msgstr "予約を更新" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:514 msgid "Overview of your ordered products." From 3180bd8a6eaa5f95e0adb1fe19518479f89741fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hijiri Umemoto Date: Mon, 2 Jun 2025 02:54:14 +0200 Subject: [PATCH 08/98] Translations: Update Japanese Currently translated at 96.4% (243 of 252 strings) Translation: pretix/pretix (JavaScript parts) Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/ja/ powered by weblate --- src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po | 27 ++++++++------------ 1 file changed, 10 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po index e1edfcdb8e..414c590052 100644 --- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-12 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-02 09:00+0000\n" "Last-Translator: Hijiri Umemoto \n" -"Language-Team: Japanese \n" +"Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -727,34 +727,27 @@ msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes." msgstr[0] "カート内の商品の予約は {num} 分以内に完了します。" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86 -#, fuzzy -#| msgid "Cart expired" msgid "Your cart has expired." -msgstr "カートの有効期限が切れています" +msgstr "カートの保存期限が切れています。" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " -#| "complete your order as long as they’re available." msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they're available." -msgstr "" -"カートに入っている商品は現在売り切れです。在庫があれば、このまま注文を完了す" -"ることができます。" +msgstr "カートに入っている商品はお取り置きできません。在庫があれば、このまま注文を進" +"めることができます。" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90 msgid "Do you want to renew the reservation period?" -msgstr "" +msgstr "予約の期間を更新しますか？" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93 msgid "Renew reservation" -msgstr "" +msgstr "予約を更新" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194 msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s" -msgstr "主催者には%(currency)s %(amount)sが与えられます" +msgstr "主催者は%(currency)s %(amount)sを留保します" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202 msgid "You get %(currency)s %(amount)s back" @@ -762,7 +755,7 @@ msgstr "%(currency)s %(amount)s が払い戻されます" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218 msgid "Please enter the amount the organizer can keep." -msgstr "イベント開催者が受け取る料金を入力してください。" +msgstr "主催者が留保する料金を入力してください。" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558 msgid "Your local time:" From 54e109251cc48271882ace53900638dddf9a2d02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 2 Jun 2025 17:48:00 +0200 Subject: [PATCH 09/98] Bump @babel/core from 7.27.1 to 7.27.4 in /src/pretix/static/npm_dir (#5191) Bumps [@babel/core](https://github.com/babel/babel/tree/HEAD/packages/babel-core) from 7.27.1 to 7.27.4. - [Release notes](https://github.com/babel/babel/releases) - [Changelog](https://github.com/babel/babel/blob/main/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/babel/babel/commits/v7.27.4/packages/babel-core) --- updated-dependencies: - dependency-name: "@babel/core" dependency-version: 7.27.4 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-patch ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json | 202 ++++++++++---------- src/pretix/static/npm_dir/package.json | 2 +- 2 files changed, 102 insertions(+), 102 deletions(-) diff --git a/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json b/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json index 2437a397bd..8d2b78980a 100644 --- a/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json +++ b/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json @@ -8,7 +8,7 @@ "name": "pretix", "version": "0.0.0", "dependencies": { - "@babel/core": "^7.27.1", + "@babel/core": "^7.27.4", "@babel/preset-env": "^7.27.1", "@rollup/plugin-babel": "^6.0.4", "@rollup/plugin-node-resolve": "^16.0.1", @@ -45,30 +45,30 @@ } }, "node_modules/@babel/compat-data": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/compat-data/-/compat-data-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-Q+E+rd/yBzNQhXkG+zQnF58e4zoZfBedaxwzPmicKsiK3nt8iJYrSrDbjwFFDGC4f+rPafqRaPH6TsDoSvMf7A==", + "version": "7.27.3", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/compat-data/-/compat-data-7.27.3.tgz", + "integrity": "sha512-V42wFfx1ymFte+ecf6iXghnnP8kWTO+ZLXIyZq+1LAXHHvTZdVxicn4yiVYdYMGaCO3tmqub11AorKkv+iodqw==", "license": "MIT", "engines": { "node": ">=6.9.0" } }, "node_modules/@babel/core": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-IaaGWsQqfsQWVLqMn9OB92MNN7zukfVA4s7KKAI0KfrrDsZ0yhi5uV4baBuLuN7n3vsZpwP8asPPcVwApxvjBQ==", + "version": "7.27.4", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.27.4.tgz", + "integrity": "sha512-bXYxrXFubeYdvB0NhD/NBB3Qi6aZeV20GOWVI47t2dkecCEoneR4NPVcb7abpXDEvejgrUfFtG6vG/zxAKmg+g==", "license": "MIT", "dependencies": { "@ampproject/remapping": "^2.2.0", "@babel/code-frame": "^7.27.1", - "@babel/generator": "^7.27.1", - "@babel/helper-compilation-targets": "^7.27.1", - "@babel/helper-module-transforms": "^7.27.1", - "@babel/helpers": "^7.27.1", - "@babel/parser": "^7.27.1", - "@babel/template": "^7.27.1", - "@babel/traverse": "^7.27.1", - "@babel/types": "^7.27.1", + "@babel/generator": "^7.27.3", + "@babel/helper-compilation-targets": "^7.27.2", + "@babel/helper-module-transforms": "^7.27.3", + "@babel/helpers": "^7.27.4", + "@babel/parser": "^7.27.4", + "@babel/template": "^7.27.2", + "@babel/traverse": "^7.27.4", + "@babel/types": "^7.27.3", "convert-source-map": "^2.0.0", "debug": "^4.1.0", "gensync": "^1.0.0-beta.2", @@ -103,13 +103,13 @@ } }, "node_modules/@babel/generator": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/generator/-/generator-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-UnJfnIpc/+JO0/+KRVQNGU+y5taA5vCbwN8+azkX6beii/ZF+enZJSOKo11ZSzGJjlNfJHfQtmQT8H+9TXPG2w==", + "version": "7.27.3", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/generator/-/generator-7.27.3.tgz", + "integrity": "sha512-xnlJYj5zepml8NXtjkG0WquFUv8RskFqyFcVgTBp5k+NaA/8uw/K+OSVf8AMGw5e9HKP2ETd5xpK5MLZQD6b4Q==", "license": "MIT", "dependencies": { - "@babel/parser": "^7.27.1", - "@babel/types": "^7.27.1", + "@babel/parser": "^7.27.3", + "@babel/types": "^7.27.3", "@jridgewell/gen-mapping": "^0.3.5", "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.25", "jsesc": "^3.0.2" @@ -144,12 +144,12 @@ } }, "node_modules/@babel/helper-compilation-targets": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-compilation-targets/-/helper-compilation-targets-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-2YaDd/Rd9E598B5+WIc8wJPmWETiiJXFYVE60oX8FDohv7rAUU3CQj+A1MgeEmcsk2+dQuEjIe/GDvig0SqL4g==", + "version": "7.27.2", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-compilation-targets/-/helper-compilation-targets-7.27.2.tgz", + "integrity": "sha512-2+1thGUUWWjLTYTHZWK1n8Yga0ijBz1XAhUXcKy81rd5g6yh7hGqMp45v7cadSbEHc9G3OTv45SyneRN3ps4DQ==", "license": "MIT", "dependencies": { - "@babel/compat-data": "^7.27.1", + "@babel/compat-data": "^7.27.2", "@babel/helper-validator-option": "^7.27.1", "browserslist": "^4.24.0", "lru-cache": "^5.1.1", @@ -278,14 +278,14 @@ } }, "node_modules/@babel/helper-module-transforms": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-module-transforms/-/helper-module-transforms-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-9yHn519/8KvTU5BjTVEEeIM3w9/2yXNKoD82JifINImhpKkARMJKPP59kLo+BafpdN5zgNeIcS4jsGDmd3l58g==", + "version": "7.27.3", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-module-transforms/-/helper-module-transforms-7.27.3.tgz", + "integrity": "sha512-dSOvYwvyLsWBeIRyOeHXp5vPj5l1I011r52FM1+r1jCERv+aFXYk4whgQccYEGYxK2H3ZAIA8nuPkQ0HaUo3qg==", "license": "MIT", "dependencies": { "@babel/helper-module-imports": "^7.27.1", "@babel/helper-validator-identifier": "^7.27.1", - "@babel/traverse": "^7.27.1" + "@babel/traverse": "^7.27.3" }, "engines": { "node": ">=6.9.0" @@ -404,25 +404,25 @@ } }, "node_modules/@babel/helpers": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helpers/-/helpers-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-FCvFTm0sWV8Fxhpp2McP5/W53GPllQ9QeQ7SiqGWjMf/LVG07lFa5+pgK05IRhVwtvafT22KF+ZSnM9I545CvQ==", + "version": "7.27.4", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helpers/-/helpers-7.27.4.tgz", + "integrity": "sha512-Y+bO6U+I7ZKaM5G5rDUZiYfUvQPUibYmAFe7EnKdnKBbVXDZxvp+MWOH5gYciY0EPk4EScsuFMQBbEfpdRKSCQ==", "license": "MIT", "dependencies": { - "@babel/template": "^7.27.1", - "@babel/types": "^7.27.1" + "@babel/template": "^7.27.2", + "@babel/types": "^7.27.3" }, "engines": { "node": ">=6.9.0" } }, "node_modules/@babel/parser": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-I0dZ3ZpCrJ1c04OqlNsQcKiZlsrXf/kkE4FXzID9rIOYICsAbA8mMDzhW/luRNAHdCNt7os/u8wenklZDlUVUQ==", + "version": "7.27.4", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.27.4.tgz", + "integrity": "sha512-BRmLHGwpUqLFR2jzx9orBuX/ABDkj2jLKOXrHDTN2aOKL+jFDDKaRNo9nyYsIl9h/UE/7lMKdDjKQQyxKKDZ7g==", "license": "MIT", "dependencies": { - "@babel/types": "^7.27.1" + "@babel/types": "^7.27.3" }, "bin": { "parser": "bin/babel-parser.js" @@ -1457,13 +1457,13 @@ } }, "node_modules/@babel/template": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/template/-/template-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-Fyo3ghWMqkHHpHQCoBs2VnYjR4iWFFjguTDEqA5WgZDOrFesVjMhMM2FSqTKSoUSDO1VQtavj8NFpdRBEvJTtg==", + "version": "7.27.2", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/template/-/template-7.27.2.tgz", + "integrity": "sha512-LPDZ85aEJyYSd18/DkjNh4/y1ntkE5KwUHWTiqgRxruuZL2F1yuHligVHLvcHY2vMHXttKFpJn6LwfI7cw7ODw==", "license": "MIT", "dependencies": { "@babel/code-frame": "^7.27.1", - "@babel/parser": "^7.27.1", + "@babel/parser": "^7.27.2", "@babel/types": "^7.27.1" }, "engines": { @@ -1471,16 +1471,16 @@ } }, "node_modules/@babel/traverse": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-ZCYtZciz1IWJB4U61UPu4KEaqyfj+r5T1Q5mqPo+IBpcG9kHv30Z0aD8LXPgC1trYa6rK0orRyAhqUgk4MjmEg==", + "version": "7.27.4", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.27.4.tgz", + "integrity": "sha512-oNcu2QbHqts9BtOWJosOVJapWjBDSxGCpFvikNR5TGDYDQf3JwpIoMzIKrvfoti93cLfPJEG4tH9SPVeyCGgdA==", "license": "MIT", "dependencies": { "@babel/code-frame": "^7.27.1", - "@babel/generator": "^7.27.1", - "@babel/parser": "^7.27.1", - "@babel/template": "^7.27.1", - "@babel/types": "^7.27.1", + "@babel/generator": "^7.27.3", + "@babel/parser": "^7.27.4", + "@babel/template": "^7.27.2", + "@babel/types": "^7.27.3", "debug": "^4.3.1", "globals": "^11.1.0" }, @@ -1489,9 +1489,9 @@ } }, "node_modules/@babel/types": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/types/-/types-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-+EzkxvLNfiUeKMgy/3luqfsCWFRXLb7U6wNQTk60tovuckwB15B191tJWvpp4HjiQWdJkCxO3Wbvc6jlk3Xb2Q==", + "version": "7.27.3", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/types/-/types-7.27.3.tgz", + "integrity": "sha512-Y1GkI4ktrtvmawoSq+4FCVHNryea6uR+qUQy0AGxLSsjCX0nVmkYQMBLHDkXZuo5hGx7eYdnIaslsdBFm7zbUw==", "license": "MIT", "dependencies": { "@babel/helper-string-parser": "^7.27.1", @@ -3838,25 +3838,25 @@ } }, "@babel/compat-data": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/compat-data/-/compat-data-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-Q+E+rd/yBzNQhXkG+zQnF58e4zoZfBedaxwzPmicKsiK3nt8iJYrSrDbjwFFDGC4f+rPafqRaPH6TsDoSvMf7A==" + "version": "7.27.3", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/compat-data/-/compat-data-7.27.3.tgz", + "integrity": "sha512-V42wFfx1ymFte+ecf6iXghnnP8kWTO+ZLXIyZq+1LAXHHvTZdVxicn4yiVYdYMGaCO3tmqub11AorKkv+iodqw==" }, "@babel/core": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-IaaGWsQqfsQWVLqMn9OB92MNN7zukfVA4s7KKAI0KfrrDsZ0yhi5uV4baBuLuN7n3vsZpwP8asPPcVwApxvjBQ==", + "version": "7.27.4", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.27.4.tgz", + "integrity": "sha512-bXYxrXFubeYdvB0NhD/NBB3Qi6aZeV20GOWVI47t2dkecCEoneR4NPVcb7abpXDEvejgrUfFtG6vG/zxAKmg+g==", "requires": { "@ampproject/remapping": "^2.2.0", "@babel/code-frame": "^7.27.1", - "@babel/generator": "^7.27.1", - "@babel/helper-compilation-targets": "^7.27.1", - "@babel/helper-module-transforms": "^7.27.1", - "@babel/helpers": "^7.27.1", - "@babel/parser": "^7.27.1", - "@babel/template": "^7.27.1", - "@babel/traverse": "^7.27.1", - "@babel/types": "^7.27.1", + "@babel/generator": "^7.27.3", + "@babel/helper-compilation-targets": "^7.27.2", + "@babel/helper-module-transforms": "^7.27.3", + "@babel/helpers": "^7.27.4", + "@babel/parser": "^7.27.4", + "@babel/template": "^7.27.2", + "@babel/traverse": "^7.27.4", + "@babel/types": "^7.27.3", "convert-source-map": "^2.0.0", "debug": "^4.1.0", "gensync": "^1.0.0-beta.2", @@ -3877,12 +3877,12 @@ } }, "@babel/generator": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/generator/-/generator-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-UnJfnIpc/+JO0/+KRVQNGU+y5taA5vCbwN8+azkX6beii/ZF+enZJSOKo11ZSzGJjlNfJHfQtmQT8H+9TXPG2w==", + "version": "7.27.3", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/generator/-/generator-7.27.3.tgz", + "integrity": "sha512-xnlJYj5zepml8NXtjkG0WquFUv8RskFqyFcVgTBp5k+NaA/8uw/K+OSVf8AMGw5e9HKP2ETd5xpK5MLZQD6b4Q==", "requires": { - "@babel/parser": "^7.27.1", - "@babel/types": "^7.27.1", + "@babel/parser": "^7.27.3", + "@babel/types": "^7.27.3", "@jridgewell/gen-mapping": "^0.3.5", "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.25", "jsesc": "^3.0.2" @@ -3909,11 +3909,11 @@ } }, "@babel/helper-compilation-targets": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-compilation-targets/-/helper-compilation-targets-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-2YaDd/Rd9E598B5+WIc8wJPmWETiiJXFYVE60oX8FDohv7rAUU3CQj+A1MgeEmcsk2+dQuEjIe/GDvig0SqL4g==", + "version": "7.27.2", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-compilation-targets/-/helper-compilation-targets-7.27.2.tgz", + "integrity": "sha512-2+1thGUUWWjLTYTHZWK1n8Yga0ijBz1XAhUXcKy81rd5g6yh7hGqMp45v7cadSbEHc9G3OTv45SyneRN3ps4DQ==", "requires": { - "@babel/compat-data": "^7.27.1", + "@babel/compat-data": "^7.27.2", "@babel/helper-validator-option": "^7.27.1", "browserslist": "^4.24.0", "lru-cache": "^5.1.1", @@ -4009,13 +4009,13 @@ } }, "@babel/helper-module-transforms": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-module-transforms/-/helper-module-transforms-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-9yHn519/8KvTU5BjTVEEeIM3w9/2yXNKoD82JifINImhpKkARMJKPP59kLo+BafpdN5zgNeIcS4jsGDmd3l58g==", + "version": "7.27.3", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-module-transforms/-/helper-module-transforms-7.27.3.tgz", + "integrity": "sha512-dSOvYwvyLsWBeIRyOeHXp5vPj5l1I011r52FM1+r1jCERv+aFXYk4whgQccYEGYxK2H3ZAIA8nuPkQ0HaUo3qg==", "requires": { "@babel/helper-module-imports": "^7.27.1", "@babel/helper-validator-identifier": "^7.27.1", - "@babel/traverse": "^7.27.1" + "@babel/traverse": "^7.27.3" } }, "@babel/helper-optimise-call-expression": { @@ -4086,20 +4086,20 @@ } }, "@babel/helpers": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helpers/-/helpers-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-FCvFTm0sWV8Fxhpp2McP5/W53GPllQ9QeQ7SiqGWjMf/LVG07lFa5+pgK05IRhVwtvafT22KF+ZSnM9I545CvQ==", + "version": "7.27.4", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helpers/-/helpers-7.27.4.tgz", + "integrity": "sha512-Y+bO6U+I7ZKaM5G5rDUZiYfUvQPUibYmAFe7EnKdnKBbVXDZxvp+MWOH5gYciY0EPk4EScsuFMQBbEfpdRKSCQ==", "requires": { - "@babel/template": "^7.27.1", - "@babel/types": "^7.27.1" + "@babel/template": "^7.27.2", + "@babel/types": "^7.27.3" } }, "@babel/parser": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-I0dZ3ZpCrJ1c04OqlNsQcKiZlsrXf/kkE4FXzID9rIOYICsAbA8mMDzhW/luRNAHdCNt7os/u8wenklZDlUVUQ==", + "version": "7.27.4", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.27.4.tgz", + "integrity": "sha512-BRmLHGwpUqLFR2jzx9orBuX/ABDkj2jLKOXrHDTN2aOKL+jFDDKaRNo9nyYsIl9h/UE/7lMKdDjKQQyxKKDZ7g==", "requires": { - "@babel/types": "^7.27.1" + "@babel/types": "^7.27.3" } }, "@babel/plugin-bugfix-firefox-class-in-computed-class-key": { @@ -4707,33 +4707,33 @@ } }, "@babel/template": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/template/-/template-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-Fyo3ghWMqkHHpHQCoBs2VnYjR4iWFFjguTDEqA5WgZDOrFesVjMhMM2FSqTKSoUSDO1VQtavj8NFpdRBEvJTtg==", + "version": "7.27.2", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/template/-/template-7.27.2.tgz", + "integrity": "sha512-LPDZ85aEJyYSd18/DkjNh4/y1ntkE5KwUHWTiqgRxruuZL2F1yuHligVHLvcHY2vMHXttKFpJn6LwfI7cw7ODw==", "requires": { "@babel/code-frame": "^7.27.1", - "@babel/parser": "^7.27.1", + "@babel/parser": "^7.27.2", "@babel/types": "^7.27.1" } }, "@babel/traverse": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-ZCYtZciz1IWJB4U61UPu4KEaqyfj+r5T1Q5mqPo+IBpcG9kHv30Z0aD8LXPgC1trYa6rK0orRyAhqUgk4MjmEg==", + "version": "7.27.4", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.27.4.tgz", + "integrity": "sha512-oNcu2QbHqts9BtOWJosOVJapWjBDSxGCpFvikNR5TGDYDQf3JwpIoMzIKrvfoti93cLfPJEG4tH9SPVeyCGgdA==", "requires": { "@babel/code-frame": "^7.27.1", - "@babel/generator": "^7.27.1", - "@babel/parser": "^7.27.1", - "@babel/template": "^7.27.1", - "@babel/types": "^7.27.1", + "@babel/generator": "^7.27.3", + "@babel/parser": "^7.27.4", + "@babel/template": "^7.27.2", + "@babel/types": "^7.27.3", "debug": "^4.3.1", "globals": "^11.1.0" } }, "@babel/types": { - "version": "7.27.1", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/types/-/types-7.27.1.tgz", - "integrity": "sha512-+EzkxvLNfiUeKMgy/3luqfsCWFRXLb7U6wNQTk60tovuckwB15B191tJWvpp4HjiQWdJkCxO3Wbvc6jlk3Xb2Q==", + "version": "7.27.3", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/types/-/types-7.27.3.tgz", + "integrity": "sha512-Y1GkI4ktrtvmawoSq+4FCVHNryea6uR+qUQy0AGxLSsjCX0nVmkYQMBLHDkXZuo5hGx7eYdnIaslsdBFm7zbUw==", "requires": { "@babel/helper-string-parser": "^7.27.1", "@babel/helper-validator-identifier": "^7.27.1" diff --git a/src/pretix/static/npm_dir/package.json b/src/pretix/static/npm_dir/package.json index 7c1a76e138..45bb99dfa2 100644 --- a/src/pretix/static/npm_dir/package.json +++ b/src/pretix/static/npm_dir/package.json @@ -4,7 +4,7 @@ "private": true, "scripts": {}, "dependencies": { - "@babel/core": "^7.27.1", + "@babel/core": "^7.27.4", "@babel/preset-env": "^7.27.1", "@rollup/plugin-babel": "^6.0.4", "@rollup/plugin-node-resolve": "^16.0.1", From 75215b64e176d8679c6b22374fc5fd443309dafa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 2 Jun 2025 17:48:17 +0200 Subject: [PATCH 10/98] Update aiohttp requirement from ==3.11.* to ==3.12.* (#5187) --- updated-dependencies: - dependency-name: aiohttp dependency-version: 3.12.4 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index c90d6a4859..148cfde284 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -107,7 +107,7 @@ dependencies = [ [project.optional-dependencies] memcached = ["pylibmc"] dev = [ - "aiohttp==3.11.*", + "aiohttp==3.12.*", "coverage", "coveralls", "fakeredis==2.26.*", From ac2f2e073eed512f34bd4387f73f67af0c35a151 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 2 Jun 2025 17:48:31 +0200 Subject: [PATCH 11/98] Update pytest-xdist requirement from ==3.6.* to ==3.7.* (#5186) Updates the requirements on [pytest-xdist](https://github.com/pytest-dev/pytest-xdist) to permit the latest version. - [Release notes](https://github.com/pytest-dev/pytest-xdist/releases) - [Changelog](https://github.com/pytest-dev/pytest-xdist/blob/master/CHANGELOG.rst) - [Commits](https://github.com/pytest-dev/pytest-xdist/compare/v3.6.0...v3.7.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: pytest-xdist dependency-version: 3.7.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index 148cfde284..cf0a4bca00 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -122,7 +122,7 @@ dev = [ "pytest-django==4.*", "pytest-mock==3.14.*", "pytest-sugar", - "pytest-xdist==3.6.*", + "pytest-xdist==3.7.*", "pytest==8.3.*", "responses", ] From 36c0acc57456710f4f57045a46f6327d1028e17f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Phin Wolkwitz Date: Mon, 2 Jun 2025 18:41:47 +0200 Subject: [PATCH 12/98] Fix unavailable input options (Z#23194875) (#5178) * Fix unavailable input options * Fix it also for items with variations * Fix it also for items with variations --- .../templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html index e84f3c38ef..fd9c11b612 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html @@ -186,7 +186,7 @@ {% endif %} {% endif %}
- {% if var.cached_availability.0 == 100 or var.initial %} + {% if not item.current_unavailability_reason and not var.current_unavailability_reason and var.cached_availability.0 == 100 or var.initial %}
{% if c.max_count == 1 or not c.multi_allowed %}
- {% if item.cached_availability.0 == 100 or item.initial %} + {% if not item.current_unavailability_reason and item.cached_availability.0 == 100 or item.initial %}
{% if c.max_count == 1 or not c.multi_allowed %}

@@ -89,6 +82,17 @@ {% if event.settings.attendee_data_explanation_text and pos.item.ask_attendee_data %} {{ event.settings.attendee_data_explanation_text|rich_text }} {% endif %} + {% if forloop.counter > 1 and event.settings.checkout_show_copy_answers_button %} +
+
+ +
+
+ {% endif %} {% if pos.seat %}
{% endif %} +
+ {{ pos.item.name }}{% if pos.variation %} – {{ pos.variation }}{% endif %} {% for form in forms %} {% if form.pos.item != pos.item %} +
+
{# Add-Ons #} - {% if form.show_copy_answers_to_addon_button and event.settings.checkout_show_copy_answers_button %} - - - - {% endif %} + {{ form.pos.item.name }}{% if form.pos.variation %} – {{ form.pos.variation.value }}{% endif %} {% endif %} @@ -157,8 +160,20 @@
{% endif %} + {% if form.show_copy_answers_to_addon_button and event.settings.checkout_show_copy_answers_button %} +
+
+ +
+
+ {% endif %} + {% bootstrap_form form layout="checkout" %}
+ {% endfor %}
From d255c40a0b74b0b11efd1e80022abb3267db57b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Tue, 3 Jun 2025 11:08:17 +0200 Subject: [PATCH 15/98] [A11y] Do not set autocomplete section if autocomplete is off (#5194) --- src/pretix/base/forms/questions.py | 20 +++++++++++++++++--- 1 file changed, 17 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/pretix/base/forms/questions.py b/src/pretix/base/forms/questions.py index bc3ad9d806..d1ba1ec12e 100644 --- a/src/pretix/base/forms/questions.py +++ b/src/pretix/base/forms/questions.py @@ -182,7 +182,13 @@ class NamePartsWidget(forms.MultiWidget): if self.field.required: these_attrs['required'] = 'required' these_attrs.pop('data-no-required-attr', None) - these_attrs['autocomplete'] = (self.attrs.get('autocomplete', '') + ' ' + self.autofill_map.get(self.scheme['fields'][i][0], 'off')).strip() + + autofill_section = self.attrs.get('autocomplete', '') + autofill_by_name_scheme = self.autofill_map.get(self.scheme['fields'][i][0], 'off') + if autofill_by_name_scheme == "off" or autofill_section.strip() == "off": + these_attrs['autocomplete'] = "off" + else: + these_attrs['autocomplete'] = (autofill_section + ' ' + autofill_by_name_scheme).strip() these_attrs['data-size'] = self.scheme['fields'][i][2] these_attrs['aria-label'] = self.scheme['fields'][i][1] else: @@ -987,7 +993,11 @@ class BaseQuestionsForm(forms.Form): for k, v in self.fields.items(): if v.widget.attrs.get('autocomplete') or k == 'attendee_name_parts': - v.widget.attrs['autocomplete'] = 'section-{} '.format(self.prefix) + v.widget.attrs.get('autocomplete', '') + autocomplete = v.widget.attrs.get('autocomplete', '') + if autocomplete.strip() == "off": + v.widget.attrs['autocomplete'] = 'off' + else: + v.widget.attrs['autocomplete'] = 'section-{} '.format(self.prefix) + autocomplete def clean(self): from pretix.base.addressvalidation import \ @@ -1201,7 +1211,11 @@ class BaseInvoiceAddressForm(forms.ModelForm): for k, v in self.fields.items(): if v.widget.attrs.get('autocomplete') or k == 'name_parts': - v.widget.attrs['autocomplete'] = 'section-invoice billing ' + v.widget.attrs.get('autocomplete', '') + autocomplete = v.widget.attrs.get('autocomplete', '') + if autocomplete.strip() == "off": + v.widget.attrs['autocomplete'] = 'off' + else: + v.widget.attrs['autocomplete'] = 'section-invoice billing ' + autocomplete def clean(self): from pretix.base.addressvalidation import \ From 6aa3747403dd55f0cdf170b74f143545052ac540 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Tue, 3 Jun 2025 21:49:59 +0200 Subject: [PATCH 16/98] Fix sneak-peek missing inert-attribute (#5207) --- src/pretix/static/pretixbase/js/details.js | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/src/pretix/static/pretixbase/js/details.js b/src/pretix/static/pretixbase/js/details.js index fdcd8eebd0..a6fc54ebba 100644 --- a/src/pretix/static/pretixbase/js/details.js +++ b/src/pretix/static/pretixbase/js/details.js @@ -12,10 +12,12 @@ setup_collapsible_details = function (el) { return; } content.setAttribute('aria-hidden', 'true'); + content.setAttribute('inert', true); button.setAttribute('aria-expanded', 'false'); button.addEventListener('click', function (e) { button.setAttribute('aria-expanded', 'true'); content.setAttribute('aria-hidden', 'false'); + content.removeAttribute('inert'); content.addEventListener('transitionend', function() { content.classList.remove('sneak-peek-content'); @@ -47,6 +49,7 @@ setup_collapsible_details = function (el) { container.removeEventListener("toggle", removeSneekPeakWhenClosed); trigger.remove(); content.removeAttribute('aria-hidden'); + content.removeAttribute('inert'); content.classList.remove('sneak-peek-content'); } } From 87fb3d2df8cd4857729b8d394dfc8ea9c95a3fe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: luelista Date: Thu, 5 Jun 2025 12:59:26 +0200 Subject: [PATCH 17/98] Event timeline: add direct links, payment provider availability (Z#23195903) (#5209) * link directly to tabs/fields * add missing payment provider availability_start dates --- src/pretix/base/timeline.py | 38 +++++++++++++++++++++++++++---------- 1 file changed, 28 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/src/pretix/base/timeline.py b/src/pretix/base/timeline.py index a056ead5f8..b44076627b 100644 --- a/src/pretix/base/timeline.py +++ b/src/pretix/base/timeline.py @@ -58,7 +58,7 @@ def timeline_for_event(event, subevent=None): event=event, subevent=subevent, datetime=ev.date_from, description=pgettext_lazy('timeline', 'Your event starts'), - edit_url=ev_edit_url + edit_url=ev_edit_url + '#id_date_from_0' )) if ev.date_to: @@ -66,7 +66,7 @@ def timeline_for_event(event, subevent=None): event=event, subevent=subevent, datetime=ev.date_to, description=pgettext_lazy('timeline', 'Your event ends'), - edit_url=ev_edit_url + edit_url=ev_edit_url + '#id_date_to_0' )) if ev.date_admission: @@ -74,7 +74,7 @@ def timeline_for_event(event, subevent=None): event=event, subevent=subevent, datetime=ev.date_admission, description=pgettext_lazy('timeline', 'Admissions for your event start'), - edit_url=ev_edit_url + edit_url=ev_edit_url + '#id_date_admission_0' )) if ev.presale_start: @@ -82,7 +82,7 @@ def timeline_for_event(event, subevent=None): event=event, subevent=subevent, datetime=ev.presale_start, description=pgettext_lazy('timeline', 'Start of ticket sales'), - edit_url=ev_edit_url + edit_url=ev_edit_url + '#id_presale_start_0' )) tl.append(TimelineEvent( @@ -95,7 +95,7 @@ def timeline_for_event(event, subevent=None): pgettext_lazy('timeline', 'End of ticket sales'), pgettext_lazy('timeline', 'automatically because the event is over and no end of presale has been configured') if not ev.presale_end else "" ), - edit_url=ev_edit_url + edit_url=ev_edit_url + '#id_presale_end_0' )) rd = event.settings.get('last_order_modification_date', as_type=RelativeDateWrapper) @@ -104,7 +104,7 @@ def timeline_for_event(event, subevent=None): event=event, subevent=subevent, datetime=rd.datetime(ev), description=pgettext_lazy('timeline', 'Customers can no longer modify their order information'), - edit_url=ev_edit_url + edit_url=ev_edit_url + '#id_settings-last_order_modification_date_0_0' )) rd = event.settings.get('payment_term_last', as_type=RelativeDateWrapper) @@ -281,7 +281,7 @@ def timeline_for_event(event, subevent=None): 'event': event.slug, 'organizer': event.organizer.slug, 'item': p.pk, - }) + }) + '#id_available_from_0' )) if p.available_until: tl.append(TimelineEvent( @@ -292,7 +292,7 @@ def timeline_for_event(event, subevent=None): 'event': event.slug, 'organizer': event.organizer.slug, 'item': p.pk, - }) + }) + '#id_available_until_0' )) for v in ItemVariation.objects.filter( @@ -311,7 +311,7 @@ def timeline_for_event(event, subevent=None): 'event': event.slug, 'organizer': event.organizer.slug, 'item': v.item.pk, - }) + }) + '#tab-0-3-open' )) if v.available_until: tl.append(TimelineEvent( @@ -325,7 +325,7 @@ def timeline_for_event(event, subevent=None): 'event': event.slug, 'organizer': event.organizer.slug, 'item': v.item.pk, - }) + }) + '#tab-0-3-open' )) pprovs = event.get_payment_providers() @@ -339,6 +339,24 @@ def timeline_for_event(event, subevent=None): continue except: pass + availability_start = pprov.settings.get('_availability_start', as_type=RelativeDateWrapper) + if availability_start: + d = make_aware(datetime.combine( + availability_start.date(ev), + time(hour=0, minute=0, second=0) + ), event.timezone) + tl.append(TimelineEvent( + event=event, subevent=subevent, + datetime=d, + description=pgettext_lazy('timeline', 'Payment provider "{name}" becomes active').format( + name=str(pprov.verbose_name) + ), + edit_url=reverse('control:event.settings.payment.provider', kwargs={ + 'event': event.slug, + 'organizer': event.organizer.slug, + 'provider': pprov.identifier, + }) + )) availability_date = pprov.settings.get('_availability_date', as_type=RelativeDateWrapper) if availability_date: d = make_aware(datetime.combine( From c53fc8df4eb6bf101fa21674957b9ec92d3426d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Tue, 10 Jun 2025 12:20:41 +0200 Subject: [PATCH 18/98] Developer docs: Remove some ancient history (#5224) --- doc/api/resources/carts.rst | 5 - doc/api/resources/checkin.rst | 8 -- doc/api/resources/checkinlists.rst | 4 - doc/api/resources/customers.rst | 6 -- doc/api/resources/events.rst | 23 ----- doc/api/resources/giftcards.rst | 5 - doc/api/resources/invoices.rst | 12 --- doc/api/resources/item_variations.rst | 4 - doc/api/resources/items.rst | 22 ----- doc/api/resources/orders.rst | 53 ----------- doc/api/resources/organizers.rst | 4 - doc/api/resources/quotas.rst | 5 - doc/api/resources/shredders.rst | 4 - doc/api/resources/subevents.rst | 13 --- doc/api/resources/taxrules.rst | 4 - doc/api/resources/teams.rst | 4 - doc/development/api/customview.rst | 7 -- doc/development/api/index.rst | 1 - doc/development/api/payment_2.0.rst | 129 -------------------------- src/pretix/base/payment.py | 5 - 20 files changed, 318 deletions(-) delete mode 100644 doc/development/api/payment_2.0.rst diff --git a/doc/api/resources/carts.rst b/doc/api/resources/carts.rst index cf270edca8..74afdc4565 100644 --- a/doc/api/resources/carts.rst +++ b/doc/api/resources/carts.rst @@ -48,11 +48,6 @@ seat objects The assigned se └ seat_guid string Identifier of the seat within the seating plan ===================================== ========================== ======================================================= -.. versionchanged:: 4.14 - - This ``is_bundled`` attribute has been added and the cart creation endpoints have been updated. - - Cart position endpoints ----------------------- diff --git a/doc/api/resources/checkin.rst b/doc/api/resources/checkin.rst index 7f6861da8c..16e36424d1 100644 --- a/doc/api/resources/checkin.rst +++ b/doc/api/resources/checkin.rst @@ -9,14 +9,6 @@ This page describes special APIs built for ticket scanning apps. For managing ch please also see :ref:`rest-checkinlists`. The check-in list API also contains endpoints to obtain statistics or log failed scans. -.. versionchanged:: 4.12 - - The endpoints listed on this page have been added. - -.. versionchanged:: 4.18 - - The ``source_type`` parameter has been added. - .. _`rest-checkin-redeem`: Checking a ticket in diff --git a/doc/api/resources/checkinlists.rst b/doc/api/resources/checkinlists.rst index 0db56047d6..6090772b58 100644 --- a/doc/api/resources/checkinlists.rst +++ b/doc/api/resources/checkinlists.rst @@ -40,10 +40,6 @@ ignore_in_statistics boolean If ``true``, ch consider_tickets_used boolean If ``true`` (default), tickets checked in on this list will be considered "used" by other functionality, i.e. when checking if they can still be canceled. ===================================== ========================== ======================================================= -.. versionchanged:: 4.12 - - The ``addon_match`` attribute has been added. - .. versionchanged:: 2023.9 The ``ignore_in_statistics`` and ``consider_tickets_used`` attributes have been added. diff --git a/doc/api/resources/customers.rst b/doc/api/resources/customers.rst index 06f4ebd168..8431129627 100644 --- a/doc/api/resources/customers.rst +++ b/doc/api/resources/customers.rst @@ -34,12 +34,6 @@ password string Can only be set not be included in any responses. ===================================== ========================== ======================================================= -.. versionadded:: 4.0 - -.. versionchanged:: 4.3 - - Passwords can now be set through the API during customer creation. - .. versionchanged:: 2024.3 The attribute ``phone`` has been added. diff --git a/doc/api/resources/events.rst b/doc/api/resources/events.rst index 1fbe079f57..5064377b6a 100644 --- a/doc/api/resources/events.rst +++ b/doc/api/resources/events.rst @@ -61,25 +61,6 @@ public_url string The public, cus Endpoints --------- -.. versionchanged:: 4.0 - - The ``clone_from`` parameter has been added to the event creation endpoint. - -.. versionchanged:: 4.1 - - The ``with_availability_for`` parameter has been added. - - The ``search`` query parameter has been added to filter events by their slug, name, or location in any language. - -.. versionchanged:: 4.17 - - The ``public_url`` field has been added. - -.. versionchanged:: 5.0 - - The ``date_from_before``, ``date_from_after``, ``date_to_before``, and ``date_to_after`` query parameters have been - added. - .. http:get:: /api/v1/organizers/(organizer)/events/ Returns a list of all events within a given organizer the authenticated user/token has access to. @@ -630,10 +611,6 @@ organizer level. :statuscode 401: Authentication failure :statuscode 403: The requested organizer/event does not exist **or** you have no permission to view this resource. - .. versionchanged:: 4.18 - - The ``readonly`` flag has been added. - .. http:patch:: /api/v1/organizers/(organizer)/events/(event)/settings/ Updates event settings. Note that ``PUT`` is not allowed here, only ``PATCH``. diff --git a/doc/api/resources/giftcards.rst b/doc/api/resources/giftcards.rst index d7ebb62481..1e43611137 100644 --- a/doc/api/resources/giftcards.rst +++ b/doc/api/resources/giftcards.rst @@ -47,11 +47,6 @@ acceptor string Organizer slug this field was added.) ===================================== ========================== ======================================================= -.. versionchanged:: 4.20 - - The ``owner_ticket`` and ``issuer`` attributes of the gift card and the ``info`` and ``acceptor`` attributes of the - gift card transaction resource have been added. - Endpoints --------- diff --git a/doc/api/resources/invoices.rst b/doc/api/resources/invoices.rst index a155405502..8e4aae6441 100644 --- a/doc/api/resources/invoices.rst +++ b/doc/api/resources/invoices.rst @@ -111,18 +111,6 @@ internal_reference string Customer's refe ===================================== ========================== ======================================================= -.. versionchanged:: 4.1 - - The attributes ``fee_type`` and ``fee_internal_type`` have been added. - -.. versionchanged:: 4.1 - - The attribute ``lines.event_location`` has been added. - -.. versionchanged:: 4.6 - - The attribute ``lines.subevent`` has been added. - .. versionchanged:: 2023.8 The ``event`` attribute has been added. The organizer-level endpoint has been added. diff --git a/doc/api/resources/item_variations.rst b/doc/api/resources/item_variations.rst index b687f4c064..83aba7daa2 100644 --- a/doc/api/resources/item_variations.rst +++ b/doc/api/resources/item_variations.rst @@ -64,10 +64,6 @@ hide_without_voucher boolean If ``true``, th meta_data object Values set for event-specific meta data parameters. ===================================== ========================== ======================================================= -.. versionchanged:: 4.16 - - The ``meta_data`` and ``checkin_attention`` attributes have been added. - .. versionchanged:: 2023.10 The ``free_price_suggestion`` attribute has been added. diff --git a/doc/api/resources/items.rst b/doc/api/resources/items.rst index 2214c54ba9..383da02d7d 100644 --- a/doc/api/resources/items.rst +++ b/doc/api/resources/items.rst @@ -211,28 +211,6 @@ bundles list of objects Definition of meta_data object Values set for event-specific meta data parameters. ======================================= ========================== ======================================================= -.. versionchanged:: 4.0 - - The attributes ``require_membership``, ``require_membership_types``, ``grant_membership_type``, ``grant_membership_duration_like_event``, - ``grant_membership_duration_days`` and ``grant_membership_duration_months`` have been added. - -.. versionchanged:: 4.4 - - The attributes ``require_membership_hidden`` attribute has been added. - -.. versionchanged:: 4.16 - - The ``variations[x].meta_data`` and ``variations[x].checkin_attention`` attributes have been added. - The ``personalized`` attribute has been added. - -.. versionchanged:: 4.17 - - The ``validity_*`` attributes have been added. - -.. versionchanged:: 4.18 - - The ``media_policy`` and ``media_type`` attributes have been added. - .. versionchanged:: 2023.10 The ``checkin_text`` and ``variations[x].checkin_text`` attributes have been added. diff --git a/doc/api/resources/orders.rst b/doc/api/resources/orders.rst index df5e00e6d8..52f200d442 100644 --- a/doc/api/resources/orders.rst +++ b/doc/api/resources/orders.rst @@ -114,34 +114,6 @@ plugin_data object Additional data ===================================== ========================== ======================================================= -.. versionchanged:: 4.0 - - The ``customer`` attribute has been added. - -.. versionchanged:: 4.1 - - The ``custom_followup_at`` attribute has been added. - -.. versionchanged:: 4.4 - - The ``item`` and ``variation`` query parameters have been added. - -.. versionchanged:: 4.6 - - The ``subevent`` query parameters has been added. - -.. versionchanged:: 4.8 - - The ``order.fees.id`` attribute has been added. - -.. versionchanged:: 4.15 - - The ``include`` query parameter has been added. - -.. versionchanged:: 4.16 - - The ``valid_if_pending`` attribute has been added. - .. versionchanged:: 2023.8 The ``event`` attribute has been added. The organizer-level endpoint has been added. @@ -260,10 +232,6 @@ pdf_data object Data object req plugin_data object Additional data added by plugins. ===================================== ========================== ======================================================= -.. versionchanged:: 4.16 - - The attributes ``blocked``, ``valid_from`` and ``valid_until`` have been added. - .. versionchanged:: 2024.9 The attribute ``print_logs`` has been added. @@ -756,10 +724,6 @@ Fetching individual orders Order ticket download --------------------- -.. versionchanged:: 4.10 - - The API now supports ticket downloads for pending orders if allowed by the event settings. - .. http:get:: /api/v1/organizers/(organizer)/events/(event)/orders/(code)/download/(output)/ Download tickets for an order, identified by its order code. Depending on the chosen output, the response might @@ -1832,10 +1796,6 @@ Fetching individual positions Order position ticket download ------------------------------ -.. versionchanged:: 4.10 - - The API now supports ticket downloads for pending orders if allowed by the event settings. - .. http:get:: /api/v1/organizers/(organizer)/events/(event)/orderpositions/(id)/download/(output)/ Download tickets for one order position, identified by its internal ID. @@ -1888,15 +1848,6 @@ Order position ticket download Manipulating individual positions --------------------------------- -.. versionchanged:: 4.8 - - The ``PATCH`` method now supports changing items, variations, subevents, seats, prices, and tax rules. - The ``POST`` endpoint to add individual positions has been added. - -.. versionadded:: 4.16 - - The endpoints to manage blocks have been added. - .. versionchanged:: 2024.9 The API now supports logging ticket and badge prints. @@ -2226,10 +2177,6 @@ multiple changes to an order at once within one transaction. This makes it possi attendees in an order without running into conflicts. This interface also offers some possibilities not available otherwise, such as splitting an order or changing fees. -.. versionchanged:: 4.8 - - This endpoint has been added to the system. - .. http:post:: /api/v1/organizers/(organizer)/events/(event)/orders/(code)/change/ Performs a change operation on an order. You can supply the following fields: diff --git a/doc/api/resources/organizers.rst b/doc/api/resources/organizers.rst index e58652e1b8..eb3b28fe4a 100644 --- a/doc/api/resources/organizers.rst +++ b/doc/api/resources/organizers.rst @@ -25,10 +25,6 @@ public_url string The public, cus Endpoints --------- -.. versionchanged:: 4.17 - - The ``public_url`` field has been added. - .. http:get:: /api/v1/organizers/ Returns a list of all organizers the authenticated user/token has access to. diff --git a/doc/api/resources/quotas.rst b/doc/api/resources/quotas.rst index d409751cc5..8856af2d05 100644 --- a/doc/api/resources/quotas.rst +++ b/doc/api/resources/quotas.rst @@ -36,11 +36,6 @@ available_number integer Number of avail slightly out of date. ``null`` means unlimited. ===================================== ========================== ======================================================= -.. versionchanged:: 4.1 - - The ``with_availability`` query parameter has been added. - - Endpoints --------- diff --git a/doc/api/resources/shredders.rst b/doc/api/resources/shredders.rst index 005d117eeb..a4d3a4391e 100644 --- a/doc/api/resources/shredders.rst +++ b/doc/api/resources/shredders.rst @@ -6,10 +6,6 @@ Data shredders pretix and it's plugins include a number of data shredders that allow you to clear personal information from the system. This page shows you how to use these shredders through the API. -.. versionchanged:: 4.12 - - This feature has been added to the API. - .. warning:: Unlike the user interface, the API will not force you to download tax-relevant data before you delete it. diff --git a/doc/api/resources/subevents.rst b/doc/api/resources/subevents.rst index 768ad07f02..0a3f77a193 100644 --- a/doc/api/resources/subevents.rst +++ b/doc/api/resources/subevents.rst @@ -59,15 +59,6 @@ seat_category_mapping object An object mappi last_modified datetime Last modification of this object ===================================== ========================== ======================================================= -.. versionchanged:: 4.15 - - The ``search`` query parameter has been added to filter sub-events by their name or location in any language. - -.. versionchanged:: 5.0 - - The ``date_from_before``, ``date_from_after``, ``date_to_before``, and ``date_to_after`` query parameters have been - added. - .. versionchanged:: 2023.8.0 For the organizer-wide endpoint, the ``search`` query parameter has been modified to filter sub-events by their parent events slug too. @@ -75,10 +66,6 @@ last_modified datetime Last modificati Endpoints --------- -.. versionchanged:: 4.1 - - The ``with_availability_for`` parameter has been added. - .. http:get:: /api/v1/organizers/(organizer)/events/(event)/subevents/ Returns a list of all sub-events of an event. diff --git a/doc/api/resources/taxrules.rst b/doc/api/resources/taxrules.rst index feb68dbcb5..2947015f1b 100644 --- a/doc/api/resources/taxrules.rst +++ b/doc/api/resources/taxrules.rst @@ -40,10 +40,6 @@ custom_rules object Dynamic rules s ===================================== ========================== ======================================================= -.. versionchanged:: 4.6 - - The ``internal_name`` and ``keep_gross_if_rate_changes`` attributes have been added. - .. versionchanged:: 2023.6 The ``custom_rules`` attribute has been added. diff --git a/doc/api/resources/teams.rst b/doc/api/resources/teams.rst index f1aba2a5fa..baff8e493a 100644 --- a/doc/api/resources/teams.rst +++ b/doc/api/resources/teams.rst @@ -39,10 +39,6 @@ can_change_vouchers boolean can_checkin_orders boolean ===================================== ========================== ======================================================= -.. versionchanged:: 4.18 - - The ``can_manage_reusable_media`` permission has been added. - Team member resource -------------------- diff --git a/doc/development/api/customview.rst b/doc/development/api/customview.rst index 8b11f0c5c3..8c18dc9821 100644 --- a/doc/development/api/customview.rst +++ b/doc/development/api/customview.rst @@ -178,13 +178,6 @@ You can then implement a view as you would normally do. It will be automatically * Your plugin is enabled * The locale is set correctly -.. versionchanged:: 1.7 - - The ``event_url()`` wrapper has been added in 1.7 to replace the former ``@event_view`` decorator. The - ``event_url()`` wrapper is optional and using ``url()`` still works, but you will not be able to set the - ``require_live`` setting any more via the decorator. The ``@event_view`` decorator is now deprecated and - does nothing. - REST API viewsets ----------------- diff --git a/doc/development/api/index.rst b/doc/development/api/index.rst index 5ccf0596ad..eeb7ea445b 100644 --- a/doc/development/api/index.rst +++ b/doc/development/api/index.rst @@ -10,7 +10,6 @@ Contents: exporter ticketoutput payment - payment_2.0 email placeholder invoice diff --git a/doc/development/api/payment_2.0.rst b/doc/development/api/payment_2.0.rst deleted file mode 100644 index ab5fcc8820..0000000000 --- a/doc/development/api/payment_2.0.rst +++ /dev/null @@ -1,129 +0,0 @@ -.. highlight:: python - :linenothreshold: 5 - -.. _`payment2.0`: - -Porting a payment provider from pretix 1.x to pretix 2.x -======================================================== - -In pretix 2.x, we changed large parts of the payment provider API. This documentation details the changes we made -and shows you how you can make an existing pretix 1.x payment provider compatible with pretix 2.x - -Conceptual overview -------------------- - -In pretix 1.x, an order was always directly connected to a payment provider for the full life of an order. As long as -an order was unpaid, this could still be changed in some cases, but once an order was paid, no changes to the payment -provider were possible any more. Additionally, the internal state of orders allowed orders only to be fully paid or -not paid at all. This leads to a couple of consequences: - -* Payment-related functions (like "execute payment" or "do a refund") always operated on full orders. - -* Changing the total of an order was basically impossible once an order was paid, since there was no concept of - partial payments or partial refunds. - -* Payment provider plugins needed to take complicated steps to detect cases that require human intervention, like e.g. - - * An order has expired, no quota is left to revive it, but a payment has been received - - * A payment has been received for a canceled order - - * A payment has been received for an order that has already been paid with a different payment method - - * An external payment service notified us of a refund/dispute - - We noticed that we copied and repeated large portions of code in all our official payment provider plugins, just - to deal with some of these cases. - -* Sometimes, there is the need to mark an order as refunded within pretix, without automatically triggering a refund - with an external API. Every payment method needed to implement a user interface for this independently. - -* If a refund was not possible automatically, there was no way user to track which payments actually have been refunded - manually and which are still left to do. - -* When the payment with one payment provider failed and the user changed to a different payment provider, all - information about the first payment was lost from the order object and could only be retrieved from order log data, - which also made it hard to design a data shredder API to get rid of this data. - -In pretix 2.x, we introduced two new models, :py:class:`OrderPayment ` and -:py:class:`OrderRefund `. Each instance of these is connected to an order and -represents one single attempt to pay or refund a specific amount of money. Each one of these has an individual state, -can individually fail or succeed, and carries an amount variable that can differ from the order total. - -This has the following advantages: - -* The system can now detect orders that are over- or underpaid, independent of the payment providers in use. - -* Therefore, we can now allow partial payments, partial refunds, and changing paid orders, and automatically detect - the cases listed above and notify the user. - -Payment providers now interact with those payment and refund objects more than with orders. - -Your to-do list ---------------- - -Payment processing -"""""""""""""""""" - -* The method ``BasePaymentProvider.order_pending_render`` has been removed and replaced by a new - ``BasePaymentProvider.payment_pending_render(request, payment)`` method that is passed an ``OrderPayment`` - object instead of an ``Order``. - -* The method ``BasePaymentProvider.payment_form_render`` now receives a new ``total`` parameter. - -* The method ``BasePaymentProvider.payment_perform`` has been removed and replaced by a new method - ``BasePaymentProvider.execute_payment(request, payment)`` that is passed an ``OrderPayment`` - object instead of an ``Order``. - -* The function ``pretix.base.services.mark_order_paid`` has been removed, instead call ``payment.confirm()`` - on a pending ``OrderPayment`` object. If no further payments are required for this order, this will also - mark the order as paid automatically. Note that ``payment.confirm()`` can still throw a ``QuotaExceededException``, - however it will still mark the payment as complete (not the order!), so you should catch this exception and - inform the user, but not abort the transaction. - -* A new property ``BasePaymentProvider.abort_pending_allowed`` has been introduced. Only if set, the user will - be able to retry a payment or switch the payment method when the order currently has a payment object in - state ``"pending"``. This replaces ``BasePaymentProvider.order_can_retry``, which no longer exists. - -* The methods ``BasePaymentProvider.retry_prepare`` and ``BasePaymentProvider.order_prepare`` have both been - replaced by a new method ``BasePaymentProvider.payment_prepare(request, payment)`` that is passed an ``OrderPayment`` - object instead of an ``Order``. **Keep in mind that this payment object might have an amount property that - differs from the order total, if the order is already partially paid.** - -* The method ``BasePaymentProvider.order_paid_render`` has been removed. - -* The method ``BasePaymentProvider.order_control_render`` has been removed and replaced by a new method - ``BasePaymentProvider.payment_control_render(request, payment)`` that is passed an ``OrderPayment`` - object instead of an ``Order``. - -* There's no need to manually deal with excess payments or duplicate payments anymore, just setting the ``OrderPayment`` - methods to the correct state will do the job. - -Creating refunds -"""""""""""""""" - -* The methods ``BasePaymentProvider.order_control_refund_render`` and ``BasePaymentProvider.order_control_refund_perform`` - have been removed. - -* Two new boolean methods ``BasePaymentProvider.payment_refund_supported(payment)`` and ``BasePaymentProvider.payment_partial_refund_supported(payment)`` - have been introduced. They should be set to return ``True`` if and only if the payment API allows to *automatically* - transfer the money back to the customer. - -* A new method ``BasePaymentProvider.execute_refund(refund)`` has been introduced. This method is called using a - ``OrderRefund`` object in ``"created"`` state and is expected to transfer the money back and confirm success with - calling ``refund.done()``. This will only ever be called if either ``BasePaymentProvider.payment_refund_supported(payment)`` - or ``BasePaymentProvider.payment_partial_refund_supported(payment)`` return ``True``. - -Processing external refunds -""""""""""""""""""""""""""" - -* If e.g. a webhook API notifies you that a payment has been disputed or refunded with the external API, you are - expected to call ``OrderPayment.create_external_refund(self, amount, execution_date, info='{}')`` on this payment. - This will create and return an appropriate ``OrderRefund`` object and send out a notification. However, it will not - mark the order as refunded, but will ask the event organizer for a decision. - -Data shredders -"""""""""""""" - -* The method ``BasePaymentProvider.shred_payment_info`` is no longer passed an order, but instead **either** - an ``OrderPayment`` **or** an ``OrderRefund``. diff --git a/src/pretix/base/payment.py b/src/pretix/base/payment.py index 95f303dc81..b73fecd1a5 100644 --- a/src/pretix/base/payment.py +++ b/src/pretix/base/payment.py @@ -689,11 +689,6 @@ class BasePaymentProvider: the ``_restrict_countries`` and ``_restrict_to_sales_channels`` setting. :param total: The total value without the payment method fee, after taxes. - - .. versionchanged:: 1.17.0 - - The ``total`` parameter has been added. For backwards compatibility, this method is called again - without this parameter if it raises a ``TypeError`` on first try. """ timing = self._is_available_by_time(cart_id=get_or_create_cart_id(request)) pricing = True From ab72abea0a11e215d41ef73cc27d506243cb9fc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Tue, 10 Jun 2025 12:54:25 +0200 Subject: [PATCH 19/98] [A11y] add autocomplete to customer forms email input (#5214) --- src/pretix/presale/forms/customer.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/pretix/presale/forms/customer.py b/src/pretix/presale/forms/customer.py index 825892beae..9d188dd64a 100644 --- a/src/pretix/presale/forms/customer.py +++ b/src/pretix/presale/forms/customer.py @@ -55,7 +55,7 @@ class AuthenticationForm(forms.Form): required_css_class = 'required' email = forms.EmailField( label=_("Email"), - widget=forms.EmailInput() + widget=forms.EmailInput(attrs={'autocomplete': 'email'}) ) password = forms.CharField( label=_("Password"), @@ -140,6 +140,7 @@ class RegistrationForm(forms.Form): name_parts = forms.CharField() email = forms.EmailField( label=_("Email"), + widget=forms.EmailInput(attrs={'autocomplete': 'email'}) ) error_messages = { From 572973b5c0a51a5a384dfe1cbbb6a5cdc01a29a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Tue, 10 Jun 2025 14:12:26 +0200 Subject: [PATCH 20/98] Remove fade-in for dialogs to remove flickering when showing multiple dialogs in a row (#5208) --- src/pretix/static/pretixbase/scss/_dialogs.scss | 13 ------------- 1 file changed, 13 deletions(-) diff --git a/src/pretix/static/pretixbase/scss/_dialogs.scss b/src/pretix/static/pretixbase/scss/_dialogs.scss index 3812cae33a..fa0012db9e 100644 --- a/src/pretix/static/pretixbase/scss/_dialogs.scss +++ b/src/pretix/static/pretixbase/scss/_dialogs.scss @@ -8,9 +8,6 @@ dialog.modal-card { box-shadow: 0 7px 14px 0 rgba(78, 50, 92, 0.1),0 3px 6px 0 rgba(0,0,0,.07); background: white; border-radius: $border-radius-large; - - opacity: 0; - transition: opacity .5s allow-discrete; } .modal-card-inner { display: flex; @@ -52,18 +49,8 @@ dialog.modal-card .modal-card-content { dialog::backdrop { background-color: rgba(255, 255, 255, .5); - opacity: 0; - transition: opacity .5s allow-discrete; backdrop-filter: blur(2px); } -dialog[open], dialog[open]::backdrop { - opacity: 1; -} -@starting-style { - dialog[open], dialog[open]::backdrop { - opacity: 0; - } -} @media screen and (min-width: $screen-sm-min) { dialog.modal-card:has(.modal-card-icon) .modal-card-inner { From 53ebee37fec616db746b26e8ae82c853519cdd02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anarion Dunedain Date: Mon, 2 Jun 2025 16:49:55 +0200 Subject: [PATCH 21/98] Translations: Update Polish Currently translated at 99.0% (5846 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pl/ powered by weblate --- src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index ca1ce43d4c..49abb7c7ce 100644 --- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-28 01:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-02 23:00+0000\n" "Last-Translator: Anarion Dunedain \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 5.11\n" +"X-Generator: Weblate 5.11.4\n" #: pretix/_base_settings.py:87 msgid "English" @@ -11070,7 +11070,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/settings.py:2434 #, python-brace-format msgid "Your order is about to expire: {code}" -msgstr "Twoje zamówienie ma wygasa: {code}" +msgstr "Twoje zamówienie wkrótce wygaśnie: {code}" #: pretix/base/settings.py:2438 #, python-brace-format @@ -11090,7 +11090,7 @@ msgstr "" "Witaj,\n" "\n" "Nie otrzymaliśmy jeszcze pełnej płatności za zamówienie na {event}.\n" -"Pamiętaj, że Twoje zamówienie będzi pewne tylko wtedy, jeżeli otrzymamy\n" +"Pamiętaj, że Twoje zamówienie będzie pewne tylko wtedy, jeżeli otrzymamy\n" "Twoją płatność przed {expire_date}.\n" "\n" "Możesz wyświetlić informacje o płatności i status Twojego zamówienia pod " From 0f4d5b639d2c423fc5367971391d98a7a3a25b17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Renne Rocha Date: Wed, 4 Jun 2025 02:33:31 +0200 Subject: [PATCH 22/98] Translations: Update Portuguese (Brazil) Currently translated at 92.0% (5430 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pt_BR/ powered by weblate --- src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index 8d6e65f124..0d50d25f9c 100644 --- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-28 08:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-04 06:32+0000\n" "Last-Translator: Renne Rocha \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" @@ -10604,10 +10604,8 @@ msgstr "" "você usa os dados coletados em sua loja de ingressos." #: pretix/base/settings.py:2071 -#, fuzzy -#| msgid "Account information" msgid "Accessibility information URL" -msgstr "Informações da conta" +msgstr "URL de informação de acessibilidade" #: pretix/base/settings.py:2072 #, fuzzy From 6b95bfbc965e9da2a50fe05c23f8b92b50be4e4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EC=A1=B0=EC=A0=95=ED=99=94?= Date: Wed, 4 Jun 2025 03:48:49 +0200 Subject: [PATCH 23/98] Translations: Update Korean Currently translated at 48.6% (2868 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ko/ powered by weblate --- src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po | 704 +++++++++++---------- 1 file changed, 377 insertions(+), 327 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po index 8c155ea550..c47744a90a 100644 --- a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-28 08:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Gross \n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-04 06:32+0000\n" +"Last-Translator: 조정화 \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" @@ -15531,1077 +15531,1092 @@ msgstr "" msgid "" "Position #{posid} has been scanned and rejected because it has already been " "scanned before on list \"{list}\"." -msgstr "" +msgstr "위치 #{posid}는 이미 목록 \"{list}\"에서 스캔된 이력이 있어, 이번에는 " +"거부되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:392 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\"" -msgstr "" +msgstr "사용자가 다음 메시지를 승인했습니다: \"{}\"" #: pretix/control/logdisplay.py:404 #, python-brace-format msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")." -msgstr "" +msgstr "주문이 취소되었습니다. (사유: \"{comment}\")" #: pretix/control/logdisplay.py:406 pretix/control/views/orders.py:1573 #: pretix/presale/views/order.py:1047 msgid "The order has been canceled." -msgstr "" +msgstr "주문이 정상적으로 취소 처리되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:414 #, python-brace-format msgid "Position #{posid} has been printed at {datetime} with type \"{type}\"." -msgstr "" +msgstr "위치 #{posid}가 {datetime}에 \"{type}\" 유형으로 출력되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:428 pretix/control/logdisplay.py:741 msgid "The settings of a payment provider have been changed." -msgstr "" +msgstr "결제 서비스 제공업체의 설정이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:431 pretix/control/logdisplay.py:740 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed." -msgstr "" +msgstr "티켓 출력 공급자의 설정이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:437 msgid "Blocked manually" -msgstr "" +msgstr "수동으로 차단되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:439 msgid "Blocked because of an API integration" msgstr "" +"API 인터페이스 때문에 연결이 차단되었습니다. (어떤 시스템이나 서비스가 외부 " +"애플리케이션 프로그래밍 인터페이스(API)를 통해 데이터를 주고받으려 했지만, " +"보안이나 정책 상의 이유로 접근이 막혔다는 뜻)" #: pretix/control/logdisplay.py:443 #, python-brace-format msgid "The test mode order {code} has been deleted." -msgstr "" +msgstr "테스트 모드 순서 {code}가 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:444 msgid "The order details have been changed." -msgstr "" +msgstr "주문 세부 사항이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:445 msgid "The order has been marked as unpaid." -msgstr "" +msgstr "주문이 미결제로 표시되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:446 msgid "The order's secret has been changed." -msgstr "" +msgstr "주문의 비밀이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:447 msgid "The order's expiry date has been changed." -msgstr "" +msgstr "주문의 만료일이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:448 msgid "The order has been set to be usable before it is paid." -msgstr "" +msgstr "주문이 결제되기 전에 사용할 수 있도록 설정되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:449 msgid "The order has been set to require payment before use." -msgstr "" +msgstr "주문은 사용 전에 결제가 필요하도록 설정되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:450 pretix/control/views/orders.py:1578 msgid "The order has been marked as expired." -msgstr "" +msgstr "주문이 만료된 것으로 표시되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:451 pretix/control/views/orders.py:1476 msgid "The order has been marked as paid." -msgstr "" +msgstr "주문이 결제된 것으로 표시되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:452 msgid "The cancellation request has been deleted." -msgstr "" +msgstr "취소 요청이 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:453 msgid "The order has been refunded." -msgstr "" +msgstr "주문이 환불되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:454 pretix/control/views/orders.py:1861 msgid "The order has been reactivated." -msgstr "" +msgstr "주문이 다시 활성화되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:455 msgid "The order has been created." -msgstr "" +msgstr "주문이 생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:457 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed." -msgstr "" +msgstr "주문이 계속 처리되기 전에 승인이 필요합니다." #: pretix/control/logdisplay.py:458 pretix/control/views/orders.py:800 msgid "The order has been approved." -msgstr "" +msgstr "주문이 승인되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:459 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "The order has been denied (comment: \"{comment}\")." -msgstr "" +msgstr "주문이 거부되었습니다(댓글: \"{댓글}\")." #: pretix/control/logdisplay.py:460 #, python-brace-format msgid "" "The email address has been changed from \"{old_email}\" to \"{new_email}\"." -msgstr "" +msgstr "이메일 주소가 \"{old_email}\"에서 \"{new_email}\"로 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:463 msgid "" "The email address has been confirmed to be working (the user clicked on a " "link in the email for the first time)." -msgstr "" +msgstr "이메일 주소가 작동 중인 것으로 확인되었습니다(사용자가 이메일의 링크를 처음 " +"클릭했습니다)." #: pretix/control/logdisplay.py:465 #, python-brace-format msgid "" "The phone number has been changed from \"{old_phone}\" to \"{new_phone}\"." -msgstr "" +msgstr "전화번호가 \"{old_phone}\"에서 \"{new_phone}\"으로 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:467 msgid "The customer account has been changed." -msgstr "" +msgstr "고객 계정이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:468 msgid "The order locale has been changed." -msgstr "" +msgstr "주문 로케일이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:469 pretix/control/views/orders.py:1617 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812 msgid "The invoice has been generated." -msgstr "" +msgstr "송장이 생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:470 pretix/control/views/orders.py:1688 msgid "The invoice has been regenerated." -msgstr "" +msgstr "송장이 재생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:471 pretix/control/views/orders.py:1719 #: pretix/presale/views/order.py:825 msgid "The invoice has been reissued." -msgstr "" +msgstr "송장이 재발행되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:472 msgid "The order's internal comment has been updated." -msgstr "" +msgstr "주문의 내부 의견이 업데이트되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:473 msgid "The order's follow-up date has been updated." -msgstr "" +msgstr "주문의 후속 조치 날짜가 업데이트되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:474 msgid "The order's flag to require attention at check-in has been toggled." -msgstr "" +msgstr "해당 주문에 대해 체크인 시 주의가 필요하다는 표시가 켜졌거나 꺼졌습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:476 msgid "The order's check-in text has been changed." -msgstr "" +msgstr "주문의 체크인 텍스트가 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:477 msgid "" "The order's flag to be considered valid even if unpaid has been toggled." -msgstr "" +msgstr "미지급 상태에서도 유효한 것으로 간주되는 주문의 표시가 켜졌거나 꺼졌습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:479 #, python-brace-format msgid "A new payment {local_id} has been started instead of the previous one." -msgstr "" +msgstr "이전 결제 대신 새로운 결제 {local_id}가 시작되었습니다(local_ID; 결제를 " +"식별하는 고유 ID)" #: pretix/control/logdisplay.py:480 msgid "An unidentified type email has been sent." -msgstr "" +msgstr "미확인 유형의 이메일이 전송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:481 pretix/control/logdisplay.py:666 msgid "Sending of an email has failed." -msgstr "" +msgstr "이메일 전송이 실패했습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:482 msgid "" "The email has been sent without attached tickets since they would have been " "too large to be likely to arrive." -msgstr "" +msgstr "이메일은 너무 커서 도착할 가능성이 높았기 때문에 첨부된 티켓 없이 " +"발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:484 msgid "A custom email has been sent." -msgstr "" +msgstr "맞춤형 이메일이 전송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:485 msgid "A custom email has been sent to an attendee." -msgstr "" +msgstr "참석자에게 맞춤형 이메일이 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:486 msgid "" "An email has been sent with a reminder that the ticket is available for " "download." -msgstr "" +msgstr "티켓을 다운로드할 수 있다는 알림과 함께 이메일이 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:488 msgid "" "An email has been sent with a warning that the order is about to expire." -msgstr "" +msgstr "주문이 곧 만료될 것이라는 경고와 함께 이메일이 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:491 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been canceled." -msgstr "" +msgstr "사용자에게 주문이 취소되었음을 알리는 이메일이 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:492 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the event has been canceled." -msgstr "" +msgstr "사용자에게 이벤트가 취소되었음을 알리는 이메일이 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:495 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been changed." -msgstr "" +msgstr "사용자에게 주문이 변경되었음을 알리는 이메일이 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:497 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been received." -msgstr "" +msgstr "주문이 접수되었음을 사용자에게 알리기 위한 이메일이 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:499 msgid "" "An email has been sent to notify the user that payment has been received." -msgstr "" +msgstr "사용자에게 결제가 완료되었음을 알리는 이메일이 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:501 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been denied." -msgstr "" +msgstr "주문이 거부되었음을 사용자에게 알리기 위한 이메일이 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:502 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been approved." -msgstr "" +msgstr "주문이 승인되었음을 사용자에게 알리기 위한 이메일이 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:505 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been received " "and requires payment." -msgstr "" +msgstr "주문이 접수되었으며 결제가 필요하다는 것을 사용자에게 알리기 위해 이메일이 " +"발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:506 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been received " "and requires approval." -msgstr "" +msgstr "주문이 접수되었으며 승인이 필요함을 사용자에게 알리기 위해 이메일이 " +"발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:509 msgid "" "An email with a link to the order detail page has been resent to the user." -msgstr "" +msgstr "주문 세부 정보 페이지 링크가 포함된 이메일이 사용자에게 발송되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:510 msgid "An email has been sent to notify the user that the payment failed." -msgstr "" +msgstr "사용자에게 결제가 실패했음을 알리는 이메일이 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:517 msgid "The voucher has been created." -msgstr "" +msgstr "바우처가 생성되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:519 msgid "The voucher has been created and sent to a person on the waiting list." -msgstr "" +msgstr "바우처가 생성되어 대기자 명단에 있는 사람에게 전송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:521 msgid "" "The voucher has been set to expire because the recipient removed themselves " "from the waiting list." -msgstr "" +msgstr "수신자가 대기자 명단에서 삭제했기 때문에 바우처가 만료될 예정입니다." #: pretix/control/logdisplay.py:522 msgid "The voucher has been changed." -msgstr "" +msgstr "바우처가 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:523 msgid "The voucher has been deleted." -msgstr "" +msgstr "바우처가 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:532 #, python-brace-format msgid "The voucher has been redeemed in order {order_code}." -msgstr "" +msgstr "바우처가 {order_code} 순서로 사용되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:547 msgid "The category has been added." -msgstr "" +msgstr "카테고리가 추가되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:548 msgid "The category has been deleted." -msgstr "" +msgstr "카테고리가 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:549 msgid "The category has been changed." -msgstr "" +msgstr "카테고리가 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:550 msgid "The category has been reordered." -msgstr "" +msgstr "카테고리가 재주문되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:557 msgid "The tax rule has been added." -msgstr "" +msgstr "세금 규정이 추가되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:558 msgid "The tax rule has been deleted." -msgstr "" +msgstr "세금 규정이 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:559 msgid "The tax rule has been changed." -msgstr "" +msgstr "세금 규정이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:571 #, python-brace-format msgid "{user} has been added to the team." -msgstr "" +msgstr "{user}가 팀에 추가되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:572 #, python-brace-format msgid "{user} has been removed from the team." -msgstr "" +msgstr "{user}가 팀에 제거되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:573 #, python-brace-format msgid "{user} has been invited to the team." -msgstr "" +msgstr "{user}가 팀에 초대되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:574 #, python-brace-format msgid "Invite for {user} has been resent." -msgstr "" +msgstr "{user} 초대장이 다시 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:585 #, python-brace-format msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}." -msgstr "" +msgstr "{user}가 {email}에게 보낸 초대를 사용하여 팀에 합류했습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:595 msgid "Your account settings have been changed." -msgstr "" +msgstr "계정 설정이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:598 pretix/control/views/user.py:253 #, python-brace-format msgid "Your email address has been changed to {email}." -msgstr "" +msgstr "귀하의 이메일 주소가 {email}로 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:600 pretix/control/views/user.py:250 msgid "Your password has been changed." -msgstr "" +msgstr "비밀번호가 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:602 msgid "Your account has been enabled." -msgstr "" +msgstr "계정이 활성화되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:604 msgid "Your account has been disabled." -msgstr "" +msgstr "계정이 비활성화되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:614 msgid "You impersonated {}." -msgstr "" +msgstr "{}을 사칭했습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:615 msgid "You stopped impersonating {}." -msgstr "" +msgstr "{}을 사칭하는 것을 멈췄습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:622 msgid "This object has been created by cloning." -msgstr "" +msgstr "이 객체는 복제를 통해 만들어졌습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:623 msgid "The organizer has been changed." -msgstr "" +msgstr "주최자가 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:624 msgid "The organizer settings have been changed." -msgstr "" +msgstr "정리함 설정이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:625 pretix/control/logdisplay.py:748 msgid "The footer links have been changed." -msgstr "" +msgstr "바닥글 링크가 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:626 pretix/control/logdisplay.py:672 msgid "A scheduled export has been added." -msgstr "" +msgstr "예약된 내보내기가 추가되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:627 pretix/control/logdisplay.py:673 msgid "A scheduled export has been changed." -msgstr "" +msgstr "예약된 내보내기가 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:628 pretix/control/logdisplay.py:674 msgid "A scheduled export has been deleted." -msgstr "" +msgstr "예약된 내보내기가 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:629 pretix/control/logdisplay.py:675 msgid "A scheduled export has been executed." -msgstr "" +msgstr "예약된 내보내기가 실행되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:630 pretix/control/logdisplay.py:676 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "A scheduled export has failed: {reason}." -msgstr "" +msgstr "예약된 내보내기가 실패했습니다: {이유}." #: pretix/control/logdisplay.py:631 msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added." -msgstr "" +msgstr "다른 주최자의 기프트 카드 수락이 추가되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:632 msgid "Gift card acceptance for another organizer has been removed." -msgstr "" +msgstr "다른 주최자의 기프트 카드 수락이 취소되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:633 msgid "A new gift card acceptor has been invited." -msgstr "" +msgstr "새로운 기프트 카드 수령인이 초대되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:634 msgid "A gift card acceptor has been removed." -msgstr "" +msgstr "기프트 카드 수락자가 제거되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:635 msgid "A gift card issuer has been removed or declined." -msgstr "" +msgstr "기프트 카드 발급자가 삭제되었거나 거부되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:636 msgid "A new gift card issuer has been accepted." -msgstr "" +msgstr "새로운 기프트 카드 발급자가 수락되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:637 msgid "The webhook has been created." msgstr "" +"이제 특정 이벤트 발생 시 자동으로 지정한 URL로 알림(데이터)을 보내도록 " +"설정이 완료되었습니다.(웹훅: 특정 이벤트가 발생했을 때, 정해진 URL로 " +"자동으로 알림이나 데이터를 전송하는 기능)" #: pretix/control/logdisplay.py:638 msgid "The webhook has been changed." -msgstr "" +msgstr "웹훅이 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:639 msgid "The webhook call retry jobs have been manually expedited." msgstr "" +"웹훅 호출 재시도 작업이 수동으로 신속 처리되었습니다 (실패한 웹훅 호출들을 " +"다시 시도하는 작업을, 자동이 아닌 사람이 직접 개입해 더 빨리 실행되도록 " +"처리했다는 의미)" #: pretix/control/logdisplay.py:640 msgid "The webhook call retry jobs have been dropped." -msgstr "" +msgstr "웹훅 호출 재시도 작업이 중단되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:641 msgid "The SSO provider has been created." msgstr "" +"이제 특정 로그인 서비스(예: Google, Microsoft)를 사용해 로그인할 수 있도록 " +"설정이 완료되었습니다. (SSO; 한 번 로그인으로 여러 서비스에 자동 로그인할 수 " +"있게 해주는 시스템으로서 구글, 마이크로소프트, 카카오, 네이버 로그인을 " +"이용한 서비스 접근입니다)" #: pretix/control/logdisplay.py:642 msgid "The SSO provider has been changed." -msgstr "" +msgstr "SSO 제공자가 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:643 msgid "The SSO provider has been deleted." -msgstr "" +msgstr "SSO 제공자가 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:644 msgid "The SSO client has been created." -msgstr "" +msgstr "SSO 클라이언트가 생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:645 msgid "The SSO client has been changed." -msgstr "" +msgstr "SSO 클라이언트가 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:646 msgid "The SSO client has been deleted." -msgstr "" +msgstr "SSO 클라이언트가 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:647 pretix/control/views/organizer.py:2346 msgid "The membership type has been created." -msgstr "" +msgstr "멤버십 유형이 생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:648 msgid "The membership type has been changed." -msgstr "" +msgstr "멤버십 유형이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:649 msgid "The membership type has been deleted." -msgstr "" +msgstr "멤버십 유형이 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:650 pretix/control/views/organizer.py:3184 msgid "The sales channel has been created." -msgstr "" +msgstr "판매 채널이 생성되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:651 msgid "The sales channel has been changed." -msgstr "" +msgstr "판매 채널이 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:652 msgid "The sales channel has been deleted." -msgstr "" +msgstr "판매 채널이 삭제되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:653 msgid "The account has been created." -msgstr "" +msgstr "계정이 생성되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:654 msgid "The account has been changed." -msgstr "" +msgstr "계정이 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:655 msgid "A membership for this account has been added." -msgstr "" +msgstr "이 계정의 멤버십이 추가되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:656 msgid "A membership of this account has been changed." -msgstr "" +msgstr "이 계정의 멤버십이 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:657 msgid "A membership of this account has been deleted." -msgstr "" +msgstr "이 계정의 멤버십이 삭제되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:658 msgid "The account has been disabled and anonymized." -msgstr "" +msgstr "계정이 비활성화되고 익명화되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:659 msgid "A new password has been requested." -msgstr "" +msgstr "새 비밀번호가 요청되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:660 msgid "A new password has been set." -msgstr "" +msgstr "새 비밀번호가 설정되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:661 msgid "The reusable medium has been created." -msgstr "" +msgstr "재사용 가능한 매체가 만들어졌습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:662 msgid "The reusable medium has been created automatically." -msgstr "" +msgstr "재사용 가능한 매체가 자동으로 생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:663 msgid "The reusable medium has been changed." -msgstr "" +msgstr "재사용 가능한 매체가 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:664 msgid "The medium has been connected to a new ticket." -msgstr "" +msgstr "매체가 새 티켓에 연결되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:665 msgid "The medium has been connected to a new gift card." -msgstr "" +msgstr "매체가 새 기프트 카드에 연결되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:667 msgid "The event's internal comment has been updated." -msgstr "" +msgstr "이벤트의 내부 의견이 업데이트되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:668 msgid "The event has been canceled." -msgstr "" +msgstr "행사가 취소되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:669 msgid "An event has been deleted." -msgstr "" +msgstr "행사가 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:670 msgid "A removal process for personal data has been started." -msgstr "" +msgstr "개인 데이터 제거 프로세스가 시작되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:671 msgid "A removal process for personal data has been completed." -msgstr "" +msgstr "개인 데이터 제거 프로세스가 완성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:677 msgid "The user has been created." -msgstr "" +msgstr "사용자가 생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:678 #, python-brace-format msgid "" "A first login using {agent_type} on {os_type} from {country} has been " "detected." -msgstr "" +msgstr "{country}에서 {os_type}을(를) 사용하는 {agent_type}을 통해 첫 로그인이 " +"감지되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:680 pretix/control/views/user.py:490 #: pretix/control/views/user.py:550 pretix/control/views/user.py:609 msgid "Two-factor authentication has been enabled." -msgstr "" +msgstr "2단계 인증이 활성화되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:681 pretix/control/views/user.py:393 #: pretix/control/views/user.py:625 msgid "Two-factor authentication has been disabled." -msgstr "" +msgstr "2단계 인증이 비활성화되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:682 pretix/control/views/user.py:642 msgid "Your two-factor emergency codes have been regenerated." -msgstr "" +msgstr "당신의 2단계 인증 비상 코드가 재생성되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:683 msgid "A two-factor emergency code has been generated." -msgstr "" +msgstr "당신의 2단계 인증 비상 코드가 생성되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:684 #, python-brace-format msgid "" "A new two-factor authentication device \"{name}\" has been added to your " "account." -msgstr "" +msgstr "새로운 2단계 인증 장치 \"{name}\"이(가) 귀하의 계정에 추가되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:686 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "The two-factor authentication device \"{name}\" has been removed from your " "account." -msgstr "" +msgstr "이중 인증 장치 \"이름\"이 계정에서 제거되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:688 msgid "Notifications have been enabled." -msgstr "" +msgstr "알림이 활성화되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:689 msgid "Notifications have been disabled." -msgstr "" +msgstr "알림이 비활성화되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:690 msgid "Your notification settings have been changed." -msgstr "" +msgstr "알림 설정이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:691 msgid "This user has been anonymized." -msgstr "" +msgstr "이 사용자는 익명화되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:694 msgid "Password reset mail sent." -msgstr "" +msgstr "비밀번호 재설정 메일이 전송되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:695 msgid "The password has been reset." -msgstr "" +msgstr "비밀번호가 재설정되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:696 msgid "" "A repeated password reset has been denied, as the last request was less than " "24 hours ago." -msgstr "" +msgstr "마지막 요청이 24시간도 채 되지 않아 반복적인 비밀번호 재설정이 거부되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:698 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "The organizer \"{name}\" has been deleted." -msgstr "" +msgstr "주최자 \"이름\"이 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:699 pretix/control/logdisplay.py:700 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list." -msgstr "" +msgstr "대기자 명단에 있는 사람에게 바우처가 발송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:701 msgid "An entry has been removed from the waiting list." -msgstr "" +msgstr "대기자 명단에서 항목이 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:702 msgid "An entry has been transferred to another waiting list." -msgstr "" +msgstr "항목이 다른 대기자 명단으로 전송되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:703 msgid "An entry has been changed on the waiting list." -msgstr "" +msgstr "대기자 명단에 항목이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:704 msgid "An entry has been added to the waiting list." -msgstr "" +msgstr "대기자 명단에 항목이 추가되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:705 msgid "The team has been created." -msgstr "" +msgstr "팀이 생성되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:706 msgid "The team settings have been changed." -msgstr "" +msgstr "팀 설정이 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:707 msgid "The team has been deleted." -msgstr "" +msgstr "팀이 삭제되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:708 pretix/control/views/organizer.py:2012 msgid "The gate has been created." -msgstr "" +msgstr "게이트가 생성되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:709 msgid "The gate has been changed." -msgstr "" +msgstr "게이트가 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:710 msgid "The gate has been deleted." -msgstr "" +msgstr "게이트가 삭제되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:711 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been deleted." -msgstr "" +msgstr "이벤트 날짜가 삭제되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:712 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been canceled." -msgstr "" +msgstr "이벤트 날짜가 취소되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:713 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been changed." -msgstr "" +msgstr "이벤트 날짜가 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:714 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been created." -msgstr "" +msgstr "이벤트 날짜가 생성되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:715 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been added to the event date." -msgstr "" +msgstr "행사 날짜에 할당량이 추가되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:716 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been changed on the event date." -msgstr "" +msgstr "행사 날짜에 할당량이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:717 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been removed from the event date." -msgstr "" +msgstr "행사 날짜에 할당량이 제거되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:718 msgid "The device has been created." -msgstr "" +msgstr "장치가 생성되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:719 msgid "The device has been changed." -msgstr "" +msgstr "장치가 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:720 msgid "Access of the device has been revoked." -msgstr "" +msgstr "기기 접근이 취소되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:721 msgid "The device has been initialized." -msgstr "" +msgstr "장치가 초기화되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:722 msgid "The access token of the device has been regenerated." -msgstr "" +msgstr "장치의 액세스 토큰이 재생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:723 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update." -msgstr "" +msgstr "장치가 하드웨어 또는 소프트웨어 업데이트를 서버에 알렸습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:724 msgid "The gift card has been created." -msgstr "" +msgstr "기프트 카드가 생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:725 pretix/control/views/organizer.py:1656 msgid "The gift card has been changed." -msgstr "" +msgstr "기프트 카드가 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:726 msgid "A manual transaction has been performed." -msgstr "" +msgstr "A manual transaction has been performed." #: pretix/control/logdisplay.py:727 #, python-brace-format msgid "The token \"{name}\" has been created." -msgstr "" +msgstr "토큰 \"{name}\"이 생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:728 #, python-brace-format msgid "The token \"{name}\" has been revoked." -msgstr "" +msgstr "토큰 \"{name}\"이 취소되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:735 msgid "A meta property has been added to this event." -msgstr "" +msgstr "이 이벤트에 메타 속성이 추가되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:736 msgid "A meta property has been removed from this event." -msgstr "" +msgstr "이 이벤트에서 메타 속성이 제거되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:737 msgid "A meta property has been changed on this event." -msgstr "" +msgstr "이 이벤트에서 메타 속성이 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:738 msgid "The event settings have been changed." -msgstr "" +msgstr "이벤트 설정이 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:739 msgid "The ticket download settings have been changed." -msgstr "" +msgstr "티켓 다운로드 설정이 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:742 msgid "The shop has been taken live." -msgstr "" +msgstr "가게가 운영되고 있습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:743 msgid "The shop has been taken offline." -msgstr "" +msgstr "가게가 오프라인 상태입니다" #: pretix/control/logdisplay.py:744 msgid "The shop has been taken into test mode." -msgstr "" +msgstr "상점이 테스트 모드로 전환되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:745 msgid "The test mode has been disabled." -msgstr "" +msgstr "테스트 모드가 비활성화되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:746 msgid "The event has been created." -msgstr "" +msgstr "이벤트가 생성되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:747 msgid "The event details have been changed." -msgstr "" +msgstr "이벤트 세부 정보가 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:749 msgid "An answer option has been added to the question." -msgstr "" +msgstr "질문에 답변 옵션이 추가되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:750 msgid "An answer option has been removed from the question." -msgstr "" +msgstr "질문에 답변 옵션이 제거되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:751 msgid "An answer option has been changed." -msgstr "" +msgstr "답변 옵션이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:752 msgid "A user has been added to the event team." -msgstr "" +msgstr "이벤트 팀에 사용자가 추가되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:753 msgid "A user has been invited to the event team." -msgstr "" +msgstr "사용자가 이벤트 팀에 초대되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:754 msgid "A user's permissions have been changed." -msgstr "" +msgstr "사용자 권한이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:755 msgid "A user has been removed from the event team." -msgstr "" +msgstr "사용자가 이벤트 팀에서 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:762 msgid "The check-in list has been added." -msgstr "" +msgstr "체크인 목록이 추가되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:763 pretix/control/logdisplay.py:764 msgid "The check-in list has been deleted." -msgstr "" +msgstr "체크인 목록이 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:765 msgid "The check-in list has been changed." -msgstr "" +msgstr "체크인 목록이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:768 #, python-brace-format msgid "Check-in list {val}" -msgstr "" +msgstr "체크인 목록 {val}" #: pretix/control/logdisplay.py:775 -#, fuzzy -#| msgid "This ticket has been used once." -#| msgid_plural "This ticket has been used %(count)s times." msgid "The plugin has been enabled." -msgstr "티켓이 %(count)s회 사용되었습니다." +msgstr "플러그인이 활성화되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:776 pretix/control/views/event.py:464 -#, fuzzy -#| msgid "This ticket has been used once." -#| msgid_plural "This ticket has been used %(count)s times." msgid "The plugin has been disabled." -msgstr "티켓이 %(count)s회 사용되었습니다." +msgstr "플러그인이 비활성화되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:779 #, python-brace-format msgid "Plugin {val}" -msgstr "" +msgstr "플러그인 {val}" #: pretix/control/logdisplay.py:795 msgid "The product has been created." -msgstr "" +msgstr "제품이 생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:796 msgid "The product has been changed." -msgstr "" +msgstr "제품이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:797 msgid "The product has been reordered." -msgstr "" +msgstr "제품이 재주문되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:798 msgid "The product has been deleted." -msgstr "" +msgstr "제품이 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:799 msgid "An add-on has been added to this product." -msgstr "" +msgstr "이 상품에 추가 기능이 추가되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:800 msgid "An add-on has been removed from this product." -msgstr "" +msgstr "이 상품에 추가 기능이 제거되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:801 msgid "An add-on has been changed on this product." -msgstr "" +msgstr "이 상품에 추가 기능이 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:802 msgid "A bundled item has been added to this product." -msgstr "" +msgstr "이 제품에 함께 제공되는 구성품이 추가되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:803 msgid "A bundled item has been removed from this product." -msgstr "" +msgstr "이 제품에 함께 제공되는 구성품이 제거되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:804 msgid "A bundled item has been changed on this product." -msgstr "" +msgstr "이 제품에 함께 제공되는 구성품이 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:811 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been created." -msgstr "" +msgstr "\"{value}\" 변형이 생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:812 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been deleted." -msgstr "" +msgstr "\"{value}\" 변형이 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:813 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been changed." -msgstr "" +msgstr "\"{value}\" 변형이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:830 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been confirmed." -msgstr "" +msgstr "{local_id} 결제가 확인되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:831 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been canceled." -msgstr "" +msgstr "{local_id} 결제가 취소되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:832 #, python-brace-format msgid "Canceling payment {local_id} has failed." -msgstr "" +msgstr "결제 {local_id} 취소에 실패했습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:833 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been started." -msgstr "" +msgstr "{local_id} 결제가 시작되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:834 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has failed." -msgstr "" +msgstr "{local_id} 결제에 실패했습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:835 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "The order could not be marked as paid: {message}" -msgstr "" +msgstr "주문을 결제된 것으로 표시할 수 없습니다: {메시지}" #: pretix/control/logdisplay.py:836 msgid "The order has been overpaid." -msgstr "" +msgstr "주문이 초과 결제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:837 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been created." -msgstr "" +msgstr "환불 {local_id}이(가) 생성되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:838 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been created by an external entity." -msgstr "" +msgstr "환불 {local_id}이(가) 외부 기관에 의해 생성되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:839 msgid "The customer requested you to issue a refund." -msgstr "" +msgstr "고객이 환불을 요청했습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:840 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been completed." -msgstr "" +msgstr "{local_id} 환불이 완료되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:841 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been canceled." -msgstr "" +msgstr "{local_id} 환불이 취소되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:842 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has failed." -msgstr "" +msgstr "{local_id} 환불이 실패했습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:849 msgid "The quota has been added." -msgstr "" +msgstr "할당량이 추가되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:850 msgid "The quota has been deleted." -msgstr "" +msgstr "할당량이 삭제되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:851 msgid "The quota has been changed." -msgstr "" +msgstr "할당량이 변경되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:852 msgid "The quota has closed." -msgstr "" +msgstr "할당량이 마감되었습니다" #: pretix/control/logdisplay.py:853 pretix/control/views/item.py:1075 msgid "The quota has been re-opened." -msgstr "" +msgstr "할당량이 다시 열렸습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:860 msgid "The question has been added." -msgstr "" +msgstr "질문이 추가되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:861 msgid "The question has been deleted." -msgstr "" +msgstr "질문이 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:862 msgid "The question has been changed." -msgstr "" +msgstr "질문이 변겅되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:863 msgid "The question has been reordered." -msgstr "" +msgstr "질문이 재주문되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:870 msgid "The discount has been added." -msgstr "" +msgstr "할인이 추가되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:871 msgid "The discount has been deleted." -msgstr "" +msgstr "할인이 삭제되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:872 msgid "The discount has been changed." -msgstr "" +msgstr "할인이 변경되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:896 #, python-brace-format msgid "" "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list \"{list}" "\"." -msgstr "" +msgstr "위치 #{posid}가 목록 \"{list}\"에서 {datetime}에 수동으로 체크인되었습니다." #: pretix/control/logdisplay.py:901 #, python-brace-format msgid "" "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"." -msgstr "" +msgstr "위치 #{posid}가 목록 \"{list}\"에서 {datetime}에 다시 체크인되었습니다." #: pretix/control/middleware.py:153 pretix/control/middleware.py:167 msgid "" "The selected event was not found or you have no permission to administrate " "it." -msgstr "" +msgstr "선택한 이벤트를 찾을 수 없거나 관리 권한이 없습니다." #: pretix/control/middleware.py:180 pretix/control/middleware.py:190 msgid "" "The selected organizer was not found or you have no permission to " "administrate it." -msgstr "" +msgstr "선택한 주최자를 찾을 수 없거나 관리 권한이 없습니다." #: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:338 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5 msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "대시보드 (시스템 또는 애플리케이션의 정보를 시각적으로 요약해 보여주는 " +"화면이나 인터페이스를 의미)" #: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:382 #: pretix/control/navigation.py:487 @@ -16616,7 +16631,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:15 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "일반적인" #: pretix/control/navigation.py:57 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 @@ -16628,7 +16643,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:43 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:86 msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "지불" #: pretix/control/navigation.py:73 pretix/control/views/event.py:1520 #: pretix/control/views/event.py:1522 pretix/control/views/event.py:1554 @@ -16640,27 +16655,27 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:89 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:91 msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "티켓" #: pretix/control/navigation.py:89 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:3 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:5 msgid "Tax rules" -msgstr "" +msgstr "세금 규정" #: pretix/control/navigation.py:97 msgid "Invoicing" -msgstr "" +msgstr "송장 처리" #: pretix/control/navigation.py:105 msgctxt "action" msgid "Cancellation" -msgstr "" +msgstr "취소" #: pretix/control/navigation.py:113 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/widget.html:8 msgid "Widget" -msgstr "" +msgstr "위젯 (웹사이트나 앱에 추가하는 작고 유용한 도구나 정보 표시 창)" #: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:435 #: pretix/control/navigation.py:480 @@ -16670,19 +16685,19 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/returnurl/apps.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py:55 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "설정" #: pretix/control/navigation.py:164 msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "카테고리" #: pretix/control/navigation.py:180 msgid "Discounts" -msgstr "" +msgstr "할인" #: pretix/control/navigation.py:213 msgid "Overview" -msgstr "" +msgstr "개요" #: pretix/control/navigation.py:221 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825 @@ -16692,36 +16707,36 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:684 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137 msgid "Refunds" -msgstr "" +msgstr "환불" #: pretix/control/navigation.py:247 msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "수입품" #: pretix/control/navigation.py:276 msgid "All vouchers" -msgstr "" +msgstr "모든 바우처" #: pretix/control/navigation.py:284 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "태그" #: pretix/control/navigation.py:296 msgctxt "navigation" msgid "Check-in" -msgstr "" +msgstr "체크인" #: pretix/control/navigation.py:313 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6 msgid "Check-in history" -msgstr "" +msgstr "체크인 역사" #: pretix/control/navigation.py:356 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:20 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:20 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "조사" #: pretix/control/navigation.py:368 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731 @@ -16729,24 +16744,24 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:677 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:871 msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "지불" #: pretix/control/navigation.py:376 msgid "User settings" -msgstr "" +msgstr "사용자 설정" #: pretix/control/navigation.py:387 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16 msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "알림" #: pretix/control/navigation.py:392 msgid "2FA" -msgstr "" +msgstr "2단계 인증" #: pretix/control/navigation.py:397 msgid "Authorized apps" -msgstr "" +msgstr "허가된 앱" #: pretix/control/navigation.py:402 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4 @@ -16754,95 +16769,98 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:70 msgid "Account history" -msgstr "" +msgstr "계정 기록" #: pretix/control/navigation.py:417 msgid "All users" -msgstr "" +msgstr "모든 사용자" #: pretix/control/navigation.py:422 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7 msgid "Admin sessions" -msgstr "" +msgstr "관리자 세션" #: pretix/control/navigation.py:429 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7 msgid "Global settings" -msgstr "" +msgstr "전체 설정" #: pretix/control/navigation.py:440 msgid "Update check" -msgstr "" +msgstr "업데이트 확인" #: pretix/control/navigation.py:445 msgid "License check" -msgstr "" +msgstr "사용 권한 검증" #: pretix/control/navigation.py:450 msgid "System report" -msgstr "" +msgstr "시스템 보고서" #: pretix/control/navigation.py:494 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5 msgid "Event metadata" -msgstr "" +msgstr "이벤트 메타데이터" #: pretix/control/navigation.py:515 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6 msgid "Webhooks" -msgstr "" +msgstr "웹훅 (어떤 일이 생기면 자동으로 그 사실을 다른 서비스에 알려주는 ‘콜백’ 기능)" #: pretix/control/navigation.py:548 msgid "Acceptance" -msgstr "" +msgstr "승인" #: pretix/control/navigation.py:569 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9 msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "고객" #: pretix/control/navigation.py:588 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclients.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclients.html:6 msgid "SSO clients" -msgstr "" +msgstr "SSO 클라이언트 (하나의 로그인으로 접근할 수 있도록 SSO 시스템에 등록된 " +"애플리케이션들을 의미함)" #: pretix/control/navigation.py:597 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoproviders.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoproviders.html:6 msgid "SSO providers" msgstr "" +"SSO 제공자 (사용자 로그인 정보를 관리하고, 여러 앱이나 서비스가 그 로그인 " +"정보를 믿고 사용할 수 있도록 인증을 제공하는 주체를 의미함)" #: pretix/control/navigation.py:626 pretix/control/navigation.py:633 msgid "Devices" -msgstr "" +msgstr "장치" #: pretix/control/permissions.py:72 pretix/control/permissions.py:109 #: pretix/control/permissions.py:140 pretix/control/permissions.py:157 msgid "You do not have permission to view this content." -msgstr "" +msgstr "이 콘텐츠를 볼 권한이 없습니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360 #, python-format msgid "You are currently working on behalf of %(user)s." -msgstr "" +msgstr "현재 %(user)s 님을 대신하여 작업 중입니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:365 msgid "Stop impersonating" -msgstr "" +msgstr "대리 로그인 종료 (다른 사람 계정으로 대신 작업하는 것을 멈추세요)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/forgot.html:14 msgid "Send recovery information" -msgstr "" +msgstr "복구 정보를 전송하다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/invite.html:7 msgid "Accept an invitation" -msgstr "" +msgstr "초대장을 수락하다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/invite.html:10 #, python-format @@ -16851,17 +16869,20 @@ msgid "" "you can log in first and then click this link again to " "accept the invitation with your existing account." msgstr "" +"이 사이트에 이미 다른 이메일 주소를 가진 계정이 있는 경우, 먼저 " +"<%(login_href)s>로그인한 다음 이 링크를 다시 클릭하여 기존 계정과의 초대를 " +"수락할 수 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/invite.html:23 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/register.html:18 msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "로그인" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/invite.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/register.html:22 msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "가입하다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login.html:27 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_login_status.html:19 @@ -16870,26 +16891,27 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_resetpw.html:28 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_resetpw.html:44 msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "로그인" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login.html:38 msgid "Lost password?" -msgstr "" +msgstr "비밀번호를 잊으셨나요?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login_2fa.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:9 msgid "Welcome back!" -msgstr "" +msgstr "다시 오신 것을 환영합니다!" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login_2fa.html:11 msgid "" "You configured your account to require authentication with a second medium, " "e.g. your phone. Please enter your verification code here:" -msgstr "" +msgstr "두 번째 매체(예: 휴대폰)로 인증이 필요하도록 계정을 구성했습니다. 여기에 " +"인증 코드를 입력하세요:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login_2fa.html:14 msgid "Token" -msgstr "" +msgstr "토큰" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login_2fa.html:18 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:22 @@ -16897,12 +16919,17 @@ msgid "" "WebAuthn failed. Check that the correct authentication device is correctly " "plugged in." msgstr "" +"WebAuthn 인증에 실패했습니다. 올바른 인증 장치가 제대로 연결되어 있는지 " +"확인하세요 (WebAuthn은 웹에서 사용하는 강력한 생체인증 또는 하드웨어 인증 " +"장치(FIDO 보안 키 등) 기반 인증 표준입니다)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login_2fa.html:22 msgid "" "Alternatively, connect your WebAuthn device. If it has a button, touch it " "now. You might have to unplug the device and plug it back in again." msgstr "" +"또는 WebAuthn 장치에 연결합니다. 버튼이 있는 경우 지금 터치하세요. 장치의 " +"플러그를 뽑았다가 다시 꽂아야 할 수도 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login_2fa.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:123 @@ -16931,42 +16958,47 @@ msgstr "계속하기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:8 msgid "Authorize an application" -msgstr "" +msgstr "애플리케이션 승인" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:18 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Do you really want to grant the application %(application)s " "access to your pretix account?" -msgstr "" +msgstr "애플리케이션에 프리픽스 계정에 %(애플리케이션) 접근 권한을 " +"부여하시겠습니까?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:24 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "You are currently logged in as %(user)s." -msgstr "" +msgstr "현재 %(사용자)으로 로그인되어 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:28 msgid "The application requires the following permissions:" -msgstr "" +msgstr "애플리케이션에는 다음 권한이 필요합니다:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:35 msgid "" "Please select the organizer accounts this application should get access to:" -msgstr "" +msgstr "이 애플리케이션이 액세스할 수 있는 주최자 계정을 선택해 주세요:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:41 +#, fuzzy msgid "" "This application has not been reviewed by the pretix team. " "Granting access to your pretix account happens at your own risk." msgstr "" +"이 애플리케이션은 프리픽스 팀에 의해 <강함>으로 검토되었습니다. " +"프리픽스 계정에 대한 액세스 권한을 부여하는 것은 본인의 위험 부담으로 " +"이루어집니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:54 msgid "Error:" -msgstr "" +msgstr "에러:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/recover.html:7 msgid "Set new password" -msgstr "" +msgstr "새 비밀번호를 설정하세요" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/recover.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:124 @@ -17042,53 +17074,54 @@ msgstr "저장하기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/register.html:7 msgid "Create a new account" -msgstr "" +msgstr "새 계정을 생성하세요" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:103 msgid "Toggle navigation" -msgstr "" +msgstr "탐색 전환" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:141 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:146 msgid "Go to shop" -msgstr "" +msgstr "쇼핑하러 가기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:124 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:152 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:153 msgid "Public profile" -msgstr "" +msgstr "공개 프로필" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:204 msgid "End admin session" -msgstr "" +msgstr "관리 세션 종료" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:216 msgid "Account Settings" -msgstr "" +msgstr "계정 설정" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:221 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:223 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_login_status.html:14 msgid "Log out" -msgstr "" +msgstr "로그 아웃" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:249 msgid "Organizer account" -msgstr "" +msgstr "주최자 계정" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:272 msgid "Search for events" -msgstr "" +msgstr "이벤트 검색" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:329 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:54 msgid "" "We've detected that you are using Microsoft Internet Explorer." -msgstr "" +msgstr "귀하께서 Microsoft Internet Explorer을 사용하고 계신 것을 " +"감지했습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:332 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:57 @@ -17096,6 +17129,8 @@ msgid "" "Internet Explorer is an old browser that does not support lots of recent web-" "based technologies and is no longer supported by this website." msgstr "" +"Internet Explorer는 오래된 브라우저로, 많은 최신 웹 기반 기술을 지원하지 " +"않으며 더 이상 이 웹사이트에서 지원하지 않습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:61 @@ -17103,27 +17138,34 @@ msgid "" "We kindly ask you to move to one of our supported browsers, such as " "Microsoft Edge, Mozilla Firefox, Google Chrome, or Safari." msgstr "" +"Microsoft Edge, Mozilla Firefox, Google Chrome 또는 Safari와 같은 지원 " +"브라우저 중 하나로 이동해 주시기 바랍니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:345 msgid "" "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:" -msgstr "" +msgstr "다음 관리 세션에서 수행한 작업에 대해 짧은 댓글을 남겨주세요:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:376 msgid "Read more" -msgstr "" +msgstr "더 읽기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:393 +#, fuzzy msgid "" "Your event contains test mode orders even though " "test mode has been disabled. You should delete those orders " "to make sure they do not show up in your reports and statistics and block " "people from actually buying tickets." msgstr "" +"이벤트에는 테스트 모드가 비활성화되었음에도 불구하고 테스트 " +"모드 주문이 포함되어 있습니다. 이러한 주문이 보고서와 통계에 " +"나타나지 않도록 삭제하고 사람들이 실제로 티켓을 구매하지 못하도록 차단해야 " +"합니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:400 msgid "Show all test mode orders" -msgstr "" +msgstr "모든 테스트 모드 순서 표시하시오" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:408 msgid "" @@ -17133,12 +17175,18 @@ msgid "" "disable this feature or enter your email address to get notified via email " "if a new update arrives. This message will disappear once you clicked it." msgstr "" +"버전 1.2.0부터 프리틱스는 백그라운드에서 업데이트를 자동으로 확인합니다. 이 " +"확인 중에 익명의 데이터가 프리틱스 개발자가 운영하는 서버로 전송됩니다. " +"자세한 내용을 확인하려면 이 메시지를 클릭하고, 이 기능을 비활성화하거나, " +"이메일 주소를 입력하여 새 업데이트가 도착하면 이메일을 통해 알림을 받으세요. " +"이 메시지를 클릭하면 사라집니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:421 msgid "" "Click here to do a license compliance check to make sure your usage of " "pretix is in line with pretix' license." -msgstr "" +msgstr "여기를 클릭하여 라이선스 준수 여부를 확인하여 프리틱스의 라이선스 사용이 " +"프리틱스의 라이선스와 일치하는지 확인하세요." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:430 msgid "" @@ -17146,12 +17194,16 @@ msgid "" "check that you have completed all installation steps and your cronjob is " "executed correctly." msgstr "" +"pretix의 cronjob 구성 요소가 지난 몇 시간 동안 실행되지 않았습니다. 모든 " +"설치 단계를 완료했는지, cronjob이 올바르게 실행되었는지 확인해 주세요." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:439 msgid "" "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run " "debug mode on a production instance." msgstr "" +"pretix가 디버그 모드로 실행 중입니다. 보안상의 이유로, 운영 환경(프로덕션 " +"인스턴스)에서는 절대 디버그 모드를 사용하지 마십시오" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:445 msgid "" @@ -30966,10 +31018,8 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:509 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:48 -#, fuzzy -#| msgid "Event description" msgid "Renew reservation" -msgstr "이벤트 설명" +msgstr "예약 갱신" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:514 msgid "Overview of your ordered products." From d03af3ce065a68820b189337ae5ce11a725ad80a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EC=A1=B0=EC=A0=95=ED=99=94?= Date: Wed, 4 Jun 2025 03:17:17 +0200 Subject: [PATCH 24/98] Translations: Update Korean Currently translated at 97.6% (246 of 252 strings) Translation: pretix/pretix (JavaScript parts) Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/ko/ powered by weblate --- src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po index bf433de8ba..9b2ffd4848 100644 --- a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-28 08:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-04 06:32+0000\n" "Last-Translator: 조정화 \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "카트가 만료되었습니다" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87 msgid "Your cart is about to expire." -msgstr "" +msgstr "카트가 곧 만료됩니다." #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64 msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute." @@ -764,11 +764,11 @@ msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90 msgid "Do you want to renew the reservation period?" -msgstr "" +msgstr "예약 기간을 갱신하시겠습니까?" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93 msgid "Renew reservation" -msgstr "" +msgstr "예약 갱신" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194 msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s" @@ -811,12 +811,13 @@ msgstr "수량 증가" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19 msgctxt "widget" msgid "Filter events by" -msgstr "" +msgstr "이벤트를 걸러내다(이벤트 중에서 특정 조건에 맞는 것만 골라서 보여주거나, " +"나머지를 숨기는 것을 의미)" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20 msgctxt "widget" msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "걸러내다(데이터나 목록, 정보에서 조건에 맞는 것만 보여주기라는 의미)" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19 @@ -1075,7 +1076,7 @@ msgstr "체크아웃 재개" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63 msgctxt "widget" msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish." -msgstr "" +msgstr "이 작업은 취소할 수 없습니다. 로딩이 끝날 때까지 기다려 주세요" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60 From 2f2991105a7d556190b3e00379bdb12980d0c858 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francisco Rosa Date: Wed, 4 Jun 2025 21:56:16 +0200 Subject: [PATCH 25/98] Translations: Update Portuguese Currently translated at 5.2% (309 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pt/ powered by weblate --- src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 311 +++++++++++---------- 1 file changed, 168 insertions(+), 143 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index 42b0c9dd94..a7831128f0 100644 --- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-02-03 16:07+0000\n" -"Last-Translator: Cornelius Kibelka \n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-05 04:00+0000\n" +"Last-Translator: Francisco Rosa \n" "Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" @@ -17,59 +17,59 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Weblate 5.9.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.11.4\n" #: pretix/_base_settings.py:87 msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Inglês" #: pretix/_base_settings.py:88 msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Alemão" #: pretix/_base_settings.py:89 msgid "German (informal)" -msgstr "" +msgstr "Alemão (informal)" #: pretix/_base_settings.py:90 msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "Arabe" #: pretix/_base_settings.py:91 msgid "Basque" -msgstr "" +msgstr "Basco" #: pretix/_base_settings.py:92 msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Catalão" #: pretix/_base_settings.py:93 msgid "Chinese (simplified)" -msgstr "" +msgstr "Chinês (simplificado)" #: pretix/_base_settings.py:94 msgid "Chinese (traditional)" -msgstr "" +msgstr "chinês (tradicional)" #: pretix/_base_settings.py:95 msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Tcheco" #: pretix/_base_settings.py:96 msgid "Croatian" -msgstr "" +msgstr "Croata" #: pretix/_base_settings.py:97 msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Dinamarquês" #: pretix/_base_settings.py:98 msgid "Dutch" -msgstr "Alemão" +msgstr "Holandês" #: pretix/_base_settings.py:99 msgid "Dutch (informal)" -msgstr "Alemão (informal)" +msgstr "Holandês (informal)" #: pretix/_base_settings.py:100 msgid "French" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Finlandês" #: pretix/_base_settings.py:102 msgid "Galician" -msgstr "" +msgstr "Galego" #: pretix/_base_settings.py:103 msgid "Greek" @@ -89,11 +89,11 @@ msgstr "Grego" #: pretix/_base_settings.py:104 msgid "Hebrew" -msgstr "" +msgstr "Hebraico" #: pretix/_base_settings.py:105 msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Indonésio" #: pretix/_base_settings.py:106 msgid "Italian" @@ -101,15 +101,15 @@ msgstr "Italiano" #: pretix/_base_settings.py:107 msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Japonês" #: pretix/_base_settings.py:108 msgid "Latvian" -msgstr "" +msgstr "Letão" #: pretix/_base_settings.py:109 msgid "Norwegian Bokmål" -msgstr "" +msgstr "Bokmål norueguês" #: pretix/_base_settings.py:110 msgid "Polish" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Português (Brasil)" #: pretix/_base_settings.py:113 msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Romano" #: pretix/_base_settings.py:114 msgid "Russian" @@ -133,11 +133,11 @@ msgstr "Russo" #: pretix/_base_settings.py:115 msgid "Slovak" -msgstr "" +msgstr "Eslovaco" #: pretix/_base_settings.py:116 msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Suéco" #: pretix/_base_settings.py:117 msgid "Spanish" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Turco" #: pretix/_base_settings.py:119 msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Ucraniano" #: pretix/api/auth/devicesecurity.py:58 msgid "" @@ -184,10 +184,8 @@ msgid "Allowed URIs list, space separated" msgstr "Lista de URIs permitidos, separados por espaço" #: pretix/api/models.py:47 -#, fuzzy -#| msgid "Allowed URIs list, space separated" msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated" -msgstr "Lista de URIs permitidos, separados por espaço" +msgstr "Lista de URIs de saída de postagem permitidas, separadas por espaços" #: pretix/api/models.py:51 pretix/base/models/customers.py:406 #: pretix/plugins/paypal/payment.py:113 pretix/plugins/paypal2/payment.py:110 @@ -233,7 +231,7 @@ msgstr "Comentário" #: pretix/api/serializers/cart.py:168 pretix/api/serializers/order.py:1414 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota." -msgstr "" +msgstr "O produto \"{}\" não está atribuído a uma cota." #: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1685 #: pretix/base/models/items.py:1917 pretix/base/models/items.py:2184 @@ -251,6 +249,8 @@ msgid "" "Events cannot be created as 'live'. Quotas and payment must be added to the " "event before sales can go live." msgstr "" +"Eventos não podem ser criados como \"ao vivo\". Cotas e pagamentos devem ser " +"adicionados ao evento antes que as vendas sejam publicadas." #: pretix/api/serializers/event.py:246 pretix/api/serializers/event.py:555 #, python-brace-format @@ -281,21 +281,23 @@ msgstr "A propriedade de metadados do item '{name}' não existe." #: pretix/api/serializers/item.py:207 pretix/control/forms/item.py:1267 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one." -msgstr "" +msgstr "O item agrupado não deve ser o mesmo item que o do pacote." #: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:1269 msgid "The bundled item must not have bundles on its own." -msgstr "" +msgstr "O item agrupado não deve ter pacotes próprios." #: pretix/api/serializers/item.py:298 msgid "" "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. " "Please use the dedicated nested endpoint." msgstr "" +"Não há suporte para atualização de complementos, pacotes ou variações via " +"PATCH/PUT. Use o endpoint aninhado dedicado." #: pretix/api/serializers/item.py:306 msgid "Only admission products can currently be personalized." -msgstr "" +msgstr "Atualmente, somente produtos de admissão podem ser personalizados." #: pretix/api/serializers/item.py:317 msgid "" @@ -317,6 +319,8 @@ msgid "" "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated " "nested endpoint." msgstr "" +"A atualização de opções via PATCH/PUT não é suportada. Use o endpoint " +"aninhado dedicado." #: pretix/api/serializers/item.py:533 pretix/control/forms/item.py:178 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in." @@ -351,7 +355,7 @@ msgstr "" #: pretix/api/serializers/order.py:79 #, python-brace-format msgid "\"{input}\" is not a valid choice." -msgstr "" +msgstr "\"{input}\" não é uma escolha válida." #: pretix/api/serializers/order.py:1375 pretix/api/views/cart.py:224 #: pretix/base/services/orders.py:1533 @@ -367,11 +371,12 @@ msgstr "O produto \"{}\" não está disponível nesta data." msgid "" "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation." msgstr "" +"Não há cota suficiente disponível na cota \"{}\" para executar a operação." #: pretix/api/serializers/organizer.py:105 #: pretix/control/forms/organizer.py:892 pretix/presale/forms/customer.py:456 msgid "An account with this email address is already registered." -msgstr "" +msgstr "Uma conta com este endereço de e-mail já está registrada." #: pretix/api/serializers/organizer.py:238 #: pretix/control/forms/organizer.py:741 @@ -400,11 +405,11 @@ msgstr "Este usuário já tem permissões para esta equipe." #: pretix/api/views/cart.py:209 msgid "" "The specified voucher has already been used the maximum number of times." -msgstr "" +msgstr "O voucher especificado já foi utilizado o número máximo de vezes." #: pretix/api/views/checkin.py:611 pretix/api/views/checkin.py:618 msgid "Medium connected to other event" -msgstr "" +msgstr "Meio conectado a outro evento" #: pretix/api/views/oauth.py:107 pretix/control/logdisplay.py:692 #, python-brace-format @@ -462,9 +467,8 @@ msgid "Order expired" msgstr "Pedido expirado" #: pretix/api/webhooks.py:261 -#, fuzzy msgid "Order expiry date changed" -msgstr "Informações de pedido alteradas" +msgstr "Data de validade do pedido alterada" #: pretix/api/webhooks.py:265 pretix/base/notifications.py:269 msgid "Order information changed" @@ -480,9 +484,8 @@ msgid "Order changed" msgstr "Pedido alterado" #: pretix/api/webhooks.py:277 -#, fuzzy msgid "Refund of payment created" -msgstr "Reembolso externo de pagamento" +msgstr "Reembolso de pagamento criado" #: pretix/api/webhooks.py:281 pretix/base/notifications.py:293 msgid "External refund of payment" @@ -490,28 +493,23 @@ msgstr "Reembolso externo de pagamento" #: pretix/api/webhooks.py:285 msgid "Refund of payment requested by customer" -msgstr "" +msgstr "Reembolso do pagamento solicitado pelo cliente" #: pretix/api/webhooks.py:289 -#, fuzzy msgid "Refund of payment completed" -msgstr "Reembolso externo de pagamento" +msgstr "Reembolso de pagamento concluído" #: pretix/api/webhooks.py:293 -#, fuzzy msgid "Refund of payment canceled" -msgstr "Reembolso externo de pagamento" +msgstr "Reembolso de pagamento cancelado" #: pretix/api/webhooks.py:297 -#, fuzzy msgid "Refund of payment failed" -msgstr "Reembolso externo de pagamento" +msgstr "Falha no reembolso do pagamento" #: pretix/api/webhooks.py:301 -#, fuzzy -#| msgid "Payment provider" msgid "Payment confirmed" -msgstr "Provedor de pagamento" +msgstr "Pagamento confirmado" #: pretix/api/webhooks.py:305 msgid "Order approved" @@ -522,18 +520,16 @@ msgid "Order denied" msgstr "Pedido negado" #: pretix/api/webhooks.py:313 -#, fuzzy -#| msgid "Order denied" msgid "Order deleted" -msgstr "Pedido negado" +msgstr "Pedido excluído" #: pretix/api/webhooks.py:317 msgid "Ticket checked in" -msgstr "Ingresso registrado" +msgstr "Check-in do bilhete" #: pretix/api/webhooks.py:321 msgid "Ticket check-in reverted" -msgstr "Ingresso revertido" +msgstr "O check-in do bilhete foi revertido" #: pretix/api/webhooks.py:325 msgid "Event created" @@ -544,14 +540,13 @@ msgid "Event details changed" msgstr "Detalhes do evento alterados" #: pretix/api/webhooks.py:333 -#, fuzzy msgid "Event deleted" -msgstr "Evento criado" +msgstr "Evento excluído" #: pretix/api/webhooks.py:337 msgctxt "subevent" msgid "Event series date added" -msgstr "Data da série de eventos adicionada" +msgstr "Data de adição da série de eventos" #: pretix/api/webhooks.py:341 msgctxt "subevent" @@ -561,64 +556,59 @@ msgstr "Data da série de eventos alterada" #: pretix/api/webhooks.py:345 msgctxt "subevent" msgid "Event series date deleted" -msgstr "Data da série de eventos apagada" +msgstr "Data da série de eventos excluída" #: pretix/api/webhooks.py:349 msgid "" "Product changed (including product added or deleted and including changes to " "nested objects like variations or bundles)" msgstr "" +"Produto alterado (incluindo produtos adicionados ou excluídos e incluindo " +"alterações em objetos aninhados, como variações ou pacotes)" #: pretix/api/webhooks.py:354 msgid "Shop taken live" -msgstr "" +msgstr "Loja ao vivo" #: pretix/api/webhooks.py:358 msgid "Shop taken offline" -msgstr "" +msgstr "Loja offline" #: pretix/api/webhooks.py:362 -#, fuzzy msgid "Test-Mode of shop has been activated" -msgstr "A equipe selecionada não pode ser deletada." +msgstr "O modo de teste da loja foi ativado" #: pretix/api/webhooks.py:366 -#, fuzzy msgid "Test-Mode of shop has been deactivated" -msgstr "A equipe selecionada não pode ser deletada." +msgstr "O modo de teste da loja foi desativado" #: pretix/api/webhooks.py:370 msgid "Waiting list entry added" -msgstr "" +msgstr "Adicionado em aguardando na lista de espera" #: pretix/api/webhooks.py:374 -#, fuzzy msgid "Waiting list entry changed" -msgstr "O valor foi creditado no seu cartão." +msgstr "Entrada na lista de espera alterada" #: pretix/api/webhooks.py:378 -#, fuzzy msgid "Waiting list entry deleted" -msgstr "O valor foi creditado no seu cartão." +msgstr "Entrada na lista de espera excluída" #: pretix/api/webhooks.py:382 msgid "Waiting list entry received voucher" -msgstr "" +msgstr "Inscrição na lista de espera recebeu voucher" #: pretix/api/webhooks.py:386 -#, fuzzy msgid "Customer account created" -msgstr "País" +msgstr "Conta de cliente criada" #: pretix/api/webhooks.py:390 -#, fuzzy msgid "Customer account changed" -msgstr "País" +msgstr "Conta do cliente alterada" #: pretix/api/webhooks.py:394 -#, fuzzy msgid "Customer account anonymized" -msgstr "País" +msgstr "Conta de cliente anonimizada" #: pretix/base/addressvalidation.py:100 pretix/base/addressvalidation.py:103 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1004 @@ -631,15 +621,15 @@ msgstr "País" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:679 #: pretix/presale/forms/customer.py:151 msgid "This field is required." -msgstr "" +msgstr "Este campo é obrigatório." #: pretix/base/addressvalidation.py:213 msgid "Enter a postal code in the format XXX." -msgstr "" +msgstr "Digite um código postal no formato XXX." #: pretix/base/addressvalidation.py:222 pretix/base/addressvalidation.py:224 msgid "Enter a postal code in the format XXXX." -msgstr "" +msgstr "Digite um código postal no formato XXXX." #: pretix/base/auth.py:146 #, python-brace-format @@ -680,7 +670,7 @@ msgstr "Senha" #: pretix/base/auth.py:176 pretix/base/auth.py:183 msgid "Your password must contain both numeric and alphabetic characters." -msgstr "" +msgstr "Sua senha deve conter caracteres numéricos e alfabéticos." #: pretix/base/auth.py:202 pretix/base/auth.py:212 #, python-format @@ -688,8 +678,10 @@ msgid "Your password may not be the same as your previous password." msgid_plural "" "Your password may not be the same as one of your %(history_length)s previous " "passwords." -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Sua senha pode não ser a mesma que sua senha anterior." msgstr[1] "" +"Sua senha pode não ser a mesma que uma das suas senhas anteriores de " +"%(history_length)s." #: pretix/base/channels.py:168 msgid "Online shop" @@ -697,13 +689,15 @@ msgstr "Loja online" #: pretix/base/channels.py:174 msgid "API" -msgstr "" +msgstr "API" #: pretix/base/channels.py:175 msgid "" "API sales channels come with no built-in functionality, but may be used for " "custom integrations." msgstr "" +"API de canais de vendas de não vêm com nenhuma funcionalidade integrada, " +"mas podem ser usados para integrações personalizadas." #: pretix/base/context.py:38 #, fuzzy, python-brace-format @@ -729,25 +723,27 @@ msgstr "código-fonte" #: pretix/base/customersso/oidc.py:61 #, python-brace-format msgid "Configuration option \"{name}\" is missing." -msgstr "" +msgstr "A opção de configuração \"{name}\" está ausente." #: pretix/base/customersso/oidc.py:69 pretix/base/customersso/oidc.py:74 #, python-brace-format msgid "" "Unable to retrieve configuration from \"{url}\". Error message: \"{error}\"." msgstr "" +"Não foi possível recuperar a configuração de \"{url}\". Mensagem de erro: " +"\"{error}\"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:80 pretix/base/customersso/oidc.py:85 #: pretix/base/customersso/oidc.py:90 pretix/base/customersso/oidc.py:95 #: pretix/base/customersso/oidc.py:100 pretix/base/customersso/oidc.py:105 #, python-brace-format msgid "Incompatible SSO provider: \"{error}\"." -msgstr "" +msgstr "Provedor SSO incompatível: \"{error}\"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:111 #, python-brace-format msgid "You are not requesting \"{scope}\"." -msgstr "" +msgstr "Você não está solicitando \"{scope}\"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:117 #, python-brace-format @@ -755,6 +751,8 @@ msgid "" "You are requesting scope \"{scope}\" but provider only supports these: " "{scopes}." msgstr "" +"Você está solicitando o escopo \"{scope}\", mas o provedor só oferece " +"suporte a estes: {scopes}." #: pretix/base/customersso/oidc.py:127 #, python-brace-format @@ -762,6 +760,8 @@ msgid "" "You are requesting field \"{field}\" but provider only supports these: " "{fields}." msgstr "" +"Você está solicitando o campo \"{field}\", mas o provedor suporta somente " +"estes: {fields}." #: pretix/base/customersso/oidc.py:219 pretix/base/customersso/oidc.py:226 #: pretix/base/customersso/oidc.py:245 pretix/base/customersso/oidc.py:262 @@ -770,13 +770,15 @@ msgstr "" #: pretix/presale/views/customer.py:866 #, python-brace-format msgid "Login was not successful. Error message: \"{error}\"." -msgstr "" +msgstr "O login não foi bem-sucedido. Mensagem de erro: \"{error}\"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:252 msgid "" "The email address on this account is not yet verified. Please first confirm " "the email address in your customer account." msgstr "" +"O endereço de e-mail desta conta ainda não foi verificado. Primeiro, " +"confirme o endereço de e-mail na sua conta de cliente." #: pretix/base/email.py:203 pretix/base/exporters/items.py:157 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/control/views/main.py:322 @@ -830,17 +832,17 @@ msgstr "Respostas para perguntas sobre o upload de arquivos" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:651 -#, fuzzy -#| msgid "Order data" msgctxt "export_category" msgid "Order data" -msgstr "Dia do pedido" +msgstr "Data do pedido" #: pretix/base/exporters/answers.py:56 msgid "" "Download a ZIP file including all files that have been uploaded by your " "customers while creating an order." msgstr "" +"Baixe um arquivo ZIP incluindo todos os arquivos que foram enviados pelos " +"seus clientes ao criar um pedido." #: pretix/base/exporters/answers.py:66 pretix/base/models/items.py:1767 #: pretix/control/navigation.py:172 @@ -881,7 +883,7 @@ msgstr "Perguntas" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html:20 msgctxt "subevent" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #: pretix/base/exporters/answers.py:79 pretix/base/exporters/answers.py:88 #: pretix/control/forms/checkin.py:83 pretix/control/forms/event.py:1611 @@ -899,22 +901,22 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:351 msgctxt "subevent" msgid "All dates" -msgstr "" +msgstr "Todas as datas" #: pretix/base/exporters/customers.py:49 pretix/control/navigation.py:606 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:132 msgid "Customer accounts" -msgstr "" +msgstr "Contas de clientes" #: pretix/base/exporters/customers.py:51 -#, fuzzy msgctxt "export_category" msgid "Customer accounts" -msgstr "País" +msgstr "Contas de clientes" #: pretix/base/exporters/customers.py:52 msgid "Download a spreadsheet of all currently registered customer accounts." msgstr "" +"Baixe uma planilha de todas as contas de clientes registradas atualmente." #: pretix/base/exporters/customers.py:64 pretix/base/models/customers.py:82 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:29 @@ -922,20 +924,19 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:36 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_base.html:37 msgid "Customer ID" -msgstr "" +msgstr "ID do cliente" #: pretix/base/exporters/customers.py:65 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:32 -#, fuzzy msgid "SSO provider" -msgstr "Provedor de pagamento" +msgstr "Provedor de SSO" #: pretix/base/exporters/customers.py:66 pretix/base/models/customers.py:108 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:36 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:65 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:49 msgid "External identifier" -msgstr "" +msgstr "Identificador externo" #: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:262 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:445 @@ -960,7 +961,7 @@ msgstr "Número de telefone" #: pretix/base/settings.py:3640 pretix/base/settings.py:3652 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47 msgid "Full name" -msgstr "" +msgstr "Nome Completo" #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:206 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332 @@ -1008,21 +1009,21 @@ msgstr "Nome" #: pretix/base/exporters/customers.py:77 pretix/base/models/customers.py:99 msgid "Account active" -msgstr "" +msgstr "Conta ativa" #: pretix/base/exporters/customers.py:78 pretix/base/models/customers.py:100 msgid "Verified email address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de e-mail verificado" #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/models/customers.py:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:68 msgid "Last login" -msgstr "" +msgstr "Último login" #: pretix/base/exporters/customers.py:80 pretix/base/models/customers.py:102 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:66 msgid "Registration date" -msgstr "" +msgstr "Data de inscrição" #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:205 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120 pretix/base/models/auth.py:258 @@ -1038,7 +1039,7 @@ msgstr "Idioma" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:72 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:68 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #: pretix/base/exporters/customers.py:100 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:83 @@ -1115,6 +1116,8 @@ msgid "" "Download invoices in a format that can be used by the dekodi NREI conversion " "software." msgstr "" +"Baixe faturas em um formato que possa ser usado pelo software de conversão " +"de NREI dekodi." #: pretix/base/exporters/dekodi.py:105 #, python-brace-format @@ -1132,7 +1135,7 @@ msgstr "Ingresso do evento {event}-{code}" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:698 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:85 msgid "Date range" -msgstr "" +msgstr "Intervalo de datas" #: pretix/base/exporters/dekodi.py:237 pretix/base/exporters/invoices.py:77 #, fuzzy @@ -1147,21 +1150,21 @@ msgstr "" "fatura nem sempre corresponde à data do pedido ou do pagamento." #: pretix/base/exporters/events.py:47 -#, fuzzy msgid "Event data" -msgstr "Data final do evento" +msgstr "Dados do evento" #: pretix/base/exporters/events.py:48 -#, fuzzy msgctxt "export_category" msgid "Event data" -msgstr "Data final do evento" +msgstr "Dados do evento" #: pretix/base/exporters/events.py:49 msgid "" "Download a spreadsheet with information on all events in this organizer " "account." msgstr "" +"Baixe uma planilha com informações sobre todos os eventos nesta conta do " +"organizador." #: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/exporters/orderlist.py:261 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441 @@ -1173,17 +1176,17 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 msgid "Event name" -msgstr "" +msgstr "Nome do evento" #: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:588 #: pretix/base/models/organizer.py:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47 msgid "Short form" -msgstr "" +msgstr "Forma abreviada" #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:590 msgid "Shop is live" -msgstr "" +msgstr "A loja está no ar" #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:592 msgid "Event currency" @@ -1192,59 +1195,59 @@ msgstr "Moeda do evento" #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/auth.py:261 #: pretix/base/models/exports.py:133 pretix/control/forms/exports.py:93 msgid "Timezone" -msgstr "" +msgstr "Fuso horário" #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:595 #: pretix/base/models/event.py:1489 pretix/base/settings.py:3263 #: pretix/base/settings.py:3273 pretix/control/forms/subevents.py:480 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268 msgid "Event start time" -msgstr "" +msgstr "Hora de início do evento" #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:597 #: pretix/base/models/event.py:1491 pretix/base/pdf.py:286 #: pretix/control/forms/subevents.py:485 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270 msgid "Event end time" -msgstr "" +msgstr "Horário de término do evento" #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:599 #: pretix/base/models/event.py:1493 pretix/control/forms/subevents.py:490 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274 msgid "Admission time" -msgstr "" +msgstr "Horário de entrada" #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:611 #: pretix/base/models/event.py:1502 pretix/control/forms/subevents.py:93 msgid "Start of presale" -msgstr "" +msgstr "Início da pré-venda" #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:605 #: pretix/base/models/event.py:1496 pretix/control/forms/subevents.py:99 msgid "End of presale" -msgstr "" +msgstr "Fim da pré-venda" #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/exporters/invoices.py:351 #: pretix/base/models/event.py:617 pretix/base/models/event.py:1508 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Localização" #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:625 #: pretix/base/models/event.py:1511 msgid "Latitude" -msgstr "" +msgstr "Latitude" #: pretix/base/exporters/events.py:69 pretix/base/models/event.py:633 #: pretix/base/models/event.py:1519 msgid "Longitude" -msgstr "" +msgstr "Longitude" #: pretix/base/exporters/events.py:70 pretix/base/models/event.py:645 #: pretix/base/models/event.py:1534 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:128 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:991 msgid "Internal comment" -msgstr "" +msgstr "Comentário interno" #: pretix/base/exporters/invoices.py:82 pretix/base/models/orders.py:1753 #: pretix/base/models/orders.py:2162 pretix/control/forms/filter.py:204 @@ -1284,7 +1287,7 @@ msgstr "Todas faturas" #: pretix/base/exporters/invoices.py:127 msgid "Download all invoices created by the system as a ZIP file of PDF files." -msgstr "" +msgstr "Baixe todas as faturas criadas pelo sistema como um arquivo ZIP ou PDF." #: pretix/base/exporters/invoices.py:178 msgid "Invoice data" @@ -1296,6 +1299,9 @@ msgid "" "The spreadsheet includes two sheets, one with a line for every invoice, and " "one with a line for every position of every invoice." msgstr "" +"Baixe uma planilha com os dados de todas as faturas criadas pelo sistema. A " +"planilha inclui duas folhas, uma com uma linha para cada fatura e outra com " +"uma linha para cada posição de cada fatura." #: pretix/base/exporters/invoices.py:191 pretix/base/shredder.py:576 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:268 @@ -1355,7 +1361,7 @@ msgstr "Data" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:884 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96 msgid "Order code" -msgstr "Código de pedido" +msgstr "Código do pedido" #: pretix/base/exporters/invoices.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:329 #: pretix/base/forms/auth.py:160 pretix/base/modelimport_orders.py:59 @@ -26318,7 +26324,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:80 msgid "Comment:" -msgstr "" +msgstr "Comentário:" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:98 msgid "No order code detected" @@ -26591,7 +26597,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:1096 #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:1097 pretix/plugins/stripe/payment.py:1816 msgid "PayPal" -msgstr "" +msgstr "PayPal" #: pretix/plugins/paypal/apps.py:53 msgid "" @@ -28075,7 +28081,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:342 pretix/plugins/stripe/payment.py:1527 msgid "iDEAL" -msgstr "" +msgstr "iDEAL" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:344 pretix/plugins/stripe/payment.py:352 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:360 pretix/plugins/stripe/payment.py:395 @@ -28095,11 +28101,11 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:358 pretix/plugins/stripe/payment.py:1564 msgid "Bancontact" -msgstr "" +msgstr "Contato bancário" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:366 msgid "SEPA Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Débito Direto SEPA" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:369 msgid "" @@ -28135,7 +28141,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:409 pretix/plugins/stripe/payment.py:1730 msgid "Przelewy24" -msgstr "" +msgstr "Przelewy24" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:417 pretix/plugins/stripe/payment.py:1769 msgid "WeChat Pay" @@ -28284,7 +28290,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1480 msgid "giropay" -msgstr "" +msgstr "giropay" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1483 msgid "" @@ -31717,14 +31723,17 @@ msgid "" "while we are processing your current payment. Please check back after your " "current payment has been accepted." msgstr "" +"Você não pode alterar seu pedido de forma que exija pagamento adicional " +"enquanto estivermos processando seu pagamento atual. Verifique novamente " +"após a aceitação do seu pagamento atual." #: pretix/presale/views/order.py:1662 pretix/presale/views/order.py:1693 msgid "You cannot change this order." -msgstr "" +msgstr "Você não pode alterar este pedido." #: pretix/presale/views/user.py:61 msgid "We had difficulties processing your input." -msgstr "" +msgstr "Tivemos dificuldades em processar sua entrada." #: pretix/presale/views/user.py:70 #, python-brace-format @@ -31734,32 +31743,43 @@ msgid "" "{number} hours. If the email did not arrive, please check your spam folder " "and also double check that you used the correct email address." msgstr "" +"Se o endereço de e-mail informado for válido e estiver associado a um " +"ingresso, já enviamos um e-mail com um link para o seu ingresso nas últimas " +"{number} horas. Se o e-mail não chegou, verifique sua caixa de spam e " +"verifique se você usou o endereço de e-mail correto." #: pretix/presale/views/user.py:91 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later." msgstr "" +"Estamos com problemas para enviar e-mails neste momento. Volte mais tarde." #: pretix/presale/views/user.py:94 msgid "" "If there were any orders by this user, they will receive an email with their " "order codes." msgstr "" +"Se houver algum pedido deste usuário, ele receberá um e-mail com seus " +"códigos de pedido." #: pretix/presale/views/waiting.py:127 msgid "" "No ticket types are available for the waiting list, have a look at the " "ticket shop instead." msgstr "" +"Não há tipos de ingressos disponíveis para a lista de espera; em vez disso, " +"dê uma olhada na loja de ingressos." #: pretix/presale/views/waiting.py:137 pretix/presale/views/waiting.py:161 msgid "Waiting lists are disabled for this event." -msgstr "" +msgstr "As listas de espera estão desativadas para este evento." #: pretix/presale/views/waiting.py:173 msgid "" "You cannot add yourself to the waiting list as this product is currently " "available." msgstr "" +"Você não pode se adicionar à lista de espera, pois este produto ainda não " +"está disponível." #: pretix/presale/views/waiting.py:180 #, python-brace-format @@ -31767,35 +31787,40 @@ msgid "" "We've added you to the waiting list. We will send an email to {email} as " "soon as this product gets available again." msgstr "" +"Adicionamos você à lista de espera. Enviaremos um e-mail para {email} assim " +"que este produto estiver disponível novamente." #: pretix/presale/views/waiting.py:208 msgid "We could not find you on our waiting list." -msgstr "" +msgstr "Não conseguimos encontrá-lo em nossa lista de espera." #: pretix/presale/views/waiting.py:212 msgid "" "Your waiting list spot is no longer valid or already used. There's nothing " "more to do here." msgstr "" +"Sua vaga na lista de espera não é mais válida ou já foi usada. Não há mais " +"nada a fazer aqui." #: pretix/presale/views/waiting.py:222 msgid "" "Thank you very much! We will assign your spot on the waiting list to someone " "else." msgstr "" +"Muito obrigado! Vamos atribuir a sua vaga na lista de espera a outra pessoa." #: pretix/presale/views/widget.py:397 msgid "This ticket shop is currently disabled." -msgstr "" +msgstr "Esta bilheteria está desativada no momento." #: pretix/presale/views/widget.py:411 msgid "The selected date does not exist in this event series." -msgstr "" +msgstr "A data selecionada não existe nesta série de eventos." #: pretix/presale/views/widget.py:474 #, python-format msgid "from %(start_date)s" -msgstr "" +msgstr "a partir de %(start_date)s" #: pretix/settings.py:789 msgid "User profile only" @@ -31803,15 +31828,15 @@ msgstr "Somente perfil de usuário" #: pretix/settings.py:790 msgid "Read access" -msgstr "" +msgstr "Acesso de leitura" #: pretix/settings.py:791 msgid "Write access" -msgstr "" +msgstr "Acesso de escrita" #: pretix/settings.py:802 msgid "Kosovo" -msgstr "" +msgstr "Kosovo" #, fuzzy #~| msgid "Email" From 177717d594bcb6f6406f3efe801aec2d39979460 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francisco Rosa Date: Wed, 4 Jun 2025 22:29:38 +0200 Subject: [PATCH 26/98] Translations: Update Portuguese Currently translated at 7.1% (18 of 252 strings) Translation: pretix/pretix (JavaScript parts) Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/pt/ powered by weblate --- src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po | 47 ++++++++++---------- 1 file changed, 24 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0d2c135b0e..278e625028 100644 --- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -3,79 +3,80 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-05 04:00+0000\n" +"Last-Translator: Francisco Rosa \n" +"Language-Team: Portuguese \n" +"Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Weblate 5.11.4\n" #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:62 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:68 msgid "Marked as paid" -msgstr "" +msgstr "Marcado como pago" #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:76 msgid "Comment:" -msgstr "" +msgstr "Comentário:" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:34 msgid "PayPal" -msgstr "" +msgstr "PayPal" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:35 msgid "Venmo" -msgstr "" +msgstr "Venmo" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:36 #: pretix/static/pretixpresale/js/walletdetection.js:38 msgid "Apple Pay" -msgstr "" +msgstr "Apple Pay" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:37 msgid "Itaú" -msgstr "" +msgstr "Itaú" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:38 msgid "PayPal Credit" -msgstr "" +msgstr "Crédito PayPal" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:39 msgid "Credit Card" -msgstr "" +msgstr "Cartão de crédito" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:40 msgid "PayPal Pay Later" -msgstr "" +msgstr "PayPal Pagar Depois" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:41 msgid "iDEAL" -msgstr "" +msgstr "iDEAL" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:42 msgid "SEPA Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Débito Direto SEPA" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:43 msgid "Bancontact" -msgstr "" +msgstr "Contato bancário" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:44 msgid "giropay" -msgstr "" +msgstr "giropay" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:45 msgid "SOFORT" -msgstr "" +msgstr "SOFORT" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:46 msgid "eps" @@ -83,15 +84,15 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:47 msgid "MyBank" -msgstr "" +msgstr "MyBank" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:48 msgid "Przelewy24" -msgstr "" +msgstr "Przelewy24" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:49 msgid "Verkkopankki" -msgstr "" +msgstr "Verkkopankki" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:50 msgid "PayU" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:58 msgid "Mercado Pago" -msgstr "" +msgstr "Mercado Pago" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50 From 62b3af2197f501e16fa88b9e8eb16e1ac812d5a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Dao Date: Thu, 5 Jun 2025 19:34:47 +0200 Subject: [PATCH 27/98] Translations: Update Vietnamese Currently translated at 2.5% (150 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/vi/ powered by weblate --- src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po | 135 +++++++++++---------- 1 file changed, 72 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index 70824be458..f97d1dc012 100644 --- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-01 01:00+0000\n" -"Last-Translator: Luan Thien \n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-05 17:48+0000\n" +"Last-Translator: Michael Dao \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "Language: vi\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.5.5\n" +"X-Generator: Weblate 5.11.4\n" #: pretix/_base_settings.py:87 msgid "English" @@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "Tiếng A-rập" #: pretix/_base_settings.py:91 msgid "Basque" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Basque" #: pretix/_base_settings.py:92 msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Catalan" #: pretix/_base_settings.py:93 msgid "Chinese (simplified)" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Tiếng Séc" #: pretix/_base_settings.py:96 msgid "Croatian" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Croatia" #: pretix/_base_settings.py:97 msgid "Danish" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Tiếng Hy Lạp" #: pretix/_base_settings.py:104 msgid "Hebrew" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Do Thái" #: pretix/_base_settings.py:105 msgid "Indonesian" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Tiếng Ý" #: pretix/_base_settings.py:107 msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Nhật" #: pretix/_base_settings.py:108 msgid "Latvian" @@ -133,11 +133,11 @@ msgstr "Tiếng Nga" #: pretix/_base_settings.py:115 msgid "Slovak" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Slovak" #: pretix/_base_settings.py:116 msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Tiếng Thụy Điển" #: pretix/_base_settings.py:117 msgid "Spanish" @@ -182,10 +182,8 @@ msgid "Allowed URIs list, space separated" msgstr "Đường link cho phép, cách nhau với dấu cách" #: pretix/api/models.py:47 -#, fuzzy -#| msgid "Allowed URIs list, space separated" msgid "Allowed Post Logout URIs list, space separated" -msgstr "Đường link cho phép, cách nhau với dấu cách" +msgstr "Danh sách URI Đăng xuất được cho phép, phân tách bằng dấu cách" #: pretix/api/models.py:51 pretix/base/models/customers.py:406 #: pretix/plugins/paypal/payment.py:113 pretix/plugins/paypal2/payment.py:110 @@ -242,13 +240,15 @@ msgstr "Một hoặc một vài mục không thuộc sự kiện này." #: pretix/base/models/items.py:2195 pretix/base/models/items.py:2198 #: pretix/base/models/waitinglist.py:307 pretix/base/models/waitinglist.py:310 msgid "The subevent does not belong to this event." -msgstr "" +msgstr "Sự kiện phụ không thuộc về sự kiện này." #: pretix/api/serializers/event.py:231 msgid "" "Events cannot be created as 'live'. Quotas and payment must be added to the " "event before sales can go live." msgstr "" +"Không thể tạo sự kiện dưới dạng 'xuất bản'. Phải thêm hạn ngạch và thanh " +"toán vào sự kiện trước khi có thể xuất bản." #: pretix/api/serializers/event.py:246 pretix/api/serializers/event.py:555 #, python-brace-format @@ -279,84 +279,92 @@ msgstr "Không tồn tại mục chứa thuộc tính '{name}'." #: pretix/api/serializers/item.py:207 pretix/control/forms/item.py:1267 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm được đóng gói không được trùng với sản phẩm được đóng gói." #: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:1269 msgid "The bundled item must not have bundles on its own." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm được đóng gói không được có gói riêng." #: pretix/api/serializers/item.py:298 msgid "" "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. " "Please use the dedicated nested endpoint." msgstr "" +"Không hỗ trợ cập nhật tiện ích bổ sung, gói hoặc biến thể thông qua PATCH/" +"PUT. Vui lòng sử dụng điểm cuối lồng nhau chuyên dụng." #: pretix/api/serializers/item.py:306 msgid "Only admission products can currently be personalized." -msgstr "" +msgstr "Hiện tại chỉ có thể cá nhân hóa các sản phẩm nhập học." #: pretix/api/serializers/item.py:317 msgid "" "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since " "sales tax will be applied when the gift card is redeemed." msgstr "" +"Các sản phẩm thẻ quà tặng không nên liên quan đến mức thuế suất khác 0 vì " +"thuế bán hàng sẽ được áp dụng khi thẻ quà tặng được đổi." #: pretix/api/serializers/item.py:322 pretix/control/forms/item.py:774 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm thẻ quà tặng không nên đồng thời là sản phẩm vé vào cửa." #: pretix/api/serializers/item.py:519 msgid "" "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated " "nested endpoint." msgstr "" +"Không hỗ trợ tùy chọn cập nhật qua PATCH/PUT. Vui lòng sử dụng điểm cuối " +"lồng nhau chuyên dụng." #: pretix/api/serializers/item.py:533 pretix/control/forms/item.py:178 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in." -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi không thể phụ thuộc vào câu hỏi được hỏi khi làm check-in." #: pretix/api/serializers/item.py:538 pretix/control/forms/item.py:183 msgid "Circular dependency between questions detected." -msgstr "" +msgstr "Đã phát hiện sự phụ thuộc tuần hoàn giữa các câu hỏi." #: pretix/api/serializers/item.py:543 pretix/control/forms/item.py:192 msgid "This type of question cannot be asked during check-in." -msgstr "" +msgstr "Không được hỏi loại câu hỏi này khi làm thủ tục nhận phòng." #: pretix/api/serializers/item.py:546 pretix/control/forms/item.py:200 msgid "This type of question cannot be shown during check-in." -msgstr "" +msgstr "Loại câu hỏi này không thể được hiển thị trong quá trình check-in." #: pretix/api/serializers/media.py:108 msgid "" "A medium with the same identifier and type already exists in your organizer " "account." msgstr "" +"Một phương tiện có cùng mã định danh và loại đã tồn tại trong tài khoản " +"người tổ chức của bạn." #: pretix/api/serializers/order.py:79 #, python-brace-format msgid "\"{input}\" is not a valid choice." -msgstr "" +msgstr "\"{input}\" không phải là lựa chọn hợp lệ." #: pretix/api/serializers/order.py:1375 pretix/api/views/cart.py:224 #: pretix/base/services/orders.py:1533 #, python-brace-format msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available." -msgstr "" +msgstr "Ghế đã chọn \"{seat}\" không còn chỗ." #: pretix/api/serializers/order.py:1401 pretix/api/serializers/order.py:1408 msgid "The product \"{}\" is not available on this date." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm \"{}\" không có sẵn vào ngày này." #: pretix/api/serializers/order.py:1423 pretix/api/views/cart.py:200 msgid "" "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation." -msgstr "" +msgstr "Không có đủ hạn ngạch trên hạn ngạch \"{}\" để thực hiện thao tác." #: pretix/api/serializers/organizer.py:105 #: pretix/control/forms/organizer.py:892 pretix/presale/forms/customer.py:456 msgid "An account with this email address is already registered." -msgstr "" +msgstr "Một tài khoản với địa chỉ email này đã được đăng ký." #: pretix/api/serializers/organizer.py:238 #: pretix/control/forms/organizer.py:741 @@ -364,30 +372,32 @@ msgid "" "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated " "organizer account." msgstr "" +"Thẻ quà tặng có cùng bí mật đã tồn tại trong tài khoản của bạn hoặc tài " +"khoản của đơn vị tổ chức liên kết." #: pretix/api/serializers/organizer.py:329 #: pretix/control/views/organizer.py:773 msgid "pretix account invitation" -msgstr "" +msgstr "lời mời mở tài khoản pretix" #: pretix/api/serializers/organizer.py:351 #: pretix/control/views/organizer.py:872 msgid "This user already has been invited for this team." -msgstr "" +msgstr "Người dùng này đã được mời vào nhóm này." #: pretix/api/serializers/organizer.py:367 #: pretix/control/views/organizer.py:889 msgid "This user already has permissions for this team." -msgstr "" +msgstr "Người dùng này đã có quyền cho nhóm này." #: pretix/api/views/cart.py:209 msgid "" "The specified voucher has already been used the maximum number of times." -msgstr "" +msgstr "Phiếu giảm giá đã nhập đã được sử dụng số lần tối đa." #: pretix/api/views/checkin.py:611 pretix/api/views/checkin.py:618 msgid "Medium connected to other event" -msgstr "" +msgstr "Phương tiện kết nối với sự kiện khác" #: pretix/api/views/oauth.py:107 pretix/control/logdisplay.py:692 #, python-brace-format @@ -395,132 +405,131 @@ msgid "" "The application \"{application_name}\" has been authorized to access your " "account." msgstr "" +"Ứng dụng \"{application_name}\" đã được phép truy cập vào tài khoản của bạn." #: pretix/api/views/order.py:607 pretix/control/views/orders.py:1609 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804 msgid "You cannot generate an invoice for this order." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể tạo hóa đơn cho đơn hàng này." #: pretix/api/views/order.py:612 pretix/control/views/orders.py:1611 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806 msgid "An invoice for this order already exists." -msgstr "" +msgstr "Đã có hóa đơn cho đơn hàng này." #: pretix/api/views/order.py:638 pretix/control/views/orders.py:1737 #: pretix/control/views/users.py:145 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi khi gửi thư. Vui lòng thử lại sau." #: pretix/api/views/order.py:718 pretix/base/services/cart.py:216 #: pretix/base/services/orders.py:187 pretix/presale/views/order.py:788 msgid "One of the selected products is not available in the selected country." -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi khi gửi thư. Vui lòng thử lại sau." #: pretix/api/webhooks.py:237 pretix/base/notifications.py:233 msgid "New order placed" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng mới được đặt" #: pretix/api/webhooks.py:241 pretix/base/notifications.py:239 msgid "New order requires approval" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng mới cần được phê duyệt" #: pretix/api/webhooks.py:245 pretix/base/notifications.py:245 msgid "Order marked as paid" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng được đánh dấu là đã thanh toán" #: pretix/api/webhooks.py:249 pretix/base/models/checkin.py:354 #: pretix/base/notifications.py:251 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:114 #: pretix/control/views/orders.py:1570 msgid "Order canceled" -msgstr "Đã huỷ đơn hàng" +msgstr "Đơn hàng bị hủy" #: pretix/api/webhooks.py:253 pretix/base/notifications.py:257 msgid "Order reactivated" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng đã được kích hoạt lại" #: pretix/api/webhooks.py:257 pretix/base/notifications.py:263 msgid "Order expired" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng đã hết hạn" #: pretix/api/webhooks.py:261 msgid "Order expiry date changed" -msgstr "" +msgstr "Ngày hết hạn của đơn hàng đã thay đổi" #: pretix/api/webhooks.py:265 pretix/base/notifications.py:269 msgid "Order information changed" -msgstr "" +msgstr "Thông tin đơn hàng đã thay đổi" #: pretix/api/webhooks.py:269 pretix/base/notifications.py:275 msgid "Order contact address changed" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ liên hệ đặt hàng đã thay đổi" #: pretix/api/webhooks.py:273 pretix/base/notifications.py:281 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:102 msgid "Order changed" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng đã thay đổi" #: pretix/api/webhooks.py:277 msgid "Refund of payment created" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền thanh toán đã được tạo" #: pretix/api/webhooks.py:281 pretix/base/notifications.py:293 msgid "External refund of payment" -msgstr "" +msgstr "Hoàn trả khoản thanh toán bên ngoài" #: pretix/api/webhooks.py:285 msgid "Refund of payment requested by customer" -msgstr "" +msgstr "Hoàn lại tiền thanh toán theo yêu cầu của khách hàng" #: pretix/api/webhooks.py:289 msgid "Refund of payment completed" -msgstr "" +msgstr "Hoàn trả thanh toán đã hoàn tất" #: pretix/api/webhooks.py:293 msgid "Refund of payment canceled" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền thanh toán đã bị hủy" #: pretix/api/webhooks.py:297 msgid "Refund of payment failed" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền thanh toán không thành công" #: pretix/api/webhooks.py:301 msgid "Payment confirmed" -msgstr "" +msgstr "Đã xác nhận thanh toán" #: pretix/api/webhooks.py:305 msgid "Order approved" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng đã được phê duyệt" #: pretix/api/webhooks.py:309 msgid "Order denied" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng bị từ chối" #: pretix/api/webhooks.py:313 -#, fuzzy -#| msgid "Order canceled" msgid "Order deleted" -msgstr "Đã huỷ đơn hàng" +msgstr "Đã xóa đơn hàng" #: pretix/api/webhooks.py:317 msgid "Ticket checked in" -msgstr "" +msgstr "Vé đã được kiểm tra" #: pretix/api/webhooks.py:321 msgid "Ticket check-in reverted" -msgstr "" +msgstr "Đã hoàn lại thủ tục check-in vé" #: pretix/api/webhooks.py:325 msgid "Event created" -msgstr "" +msgstr "Đã tạo sự kiện" #: pretix/api/webhooks.py:329 msgid "Event details changed" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết sự kiện đã thay đổi" #: pretix/api/webhooks.py:333 msgid "Event deleted" -msgstr "" +msgstr "Đã xóa sự kiện" #: pretix/api/webhooks.py:337 msgctxt "subevent" From fbbc6502f3deaf6c3fdaa3ac77bb00b050ebe48e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Dao Date: Fri, 6 Jun 2025 07:37:58 +0200 Subject: [PATCH 28/98] Translations: Update Vietnamese Currently translated at 2.6% (156 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/vi/ powered by weblate --- src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po | 27 +++++++++++----------- 1 file changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index f97d1dc012..18285ac13b 100644 --- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-05 17:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-06 05:51+0000\n" "Last-Translator: Michael Dao \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Thuộc tính '{name}' không tồn tại." #: pretix/api/serializers/event.py:249 pretix/api/serializers/event.py:558 #, python-brace-format msgid "Meta data property '{name}' does not allow value '{value}'." -msgstr "Thuộc tính '{name}' không chấp nhận giá trị '{value}'" +msgstr "Thuộc tính '{name}' không chấp nhận giá trị '{value}'." #: pretix/api/serializers/event.py:293 #, python-brace-format @@ -266,10 +266,9 @@ msgid "Unknown plugin: '{name}'." msgstr "Không có plugin: '{name}'." #: pretix/api/serializers/event.py:296 -#, fuzzy, python-brace-format -#| msgid "Unknown plugin: '{name}'." +#, python-brace-format msgid "Restricted plugin: '{name}'." -msgstr "Không có plugin: '{name}'." +msgstr "Plugin bị hạn chế: '{name}'." #: pretix/api/serializers/item.py:86 pretix/api/serializers/item.py:148 #: pretix/api/serializers/item.py:359 @@ -444,7 +443,7 @@ msgstr "Đơn hàng được đánh dấu là đã thanh toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:114 #: pretix/control/views/orders.py:1570 msgid "Order canceled" -msgstr "Đơn hàng bị hủy" +msgstr "Đơn hàng đã bị hủy" #: pretix/api/webhooks.py:253 pretix/base/notifications.py:257 msgid "Order reactivated" @@ -12182,7 +12181,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_order_status.html:7 msgid "Approval pending" -msgstr "" +msgstr "Đang chờ phê duyệt" #: pretix/control/forms/filter.py:241 msgid "Follow-up configured" @@ -15757,6 +15756,8 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:42 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us." msgstr "" +"Yêu cầu của bạn hiện đang được xử lý. Tùy theo quy mô sự kiện, quá trình này " +"có thể mất đến vài phút." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:71 @@ -21961,7 +21962,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:498 msgid "Text box" -msgstr "" +msgstr "Văn bản chữ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:502 msgid "Text (deprecated)" @@ -27657,7 +27658,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:342 pretix/plugins/stripe/payment.py:1527 msgid "iDEAL" -msgstr "iDEAL" +msgstr "Nền tảng iDEAL" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:344 pretix/plugins/stripe/payment.py:352 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:360 pretix/plugins/stripe/payment.py:395 @@ -27677,7 +27678,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:358 pretix/plugins/stripe/payment.py:1564 msgid "Bancontact" -msgstr "Bancontact" +msgstr "Nền tảng Bancontact" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:366 msgid "SEPA Direct Debit" @@ -27717,11 +27718,11 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:409 pretix/plugins/stripe/payment.py:1730 msgid "Przelewy24" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng Przelewy24" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:417 pretix/plugins/stripe/payment.py:1769 msgid "WeChat Pay" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng WeChat Pay" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:433 pretix/plugins/stripe/payment.py:1824 msgid "Swish" @@ -27866,7 +27867,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1480 msgid "giropay" -msgstr "giropay" +msgstr "Nền tảng giropay" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1483 msgid "" From cc55aba2e6c2eb3b808fc227406a5df1109060b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Dao Date: Fri, 6 Jun 2025 07:45:58 +0200 Subject: [PATCH 29/98] Translations: Update Vietnamese Currently translated at 60.3% (152 of 252 strings) Translation: pretix/pretix (JavaScript parts) Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/vi/ powered by weblate --- src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po | 98 ++++++++++---------- 1 file changed, 49 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po index 2a1a6d1bc2..47a3add0ce 100644 --- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-30 17:00+0000\n" -"Last-Translator: Luan Thien \n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-06 05:51+0000\n" +"Last-Translator: Michael Dao \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "Language: vi\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.5.5\n" +"X-Generator: Weblate 5.11.4\n" #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:62 @@ -35,16 +35,16 @@ msgstr "PayPal" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:35 msgid "Venmo" -msgstr "Venmo" +msgstr "Nền tảng Venmo" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:36 #: pretix/static/pretixpresale/js/walletdetection.js:38 msgid "Apple Pay" -msgstr "Apple Pay" +msgstr "Nền tảng Apple Pay" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:37 msgid "Itaú" -msgstr "Itaú" +msgstr "Nền tảng Itaú" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:38 msgid "PayPal Credit" @@ -56,11 +56,11 @@ msgstr "Thẻ tín dụng" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:40 msgid "PayPal Pay Later" -msgstr "PayPal Pay Later" +msgstr "Nền tảng PayPal Pay Later" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:41 msgid "iDEAL" -msgstr "iDEAL" +msgstr "Nền tảng iDEAL" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:42 msgid "SEPA Direct Debit" @@ -68,11 +68,11 @@ msgstr "Ghi nợ trực tiếp SEPA" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:43 msgid "Bancontact" -msgstr "Bancontact" +msgstr "Nền tảng Bancontact" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:44 msgid "giropay" -msgstr "giropay" +msgstr "Nền tảng giropay" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:45 msgid "SOFORT" @@ -80,55 +80,55 @@ msgstr "SOFORT" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:46 msgid "eps" -msgstr "eps" +msgstr "Nền tảng eps" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:47 msgid "MyBank" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng MyBank" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:48 msgid "Przelewy24" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng Przelewy24" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:49 msgid "Verkkopankki" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng Verkkopankki" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:50 msgid "PayU" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng PayU" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:51 msgid "BLIK" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng BLIK" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:52 msgid "Trustly" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng Trustly" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:53 msgid "Zimpler" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng Zimpler" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:54 msgid "Maxima" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng Maxima" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:55 msgid "OXXO" -msgstr "" +msgstr "?? OXXO" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:56 msgid "Boleto" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng Boleto" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:57 msgid "WeChat Pay" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng WeChat Pay" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:58 msgid "Mercado Pago" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng Mercado Pago" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50 @@ -238,11 +238,11 @@ msgstr "Đã huỷ" #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:46 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Đã Xác Nhận" #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:47 msgid "Approval pending" -msgstr "" +msgstr "Đang chờ phê duyệt" #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:48 msgid "Redeemed" @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Vé không hợp lệ tại thời điểm này" #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:65 msgid "Order canceled" -msgstr "Đã huỷ đơn hàng" +msgstr "Đơn hàng đã bị hủy" #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:66 msgid "Ticket code is ambiguous on list" @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "đóng" #: pretix/static/pretixbase/js/addressform.js:59 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:513 msgid "required" -msgstr "" +msgstr "bắt buộc" #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:12 msgid "" @@ -411,6 +411,8 @@ msgstr "" #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us." msgstr "" +"Yêu cầu của bạn hiện đang được xử lý. Tùy theo quy mô sự kiện, quá trình này " +"có thể mất đến vài phút." #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:325 msgid "Close message" @@ -480,27 +482,27 @@ msgstr "Số mục trước từ khi" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:135 msgid "Number of previous entries before" -msgstr "Số mục trước trước lúc" +msgstr "Số lượt nhập trước đó" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:139 msgid "Number of days with a previous entry" -msgstr "" +msgstr "Số ngày có lượt nhập trước đó" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:143 msgid "Number of days with a previous entry since" -msgstr "" +msgstr "Số ngày có lượt nhập trước đó kể từ khi" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:147 msgid "Number of days with a previous entry before" -msgstr "" +msgstr "Số ngày có lượt nhập trước đó trước" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:151 msgid "Minutes since last entry (-1 on first entry)" -msgstr "" +msgstr "Số phút kể từ lượt nhập cuối cùng (-1 đối với lượt nhập đầu tiên)" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:155 msgid "Minutes since first entry (-1 on first entry)" -msgstr "" +msgstr "Số phút kể từ lượt nhập đầu tiên (-1 đối với lượt nhập đầu tiên)" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/checkinrules.js:182 msgid "All of the conditions below (AND)" @@ -569,16 +571,12 @@ msgid "Group of objects" msgstr "Nhóm các đối tượng" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:908 -#, fuzzy -#| msgid "Text object" msgid "Text object (deprecated)" -msgstr "Văn bản" +msgstr "Đối tượng văn bản (đã lỗi thời)" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:910 -#, fuzzy -#| msgid "Text object" msgid "Text box" -msgstr "Văn bản" +msgstr "Văn bản chữ" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/editor.js:912 msgid "Barcode area" @@ -626,24 +624,26 @@ msgid "Unknown error." msgstr "Lỗi không xác định." #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292 -#, fuzzy -#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!" msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility." -msgstr "Bạn đã chọn màu có độ tương phản tốt và dễ đọc!" +msgstr "" +"Màu sắc của bạn có độ tương phản cao và sẽ mang lại khả năng tiếp cận tuyệt " +"vời." #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296 -#, fuzzy -#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!" msgid "" "Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility " "requirements." -msgstr "Bạn đã giảm độ tương phản và có lẽ khá tốt để đọc!" +msgstr "" +"Màu sắc của bạn có độ tương phản khá và đủ đáp ứng yêu cầu tối thiểu về khả " +"năng tiếp cận." #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300 msgid "" "Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site " "will be impacted." msgstr "" +"Màu sắc của bạn có độ tương phản không đủ so với màu trắng. Khả năng tiếp " +"cận của trang web bạn sẽ bị ảnh hưởng." #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436 @@ -672,19 +672,19 @@ msgstr "Số trang không hợp lệ." #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943 msgid "Use a different name internally" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng tên khác ở bên trong" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983 msgid "Click to close" -msgstr "" +msgstr "Nhấn để đóng" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064 msgid "You have unsaved changes!" -msgstr "" +msgstr "Bạn có những thay đổi chưa được lưu!" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/orderchange.js:25 msgid "Calculating default price…" -msgstr "" +msgstr "Đang tính giá mặc định…" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/plugins.js:69 #, fuzzy From 4b697b92448111a18ffbf65b3cae929ed028320b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Dao Date: Fri, 6 Jun 2025 08:08:25 +0200 Subject: [PATCH 30/98] Translations: Update Vietnamese Currently translated at 3.0% (181 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/vi/ powered by weblate --- src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po | 52 +++++++++++----------- 1 file changed, 27 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index 18285ac13b..821ce58c76 100644 --- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-06 05:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-06 06:09+0000\n" "Last-Translator: Michael Dao \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Đã xóa sự kiện" #: pretix/api/webhooks.py:337 msgctxt "subevent" msgid "Event series date added" -msgstr "" +msgstr "Ngày của chuỗi sự kiện đã được thêm" #: pretix/api/webhooks.py:341 msgctxt "subevent" @@ -6938,7 +6938,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/pdf.py:266 pretix/base/pdf.py:295 #: pretix/base/services/checkin.py:362 pretix/control/forms/filter.py:1240 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "Thứ Sáu" #: pretix/base/pdf.py:270 msgid "Event end date and time" @@ -7595,27 +7595,27 @@ msgstr "" #: pretix/base/services/checkin.py:358 pretix/control/forms/filter.py:1236 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "Thứ Hai" #: pretix/base/services/checkin.py:359 pretix/control/forms/filter.py:1237 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "Thứ Ba" #: pretix/base/services/checkin.py:360 pretix/control/forms/filter.py:1238 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "Thứ Tư" #: pretix/base/services/checkin.py:361 pretix/control/forms/filter.py:1239 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "Thứ Năm" #: pretix/base/services/checkin.py:363 pretix/control/forms/filter.py:1241 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "Thứ Bảy" #: pretix/base/services/checkin.py:364 pretix/control/forms/filter.py:1242 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "Chủ Nhật" #: pretix/base/services/checkin.py:368 #, python-brace-format @@ -17120,7 +17120,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:80 msgid "No results" -msgstr "" +msgstr "Không có kết quả" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:11 @@ -18103,51 +18103,51 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:16 msgid "January" -msgstr "" +msgstr "Tháng 1" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:17 msgid "February" -msgstr "" +msgstr "Tháng 2" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:18 msgid "March" -msgstr "" +msgstr "Tháng 3" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:19 msgid "April" -msgstr "" +msgstr "Tháng 4" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:20 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Tháng 5" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:21 msgid "June" -msgstr "" +msgstr "Tháng 6" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:22 msgid "July" -msgstr "" +msgstr "Tháng 7" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:23 msgid "August" -msgstr "" +msgstr "Tháng 8" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:24 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "Tháng 9" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:25 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Tháng 10" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:26 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "Tháng 11" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:27 msgid "December" -msgstr "" +msgstr "Tháng 12" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:32 msgid "Generate report" @@ -18864,7 +18864,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:91 msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "Số lượng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:92 msgid "Percentage" @@ -28947,7 +28947,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:28 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:18 msgid "Cart expired" -msgstr "" +msgstr "Giỏ hàng đã hết hạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_base.html:36 msgid "Show full cart" @@ -29553,11 +29553,13 @@ msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they’re available." msgstr "" +"Các mặt hàng trong giỏ của bạn không còn được giữ chỗ nữa. Bạn vẫn có thể " +"hoàn tất đơn hàng miễn là chúng còn hàng." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:509 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:48 msgid "Renew reservation" -msgstr "" +msgstr "Gia hạn giữ chỗ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:514 msgid "Overview of your ordered products." From 87312c9d8a2f9df50b01a4dd3d95af70d31dfabb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Dao Date: Fri, 6 Jun 2025 07:57:14 +0200 Subject: [PATCH 31/98] Translations: Update Vietnamese Currently translated at 100.0% (252 of 252 strings) Translation: pretix/pretix (JavaScript parts) Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/vi/ powered by weblate --- src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po | 206 ++++++++++--------- 1 file changed, 107 insertions(+), 99 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po index 47a3add0ce..6d1e52e08a 100644 --- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-06 05:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-06 06:09+0000\n" "Last-Translator: Michael Dao \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -687,231 +687,231 @@ msgid "Calculating default price…" msgstr "Đang tính giá mặc định…" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/plugins.js:69 -#, fuzzy -#| msgid "Search results" msgid "No results" -msgstr "Kết quả tìm kiếm" +msgstr "Không có kết quả" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:42 msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Khác" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:82 msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "Số lượng" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/subevent.js:111 msgid "(one more date)" msgid_plural "({num} more dates)" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{num} ngày còn lại" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:48 msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they’re available." msgstr "" +"Các mặt hàng trong giỏ của bạn không còn được giữ chỗ nữa. Bạn vẫn có thể " +"hoàn tất đơn hàng miễn là chúng còn hàng." #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:50 msgid "Cart expired" -msgstr "" +msgstr "Giỏ hàng đã hết hạn" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87 msgid "Your cart is about to expire." -msgstr "" +msgstr "Giỏ hàng của bạn sắp hết hạn." #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64 msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute." msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Các mặt hàng trong giỏ của bạn được giữ trong vòng {num} phút." #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86 msgid "Your cart has expired." -msgstr "" +msgstr "Giỏ hàng của bạn đã hết hạn." #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89 msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they're available." msgstr "" +"Các mặt hàng trong giỏ của bạn không còn được giữ chỗ nữa. Bạn vẫn có thể " +"hoàn tất đơn hàng miễn là chúng còn hàng." #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90 msgid "Do you want to renew the reservation period?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có muốn gia hạn thời gian giữ chỗ không?" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93 msgid "Renew reservation" -msgstr "" +msgstr "Gia hạn giữ chỗ" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194 msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s" -msgstr "" +msgstr "Người tổ chức giữ lại %(currency)s %(amount)s" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:202 msgid "You get %(currency)s %(amount)s back" -msgstr "" +msgstr "Bạn nhận lại %(currency)s %(amount)s" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:218 msgid "Please enter the amount the organizer can keep." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập số tiền người tổ chức được giữ lại." #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:558 msgid "Your local time:" -msgstr "" +msgstr "Thời gian địa phương của bạn:" #: pretix/static/pretixpresale/js/walletdetection.js:39 msgid "Google Pay" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng Google Pay" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16 msgctxt "widget" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Số lượng" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17 msgctxt "widget" msgid "Decrease quantity" -msgstr "" +msgstr "Giảm số lượng" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18 msgctxt "widget" msgid "Increase quantity" -msgstr "" +msgstr "Tăng số lượng" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19 msgctxt "widget" msgid "Filter events by" -msgstr "" +msgstr "Lọc sự kiện bởi" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20 msgctxt "widget" msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Lọc" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19 msgctxt "widget" msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Giá" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "Original price: %s" -msgstr "" +msgstr "Giá gốc: %s" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "New price: %s" -msgstr "" +msgstr "Giá mới: %s" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22 msgctxt "widget" msgid "Select" -msgstr "" +msgstr "Chọn" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "Select %s" -msgstr "" +msgstr "Chọn %s" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "Select variant %s" -msgstr "" +msgstr "Chọn biến thể %s" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25 msgctxt "widget" msgid "Sold out" -msgstr "" +msgstr "Bán hết" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26 msgctxt "widget" msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Mua" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27 msgctxt "widget" msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28 msgctxt "widget" msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "Đã đặt" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29 msgctxt "widget" msgid "FREE" -msgstr "" +msgstr "MIỄN PHÍ" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30 msgctxt "widget" msgid "from %(currency)s %(price)s" -msgstr "" +msgstr "từ %(currency)s %(price)s" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "Image of %s" -msgstr "" +msgstr "Hình của %s" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32 msgctxt "widget" msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s" -msgstr "" +msgstr "đã bao gồm %(rate)s% %(taxname)s" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33 msgctxt "widget" msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s" -msgstr "" +msgstr "cộng thêm %(rate)s% %(taxname)s" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34 msgctxt "widget" msgid "incl. taxes" -msgstr "" +msgstr "đã bao gồm thuế" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35 msgctxt "widget" msgid "plus taxes" -msgstr "" +msgstr "cộng thêm thuế" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "currently available: %s" -msgstr "" +msgstr "hiện có sẵn: %s" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37 msgctxt "widget" msgid "Only available with a voucher" -msgstr "" +msgstr "Chỉ áp dụng với phiếu giảm giá" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43 @@ -919,38 +919,38 @@ msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41 msgctxt "widget" msgid "Not yet available" -msgstr "" +msgstr "Chưa có sẵn" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39 msgctxt "widget" msgid "Not available anymore" -msgstr "" +msgstr "Không có nữa" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40 msgctxt "widget" msgid "Currently not available" -msgstr "" +msgstr "Hiện tại không có sẵn" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "minimum amount to order: %s" -msgstr "" +msgstr "Số lượng đặt hàng tối thiểu: %s" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43 msgctxt "widget" msgid "Close ticket shop" -msgstr "" +msgstr "Đóng cửa hàng vé" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44 msgctxt "widget" msgid "The ticket shop could not be loaded." -msgstr "" +msgstr "Không thể tải cửa hàng vé." #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45 @@ -959,24 +959,26 @@ msgid "" "There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop " "in a new tab to continue." msgstr "" +"Hiện có rất nhiều người dùng trong cửa hàng vé này. Vui lòng mở cửa hàng ở " +"tab mới để tiếp tục." #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47 msgctxt "widget" msgid "Open ticket shop" -msgstr "" +msgstr "Mở cửa hàng vé" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48 msgctxt "widget" msgid "Checkout" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49 msgctxt "widget" msgid "The cart could not be created. Please try again later" -msgstr "" +msgstr "Không thể tạo giỏ hàng. Vui lòng thử lại sau" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50 @@ -985,12 +987,14 @@ msgid "" "We could not create your cart, since there are currently too many users in " "this ticket shop. Please click \"Continue\" to retry in a new tab." msgstr "" +"Chúng tôi không thể tạo giỏ hàng của bạn do hiện có quá nhiều người dùng " +"trong cửa hàng vé này. Vui lòng nhấn \"Tiếp tục\" để thử lại trong tab mới." #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52 msgctxt "widget" msgid "Waiting list" -msgstr "" +msgstr "Danh sách chờ" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53 @@ -999,112 +1003,114 @@ msgid "" "You currently have an active cart for this event. If you select more " "products, they will be added to your existing cart." msgstr "" +"Hiện bạn đang có một giỏ hàng còn hiệu lực cho sự kiện này. Nếu bạn chọn " +"thêm sản phẩm, chúng sẽ được thêm vào giỏ hàng hiện tại của bạn." #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55 msgctxt "widget" msgid "Resume checkout" -msgstr "" +msgstr "Tiếp tục thanh toán" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56 msgctxt "widget" msgid "Redeem a voucher" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng phiếu giảm giá" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57 msgctxt "widget" msgid "Redeem" -msgstr "" +msgstr "Đổi mã" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58 msgctxt "widget" msgid "Voucher code" -msgstr "" +msgstr "Mã giảm giá" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59 msgctxt "widget" msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Đóng" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62 msgctxt "widget" msgid "Close checkout" -msgstr "" +msgstr "Đóng trang thanh toán" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63 msgctxt "widget" msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể hủy thao tác này. Vui lòng chờ quá trình tải hoàn tất." #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60 msgctxt "widget" msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "Tiếp tục" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61 msgctxt "widget" msgid "Show variants" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị các biến thể" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62 msgctxt "widget" msgid "Hide variants" -msgstr "" +msgstr "Ẩn các biến thể" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63 msgctxt "widget" msgid "Choose a different event" -msgstr "" +msgstr "Chọn sự kiện khác" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64 msgctxt "widget" msgid "Choose a different date" -msgstr "" +msgstr "Chọn ngày khác" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65 msgctxt "widget" msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Quay về" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66 msgctxt "widget" msgid "Next month" -msgstr "" +msgstr "Tháng sau" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67 msgctxt "widget" msgid "Previous month" -msgstr "" +msgstr "Tháng trước" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68 msgctxt "widget" msgid "Next week" -msgstr "" +msgstr "Tuần sau" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69 msgctxt "widget" msgid "Previous week" -msgstr "" +msgstr "Tuần trước" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70 msgctxt "widget" msgid "Open seat selection" -msgstr "" +msgstr "Mở chọn chỗ ngồi" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71 @@ -1114,142 +1120,144 @@ msgid "" "add yourself to the waiting list. We will then notify if seats are available " "again." msgstr "" +"Một số hoặc tất cả các loại vé hiện đã bán hết. Nếu bạn muốn, bạn có thể " +"thêm tên vào danh sách chờ. Chúng tôi sẽ thông báo khi có chỗ ngồi lại." #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72 msgctxt "widget" msgid "Load more" -msgstr "" +msgstr "Tải thêm" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74 msgid "Mo" -msgstr "" +msgstr "T2" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75 msgid "Tu" -msgstr "" +msgstr "T3" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76 msgid "We" -msgstr "" +msgstr "T4" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77 msgid "Th" -msgstr "" +msgstr "T5" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78 msgid "Fr" -msgstr "" +msgstr "T6" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79 msgid "Sa" -msgstr "" +msgstr "T7" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80 msgid "Su" -msgstr "" +msgstr "CN" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "Thứ Hai" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "Thứ Ba" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "Thứ Tư" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "Thứ Năm" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "Thứ Sáu" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "Thứ Bảy" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "Chủ Nhật" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90 msgid "January" -msgstr "" +msgstr "Tháng 1" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91 msgid "February" -msgstr "" +msgstr "Tháng 2" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92 msgid "March" -msgstr "" +msgstr "Tháng 3" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93 msgid "April" -msgstr "" +msgstr "Tháng 4" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Tháng 5" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95 msgid "June" -msgstr "" +msgstr "Tháng 6" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96 msgid "July" -msgstr "" +msgstr "Tháng 7" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97 msgid "August" -msgstr "" +msgstr "Tháng 8" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "Tháng 9" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Tháng 10" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "Tháng 11" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101 msgid "December" -msgstr "" +msgstr "Tháng 12" #~ msgid "" #~ "Your color has bad contrast for text on white background, please choose a " From 6959dca7c1dae0750447be9c1156cd3a41c8578b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Dao Date: Fri, 6 Jun 2025 08:31:35 +0200 Subject: [PATCH 32/98] Translations: Update Vietnamese Currently translated at 23.7% (1404 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/vi/ powered by weblate --- src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po | 2808 +++++++++++--------- 1 file changed, 1602 insertions(+), 1206 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index 821ce58c76..6bccc86bca 100644 --- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-06 06:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-06 06:35+0000\n" "Last-Translator: Michael Dao \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -247,8 +247,9 @@ msgid "" "Events cannot be created as 'live'. Quotas and payment must be added to the " "event before sales can go live." msgstr "" -"Không thể tạo sự kiện dưới dạng 'xuất bản'. Phải thêm hạn ngạch và thanh " -"toán vào sự kiện trước khi có thể xuất bản." +"Các sự kiện không thể được tạo thành 'Trực tiếp'. Không thể tạo sự kiện dưới " +"dạng 'xuất bản'. Phải thêm hạn ngạch và thanh toán vào sự kiện trước khi có " +"thể xuất bản." #: pretix/api/serializers/event.py:246 pretix/api/serializers/event.py:555 #, python-brace-format @@ -289,8 +290,9 @@ msgid "" "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. " "Please use the dedicated nested endpoint." msgstr "" -"Không hỗ trợ cập nhật tiện ích bổ sung, gói hoặc biến thể thông qua PATCH/" -"PUT. Vui lòng sử dụng điểm cuối lồng nhau chuyên dụng." +"Cập nhật các tiện ích bổ sung, gói hoặc biến thể thông qua bản vá/đặt không " +"được hỗ trợ. Không hỗ trợ cập nhật tiện ích bổ sung, gói hoặc biến thể thông " +"qua PATCH/PUT. Vui lòng sử dụng điểm cuối lồng nhau chuyên dụng." #: pretix/api/serializers/item.py:306 msgid "Only admission products can currently be personalized." @@ -301,8 +303,10 @@ msgid "" "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since " "sales tax will be applied when the gift card is redeemed." msgstr "" -"Các sản phẩm thẻ quà tặng không nên liên quan đến mức thuế suất khác 0 vì " -"thuế bán hàng sẽ được áp dụng khi thẻ quà tặng được đổi." +"Sản phẩm thẻ quà tặng không nên được liên kết với thuế suất khác không vì " +"thuế bán hàng sẽ được áp dụng khi thẻ quà tặng được đổi.Các sản phẩm thẻ quà " +"tặng không nên liên quan đến mức thuế suất khác 0 vì thuế bán hàng sẽ được " +"áp dụng khi thẻ quà tặng được đổi." #: pretix/api/serializers/item.py:322 pretix/control/forms/item.py:774 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time." @@ -313,8 +317,9 @@ msgid "" "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated " "nested endpoint." msgstr "" -"Không hỗ trợ tùy chọn cập nhật qua PATCH/PUT. Vui lòng sử dụng điểm cuối " -"lồng nhau chuyên dụng." +"Cập nhật các tùy chọn thông qua Patch/Put không được hỗ trợ. Không hỗ trợ " +"tùy chọn cập nhật qua PATCH/PUT. Vui lòng sử dụng điểm cuối lồng nhau chuyên " +"dụng." #: pretix/api/serializers/item.py:533 pretix/control/forms/item.py:178 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in." @@ -337,8 +342,9 @@ msgid "" "A medium with the same identifier and type already exists in your organizer " "account." msgstr "" -"Một phương tiện có cùng mã định danh và loại đã tồn tại trong tài khoản " -"người tổ chức của bạn." +"Một phương tiện có cùng một định danh và loại đã tồn tại trong tài khoản nhà " +"tổ chức của bạn.Một phương tiện có cùng mã định danh và loại đã tồn tại " +"trong tài khoản người tổ chức của bạn." #: pretix/api/serializers/order.py:79 #, python-brace-format @@ -371,8 +377,9 @@ msgid "" "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated " "organizer account." msgstr "" -"Thẻ quà tặng có cùng bí mật đã tồn tại trong tài khoản của bạn hoặc tài " -"khoản của đơn vị tổ chức liên kết." +"Thẻ quà tặng có cùng bí mật đã tồn tại trong tài khoản tổ chức liên kết hoặc " +"của bạn.Thẻ quà tặng có cùng bí mật đã tồn tại trong tài khoản của bạn hoặc " +"tài khoản của đơn vị tổ chức liên kết." #: pretix/api/serializers/organizer.py:329 #: pretix/control/views/organizer.py:773 @@ -399,12 +406,14 @@ msgid "Medium connected to other event" msgstr "Phương tiện kết nối với sự kiện khác" #: pretix/api/views/oauth.py:107 pretix/control/logdisplay.py:692 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "The application \"{application_name}\" has been authorized to access your " "account." msgstr "" -"Ứng dụng \"{application_name}\" đã được phép truy cập vào tài khoản của bạn." +"Ứng dụng \"{application_name} \" đã được ủy quyền truy cập vào tài khoản " +"của bạn.Ứng dụng \"{application_name}\" đã được phép truy cập vào tài khoản " +"của bạn." #: pretix/api/views/order.py:607 pretix/control/views/orders.py:1609 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804 @@ -538,62 +547,64 @@ msgstr "Ngày của chuỗi sự kiện đã được thêm" #: pretix/api/webhooks.py:341 msgctxt "subevent" msgid "Event series date changed" -msgstr "" +msgstr "Chuỗi sự kiện đã thay đổi" #: pretix/api/webhooks.py:345 msgctxt "subevent" msgid "Event series date deleted" -msgstr "" +msgstr "Dòng sự kiện ngày bị xóa" #: pretix/api/webhooks.py:349 msgid "" "Product changed (including product added or deleted and including changes to " "nested objects like variations or bundles)" msgstr "" +"Sản phẩm đã thay đổi (bao gồm cả sản phẩm được thêm hoặc bị xóa và bao gồm " +"các thay đổi đối với các đối tượng lồng nhau như biến thể hoặc gói)" #: pretix/api/webhooks.py:354 msgid "Shop taken live" -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng lấy trực tiếp" #: pretix/api/webhooks.py:358 msgid "Shop taken offline" -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng được thực hiện ngoại tuyến" #: pretix/api/webhooks.py:362 msgid "Test-Mode of shop has been activated" -msgstr "" +msgstr "chế độ thử nghiệm của cửa hàng đã được kích hoạt" #: pretix/api/webhooks.py:366 msgid "Test-Mode of shop has been deactivated" -msgstr "" +msgstr "chế độ thử nghiệm của cửa hàng đã bị vô hiệu hóa" #: pretix/api/webhooks.py:370 msgid "Waiting list entry added" -msgstr "" +msgstr "Mục nhập danh sách chờ được thêm vào" #: pretix/api/webhooks.py:374 msgid "Waiting list entry changed" -msgstr "" +msgstr "Mục nhập danh sách chờ đã thay đổi" #: pretix/api/webhooks.py:378 msgid "Waiting list entry deleted" -msgstr "" +msgstr "Danh sách chờ đã xóa" #: pretix/api/webhooks.py:382 msgid "Waiting list entry received voucher" -msgstr "" +msgstr "Mục nhập danh sách chờ nhận được chứng từ" #: pretix/api/webhooks.py:386 msgid "Customer account created" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản khách hàng được tạo" #: pretix/api/webhooks.py:390 msgid "Customer account changed" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản khách hàng đã thay đổi" #: pretix/api/webhooks.py:394 msgid "Customer account anonymized" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản khách hàng ẩn danh" #: pretix/base/addressvalidation.py:100 pretix/base/addressvalidation.py:103 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1004 @@ -606,20 +617,20 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:679 #: pretix/presale/forms/customer.py:151 msgid "This field is required." -msgstr "" +msgstr "Trường này là bắt buộc." #: pretix/base/addressvalidation.py:213 msgid "Enter a postal code in the format XXX." -msgstr "" +msgstr "Nhập mã bưu chính theo định dạng xxx." #: pretix/base/addressvalidation.py:222 pretix/base/addressvalidation.py:224 msgid "Enter a postal code in the format XXXX." -msgstr "" +msgstr "Nhập mã bưu chính trong định dạng xxxx." #: pretix/base/auth.py:146 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "{system} User" -msgstr "" +msgstr "{System} Người dùng" #: pretix/base/auth.py:155 pretix/base/exporters/customers.py:67 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:261 @@ -651,11 +662,11 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/control/forms/mailsetup.py:57 #: pretix/presale/forms/customer.py:61 pretix/presale/forms/customer.py:301 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu" #: pretix/base/auth.py:176 pretix/base/auth.py:183 msgid "Your password must contain both numeric and alphabetic characters." -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu của bạn phải chứa cả ký tự số và chữ cái." #: pretix/base/auth.py:202 pretix/base/auth.py:212 #, python-format @@ -667,17 +678,19 @@ msgstr[0] "" #: pretix/base/channels.py:168 msgid "Online shop" -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng trực tuyến" #: pretix/base/channels.py:174 msgid "API" -msgstr "" +msgstr "Mã API" #: pretix/base/channels.py:175 msgid "" "API sales channels come with no built-in functionality, but may be used for " "custom integrations." msgstr "" +"Các kênh bán hàng API không có chức năng tích hợp, nhưng có thể được sử dụng " +"cho các tích hợp tùy chỉnh." #: pretix/base/context.py:38 #, python-brace-format @@ -687,68 +700,72 @@ msgstr "" #: pretix/base/context.py:48 #, python-brace-format msgid "powered by {name} based on pretix" -msgstr "" +msgstr " Được cung cấp bởi {name} dựa trên Pretix " #: pretix/base/context.py:55 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "ticketing powered by pretix" -msgstr "" +msgstr " vé được cung cấp bởi Pretix " #: pretix/base/context.py:64 msgid "source code" -msgstr "" +msgstr "Mã nguồn" #: pretix/base/customersso/oidc.py:61 #, python-brace-format msgid "Configuration option \"{name}\" is missing." -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn cấu hình \"{name} \" bị thiếu." #: pretix/base/customersso/oidc.py:69 pretix/base/customersso/oidc.py:74 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Unable to retrieve configuration from \"{url}\". Error message: \"{error}\"." -msgstr "" +msgstr "Không thể truy xuất cấu hình từ \"{url} \"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:80 pretix/base/customersso/oidc.py:85 #: pretix/base/customersso/oidc.py:90 pretix/base/customersso/oidc.py:95 #: pretix/base/customersso/oidc.py:100 pretix/base/customersso/oidc.py:105 #, python-brace-format msgid "Incompatible SSO provider: \"{error}\"." -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp SSO không tương thích: \"{error} \"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:111 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "You are not requesting \"{scope}\"." -msgstr "" +msgstr "Bạn không yêu cầu \"{phạm vi} \"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:117 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You are requesting scope \"{scope}\" but provider only supports these: " "{scopes}." msgstr "" +"Bạn đang yêu cầu phạm vi \"{phạm vi} \" nhưng nhà cung cấp chỉ hỗ trợ những " +"điều này: {phạm vi}." #: pretix/base/customersso/oidc.py:127 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You are requesting field \"{field}\" but provider only supports these: " "{fields}." msgstr "" +"Bạn đang yêu cầu trường \"{field} \" nhưng nhà cung cấp chỉ hỗ trợ sau: " +"{trường}." #: pretix/base/customersso/oidc.py:219 pretix/base/customersso/oidc.py:226 #: pretix/base/customersso/oidc.py:245 pretix/base/customersso/oidc.py:262 #: pretix/base/customersso/oidc.py:269 pretix/presale/views/customer.py:743 #: pretix/presale/views/customer.py:753 pretix/presale/views/customer.py:792 #: pretix/presale/views/customer.py:866 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Login was not successful. Error message: \"{error}\"." -msgstr "" +msgstr "Đăng nhập không thành công." #: pretix/base/customersso/oidc.py:252 msgid "" "The email address on this account is not yet verified. Please first confirm " "the email address in your customer account." -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email trên tài khoản này chưa được xác minh." #: pretix/base/email.py:203 pretix/base/exporters/items.py:157 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/control/views/main.py:322 @@ -759,15 +776,15 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:33 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:53 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Mặc định" #: pretix/base/email.py:210 msgid "Simple with logo" -msgstr "" +msgstr "Đơn giản với logo" #: pretix/base/exporter.py:187 pretix/base/exporter.py:320 msgid "Export format" -msgstr "" +msgstr "Định dạng xuất" #: pretix/base/exporter.py:189 msgid "Excel (.xlsx)" @@ -775,23 +792,23 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporter.py:190 pretix/base/exporter.py:312 msgid "CSV (with commas)" -msgstr "" +msgstr "CSV (với dấu phẩy)" #: pretix/base/exporter.py:191 pretix/base/exporter.py:313 msgid "CSV (Excel-style)" -msgstr "" +msgstr "CSV (phong cách Excel)" #: pretix/base/exporter.py:192 pretix/base/exporter.py:314 msgid "CSV (with semicolons)" -msgstr "" +msgstr "CSV (với dấu chấm phẩy)" #: pretix/base/exporter.py:308 msgid "Combined Excel (.xlsx)" -msgstr "" +msgstr "Excel kết hợp (.xlsx)" #: pretix/base/exporters/answers.py:54 msgid "Question answer file uploads" -msgstr "" +msgstr "Câu trả lời Câu trả lời tải lên" #: pretix/base/exporters/answers.py:55 pretix/base/exporters/json.py:52 #: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:87 @@ -802,20 +819,22 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:651 msgctxt "export_category" msgid "Order data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu đặt hàng" #: pretix/base/exporters/answers.py:56 msgid "" "Download a ZIP file including all files that have been uploaded by your " "customers while creating an order." msgstr "" +"Tải xuống tệp zip bao gồm tất cả các tệp đã được khách hàng của bạn tải lên " +"trong khi tạo đơn đặt hàng." #: pretix/base/exporters/answers.py:66 pretix/base/models/items.py:1767 #: pretix/control/navigation.py:172 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:3 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:5 msgid "Questions" -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi" #: pretix/base/exporters/answers.py:76 pretix/base/exporters/orderlist.py:583 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 @@ -849,7 +868,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html:20 msgctxt "subevent" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày" #: pretix/base/exporters/answers.py:79 pretix/base/exporters/answers.py:88 #: pretix/control/forms/checkin.py:83 pretix/control/forms/event.py:1611 @@ -867,21 +886,22 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:351 msgctxt "subevent" msgid "All dates" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các ngày" #: pretix/base/exporters/customers.py:49 pretix/control/navigation.py:606 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:132 msgid "Customer accounts" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản khách hàng" #: pretix/base/exporters/customers.py:51 msgctxt "export_category" msgid "Customer accounts" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản khách hàng" #: pretix/base/exporters/customers.py:52 msgid "Download a spreadsheet of all currently registered customer accounts." msgstr "" +"Tải xuống bảng tính của tất cả các tài khoản khách hàng hiện đã đăng ký." #: pretix/base/exporters/customers.py:64 pretix/base/models/customers.py:82 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:29 @@ -889,19 +909,19 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:36 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_base.html:37 msgid "Customer ID" -msgstr "" +msgstr "ID khách hàng" #: pretix/base/exporters/customers.py:65 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:32 msgid "SSO provider" -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp SSO" #: pretix/base/exporters/customers.py:66 pretix/base/models/customers.py:108 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:36 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:65 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:49 msgid "External identifier" -msgstr "" +msgstr "Định danh bên ngoài" #: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:262 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:445 @@ -919,14 +939,14 @@ msgstr "" #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:78 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:304 msgid "Phone number" -msgstr "" +msgstr "Số điện thoại" #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:246 #: pretix/base/models/customers.py:97 pretix/base/models/orders.py:3270 #: pretix/base/settings.py:3640 pretix/base/settings.py:3652 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47 msgid "Full name" -msgstr "" +msgstr "Tên đầy đủ" #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:206 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332 @@ -970,25 +990,25 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:34 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:312 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Tên" #: pretix/base/exporters/customers.py:77 pretix/base/models/customers.py:99 msgid "Account active" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản hoạt động" #: pretix/base/exporters/customers.py:78 pretix/base/models/customers.py:100 msgid "Verified email address" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email đã được xác minh" #: pretix/base/exporters/customers.py:79 pretix/base/models/customers.py:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:68 msgid "Last login" -msgstr "" +msgstr "Đăng nhập cuối cùng" #: pretix/base/exporters/customers.py:80 pretix/base/models/customers.py:102 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:66 msgid "Registration date" -msgstr "" +msgstr "Ngày đăng ký" #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:205 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120 pretix/base/models/auth.py:258 @@ -996,7 +1016,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/forms/event.py:1616 pretix/control/forms/exports.py:49 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:315 msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Ngôn ngữ" #: pretix/base/exporters/customers.py:82 #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:53 @@ -1004,7 +1024,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:72 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:68 msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Ghi chú" #: pretix/base/exporters/customers.py:100 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:83 @@ -1072,18 +1092,20 @@ msgstr "Không" #: pretix/base/exporters/dekodi.py:42 pretix/base/exporters/invoices.py:66 msgctxt "export_category" msgid "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn" #: pretix/base/exporters/dekodi.py:43 msgid "" "Download invoices in a format that can be used by the dekodi NREI conversion " "software." msgstr "" +"Tải xuống hóa đơn ở định dạng có thể được sử dụng bởi phần mềm chuyển đổi " +"Dekodi NREI." #: pretix/base/exporters/dekodi.py:105 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Event ticket {event}-{code}" -msgstr "" +msgstr "Ticket Event {Event}-{Code}" #: pretix/base/exporters/dekodi.py:234 pretix/base/exporters/invoices.py:74 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 @@ -1096,28 +1118,30 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:698 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:85 msgid "Date range" -msgstr "" +msgstr "Phạm vi ngày" #: pretix/base/exporters/dekodi.py:237 pretix/base/exporters/invoices.py:77 msgid "" "Only include invoices issued in this time frame. Note that the invoice date " "does not always correspond to the order or payment date." -msgstr "" +msgstr "Chỉ bao gồm các hóa đơn được cấp trong khung thời gian này." #: pretix/base/exporters/events.py:47 msgid "Event data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu sự kiện" #: pretix/base/exporters/events.py:48 msgctxt "export_category" msgid "Event data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu sự kiện" #: pretix/base/exporters/events.py:49 msgid "" "Download a spreadsheet with information on all events in this organizer " "account." msgstr "" +"Tải xuống bảng tính với thông tin về tất cả các sự kiện trong tài khoản tổ " +"chức này." #: pretix/base/exporters/events.py:57 pretix/base/exporters/orderlist.py:261 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:441 @@ -1129,21 +1153,21 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 msgid "Event name" -msgstr "" +msgstr "Tên sự kiện" #: pretix/base/exporters/events.py:58 pretix/base/models/event.py:588 #: pretix/base/models/organizer.py:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:47 msgid "Short form" -msgstr "" +msgstr "Hình thức ngắn" #: pretix/base/exporters/events.py:59 pretix/base/models/event.py:590 msgid "Shop is live" -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng trực tiếp" #: pretix/base/exporters/events.py:60 pretix/base/models/event.py:592 msgid "Event currency" -msgstr "" +msgstr "Tiền tệ sự kiện" #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/auth.py:261 #: pretix/base/models/exports.py:133 pretix/control/forms/exports.py:93 @@ -1155,52 +1179,52 @@ msgstr "" #: pretix/base/settings.py:3273 pretix/control/forms/subevents.py:480 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268 msgid "Event start time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian bắt đầu sự kiện" #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:597 #: pretix/base/models/event.py:1491 pretix/base/pdf.py:286 #: pretix/control/forms/subevents.py:485 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270 msgid "Event end time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian kết thúc sự kiện" #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:599 #: pretix/base/models/event.py:1493 pretix/control/forms/subevents.py:490 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274 msgid "Admission time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian nhập học" #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:611 #: pretix/base/models/event.py:1502 pretix/control/forms/subevents.py:93 msgid "Start of presale" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu trước" #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:605 #: pretix/base/models/event.py:1496 pretix/control/forms/subevents.py:99 msgid "End of presale" -msgstr "" +msgstr "Kết thúc trước" #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/exporters/invoices.py:351 #: pretix/base/models/event.py:617 pretix/base/models/event.py:1508 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Vị trí" #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:625 #: pretix/base/models/event.py:1511 msgid "Latitude" -msgstr "" +msgstr "Vĩ độ" #: pretix/base/exporters/events.py:69 pretix/base/models/event.py:633 #: pretix/base/models/event.py:1519 msgid "Longitude" -msgstr "" +msgstr "Kinh độ" #: pretix/base/exporters/events.py:70 pretix/base/models/event.py:645 #: pretix/base/models/event.py:1534 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:128 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:991 msgid "Internal comment" -msgstr "" +msgstr "Nhận xét nội bộ" #: pretix/base/exporters/invoices.py:82 pretix/base/models/orders.py:1753 #: pretix/base/models/orders.py:2162 pretix/control/forms/filter.py:204 @@ -1215,13 +1239,13 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:93 msgid "Payment provider" -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp thanh toán" #: pretix/base/exporters/invoices.py:84 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/control/forms/filter.py:206 pretix/control/forms/filter.py:1026 #: pretix/control/forms/filter.py:2280 msgid "All payment providers" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các nhà cung cấp thanh toán" #: pretix/base/exporters/invoices.py:92 msgid "" @@ -1229,18 +1253,22 @@ msgid "" "this payment provider. Note that this might include some invoices of orders " "which in the end have been fully or partially paid with a different provider." msgstr "" +"Chỉ bao gồm các hóa đơn cho các đơn đặt hàng có ít nhất một nỗ lực thanh " +"toán với nhà cung cấp thanh toán này." #: pretix/base/exporters/invoices.py:126 msgid "All invoices" -msgstr "" +msgstr "Tất cả hóa đơn" #: pretix/base/exporters/invoices.py:127 msgid "Download all invoices created by the system as a ZIP file of PDF files." msgstr "" +"Tải xuống tất cả các hóa đơn được tạo bởi hệ thống dưới dạng tệp zip của các " +"tệp PDF." #: pretix/base/exporters/invoices.py:178 msgid "Invoice data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu hóa đơn" #: pretix/base/exporters/invoices.py:179 msgid "" @@ -1248,6 +1276,7 @@ msgid "" "The spreadsheet includes two sheets, one with a line for every invoice, and " "one with a line for every position of every invoice." msgstr "" +"Tải xuống bảng tính với dữ liệu của tất cả các hóa đơn do hệ thống tạo ra." #: pretix/base/exporters/invoices.py:191 pretix/base/shredder.py:576 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:268 @@ -1256,15 +1285,15 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:236 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:257 msgid "Invoices" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn" #: pretix/base/exporters/invoices.py:192 msgid "Invoice lines" -msgstr "" +msgstr "dòng hóa đơn" #: pretix/base/exporters/invoices.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:318 msgid "Invoice number" -msgstr "" +msgstr "Số hóa đơn" #: pretix/base/exporters/invoices.py:200 pretix/base/exporters/invoices.py:327 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1214 @@ -1280,7 +1309,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:6 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:54 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày" #: pretix/base/exporters/invoices.py:201 pretix/base/exporters/invoices.py:328 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:261 @@ -1307,7 +1336,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:884 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96 msgid "Order code" -msgstr "" +msgstr "Mã đặt hàng" #: pretix/base/exporters/invoices.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:329 #: pretix/base/forms/auth.py:160 pretix/base/modelimport_orders.py:59 @@ -1317,15 +1346,15 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/waitinglist.py:314 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:163 msgid "Email address" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email" #: pretix/base/exporters/invoices.py:203 pretix/base/exporters/invoices.py:330 msgid "Invoice type" -msgstr "" +msgstr "Loại hóa đơn" #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:331 msgid "Cancellation of" -msgstr "" +msgstr "Hủy bỏ" #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:207 #: pretix/base/exporters/invoices.py:208 pretix/base/exporters/invoices.py:209 @@ -1335,7 +1364,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:336 #: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/invoices.py:338 msgid "Invoice sender:" -msgstr "" +msgstr "Người gửi hóa đơn:" #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 @@ -1351,7 +1380,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:89 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:316 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ" #: pretix/base/exporters/invoices.py:208 pretix/base/exporters/invoices.py:216 #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342 @@ -1366,7 +1395,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:535 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:841 msgid "ZIP code" -msgstr "" +msgstr "Mã zip" #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343 @@ -1381,7 +1410,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:536 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:842 msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Thành phố" #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:218 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344 @@ -1402,11 +1431,11 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:93 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:320 msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Quốc gia" #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:337 msgid "Tax ID" -msgstr "" +msgstr "ID thuế" #: pretix/base/exporters/invoices.py:212 pretix/base/exporters/invoices.py:220 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346 @@ -1420,7 +1449,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:100 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:327 msgid "VAT ID" -msgstr "" +msgstr "ID VAT" #: pretix/base/exporters/invoices.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:214 #: pretix/base/exporters/invoices.py:215 pretix/base/exporters/invoices.py:216 @@ -1433,7 +1462,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/invoices.py:345 pretix/base/exporters/invoices.py:346 #: pretix/base/exporters/invoices.py:347 pretix/base/exporters/invoices.py:348 msgid "Invoice recipient:" -msgstr "" +msgstr "Người nhận hóa đơn:" #: pretix/base/exporters/invoices.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:339 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:262 @@ -1450,11 +1479,11 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:308 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Công ty" #: pretix/base/exporters/invoices.py:215 pretix/base/exporters/invoices.py:341 msgid "Street address" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ đường phố" #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 @@ -1470,45 +1499,45 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:323 msgctxt "address" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Nhà nước" #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347 #: pretix/base/models/orders.py:3288 pretix/base/models/orders.py:3323 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 msgid "Beneficiary" -msgstr "" +msgstr "Người thụ hưởng" #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348 #: pretix/base/modelimport_orders.py:299 pretix/base/models/orders.py:3283 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:980 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:112 msgid "Internal reference" -msgstr "" +msgstr "Tham khảo nội bộ" #: pretix/base/exporters/invoices.py:223 pretix/base/models/tax.py:162 #: pretix/control/forms/event.py:1506 msgid "Reverse charge" -msgstr "" +msgstr "Phí đảo ngược" #: pretix/base/exporters/invoices.py:224 msgid "Shown foreign currency" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị ngoại tệ" #: pretix/base/exporters/invoices.py:225 msgid "Foreign currency rate" -msgstr "" +msgstr "Tỷ lệ ngoại tệ" #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 msgid "Total value (with taxes)" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá trị (với thuế)" #: pretix/base/exporters/invoices.py:227 msgid "Total value (without taxes)" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá trị (không có thuế)" #: pretix/base/exporters/invoices.py:228 msgid "Payment matching IDs" -msgstr "" +msgstr "ID khớp thanh toán" #: pretix/base/exporters/invoices.py:229 pretix/base/exporters/invoices.py:349 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:289 @@ -1517,43 +1546,43 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:11 #: pretix/control/views/event.py:382 msgid "Payment providers" -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp thanh toán" #: pretix/base/exporters/invoices.py:285 pretix/base/exporters/invoices.py:388 msgid "Cancellation" -msgstr "" +msgstr "Hủy bỏ" #: pretix/base/exporters/invoices.py:285 pretix/base/exporters/invoices.py:388 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:272 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:70 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:244 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn" #: pretix/base/exporters/invoices.py:319 msgid "Line number" -msgstr "" +msgstr "Số dòng" #: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:449 #: pretix/base/models/items.py:492 pretix/base/models/items.py:1155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Mô tả" #: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/control/forms/orders.py:343 msgid "Gross price" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá" #: pretix/base/exporters/invoices.py:322 msgid "Net price" -msgstr "" +msgstr "Giá ròng" #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:453 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:594 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:904 pretix/base/models/orders.py:2326 #: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/orders.py:3020 msgid "Tax value" -msgstr "" +msgstr "Giá trị thuế" #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:451 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:592 @@ -1565,62 +1594,63 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:793 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:838 msgid "Tax rate" -msgstr "" +msgstr "Thuế suất" #: pretix/base/exporters/invoices.py:325 msgid "Tax name" -msgstr "" +msgstr "Tên thuế" #: pretix/base/exporters/invoices.py:326 msgid "Event start date" -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu sự kiện" #: pretix/base/exporters/invoices.py:350 pretix/base/pdf.py:278 msgid "Event end date" -msgstr "" +msgstr "Ngày kết thúc sự kiện" #: pretix/base/exporters/items.py:49 msgid "Product data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu sản phẩm" #: pretix/base/exporters/items.py:50 pretix/base/exporters/orderlist.py:1128 msgctxt "export_category" msgid "Product data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu sản phẩm" #: pretix/base/exporters/items.py:51 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations." msgstr "" +"Tải xuống một bảng tính với chi tiết về tất cả các sản phẩm và biến thể." #: pretix/base/exporters/items.py:57 pretix/base/exporters/orderlist.py:588 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:890 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 msgid "Product ID" -msgstr "" +msgstr "ID sản phẩm" #: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:590 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:892 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114 msgid "Variation ID" -msgstr "" +msgstr "ID biến thể" #: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/models/items.py:142 #: pretix/base/pdf.py:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:6 msgid "Product category" -msgstr "" +msgstr "Danh mục sản phẩm" #: pretix/base/exporters/items.py:60 pretix/base/models/discount.py:64 #: pretix/base/models/items.py:96 pretix/base/models/items.py:483 #: pretix/base/models/tax.py:320 pretix/control/forms/organizer.py:264 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:57 msgid "Internal name" -msgstr "" +msgstr "Tên nội bộ" #: pretix/base/exporters/items.py:64 pretix/base/models/items.py:480 msgid "Item name" -msgstr "" +msgstr "Tên vật phẩm" #: pretix/base/exporters/items.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:589 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:893 @@ -1628,7 +1658,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/orders.py:1495 pretix/base/models/orders.py:2992 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:695 msgid "Variation" -msgstr "" +msgstr "Biến thể" #: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/exporters/reusablemedia.py:48 #: pretix/base/models/customers.py:57 pretix/base/models/customers.py:403 @@ -1641,7 +1671,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:75 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Hoạt động" #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/discount.py:77 #: pretix/control/forms/event.py:986 pretix/control/navigation.py:508 @@ -1649,36 +1679,36 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/autocheckin/models.py:64 #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/index.html:30 msgid "Sales channels" -msgstr "" +msgstr "Kênh bán hàng" #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/items.py:497 #: pretix/base/models/items.py:1166 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:44 msgid "Default price" -msgstr "" +msgstr "Giá mặc định" #: pretix/base/exporters/items.py:74 pretix/base/models/items.py:505 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:140 msgid "Free price input" -msgstr "" +msgstr "Đầu vào giá miễn phí" #: pretix/base/exporters/items.py:75 pretix/base/models/items.py:520 msgid "Sales tax" -msgstr "" +msgstr "Thuế bán hàng" #: pretix/base/exporters/items.py:76 pretix/base/models/items.py:525 msgid "Is an admission ticket" -msgstr "" +msgstr "là một vé nhập học" #: pretix/base/exporters/items.py:77 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:87 msgid "Personalized ticket" -msgstr "" +msgstr "Vé cá nhân" #: pretix/base/exporters/items.py:78 pretix/base/models/items.py:539 msgid "Generate tickets" -msgstr "" +msgstr "Tạo vé" #: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/exporters/orderlist.py:1135 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:367 @@ -1701,7 +1731,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:66 #: pretix/presale/views/widget.py:447 msgid "Waiting list" -msgstr "" +msgstr "Danh sách chờ đợi" #: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/models/discount.py:82 #: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:280 @@ -1712,7 +1742,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:171 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:149 msgid "Available from" -msgstr "" +msgstr "Có sẵn từ" #: pretix/base/exporters/items.py:81 pretix/base/models/discount.py:87 #: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:285 @@ -1722,44 +1752,46 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:176 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:154 msgid "Available until" -msgstr "" +msgstr "Có sẵn cho đến khi" #: pretix/base/exporters/items.py:82 pretix/base/models/items.py:609 msgid "This product can only be bought using a voucher." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm này chỉ có thể được mua bằng chứng từ." #: pretix/base/exporters/items.py:83 pretix/base/models/items.py:622 msgid "" "This product will only be shown if a voucher matching the product is " "redeemed." msgstr "" +"Sản phẩm này sẽ chỉ được hiển thị nếu một chứng từ phù hợp với sản phẩm được " +"đổi." #: pretix/base/exporters/items.py:84 pretix/base/models/items.py:615 msgid "Buying this product requires approval" -msgstr "" +msgstr "Mua sản phẩm này yêu cầu phê duyệt" #: pretix/base/exporters/items.py:85 pretix/base/models/items.py:628 msgid "Only sell this product as part of a bundle" -msgstr "" +msgstr "Chỉ bán sản phẩm này như một phần của gói" #: pretix/base/exporters/items.py:86 pretix/base/models/items.py:635 msgid "Allow product to be canceled or changed" -msgstr "" +msgstr "Cho phép sản phẩm bị hủy hoặc thay đổi" #: pretix/base/exporters/items.py:87 pretix/base/models/items.py:641 msgid "Minimum amount per order" -msgstr "" +msgstr "Số tiền tối thiểu cho mỗi đơn hàng" #: pretix/base/exporters/items.py:88 pretix/base/models/items.py:648 msgid "Maximum amount per order" -msgstr "" +msgstr "Số tiền tối đa cho mỗi đơn hàng" #: pretix/base/exporters/items.py:89 pretix/base/exporters/orderlist.py:282 #: pretix/base/modelimport_orders.py:610 pretix/base/models/items.py:656 #: pretix/base/models/items.py:1242 pretix/base/models/orders.py:282 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:522 msgid "Requires special attention" -msgstr "" +msgstr "đòi hỏi sự chú ý đặc biệt" #: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:283 #: pretix/base/modelimport_orders.py:618 pretix/base/models/items.py:663 @@ -1773,55 +1805,57 @@ msgstr "ID người dùng" #: pretix/base/exporters/items.py:91 pretix/base/models/items.py:668 #: pretix/base/models/items.py:1169 msgid "Original price" -msgstr "" +msgstr "Giá ban đầu" #: pretix/base/exporters/items.py:92 pretix/base/models/items.py:685 msgid "This product is a gift card" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm này là thẻ quà tặng" #: pretix/base/exporters/items.py:93 pretix/base/models/items.py:691 #: pretix/base/models/items.py:1190 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:41 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:167 msgid "Require a valid membership" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu thành viên hợp lệ" #: pretix/base/exporters/items.py:94 pretix/base/models/items.py:700 #: pretix/base/models/items.py:1199 msgid "Hide without a valid membership" -msgstr "" +msgstr "Ẩn mà không có thành viên hợp lệ" #: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:86 msgid "Order data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu đặt hàng" #: pretix/base/exporters/json.py:53 msgid "" "Download a structured JSON representation of all orders. This might be " "useful for the import in third-party systems." -msgstr "" +msgstr "Tải xuống biểu diễn JSON có cấu trúc của tất cả các đơn đặt hàng." #: pretix/base/exporters/mail.py:52 msgid "Email addresses (text file)" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email (Tệp văn bản)" #: pretix/base/exporters/mail.py:54 msgid "" "Download a text file with all email addresses collected either from buyers " "or from ticket holders." msgstr "" +"Tải xuống một tệp văn bản với tất cả các địa chỉ email được thu thập từ " +"người mua hoặc từ chủ vé." #: pretix/base/exporters/mail.py:76 pretix/plugins/reports/exporters.py:487 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:669 msgid "Filter by status" -msgstr "" +msgstr "Lọc theo trạng thái" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:88 msgid "" "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three " "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order " "position, and one with a line for every additional fee charged in an order." -msgstr "" +msgstr "Tải xuống bảng tính của tất cả các đơn đặt hàng." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:332 #: pretix/control/navigation.py:255 pretix/control/navigation.py:362 @@ -1834,33 +1868,33 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_orders.html:13 #: pretix/presale/views/customer.py:360 msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:101 pretix/base/models/orders.py:2547 #: pretix/base/notifications.py:205 msgid "Order positions" -msgstr "" +msgstr "Vị trí đặt hàng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:102 msgid "Order fees" -msgstr "" +msgstr "Phí đặt hàng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:110 msgid "Only paid orders" -msgstr "" +msgstr "Chỉ có đơn đặt hàng trả tiền" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:116 msgid "Include payment amounts" -msgstr "" +msgstr "Bao gồm số tiền thanh toán" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:122 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị câu trả lời trắc nghiệm được nhóm trong một cột" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:131 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:701 msgid "Only include orders created within this date range." -msgstr "" +msgstr "Chỉ bao gồm các đơn đặt hàng được tạo trong phạm vi ngày này." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:135 pretix/base/notifications.py:194 #: pretix/base/pdf.py:234 pretix/plugins/badges/exporters.py:499 @@ -1868,13 +1902,15 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:454 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:97 msgid "Event date" -msgstr "" +msgstr "Ngày sự kiện" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:138 msgid "" "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. " "Will also include other dates in case of mixed orders!" msgstr "" +"Chỉ bao gồm các đơn đặt hàng bao gồm ít nhất một vé cho một ngày trong phạm " +"vi này." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:261 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:440 @@ -1885,7 +1921,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:115 pretix/control/forms/event.py:1662 #: pretix/control/forms/organizer.py:116 msgid "Event slug" -msgstr "" +msgstr "Sên sự kiện" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:261 pretix/base/notifications.py:201 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html:25 @@ -1893,7 +1929,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:561 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:886 msgid "Order total" -msgstr "" +msgstr "Tổng số đặt hàng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:261 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:443 @@ -1933,7 +1969,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:34 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:79 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:262 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:446 @@ -1955,7 +1991,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:691 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:884 msgid "Order date" -msgstr "" +msgstr "Ngày đặt hàng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:262 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447 @@ -1963,86 +1999,86 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:881 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:521 msgid "Order time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian đặt hàng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 msgid "Custom address field" -msgstr "" +msgstr "Trường địa chỉ tùy chỉnh" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 msgid "Date of last payment" -msgstr "" +msgstr "Ngày thanh toán cuối cùng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 pretix/base/services/stats.py:237 msgid "Fees" -msgstr "" +msgstr "Phí" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:270 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:657 pretix/base/modelimport_orders.py:472 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:193 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:189 msgid "Order locale" -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng địa phương" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:275 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Gross at {rate} % tax" -msgstr "" +msgstr "Tổng tại {tỷ lệ} % thuế" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:276 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Net at {rate} % tax" -msgstr "" +msgstr "Net ở {tỷ lệ} % thuế" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:277 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Tax value at {rate} % tax" -msgstr "" +msgstr "Giá trị thuế ở {tỷ lệ} % thuế" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280 msgid "Invoice numbers" -msgstr "" +msgstr "Số hóa đơn" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:281 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:656 pretix/base/modelimport_orders.py:540 #: pretix/control/forms/filter.py:585 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:190 msgid "Sales channel" -msgstr "" +msgstr "Kênh bán hàng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:285 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:621 pretix/base/models/orders.py:277 #: pretix/control/forms/filter.py:240 msgid "Follow-up date" -msgstr "" +msgstr "Ngày theo dõi" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:286 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:150 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:208 msgid "Positions" -msgstr "" +msgstr "Vị trí" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:287 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:658 pretix/base/models/orders.py:321 #: pretix/control/forms/filter.py:567 msgid "Email address verified" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email được xác minh" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:465 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:659 msgid "External customer ID" -msgstr "" +msgstr "ID khách hàng bên ngoài" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Paid by {method}" -msgstr "" +msgstr "được trả bởi {Phương thức}" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:448 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:894 msgid "Fee type" -msgstr "" +msgstr "Loại phí" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:450 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:591 @@ -2059,7 +2095,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:499 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:314 msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Giá cả" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:452 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:593 @@ -2068,25 +2104,25 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:165 msgid "Tax rule" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thuế" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:455 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:460 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:644 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:648 pretix/base/pdf.py:330 msgid "Invoice address name" -msgstr "" +msgstr "Tên địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:480 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:683 pretix/base/models/orders.py:205 msgid "canceled" -msgstr "" +msgstr "Hủy bỏ" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:887 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:757 msgid "Position ID" -msgstr "" +msgstr "ID vị trí" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1139 @@ -2104,7 +2140,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:512 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:701 msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:585 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1140 @@ -2117,7 +2153,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:513 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:702 msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "Ngày kết thúc" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:587 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:891 @@ -2166,7 +2202,7 @@ msgstr "Sản phẩm" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:50 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:36 msgid "Attendee name" -msgstr "" +msgstr "Tên người tham dự" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:677 #: pretix/base/models/customers.py:307 pretix/base/models/orders.py:1512 @@ -2176,7 +2212,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:171 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:174 msgid "Attendee email" -msgstr "" +msgstr "Email người tham dự" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/vouchers.py:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5 @@ -2184,42 +2220,42 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:171 msgid "Voucher" -msgstr "" +msgstr "Chứng từ" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 msgid "Pseudonymization ID" -msgstr "" +msgstr "ID giả danh" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/control/forms/filter.py:678 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:280 msgid "Ticket secret" -msgstr "" +msgstr "Bí mật vé" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/modelimport_orders.py:570 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:272 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:525 msgid "Seat ID" -msgstr "" +msgstr "ID chỗ ngồi" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:613 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:526 msgid "Seat name" -msgstr "" +msgstr "Tên chỗ ngồi" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:614 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:527 msgid "Seat zone" -msgstr "" +msgstr "Vùng chỗ ngồi" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:528 msgid "Seat row" -msgstr "" +msgstr "Hàng ghế" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:529 msgid "Seat number" -msgstr "" +msgstr "Số ghế" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:617 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:224 @@ -2228,7 +2264,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:108 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:110 msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "bị chặn" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:618 pretix/base/modelimport_orders.py:500 #: pretix/base/models/orders.py:2514 @@ -2238,7 +2274,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:46 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:54 msgid "Valid from" -msgstr "" +msgstr "Hợp lệ từ" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:619 pretix/base/modelimport_orders.py:508 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:111 pretix/base/models/orders.py:2519 @@ -2250,36 +2286,36 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:48 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:60 msgid "Valid until" -msgstr "" +msgstr "Hợp lệ cho đến khi" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:620 msgid "Order comment" -msgstr "" +msgstr "Nhận xét đặt hàng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:622 msgid "Add-on to position ID" -msgstr "" +msgstr "Bổ trợ vào ID vị trí" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:650 pretix/base/pdf.py:340 msgid "Invoice address street" -msgstr "" +msgstr "Đường địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:650 pretix/base/pdf.py:345 msgid "Invoice address ZIP code" -msgstr "" +msgstr "Mã zip địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:650 pretix/base/pdf.py:350 msgid "Invoice address city" -msgstr "" +msgstr "Thành phố địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:651 pretix/base/pdf.py:360 msgid "Invoice address country" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn địa chỉ quốc gia" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:652 msgctxt "address" msgid "Invoice address state" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:660 pretix/control/navigation.py:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:6 @@ -2289,11 +2325,11 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:162 #: pretix/plugins/checkinlists/apps.py:44 msgid "Check-in lists" -msgstr "" +msgstr "Danh sách nhận phòng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:822 msgid "Order transaction data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu giao dịch đặt hàng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:824 msgid "" @@ -2301,10 +2337,12 @@ msgid "" "changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate " "for changes made with pretix versions released after October 2021." msgstr "" +"Tải xuống bảng tính của tất cả các thay đổi đáng kể đối với các đơn đặt " +"hàng, tức là tất cả các thay đổi đối với sản phẩm, giá cả hoặc thuế suất." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 msgid "Only include transactions created within this date range." -msgstr "" +msgstr "Chỉ bao gồm các giao dịch được tạo trong phạm vi ngày này." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:875 pretix/base/models/event.py:672 #: pretix/base/models/items.py:468 pretix/base/models/items.py:2041 @@ -2320,7 +2358,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:95 msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:877 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1216 @@ -2334,19 +2372,19 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:75 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Tiền tệ" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:883 msgid "Transaction date" -msgstr "" +msgstr "Ngày giao dịch" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:884 msgid "Transaction time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian giao dịch" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:885 msgid "Old data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu cũ" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:888 pretix/base/models/items.py:1555 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:23 @@ -2358,70 +2396,76 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:234 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:389 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Số lượng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:895 msgid "Internal fee type" -msgstr "" +msgstr "Loại phí nội bộ" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 msgctxt "subevent" msgid "Date ID" -msgstr "" +msgstr "ID ngày" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:902 msgid "Tax rule ID" -msgstr "" +msgstr "ID quy tắc thuế" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:905 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:319 msgid "Gross total" -msgstr "" +msgstr "Tổng số" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:906 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:318 msgid "Tax total" -msgstr "" +msgstr "Tổng số thuế" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:916 msgid "" "This value is supplied for informational purposes, it is not part of the " "original transaction data and might have changed since the transaction." msgstr "" +"Giá trị này được cung cấp cho mục đích thông tin, nó không phải là một phần " +"của dữ liệu giao dịch ban đầu và có thể đã thay đổi kể từ giao dịch." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:939 msgid "Converted from legacy version" -msgstr "" +msgstr "Được chuyển đổi từ phiên bản kế thừa" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001 msgid "Payments and refunds" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán và hoàn lại tiền" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order." msgstr "" +"Tải xuống bảng tính của tất cả các khoản thanh toán hoặc hoàn lại tiền của " +"mỗi đơn đặt hàng." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1012 msgid "Date range (payment date)" -msgstr "" +msgstr "Phạm vi ngày (ngày thanh toán)" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1015 msgid "" "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-" "completed refunds." msgstr "" +"Lưu ý rằng việc sử dụng điều này sẽ loại trừ bất kỳ khoản thanh toán nào " +"không được xác nhận hoặc hoàn tiền không hoàn thành." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1019 msgid "Date range (start of transaction)" -msgstr "" +msgstr "Phạm vi ngày (bắt đầu giao dịch)" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1025 msgid "Payment states" -msgstr "" +msgstr "trạng thái thanh toán" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1033 msgid "Refund states" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái hoàn trả" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1217 @@ -2436,7 +2480,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:67 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:70 msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 @@ -2444,23 +2488,23 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5 msgid "Payment ID" -msgstr "" +msgstr "ID thanh toán" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1357 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59 msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Ngày sáng tạo" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:835 msgid "Completion date" -msgstr "" +msgstr "Ngày hoàn thành" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 msgid "Status code" -msgstr "" +msgstr "Mã trạng thái" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1215 @@ -2477,7 +2521,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Số tiền" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:102 @@ -2488,35 +2532,37 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:495 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:29 msgid "Payment method" -msgstr "" +msgstr "Phương thức thanh toán" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 msgid "Matching ID" -msgstr "" +msgstr "ID khớp" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38 msgid "Payment details" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết thanh toán" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127 msgid "Quota availabilities" -msgstr "" +msgstr "Tính khả dụng của hạn ngạch" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1129 msgid "" "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability." msgstr "" +"Tải xuống bảng tính của tất cả các hạn ngạch bao gồm cả tính khả dụng hiện " +"tại của chúng." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45 msgid "Quota name" -msgstr "" +msgstr "Tên hạn ngạch" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56 msgid "Total quota" -msgstr "" +msgstr "Tổng số hạn ngạch" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:20 @@ -2526,44 +2572,44 @@ msgstr "Đơn hàng đã thanh toán" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1134 pretix/control/views/item.py:969 msgid "Pending orders" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng đang chờ xử lý" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1134 msgid "Blocking vouchers" -msgstr "" +msgstr "Chặn chứng từ" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135 pretix/control/views/item.py:988 msgid "Current user's carts" -msgstr "" +msgstr "Giỏ hàng của người dùng hiện tại" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135 msgid "Exited orders" -msgstr "" +msgstr "Lệnh thoát" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135 msgid "Current availability" -msgstr "" +msgstr "Tính khả dụng hiện tại" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1152 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58 #: pretix/control/views/item.py:995 msgid "Infinite" -msgstr "" +msgstr "Vô hạn" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1181 msgid "Gift card transactions" -msgstr "" +msgstr "Giao dịch thẻ quà tặng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1288 msgctxt "export_category" msgid "Gift cards" -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions." -msgstr "" +msgstr "Tải xuống bảng tính của tất cả các giao dịch thẻ quà tặng." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1212 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 @@ -2575,7 +2621,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:151 msgid "Gift card code" -msgstr "" +msgstr "Mã thẻ quà tặng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1213 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302 @@ -2584,7 +2630,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/forms/filter.py:1417 pretix/control/forms/filter.py:1420 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75 msgid "Test mode" -msgstr "" +msgstr "Chế độ kiểm tra" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1218 pretix/base/models/organizer.py:96 #: pretix/control/forms/event.py:110 pretix/control/forms/event.py:116 @@ -2600,7 +2646,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:112 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:9 msgid "Organizer" -msgstr "" +msgstr "Nhà tổ chức" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1225 pretix/base/invoice.py:573 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:283 @@ -2628,40 +2674,44 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:71 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_orders.html:40 msgid "TEST MODE" -msgstr "" +msgstr "Chế độ kiểm tra" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1240 msgid "Gift card redemptions" -msgstr "" +msgstr "Giới thiệu thẻ quà tặng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1242 msgid "" "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards." msgstr "" +"Tải xuống bảng tính của tất cả các khoản thanh toán hoặc hoàn tiền liên quan " +"đến thẻ quà tặng." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:16 msgid "Issuer" -msgstr "" +msgstr "Nhà phát hành" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1286 pretix/control/navigation.py:538 #: pretix/control/navigation.py:556 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:898 msgid "Gift cards" -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1289 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value." msgstr "" +"Tải xuống bảng tính của tất cả các thẻ quà tặng bao gồm giá trị hiện tại của " +"chúng." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1296 msgid "Show value at" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị giá trị tại" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299 msgid "Defaults to the time of report." -msgstr "" +msgstr "Mặc định theo thời gian báo cáo." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1314 pretix/control/forms/filter.py:519 @@ -2688,20 +2738,20 @@ msgstr "Tất cả" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306 pretix/control/forms/filter.py:1421 msgid "Live" -msgstr "" +msgstr "Trực tiếp" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1429 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:265 msgid "Empty" -msgstr "" +msgstr "trống rỗng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1316 pretix/control/forms/filter.py:1430 msgid "Valid and with value" -msgstr "" +msgstr "hợp lệ và có giá trị" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1317 pretix/control/forms/filter.py:1431 msgid "Expired and with value" -msgstr "" +msgstr "đã hết hạn và có giá trị" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1318 pretix/control/forms/filter.py:227 #: pretix/control/forms/filter.py:1432 pretix/control/forms/filter.py:2094 @@ -2712,22 +2762,22 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:378 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_order_status.html:26 msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Hết hạn" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1356 pretix/base/models/giftcards.py:98 msgid "Test mode card" -msgstr "" +msgstr "Thẻ chế độ kiểm tra" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1358 #: pretix/base/modelimport_orders.py:516 pretix/base/models/giftcards.py:102 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62 msgid "Expiry date" -msgstr "" +msgstr "Ngày hết hạn" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1359 pretix/control/forms/orders.py:892 msgid "Special terms and conditions" -msgstr "" +msgstr "Điều khoản và điều kiện đặc biệt" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1361 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:98 @@ -2735,19 +2785,19 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:68 msgid "Current value" -msgstr "" +msgstr "Giá trị hiện tại" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1362 msgid "Created in order" -msgstr "" +msgstr "Được tạo theo thứ tự" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1363 msgid "Last invoice number of order" -msgstr "" +msgstr "Số hóa đơn cuối cùng của đơn đặt hàng" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1364 msgid "Last invoice date of order" -msgstr "" +msgstr "Ngày hóa đơn cuối cùng của đơn đặt hàng" #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:34 pretix/control/navigation.py:616 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:222 @@ -2756,104 +2806,106 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_media.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_media.html:9 msgid "Reusable media" -msgstr "" +msgstr "Phương tiện tái sử dụng" #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:35 msgctxt "export_category" msgid "Reusable media" -msgstr "" +msgstr "Phương tiện tái sử dụng" #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:36 msgid "" "Download a spread sheet with the data of all reusable medias on your account." msgstr "" +"Tải xuống một bảng tính với dữ liệu của tất cả các phương tiện có thể tái sử " +"dụng trên tài khoản của bạn." #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:46 pretix/base/models/media.py:67 msgctxt "reusable_medium" msgid "Media type" -msgstr "" +msgstr "Loại phương tiện truyền thông" #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:47 pretix/base/models/media.py:73 msgctxt "reusable_medium" msgid "Identifier" -msgstr "" +msgstr "Định danh" #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:49 pretix/base/models/media.py:81 #: pretix/base/models/orders.py:265 pretix/base/models/orders.py:3098 #: pretix/control/forms/orders.py:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138 msgid "Expiration date" -msgstr "" +msgstr "Ngày hết hạn" #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:50 pretix/base/models/media.py:90 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:133 msgid "Customer account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản khách hàng" #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:51 pretix/base/models/media.py:97 msgid "Linked ticket" -msgstr "" +msgstr "Vé liên kết" #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:52 pretix/base/models/media.py:104 msgid "Linked gift card" -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng liên kết" #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:42 msgctxt "export_category" msgid "Waiting list" -msgstr "" +msgstr "Danh sách chờ đợi" #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:43 msgid "Download a spread sheet with all your waiting list data." -msgstr "" +msgstr "Tải xuống một bảng tính với tất cả dữ liệu danh sách chờ của bạn." #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:102 msgid "All entries" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các mục" #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:54 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:105 msgid "Waiting for a voucher" -msgstr "" +msgstr "Chờ đợi một chứng từ" #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:59 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:107 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:227 #: pretix/control/views/waitinglist.py:333 msgid "Voucher assigned" -msgstr "" +msgstr "Chứng từ được chỉ định" #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:110 msgid "Waiting for redemption" -msgstr "" +msgstr "Chờ đợi sự cứu chuộc" #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:72 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:223 #: pretix/control/views/waitinglist.py:329 msgid "Voucher redeemed" -msgstr "" +msgstr "Voucher chuộc lại" #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:80 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:116 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:225 #: pretix/control/views/waitinglist.py:331 msgid "Voucher expired" -msgstr "" +msgstr "Voucher hết hạn" #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117 #: pretix/base/modelimport_orders.py:95 pretix/base/modelimport_vouchers.py:60 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:100 msgctxt "subevents" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Ngày" #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:121 #: pretix/control/views/waitinglist.py:315 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Ưu tiên" #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:123 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:39 pretix/base/models/vouchers.py:190 @@ -2866,194 +2918,207 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:12 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:19 msgid "Voucher code" -msgstr "" +msgstr "Mã chứng từ" #: pretix/base/forms/__init__.py:95 pretix/base/forms/__init__.py:106 #: pretix/base/forms/__init__.py:118 #, python-brace-format msgid "You can use {markup_name} in this field." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể sử dụng {markup_name} trong trường này." #: pretix/base/forms/__init__.py:178 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. " "passwords), to %(value)s." msgstr "" +"Vì lý do kỹ thuật, bạn không thể đặt đầu vào, cần được che dấu (ví dụ: mật " +"khẩu), thành %(giá trị) s." #: pretix/base/forms/auth.py:61 pretix/base/forms/auth.py:179 msgid "Keep me logged in" -msgstr "" +msgstr "Giữ cho tôi đăng nhập" #: pretix/base/forms/auth.py:65 pretix/base/forms/auth.py:272 msgid "This combination of credentials is not known to our system." msgstr "" +"Sự kết hợp của thông tin đăng nhập này không được biết đến với hệ thống của " +"chúng tôi." #: pretix/base/forms/auth.py:66 pretix/base/forms/user.py:57 #: pretix/presale/forms/customer.py:383 pretix/presale/forms/customer.py:455 msgid "For security reasons, please wait 5 minutes before you try again." -msgstr "" +msgstr "Vì lý do bảo mật, vui lòng đợi 5 phút trước khi bạn thử lại." #: pretix/base/forms/auth.py:67 pretix/base/forms/auth.py:273 msgid "This account is inactive." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản này không hoạt động." #: pretix/base/forms/auth.py:156 msgid "" "You already registered with that email address, please use the login form." msgstr "" +"Bạn đã đăng ký với địa chỉ email đó, vui lòng sử dụng biểu mẫu đăng nhập." #: pretix/base/forms/auth.py:157 pretix/base/forms/auth.py:215 #: pretix/base/forms/user.py:56 pretix/control/forms/users.py:45 #: pretix/presale/forms/customer.py:294 pretix/presale/forms/customer.py:382 msgid "Please enter the same password twice" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập cùng một mật khẩu hai lần" #: pretix/base/forms/auth.py:172 pretix/base/forms/auth.py:224 #: pretix/presale/forms/customer.py:307 pretix/presale/forms/customer.py:401 msgid "Repeat password" -msgstr "" +msgstr "Lặp lại mật khẩu" #: pretix/base/forms/questions.py:135 pretix/base/forms/questions.py:257 msgctxt "name_salutation" msgid "not specified" -msgstr "" +msgstr "Không được chỉ định" #: pretix/base/forms/questions.py:220 msgid "Please do not use special characters in names." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng không sử dụng các ký tự đặc biệt trong tên." #: pretix/base/forms/questions.py:282 msgid "Please enter a shorter name." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập một tên ngắn hơn." #: pretix/base/forms/questions.py:306 msgctxt "phonenumber" msgid "International area code" -msgstr "" +msgstr "Mã khu vực quốc tế" #: pretix/base/forms/questions.py:330 msgctxt "phonenumber" msgid "Phone number (without international area code)" -msgstr "" +msgstr "Số điện thoại (không có mã khu vực quốc tế)" #: pretix/base/forms/questions.py:491 msgid "" "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in " "portrait orientation." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã tải lên một hình ảnh theo định hướng cảnh quan." #: pretix/base/forms/questions.py:494 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng tải lên một hình ảnh trong đó chiều rộng là 3/4 chiều cao." #: pretix/base/forms/questions.py:497 msgid "" "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an " "image no larger than 10000 x 10000 pixels." msgstr "" +"Tệp bạn đã tải lên có số lượng pixel rất lớn, vui lòng tải lên một hình ảnh " +"không lớn hơn 10000 x 10000 pixel." #: pretix/base/forms/questions.py:500 pretix/helpers/images.py:75 msgid "" "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a " "corrupted image." -msgstr "" +msgstr "Tải lên một hình ảnh hợp lệ." #: pretix/base/forms/questions.py:643 pretix/base/forms/questions.py:652 msgid "" "If you keep this empty, the ticket will be valid starting at the time of " "purchase." -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn giữ trống này, vé sẽ có giá trị bắt đầu tại thời điểm mua." #: pretix/base/forms/questions.py:699 pretix/base/forms/questions.py:1058 msgid "Street and Number" -msgstr "" +msgstr "Đường phố và số" #: pretix/base/forms/questions.py:1112 msgid "" "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge " "you additional taxes if you do not enter it." msgstr "" +"Tùy chọn, nhưng tùy thuộc vào quốc gia bạn cư trú, chúng tôi có thể cần tính " +"phí bổ sung cho bạn nếu bạn không tham gia." #: pretix/base/forms/questions.py:1114 pretix/base/forms/questions.py:1120 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead." -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn đã đăng ký tại Thụy Sĩ, bạn có thể nhập UID của mình." #: pretix/base/forms/questions.py:1118 msgid "" "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your " "invoice depending on your and the seller’s country of residence." msgstr "" +"Tùy chọn, nhưng bạn có thể yêu cầu yêu cầu trợ cấp thuế trên hóa đơn của bạn " +"tùy thuộc vào quốc gia cư trú của bạn và người bán." #: pretix/base/forms/questions.py:1220 msgid "You need to provide a company name." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần cung cấp một tên công ty." #: pretix/base/forms/questions.py:1222 msgid "You need to provide your name." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần cung cấp tên của bạn." #: pretix/base/forms/user.py:51 pretix/control/forms/users.py:43 msgid "" "There already is an account associated with this email address. Please " "choose a different one." -msgstr "" +msgstr "Đã có một tài khoản được liên kết với địa chỉ email này." #: pretix/base/forms/user.py:53 msgid "" "Please enter your current password if you want to change your email address " "or password." msgstr "" +"Vui lòng nhập mật khẩu hiện tại của bạn nếu bạn muốn thay đổi địa chỉ email " +"hoặc mật khẩu của bạn." #: pretix/base/forms/user.py:55 pretix/presale/forms/customer.py:381 #: pretix/presale/forms/customer.py:454 msgid "The current password you entered was not correct." -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu hiện tại bạn đã nhập không chính xác." #: pretix/base/forms/user.py:58 msgid "Please choose a password different to your current one." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn một mật khẩu khác với mật khẩu của bạn." #: pretix/base/forms/user.py:63 pretix/presale/forms/customer.py:390 #: pretix/presale/forms/customer.py:459 msgid "Your current password" -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu hiện tại của bạn" #: pretix/base/forms/user.py:67 pretix/control/forms/users.py:50 #: pretix/presale/forms/customer.py:395 msgid "New password" -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu mới" #: pretix/base/forms/user.py:71 pretix/control/forms/users.py:54 msgid "Repeat new password" -msgstr "" +msgstr "Lặp lại mật khẩu mới" #: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:458 #: pretix/control/forms/users.py:58 msgid "Default timezone" -msgstr "" +msgstr "Thời gian mặc định" #: pretix/base/forms/user.py:76 pretix/control/forms/users.py:59 msgid "" "Only used for views that are not bound to an event. For all event views, the " "event timezone is used instead." -msgstr "" +msgstr "Chỉ được sử dụng cho các chế độ xem không bị ràng buộc với một sự kiện." #: pretix/base/forms/user.py:175 msgid "Device name" -msgstr "" +msgstr "Tên thiết bị" #: pretix/base/forms/user.py:176 msgid "Device type" -msgstr "" +msgstr "Loại thiết bị" #: pretix/base/forms/user.py:177 msgid "Smartphone with the Authenticator application" -msgstr "" +msgstr "Điện thoại thông minh với ứng dụng Authenticator" #: pretix/base/forms/user.py:178 msgid "WebAuthn-compatible hardware token (e.g. Yubikey)" -msgstr "" +msgstr "Mã thông báo phần cứng tương thích WebAuthn (ví dụ: Yubikey)" #: pretix/base/forms/validators.py:51 msgid "" @@ -3061,98 +3126,98 @@ msgid "" "opening \"{\" and closing \"}\" curly brackets on your placeholders match " "up. Please note: to use literal \"{\" or \"}\", you need to double them as " "\"{{\" and \"}}\"." -msgstr "" +msgstr "Có một lỗi với cú pháp giữ chỗ của bạn." #: pretix/base/forms/validators.py:72 pretix/control/views/event.py:807 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Invalid placeholder: {%(value)s}" -msgstr "" +msgstr "Người giữ chỗ không hợp lệ: {%(giá trị) S}" #: pretix/base/forms/widgets.py:68 #, python-format msgid "Sample: %s" -msgstr "" +msgstr "Mẫu: %s" #: pretix/base/forms/widgets.py:71 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Available placeholders: {list}" -msgstr "" +msgstr "Người giữ chỗ có sẵn: {Danh sách}" #: pretix/base/forms/widgets.py:214 pretix/base/models/items.py:1656 #: pretix/base/reldate.py:216 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:753 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:40 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:54 msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian" #: pretix/base/forms/widgets.py:234 pretix/base/forms/widgets.py:239 msgid "Business or institutional customer" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng kinh doanh hoặc tổ chức" #: pretix/base/forms/widgets.py:238 msgid "Individual customer" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng cá nhân" #: pretix/base/invoice.py:138 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgctxt "invoice" msgid "Page %d of %d" -msgstr "" +msgstr "Trang %D của %d" #: pretix/base/invoice.py:375 msgctxt "invoice" msgid "Classic renderer (pretix 1.0)" -msgstr "" +msgstr "trình kết xuất cổ điển (Pretix 1.0)" #: pretix/base/invoice.py:419 msgctxt "invoice" msgid "Invoice from" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn từ" #: pretix/base/invoice.py:425 msgctxt "invoice" msgid "Invoice to" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn đến" #: pretix/base/invoice.py:462 pretix/base/invoice.py:1016 msgctxt "invoice" msgid "Order code" -msgstr "" +msgstr "Mã đặt hàng" #: pretix/base/invoice.py:471 pretix/base/invoice.py:1029 msgctxt "invoice" msgid "Cancellation number" -msgstr "" +msgstr "Số hủy" #: pretix/base/invoice.py:477 pretix/base/invoice.py:1031 msgctxt "invoice" msgid "Original invoice" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn gốc" #: pretix/base/invoice.py:482 pretix/base/invoice.py:1036 msgctxt "invoice" msgid "Invoice number" -msgstr "" +msgstr "Số hóa đơn" #: pretix/base/invoice.py:490 pretix/base/invoice.py:1051 msgctxt "invoice" msgid "Cancellation date" -msgstr "" +msgstr "Ngày hủy" #: pretix/base/invoice.py:496 msgctxt "invoice" msgid "Original invoice date" -msgstr "" +msgstr "Ngày hóa đơn gốc" #: pretix/base/invoice.py:503 pretix/base/invoice.py:1053 msgctxt "invoice" msgid "Invoice date" -msgstr "" +msgstr "Ngày hóa đơn" #: pretix/base/invoice.py:519 msgctxt "invoice" msgid "Event" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện" #: pretix/base/invoice.py:545 #, python-brace-format @@ -3160,39 +3225,39 @@ msgctxt "invoice" msgid "" "{from_date}\n" "until {to_date}" -msgstr "" +msgstr "{from_date} nuntil {to_date}" #: pretix/base/invoice.py:578 pretix/base/services/mail.py:495 #, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Invoice {num}" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn {num}" #: pretix/base/invoice.py:621 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Customer reference: {reference}" -msgstr "" +msgstr "Tài liệu tham khảo khách hàng: {Tham khảo}" #: pretix/base/invoice.py:629 msgctxt "invoice" msgid "Customer VAT ID" -msgstr "" +msgstr "ID VAT khách hàng" #: pretix/base/invoice.py:636 msgctxt "invoice" msgid "Beneficiary" -msgstr "" +msgstr "Người thụ hưởng" #: pretix/base/invoice.py:657 msgctxt "invoice" msgid "Tax Invoice" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn thuế" #: pretix/base/invoice.py:658 msgctxt "invoice" msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn" #: pretix/base/invoice.py:659 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:272 @@ -3200,12 +3265,12 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:244 msgctxt "invoice" msgid "Cancellation" -msgstr "" +msgstr "Hủy bỏ" #: pretix/base/invoice.py:681 pretix/base/invoice.py:689 msgctxt "invoice" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Mô tả" #: pretix/base/invoice.py:682 pretix/base/invoice.py:690 msgctxt "invoice" @@ -3215,12 +3280,12 @@ msgstr "" #: pretix/base/invoice.py:683 pretix/base/invoice.py:833 msgctxt "invoice" msgid "Tax rate" -msgstr "" +msgstr "Thuế suất" #: pretix/base/invoice.py:684 msgctxt "invoice" msgid "Net" -msgstr "" +msgstr "net" #: pretix/base/invoice.py:685 msgctxt "invoice" @@ -3230,109 +3295,113 @@ msgstr "" #: pretix/base/invoice.py:691 msgctxt "invoice" msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Số tiền" #: pretix/base/invoice.py:707 #, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross" -msgstr "" +msgstr "Giá đơn: {net_price} net / {gross_price} gross" #: pretix/base/invoice.py:724 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Single price: {price}" -msgstr "" +msgstr "Giá đơn: {Giá}" #: pretix/base/invoice.py:742 pretix/base/invoice.py:748 msgctxt "invoice" msgid "Invoice total" -msgstr "" +msgstr "Tổng số hóa đơn" #: pretix/base/invoice.py:758 msgctxt "invoice" msgid "Received payments" -msgstr "" +msgstr "Nhận thanh toán" #: pretix/base/invoice.py:763 msgctxt "invoice" msgid "Outstanding payments" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán chưa thanh toán" #: pretix/base/invoice.py:780 msgctxt "invoice" msgid "Paid by gift card" -msgstr "" +msgstr "Được trả bằng thẻ quà tặng" #: pretix/base/invoice.py:785 msgctxt "invoice" msgid "Remaining amount" -msgstr "" +msgstr "Số tiền còn lại" #: pretix/base/invoice.py:834 msgctxt "invoice" msgid "Net value" -msgstr "" +msgstr "Giá trị ròng" #: pretix/base/invoice.py:835 msgctxt "invoice" msgid "Gross value" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá trị" #: pretix/base/invoice.py:836 msgctxt "invoice" msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Thuế" #: pretix/base/invoice.py:866 msgctxt "invoice" msgid "Included taxes" -msgstr "" +msgstr "Bao gồm thuế" #: pretix/base/invoice.py:894 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "" "Using the conversion rate of 1:{rate} as published by the {authority} on " "{date}, this corresponds to:" msgstr "" +"Sử dụng tỷ lệ chuyển đổi là 1: {Rate} như được xuất bản bởi {Author} trên " +"{ngày}, điều này tương ứng với:" #: pretix/base/invoice.py:909 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "" "Using the conversion rate of 1:{rate} as published by the {authority} on " "{date}, the invoice total corresponds to {total}." msgstr "" +"Sử dụng tỷ lệ chuyển đổi là 1: {Rate} như được xuất bản bởi {thẩm quyền} " +"trên {ngày}, tổng hóa đơn tương ứng với {Total}." #: pretix/base/invoice.py:923 msgid "Default invoice renderer (European-style letter)" -msgstr "" +msgstr "Kết xuất hóa đơn mặc định (Thư kiểu châu Âu)" #: pretix/base/invoice.py:1012 msgctxt "invoice" msgid "(Please quote at all times.)" -msgstr "" +msgstr "(Vui lòng trích dẫn mọi lúc.)" #: pretix/base/invoice.py:1059 msgid "Simplified invoice renderer" -msgstr "" +msgstr "Kết xuất hóa đơn đơn giản hóa" #: pretix/base/invoice.py:1078 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Event date: {date_range}" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện Ngày: {Date_Range}" #: pretix/base/logentrytype_registry.py:43 msgid "" "The relevant plugin is currently not active. To activate it, click here to " "go to the plugin settings." -msgstr "" +msgstr "Plugin có liên quan hiện không hoạt động." #: pretix/base/logentrytype_registry.py:53 msgid "The relevant plugin is currently not active." -msgstr "" +msgstr "Plugin có liên quan hiện không hoạt động." #: pretix/base/logentrytypes.py:49 #, fuzzy @@ -3341,118 +3410,118 @@ msgid "(deleted)" msgstr "Đã huỷ đơn hàng" #: pretix/base/logentrytypes.py:78 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Order {val}" -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng {Val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:90 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Voucher {val}…" -msgstr "" +msgstr "Voucher {Val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:102 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Product {val}" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm {Val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:109 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "subevent" msgid "Date {val}" -msgstr "" +msgstr "Ngày {Val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:116 #, python-brace-format msgid "Quota {val}" -msgstr "" +msgstr "hạn ngạch {val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:123 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Discount {val}" -msgstr "" +msgstr "Giảm giá {Val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:130 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Category {val}" -msgstr "" +msgstr "Thể loại {Val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:137 #, python-brace-format msgid "Question {val}" -msgstr "" +msgstr "câu hỏi {val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:144 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Tax rule {val}" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thuế {Val}" #: pretix/base/media.py:71 msgid "Barcode / QR-Code" -msgstr "" +msgstr "Mã vạch / QR" #: pretix/base/media.py:88 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:255 msgid "NFC UID-based" -msgstr "" +msgstr "dựa trên NFC UID" #: pretix/base/migrations/0077_auto_20171124_1629.py:33 #: pretix/base/migrations/0077_auto_20171124_1629_squashed_0088_auto_20180328_1217.py:35 msgid "Default list" -msgstr "" +msgstr "Danh sách mặc định" #: pretix/base/modelimport.py:112 msgid "Keep empty" -msgstr "" +msgstr "Giữ trống" #: pretix/base/modelimport.py:139 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Invalid setting for column \"{header}\"." -msgstr "" +msgstr "Cài đặt không hợp lệ cho cột \"{tiêu đề} \"." #: pretix/base/modelimport.py:199 #, python-brace-format msgid "Could not parse {value} as a yes/no value." -msgstr "" +msgstr "Không thể phân tích {value} dưới dạng giá trị có/không." #: pretix/base/modelimport.py:222 #, python-brace-format msgid "Could not parse {value} as a date and time." -msgstr "" +msgstr "Không thể phân tích {value} là ngày và giờ." #: pretix/base/modelimport.py:232 pretix/control/views/orders.py:1183 #: pretix/control/views/orders.py:1212 pretix/control/views/orders.py:1256 #: pretix/control/views/orders.py:1291 pretix/control/views/orders.py:1314 msgid "You entered an invalid number." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã nhập một số không hợp lệ." #: pretix/base/modelimport.py:279 pretix/base/modelimport.py:291 msgctxt "subevent" msgid "No matching date was found." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy ngày phù hợp." #: pretix/base/modelimport.py:281 pretix/base/modelimport.py:293 msgctxt "subevent" msgid "Multiple matching dates were found." -msgstr "" +msgstr "Nhiều ngày phù hợp đã được tìm thấy." #: pretix/base/modelimport_orders.py:85 msgid "Enter a valid phone number." -msgstr "" +msgstr "Nhập số điện thoại hợp lệ." #: pretix/base/modelimport_orders.py:100 pretix/presale/views/waiting.py:157 msgctxt "subevent" msgid "You need to select a date." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chọn một ngày." #: pretix/base/modelimport_orders.py:128 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:194 msgid "No matching product was found." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy sản phẩm phù hợp." #: pretix/base/modelimport_orders.py:130 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:196 msgid "Multiple matching products were found." -msgstr "" +msgstr "Nhiều sản phẩm phù hợp đã được tìm thấy." #: pretix/base/modelimport_orders.py:139 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:205 pretix/base/models/items.py:1257 @@ -3464,17 +3533,17 @@ msgstr "Biến thể sản phẩm" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:225 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:259 msgid "No matching variation was found." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy biến thể phù hợp." #: pretix/base/modelimport_orders.py:161 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:227 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:261 msgid "Multiple matching variations were found." -msgstr "" +msgstr "Nhiều biến thể phù hợp đã được tìm thấy." #: pretix/base/modelimport_orders.py:164 msgid "You need to select a variation for this product." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chọn một biến thể cho sản phẩm này." #: pretix/base/modelimport_orders.py:176 pretix/base/modelimport_orders.py:191 #: pretix/base/modelimport_orders.py:206 pretix/base/modelimport_orders.py:217 @@ -3485,23 +3554,23 @@ msgstr "" #: pretix/control/forms/filter.py:633 pretix/control/forms/filter.py:638 #: pretix/control/forms/filter.py:643 msgid "Invoice address" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/modelimport_orders.py:251 pretix/base/modelimport_orders.py:397 msgid "Please enter a valid country code." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập mã quốc gia hợp lệ." #: pretix/base/modelimport_orders.py:268 pretix/base/modelimport_orders.py:414 msgid "States are not supported for this country." -msgstr "" +msgstr "Các quốc gia không được hỗ trợ cho đất nước này." #: pretix/base/modelimport_orders.py:276 pretix/base/modelimport_orders.py:422 msgid "Please enter a valid state." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập trạng thái hợp lệ." #: pretix/base/modelimport_orders.py:325 pretix/control/forms/filter.py:652 msgid "Attendee email address" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email của người tham dự" #: pretix/base/modelimport_orders.py:341 pretix/base/modelimport_orders.py:352 #: pretix/base/modelimport_orders.py:363 pretix/base/modelimport_orders.py:374 @@ -3513,47 +3582,47 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:195 msgid "Attendee address" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ người tham dự" #: pretix/base/modelimport_orders.py:409 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Nhà nước" #: pretix/base/modelimport_orders.py:432 msgid "Calculate from product" -msgstr "" +msgstr "Tính toán từ sản phẩm" #: pretix/base/modelimport_orders.py:450 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:111 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 msgid "Ticket code" -msgstr "" +msgstr "Mã vé" #: pretix/base/modelimport_orders.py:451 msgid "Generate automatically" -msgstr "" +msgstr "Tạo tự động" #: pretix/base/modelimport_orders.py:460 msgid "You cannot assign a position secret that already exists." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể gán một bí mật vị trí đã tồn tại." #: pretix/base/modelimport_orders.py:491 msgid "Please enter a valid language code." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập mã ngôn ngữ hợp lệ." #: pretix/base/modelimport_orders.py:559 pretix/base/modelimport_orders.py:561 msgid "Please enter a valid sales channel." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập một kênh bán hàng hợp lệ." #: pretix/base/modelimport_orders.py:585 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:291 msgid "Multiple matching seats were found." -msgstr "" +msgstr "Nhiều ghế phù hợp đã được tìm thấy." #: pretix/base/modelimport_orders.py:587 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:293 msgid "No matching seat was found." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy chỗ ngồi phù hợp." #: pretix/base/modelimport_orders.py:590 #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:296 pretix/base/services/cart.py:213 @@ -3561,11 +3630,11 @@ msgstr "" #: pretix/base/services/modelimport.py:246 msgid "" "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat." -msgstr "" +msgstr "Ghế bạn đã chọn đã được thực hiện." #: pretix/base/modelimport_orders.py:593 pretix/base/services/cart.py:210 msgid "You need to select a specific seat." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chọn một chỗ ngồi cụ thể." #: pretix/base/modelimport_orders.py:647 pretix/base/models/items.py:1671 #: pretix/base/models/items.py:1766 pretix/control/forms/item.py:149 @@ -3573,101 +3642,102 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:21 msgid "Question" -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi" #: pretix/base/modelimport_orders.py:657 pretix/base/modelimport_orders.py:665 #: pretix/base/models/items.py:1830 pretix/base/models/items.py:1848 msgid "Invalid option selected." -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn không hợp lệ được chọn." #: pretix/base/modelimport_orders.py:659 pretix/base/modelimport_orders.py:667 msgid "Ambiguous option selected." -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn mơ hồ được chọn." #: pretix/base/modelimport_orders.py:698 pretix/base/models/orders.py:239 #: pretix/control/forms/orders.py:696 pretix/control/forms/organizer.py:844 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng" #: pretix/base/modelimport_orders.py:711 msgid "No matching customer was found." -msgstr "" +msgstr "Không có khách hàng phù hợp được tìm thấy." #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:50 pretix/base/models/vouchers.py:488 msgid "A voucher with this code already exists." -msgstr "" +msgstr "Một chứng từ với mã này đã tồn tại." #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:68 pretix/base/models/memberships.py:57 #: pretix/base/models/vouchers.py:196 pretix/control/views/vouchers.py:120 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:52 msgid "Maximum usages" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng tối đa" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:79 msgid "The maximum number of usages must be set." -msgstr "" +msgstr "Số lượng sử dụng tối đa phải được đặt." #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:88 pretix/base/models/vouchers.py:205 msgid "Minimum usages" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng tối thiểu" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:103 pretix/base/models/vouchers.py:213 msgid "Maximum discount budget" -msgstr "" +msgstr "Ngân sách giảm giá tối đa" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:119 pretix/base/models/vouchers.py:225 #: pretix/control/forms/filter.py:2103 msgid "Reserve ticket from quota" -msgstr "" +msgstr "Vé dự trữ từ hạn ngạch" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:127 pretix/base/models/vouchers.py:233 msgid "Allow to bypass quota" -msgstr "" +msgstr "Cho phép bỏ qua hạn ngạch" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:135 pretix/base/models/vouchers.py:239 msgid "Price mode" -msgstr "" +msgstr "Chế độ giá" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:150 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Could not parse {value} as a price mode, use one of {options}." msgstr "" +"Không thể phân tích {value} làm chế độ giá, hãy sử dụng một trong {Tùy chọn}." #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:160 pretix/base/models/vouchers.py:245 msgid "Voucher value" -msgstr "" +msgstr "Giá trị chứng từ" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:165 msgid "It is pointless to set a value without a price mode." -msgstr "" +msgstr "Việc đặt giá trị không có chế độ giá là vô nghĩa." #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:237 pretix/base/models/items.py:2102 #: pretix/base/models/vouchers.py:272 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15 msgid "Quota" -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:253 msgid "You cannot specify a quota if you specified a product." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể chỉ định hạn ngạch nếu bạn chỉ định một sản phẩm." #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:282 pretix/base/models/vouchers.py:495 msgid "You need to choose a date if you select a seat." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chọn một ngày nếu bạn chọn chỗ ngồi." #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:299 pretix/base/models/vouchers.py:513 msgid "You need to choose a specific product if you select a seat." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chọn một sản phẩm cụ thể nếu bạn chọn một chỗ ngồi." #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:302 pretix/base/models/vouchers.py:516 msgid "Seat-specific vouchers can only be used once." -msgstr "" +msgstr "Chứng từ dành riêng cho chỗ ngồi chỉ có thể được sử dụng một lần." #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:306 pretix/base/models/vouchers.py:519 #, python-brace-format msgid "You need to choose the product \"{prod}\" for this seat." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chọn sản phẩm \"{prod} \" cho ghế này." #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:318 pretix/base/models/vouchers.py:285 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:129 @@ -3678,45 +3748,47 @@ msgstr "" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:334 pretix/base/models/vouchers.py:297 msgid "Shows hidden products that match this voucher" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị các sản phẩm ẩn phù hợp với chứng từ này" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:343 pretix/base/models/vouchers.py:301 msgid "Offer all add-on products for free when redeeming this voucher" -msgstr "" +msgstr "Cung cấp tất cả các sản phẩm bổ trợ miễn phí khi đổi phiếu mua hàng này" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:351 pretix/base/models/vouchers.py:305 msgid "" "Include all bundled products without a designated price when redeeming this " "voucher" msgstr "" +"Bao gồm tất cả các sản phẩm đi kèm mà không có giá được chỉ định khi đổi " +"phiếu mua hàng này" #: pretix/base/models/auth.py:248 msgid "Is active" -msgstr "" +msgstr "đang hoạt động" #: pretix/base/models/auth.py:250 msgid "Is site admin" -msgstr "" +msgstr "Là quản trị viên trang web" #: pretix/base/models/auth.py:252 msgid "Date joined" -msgstr "" +msgstr "Ngày tham gia" #: pretix/base/models/auth.py:254 msgid "Force user to select a new password" -msgstr "" +msgstr "Buộc người dùng chọn mật khẩu mới" #: pretix/base/models/auth.py:264 msgid "Two-factor authentication is required to log in" -msgstr "" +msgstr "Xác thực hai yếu tố được yêu cầu để đăng nhập" #: pretix/base/models/auth.py:268 msgid "Receive notifications according to my settings below" -msgstr "" +msgstr "Nhận thông báo theo cài đặt của tôi bên dưới" #: pretix/base/models/auth.py:269 msgid "If turned off, you will not get any notifications." -msgstr "" +msgstr "Nếu tắt, bạn sẽ không nhận được bất kỳ thông báo nào." #: pretix/base/models/auth.py:283 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html:23 @@ -3728,31 +3800,31 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:6 #: pretix/control/views/organizer.py:158 tests/base/test_mail.py:149 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Người dùng" #: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:411 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Người dùng" #: pretix/base/models/auth.py:342 msgid "Account information changed" -msgstr "" +msgstr "Thông tin tài khoản đã thay đổi" #: pretix/base/models/auth.py:360 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/forgot.html:7 msgid "Password recovery" -msgstr "" +msgstr "Phục hồi mật khẩu" #: pretix/base/models/checkin.py:55 msgid "All products (including newly created ones)" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các sản phẩm (bao gồm cả sản phẩm mới được tạo)" #: pretix/base/models/checkin.py:56 pretix/plugins/badges/exporters.py:436 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:850 msgid "Limit to products" -msgstr "" +msgstr "Giới hạn cho sản phẩm" #: pretix/base/models/checkin.py:60 msgid "" @@ -3760,37 +3832,41 @@ msgid "" "and valid for check-in regardless of which date they are purchased for. You " "can limit their validity through the advanced check-in rules, though." msgstr "" +"Nếu bạn chọn \"Tất cả ngày \", vé sẽ được coi là một phần của danh sách này " +"và hợp lệ để nhận phòng bất kể ngày nào họ được mua." #: pretix/base/models/checkin.py:65 msgctxt "checkin" msgid "Ignore check-ins on this list in statistics" -msgstr "" +msgstr "Bỏ qua các lần đăng ký trong danh sách này trong Thống kê" #: pretix/base/models/checkin.py:69 msgctxt "checkin" msgid "Tickets with a check-in on this list should be considered \"used\"" -msgstr "" +msgstr "Vé có nhận phòng trong danh sách này nên được coi là \"được sử dụng \"" #: pretix/base/models/checkin.py:70 msgid "" "This is relevant in various situations, e.g. for deciding if a ticket can " "still be canceled by the customer." -msgstr "" +msgstr "Điều này có liên quan trong các tình huống khác nhau, ví dụ:" #: pretix/base/models/checkin.py:74 msgctxt "checkin" msgid "Include pending orders" -msgstr "" +msgstr "Bao gồm các đơn đặt hàng đang chờ xử lý" #: pretix/base/models/checkin.py:76 msgid "" "With this option, people will be able to check in even if the order has not " "been paid." msgstr "" +"Với tùy chọn này, mọi người sẽ có thể kiểm tra ngay cả khi đơn đặt hàng chưa " +"được thanh toán." #: pretix/base/models/checkin.py:79 msgid "Allow checking in add-on tickets by scanning the main ticket" -msgstr "" +msgstr "Cho phép kiểm tra vé bổ sung bằng cách quét vé chính" #: pretix/base/models/checkin.py:81 msgid "" @@ -3798,6 +3874,8 @@ msgid "" "there is always exactly one matching add-on ticket. Ambiguous scans will be " "rejected.." msgstr "" +"Việc quét sẽ chỉ có thể nếu danh sách nhận phòng được cấu hình sao cho luôn " +"có chính xác một vé bổ sung phù hợp." #: pretix/base/models/checkin.py:85 pretix/control/navigation.py:640 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5 @@ -3809,23 +3887,25 @@ msgid "" "Does not have any effect for the validation of tickets, only for the " "automatic configuration of check-in devices." msgstr "" +"Không có bất kỳ ảnh hưởng nào cho việc xác thực vé, chỉ cho cấu hình tự động " +"của các thiết bị đăng ký." #: pretix/base/models/checkin.py:90 msgid "Allow re-entering after an exit scan" -msgstr "" +msgstr "Cho phép nhập lại sau khi quét thoát" #: pretix/base/models/checkin.py:94 msgid "Allow multiple entries per ticket" -msgstr "" +msgstr "Cho phép nhiều mục cho mỗi vé" #: pretix/base/models/checkin.py:95 msgid "" "Use this option to turn off warnings if a ticket is scanned a second time." -msgstr "" +msgstr "Sử dụng tùy chọn này để tắt cảnh báo nếu vé được quét lần thứ hai." #: pretix/base/models/checkin.py:99 msgid "Automatically check out everyone at" -msgstr "" +msgstr "Tự động kiểm tra mọi người tại" #: pretix/base/models/checkin.py:336 msgid "Entry" @@ -3845,7 +3925,7 @@ msgstr "Vé chưa thanh toán" #: pretix/base/models/checkin.py:357 msgid "Forbidden by custom rule" -msgstr "" +msgstr "bị cấm bởi quy tắc tùy chỉnh" #: pretix/base/models/checkin.py:358 msgid "Ticket code revoked/changed" @@ -3869,7 +3949,7 @@ msgstr "Mã vé không rõ ràng trong danh sách" #: pretix/base/models/checkin.py:363 msgid "Server error" -msgstr "" +msgstr "Lỗi máy chủ" #: pretix/base/models/checkin.py:364 msgid "Ticket blocked" @@ -3885,15 +3965,15 @@ msgstr "Vé không hợp lệ tại thời điểm này" #: pretix/base/models/customers.py:55 msgid "Provider name" -msgstr "" +msgstr "Tên nhà cung cấp" #: pretix/base/models/customers.py:60 msgid "Login button label" -msgstr "" +msgstr "Nhãn nút đăng nhập" #: pretix/base/models/customers.py:64 msgid "Single-sign-on method" -msgstr "" +msgstr "Phương thức ký hiệu đơn" #: pretix/base/models/customers.py:85 pretix/base/models/devices.py:71 #: pretix/base/models/items.py:1676 pretix/base/models/items.py:1933 @@ -3901,12 +3981,16 @@ msgid "" "You can enter any value here to make it easier to match the data with other " "sources. If you do not input one, we will generate one automatically." msgstr "" +"Bạn có thể nhập bất kỳ giá trị nào vào đây để giúp đối sánh dữ liệu với các " +"nguồn khác dễ dàng hơn." #: pretix/base/models/customers.py:90 msgid "" "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and " "underscores. It must start and end with a letter or number." msgstr "" +"Mã định danh chỉ có thể chứa các chữ cái, số, dấu chấm, dấu gạch ngang và " +"gạch dưới." #: pretix/base/models/customers.py:195 pretix/control/forms/filter.py:1500 #: pretix/control/forms/filter.py:1572 @@ -3915,46 +3999,46 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:135 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:35 msgid "disabled" -msgstr "" +msgstr "Vô hiệu hóa" #: pretix/base/models/customers.py:310 pretix/base/models/orders.py:1538 #: pretix/base/models/orders.py:3269 pretix/base/settings.py:1112 msgid "Company name" -msgstr "" +msgstr "Tên công ty" #: pretix/base/models/customers.py:314 pretix/base/models/orders.py:1542 #: pretix/base/models/orders.py:3276 pretix/base/settings.py:83 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:272 msgid "Select country" -msgstr "" +msgstr "Chọn quốc gia" #: pretix/base/models/customers.py:381 msgctxt "openidconnect" msgid "Confidential" -msgstr "" +msgstr "Bảo mật" #: pretix/base/models/customers.py:382 msgctxt "openidconnect" msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "công khai" #: pretix/base/models/customers.py:388 msgctxt "openidconnect" msgid "Authorization code" -msgstr "" +msgstr "Mã ủy quyền" #: pretix/base/models/customers.py:389 msgctxt "openidconnect" msgid "Implicit" -msgstr "" +msgstr "ẩn" #: pretix/base/models/customers.py:393 msgid "OpenID Connect access (required)" -msgstr "" +msgstr "Truy cập OpenID Connect (Yêu cầu)" #: pretix/base/models/customers.py:394 msgid "Profile data (name, addresses)" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu hồ sơ (tên, địa chỉ)" #: pretix/base/models/customers.py:414 #, fuzzy @@ -3964,27 +4048,27 @@ msgstr "ID người dùng" #: pretix/base/models/customers.py:417 msgid "Grant type" -msgstr "" +msgstr "Loại cấp" #: pretix/base/models/customers.py:420 msgid "Require PKCE extension" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu mở rộng PKCE" #: pretix/base/models/customers.py:432 msgid "Allowed access scopes" -msgstr "" +msgstr "Phạm vi truy cập được phép" #: pretix/base/models/customers.py:433 msgid "Separate multiple values with spaces" -msgstr "" +msgstr "Tách nhiều giá trị với khoảng trống" #: pretix/base/models/devices.py:70 pretix/base/models/items.py:1675 msgid "Internal identifier" -msgstr "" +msgstr "Định danh nội bộ" #: pretix/base/models/devices.py:90 pretix/base/models/items.py:1788 msgid "This identifier is already used for a different question." -msgstr "" +msgstr "Mã định danh này đã được sử dụng cho một câu hỏi khác." #: pretix/base/models/devices.py:113 pretix/control/forms/checkin.py:196 #: pretix/control/forms/checkin.py:217 pretix/control/forms/filter.py:2394 @@ -3998,40 +4082,40 @@ msgstr "Cổng" #: pretix/base/models/devices.py:131 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:83 msgid "Setup date" -msgstr "" +msgstr "Ngày thiết lập" #: pretix/base/models/devices.py:134 msgid "Initialization date" -msgstr "" +msgstr "Ngày khởi tạo" #: pretix/base/models/discount.py:49 msgctxt "subevent" msgid "Dates can be mixed without limitation" -msgstr "" +msgstr "Ngày có thể được trộn lẫn mà không giới hạn" #: pretix/base/models/discount.py:50 msgctxt "subevent" msgid "All matching products must be for the same date" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các sản phẩm phù hợp phải có cùng ngày" #: pretix/base/models/discount.py:51 msgctxt "subevent" msgid "Each matching product must be for a different date" -msgstr "" +msgstr "Mỗi sản phẩm phù hợp phải dành cho một ngày khác nhau" #: pretix/base/models/discount.py:69 pretix/base/models/items.py:1161 #: pretix/base/models/items.py:1481 pretix/base/models/items.py:1708 #: pretix/base/models/organizer.py:553 msgid "Position" -msgstr "" +msgstr "Vị trí" #: pretix/base/models/discount.py:72 msgid "All supported sales channels" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các kênh bán hàng được hỗ trợ" #: pretix/base/models/discount.py:93 msgid "Event series handling" -msgstr "" +msgstr "Xử lý chuỗi sự kiện" #: pretix/base/models/discount.py:101 #, fuzzy @@ -4041,19 +4125,19 @@ msgstr "Tất cả các sự kiện (bao gồm cả sự kiện mới tạo)" #: pretix/base/models/discount.py:105 msgid "Apply to specific products" -msgstr "" +msgstr "Áp dụng cho các sản phẩm cụ thể" #: pretix/base/models/discount.py:110 msgid "Count add-on products" -msgstr "" +msgstr "Đếm sản phẩm bổ sung" #: pretix/base/models/discount.py:111 pretix/base/models/discount.py:166 msgid "Discounts never apply to bundled products" -msgstr "" +msgstr "Giảm giá không bao giờ áp dụng cho các sản phẩm đi kèm" #: pretix/base/models/discount.py:115 pretix/base/models/discount.py:170 msgid "Ignore products discounted by a voucher" -msgstr "" +msgstr "Bỏ qua các sản phẩm được giảm giá bởi một chứng từ" #: pretix/base/models/discount.py:116 msgid "" @@ -4062,18 +4146,20 @@ msgid "" "use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-" "out quota will still be considered." msgstr "" +"Nếu tùy chọn này được kiểm tra, các sản phẩm đã được giảm giá thông qua " +"chứng từ sẽ không được xem xét cho giảm giá này." #: pretix/base/models/discount.py:121 msgid "Minimum number of matching products" -msgstr "" +msgstr "Số lượng sản phẩm phù hợp tối thiểu" #: pretix/base/models/discount.py:125 msgid "Minimum gross value of matching products" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá trị tối thiểu của các sản phẩm phù hợp" #: pretix/base/models/discount.py:133 msgid "Apply discount to same set of products" -msgstr "" +msgstr "Áp dụng giảm giá cho cùng một bộ sản phẩm" #: pretix/base/models/discount.py:134 msgid "" @@ -4081,18 +4167,20 @@ msgid "" "than the condition for the discount given above. If you want, you can " "however also select a different selection of products." msgstr "" +"Theo mặc định, giảm giá được áp dụng trên cùng một lựa chọn sản phẩm so với " +"điều kiện giảm giá ở trên." #: pretix/base/models/discount.py:140 msgid "Apply discount to specific products" -msgstr "" +msgstr "Áp dụng giảm giá cho các sản phẩm cụ thể" #: pretix/base/models/discount.py:145 msgid "Percentual discount on matching products" -msgstr "" +msgstr "Giảm giá phần trăm cho các sản phẩm phù hợp" #: pretix/base/models/discount.py:152 msgid "Apply discount only to this number of matching products" -msgstr "" +msgstr "Chỉ áp dụng giảm giá cho số lượng sản phẩm phù hợp này" #: pretix/base/models/discount.py:154 msgid "" @@ -4103,10 +4191,11 @@ msgid "" "discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep " "this field empty." msgstr "" +"Tùy chọn này cho phép bạn tạo giảm giá loại \"Mua x Nhận Y giảm/miễn phí \"." #: pretix/base/models/discount.py:165 msgid "Apply to add-on products" -msgstr "" +msgstr "Áp dụng cho các sản phẩm bổ sung" #: pretix/base/models/discount.py:171 msgid "" @@ -4115,54 +4204,65 @@ msgid "" "to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-out quota will still " "receive the discount." msgstr "" +"Nếu tùy chọn này được kiểm tra, các sản phẩm đã được giảm giá thông qua " +"chứng từ sẽ không được giảm giá." #: pretix/base/models/discount.py:177 msgctxt "subevent" msgid "Available for dates starting from" -msgstr "" +msgstr "Có sẵn cho ngày bắt đầu từ" #: pretix/base/models/discount.py:182 msgctxt "subevent" msgid "Available for dates starting until" -msgstr "" +msgstr "Có sẵn cho ngày bắt đầu cho đến khi" #: pretix/base/models/discount.py:214 msgid "" "You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, " "not both." msgstr "" +"Bạn có thể đặt số lượng sản phẩm phù hợp tối thiểu hoặc giá trị tối thiểu, " +"không phải cả hai." #: pretix/base/models/discount.py:219 msgid "" "You need to either set a minimum number of matching products or a minimum " "value." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần đặt số lượng sản phẩm phù hợp tối thiểu hoặc giá trị tối thiểu." #: pretix/base/models/discount.py:224 msgid "" "You cannot apply the discount only to some of the matched products if you " "are matching on a minimum value." msgstr "" +"Bạn không thể áp dụng giảm giá chỉ cho một số sản phẩm phù hợp nếu bạn phù " +"hợp với giá trị tối thiểu." #: pretix/base/models/discount.py:230 msgid "" "You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are " "matching on a minimum value." msgstr "" +"Bạn không thể áp dụng giảm giá chỉ cho các ngày của các ngày khác nhau nếu " +"bạn phù hợp với giá trị tối thiểu." #: pretix/base/models/discount.py:237 msgid "" "You cannot apply the discount to a different set of products if the discount " "is only valid for bookings of different dates." msgstr "" +"Bạn không thể áp dụng giảm giá cho một bộ sản phẩm khác nếu giảm giá chỉ có " +"giá trị cho việc đặt các ngày khác nhau." #: pretix/base/models/event.py:88 msgid "The end of the presale period has to be later than its start." msgstr "" +"Sự kết thúc của giai đoạn bán trước phải muộn hơn so với sự khởi đầu của nó." #: pretix/base/models/event.py:90 msgid "The end of the event has to be later than its start." -msgstr "" +msgstr "Sự kết thúc của sự kiện phải muộn hơn so với sự khởi đầu của nó." #: pretix/base/models/event.py:577 msgid "" @@ -4172,46 +4272,52 @@ msgid "" "you can also choose to use a random value. This will be used in URLs, order " "codes, invoice numbers, and bank transfer references." msgstr "" +"Nên ngắn, chỉ chứa các chữ cái, số, dấu chấm và dấu gạch ngang, và phải là " +"duy nhất trong số các sự kiện của bạn." #: pretix/base/models/event.py:584 pretix/base/models/organizer.py:87 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes." -msgstr "" +msgstr "Slug chỉ có thể chứa các chữ cái, số, chấm và dấu gạch ngang." #: pretix/base/models/event.py:601 pretix/base/models/event.py:1482 msgid "Show in lists" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị trong danh sách" #: pretix/base/models/event.py:602 msgid "" "If selected, this event will show up publicly on the list of events for your " "organizer account." msgstr "" +"Nếu được chọn, sự kiện này sẽ hiển thị công khai trong danh sách các sự kiện " +"cho tài khoản tổ chức của bạn." #: pretix/base/models/event.py:606 pretix/base/models/event.py:1497 #: pretix/control/forms/subevents.py:100 msgid "" "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this " "value, the presale will end after the end date of your event." -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn." #: pretix/base/models/event.py:612 pretix/base/models/event.py:1503 #: pretix/control/forms/subevents.py:94 msgid "Optional. No products will be sold before this date." -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn." #: pretix/base/models/event.py:621 msgid "This event is remote or partially remote." -msgstr "" +msgstr "Sự kiện này là từ xa hoặc từ xa một phần." #: pretix/base/models/event.py:622 msgid "" "This will be used to let users know if the event is in a different timezone " "and let’s us calculate users’ local times." msgstr "" +"Điều này sẽ được sử dụng để cho người dùng biết nếu sự kiện này ở trong một " +"múi giờ khác và hãy để chúng tôi tính toán số giờ địa phương của người dùng." #: pretix/base/models/event.py:642 pretix/control/navigation.py:65 msgid "Plugins" -msgstr "" +msgstr "plugin" #: pretix/base/models/event.py:649 pretix/base/pdf.py:229 #: pretix/control/forms/event.py:274 pretix/control/forms/filter.py:1677 @@ -4223,20 +4329,20 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:7 #: pretix/presale/views/widget.py:707 msgid "Event series" -msgstr "" +msgstr "Chuỗi sự kiện" #: pretix/base/models/event.py:653 pretix/base/models/event.py:1531 msgid "Seating plan" -msgstr "" +msgstr "Kế hoạch chỗ ngồi" #: pretix/base/models/event.py:660 pretix/base/models/items.py:675 msgid "Sell on all sales channels" -msgstr "" +msgstr "Bán trên tất cả các kênh bán hàng" #: pretix/base/models/event.py:665 pretix/base/models/items.py:680 #: pretix/base/models/items.py:1230 pretix/base/payment.py:417 msgid "Restrict to specific sales channels" -msgstr "" +msgstr "Hạn chế các kênh bán hàng cụ thể" #: pretix/base/models/event.py:673 pretix/control/navigation.py:344 #: pretix/control/navigation.py:470 @@ -4249,129 +4355,142 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:104 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:107 msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện" #: pretix/base/models/event.py:1310 msgid "" "You have configured at least one paid product but have not enabled any " "payment methods." msgstr "" +"Bạn đã cấu hình ít nhất một sản phẩm trả phí nhưng không kích hoạt bất kỳ " +"phương thức thanh toán nào." #: pretix/base/models/event.py:1313 msgid "" "You have configured at least one paid product but have not configured a " "currency." msgstr "" +"Bạn đã cấu hình ít nhất một sản phẩm trả phí nhưng chưa cấu hình tiền tệ." #: pretix/base/models/event.py:1316 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần cấu hình ít nhất một hạn ngạch để bán bất cứ thứ gì." #: pretix/base/models/event.py:1321 #, python-brace-format msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần điền vào tham số meta \"{property} \"." #: pretix/base/models/event.py:1428 msgid "" "Once created an event cannot change between an series and a single event." msgstr "" +"Sau khi tạo ra một sự kiện không thể thay đổi giữa một chuỗi và một sự kiện " +"duy nhất." #: pretix/base/models/event.py:1434 msgid "The event slug cannot be changed." -msgstr "" +msgstr "Không thể thay đổi sên sự kiện." #: pretix/base/models/event.py:1437 msgid "This slug has already been used for a different event." -msgstr "" +msgstr "Sên này đã được sử dụng cho một sự kiện khác." #: pretix/base/models/event.py:1443 msgid "The event cannot end before it starts." -msgstr "" +msgstr "Sự kiện không thể kết thúc trước khi nó bắt đầu." #: pretix/base/models/event.py:1449 msgid "The event's presale cannot end before it starts." -msgstr "" +msgstr "Việc bán trước của sự kiện không thể kết thúc trước khi nó bắt đầu." #: pretix/base/models/event.py:1479 msgid "" "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to " "users." msgstr "" +"Chỉ với hộp kiểm này được bật, ngày này có thể hiển thị ở phía trước cho " +"người dùng." #: pretix/base/models/event.py:1483 msgid "" "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your " "event." msgstr "" +"Nếu được chọn, sự kiện này sẽ hiển thị công khai trong danh sách các ngày " +"cho sự kiện của bạn." #: pretix/base/models/event.py:1528 pretix/base/settings.py:3064 msgid "Frontpage text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản phía trước" #: pretix/base/models/event.py:1545 msgid "Date in event series" -msgstr "" +msgstr "Ngày trong chuỗi sự kiện" #: pretix/base/models/event.py:1546 msgid "Dates in event series" -msgstr "" +msgstr "Ngày trong chuỗi sự kiện" #: pretix/base/models/event.py:1691 msgid "One or more variations do not belong to this event." -msgstr "" +msgstr "Một hoặc nhiều biến thể không thuộc về sự kiện này." #: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/items.py:2217 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores" -msgstr "" +msgstr "Không thể chứa khoảng trắng hoặc ký tự đặc biệt ngoại trừ nhấn mạnh" #: pretix/base/models/event.py:1726 pretix/base/models/items.py:2222 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores." -msgstr "" +msgstr "Tên thuộc tính chỉ có thể chứa các chữ cái, số và nhấn mạnh." #: pretix/base/models/event.py:1731 msgid "Default value" -msgstr "" +msgstr "Giá trị mặc định" #: pretix/base/models/event.py:1733 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:50 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators" -msgstr "" +msgstr "Chỉ có thể thay đổi bởi các quản trị viên cấp tổ chức" #: pretix/base/models/event.py:1735 msgid "Required for events" -msgstr "" +msgstr "Cần thiết cho các sự kiện" #: pretix/base/models/event.py:1736 msgid "" "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event " "series, its always optional to set a value for individual dates" msgstr "" +"Nếu được kiểm tra, một sự kiện chỉ có thể được thực hiện trực tiếp nếu tài " +"sản được đặt." #: pretix/base/models/event.py:1742 pretix/base/models/items.py:2234 msgid "Valid values" -msgstr "" +msgstr "Giá trị hợp lệ" #: pretix/base/models/event.py:1745 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:45 msgid "Show filter option to customers" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tùy chọn bộ lọc cho khách hàng" #: pretix/base/models/event.py:1746 msgid "" "This field will be shown to filter events in the public event list and " "calendar." msgstr "" +"Trường này sẽ được hiển thị để lọc các sự kiện trong danh sách sự kiện công " +"cộng và lịch." #: pretix/base/models/event.py:1749 pretix/control/forms/organizer.py:269 #: pretix/control/forms/organizer.py:273 msgid "Public name" -msgstr "" +msgstr "Tên công cộng" #: pretix/base/models/event.py:1753 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:40 msgid "Can be used for filtering" -msgstr "" +msgstr "có thể được sử dụng để lọc" #: pretix/base/models/event.py:1754 msgid "" @@ -4379,40 +4498,45 @@ msgid "" "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using " "the widget)." msgstr "" +"Trường này sẽ được hiển thị để lọc các sự kiện hoặc báo cáo trong phần phụ " +"trợ và nó cũng có thể được sử dụng cho các tham số bộ lọc ẩn ở phía trước (" +"ví dụ: sử dụng tiện ích)." #: pretix/base/models/event.py:1764 msgid "A property can either be required or have a default value, not both." msgstr "" +"Một thuộc tính có thể được yêu cầu hoặc có giá trị mặc định, không phải cả " +"hai." #: pretix/base/models/event.py:1844 pretix/base/models/organizer.py:516 msgid "Link text" -msgstr "" +msgstr "văn bản liên kết" #: pretix/base/models/event.py:1847 pretix/base/models/organizer.py:519 msgid "Link URL" -msgstr "" +msgstr "Liên kết URL" #: pretix/base/models/exports.py:42 pretix/control/navigation.py:229 #: pretix/control/navigation.py:650 msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Xuất khẩu" #: pretix/base/models/exports.py:59 msgid "Additional recipients" -msgstr "" +msgstr "Người nhận bổ sung" #: pretix/base/models/exports.py:61 pretix/base/models/exports.py:66 #: pretix/base/models/exports.py:71 msgid "You can specify multiple recipients separated by commas." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể chỉ định nhiều người nhận được phân tách bằng dấu phẩy." #: pretix/base/models/exports.py:64 msgid "Additional recipients (Cc)" -msgstr "" +msgstr "Người nhận bổ sung (CC)" #: pretix/base/models/exports.py:69 msgid "Additional recipients (Bcc)" -msgstr "" +msgstr "Người nhận bổ sung (BCC)" #: pretix/base/models/exports.py:74 pretix/control/forms/event.py:1101 #: pretix/control/forms/event.py:1175 pretix/control/forms/event.py:1185 @@ -4423,7 +4547,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:57 pretix/plugins/sendmail/forms.py:73 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:248 msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề" #: pretix/base/models/exports.py:78 pretix/control/forms/orders.py:759 #: pretix/control/forms/orders.py:782 pretix/control/forms/orders.py:950 @@ -4431,44 +4555,46 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:58 pretix/plugins/sendmail/forms.py:78 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:249 msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Tin nhắn" #: pretix/base/models/exports.py:85 msgid "Requested start time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian bắt đầu được yêu cầu" #: pretix/base/models/exports.py:86 msgid "The actual start time might be delayed depending on system load." msgstr "" +"Thời gian bắt đầu thực tế có thể bị trì hoãn tùy thuộc vào tải hệ thống." #: pretix/base/models/fields.py:33 msgid "No value can contain the delimiter character." -msgstr "" +msgstr "Không có giá trị nào có thể chứa ký tự phân cách." #: pretix/base/models/giftcards.py:81 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:50 msgid "Owned by ticket holder" -msgstr "" +msgstr "Được sở hữu bởi người giữ vé" #: pretix/base/models/giftcards.py:93 msgid "The gift card code may only contain letters, numbers, dots and dashes." msgstr "" +"Mã thẻ quà tặng chỉ có thể chứa các chữ cái, số, dấu chấm và dấu gạch ngang." #: pretix/base/models/giftcards.py:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:39 msgctxt "giftcard" msgid "Special terms and conditions" -msgstr "" +msgstr "Điều khoản và điều kiện đặc biệt" #: pretix/base/models/giftcards.py:219 pretix/base/models/giftcards.py:223 msgid "Manual transaction" -msgstr "" +msgstr "Giao dịch thủ công" #: pretix/base/models/invoices.py:185 #, python-format msgctxt "invoice" msgid "Tax ID: %s" -msgstr "" +msgstr "ID thuế: %s" #: pretix/base/models/invoices.py:191 pretix/base/services/invoices.py:139 #, python-format @@ -4478,143 +4604,148 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/items.py:93 msgid "Category name" -msgstr "" +msgstr "Tên danh mục" #: pretix/base/models/items.py:97 pretix/base/models/items.py:484 msgid "" "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend." msgstr "" +"Nếu bạn đặt cái này, điều này sẽ được sử dụng thay vì tên công khai trong " +"phần phụ trợ." #: pretix/base/models/items.py:101 msgid "Category description" -msgstr "" +msgstr "Mô tả danh mục" #: pretix/base/models/items.py:108 msgid "Products in this category are add-on products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm trong danh mục này là sản phẩm bổ sung" #: pretix/base/models/items.py:109 msgid "" "If selected, the products belonging to this category are not for sale on " "their own. They can only be bought in combination with a product that has " "this category configured as a possible source for add-ons." -msgstr "" +msgstr "Nếu được chọn, các sản phẩm thuộc danh mục này không được tự bán." #: pretix/base/models/items.py:114 pretix/base/models/items.py:159 #: pretix/control/forms/item.py:99 msgid "Normal category" -msgstr "" +msgstr "Thể loại bình thường" #: pretix/base/models/items.py:115 pretix/control/forms/item.py:112 msgid "Normal + cross-selling category" -msgstr "" +msgstr "Danh mục bán chéo bình thường" #: pretix/base/models/items.py:116 pretix/control/forms/item.py:107 msgid "Cross-selling category" -msgstr "" +msgstr "Danh mục bán chéo" #: pretix/base/models/items.py:124 msgid "Always show in cross-selling step" -msgstr "" +msgstr "Luôn hiển thị trong bước bán chéo" #: pretix/base/models/items.py:125 msgid "" "Only show products that qualify for a discount according to discount rules" -msgstr "" +msgstr "Chỉ hiển thị các sản phẩm đủ điều kiện giảm giá theo quy tắc giảm giá" #: pretix/base/models/items.py:126 msgid "Only show if the cart contains one of the following products" -msgstr "" +msgstr "Chỉ hiển thị nếu xe đẩy có chứa một trong các sản phẩm sau đây" #: pretix/base/models/items.py:129 msgid "Cross-selling condition" -msgstr "" +msgstr "Điều kiện bán chéo" #: pretix/base/models/items.py:137 msgid "Cross-selling condition products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm điều kiện bán chéo" #: pretix/base/models/items.py:143 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:3 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:33 msgid "Product categories" -msgstr "" +msgstr "Danh mục sản phẩm" #: pretix/base/models/items.py:149 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "{category} ({category_type})" -msgstr "" +msgstr "{thể loại} ({cated_type})" #: pretix/base/models/items.py:155 msgid "Add-on category" -msgstr "" +msgstr "Danh mục bổ sung" #: pretix/base/models/items.py:222 pretix/base/models/items.py:278 msgid "Disable product for this date" -msgstr "" +msgstr "Tắt sản phẩm cho ngày này" #: pretix/base/models/items.py:226 pretix/base/models/items.py:282 #: pretix/base/models/items.py:564 msgid "This product will not be sold before the given date." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm này sẽ không được bán trước ngày nhất định." #: pretix/base/models/items.py:231 pretix/base/models/items.py:287 #: pretix/base/models/items.py:574 msgid "This product will not be sold after the given date." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm này sẽ không được bán sau ngày nhất định." #: pretix/base/models/items.py:436 msgid "Event validity (default)" -msgstr "" +msgstr "Hiệu lực của sự kiện (mặc định)" #: pretix/base/models/items.py:437 msgid "Fixed time frame" -msgstr "" +msgstr "Khung thời gian cố định" #: pretix/base/models/items.py:438 msgid "Dynamic validity" -msgstr "" +msgstr "Hiệu lực động" #: pretix/base/models/items.py:444 pretix/control/forms/item.py:661 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/fragment_unavail_mode_indicator.html:3 msgid "Hide product if unavailable" -msgstr "" +msgstr "ẩn sản phẩm nếu không có sẵn" #: pretix/base/models/items.py:445 pretix/control/forms/item.py:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/fragment_unavail_mode_indicator.html:5 msgid "Show product with info on why it’s unavailable" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị sản phẩm với thông tin về lý do tại sao nó không khả dụng" #: pretix/base/models/items.py:456 pretix/base/models/items.py:781 msgid "Don't use re-usable media, use regular one-off tickets" msgstr "" +"Không sử dụng phương tiện có thể sử dụng lại, sử dụng vé một lần thông thường" #: pretix/base/models/items.py:457 msgid "Require an existing medium to be re-used" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu một phương tiện hiện có được sử dụng lại" #: pretix/base/models/items.py:458 msgid "Require a previously unknown medium to be newly added" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu một phương tiện chưa biết trước đây phải được thêm vào mới" #: pretix/base/models/items.py:459 msgid "Require either an existing or a new medium to be used" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu sử dụng phương tiện mới hoặc hiện tại" #: pretix/base/models/items.py:475 pretix/base/models/items.py:1458 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Thể loại" #: pretix/base/models/items.py:476 msgid "" "If you have many products, you can optionally sort them into categories to " "keep things organized." msgstr "" +"Nếu bạn có nhiều sản phẩm, bạn có thể tùy chọn sắp xếp chúng thành các danh " +"mục để giữ mọi thứ được tổ chức." #: pretix/base/models/items.py:493 msgid "This is shown below the product name in lists." -msgstr "" +msgstr "Điều này được hiển thị bên dưới tên sản phẩm trong danh sách." #: pretix/base/models/items.py:498 msgid "" @@ -4622,6 +4753,8 @@ msgid "" "each of the variations. If a variation does not have a special price or if " "you do not have variations, this price will be used." msgstr "" +"Nếu sản phẩm này có nhiều biến thể, bạn có thể đặt giá khác nhau cho từng " +"biến thể." #: pretix/base/models/items.py:506 msgid "" @@ -4630,11 +4763,11 @@ msgid "" "to enter. You could use this e.g. to collect additional donations for your " "event. This is currently not supported for products that are bought as an " "add-on to other products." -msgstr "" +msgstr "Nếu tùy chọn này hoạt động, người dùng của bạn có thể tự chọn giá." #: pretix/base/models/items.py:512 pretix/base/models/items.py:1176 msgid "Suggested price" -msgstr "" +msgstr "Giá đề xuất" #: pretix/base/models/items.py:513 pretix/base/models/items.py:1177 msgid "" @@ -4642,45 +4775,48 @@ msgid "" "can choose a lower value, but not lower than the price this product would " "have without the free price option. This will be ignored if a voucher is " "used that lowers the price." -msgstr "" +msgstr "Giá này sẽ được sử dụng làm giá trị mặc định của trường đầu vào." #: pretix/base/models/items.py:527 msgid "Whether or not buying this product allows a person to enter your event" msgstr "" +"Việc mua sản phẩm này có cho phép một người tham gia sự kiện của bạn hay " +"không" #: pretix/base/models/items.py:532 msgid "Is a personalized ticket" -msgstr "" +msgstr "Là một vé được cá nhân hóa" #: pretix/base/models/items.py:534 msgid "Whether or not buying this product allows to enter attendee information" msgstr "" +"Việc mua sản phẩm này có cho phép nhập thông tin người tham dự hay không" #: pretix/base/models/items.py:543 msgid "Show a waiting list for this ticket" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị danh sách chờ cho vé này" #: pretix/base/models/items.py:544 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ chỉ hoạt động nếu danh sách chờ được bật cho sự kiện này." #: pretix/base/models/items.py:548 pretix/base/settings.py:1360 #: pretix/control/forms/event.py:1681 msgid "Show number of tickets left" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị số lượng vé còn lại" #: pretix/base/models/items.py:549 msgid "Publicly show how many tickets are still available." -msgstr "" +msgstr "hiển thị công khai có bao nhiêu vé vẫn có sẵn." #: pretix/base/models/items.py:556 pretix/control/forms/item.py:626 msgid "Product picture" -msgstr "" +msgstr "Hình ảnh sản phẩm" #: pretix/base/models/items.py:585 msgctxt "hidden_if_available_legacy" msgid "Only show after sellout of" -msgstr "" +msgstr "Chỉ hiển thị sau khi bán hết" #: pretix/base/models/items.py:586 msgid "" @@ -4690,10 +4826,12 @@ msgid "" "out. There might be a short period in which both products are visible while " "all tickets in the referenced quota are reserved, but not yet sold." msgstr "" +"Nếu bạn chọn một hạn ngạch ở đây, sản phẩm này sẽ chỉ được hiển thị khi hạn " +"ngạch đó không có sẵn." #: pretix/base/models/items.py:596 msgid "Only show after sellout of" -msgstr "" +msgstr "Chỉ hiển thị sau khi bán hết" #: pretix/base/models/items.py:597 msgid "" @@ -4704,12 +4842,16 @@ msgid "" "products are visible while all tickets of the referenced product are " "reserved, but not yet sold." msgstr "" +"Nếu bạn chọn một sản phẩm ở đây, sản phẩm này sẽ chỉ được hiển thị khi sản " +"phẩm đó được bán hết." #: pretix/base/models/items.py:611 msgid "" "To buy this product, the user needs a voucher that applies to this product " "either directly or via a quota." msgstr "" +"Để mua sản phẩm này, người dùng cần một chứng từ áp dụng cho sản phẩm này " +"trực tiếp hoặc qua hạn ngạch." #: pretix/base/models/items.py:617 msgid "" @@ -4718,19 +4860,27 @@ msgid "" "paid and completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are " "only available to specific groups." msgstr "" +"Nếu sản phẩm này là một phần của đơn đặt hàng, đơn đặt hàng sẽ được đưa vào " +"trạng thái \"phê duyệt \" và sẽ cần được bạn xác nhận trước khi có thể được " +"thanh toán và hoàn thành." #: pretix/base/models/items.py:624 msgid "" "This product will be hidden from the event page until the user enters a " "voucher that unlocks this product." msgstr "" +"Sản phẩm này sẽ được ẩn khỏi trang sự kiện cho đến khi người dùng nhập phiếu " +"mua hàng mở khóa sản phẩm này." #: pretix/base/models/items.py:630 +#, fuzzy msgid "" "If this option is set, the product will only be sold as part of bundle " "products. Do not check this option if you want to use this " "product as an add-on product, but only for fixed bundles!" msgstr "" +"Nếu tùy chọn này được đặt, sản phẩm sẽ chỉ được bán như một phần của các sản " +"phẩm gói." #: pretix/base/models/items.py:637 msgid "" @@ -4738,6 +4888,8 @@ msgid "" "event apply. If this is unchecked, orders containing this product can not be " "canceled by users but only by you." msgstr "" +"Nếu điều này được kiểm tra, việc hủy bỏ và cài đặt thay đổi thứ tự thông " +"thường của sự kiện này được áp dụng." #: pretix/base/models/items.py:644 msgid "" @@ -4745,6 +4897,8 @@ msgid "" "many times. If you keep the field empty or set it to 0, there is no special " "limit for this product." msgstr "" +"Sản phẩm này chỉ có thể được mua nếu nó được thêm vào giỏ hàng ít nhất là " +"nhiều lần." #: pretix/base/models/items.py:651 msgid "" @@ -4753,6 +4907,7 @@ msgid "" "product. The limit for the maximum number of items in the whole order " "applies regardless." msgstr "" +"Sản phẩm này chỉ có thể được mua nhiều nhất nhiều lần trong một đơn đặt hàng." #: pretix/base/models/items.py:658 pretix/base/models/items.py:1244 msgid "" @@ -4761,12 +4916,16 @@ msgid "" "tickets to indicate to the person at check-in that the student ID card still " "needs to be checked." msgstr "" +"Nếu bạn đặt cái này, ứng dụng nhận phòng sẽ hiển thị cảnh báo rõ ràng rằng " +"vé này đòi hỏi sự chú ý đặc biệt." #: pretix/base/models/items.py:665 pretix/base/models/items.py:1251 msgid "" "This text will be shown by the check-in app if a ticket of this type is " "scanned." msgstr "" +"Văn bản này sẽ được hiển thị bằng ứng dụng đăng ký nếu một vé thuộc loại này " +"được quét." #: pretix/base/models/items.py:671 pretix/base/models/items.py:1172 msgid "" @@ -4774,48 +4933,56 @@ msgid "" "current price is a discounted one. This is just a cosmetic setting and will " "not actually impact pricing." msgstr "" +"Nếu được đặt, điều này sẽ được hiển thị bên cạnh giá hiện tại để cho thấy " +"rằng giá hiện tại là một giá giảm giá." #: pretix/base/models/items.py:681 msgid "Only sell tickets for this product on the selected sales channels." -msgstr "" +msgstr "Chỉ bán vé cho sản phẩm này trên các kênh bán hàng được chọn." #: pretix/base/models/items.py:686 msgid "" "When a customer buys this product, they will get a gift card with a value " "corresponding to the product price." msgstr "" +"Khi khách hàng mua sản phẩm này, họ sẽ nhận được thẻ quà tặng có giá trị " +"tương ứng với giá sản phẩm." #: pretix/base/models/items.py:696 msgid "Allowed membership types" -msgstr "" +msgstr "cho phép các loại thành viên" #: pretix/base/models/items.py:701 pretix/base/models/items.py:1200 msgid "" "Do not show this unless the customer is logged in and has a valid " "membership. Be aware that this means it will never be visible in the widget." msgstr "" +"Không hiển thị điều này trừ khi khách hàng được đăng nhập và có tư cách " +"thành viên hợp lệ." #: pretix/base/models/items.py:710 msgid "This product creates a membership of type" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm này tạo ra một loại thành viên của loại" #: pretix/base/models/items.py:713 msgid "" "The duration of the membership is the same as the duration of the event or " "event series date" msgstr "" +"Thời lượng thành viên giống như thời lượng của sự kiện hoặc chuỗi sự kiện " +"ngày" #: pretix/base/models/items.py:717 msgid "Membership duration in days" -msgstr "" +msgstr "Thời gian thành viên theo ngày" #: pretix/base/models/items.py:721 msgid "Membership duration in months" -msgstr "" +msgstr "Thời gian thành viên tính theo tháng" #: pretix/base/models/items.py:728 msgid "Validity" -msgstr "" +msgstr "Hiệu lực" #: pretix/base/models/items.py:730 msgid "" @@ -4828,50 +4995,52 @@ msgid "" "change the settings here later, existing tickets will not be affected by the " "change but keep their current validity." msgstr "" +"Khi thiết lập một sự kiện thông thường hoặc chuỗi sự kiện với các khe thời " +"gian, bạn thường không cần phải thay đổi giá trị này." #: pretix/base/models/items.py:738 pretix/control/forms/item.py:729 msgid "Start of validity" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu hiệu lực" #: pretix/base/models/items.py:739 msgid "End of validity" -msgstr "" +msgstr "Kết thúc hiệu lực" #: pretix/base/models/items.py:742 msgid "Minutes" -msgstr "" +msgstr "phút" #: pretix/base/models/items.py:746 msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "giờ" #: pretix/base/models/items.py:750 msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "Ngày" #: pretix/base/models/items.py:754 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "Tháng" #: pretix/base/models/items.py:757 msgid "Customers can select the validity start date" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng có thể chọn ngày bắt đầu tính hợp lệ" #: pretix/base/models/items.py:758 msgid "If not selected, the validity always starts at the time of purchase." -msgstr "" +msgstr "Nếu không được chọn, tính hợp lệ luôn bắt đầu tại thời điểm mua." #: pretix/base/models/items.py:763 msgid "Maximum future start" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu tối đa trong tương lai" #: pretix/base/models/items.py:764 msgid "The selected start date may only be this many days in the future." -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu được chọn chỉ có thể là nhiều ngày trong tương lai." #: pretix/base/models/items.py:770 msgid "Reusable media policy" -msgstr "" +msgstr "Chính sách truyền thông có thể tái sử dụng" #: pretix/base/models/items.py:772 msgid "" @@ -4882,17 +5051,19 @@ msgid "" "feature that also requires specific configuration of ticketing and printing " "settings." msgstr "" +"Nếu sản phẩm này nên được lưu trữ trên phương tiện vật lý có thể sử dụng " +"lại, bạn có thể đính kèm chính sách truyền thông vật lý." #: pretix/base/models/items.py:782 msgid "Reusable media type" -msgstr "" +msgstr "Loại phương tiện có thể tái sử dụng" #: pretix/base/models/items.py:784 msgid "" "Select the type of physical medium that should be used for this product. " "Note that not all media types support all types of products, and not all " "media types are supported across all sales channels or check-in processes." -msgstr "" +msgstr "Chọn loại phương tiện vật lý nên được sử dụng cho sản phẩm này." #: pretix/base/models/items.py:795 pretix/base/models/items.py:1702 #: pretix/control/forms/filter.py:421 pretix/control/forms/filter.py:1895 @@ -4910,26 +5081,32 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/index.html:31 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:32 msgid "Products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm" #: pretix/base/models/items.py:989 msgid "" "If you select a reusable media policy, you also need to select a reusable " "media type." msgstr "" +"Nếu bạn chọn chính sách phương tiện có thể tái sử dụng, bạn cũng cần chọn " +"loại phương tiện có thể tái sử dụng." #: pretix/base/models/items.py:993 msgid "The selected media type is not enabled in your organizer settings." msgstr "" +"Loại phương tiện được chọn không được bật trong cài đặt trình tổ chức của " +"bạn." #: pretix/base/models/items.py:995 msgid "The selected media type does not support usage for tickets currently." -msgstr "" +msgstr "Loại phương tiện được chọn hiện không hỗ trợ việc sử dụng vé hiện tại." #: pretix/base/models/items.py:997 msgid "" "The selected media type does not support usage for gift cards currently." msgstr "" +"Loại phương tiện được chọn hiện không hỗ trợ việc sử dụng thẻ quà tặng hiện " +"tại." #: pretix/base/models/items.py:999 msgid "" @@ -4937,32 +5114,36 @@ msgid "" "Instead, gift cards for some reusable media types can be created or re-" "charged directly at the POS." msgstr "" +"Hiện tại bạn không thể tạo thẻ quà tặng với chính sách truyền thông có thể " +"tái sử dụng." #: pretix/base/models/items.py:1007 msgid "" "The maximum number per order can not be lower than the minimum number per " "order." msgstr "" +"Số lượng tối đa cho mỗi đơn hàng không thể thấp hơn số tối thiểu cho mỗi đơn " +"hàng." #: pretix/base/models/items.py:1013 msgid "The item's category must belong to the same event as the item." -msgstr "" +msgstr "Danh mục của mục phải thuộc cùng một sự kiện với mục." #: pretix/base/models/items.py:1018 msgid "The item's tax rule must belong to the same event as the item." -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thuế của mặt hàng phải thuộc về cùng một sự kiện với mặt hàng." #: pretix/base/models/items.py:1024 msgid "The item's availability cannot end before it starts." -msgstr "" +msgstr "Tính khả dụng của vật phẩm không thể kết thúc trước khi nó bắt đầu." #: pretix/base/models/items.py:1156 msgid "This is shown below the variation name in lists." -msgstr "" +msgstr "Điều này được hiển thị bên dưới tên biến thể trong danh sách." #: pretix/base/models/items.py:1183 msgid "Require approval" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu phê duyệt" #: pretix/base/models/items.py:1185 msgid "" @@ -4971,24 +5152,27 @@ msgid "" "paid and completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are " "only available to specific groups." msgstr "" +"Nếu biến thể này là một phần của đơn đặt hàng, lệnh sẽ được đưa vào trạng " +"thái \"Phê duyệt \" và sẽ cần được xác nhận bởi bạn trước khi có thể được " +"thanh toán và hoàn thành." #: pretix/base/models/items.py:1195 pretix/control/navigation.py:579 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6 msgid "Membership types" -msgstr "" +msgstr "Các loại thành viên" #: pretix/base/models/items.py:1207 msgid "This variation will not be sold before the given date." -msgstr "" +msgstr "Biến thể này sẽ không được bán trước ngày nhất định." #: pretix/base/models/items.py:1217 msgid "This variation will not be sold after the given date." -msgstr "" +msgstr "Biến thể này sẽ không được bán sau ngày nhất định." #: pretix/base/models/items.py:1225 msgid "Sell on all sales channels the product is sold on" -msgstr "" +msgstr "Bán trên tất cả các kênh bán hàng mà sản phẩm được bán" #: pretix/base/models/items.py:1231 msgid "" @@ -4996,75 +5180,82 @@ msgid "" "if a sales channel is selected here but not on product level, the variation " "will not be available." msgstr "" +"Việc lựa chọn kênh bán hàng cho toàn bộ sản phẩm được ưu tiên, vì vậy nếu " +"kênh bán hàng được chọn ở đây nhưng không phải ở cấp độ sản phẩm, thì biến " +"thể sẽ không có sẵn." #: pretix/base/models/items.py:1236 msgid "Show only if a matching voucher is redeemed." -msgstr "" +msgstr "Chỉ hiển thị nếu một chứng từ phù hợp được đổi." #: pretix/base/models/items.py:1238 msgid "" "This variation will be hidden from the event page until the user enters a " "voucher that unlocks this variation." msgstr "" +"Biến thể này sẽ được ẩn khỏi trang sự kiện cho đến khi người dùng nhập phiếu " +"mua hàng mở khóa biến thể này." #: pretix/base/models/items.py:1258 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:111 msgid "Product variations" -msgstr "" +msgstr "Biến thể sản phẩm" #: pretix/base/models/items.py:1463 msgid "Minimum number" -msgstr "" +msgstr "Số tối thiểu" #: pretix/base/models/items.py:1467 msgid "Maximum number" -msgstr "" +msgstr "Số tối đa" #: pretix/base/models/items.py:1471 msgid "Add-Ons are included in the price" -msgstr "" +msgstr "Các tiện ích bổ sung được bao gồm trong giá" #: pretix/base/models/items.py:1472 msgid "" "If selected, adding add-ons to this ticket is free, even if the add-ons " "would normally cost money individually." msgstr "" +"Nếu được chọn, việc thêm các tiện ích bổ sung vào vé này là miễn phí, ngay " +"cả khi các tiện ích bổ sung thường sẽ tốn tiền riêng lẻ." #: pretix/base/models/items.py:1477 msgid "Allow the same product to be selected multiple times" -msgstr "" +msgstr "Cho phép cùng một sản phẩm được chọn nhiều lần" #: pretix/base/models/items.py:1496 msgid "The add-on's category must belong to the same event as the item." -msgstr "" +msgstr "Danh mục của Tiện ích phải thuộc cùng một sự kiện với mục." #: pretix/base/models/items.py:1501 msgid "The item already has an add-on of this category." -msgstr "" +msgstr "Mục đã có một tiện ích bổ sung của danh mục này." #: pretix/base/models/items.py:1506 msgid "The minimum count needs to be equal to or greater than zero." -msgstr "" +msgstr "Số lượng tối thiểu cần phải bằng hoặc lớn hơn 0." #: pretix/base/models/items.py:1511 msgid "The maximum count needs to be equal to or greater than zero." -msgstr "" +msgstr "Số lượng tối đa cần phải bằng hoặc lớn hơn 0." #: pretix/base/models/items.py:1516 msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count." -msgstr "" +msgstr "Số lượng tối đa cần phải lớn hơn số lượng tối thiểu." #: pretix/base/models/items.py:1543 msgid "Bundled item" -msgstr "" +msgstr "Mục đi kèm" #: pretix/base/models/items.py:1549 msgid "Bundled variation" -msgstr "" +msgstr "Biến thể đi kèm" #: pretix/base/models/items.py:1560 msgid "Designated price part" -msgstr "" +msgstr "Phần giá được chỉ định" #: pretix/base/models/items.py:1561 msgid "" @@ -5073,59 +5264,61 @@ msgid "" "taxation, but can be kept blank otherwise. This value will NOT be added to " "the base item's price." msgstr "" +"Nếu được đặt, nó sẽ được chỉ ra rằng mặt hàng đi kèm này chịu trách nhiệm " +"cho giá trị đã cho của tổng giá." #: pretix/base/models/items.py:1584 msgid "The bundled item must belong to the same event as the item." -msgstr "" +msgstr "Các mục đi kèm phải thuộc về cùng một sự kiện với mục." #: pretix/base/models/items.py:1586 msgid "A variation needs to be set for this item." -msgstr "" +msgstr "Một biến thể cần được đặt cho mục này." #: pretix/base/models/items.py:1588 msgid "The chosen variation does not belong to this item." -msgstr "" +msgstr "Biến thể được chọn không thuộc về mục này." #: pretix/base/models/items.py:1593 msgid "The count needs to be equal to or greater than zero." -msgstr "" +msgstr "Số lượng cần phải bằng hoặc lớn hơn 0." #: pretix/base/models/items.py:1648 msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Số" #: pretix/base/models/items.py:1649 msgid "Text (one line)" -msgstr "" +msgstr "văn bản (một dòng)" #: pretix/base/models/items.py:1650 msgid "Multiline text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản đa dòng" #: pretix/base/models/items.py:1651 msgid "Yes/No" -msgstr "" +msgstr "Có/không" #: pretix/base/models/items.py:1652 msgid "Choose one from a list" -msgstr "" +msgstr "Chọn một trong danh sách" #: pretix/base/models/items.py:1653 msgid "Choose multiple from a list" -msgstr "" +msgstr "Chọn bội từ một danh sách" #: pretix/base/models/items.py:1654 msgid "File upload" -msgstr "" +msgstr "Tải lên tệp" #: pretix/base/models/items.py:1657 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:240 msgid "Date and time" -msgstr "" +msgstr "Ngày và giờ" #: pretix/base/models/items.py:1658 msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)" -msgstr "" +msgstr "Mã quốc gia (ISO 3166-1 Alpha-2)" #: pretix/base/models/items.py:1681 pretix/base/models/items.py:1938 #: pretix/base/models/organizer.py:543 @@ -5133,57 +5326,61 @@ msgid "" "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and " "underscores." msgstr "" +"Định danh chỉ có thể chứa các chữ cái, số, dấu chấm, dấu gạch ngang và gạch " +"dưới." #: pretix/base/models/items.py:1686 msgid "Help text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản trợ giúp" #: pretix/base/models/items.py:1687 msgid "If the question needs to be explained or clarified, do it here!" -msgstr "" +msgstr "Nếu câu hỏi cần được giải thích hoặc làm rõ, hãy làm điều đó ở đây!" #: pretix/base/models/items.py:1693 msgid "Question type" -msgstr "" +msgstr "Loại câu hỏi" #: pretix/base/models/items.py:1697 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:55 msgid "Required question" -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi cần thiết" #: pretix/base/models/items.py:1704 msgid "This question will be asked to buyers of the selected products" -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi này sẽ được yêu cầu cho người mua các sản phẩm được chọn" #: pretix/base/models/items.py:1711 msgid "Ask during check-in instead of in the ticket buying process" -msgstr "" +msgstr "Hỏi trong khi nhận phòng thay vì trong quá trình mua vé" #: pretix/base/models/items.py:1712 pretix/base/models/items.py:1717 msgid "Not supported by all check-in apps for all question types." msgstr "" +"Không được hỗ trợ bởi tất cả các ứng dụng đăng ký cho tất cả các loại câu " +"hỏi." #: pretix/base/models/items.py:1716 msgid "Show answer during check-in" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị câu trả lời trong khi nhận phòng" #: pretix/base/models/items.py:1721 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:66 msgid "Hidden question" -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi ẩn" #: pretix/base/models/items.py:1722 msgid "This question will only show up in the backend." -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi này sẽ chỉ hiển thị trong phần phụ trợ." #: pretix/base/models/items.py:1726 msgid "Print answer on invoices" -msgstr "" +msgstr "in câu trả lời trên hóa đơn" #: pretix/base/models/items.py:1734 pretix/base/models/items.py:1740 #: pretix/base/models/items.py:1746 msgid "Minimum value" -msgstr "" +msgstr "Giá trị tối thiểu" #: pretix/base/models/items.py:1735 pretix/base/models/items.py:1738 #: pretix/base/models/items.py:1741 pretix/base/models/items.py:1744 @@ -5191,29 +5388,32 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/items.py:1754 msgid "Currently not supported in our apps and during check-in" msgstr "" +"Hiện không được hỗ trợ trong các ứng dụng của chúng tôi và trong khi nhận " +"phòng" #: pretix/base/models/items.py:1737 pretix/base/models/items.py:1743 #: pretix/base/models/items.py:1749 msgid "Maximum value" -msgstr "" +msgstr "Giá trị tối đa" #: pretix/base/models/items.py:1752 msgid "Maximum length" -msgstr "" +msgstr "Chiều dài tối đa" #: pretix/base/models/items.py:1758 msgid "Validate file to be a portrait" -msgstr "" +msgstr "Xác thực tệp để trở thành một bức chân dung" #: pretix/base/models/items.py:1759 msgid "" "If checked, files must be images with an aspect ratio of 3:4. This is " "commonly used for photos printed on badges." msgstr "" +"Nếu được kiểm tra, các tệp phải là hình ảnh có tỷ lệ khung hình là 3: 4." #: pretix/base/models/items.py:1814 msgid "An answer to this question is required to proceed." -msgstr "" +msgstr "Một câu trả lời cho câu hỏi này là bắt buộc để tiến hành." #: pretix/base/models/items.py:1824 #, fuzzy @@ -5223,89 +5423,89 @@ msgstr "ID người dùng" #: pretix/base/models/items.py:1858 msgid "The number is to low." -msgstr "" +msgstr "Số lượng là thấp." #: pretix/base/models/items.py:1860 msgid "The number is to high." -msgstr "" +msgstr "Số là cao." #: pretix/base/models/items.py:1863 msgid "Invalid number input." -msgstr "" +msgstr "Đầu vào số không hợp lệ." #: pretix/base/models/items.py:1870 pretix/base/models/items.py:1894 msgid "Please choose a later date." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn một ngày sau." #: pretix/base/models/items.py:1872 pretix/base/models/items.py:1896 msgid "Please choose an earlier date." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn một ngày sớm hơn." #: pretix/base/models/items.py:1875 msgid "Invalid date input." -msgstr "" +msgstr "Đầu vào ngày không hợp lệ." #: pretix/base/models/items.py:1882 msgid "Invalid time input." -msgstr "" +msgstr "Đầu vào thời gian không hợp lệ." #: pretix/base/models/items.py:1891 msgid "Invalid datetime input." -msgstr "" +msgstr "Đầu vào DateTime không hợp lệ." #: pretix/base/models/items.py:1903 msgid "Unknown country code." -msgstr "" +msgstr "Mã quốc gia chưa biết." #: pretix/base/models/items.py:1921 pretix/base/models/items.py:1923 msgid "The maximum date must not be before the minimum value." -msgstr "" +msgstr "Ngày tối đa không được trước giá trị tối thiểu." #: pretix/base/models/items.py:1925 msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value." -msgstr "" +msgstr "Giá trị tối đa không được thấp hơn giá trị tối thiểu." #: pretix/base/models/items.py:1942 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:90 msgid "Answer" -msgstr "" +msgstr "Trả lời" #: pretix/base/models/items.py:1966 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option." -msgstr "" +msgstr "Định danh \"{} \" đã được sử dụng cho một tùy chọn khác." #: pretix/base/models/items.py:1969 msgid "Question option" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn câu hỏi" #: pretix/base/models/items.py:1970 msgid "Question options" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn câu hỏi" #: pretix/base/models/items.py:2055 pretix/control/forms/event.py:1715 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56 msgid "Total capacity" -msgstr "" +msgstr "Tổng công suất" #: pretix/base/models/items.py:2057 pretix/control/forms/item.py:449 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets." -msgstr "" +msgstr "Để trống cho một số lượng vé không giới hạn." #: pretix/base/models/items.py:2061 pretix/base/models/orders.py:1489 #: pretix/base/models/orders.py:2986 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97 msgid "Item" -msgstr "" +msgstr "Mục" #: pretix/base/models/items.py:2069 pretix/control/forms/item.py:908 #: pretix/plugins/autocheckin/models.py:74 msgid "Variations" -msgstr "" +msgstr "Biến thể" #: pretix/base/models/items.py:2073 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70 msgid "Ignore this quota when determining event availability" -msgstr "" +msgstr "Bỏ qua hạn ngạch này khi xác định tính khả dụng của sự kiện" #: pretix/base/models/items.py:2074 msgid "" @@ -5314,10 +5514,12 @@ msgid "" "that is added to each event but should not stop the event from being shown " "as sold out." msgstr "" +"Nếu bạn kích hoạt điều này, hạn ngạch này sẽ bị bỏ qua khi xác định tính khả " +"dụng của sự kiện trong lịch sự kiện của bạn." #: pretix/base/models/items.py:2081 msgid "Close this quota permanently once it is sold out" -msgstr "" +msgstr "Đóng hạn ngạch này vĩnh viễn sau khi nó được bán hết" #: pretix/base/models/items.py:2082 msgid "" @@ -5325,10 +5527,13 @@ msgid "" "sold, even if tickets become available again through cancellations or " "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually." msgstr "" +"Nếu bạn kích hoạt điều này, khi hạn ngạch được bán hết một lần, sẽ không có " +"thêm vé, ngay cả khi vé có sẵn trở lại thông qua việc hủy bỏ hoặc đặt hàng " +"hết hạn." #: pretix/base/models/items.py:2090 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out" -msgstr "" +msgstr "Cho phép bán nhiều vé hơn khi mọi người đã kiểm tra" #: pretix/base/models/items.py:2091 msgid "" @@ -5339,6 +5544,8 @@ msgid "" "are ignored if they are set to \"Allow re-entering after an exit scan\" to " "prevent accidental overbooking." msgstr "" +"Với tùy chọn này, hạn ngạch sẽ được phát hành ngay khi mọi người được quét " +"tại lối ra của sự kiện của bạn." #: pretix/base/models/items.py:2103 pretix/control/navigation.py:156 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4 @@ -5347,52 +5554,56 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:184 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:59 msgid "Quotas" -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch" #: pretix/base/models/items.py:2176 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list." -msgstr "" +msgstr "Tất cả các biến thể phải thuộc về một mục có trong danh sách các mục." #: pretix/base/models/items.py:2187 msgid "" "One or more items has variations but none of these are in the variations " "list." msgstr "" +"Một hoặc nhiều mục có các biến thể nhưng không có mục nào trong danh sách " +"biến thể." #: pretix/base/models/items.py:2193 pretix/base/models/waitinglist.py:305 msgid "Subevent cannot be null for event series." -msgstr "" +msgstr "Subevent không thể là null cho chuỗi sự kiện." #: pretix/base/models/items.py:2229 msgid "Required for products" -msgstr "" +msgstr "Cần thiết cho sản phẩm" #: pretix/base/models/items.py:2230 msgid "" "If checked, this property must be set in each product. Does not apply if a " "default value is set." -msgstr "" +msgstr "Nếu được kiểm tra, thuộc tính này phải được đặt trong mỗi sản phẩm." #: pretix/base/models/items.py:2235 msgid "" "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible " "value per line." -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn giữ trống này, bất kỳ giá trị nào được cho phép." #: pretix/base/models/memberships.py:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:28 msgid "Membership is transferable" -msgstr "" +msgstr "Tư cách thành viên có thể chuyển nhượng" #: pretix/base/models/memberships.py:45 msgid "" "If this is selected, the membership can be used to purchase tickets for " "multiple persons. If not, the attendee name always needs to stay the same." msgstr "" +"Nếu điều này được chọn, tư cách thành viên có thể được sử dụng để mua vé cho " +"nhiều người." #: pretix/base/models/memberships.py:50 msgid "Parallel usage is allowed" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng song song được cho phép" #: pretix/base/models/memberships.py:51 msgid "" @@ -5402,10 +5613,12 @@ msgid "" "overlap check will be performed if there is a product-level validity of the " "ticket." msgstr "" +"Nếu điều này được chọn, tư cách thành viên có thể được sử dụng để mua vé cho " +"các sự kiện xảy ra cùng một lúc." #: pretix/base/models/memberships.py:58 msgid "Number of times this membership can be used in a purchase." -msgstr "" +msgstr "Số lần thành viên này có thể được sử dụng trong giao dịch mua." #: pretix/base/models/memberships.py:124 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:33 @@ -5423,41 +5636,43 @@ msgstr "Đã huỷ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:28 msgid "Membership type" -msgstr "" +msgstr "Loại thành viên" #: pretix/base/models/orders.py:202 msgid "pending" -msgstr "" +msgstr "Đang chờ xử lý" #: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/base/payment.py:511 #: pretix/base/services/invoices.py:475 msgid "paid" -msgstr "" +msgstr "Trả tiền" #: pretix/base/models/orders.py:204 pretix/control/forms/filter.py:1573 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:37 msgid "expired" -msgstr "" +msgstr "Hết hạn" #: pretix/base/models/orders.py:254 pretix/control/forms/filter.py:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:64 msgid "Locale" -msgstr "" +msgstr "Địa phương" #: pretix/base/models/orders.py:269 pretix/control/forms/filter.py:572 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:57 msgid "Total amount" -msgstr "" +msgstr "Tổng số tiền" #: pretix/base/models/orders.py:273 pretix/base/models/vouchers.py:293 msgid "" "The text entered in this field will not be visible to the user and is " "available for your convenience." msgstr "" +"Văn bản được nhập trong trường này sẽ không hiển thị cho người dùng và có " +"sẵn để bạn thuận tiện." #: pretix/base/models/orders.py:278 msgid "We'll show you this order to be due for a follow-up on this day." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi sẽ chỉ cho bạn đơn đặt hàng này để theo dõi vào ngày này." #: pretix/base/models/orders.py:284 msgid "" @@ -5466,199 +5681,208 @@ msgid "" "custom message, so you need to brief your check-in staff how to handle these " "cases." msgstr "" +"Nếu bạn đặt cái này, ứng dụng đăng ký sẽ hiển thị cảnh báo rõ ràng rằng vé " +"của đơn đặt hàng này đòi hỏi sự chú ý đặc biệt." #: pretix/base/models/orders.py:291 msgid "" "This text will be shown by the check-in app if a ticket of this order is " "scanned." msgstr "" +"Văn bản này sẽ được hiển thị bằng ứng dụng đăng ký nếu một vé của đơn đặt " +"hàng này được quét." #: pretix/base/models/orders.py:301 pretix/base/models/orders.py:1526 msgid "Meta information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin meta" #: pretix/base/models/orders.py:305 msgid "API meta information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin meta API" #: pretix/base/models/orders.py:414 pretix/plugins/sendmail/forms.py:236 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:391 pretix/plugins/sendmail/views.py:269 msgid "approval pending" -msgstr "" +msgstr "Phê duyệt đang chờ xử lý" #: pretix/base/models/orders.py:416 msgctxt "order state" msgid "pending (confirmed)" -msgstr "" +msgstr "đang chờ xử lý (xác nhận)" #: pretix/base/models/orders.py:418 msgid "canceled (paid fee)" -msgstr "" +msgstr "bị hủy (phí thanh toán)" #: pretix/base/models/orders.py:1031 msgid "" "The payment can not be accepted as the last date of payments configured in " "the payment settings is over." msgstr "" +"Không thể chấp nhận thanh toán vì ngày thanh toán cuối cùng được định cấu " +"hình trong cài đặt thanh toán đã kết thúc." #: pretix/base/models/orders.py:1033 msgid "" "The payment can not be accepted as the order is expired and you configured " "that no late payments should be accepted in the payment settings." msgstr "" +"Không thể chấp nhận thanh toán vì đơn đặt hàng đã hết hạn và bạn đã cấu hình " +"rằng không có khoản thanh toán trễ nào nên được chấp nhận trong cài đặt " +"thanh toán." #: pretix/base/models/orders.py:1035 msgid "This order is not yet approved by the event organizer." -msgstr "" +msgstr "Lệnh này chưa được chấp thuận bởi người tổ chức sự kiện." #: pretix/base/models/orders.py:1060 #, python-brace-format msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm được đặt hàng \"{item} \" không còn khả dụng." #: pretix/base/models/orders.py:1061 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available." -msgstr "" +msgstr "Ghế \"{chỗ ngồi} \" không còn có sẵn." #: pretix/base/models/orders.py:1062 #, python-brace-format msgid "The voucher \"{voucher}\" no longer has sufficient budget." -msgstr "" +msgstr "Voucher \"{voucher} \" không còn đủ ngân sách." #: pretix/base/models/orders.py:1063 #, python-brace-format msgid "The voucher \"{voucher}\" has been used in the meantime." -msgstr "" +msgstr "Voucher \"{voucher} \" đã được sử dụng trong lúc này." #: pretix/base/models/orders.py:1405 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: pretix/base/models/orders.py:1506 pretix/base/models/orders.py:1514 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket" -msgstr "" +msgstr "trống rỗng, nếu sản phẩm này không phải là vé vào cửa" #: pretix/base/models/orders.py:1723 msgctxt "payment_state" msgid "created" -msgstr "" +msgstr "Được tạo ra" #: pretix/base/models/orders.py:1724 msgctxt "payment_state" msgid "pending" -msgstr "" +msgstr "Đang chờ xử lý" #: pretix/base/models/orders.py:1725 msgctxt "payment_state" msgid "confirmed" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận" #: pretix/base/models/orders.py:1726 msgctxt "payment_state" msgid "canceled" -msgstr "" +msgstr "Hủy bỏ" #: pretix/base/models/orders.py:1727 msgctxt "payment_state" msgid "failed" -msgstr "" +msgstr "Thất bại" #: pretix/base/models/orders.py:1728 msgctxt "payment_state" msgid "refunded" -msgstr "" +msgstr "Được hoàn lại" #: pretix/base/models/orders.py:1756 pretix/base/models/orders.py:2170 #: pretix/base/shredder.py:629 msgid "Payment information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin thanh toán" #: pretix/base/models/orders.py:2111 msgctxt "refund_state" msgid "started externally" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu bên ngoài" #: pretix/base/models/orders.py:2112 msgctxt "refund_state" msgid "created" -msgstr "" +msgstr "Được tạo ra" #: pretix/base/models/orders.py:2113 msgctxt "refund_state" msgid "in transit" -msgstr "" +msgstr "trong quá cảnh" #: pretix/base/models/orders.py:2114 msgctxt "refund_state" msgid "done" -msgstr "" +msgstr "Xong" #: pretix/base/models/orders.py:2115 msgctxt "refund_state" msgid "failed" -msgstr "" +msgstr "Thất bại" #: pretix/base/models/orders.py:2117 msgctxt "refund_state" msgid "canceled" -msgstr "" +msgstr "Hủy bỏ" #: pretix/base/models/orders.py:2125 msgctxt "refund_source" msgid "Organizer" -msgstr "" +msgstr "Nhà tổ chức" #: pretix/base/models/orders.py:2126 msgctxt "refund_source" msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng" #: pretix/base/models/orders.py:2127 msgctxt "refund_source" msgid "External" -msgstr "" +msgstr "Bên ngoài" #: pretix/base/models/orders.py:2165 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198 msgid "Refund reason" -msgstr "" +msgstr "Lý do hoàn trả" #: pretix/base/models/orders.py:2166 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:199 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:201 msgid "" "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference." -msgstr "" +msgstr "Có thể được hiển thị cho người dùng cuối hoặc được sử dụng, ví dụ:" #: pretix/base/models/orders.py:2286 msgid "Service fee" -msgstr "" +msgstr "Phí dịch vụ" #: pretix/base/models/orders.py:2287 msgid "Payment fee" -msgstr "" +msgstr "Phí thanh toán" #: pretix/base/models/orders.py:2288 msgid "Shipping fee" -msgstr "" +msgstr "Phí vận chuyển" #: pretix/base/models/orders.py:2289 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:157 msgid "Cancellation fee" -msgstr "" +msgstr "Phí hủy bỏ" #: pretix/base/models/orders.py:2290 msgid "Insurance fee" -msgstr "" +msgstr "Phí bảo hiểm" #: pretix/base/models/orders.py:2291 msgid "Late fee" -msgstr "" +msgstr "Phí trễ" #: pretix/base/models/orders.py:2292 msgid "Other fees" -msgstr "" +msgstr "Các khoản phí khác" #: pretix/base/models/orders.py:2293 pretix/base/payment.py:1320 #: pretix/base/payment.py:1324 pretix/base/settings.py:992 @@ -5669,7 +5893,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_giftcard.html:7 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_giftcard.html:7 msgid "Gift card" -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng" #: pretix/base/models/orders.py:2298 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:74 @@ -5677,84 +5901,85 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/vouchers.py:120 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:8 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Giá trị" #: pretix/base/models/orders.py:2546 msgid "Order position" -msgstr "" +msgstr "Vị trí đặt hàng" #: pretix/base/models/orders.py:3091 msgid "Cart ID (e.g. session key)" -msgstr "" +msgstr "ID giỏ hàng (ví dụ: khóa phiên)" #: pretix/base/models/orders.py:3102 msgid "Limit for extending expiration date" -msgstr "" +msgstr "Giới hạn cho ngày hết hạn kéo dài" #: pretix/base/models/orders.py:3131 msgid "Cart position" -msgstr "" +msgstr "Vị trí xe đẩy" #: pretix/base/models/orders.py:3132 msgid "Cart positions" -msgstr "" +msgstr "Vị trí xe đẩy" #: pretix/base/models/orders.py:3268 msgid "Business customer" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng kinh doanh" #: pretix/base/models/orders.py:3284 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgstr "" +"Tài liệu tham khảo này sẽ được in trên hóa đơn của bạn để thuận tiện cho bạn." #: pretix/base/models/orders.py:3468 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_position_buttons.html:9 msgid "Badge" -msgstr "" +msgstr "Huy hiệu" #: pretix/base/models/orders.py:3469 pretix/base/pdf.py:1113 #: pretix/control/forms/organizer.py:781 pretix/control/forms/organizer.py:817 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113 msgid "Ticket" -msgstr "" +msgstr "vé" #: pretix/base/models/orders.py:3470 msgid "Certificate" -msgstr "" +msgstr "Giấy chứng nhận" #: pretix/base/models/orders.py:3471 pretix/control/views/event.py:393 #: pretix/control/views/event.py:398 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Khác" #: pretix/base/models/organizer.py:79 msgid "" "Should be short, only contain lowercase letters, numbers, dots, and dashes. " "Every slug can only be used once. This is being used in URLs to refer to " "your organizer accounts and your events." -msgstr "" +msgstr "Nên ngắn, chỉ chứa chữ thường, số, chấm và dấu gạch ngang." #: pretix/base/models/organizer.py:97 pretix/control/navigation.py:350 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8 msgid "Organizers" -msgstr "" +msgstr "Ban tổ chức" #: pretix/base/models/organizer.py:284 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:35 msgid "Team name" -msgstr "" +msgstr "Tên nhóm" #: pretix/base/models/organizer.py:285 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:13 msgid "Team members" -msgstr "" +msgstr "Thành viên trong nhóm" #: pretix/base/models/organizer.py:289 msgid "Require all members of this team to use two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu tất cả các thành viên của nhóm này sử dụng xác thực hai yếu tố" #: pretix/base/models/organizer.py:290 msgid "" @@ -5762,56 +5987,61 @@ msgid "" "up two-factor authentication or leave the team. The setting may take a few " "minutes to become effective for all users." msgstr "" +"Nếu bạn bật điều này, tất cả các thành viên của nhóm sẽ được yêu cầu thiết " +"lập xác thực hai yếu tố hoặc rời khỏi đội." #: pretix/base/models/organizer.py:297 msgid "Can create events" -msgstr "" +msgstr "Có thể tạo sự kiện" #: pretix/base/models/organizer.py:301 msgid "Can change teams and permissions" -msgstr "" +msgstr "Có thể thay đổi các đội và quyền" #: pretix/base/models/organizer.py:305 msgid "Can change organizer settings" -msgstr "" +msgstr "Có thể thay đổi cài đặt trình tổ chức" #: pretix/base/models/organizer.py:306 msgid "" "Someone with this setting can get access to most data of all of your events, " "i.e. via privacy reports, so be careful who you add to this team!" msgstr "" +"Ai đó có cài đặt này có thể truy cập vào hầu hết dữ liệu của tất cả các sự " +"kiện của bạn, tức là thông qua các báo cáo quyền riêng tư, vì vậy hãy cẩn " +"thận với người bạn thêm vào nhóm này!" #: pretix/base/models/organizer.py:311 msgid "Can manage customer accounts" -msgstr "" +msgstr "Có thể quản lý tài khoản khách hàng" #: pretix/base/models/organizer.py:315 msgid "Can manage reusable media" -msgstr "" +msgstr "Có thể quản lý phương tiện tái sử dụng" #: pretix/base/models/organizer.py:319 msgid "Can manage gift cards" -msgstr "" +msgstr "Có thể quản lý thẻ quà tặng" #: pretix/base/models/organizer.py:323 msgid "Can change event settings" -msgstr "" +msgstr "Có thể thay đổi cài đặt sự kiện" #: pretix/base/models/organizer.py:327 msgid "Can change product settings" -msgstr "" +msgstr "Có thể thay đổi cài đặt sản phẩm" #: pretix/base/models/organizer.py:331 msgid "Can view orders" -msgstr "" +msgstr "Có thể xem đơn đặt hàng" #: pretix/base/models/organizer.py:335 msgid "Can change orders" -msgstr "" +msgstr "Có thể thay đổi đơn đặt hàng" #: pretix/base/models/organizer.py:339 msgid "Can perform check-ins" -msgstr "" +msgstr "Có thể thực hiện kiểm tra" #: pretix/base/models/organizer.py:340 msgid "" @@ -5819,203 +6049,210 @@ msgid "" "information about attendees. Users with \"can change orders\" can also " "perform check-ins." msgstr "" +"Điều này bao gồm tìm kiếm người tham dự, có thể được sử dụng để có được " +"thông tin cá nhân về người tham dự." #: pretix/base/models/organizer.py:345 msgid "Can view vouchers" -msgstr "" +msgstr "Có thể xem chứng từ" #: pretix/base/models/organizer.py:349 msgid "Can change vouchers" -msgstr "" +msgstr "Có thể thay đổi chứng từ" #: pretix/base/models/organizer.py:353 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%(name)s on %(object)s" -msgstr "" +msgstr "%(tên) s trên %(đối tượng) s" #: pretix/base/models/organizer.py:385 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:64 msgid "Team" -msgstr "" +msgstr "Đội" #: pretix/base/models/organizer.py:386 pretix/control/navigation.py:527 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6 msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "Đội" #: pretix/base/models/organizer.py:406 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Invite to team '{team}' for '{email}'" -msgstr "" +msgstr "Mời đến nhóm '{Team}' cho '{email}'" #: pretix/base/models/organizer.py:538 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channels.html:23 msgid "Identifier" -msgstr "" +msgstr "Định danh" #: pretix/base/models/organizer.py:548 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:54 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:22 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Loại" #: pretix/base/models/seating.py:45 pretix/base/models/tax.py:305 #: pretix/base/pdf.py:1269 msgid "Your layout file is not a valid JSON file." -msgstr "" +msgstr "Tệp bố cục của bạn không phải là tệp JSON hợp lệ." #: pretix/base/models/seating.py:54 pretix/base/models/seating.py:78 msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}" -msgstr "" +msgstr "Tệp bố cục của bạn không phải là một gói chỗ ngồi hợp lệ." #: pretix/base/models/seating.py:63 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Seat with zone {zone}, row {row}, and number {number} has no seat ID." -msgstr "" +msgstr "chỗ ngồi có vùng {vùng}, hàng {hàng} và số {số} không có id ghế." #: pretix/base/models/seating.py:71 #, python-brace-format msgid "Multiple seats have the same ID: {id}" -msgstr "" +msgstr "Nhiều chỗ ngồi có cùng ID: {id}" #: pretix/base/models/seating.py:199 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Row {number}" -msgstr "" +msgstr "hàng {số}" #: pretix/base/models/seating.py:204 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Seat {number}" -msgstr "" +msgstr "chỗ ngồi {số}" #: pretix/base/models/tax.py:144 msgid "Standard rates" -msgstr "" +msgstr "Tỷ lệ tiêu chuẩn" #: pretix/base/models/tax.py:148 msgctxt "tax_code" msgid "Standard rate" -msgstr "" +msgstr "Tỷ lệ tiêu chuẩn" #: pretix/base/models/tax.py:152 msgctxt "tax_code" msgid "Reduced rate" -msgstr "" +msgstr "Tỷ lệ giảm" #: pretix/base/models/tax.py:156 msgctxt "tax_code" msgid "" "Averaged rate (other revenue in a agricultural and silvicultural business)" msgstr "" +"Tỷ lệ trung bình (doanh thu khác trong kinh doanh nông nghiệp và nông nghiệp)" #: pretix/base/models/tax.py:164 msgctxt "tax_code" msgid "Reverse charge" -msgstr "" +msgstr "Phí đảo ngược" #: pretix/base/models/tax.py:168 msgid "Tax free" -msgstr "" +msgstr "miễn thuế" #: pretix/base/models/tax.py:171 msgctxt "tax_code" msgid "Services outside of scope of tax" -msgstr "" +msgstr "Dịch vụ ngoài phạm vi thuế" #: pretix/base/models/tax.py:174 msgctxt "tax_code" msgid "Exempt from tax (no reason given)" -msgstr "" +msgstr "Miễn thuế (không có lý do nào)" #: pretix/base/models/tax.py:177 msgctxt "tax_code" msgid "Zero-rated goods" -msgstr "" +msgstr "Hàng hóa không được xếp hạng" #: pretix/base/models/tax.py:180 msgctxt "tax_code" msgid "Free export item, VAT not charged" -msgstr "" +msgstr "Mục xuất khẩu miễn phí, VAT không tính phí" #: pretix/base/models/tax.py:183 msgctxt "tax_code" msgid "VAT exempt for EEA intra-community supply of goods and services" -msgstr "" +msgstr "VAT miễn cho cung cấp hàng hóa và dịch vụ nội bộ EEA" #: pretix/base/models/tax.py:187 msgid "Special cases" -msgstr "" +msgstr "Các trường hợp đặc biệt" #: pretix/base/models/tax.py:189 msgctxt "tax_code" msgid "Canary Islands general indirect tax" -msgstr "" +msgstr "Quần đảo Canary Thuế gián tiếp chung" #: pretix/base/models/tax.py:190 msgctxt "tax_code" msgid "Tax for production, services and importation in Ceuta and Melilla" -msgstr "" +msgstr "Thuế cho sản xuất, dịch vụ và nhập khẩu tại Ceuta và Melilla" #: pretix/base/models/tax.py:191 msgctxt "tax_code" msgid "Transferred (VAT), only in Italy" -msgstr "" +msgstr "Chuyển nhượng (VAT), chỉ ở Ý" #: pretix/base/models/tax.py:195 msgid "Exempt with specific reason" -msgstr "" +msgstr "được miễn trừ với lý do cụ thể" #: pretix/base/models/tax.py:198 msgctxt "tax_code" msgid "Exempt based on article 79, point c of Council Directive 2006/112/EC" -msgstr "" +msgstr "Được miễn dựa trên Điều 79, Điểm C của Chỉ thị Hội đồng 2006/112/EC" #: pretix/base/models/tax.py:205 pretix/base/models/tax.py:218 #: pretix/base/models/tax.py:244 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "tax_code" msgid "" "Exempt based on article {article}, section {section} ({letter}) of Council " "Directive 2006/112/EC" msgstr "" +"Được miễn trừ dựa trên bài viết {Điều}, Phần {Phần} ({thư}) của Chỉ thị của " +"Hội đồng 2006/112/EC" #: pretix/base/models/tax.py:231 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "tax_code" msgid "" "Exempt based on article {article}, section ({letter}) of Council Directive " "2006/112/EC" msgstr "" +"Miễn dựa trên bài viết {Điều}, phần ({thư}) của Chỉ thị của Hội đồng 2006/" +"112/EC" #: pretix/base/models/tax.py:252 msgctxt "tax_code" msgid "Exempt based on article 309 of Council Directive 2006/112/EC" -msgstr "" +msgstr "Được miễn trừ dựa trên Điều 309 của Chỉ thị của Hội đồng 2006/112/EC" #: pretix/base/models/tax.py:254 msgctxt "tax_code" msgid "Intra-Community acquisition from second hand means of transport" -msgstr "" +msgstr "Việc mua lại nội bộ từ phương tiện giao thông cũ" #: pretix/base/models/tax.py:256 msgctxt "tax_code" msgid "Intra-Community acquisition of second hand goods" -msgstr "" +msgstr "Việc mua lại hàng hóa nội bộ của cộng đồng" #: pretix/base/models/tax.py:258 msgctxt "tax_code" msgid "Intra-Community acquisition of works of art" -msgstr "" +msgstr "Việc mua lại các tác phẩm nghệ thuật nội bộ" #: pretix/base/models/tax.py:260 msgctxt "tax_code" msgid "Intra-Community acquisition of collectors items and antiques" -msgstr "" +msgstr "Việc mua lại các mặt hàng và đồ cổ của các nhà sưu tập nội bộ" #: pretix/base/models/tax.py:262 msgctxt "tax_code" msgid "France domestic VAT franchise in base" -msgstr "" +msgstr "Nhượng quyền VAT trong nước Pháp tại cơ sở" #: pretix/base/models/tax.py:264 msgctxt "tax_code" @@ -6023,43 +6260,48 @@ msgid "" "France domestic Credit Notes without VAT, due to supplier forfeit of VAT for " "discount" msgstr "" +"Ghi chú tín dụng trong nước Pháp mà không có thuế VAT, do nhà cung cấp bị " +"tịch thu VAT để giảm giá" #: pretix/base/models/tax.py:314 msgid "Your set of rules is not valid. Error message: {}" -msgstr "" +msgstr "Bộ quy tắc của bạn không hợp lệ." #: pretix/base/models/tax.py:325 msgid "Official name" -msgstr "" +msgstr "Tên chính thức" #: pretix/base/models/tax.py:326 msgid "Should be short, e.g. \"VAT\"" -msgstr "" +msgstr "Nên ngắn, ví dụ:" #: pretix/base/models/tax.py:330 pretix/control/forms/event.py:1513 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22 msgid "Tax code" -msgstr "" +msgstr "Mã số thuế" #: pretix/base/models/tax.py:331 msgid "" "If you help us understand what this tax rules legally is, we can use this " "information for eInvoices, exporting to accounting system, etc." msgstr "" +"Nếu bạn giúp chúng tôi hiểu quy tắc thuế này là gì, chúng tôi có thể sử dụng " +"thông tin này cho einvoices, xuất khẩu sang hệ thống kế toán, v.v." #: pretix/base/models/tax.py:351 msgid "The configured product prices include the tax amount" -msgstr "" +msgstr "Giá sản phẩm được cấu hình bao gồm số tiền thuế" #: pretix/base/models/tax.py:355 msgid "" "Keep gross amount constant if the tax rate changes based on the invoice " "address" msgstr "" +"Giữ tổng số tiền không đổi nếu thuế suất thay đổi dựa trên địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/models/tax.py:359 msgid "Use EU reverse charge taxation rules" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng các quy tắc thuế điện tích ngược của EU" #: pretix/base/models/tax.py:363 msgid "" @@ -6067,10 +6309,13 @@ msgid "" "business customers in other EU countries in a way that works for all " "organizers. Use custom rules instead." msgstr "" +"Tính năng này sẽ bị xóa trong tương lai vì nó không xử lý VAT cho các khách " +"hàng không kinh doanh ở các quốc gia EU khác theo cách hoạt động cho tất cả " +"các nhà tổ chức." #: pretix/base/models/tax.py:365 msgid "DEPRECATED" -msgstr "" +msgstr "Không dùng nữa" #: pretix/base/models/tax.py:366 msgid "" @@ -6080,46 +6325,47 @@ msgid "" "different EU countries who entered a valid EU VAT ID. Only enable this " "option after consulting a tax counsel. No warranty given for correct tax " "calculation. USE AT YOUR OWN RISK." -msgstr "" +msgstr "Không được khuyến nghị." #: pretix/base/models/tax.py:374 pretix/plugins/stripe/payment.py:299 msgid "Merchant country" -msgstr "" +msgstr "Quốc gia thương gia" #: pretix/base/models/tax.py:376 msgid "" "Your country of residence. This is the country the EU reverse charge rule " "will not apply in, if configured above." -msgstr "" +msgstr "Quốc gia cư trú của bạn." #: pretix/base/models/tax.py:412 msgid "You need to set your home country to use the reverse charge feature." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần phải đặt đất nước của bạn để sử dụng tính năng sạc ngược." #: pretix/base/models/tax.py:416 pretix/control/forms/event.py:1560 msgid "" "A combination of this tax code with a non-zero tax rate does not make sense." msgstr "" +"Một sự kết hợp của mã số thuế này với mức thuế suất khác không có ý nghĩa." #: pretix/base/models/tax.py:421 pretix/control/forms/event.py:1564 msgid "" "A combination of this tax code with a zero tax rate does not make sense." -msgstr "" +msgstr "Một sự kết hợp của mã số thuế này với mức thuế suất không có ý nghĩa." #: pretix/base/models/tax.py:426 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "incl. {rate}% {name}" -msgstr "" +msgstr "bao gồm." #: pretix/base/models/tax.py:428 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "plus {rate}% {name}" -msgstr "" +msgstr "cộng với {Rate}% {name}" #: pretix/base/models/tax.py:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:46 msgid "reverse charge enabled" -msgstr "" +msgstr "Kích hoạt điện tích ngược" #: pretix/base/models/tax.py:568 msgctxt "invoice" @@ -6127,31 +6373,33 @@ msgid "" "Reverse Charge: According to Article 194, 196 of Council Directive 2006/112/" "EEC, VAT liability rests with the service recipient." msgstr "" +"Phí đảo ngược: Theo Điều 194, 196 của Chỉ thị của Hội đồng 2006/112/EEC, " +"Trách nhiệm VAT thuộc về người nhận dịch vụ." #: pretix/base/models/tax.py:574 msgctxt "invoice" msgid "VAT liability rests with the service recipient." -msgstr "" +msgstr "Trách nhiệm thuế VAT thuộc về người nhận dịch vụ." #: pretix/base/models/vouchers.py:171 msgid "No effect" -msgstr "" +msgstr "Không có tác dụng" #: pretix/base/models/vouchers.py:172 msgid "Set product price to" -msgstr "" +msgstr "Đặt giá sản phẩm thành" #: pretix/base/models/vouchers.py:173 msgid "Subtract from product price" -msgstr "" +msgstr "Trừ giá sản phẩm" #: pretix/base/models/vouchers.py:174 msgid "Reduce product price by (%)" -msgstr "" +msgstr "Giảm giá sản phẩm bằng (%)" #: pretix/base/models/vouchers.py:197 msgid "Number of times this voucher can be redeemed." -msgstr "" +msgstr "Số lần chứng từ này có thể được đổi." #: pretix/base/models/vouchers.py:201 pretix/control/views/vouchers.py:120 msgid "Redeemed" @@ -6165,6 +6413,8 @@ msgid "" "usages in some cases can be lower than this limit, e.g. in case of " "cancellations." msgstr "" +"Nếu được đặt thành nhiều hơn một, chứng từ phải được đổi cho nhiều sản phẩm " +"này khi nó được sử dụng lần đầu tiên." #: pretix/base/models/vouchers.py:214 msgid "" @@ -6172,6 +6422,8 @@ msgid "" "voucher across all usages. If this is sum reached, the voucher can no longer " "be used." msgstr "" +"Đây là số tiền tiền tệ tối đa sẽ được giảm giá bằng cách sử dụng chứng từ " +"này trên tất cả các cách sử dụng." #: pretix/base/models/vouchers.py:227 msgid "" @@ -6179,12 +6431,17 @@ msgid "" "quotas, such that it is guaranteed that anyone with this voucher code does " "receive a ticket." msgstr "" +"Nếu được kích hoạt, chứng từ này sẽ được điều chỉnh từ hạn ngạch của sản " +"phẩm bị ảnh hưởng, sao cho được đảm bảo rằng bất kỳ ai có mã chứng từ này " +"đều nhận được vé." #: pretix/base/models/vouchers.py:235 msgid "" "If activated, a holder of this voucher code can buy tickets, even if there " "are none left." msgstr "" +"Nếu được kích hoạt, một người giữ mã chứng từ này có thể mua vé, ngay cả khi " +"không còn lại." #: pretix/base/models/vouchers.py:254 pretix/control/forms/vouchers.py:69 msgid "" @@ -6192,40 +6449,44 @@ msgid "" "of a specific product, you can also select a quota. In this case, all " "products assigned to this quota can be selected." msgstr "" +"Sản phẩm này được thêm vào giỏ hàng của người dùng nếu phiếu mua hàng được " +"đổi." #: pretix/base/models/vouchers.py:265 msgid "This variation of the product select above is being used." -msgstr "" +msgstr "Biến thể này của sản phẩm chọn ở trên đang được sử dụng." #: pretix/base/models/vouchers.py:274 msgid "" "If enabled, the voucher is valid for any product affected by this quota." msgstr "" +"Nếu được bật, chứng từ có giá trị cho bất kỳ sản phẩm nào bị ảnh hưởng bởi " +"hạn ngạch này." #: pretix/base/models/vouchers.py:281 msgid "Specific seat" -msgstr "" +msgstr "Ghế cụ thể" #: pretix/base/models/vouchers.py:288 msgid "" "You can use this field to group multiple vouchers together. If you enter the " "same value for multiple vouchers, you can get statistics on how many of them " "have been redeemed etc." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể sử dụng trường này để nhóm nhiều chứng từ lại với nhau." #: pretix/base/models/vouchers.py:313 pretix/control/navigation.py:267 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8 msgid "Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Chứng từ" #: pretix/base/models/vouchers.py:339 msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể chọn một hạn ngạch thuộc về một sự kiện khác." #: pretix/base/models/vouchers.py:341 msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể chọn một hạn ngạch và một sản phẩm cụ thể cùng một lúc." #: pretix/base/models/vouchers.py:344 msgid "" @@ -6233,63 +6494,74 @@ msgid "" "as part of a bundle, since vouchers cannot be applied to add-on products or " "bundled products." msgstr "" +"Bạn không thể chọn một sản phẩm chỉ có sẵn dưới dạng sản phẩm bổ sung hoặc " +"là một phần của gói, vì chứng từ không thể được áp dụng cho các sản phẩm bổ " +"sung hoặc sản phẩm đi kèm." #: pretix/base/models/vouchers.py:348 msgid "You cannot select a product that belongs to a different event." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể chọn một sản phẩm thuộc về một sự kiện khác." #: pretix/base/models/vouchers.py:350 pretix/base/models/vouchers.py:360 msgid "" "You cannot select a variation without having selected a product that " "provides variations." msgstr "" +"Bạn không thể chọn một biến thể mà không chọn một sản phẩm cung cấp các biến " +"thể." #: pretix/base/models/vouchers.py:353 msgid "This variation does not belong to this product." -msgstr "" +msgstr "Biến thể này không thuộc về sản phẩm này." #: pretix/base/models/vouchers.py:355 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products." -msgstr "" +msgstr "Hiện tại không thể tạo chứng từ cho các sản phẩm bổ sung." #: pretix/base/models/vouchers.py:357 pretix/base/models/vouchers.py:469 msgid "" "You need to select a specific product or quota if this voucher should " "reserve tickets." msgstr "" +"Bạn cần chọn một sản phẩm hoặc hạn ngạch cụ thể nếu phiếu mua hàng này sẽ " +"đặt vé." #: pretix/base/models/vouchers.py:367 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce " "the maximum number of usages below this number." -msgstr "" +msgstr "Voucher này đã được đổi %(đã đổi) lần." #: pretix/base/models/vouchers.py:376 msgid "" "The maximum number of usages may not be lower than the minimum number of " "usages." msgstr "" +"Số lượng sử dụng tối đa có thể không thấp hơn số lượng sử dụng tối thiểu." #: pretix/base/models/vouchers.py:382 pretix/base/models/vouchers.py:451 msgid "" "If you want this voucher to block quota, you need to select a specific date." -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn muốn chứng từ này chặn hạn ngạch, bạn cần chọn một ngày cụ thể." #: pretix/base/models/vouchers.py:384 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series." msgstr "" +"Bạn không thể chọn Subevent nếu sự kiện của bạn không phải là chuỗi sự kiện." #: pretix/base/models/vouchers.py:482 msgid "" "You cannot create a voucher that blocks quota as the selected product or " "quota is currently sold out or completely reserved." msgstr "" +"Bạn không thể tạo một chứng từ chặn hạn ngạch vì sản phẩm hoặc hạn ngạch " +"được chọn hiện đang được bán hết hoặc hoàn toàn dành riêng." #: pretix/base/models/vouchers.py:504 #, python-brace-format msgid "The specified seat ID \"{id}\" does not exist for this event." -msgstr "" +msgstr "ID ghế được chỉ định \"{id} \" không tồn tại cho sự kiện này." #: pretix/base/models/vouchers.py:508 #, python-brace-format @@ -6297,65 +6569,67 @@ msgid "" "The seat \"{id}\" is currently unavailable (blocked, already sold or a " "different voucher)." msgstr "" +"Ghế \"{id} \" hiện không có sẵn (bị chặn, đã được bán hoặc một phiếu mua " +"hàng khác)." #: pretix/base/models/waitinglist.py:64 msgid "On waiting list since" -msgstr "" +msgstr "Danh sách chờ đợi kể từ khi" #: pretix/base/models/waitinglist.py:84 msgid "Assigned voucher" -msgstr "" +msgstr "Voucher được chỉ định" #: pretix/base/models/waitinglist.py:93 msgid "The product the user waits for." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm mà người dùng chờ đợi." #: pretix/base/models/waitinglist.py:101 msgid "The variation of the product selected above." -msgstr "" +msgstr "Biến thể của sản phẩm được chọn ở trên." #: pretix/base/models/waitinglist.py:113 msgid "Waiting list entry" -msgstr "" +msgstr "Nhập danh sách chờ" #: pretix/base/models/waitinglist.py:114 msgid "Waiting list entries" -msgstr "" +msgstr "Danh sách chờ các mục nhập" #: pretix/base/models/waitinglist.py:159 msgid "This product is currently not available." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm này hiện không có sẵn." #: pretix/base/models/waitinglist.py:186 msgid "No seat with this product is currently available." -msgstr "" +msgstr "Không có chỗ ngồi với sản phẩm này hiện có sẵn." #: pretix/base/models/waitinglist.py:189 msgid "A voucher has already been sent to this person." -msgstr "" +msgstr "Một chứng từ đã được gửi cho người này." #: pretix/base/models/waitinglist.py:191 msgid "This entry is anonymized and can no longer be used." -msgstr "" +msgstr "Mục nhập này được ẩn danh và không còn có thể được sử dụng." #: pretix/base/models/waitinglist.py:204 #, python-brace-format msgid "Automatically created from waiting list entry for {email}" -msgstr "" +msgstr "tự động được tạo từ mục nhập danh sách chờ cho {email}" #: pretix/base/models/waitinglist.py:297 msgid "The selected item does not belong to this event." -msgstr "" +msgstr "Mục được chọn không thuộc về sự kiện này." #: pretix/base/models/waitinglist.py:299 msgid "Please select a specific variation of this product." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn một biến thể cụ thể của sản phẩm này." #: pretix/base/models/waitinglist.py:317 msgid "" "You are already on this waiting list! We will notify you as soon as we have " "a ticket available for you." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã có trong danh sách chờ này!" #: pretix/base/notifications.py:192 pretix/control/navigation.py:193 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:20 @@ -6363,101 +6637,101 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:7 msgctxt "subevent" msgid "Dates" -msgstr "" +msgstr "Ngày" #: pretix/base/notifications.py:200 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:317 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:441 msgid "Net total" -msgstr "" +msgstr "Tổng số ròng" #: pretix/base/notifications.py:202 msgid "Pending amount" -msgstr "" +msgstr "Số tiền đang chờ xử lý" #: pretix/base/notifications.py:204 pretix/control/forms/filter.py:211 #: pretix/control/forms/modelimport.py:81 msgid "Order status" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái đặt hàng" #: pretix/base/notifications.py:222 msgid "Purchased products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm đã mua" #: pretix/base/notifications.py:223 pretix/base/services/placeholders.py:384 #: pretix/base/services/placeholders.py:393 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:141 msgid "View order details" -msgstr "" +msgstr "Xem chi tiết đơn hàng" #: pretix/base/notifications.py:234 #, python-brace-format msgid "A new order has been placed: {order.code}" -msgstr "" +msgstr "Một đơn đặt hàng mới đã được đặt: {order.code}" #: pretix/base/notifications.py:240 #, python-brace-format msgid "A new order has been placed that requires approval: {order.code}" -msgstr "" +msgstr "Một đơn đặt hàng mới đã được đặt yêu cầu phê duyệt: {order.code}" #: pretix/base/notifications.py:246 #, python-brace-format msgid "Order {order.code} has been marked as paid." -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng {order.code} đã được đánh dấu là thanh toán." #: pretix/base/notifications.py:252 #, python-brace-format msgid "Order {order.code} has been canceled." -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng {order.code} đã bị hủy." #: pretix/base/notifications.py:258 #, python-brace-format msgid "Order {order.code} has been reactivated." -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng {order.code} đã được kích hoạt lại." #: pretix/base/notifications.py:264 #, python-brace-format msgid "Order {order.code} has been marked as expired." -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng {order.code} đã được đánh dấu là hết hạn." #: pretix/base/notifications.py:270 #, python-brace-format msgid "The ticket information of order {order.code} has been changed." -msgstr "" +msgstr "Thông tin vé của đơn đặt hàng {order.code} đã được thay đổi." #: pretix/base/notifications.py:276 #, python-brace-format msgid "The contact address of order {order.code} has been changed." -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ liên hệ của đơn đặt hàng {order.code} đã được thay đổi." #: pretix/base/notifications.py:282 #, python-brace-format msgid "Order {order.code} has been changed." -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng {order.code} đã được thay đổi." #: pretix/base/notifications.py:287 msgid "Order has been overpaid" -msgstr "" +msgstr "Lệnh đã được trả quá cao" #: pretix/base/notifications.py:288 #, python-brace-format msgid "Order {order.code} has been overpaid." -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng {order.code} đã được trả quá nhiều." #: pretix/base/notifications.py:294 #, python-brace-format msgid "An external refund for {order.code} has occurred." -msgstr "" +msgstr "Đã hoàn lại tiền bên ngoài cho {order.code} đã xảy ra." #: pretix/base/notifications.py:299 msgid "Refund requested" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu hoàn lại tiền" #: pretix/base/notifications.py:300 #, python-brace-format msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã được yêu cầu cấp tiền hoàn lại cho {order.code}." #: pretix/base/payment.py:86 msgctxt "payment" @@ -6472,25 +6746,27 @@ msgstr "" #: pretix/base/payment.py:256 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:116 msgid "Pay now" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán ngay" #: pretix/base/payment.py:330 msgid "Enable payment method" -msgstr "" +msgstr "Bật phương thức thanh toán" #: pretix/base/payment.py:336 msgid "" "Users will not be able to choose this payment provider before the given date." msgstr "" +"Người dùng sẽ không thể chọn nhà cung cấp thanh toán này trước ngày đã cho." #: pretix/base/payment.py:342 msgid "" "Users will not be able to choose this payment provider after the given date." msgstr "" +"Người dùng sẽ không thể chọn nhà cung cấp thanh toán này sau ngày đã cho." #: pretix/base/payment.py:347 msgid "Minimum order total" -msgstr "" +msgstr "Tổng số đơn hàng tối thiểu" #: pretix/base/payment.py:348 msgid "" @@ -6498,10 +6774,12 @@ msgid "" "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed " "without taking the fees imposed by this payment method into account." msgstr "" +"Khoản thanh toán này sẽ chỉ khả dụng nếu tổng số đơn hàng bằng hoặc vượt quá " +"giá trị đã cho." #: pretix/base/payment.py:358 msgid "Maximum order total" -msgstr "" +msgstr "Tổng số đơn hàng tối đa" #: pretix/base/payment.py:359 msgid "" @@ -6509,35 +6787,39 @@ msgid "" "the given value. The order total for this purpose may be computed without " "taking the fees imposed by this payment method into account." msgstr "" +"Khoản thanh toán này sẽ chỉ khả dụng nếu tổng số đơn hàng bằng hoặc dưới giá " +"trị đã cho." #: pretix/base/payment.py:369 pretix/base/payment.py:378 msgid "Additional fee" -msgstr "" +msgstr "Phí bổ sung" #: pretix/base/payment.py:370 msgid "Absolute value" -msgstr "" +msgstr "Giá trị tuyệt đối" #: pretix/base/payment.py:379 msgid "Percentage of the order total." -msgstr "" +msgstr "Tỷ lệ phần trăm của tổng số đơn hàng." #: pretix/base/payment.py:385 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee." -msgstr "" +msgstr "Tính phí từ tổng giá trị bao gồm cả phí." #: pretix/base/payment.py:386 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees " "of your payment provider. Click here for detailed information on what this does. " "Don't forget to set the correct fees above!" msgstr "" +"Chúng tôi khuyên bạn nên kích hoạt điều này nếu bạn muốn người dùng của bạn " +"thanh toán phí thanh toán của nhà cung cấp thanh toán của bạn." #: pretix/base/payment.py:394 msgid "Text on invoices" -msgstr "" +msgstr "Văn bản trên hóa đơn" #: pretix/base/payment.py:395 msgid "" @@ -6546,10 +6828,12 @@ msgid "" "order is paid. If the invoice is generated later, it will show a text " "stating that it has already been paid." msgstr "" +"Sẽ được in ngay bên dưới số liệu thanh toán và trên văn bản đóng trên hóa " +"đơn." #: pretix/base/payment.py:404 msgid "Restrict to countries" -msgstr "" +msgstr "Hạn chế cho các quốc gia" #: pretix/base/payment.py:406 msgid "" @@ -6557,275 +6841,298 @@ msgid "" "selected countries. If you don't select any country, all countries are " "allowed. This is only enabled if the invoice address is required." msgstr "" +"Chỉ cho phép chọn nhà cung cấp thanh toán này cho địa chỉ hóa đơn ở các quốc " +"gia được chọn." #: pretix/base/payment.py:425 msgid "" "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels." msgstr "" +"Chỉ cho phép sử dụng nhà cung cấp thanh toán này trong các kênh bán hàng " +"được chọn." #: pretix/base/payment.py:429 msgid "Hide payment method" -msgstr "" +msgstr "ẩn phương thức thanh toán" #: pretix/base/payment.py:432 msgid "" "The payment method will not be shown by default but only to people who enter " "the shop through a special link." msgstr "" +"Phương thức thanh toán sẽ không được hiển thị theo mặc định mà chỉ cho những " +"người vào cửa hàng thông qua một liên kết đặc biệt." #: pretix/base/payment.py:438 msgid "Link to enable payment method" -msgstr "" +msgstr "Liên kết để Bật phương thức thanh toán" #: pretix/base/payment.py:447 msgid "Share this link with customers who should use this payment method." msgstr "" +"Chia sẻ liên kết này với khách hàng nên sử dụng phương thức thanh toán này." #: pretix/base/payment.py:452 msgid "Do not send a payment reminder mail" -msgstr "" +msgstr "Không gửi thư nhắc nhở thanh toán" #: pretix/base/payment.py:453 msgid "" "Users will not receive a reminder mail to pay for their order before it " "expires if they have chosen this payment method." msgstr "" +"Người dùng sẽ không nhận được thư nhắc nhở để thanh toán cho đơn đặt hàng " +"của họ trước khi hết hạn nếu họ đã chọn phương thức thanh toán này." #: pretix/base/payment.py:500 msgctxt "invoice" msgid "The payment for this invoice has already been received." -msgstr "" +msgstr "Khoản thanh toán cho hóa đơn này đã được nhận." #: pretix/base/payment.py:970 msgid "" "This payment is already being processed and can not be canceled any more." -msgstr "" +msgstr "Khoản thanh toán này đã được xử lý và không thể bị hủy nữa." #: pretix/base/payment.py:984 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider." -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền tự động không được nhà cung cấp thanh toán này hỗ trợ." #: pretix/base/payment.py:1075 msgid "" "No payment is required as this order only includes products which are free " "of charge." msgstr "" +"Không có khoản thanh toán nào được yêu cầu vì đơn hàng này chỉ bao gồm các " +"sản phẩm miễn phí." #: pretix/base/payment.py:1082 msgid "Free of charge" -msgstr "" +msgstr "Miễn phí" #: pretix/base/payment.py:1114 msgid "Box office" -msgstr "" +msgstr "Phòng vé" #: pretix/base/payment.py:1162 pretix/base/payment.py:1181 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:39 msgid "Manual payment" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán thủ công" #: pretix/base/payment.py:1167 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:202 msgid "" "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend " "after it has been created." msgstr "" +"Trong chế độ kiểm tra, bạn có thể đánh dấu thủ công thứ tự này theo cách " +"được trả trong phần phụ trợ sau khi nó được tạo." #: pretix/base/payment.py:1188 pretix/base/payment.py:1332 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:156 msgid "Payment method name" -msgstr "" +msgstr "Tên phương thức thanh toán" #: pretix/base/payment.py:1192 msgid "Payment process description during checkout" -msgstr "" +msgstr "Mô tả quy trình thanh toán trong quá trình thanh toán" #: pretix/base/payment.py:1193 msgid "" "This text will be shown during checkout when the user selects this payment " "method. It should give a short explanation on this payment method." msgstr "" +"Văn bản này sẽ được hiển thị trong khi thanh toán khi người dùng chọn phương " +"thức thanh toán này." #: pretix/base/payment.py:1198 msgid "Payment process description in order confirmation emails" -msgstr "" +msgstr "Mô tả quy trình thanh toán theo thứ tự email xác nhận" #: pretix/base/payment.py:1199 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order " "confirmation mails. It should instruct the user on how to proceed with the " "payment. You can use the placeholders {order}, {amount}, {currency} and " "{amount_with_currency}." msgstr "" +"Văn bản này sẽ được bao gồm cho trình giữ chỗ {payal_info} theo thứ tự thư " +"xác nhận." #: pretix/base/payment.py:1206 msgid "Payment process description for pending orders" -msgstr "" +msgstr "Mô tả quy trình thanh toán cho các đơn đặt hàng đang chờ xử lý" #: pretix/base/payment.py:1207 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. " "It should instruct the user on how to proceed with the payment. You can use " "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}." msgstr "" +"Văn bản này sẽ được hiển thị trên trang Xác nhận đơn hàng cho các đơn đặt " +"hàng đang chờ xử lý." #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:151 msgid "" "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is " "otherwise configured to create invoices after payment is completed." msgstr "" +"Tạo hóa đơn cho các đơn đặt hàng bằng cách sử dụng chuyển khoản ngân hàng " +"ngay lập tức nếu sự kiện được cấu hình để tạo hóa đơn sau khi hoàn tất thanh " +"toán." #: pretix/base/payment.py:1266 msgid "Offsetting" -msgstr "" +msgstr "Bồi thường" #: pretix/base/payment.py:1280 pretix/control/views/orders.py:1265 msgid "You entered an order that could not be found." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã nhập một đơn đặt hàng không thể tìm thấy." #: pretix/base/payment.py:1309 #, python-format msgid "Balanced against orders: %s" -msgstr "" +msgstr "Cân bằng với đơn đặt hàng: %s" #: pretix/base/payment.py:1338 msgid "Payment method description" -msgstr "" +msgstr "Mô tả phương thức thanh toán" #: pretix/base/payment.py:1355 msgid "In test mode, only test cards will work." -msgstr "" +msgstr "Trong chế độ kiểm tra, chỉ có thẻ kiểm tra sẽ hoạt động." #: pretix/base/payment.py:1436 pretix/base/payment.py:1501 #: pretix/base/payment.py:1546 pretix/base/payment.py:1548 msgid "This gift card does not support this currency." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng này không hỗ trợ loại tiền này." #: pretix/base/payment.py:1438 pretix/base/payment.py:1504 #: pretix/base/payment.py:1554 msgid "This gift card can only be used in test mode." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng này chỉ có thể được sử dụng ở chế độ thử nghiệm." #: pretix/base/payment.py:1440 pretix/base/payment.py:1507 #: pretix/base/payment.py:1556 msgid "Only test gift cards can be used in test mode." -msgstr "" +msgstr "Chỉ có thể sử dụng thẻ quà tặng thử nghiệm ở chế độ thử nghiệm." #: pretix/base/payment.py:1442 pretix/base/payment.py:1510 #: pretix/base/payment.py:1558 msgid "This gift card is no longer valid." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng này không còn hợp lệ." #: pretix/base/payment.py:1444 pretix/base/payment.py:1513 msgid "All credit on this gift card has been used." -msgstr "" +msgstr "Tất cả tín dụng trên thẻ quà tặng này đã được sử dụng." #: pretix/base/payment.py:1448 msgid "This gift card is already used for your payment." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng này đã được sử dụng để thanh toán của bạn." #: pretix/base/payment.py:1463 pretix/base/payment.py:1493 #: pretix/base/payment.py:1536 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể thanh toán bằng thẻ quà tặng khi mua thẻ quà tặng." #: pretix/base/payment.py:1467 msgid "Please enter the code of your gift card." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập mã thẻ quà tặng của bạn." #: pretix/base/payment.py:1483 pretix/base/payment.py:1526 msgid "" "You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered " "on the first page of the shop below the product selection." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã nhập một chứng từ thay vì thẻ quà tặng." #: pretix/base/payment.py:1486 pretix/base/payment.py:1529 msgid "This gift card is not known." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng này không được biết đến." #: pretix/base/payment.py:1488 pretix/base/payment.py:1531 msgid "" "This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please " "contact the organizer of this event." msgstr "" +"Thẻ quà tặng này không thể được đổi vì mã của nó không phải là duy nhất." #: pretix/base/payment.py:1550 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng này không được người tổ chức sự kiện này chấp nhận." #: pretix/base/payment.py:1552 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng này đã được sử dụng trong lúc này." #: pretix/base/pdf.py:96 msgid "Ticket code (barcode content)" -msgstr "" +msgstr "Mã vé (Nội dung mã vạch)" #: pretix/base/pdf.py:108 msgid "Order position number" -msgstr "" +msgstr "Số vị trí đặt hàng" #: pretix/base/pdf.py:116 msgid "Order code and position number" -msgstr "" +msgstr "Mã đặt hàng và số vị trí" #: pretix/base/pdf.py:121 pretix/control/forms/event.py:1768 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:38 msgid "Product name" -msgstr "" +msgstr "Tên sản phẩm" #: pretix/base/pdf.py:122 pretix/base/services/tickets.py:101 #: pretix/control/views/event.py:844 pretix/control/views/pdf.py:94 msgid "Sample product" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm mẫu" #: pretix/base/pdf.py:126 msgid "Variation name" -msgstr "" +msgstr "Tên biến thể" #: pretix/base/pdf.py:127 msgid "Sample variation" -msgstr "" +msgstr "Biến thể mẫu" #: pretix/base/pdf.py:131 msgid "Product description" -msgstr "" +msgstr "Mô tả sản phẩm" #: pretix/base/pdf.py:132 pretix/base/services/tickets.py:102 #: pretix/control/views/event.py:845 pretix/control/views/pdf.py:95 msgid "Sample product description" -msgstr "" +msgstr "Mô tả sản phẩm mẫu" #: pretix/base/pdf.py:136 msgid "Product name and variation" -msgstr "" +msgstr "Tên sản phẩm và biến thể" #: pretix/base/pdf.py:137 msgid "Sample product – sample variation" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm mẫu - Biến thể mẫu" #: pretix/base/pdf.py:144 msgid "Product variation description" -msgstr "" +msgstr "Mô tả biến thể sản phẩm" #: pretix/base/pdf.py:145 msgid "Sample product variation description" -msgstr "" +msgstr "Mô tả biến thể sản phẩm mẫu" #: pretix/base/pdf.py:152 msgid "Ticket category" -msgstr "" +msgstr "Thể loại vé" #: pretix/base/pdf.py:159 pretix/base/pdf.py:164 msgid "123.45 EUR" -msgstr "" +msgstr "123,45 EUR" #: pretix/base/pdf.py:163 msgid "Price including add-ons" -msgstr "" +msgstr "Giá bao gồm cả tiện ích bổ sung" #: pretix/base/pdf.py:173 pretix/base/pdf.py:331 #: pretix/base/services/invoices.py:476 @@ -6843,18 +7150,18 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:181 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:184 msgid "Attendee company" -msgstr "" +msgstr "Công ty tham dự" #: pretix/base/pdf.py:178 pretix/base/pdf.py:336 #: pretix/base/services/tickets.py:119 pretix/control/views/pdf.py:110 #: pretix/control/views/pdf.py:116 pretix/control/views/pdf.py:123 #: pretix/control/views/pdf.py:128 msgid "Sample company" -msgstr "" +msgstr "Công ty mẫu" #: pretix/base/pdf.py:182 msgid "Full attendee address" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ người tham dự đầy đủ" #: pretix/base/pdf.py:183 msgid "" @@ -6864,50 +7171,52 @@ msgid "" "12345 Any City\n" "Atlantis" msgstr "" +"John Doe NSample Company Nsesame Street 42 N12345 Bất kỳ thành phố nào " +"Natlantis" #: pretix/base/pdf.py:187 msgid "Attendee street" -msgstr "" +msgstr "Đường tham dự" #: pretix/base/pdf.py:192 msgid "Attendee ZIP code" -msgstr "" +msgstr "Mã zip tham dự" #: pretix/base/pdf.py:197 msgid "Attendee city" -msgstr "" +msgstr "Thành phố tham dự" #: pretix/base/pdf.py:202 msgid "Attendee state" -msgstr "" +msgstr "Nhà nước tham dự" #: pretix/base/pdf.py:207 msgid "Attendee country" -msgstr "" +msgstr "Quốc gia tham dự" #: pretix/base/pdf.py:219 msgid "Pseudonymization ID (lead scanning)" -msgstr "" +msgstr "ID giả danh (quét chì)" #: pretix/base/pdf.py:225 pretix/base/pdf.py:230 msgid "Sample event name" -msgstr "" +msgstr "Tên sự kiện mẫu" #: pretix/base/pdf.py:235 msgid "May 31st, 2017" -msgstr "" +msgstr "Ngày 31 tháng 5 năm 2017" #: pretix/base/pdf.py:239 msgid "Event date range" -msgstr "" +msgstr "Phạm vi ngày sự kiện" #: pretix/base/pdf.py:240 msgid "May 31st – June 4th, 2017" -msgstr "" +msgstr "ngày 31 tháng 5 - 4 tháng 6 năm 2017" #: pretix/base/pdf.py:244 msgid "Event begin date and time" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện bắt đầu ngày và giờ" #: pretix/base/pdf.py:245 msgid "2017-05-31 20:00" @@ -6915,7 +7224,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/pdf.py:252 msgid "Event begin date" -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu sự kiện" #: pretix/base/pdf.py:253 pretix/base/pdf.py:279 pretix/base/pdf.py:388 #: pretix/base/pdf.py:412 pretix/base/pdf.py:436 pretix/base/pdf.py:460 @@ -6925,15 +7234,15 @@ msgstr "" #: pretix/base/pdf.py:260 msgid "Event begin time" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện bắt đầu thời gian" #: pretix/base/pdf.py:261 msgid "20:00" -msgstr "" +msgstr "20: 00" #: pretix/base/pdf.py:265 msgid "Event begin weekday" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện bắt đầu ngày trong tuần" #: pretix/base/pdf.py:266 pretix/base/pdf.py:295 #: pretix/base/services/checkin.py:362 pretix/control/forms/filter.py:1240 @@ -6942,7 +7251,7 @@ msgstr "Thứ Sáu" #: pretix/base/pdf.py:270 msgid "Event end date and time" -msgstr "" +msgstr "Ngày và giờ kết thúc sự kiện" #: pretix/base/pdf.py:271 msgid "2017-05-31 22:00" @@ -6950,15 +7259,15 @@ msgstr "" #: pretix/base/pdf.py:287 msgid "22:00" -msgstr "" +msgstr "22: 00" #: pretix/base/pdf.py:294 msgid "Event end weekday" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện kết thúc ngày trong tuần" #: pretix/base/pdf.py:299 msgid "Event admission date and time" -msgstr "" +msgstr "Ngày và giờ nhập học sự kiện" #: pretix/base/pdf.py:300 pretix/base/pdf.py:396 pretix/base/pdf.py:420 #: pretix/base/pdf.py:444 pretix/base/pdf.py:468 pretix/base/pdf.py:511 @@ -6967,28 +7276,28 @@ msgstr "" #: pretix/base/pdf.py:307 msgid "Event admission time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian nhập học sự kiện" #: pretix/base/pdf.py:308 pretix/base/pdf.py:404 pretix/base/pdf.py:428 #: pretix/base/pdf.py:452 pretix/base/pdf.py:476 msgid "19:00" -msgstr "" +msgstr "19: 00" #: pretix/base/pdf.py:315 msgid "Event location" -msgstr "" +msgstr "Vị trí sự kiện" #: pretix/base/pdf.py:316 pretix/base/settings.py:1134 msgid "Random City" -msgstr "" +msgstr "Thành phố ngẫu nhiên" #: pretix/base/pdf.py:335 msgid "Invoice address company" -msgstr "" +msgstr "Công ty địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/pdf.py:341 msgid "Sesame Street 42" -msgstr "" +msgstr "Đường Sesame 42" #: pretix/base/pdf.py:346 msgid "12345" @@ -6996,15 +7305,15 @@ msgstr "" #: pretix/base/pdf.py:351 pretix/base/services/invoices.py:479 msgid "Sample city" -msgstr "" +msgstr "Thành phố mẫu" #: pretix/base/pdf.py:355 msgid "Invoice address state" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/pdf.py:356 msgid "Sample State" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái mẫu" #: pretix/base/pdf.py:361 msgid "Atlantis" @@ -7012,150 +7321,150 @@ msgstr "" #: pretix/base/pdf.py:365 msgid "List of Add-Ons" -msgstr "" +msgstr "Danh sách các tiện ích bổ sung" #: pretix/base/pdf.py:366 msgid "" "Add-on 1\n" "2x Add-on 2" -msgstr "" +msgstr "Bổ trợ 1 n2x bổ sung 2" #: pretix/base/pdf.py:372 pretix/control/forms/filter.py:1380 #: pretix/control/forms/filter.py:1382 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:42 msgid "Organizer name" -msgstr "" +msgstr "Tên nhà tổ chức" #: pretix/base/pdf.py:373 msgid "Event organizer company" -msgstr "" +msgstr "Công ty tổ chức sự kiện" #: pretix/base/pdf.py:377 msgid "Organizer info text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản thông tin tổ chức" #: pretix/base/pdf.py:378 msgid "Event organizer info text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản thông tin tổ chức sự kiện" #: pretix/base/pdf.py:382 pretix/base/pdf.py:383 msgid "Event info text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản thông tin sự kiện" #: pretix/base/pdf.py:387 msgid "Printing date" -msgstr "" +msgstr "Ngày in" #: pretix/base/pdf.py:395 msgid "Printing date and time" -msgstr "" +msgstr "Ngày và giờ in" #: pretix/base/pdf.py:403 msgid "Printing time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian in" #: pretix/base/pdf.py:411 pretix/control/forms/item.py:731 msgid "Purchase date" -msgstr "" +msgstr "Ngày mua" #: pretix/base/pdf.py:419 msgid "Purchase date and time" -msgstr "" +msgstr "Ngày và giờ mua hàng" #: pretix/base/pdf.py:427 msgid "Purchase time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian mua" #: pretix/base/pdf.py:435 msgid "Validity start date" -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu hiệu lực" #: pretix/base/pdf.py:443 msgid "Validity start date and time" -msgstr "" +msgstr "Ngày và giờ bắt đầu hợp lệ" #: pretix/base/pdf.py:451 msgid "Validity start time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian bắt đầu hiệu lực" #: pretix/base/pdf.py:459 msgid "Validity end date" -msgstr "" +msgstr "Ngày kết thúc hiệu lực" #: pretix/base/pdf.py:467 msgid "Validity end date and time" -msgstr "" +msgstr "Ngày và giờ kết thúc hợp lệ" #: pretix/base/pdf.py:475 msgid "Validity end time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian kết thúc hợp lệ" #: pretix/base/pdf.py:483 msgid "Reusable Medium ID" -msgstr "" +msgstr "ID trung bình có thể tái sử dụng" #: pretix/base/pdf.py:488 msgid "Seat: Full name" -msgstr "" +msgstr "Ghế: Tên đầy đủ" #: pretix/base/pdf.py:489 msgid "Ground floor, Row 3, Seat 4" -msgstr "" +msgstr "Tầng trệt, Hàng 3, Ghế 4" #: pretix/base/pdf.py:491 pretix/base/pdf.py:497 #: pretix/control/forms/orders.py:332 msgid "General admission" -msgstr "" +msgstr "Nhập học chung" #: pretix/base/pdf.py:494 msgid "Seat: zone" -msgstr "" +msgstr "Ghế: Khu vực" #: pretix/base/pdf.py:495 msgid "Ground floor" -msgstr "" +msgstr "Tầng trệt" #: pretix/base/pdf.py:500 msgid "Seat: row" -msgstr "" +msgstr "Ghế: Hàng" #: pretix/base/pdf.py:505 msgid "Seat: seat number" -msgstr "" +msgstr "Ghế: Số ghế" #: pretix/base/pdf.py:510 msgid "Date and time of first scan" -msgstr "" +msgstr "Ngày và giờ quét lần đầu tiên" #: pretix/base/pdf.py:516 msgid "Gift card: Issuance date" -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng: Ngày phát hành" #: pretix/base/pdf.py:521 msgid "Gift card: Expiration date" -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng: Ngày hết hạn" #: pretix/base/pdf.py:562 pretix/base/pdf.py:600 pretix/base/pdf.py:606 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:504 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:102 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Question: {question}" -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi: {câu hỏi}" #: pretix/base/pdf.py:601 pretix/base/pdf.py:607 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: pretix/base/pdf.py:648 msgid "Attendee name for salutation" -msgstr "" +msgstr "Tên người tham dự để chào" #: pretix/base/pdf.py:649 pretix/base/pdf.py:672 #: pretix/base/services/placeholders.py:696 #: pretix/control/forms/organizer.py:661 msgid "Mr Doe" -msgstr "" +msgstr "Ông Doe" #: pretix/base/pdf.py:655 pretix/base/pdf.py:662 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:501 @@ -7164,20 +7473,20 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:99 #, python-brace-format msgid "Attendee name: {part}" -msgstr "" +msgstr "Tên người tham dự: {part}" #: pretix/base/pdf.py:671 msgid "Invoice address name for salutation" -msgstr "" +msgstr "Tên địa chỉ hóa đơn cho lời chào" #: pretix/base/pdf.py:678 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Invoice address name: {part}" -msgstr "" +msgstr "Tên địa chỉ hóa đơn: {phần}" #: pretix/base/pdf.py:1278 msgid "Your layout file is not a valid layout. Error message: {}" -msgstr "" +msgstr "Tệp bố cục của bạn không phải là bố cục hợp lệ." #: pretix/base/reldate.py:35 msgid "Event start" @@ -7193,101 +7502,103 @@ msgstr "Ghi danh sự kiện" #: pretix/base/reldate.py:38 msgid "Presale start" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu trước" #: pretix/base/reldate.py:39 msgid "Presale end" -msgstr "" +msgstr "Kết thúc trước" #: pretix/base/reldate.py:183 msgid "before" -msgstr "" +msgstr "Trước đây" #: pretix/base/reldate.py:184 msgid "after" -msgstr "" +msgstr "Sau" #: pretix/base/reldate.py:292 pretix/base/reldate.py:456 msgid "Fixed date:" -msgstr "" +msgstr "Ngày cố định:" #: pretix/base/reldate.py:293 pretix/base/reldate.py:457 msgid "Relative date:" -msgstr "" +msgstr "Ngày tương đối:" #: pretix/base/reldate.py:294 msgid "Relative time:" -msgstr "" +msgstr "Thời gian tương đối:" #: pretix/base/reldate.py:302 pretix/base/reldate.py:460 msgid "Not set" -msgstr "" +msgstr "Không được đặt" #: pretix/base/secrets.py:119 msgid "Random (default, works with all pretix apps)" -msgstr "" +msgstr "ngẫu nhiên (mặc định, hoạt động với tất cả các ứng dụng Pretix)" #: pretix/base/secrets.py:150 msgid "" "pretix signature scheme 1 (for very large events, changes semantics of " "offline scanning – please refer to documentation or support for details)" msgstr "" +"Sơ đồ chữ ký Pretix 1 (cho các sự kiện rất lớn, thay đổi ngữ nghĩa của quét " +"ngoại tuyến - vui lòng tham khảo tài liệu hoặc hỗ trợ để biết chi tiết)" #: pretix/base/services/cancelevent.py:229 #: pretix/base/services/cancelevent.py:287 msgid "Event canceled" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện bị hủy" #: pretix/base/services/cart.py:102 pretix/base/services/modelimport.py:194 #: pretix/base/services/orders.py:151 msgid "" "We were not able to process your request completely as the server was too " "busy. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể xử lý hoàn toàn yêu cầu của bạn vì máy chủ quá bận." #: pretix/base/services/cart.py:105 pretix/presale/views/cart.py:262 msgid "You did not select any products." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã không chọn bất kỳ sản phẩm nào." #: pretix/base/services/cart.py:106 msgid "Unknown cart position." -msgstr "" +msgstr "Vị trí xe không xác định." #: pretix/base/services/cart.py:107 msgctxt "subevent" msgid "No date was specified." -msgstr "" +msgstr "Không có ngày nào được chỉ định." #: pretix/base/services/cart.py:108 pretix/base/services/orders.py:188 msgid "You selected a product which is not available for sale." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã chọn một sản phẩm không có sẵn để bán." #: pretix/base/services/cart.py:110 msgid "" "Some of the products you selected are no longer available. Please see below " "for details." -msgstr "" +msgstr "Một số sản phẩm bạn đã chọn không còn có sẵn." #: pretix/base/services/cart.py:114 msgid "" "Some of the products you selected are no longer available in the quantity " "you selected. Please see below for details." -msgstr "" +msgstr "Một số sản phẩm bạn đã chọn không còn có sẵn với số lượng bạn đã chọn." #: pretix/base/services/cart.py:118 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Some of the products you selected are no longer available. The following " "products are affected and have not been added to your cart: %s" -msgstr "" +msgstr "Một số sản phẩm bạn đã chọn không còn có sẵn." #: pretix/base/services/cart.py:122 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Some of the products you selected are no longer available in the quantity " "you selected. The following products are affected and have not been added to " "your cart: %s" -msgstr "" +msgstr "Một số sản phẩm bạn đã chọn không còn có sẵn với số lượng bạn đã chọn." #: pretix/base/services/cart.py:127 #, python-format @@ -7323,41 +7634,45 @@ msgstr[0] "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:171 #: pretix/presale/views/waiting.py:145 pretix/presale/views/widget.py:788 msgid "The booking period for this event has not yet started." -msgstr "" +msgstr "Thời gian đặt phòng cho sự kiện này vẫn chưa bắt đầu." #: pretix/base/services/cart.py:146 msgid "The booking period for this event has ended." -msgstr "" +msgstr "Thời gian đặt phòng cho sự kiện này đã kết thúc." #: pretix/base/services/cart.py:147 msgid "" "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders " "can be created." msgstr "" +"Tất cả các khoản thanh toán cho sự kiện này cần được xác nhận, vì vậy không " +"có đơn đặt hàng mới nào có thể được tạo." #: pretix/base/services/cart.py:149 msgid "" "The booking period for this event has not yet started. The affected " "positions have been removed from your cart." -msgstr "" +msgstr "Thời gian đặt phòng cho sự kiện này vẫn chưa bắt đầu." #: pretix/base/services/cart.py:152 pretix/base/services/orders.py:182 msgid "" "The booking period for one of the events in your cart has ended. The " "affected positions have been removed from your cart." msgstr "" +"Thời gian đặt phòng cho một trong những sự kiện trong giỏ hàng của bạn đã " +"kết thúc." #: pretix/base/services/cart.py:154 msgid "The entered price is not a number." -msgstr "" +msgstr "Giá nhập không phải là một số." #: pretix/base/services/cart.py:155 msgid "The entered price is to high." -msgstr "" +msgstr "Giá đã nhập là cao." #: pretix/base/services/cart.py:156 msgid "This voucher code is not known in our database." -msgstr "" +msgstr "Mã chứng từ này không được biết đến trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi." #: pretix/base/services/cart.py:158 pretix/base/services/orders.py:157 #, python-format @@ -7384,45 +7699,48 @@ msgstr[0] "" #: pretix/base/services/cart.py:169 msgid "" "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed." -msgstr "" +msgstr "Mã chứng từ này đã được sử dụng số lần tối đa cho phép." #: pretix/base/services/cart.py:171 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This voucher code is currently locked since it is already contained in a " "cart. This might mean that someone else is redeeming this voucher right now, " "or that you tried to redeem it before but did not complete the checkout " "process. You can try to use it again in %d minutes." msgstr "" +"Mã chứng từ này hiện đang bị khóa vì nó đã được chứa trong một giỏ hàng." #: pretix/base/services/cart.py:176 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times." -msgstr "" +msgstr "Mã chứng từ này chỉ có thể được đổi %D nhiều lần hơn." #: pretix/base/services/cart.py:177 msgid "" "Applying a voucher to the whole cart should not be combined with other " "operations." msgstr "" +"Áp dụng một chứng từ cho toàn bộ giỏ hàng không nên được kết hợp với các " +"hoạt động khác." #: pretix/base/services/cart.py:179 msgid "" "You already used this voucher code. Remove the associated line from your " "cart if you want to use it for a different product." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã sử dụng mã chứng từ này." #: pretix/base/services/cart.py:182 msgid "This voucher is expired." -msgstr "" +msgstr "Voucher này đã hết hạn." #: pretix/base/services/cart.py:183 msgid "This voucher is not valid for this product." -msgstr "" +msgstr "Voucher này không hợp lệ cho sản phẩm này." #: pretix/base/services/cart.py:184 msgid "This voucher is not valid for this seat." -msgstr "" +msgstr "Voucher này không có giá trị cho ghế này." #: pretix/base/services/cart.py:186 msgid "" @@ -7430,32 +7748,34 @@ msgid "" "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you " "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page." msgstr "" +"Chúng tôi không tìm thấy bất kỳ vị trí nào trong giỏ hàng của bạn mà chúng " +"tôi có thể sử dụng phiếu mua hàng này cho." #: pretix/base/services/cart.py:191 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale." -msgstr "" +msgstr "Voucher của bạn có giá trị đối với một sản phẩm hiện không được bán." #: pretix/base/services/cart.py:192 msgctxt "subevent" msgid "This voucher is not valid for this event date." -msgstr "" +msgstr "Voucher này không hợp lệ cho ngày sự kiện này." #: pretix/base/services/cart.py:193 msgid "You need a valid voucher code to order this product." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần một mã chứng từ hợp lệ để đặt hàng sản phẩm này." #: pretix/base/services/cart.py:194 msgctxt "subevent" msgid "The selected event date is not active." -msgstr "" +msgstr "Ngày sự kiện được chọn không hoạt động." #: pretix/base/services/cart.py:195 pretix/base/services/orders.py:189 msgid "You can not select an add-on for the selected product." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể chọn một tiện ích bổ sung cho sản phẩm đã chọn." #: pretix/base/services/cart.py:196 pretix/base/services/orders.py:190 msgid "You can not select two variations of the same add-on product." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể chọn hai biến thể của cùng một sản phẩm bổ trợ." #: pretix/base/services/cart.py:198 pretix/base/services/orders.py:192 #, python-format @@ -7478,120 +7798,127 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" #: pretix/base/services/cart.py:207 pretix/base/services/orders.py:201 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "You can select every add-on from the category %(cat)s for the product " "%(base)s at most once." msgstr "" +"Bạn có thể chọn mọi tiện ích bổ sung từ danh mục %(CAT) s cho sản phẩm %(cơ " +"sở) s nhiều nhất một lần." #: pretix/base/services/cart.py:208 msgid "" "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another " "product." msgstr "" +"Một trong những sản phẩm bạn đã chọn chỉ có thể được mua dưới dạng tiện ích " +"bổ sung cho một sản phẩm khác." #: pretix/base/services/cart.py:209 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle." msgstr "" +"Một trong những sản phẩm bạn đã chọn chỉ có thể được mua một phần của gói." #: pretix/base/services/cart.py:211 msgid "Please select a valid seat." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn một chỗ ngồi hợp lệ." #: pretix/base/services/cart.py:212 msgid "You can not select a seat for this position." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể chọn một chỗ ngồi cho vị trí này." #: pretix/base/services/cart.py:214 msgid "You can not select the same seat multiple times." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể chọn cùng một chỗ ngồi nhiều lần." #: pretix/base/services/cart.py:215 msgid "" "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered " "later on when you're asked for your payment details." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã nhập thẻ quà tặng thay vì chứng từ." #: pretix/base/services/cart.py:217 msgid "" "The configuration of this product requires mapping to a physical medium, " "which is currently not available online." msgstr "" +"Cấu hình của sản phẩm này yêu cầu ánh xạ tới phương tiện vật lý, hiện không " +"có sẵn trực tuyến." #: pretix/base/services/checkin.py:217 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:69 msgid "Unknown reason" -msgstr "" +msgstr "Lý do không rõ" #: pretix/base/services/checkin.py:273 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Only allowed before {datetime}" -msgstr "" +msgstr "Chỉ được phép trước {DateTime}" #: pretix/base/services/checkin.py:275 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Only allowed after {datetime}" -msgstr "" +msgstr "Chỉ được phép sau {DateTime}" #: pretix/base/services/checkin.py:279 msgid "Attendee is checked out" -msgstr "" +msgstr "Người tham dự được kiểm tra" #: pretix/base/services/checkin.py:281 msgid "Attendee is already checked in" -msgstr "" +msgstr "Người tham dự đã được kiểm tra" #: pretix/base/services/checkin.py:286 msgid "Ticket type not allowed" -msgstr "" +msgstr "Không được phép loại vé" #: pretix/base/services/checkin.py:289 msgid "Wrong entrance gate" -msgstr "" +msgstr "Cổng vào sai" #: pretix/base/services/checkin.py:313 msgid "time since last entry" -msgstr "" +msgstr "Thời gian kể từ lần nhập cảnh cuối cùng" #: pretix/base/services/checkin.py:314 msgid "time since first entry" -msgstr "" +msgstr "Thời gian kể từ lần đầu tiên" #: pretix/base/services/checkin.py:315 msgid "number of days with an entry" -msgstr "" +msgstr "Số ngày có mục nhập" #: pretix/base/services/checkin.py:316 msgid "number of entries" -msgstr "" +msgstr "Số lượng mục" #: pretix/base/services/checkin.py:317 msgid "number of entries today" -msgstr "" +msgstr "Số lượng mục nhập hôm nay" #: pretix/base/services/checkin.py:318 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "number of entries since {datetime}" -msgstr "" +msgstr "Số lượng mục từ {DateTime}" #: pretix/base/services/checkin.py:319 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "number of entries before {datetime}" -msgstr "" +msgstr "Số lượng mục nhập trước {DateTime}" #: pretix/base/services/checkin.py:320 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "number of days with an entry since {datetime}" -msgstr "" +msgstr "Số ngày có mục từ {DateTime}" #: pretix/base/services/checkin.py:321 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "number of days with an entry before {datetime}" -msgstr "" +msgstr "Số ngày có mục trước {DateTime}" #: pretix/base/services/checkin.py:322 msgid "week day" -msgstr "" +msgstr "Ngày tuần" #: pretix/base/services/checkin.py:358 pretix/control/forms/filter.py:1236 msgid "Monday" @@ -7618,113 +7945,118 @@ msgid "Sunday" msgstr "Chủ Nhật" #: pretix/base/services/checkin.py:368 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "{variable} is not {value}" -msgstr "" +msgstr "{biến} không phải là {value}" #: pretix/base/services/checkin.py:370 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Maximum {variable} exceeded" -msgstr "" +msgstr "Tối đa {biến} đã vượt quá" #: pretix/base/services/checkin.py:372 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Minimum {variable} exceeded" -msgstr "" +msgstr "Tối thiểu {biến} vượt quá" #: pretix/base/services/checkin.py:374 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "{variable} is {value}" -msgstr "" +msgstr "{biến} là {value}" #: pretix/base/services/checkin.py:972 msgid "This order position has been canceled." -msgstr "" +msgstr "Vị trí đặt hàng này đã bị hủy bỏ." #: pretix/base/services/checkin.py:981 msgid "This ticket has been blocked." -msgstr "" +msgstr "Vé này đã bị chặn." #: pretix/base/services/checkin.py:990 msgid "This order is not yet approved." -msgstr "" +msgstr "Lệnh này chưa được phê duyệt." #: pretix/base/services/checkin.py:999 pretix/base/services/checkin.py:1003 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "This ticket is only valid after {datetime}." -msgstr "" +msgstr "Vé này chỉ hợp lệ sau {DateTime}." #: pretix/base/services/checkin.py:1013 pretix/base/services/checkin.py:1017 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "This ticket was only valid before {datetime}." -msgstr "" +msgstr "Vé này chỉ hợp lệ trước {DateTime}." #: pretix/base/services/checkin.py:1048 msgid "This order position has an invalid product for this check-in list." msgstr "" +"Vị trí đặt hàng này có một sản phẩm không hợp lệ cho danh sách nhận phòng " +"này." #: pretix/base/services/checkin.py:1057 msgid "This order position has an invalid date for this check-in list." msgstr "" +"Vị trí đặt hàng này có một ngày không hợp lệ cho danh sách nhận phòng này." #: pretix/base/services/checkin.py:1068 msgid "This order is not marked as paid." -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng này không được đánh dấu là được trả tiền." #: pretix/base/services/checkin.py:1080 msgid "Evaluation of custom rules has failed." -msgstr "" +msgstr "Đánh giá các quy tắc tùy chỉnh đã thất bại." #: pretix/base/services/checkin.py:1090 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Entry not permitted: {explanation}." -msgstr "" +msgstr "mục nhập không được phép: {giải thích}." #: pretix/base/services/checkin.py:1099 msgid "You need to answer questions to complete this check-in." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần trả lời các câu hỏi để hoàn thành việc đăng ký này." #: pretix/base/services/checkin.py:1152 msgid "This ticket has already been redeemed." -msgstr "" +msgstr "Vé này đã được đổi." #: pretix/base/services/currencies.py:38 pretix/base/services/currencies.py:39 msgid "European Central Bank" -msgstr "" +msgstr "Ngân hàng Trung ương châu Âu" #: pretix/base/services/currencies.py:40 msgid "Czech National Bank" -msgstr "" +msgstr "Ngân hàng Quốc gia Séc" #: pretix/base/services/export.py:86 pretix/base/services/export.py:157 #: pretix/base/services/export.py:215 msgid "Your export did not contain any data." -msgstr "" +msgstr "Xuất khẩu của bạn không chứa bất kỳ dữ liệu nào." #: pretix/base/services/export.py:151 msgid "You do not have sufficient permission to perform this export." -msgstr "" +msgstr "Bạn không có đủ quyền để thực hiện xuất khẩu này." #: pretix/base/services/export.py:189 msgid "Export failed" -msgstr "" +msgstr "Xuất khẩu không thành công" #: pretix/base/services/export.py:206 msgid "Permission denied." -msgstr "" +msgstr "sự cho phép bị từ chối." #: pretix/base/services/export.py:221 msgid "Your exported data exceeded the size limit for scheduled exports." msgstr "" +"Dữ liệu được xuất của bạn vượt quá giới hạn kích thước cho xuất khẩu theo " +"lịch trình." #: pretix/base/services/invoices.py:103 #, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Please complete your payment before {expire_date}." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng hoàn thành thanh toán của bạn trước {expire_date}." #: pretix/base/services/invoices.py:115 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "" "{i.company}\n" @@ -7733,31 +8065,33 @@ msgid "" "{i.zipcode} {i.city} {state}\n" "{country}" msgstr "" +"{i.company} n {i.name} n {i.street} n {i.zipcode} {i.city} {State} n " +"{Country}" #: pretix/base/services/invoices.py:220 pretix/base/services/invoices.py:257 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Event location: {location}" -msgstr "" +msgstr "Vị trí sự kiện: {vị trí}" #: pretix/base/services/invoices.py:236 #, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Attendee: {name}" -msgstr "" +msgstr "Người tham dự: {name}" #: pretix/base/services/invoices.py:254 pretix/plugins/reports/exporters.py:298 msgctxt "subevent" msgid "Date: {}" -msgstr "" +msgstr "Ngày: {}" #: pretix/base/services/invoices.py:469 msgid "A payment provider specific text might appear here." -msgstr "" +msgstr "Một văn bản cụ thể của nhà cung cấp thanh toán có thể xuất hiện ở đây." #: pretix/base/services/invoices.py:477 msgid "214th Example Street" -msgstr "" +msgstr "Đường ví dụ 214" #: pretix/base/services/invoices.py:478 msgid "012345" @@ -7765,19 +8099,19 @@ msgstr "" #: pretix/base/services/invoices.py:495 msgid "Sample product {}" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm mẫu {}" #: pretix/base/services/invoices.py:505 msgid "Sample product A" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm mẫu a" #: pretix/base/services/invoices.py:535 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "New invoice: {number}" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn mới: {Number}" #: pretix/base/services/invoices.py:537 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -7786,68 +8120,80 @@ msgid "" "We are sending this email because you configured us to do so in your event " "settings." msgstr "" +"Xin chào, n na Hóa đơn mới cho đơn hàng {Order} tại {sự kiện} đã được tạo, " +"xem đính kèm." #: pretix/base/services/mail.py:121 msgid "This prefix has been set in your event or organizer settings." -msgstr "" +msgstr "Tiền tố này đã được đặt trong cài đặt sự kiện hoặc nhà tổ chức của bạn." #: pretix/base/services/mail.py:278 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for " "you." msgstr "" +"Bạn đang nhận được email này vì ai đó đã đặt hàng cho {sự kiện} cho bạn." #: pretix/base/services/mail.py:282 pretix/base/services/mail.py:298 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You can view your order details at the following URL:\n" "{orderurl}." msgstr "" +"Bạn có thể xem chi tiết đơn đặt hàng của mình tại URL sau: n {OrderURL}." #: pretix/base/services/mail.py:294 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}." -msgstr "" +msgstr "Bạn đang nhận được email này vì bạn đã đặt hàng cho {sự kiện}." #: pretix/base/services/mail.py:478 msgctxt "attachment_filename" msgid "Calendar invite" -msgstr "" +msgstr "Lịch mời" #: pretix/base/services/memberships.py:108 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You selected a membership for the product \"{product}\" which does not " "require a membership." msgstr "" +"Bạn đã chọn một thành viên cho sản phẩm \"{sản phẩm} \" không yêu cầu thành " +"viên." #: pretix/base/services/memberships.py:116 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You selected the product \"{product}\" which requires an active membership " "to be selected." msgstr "" +"Bạn đã chọn sản phẩm \"{sản phẩm} \" yêu cầu phải chọn thành viên tích cực." #: pretix/base/services/memberships.py:149 msgid "" "You selected a membership that is connected to a different customer account." msgstr "" +"Bạn đã chọn một thành viên được kết nối với một tài khoản khách hàng khác." #: pretix/base/services/memberships.py:154 msgid "You selected membership that has been canceled." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã chọn thành viên đã bị hủy bỏ." #: pretix/base/services/memberships.py:159 msgid "" "You can not use a test mode membership for tickets that are not in test mode." msgstr "" +"Bạn không thể sử dụng tư cách thành viên chế độ kiểm tra cho vé không ở chế " +"độ thử nghiệm." #: pretix/base/services/memberships.py:163 msgid "" "You need to add a test mode membership to the customer account to use it in " "test mode." msgstr "" +"Bạn cần thêm tư cách thành viên chế độ kiểm tra vào tài khoản khách hàng để " +"sử dụng nó ở chế độ kiểm tra." #: pretix/base/services/memberships.py:179 #, python-brace-format @@ -7855,6 +8201,8 @@ msgid "" "You selected a membership that is valid from {start} to {end}, but selected " "a ticket that starts to be valid on {date}." msgstr "" +"Bạn đã chọn một thành viên có giá trị từ {start} đến {end}, nhưng đã chọn " +"một vé bắt đầu hợp lệ trên {date}." #: pretix/base/services/memberships.py:188 #, python-brace-format @@ -7862,13 +8210,17 @@ msgid "" "You selected a membership that is valid from {start} to {end}, but selected " "an event taking place at {date}." msgstr "" +"Bạn đã chọn một thành viên có giá trị từ {start} đến {end}, nhưng đã chọn " +"một sự kiện diễn ra tại {date}." #: pretix/base/services/memberships.py:203 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You selected a membership of type \"{type}\", which is not allowed for the " "product \"{product}\"." msgstr "" +"Bạn đã chọn một thành viên của Type \"{type} \", không được phép cho sản " +"phẩm \"{sản phẩm} \"." #: pretix/base/services/memberships.py:212 #, python-brace-format @@ -7876,25 +8228,31 @@ msgid "" "You are trying to use a membership of type \"{type}\" more than {number} " "times, which is the maximum amount." msgstr "" +"Bạn đang cố gắng sử dụng tư cách thành viên loại \"{type} \" nhiều hơn " +"{number} lần, là số tiền tối đa." #: pretix/base/services/memberships.py:227 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You are trying to use a membership of type \"{type}\" for a ticket valid " "from {valid_from} until {valid_until}, however you already used the same " "membership for a different ticket that overlaps with this time frame " "({conflict_from} – {conflict_until})." msgstr "" +"Bạn đang cố gắng sử dụng tư cách thành viên của Type \"{type} \" cho một vé " +"hợp lệ từ {Valid_from} cho đến khi {Valid_until}, tuy nhiên bạn đã sử dụng " +"cùng một thành viên cho một vé khác trùng với khung thời gian này ({xung " +"đột_from} - {" #: pretix/base/services/memberships.py:231 #: pretix/base/services/memberships.py:233 msgid "start" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu" #: pretix/base/services/memberships.py:232 #: pretix/base/services/memberships.py:234 msgid "open end" -msgstr "" +msgstr "Kết thúc mở" #: pretix/base/services/memberships.py:244 #, python-brace-format @@ -7903,65 +8261,71 @@ msgid "" "place at {date}, however you already used the same membership for a " "different ticket at the same time." msgstr "" +"Bạn đang cố gắng sử dụng tư cách thành viên của Type \"{type} \" cho một sự " +"kiện diễn ra tại {date}, tuy nhiên bạn đã sử dụng cùng một thành viên cho " +"một vé khác cùng một lúc." #: pretix/base/services/modelimport.py:53 #, python-brace-format msgid "Error decoding special characters in your file: {message}" -msgstr "" +msgstr "Giải mã lỗi các ký tự đặc biệt trong tệp của bạn: {message}" #: pretix/base/services/modelimport.py:71 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Error while importing value \"{value}\" for column \"{column}\" in line " "\"{line}\": {message}" msgstr "" +"Lỗi trong khi nhập giá trị \"{value} \" cho cột \"{cột} \" trong dòng " +"\"{line} \": {message}" #: pretix/base/services/modelimport.py:89 pretix/base/services/orders.py:1551 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Orders cannot have more than %(max)s positions." -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng không thể có nhiều hơn các vị trí S (tối đa)." #: pretix/base/services/modelimport.py:124 #: pretix/base/services/modelimport.py:236 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Invalid data in row {row}: {message}" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu không hợp lệ trong hàng {hàng}: {message}" #: pretix/base/services/modelimport.py:217 msgid "A voucher cannot be created without a code." -msgstr "" +msgstr "Một chứng từ không thể được tạo mà không có mã." #: pretix/base/services/orders.py:130 msgid "" "Some of the products you selected were no longer available. Please see below " "for details." -msgstr "" +msgstr "Một số sản phẩm bạn đã chọn không còn có sẵn." #: pretix/base/services/orders.py:134 msgid "" "Some of the products you selected were no longer available in the quantity " "you selected. Please see below for details." -msgstr "" +msgstr "Một số sản phẩm bạn đã chọn không còn có sẵn với số lượng bạn đã chọn." #: pretix/base/services/orders.py:138 msgid "" "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. " "Please see below for details." msgstr "" +"Giá của một số mặt hàng trong giỏ hàng của bạn đã thay đổi trong lúc này." #: pretix/base/services/orders.py:141 msgid "An internal error occurred, please try again." -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi nội bộ, vui lòng thử lại." #: pretix/base/services/orders.py:142 msgid "" "This order was changed by someone else simultaneously. Please check if your " "changes are still accurate and try again." -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng này đã được thay đổi bởi người khác cùng một lúc." #: pretix/base/services/orders.py:144 msgid "Your cart is empty." -msgstr "" +msgstr "Giỏ hàng của bạn trống rỗng." #: pretix/base/services/orders.py:146 #, python-format @@ -7975,13 +8339,15 @@ msgstr[0] "" #: pretix/base/services/orders.py:155 msgid "The booking period has ended." -msgstr "" +msgstr "Thời gian đặt phòng đã kết thúc." #: pretix/base/services/orders.py:161 msgid "" "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our " "database." msgstr "" +"Mã chứng từ được sử dụng cho một trong các mục trong giỏ hàng của bạn không " +"được biết đến trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi." #: pretix/base/services/orders.py:163 msgid "" @@ -7989,90 +8355,106 @@ msgid "" "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your " "cart." msgstr "" +"Mã chứng từ được sử dụng cho một trong các mục trong giỏ hàng của bạn đã " +"được sử dụng số lần tối đa cho phép." #: pretix/base/services/orders.py:167 msgid "" "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too " "often. We adjusted the price of the item in your cart." msgstr "" +"Mã chứng từ được sử dụng cho một trong các mục trong giỏ hàng của bạn đã quá " +"thường xuyên." #: pretix/base/services/orders.py:171 msgid "" "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We " "removed this item from your cart." msgstr "" +"Mã chứng từ được sử dụng cho một trong các mục trong giỏ hàng của bạn đã hết " +"hạn." #: pretix/base/services/orders.py:174 msgid "" "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for " "this item. We removed this item from your cart." msgstr "" +"Mã chứng từ được sử dụng cho một trong các mục trong giỏ hàng của bạn không " +"có giá trị cho mục này." #: pretix/base/services/orders.py:176 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần một mã chứng từ hợp lệ để đặt hàng một trong các sản phẩm." #: pretix/base/services/orders.py:178 msgid "" "The booking period for one of the events in your cart has not yet started. " "The affected positions have been removed from your cart." msgstr "" +"Thời gian đặt phòng cho một trong những sự kiện trong giỏ hàng của bạn vẫn " +"chưa bắt đầu." #: pretix/base/services/orders.py:185 msgid "" "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from " "your cart." msgstr "" +"Một trong những chỗ ngồi trong đơn đặt hàng của bạn không hợp lệ, chúng tôi " +"đã loại bỏ vị trí khỏi giỏ hàng của bạn." #: pretix/base/services/orders.py:186 msgid "" "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed " "the position from your cart." msgstr "" +"Một trong những chỗ ngồi trong đơn đặt hàng của bạn đã được thực hiện trong " +"lúc này, chúng tôi đã loại bỏ vị trí khỏi giỏ hàng của bạn." #: pretix/base/services/orders.py:202 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "You cannot remove the position %(addon)s since it has already been checked " "in." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể xóa vị trí %(addon) vì nó đã được đăng ký." #: pretix/base/services/orders.py:203 msgid "Paid products not supported without a valid currency." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm trả phí không được hỗ trợ mà không có tiền tệ hợp lệ." #: pretix/base/services/orders.py:219 msgid "The order was not canceled." -msgstr "" +msgstr "Lệnh không bị hủy." #: pretix/base/services/orders.py:273 pretix/control/forms/orders.py:126 msgid "The new expiry date needs to be in the future." -msgstr "" +msgstr "Ngày hết hạn mới cần phải có trong tương lai." #: pretix/base/services/orders.py:367 pretix/base/services/orders.py:453 msgid "This order is not pending approval." -msgstr "" +msgstr "Lệnh này không chờ phê duyệt." #: pretix/base/services/orders.py:511 pretix/presale/views/order.py:928 #: pretix/presale/views/order.py:982 msgid "You cannot cancel this order." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể hủy đơn đặt hàng này." #: pretix/base/services/orders.py:523 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this " "order has already been redeemed." msgstr "" +"Không thể hủy đơn đặt hàng này vì thẻ quà tặng {thẻ} đã mua theo thứ tự này " +"đã được đổi." #: pretix/base/services/orders.py:563 pretix/control/forms/orders.py:207 msgid "" "The cancellation fee cannot be higher than the total amount of this order." -msgstr "" +msgstr "Phí hủy không thể cao hơn tổng số lượng của đơn đặt hàng này." #: pretix/base/services/orders.py:958 msgid "The selected payment methods do not cover the total balance." -msgstr "" +msgstr "Các phương thức thanh toán được chọn không bao gồm tổng số dư." #: pretix/base/services/orders.py:1026 msgid "" @@ -8080,84 +8462,98 @@ msgid "" "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used " "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again." msgstr "" +"Trong khi cố gắng đặt hàng của bạn, chúng tôi nhận thấy rằng tổng số đơn " +"hàng đã thay đổi." #: pretix/base/services/orders.py:1521 msgid "You need to select a variation of the product." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chọn một biến thể của sản phẩm." #: pretix/base/services/orders.py:1522 #, python-brace-format msgid "" "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch {name} không còn đủ công suất để thực hiện thao tác." #: pretix/base/services/orders.py:1523 msgid "There is no quota defined that allows this operation." -msgstr "" +msgstr "Không có hạn ngạch được xác định cho phép hoạt động này." #: pretix/base/services/orders.py:1524 msgid "The selected product is not active or has no price set." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm được chọn không hoạt động hoặc không có giá." #: pretix/base/services/orders.py:1525 msgid "" "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself " "instead." -msgstr "" +msgstr "Hoạt động này sẽ để trống đơn hàng." #: pretix/base/services/orders.py:1527 msgid "" "This operation would make the order free and therefore immediately paid, " "however no quota is available." msgstr "" +"Hoạt động này sẽ làm cho đơn hàng miễn phí và do đó được thanh toán ngay lập " +"tức, tuy nhiên không có hạn ngạch nào." #: pretix/base/services/orders.py:1530 msgid "" "This is an add-on product, please select the base position it should be " "added to." msgstr "" +"Đây là một sản phẩm bổ sung, vui lòng chọn vị trí cơ sở mà nó nên được thêm " +"vào." #: pretix/base/services/orders.py:1531 msgid "" "The selected base position does not allow you to add this product as an add-" "on." msgstr "" +"Vị trí cơ sở được chọn không cho phép bạn thêm sản phẩm này dưới dạng tiện " +"ích bổ sung." #: pretix/base/services/orders.py:1532 msgid "You need to choose a subevent for the new position." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chọn một khu vực cho vị trí mới." #: pretix/base/services/orders.py:1535 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected " "ticket date. Please choose a seat again." msgstr "" +"Bạn đã chọn chỗ ngồi \"{chỗ ngồi} \" cho một ngày không phù hợp với ngày vé " +"đã chọn." #: pretix/base/services/orders.py:1537 msgid "The selected product requires you to select a seat." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm được chọn yêu cầu bạn chọn một chỗ ngồi." #: pretix/base/services/orders.py:1538 msgid "The selected product does not allow to select a seat." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm đã chọn không cho phép chọn chỗ ngồi." #: pretix/base/services/orders.py:1539 msgid "The selected country is blocked by your tax rule." -msgstr "" +msgstr "Quốc gia được chọn bị chặn bởi quy tắc thuế của bạn." #: pretix/base/services/orders.py:1540 msgid "" "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift " "card." msgstr "" +"Bạn không thể thay đổi giá của một vị trí đã được sử dụng để cấp thẻ quà " +"tặng." #: pretix/base/services/orders.py:2365 pretix/base/services/orders.py:2382 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this " "order has already been redeemed." msgstr "" +"Một vị trí không thể bị hủy vì thẻ quà tặng {thẻ} đã mua theo thứ tự này đã " +"được đổi." #: pretix/base/services/orders.py:3058 msgid "" From 053c713a2a9c06b63037c3b446200df7735b0186 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Dao Date: Fri, 6 Jun 2025 12:03:10 +0200 Subject: [PATCH 33/98] Translations: Update Vietnamese Currently translated at 24.5% (1448 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/vi/ powered by weblate --- src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po | 173 ++++++++++----------- 1 file changed, 83 insertions(+), 90 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index 6bccc86bca..712e4464dc 100644 --- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-06 06:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-06 18:00+0000\n" "Last-Translator: Michael Dao \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -406,14 +406,13 @@ msgid "Medium connected to other event" msgstr "Phương tiện kết nối với sự kiện khác" #: pretix/api/views/oauth.py:107 pretix/control/logdisplay.py:692 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "The application \"{application_name}\" has been authorized to access your " "account." msgstr "" -"Ứng dụng \"{application_name} \" đã được ủy quyền truy cập vào tài khoản " -"của bạn.Ứng dụng \"{application_name}\" đã được phép truy cập vào tài khoản " -"của bạn." +"Ứng dụng \"{application_name} \" đã được ủy quyền truy cập vào tài khoản của " +"bạn." #: pretix/api/views/order.py:607 pretix/control/views/orders.py:1609 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804 @@ -628,9 +627,9 @@ msgid "Enter a postal code in the format XXXX." msgstr "Nhập mã bưu chính trong định dạng xxxx." #: pretix/base/auth.py:146 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "{system} User" -msgstr "{System} Người dùng" +msgstr "{system} Người dùng" #: pretix/base/auth.py:155 pretix/base/exporters/customers.py:67 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:261 @@ -655,7 +654,7 @@ msgstr "{System} Người dùng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:30 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:300 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Hộp thư điện tử" #: pretix/base/auth.py:157 pretix/base/forms/auth.py:164 #: pretix/base/forms/auth.py:218 pretix/base/models/auth.py:675 @@ -675,6 +674,8 @@ msgid_plural "" "Your password may not be the same as one of your %(history_length)s previous " "passwords." msgstr[0] "" +"Mật khẩu của bạn không được giống với một trong số %(history_length)s mật " +"khẩu trước." #: pretix/base/channels.py:168 msgid "Online shop" @@ -695,7 +696,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/context.py:38 #, python-brace-format msgid "powered by {name} based on pretix" -msgstr "" +msgstr "xây dựng bởi {name}dựa trên pretix" #: pretix/base/context.py:48 #, python-brace-format @@ -703,9 +704,9 @@ msgid "powered by {name} based on pretix" msgstr " Được cung cấp bởi {name} dựa trên Pretix " #: pretix/base/context.py:55 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "ticketing powered by pretix" -msgstr " vé được cung cấp bởi Pretix " +msgstr " vé được cung cấp bởi Pretix " #: pretix/base/context.py:64 msgid "source code" @@ -717,10 +718,10 @@ msgid "Configuration option \"{name}\" is missing." msgstr "Tùy chọn cấu hình \"{name} \" bị thiếu." #: pretix/base/customersso/oidc.py:69 pretix/base/customersso/oidc.py:74 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "Unable to retrieve configuration from \"{url}\". Error message: \"{error}\"." -msgstr "Không thể truy xuất cấu hình từ \"{url} \"." +msgstr "Không thể truy xuất cấu hình từ \"{url} \". Lỗi: \"{error}\"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:80 pretix/base/customersso/oidc.py:85 #: pretix/base/customersso/oidc.py:90 pretix/base/customersso/oidc.py:95 @@ -730,9 +731,9 @@ msgid "Incompatible SSO provider: \"{error}\"." msgstr "Nhà cung cấp SSO không tương thích: \"{error} \"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:111 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "You are not requesting \"{scope}\"." -msgstr "Bạn không yêu cầu \"{phạm vi} \"." +msgstr "Bạn không yêu cầu \"{scope} \"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:117 #, fuzzy, python-brace-format @@ -740,8 +741,8 @@ msgid "" "You are requesting scope \"{scope}\" but provider only supports these: " "{scopes}." msgstr "" -"Bạn đang yêu cầu phạm vi \"{phạm vi} \" nhưng nhà cung cấp chỉ hỗ trợ những " -"điều này: {phạm vi}." +"Bạn đang yêu cầu phạm vi quyền \"{scope} \" nhưng nhà cung cấp chỉ hỗ trợ " +"những phạm vi quyền này: {scope}." #: pretix/base/customersso/oidc.py:127 #, fuzzy, python-brace-format @@ -749,17 +750,17 @@ msgid "" "You are requesting field \"{field}\" but provider only supports these: " "{fields}." msgstr "" -"Bạn đang yêu cầu trường \"{field} \" nhưng nhà cung cấp chỉ hỗ trợ sau: " -"{trường}." +"Bạn đang yêu cầu trường \"{field} \" nhưng nhà cung cấp chỉ hỗ trợ sau: " +"{field}." #: pretix/base/customersso/oidc.py:219 pretix/base/customersso/oidc.py:226 #: pretix/base/customersso/oidc.py:245 pretix/base/customersso/oidc.py:262 #: pretix/base/customersso/oidc.py:269 pretix/presale/views/customer.py:743 #: pretix/presale/views/customer.py:753 pretix/presale/views/customer.py:792 #: pretix/presale/views/customer.py:866 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Login was not successful. Error message: \"{error}\"." -msgstr "Đăng nhập không thành công." +msgstr "Đăng nhập không thành công. Lỗi: \"{error}\"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:252 msgid "" @@ -788,7 +789,7 @@ msgstr "Định dạng xuất" #: pretix/base/exporter.py:189 msgid "Excel (.xlsx)" -msgstr "" +msgstr "Bảng Excel (.xlsx)" #: pretix/base/exporter.py:190 pretix/base/exporter.py:312 msgid "CSV (with commas)" @@ -1103,9 +1104,9 @@ msgstr "" "Dekodi NREI." #: pretix/base/exporters/dekodi.py:105 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Event ticket {event}-{code}" -msgstr "Ticket Event {Event}-{Code}" +msgstr "Ticket Event {event}-{code}" #: pretix/base/exporters/dekodi.py:234 pretix/base/exporters/invoices.py:74 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 @@ -1172,7 +1173,7 @@ msgstr "Tiền tệ sự kiện" #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/auth.py:261 #: pretix/base/models/exports.py:133 pretix/control/forms/exports.py:93 msgid "Timezone" -msgstr "" +msgstr "Múi giờ" #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:595 #: pretix/base/models/event.py:1489 pretix/base/settings.py:3263 @@ -1797,10 +1798,8 @@ msgstr "đòi hỏi sự chú ý đặc biệt" #: pretix/base/modelimport_orders.py:618 pretix/base/models/items.py:663 #: pretix/base/models/items.py:1249 pretix/base/models/orders.py:289 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:524 -#, fuzzy -#| msgid "Client ID" msgid "Check-in text" -msgstr "ID người dùng" +msgstr "Văn bản Check-in" #: pretix/base/exporters/items.py:91 pretix/base/models/items.py:668 #: pretix/base/models/items.py:1169 @@ -2021,19 +2020,19 @@ msgid "Order locale" msgstr "Đặt hàng địa phương" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:275 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Gross at {rate} % tax" -msgstr "Tổng tại {tỷ lệ} % thuế" +msgstr "Tổng tại {rate} % thuế" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:276 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Net at {rate} % tax" -msgstr "Net ở {tỷ lệ} % thuế" +msgstr "Net ở {rate} % thuế" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:277 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Tax value at {rate} % tax" -msgstr "Giá trị thuế ở {tỷ lệ} % thuế" +msgstr "Giá trị thuế ở {rate} % thuế" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280 msgid "Invoice numbers" @@ -2071,9 +2070,9 @@ msgid "External customer ID" msgstr "ID khách hàng bên ngoài" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Paid by {method}" -msgstr "được trả bởi {Phương thức}" +msgstr "được trả bởi {method}" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:448 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:894 @@ -2927,13 +2926,13 @@ msgid "You can use {markup_name} in this field." msgstr "Bạn có thể sử dụng {markup_name} trong trường này." #: pretix/base/forms/__init__.py:178 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "Due to technical reasons you cannot set inputs, that need to be masked (e.g. " "passwords), to %(value)s." msgstr "" "Vì lý do kỹ thuật, bạn không thể đặt đầu vào, cần được che dấu (ví dụ: mật " -"khẩu), thành %(giá trị) s." +"khẩu), thành %(value)s." #: pretix/base/forms/auth.py:61 pretix/base/forms/auth.py:179 msgid "Keep me logged in" @@ -3129,9 +3128,9 @@ msgid "" msgstr "Có một lỗi với cú pháp giữ chỗ của bạn." #: pretix/base/forms/validators.py:72 pretix/control/views/event.py:807 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Invalid placeholder: {%(value)s}" -msgstr "Người giữ chỗ không hợp lệ: {%(giá trị) S}" +msgstr "Người giữ chỗ không hợp lệ: {%(value)s}" #: pretix/base/forms/widgets.py:68 #, python-format @@ -3139,9 +3138,9 @@ msgid "Sample: %s" msgstr "Mẫu: %s" #: pretix/base/forms/widgets.py:71 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Available placeholders: {list}" -msgstr "Người giữ chỗ có sẵn: {Danh sách}" +msgstr "Người giữ chỗ có sẵn: {list}" #: pretix/base/forms/widgets.py:214 pretix/base/models/items.py:1656 #: pretix/base/reldate.py:216 pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:753 @@ -3159,10 +3158,10 @@ msgid "Individual customer" msgstr "Khách hàng cá nhân" #: pretix/base/invoice.py:138 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgctxt "invoice" msgid "Page %d of %d" -msgstr "Trang %D của %d" +msgstr "Trang %d của %d" #: pretix/base/invoice.py:375 msgctxt "invoice" @@ -3234,10 +3233,10 @@ msgid "Invoice {num}" msgstr "Hóa đơn {num}" #: pretix/base/invoice.py:621 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Customer reference: {reference}" -msgstr "Tài liệu tham khảo khách hàng: {Tham khảo}" +msgstr "Mã khách hàng: {reference}" #: pretix/base/invoice.py:629 msgctxt "invoice" @@ -3275,7 +3274,7 @@ msgstr "Mô tả" #: pretix/base/invoice.py:682 pretix/base/invoice.py:690 msgctxt "invoice" msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "Số lượng" #: pretix/base/invoice.py:683 pretix/base/invoice.py:833 msgctxt "invoice" @@ -3290,7 +3289,7 @@ msgstr "net" #: pretix/base/invoice.py:685 msgctxt "invoice" msgid "Gross" -msgstr "" +msgstr "Tổng" #: pretix/base/invoice.py:691 msgctxt "invoice" @@ -3304,10 +3303,10 @@ msgid "Single price: {net_price} net / {gross_price} gross" msgstr "Giá đơn: {net_price} net / {gross_price} gross" #: pretix/base/invoice.py:724 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Single price: {price}" -msgstr "Giá đơn: {Giá}" +msgstr "Đơn giá: {price}" #: pretix/base/invoice.py:742 pretix/base/invoice.py:748 msgctxt "invoice" @@ -3355,24 +3354,24 @@ msgid "Included taxes" msgstr "Bao gồm thuế" #: pretix/base/invoice.py:894 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "" "Using the conversion rate of 1:{rate} as published by the {authority} on " "{date}, this corresponds to:" msgstr "" -"Sử dụng tỷ lệ chuyển đổi là 1: {Rate} như được xuất bản bởi {Author} trên " -"{ngày}, điều này tương ứng với:" +"Sử dụng tỷ lệ chuyển đổi là 1: {rate} như được xuất bản bởi {authority} vào " +"ngày {date}, điều này tương ứng với:" #: pretix/base/invoice.py:909 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "" "Using the conversion rate of 1:{rate} as published by the {authority} on " "{date}, the invoice total corresponds to {total}." msgstr "" -"Sử dụng tỷ lệ chuyển đổi là 1: {Rate} như được xuất bản bởi {thẩm quyền} " -"trên {ngày}, tổng hóa đơn tương ứng với {Total}." +"Sử dụng tỷ lệ chuyển đổi là 1: {rate} như được xuất bản bởi {authority} vào " +"ngày {date}, tổng hóa đơn tương ứng với {total}." #: pretix/base/invoice.py:923 msgid "Default invoice renderer (European-style letter)" @@ -3388,10 +3387,10 @@ msgid "Simplified invoice renderer" msgstr "Kết xuất hóa đơn đơn giản hóa" #: pretix/base/invoice.py:1078 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Event date: {date_range}" -msgstr "Sự kiện Ngày: {Date_Range}" +msgstr "Sự kiện Ngày: {date_range}" #: pretix/base/logentrytype_registry.py:43 msgid "" @@ -3404,31 +3403,29 @@ msgid "The relevant plugin is currently not active." msgstr "Plugin có liên quan hiện không hoạt động." #: pretix/base/logentrytypes.py:49 -#, fuzzy -#| msgid "Order canceled" msgid "(deleted)" -msgstr "Đã huỷ đơn hàng" +msgstr "(đã xóa)" #: pretix/base/logentrytypes.py:78 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Order {val}" -msgstr "Đặt hàng {Val}" +msgstr "Đơn hàng {val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:90 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Voucher {val}…" -msgstr "Voucher {Val}" +msgstr "Voucher {val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:102 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Product {val}" -msgstr "Sản phẩm {Val}" +msgstr "Sản phẩm {val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:109 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgctxt "subevent" msgid "Date {val}" -msgstr "Ngày {Val}" +msgstr "Ngày {val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:116 #, python-brace-format @@ -3436,14 +3433,14 @@ msgid "Quota {val}" msgstr "hạn ngạch {val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:123 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Discount {val}" -msgstr "Giảm giá {Val}" +msgstr "Giảm giá {val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:130 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Category {val}" -msgstr "Thể loại {Val}" +msgstr "Thể loại {val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:137 #, python-brace-format @@ -3451,9 +3448,9 @@ msgid "Question {val}" msgstr "câu hỏi {val}" #: pretix/base/logentrytypes.py:144 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Tax rule {val}" -msgstr "Quy tắc thuế {Val}" +msgstr "Quy tắc thuế {val}" #: pretix/base/media.py:71 msgid "Barcode / QR-Code" @@ -3474,9 +3471,9 @@ msgid "Keep empty" msgstr "Giữ trống" #: pretix/base/modelimport.py:139 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Invalid setting for column \"{header}\"." -msgstr "Cài đặt không hợp lệ cho cột \"{tiêu đề} \"." +msgstr "Cài đặt không hợp lệ cho cột \"{header} \"." #: pretix/base/modelimport.py:199 #, python-brace-format @@ -3698,10 +3695,10 @@ msgid "Price mode" msgstr "Chế độ giá" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:150 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Could not parse {value} as a price mode, use one of {options}." msgstr "" -"Không thể phân tích {value} làm chế độ giá, hãy sử dụng một trong {Tùy chọn}." +"Không thể phân tích {value} làm chế độ giá, hãy sử dụng một trong {options}." #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:160 pretix/base/models/vouchers.py:245 msgid "Voucher value" @@ -3744,7 +3741,7 @@ msgstr "Bạn cần chọn sản phẩm \"{prod} \" cho ghế này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:42 #: pretix/control/views/vouchers.py:120 msgid "Tag" -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu" #: pretix/base/modelimport_vouchers.py:334 pretix/base/models/vouchers.py:297 msgid "Shows hidden products that match this voucher" @@ -3880,7 +3877,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/checkin.py:85 pretix/control/navigation.py:640 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5 msgid "Gates" -msgstr "" +msgstr "Cổng" #: pretix/base/models/checkin.py:86 msgid "" @@ -4041,10 +4038,8 @@ msgid "Profile data (name, addresses)" msgstr "Dữ liệu hồ sơ (tên, địa chỉ)" #: pretix/base/models/customers.py:414 -#, fuzzy -#| msgid "Client ID" msgid "Client type" -msgstr "ID người dùng" +msgstr "Loại người dùng" #: pretix/base/models/customers.py:417 msgid "Grant type" @@ -4118,10 +4113,8 @@ msgid "Event series handling" msgstr "Xử lý chuỗi sự kiện" #: pretix/base/models/discount.py:101 -#, fuzzy -#| msgid "All events (including newly created ones)" msgid "Apply to all products (including newly created ones)" -msgstr "Tất cả các sự kiện (bao gồm cả sự kiện mới tạo)" +msgstr "Áp dụng cho tất cả sản phẩm(bao gồm cả sản phẩm mới tạo)" #: pretix/base/models/discount.py:105 msgid "Apply to specific products" @@ -4600,7 +4593,7 @@ msgstr "ID thuế: %s" #, python-format msgctxt "invoice" msgid "VAT-ID: %s" -msgstr "" +msgstr "Mã VAT: %s" #: pretix/base/models/items.py:93 msgid "Category name" @@ -4670,9 +4663,9 @@ msgid "Product categories" msgstr "Danh mục sản phẩm" #: pretix/base/models/items.py:149 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "{category} ({category_type})" -msgstr "{thể loại} ({cated_type})" +msgstr "{category} ({category_type})" #: pretix/base/models/items.py:155 msgid "Add-on category" From b7228ff5b83623b5c3d65e45d9766e646af70c1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tim Maurizio Dullaart Date: Mon, 9 Jun 2025 21:08:42 +0200 Subject: [PATCH 34/98] Translations: Update Dutch Currently translated at 100.0% (5900 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/ powered by weblate --- src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 168 +++++++-------------- 1 file changed, 57 insertions(+), 111 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index ed7800cfec..cbeb723106 100644 --- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-01 02:00+0000\n" -"Last-Translator: Foxy Hunter \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-10 04:00+0000\n" +"Last-Translator: Tim Maurizio Dullaart \n" +"Language-Team: Dutch " +"\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.11.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.11.4\n" #: pretix/_base_settings.py:87 msgid "English" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Grieks" #: pretix/_base_settings.py:104 msgid "Hebrew" -msgstr "" +msgstr "Hebreeuws" #: pretix/_base_settings.py:105 msgid "Indonesian" @@ -694,16 +694,16 @@ msgstr "" "gebruikt worden door integraties." #: pretix/base/context.py:38 -#, fuzzy, python-brace-format -#| msgid "powered by {name} based on pretix" +#, python-brace-format msgid "powered by {name} based on pretix" -msgstr "mogelijk gemaakt door {name}, gebaseerd op pretix" +msgstr "" +"mogelijk gemaakt door {name} gebaseerd op " +"pretix" #: pretix/base/context.py:48 -#, fuzzy, python-brace-format -#| msgid "powered by {name} based on pretix" +#, python-brace-format msgid "powered by {name} based on pretix" -msgstr "mogelijk gemaakt door {name}, gebaseerd op pretix" +msgstr "medemogelijk gemaakt door {name} gebasseerd op pretix" #: pretix/base/context.py:55 #, python-format @@ -4362,13 +4362,15 @@ msgstr "Optioneel. Er worden geen producten verkocht vóór deze datum." #: pretix/base/models/event.py:621 msgid "This event is remote or partially remote." -msgstr "" +msgstr "Dit evenement is afgelegen of gedeeltelijk afgelegen." #: pretix/base/models/event.py:622 msgid "" "This will be used to let users know if the event is in a different timezone " "and let’s us calculate users’ local times." msgstr "" +"Dit wordt gebruikt om gebruikers te laten weten of het evenement in een " +"andere tijdzone is en laat het ons de gebruikers lokale tijdzone berekenen." #: pretix/base/models/event.py:642 pretix/control/navigation.py:65 msgid "Plugins" @@ -6064,10 +6066,8 @@ msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)" #: pretix/base/models/orders.py:3102 -#, fuzzy -#| msgid "Gift card: Expiration date" msgid "Limit for extending expiration date" -msgstr "Cadeaubon: Verloopdatum" +msgstr "Limiet voor het uitstellen van de vervaldatum" #: pretix/base/models/orders.py:3131 msgid "Cart position" @@ -7262,10 +7262,8 @@ msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card." msgstr "U kunt niet met cadeaubonnen betalen wanneer u een cadeaubon koopt." #: pretix/base/payment.py:1467 -#, fuzzy -#| msgid "Please enter the correct result." msgid "Please enter the code of your gift card." -msgstr "Vul alstublieft het correcte resultaat in." +msgstr "Vul alstublieft de code van jouw cadeaukaart in." #: pretix/base/payment.py:1483 pretix/base/payment.py:1526 msgid "" @@ -10658,22 +10656,16 @@ msgstr "" "hoe uw de in uw ticketwinkel verzamelde gegevens gebruikt." #: pretix/base/settings.py:2071 -#, fuzzy -#| msgid "Account information" msgid "Accessibility information URL" -msgstr "Accountinformatie" +msgstr "Toegankelijkheids informatie URL" #: pretix/base/settings.py:2072 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "This should point e.g. to a part of your website that explains how you " -#| "use data gathered in your ticket shop." msgid "" "This should point e.g. to a part of your website that explains how your " "ticket shop complies with accessibility regulation." msgstr "" "Dit zou bijvoorbeeld naar een deel van uw website moeten wijzen dat uitlegt " -"hoe uw de in uw ticketwinkel verzamelde gegevens gebruikt." +"hoe uw ticketwinkel omgaat met de toegankelijkheids wetgevingen." #: pretix/base/settings.py:2079 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:228 @@ -10681,22 +10673,16 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/accessibility.html:6 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html:106 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html:111 -#, fuzzy -#| msgid "Account information" msgid "Accessibility information" -msgstr "Accountinformatie" +msgstr "Toegankelijkheids informatie" #: pretix/base/settings.py:2083 -#, fuzzy -#| msgid "Account information" msgid "Accessibility information title" -msgstr "Accountinformatie" +msgstr "Toegankelijkheids informatie titel" #: pretix/base/settings.py:2093 -#, fuzzy -#| msgid "Account information" msgid "Accessibility information text" -msgstr "Accountinformatie" +msgstr "Toegankelijkheids informatie tekst" #: pretix/base/settings.py:2114 msgid "Attach ticket files" @@ -17767,7 +17753,9 @@ msgstr "draaiend in ontwikkelmodus" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/postmessage.html:27 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:42 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us." -msgstr "Neem contact met ons op als dit langer dan een aantal minuten duurt." +msgstr "" +"Als dit langer dan een paar minuten duurt, neem dan alstublieft contact met " +"ons op." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:71 @@ -21253,13 +21241,11 @@ msgstr "Product met varianten" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:118 msgctxt "subevent" msgid "Product assigned to seating plan for one or more dates" -msgstr "" +msgstr "Product toegewezen tot een zittingsschema voor een of meerdere data" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:118 -#, fuzzy -#| msgid "Product settings" msgid "Product assigned to seating plan" -msgstr "Productinstellingen" +msgstr "Product toegewezen tot een zittingsplan" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:126 msgid "Only available as an add-on product" @@ -23786,10 +23772,8 @@ msgstr "" "trackingaanbieders niet kennen." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:204 -#, fuzzy -#| msgid "Availability" msgid "Accessibility" -msgstr "Beschikbaarheid" +msgstr "Toegankelijkheid" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:206 msgid "" @@ -23798,12 +23782,19 @@ msgid "" "template in our documentation." msgstr "" +"Sommige rechtsgebieden, waaronder de Europeese Unie, vereist jou om " +"informatie te publiceren over de toegankelijkheid van je ticket winkel. Je " +"kan een template vinden in onze " +"documentatie." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:216 msgid "" "Instead of an URL, you can also configure a text that will be shown within " "pretix. This will be ignored if a URL is configured." msgstr "" +"In plaats van een URL, kan je ook een tekst instellen, dat wordt laten zien " +"binnen pretix. Dit wordt genegeerd als een URL is ingesteld." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:228 msgid "Barcode media" @@ -29091,10 +29082,8 @@ msgid "Open BezahlCode in your banking app to start the payment process." msgstr "Open BezahlCode in uw bank-app om het betalingsproces te starten." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:129 -#, fuzzy -#| msgid "Scan the qr-code with your banking app" msgid "Scan the QR code with your banking app" -msgstr "Scan de qr-code met uw bankapplicatie" +msgstr "Scan de QR-code met uw bankapplicatie" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:141 #, python-format @@ -32272,17 +32261,12 @@ msgid "You need to fill out all fields." msgstr "Vul alle velden in." #: pretix/presale/forms/customer.py:69 -#, fuzzy -#| msgid "Please enter a valid email address." msgid "You need to enter an email address." -msgstr "Vul alstublieft een geldig e-mailadres in." +msgstr "U moet een e-mailadres invullen." #: pretix/presale/forms/customer.py:70 -#, fuzzy -#| msgctxt "subevent" -#| msgid "You need to select a date." msgid "You need to enter a password." -msgstr "U moet een datum selecteren." +msgstr "U moet een wachtwoord invullen." #: pretix/presale/forms/customer.py:72 msgid "We have not found an account with this email address and password." @@ -32291,27 +32275,18 @@ msgstr "" "wachtwoord vinden." #: pretix/presale/forms/customer.py:74 -#, fuzzy -#| msgid "Please enter the same email address twice." msgid "Please verify that you entered the correct email address." -msgstr "Voer twee keer hetzelfde e-mailadres in." +msgstr "Alstublieft controleer of u het juiste emailadress heeft ingevuld." #: pretix/presale/forms/customer.py:75 -#, fuzzy -#| msgid "Please enter the correct result." msgid "Please enter the correct password." -msgstr "Vul alstublieft het correcte resultaat in." +msgstr "Vul alstublieft het correcte wachtwoord in." #: pretix/presale/forms/customer.py:76 msgid "This account is disabled." msgstr "Dit account is uitgeschakeld." #: pretix/presale/forms/customer.py:77 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "You have not yet activated your account and set a password. Please click " -#| "the link in the email we sent you. Click \"Reset password\" to receive a " -#| "new email in case you cannot find it again." msgid "" "You have not yet activated your account and set a password. Please click the " "link in the email we sent you. In case you cannot find it, click \"Forgot " @@ -32323,10 +32298,8 @@ msgstr "" "te klikken." #: pretix/presale/forms/customer.py:90 -#, fuzzy -#| msgid "Your password" msgid "Forgot your password?" -msgstr "Uw wachtwoord" +msgstr "Wachtwoord vergeten?" #: pretix/presale/forms/customer.py:146 msgid "" @@ -32431,17 +32404,13 @@ msgid "Organizer: {organizer}" msgstr "Organisator: {organizer}" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:47 -#, fuzzy -#| msgid "Send links" msgctxt "skip-to-main-nav" msgid "Skip link" -msgstr "Verstuur links" +msgstr "Sla over link" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:48 -#, fuzzy -#| msgid "Email content" msgid "Skip to main content" -msgstr "E-mailinhoud" +msgstr "Overslaan naar de hoofd-inhoud" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:76 msgid "Footer Navigation" @@ -33286,10 +33255,8 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:509 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:48 -#, fuzzy -#| msgid "Event description" msgid "Renew reservation" -msgstr "Evenementomschrijving" +msgstr "Vernieuw reservering" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:514 msgid "Overview of your ordered products." @@ -33643,8 +33610,6 @@ msgstr "Toon vorige maand, %(month)s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:24 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52 -#, fuzzy -#| msgid "Select month to show" msgid "Select a month to display" msgstr "Kies maand om te tonen" @@ -33656,11 +33621,8 @@ msgstr "Maand" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:39 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:67 -#, fuzzy -#| msgctxt "reporting_timeframe" -#| msgid "by month" msgid "Show month" -msgstr "per maand" +msgstr "Weergeven per maand" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:50 #, python-format @@ -33675,10 +33637,8 @@ msgstr "Toon vorige week, %(week)s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:24 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:52 -#, fuzzy -#| msgid "Select week to show" msgid "Select a week to display" -msgstr "Kies week om te tonen" +msgstr "Kies een week om te weer te geven" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:26 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:12 @@ -33692,11 +33652,8 @@ msgstr "Kies week om te tonen" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:43 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:71 -#, fuzzy -#| msgctxt "reporting_timeframe" -#| msgid "by week" msgid "Show week" -msgstr "per week" +msgstr "Weergeef per week" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:54 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:73 @@ -34622,8 +34579,6 @@ msgstr "" "gaan." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:58 -#, fuzzy -#| msgid "Closed" msgid "Close" msgstr "Gesloten" @@ -34668,8 +34623,6 @@ msgid "Save selection" msgstr "Selectie opslaan" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:141 -#, fuzzy -#| msgid "You did not select any products." msgid "You didn't select any ticket." msgstr "U heeft geen producten geselecteerd." @@ -34678,6 +34631,8 @@ msgid "" "Please tick a checkbox or enter a quantity for one of the ticket types to " "add to the cart." msgstr "" +"Alstublieft klik op een selectievak of voeg een quantiteit toe voor een van " +"de ticket types in de winkelwagen." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:82 #, python-format @@ -34729,10 +34684,9 @@ msgid "Event overview" msgstr "Evenementenoverzicht" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:21 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "Show next month, %(month)s" +#, python-format msgid "Events in %(month)s" -msgstr "Toon volgende maand, %(month)s" +msgstr "Evenementen in %(month)s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:91 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:104 @@ -34742,28 +34696,22 @@ msgstr "" "Merk op dat de evenementen in dit overzicht in verschillende tijdzones zijn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:21 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "Entry scan: %(date)s" +#, python-format msgid "Events on %(day)s" -msgstr "Ingangsscan: %(date)s" +msgstr "Evenementen op %(day)s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:52 -#, fuzzy -#| msgctxt "subevents" -#| msgid "Select date" msgid "Select a date to display" -msgstr "Kies een datum" +msgstr "Kies een datum om weer te geven" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:59 -#, fuzzy -#| msgid "Show start date" msgid "Show date" -msgstr "Toon startdatum" +msgstr "Weergeef startdatum" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:21 #, python-format msgid "Events in %(week)s (%(week_day_from)s – %(week_day_to)s)" -msgstr "" +msgstr "Evenementen in %(week)s (%(week_day_from)s – %(week_day_to)s)" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:5 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:10 @@ -34997,10 +34945,8 @@ msgid "Your cart is now empty." msgstr "Uw winkelwagen is nu leeg." #: pretix/presale/views/cart.py:553 -#, fuzzy -#| msgid "Your cart has been updated." msgid "Your cart timeout was extended." -msgstr "Uw winkelwagen is bijgewerkt." +msgstr "Uw winkelwagens tijdslimiet is verlengt." #: pretix/presale/views/cart.py:568 msgid "The products have been successfully added to your cart." From 234a3d0db11719a6ed6b454bbfc8dd8c7030e2e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tim Maurizio Dullaart Date: Mon, 9 Jun 2025 21:52:36 +0200 Subject: [PATCH 35/98] Translations: Update Dutch Currently translated at 100.0% (252 of 252 strings) Translation: pretix/pretix (JavaScript parts) Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/nl/ powered by weblate --- src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po | 45 +++++++++----------- 1 file changed, 20 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po index 1846811b69..8b31847fd3 100644 --- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-01 02:00+0000\n" -"Last-Translator: Foxy Hunter \n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-10 04:00+0000\n" +"Last-Translator: Tim Maurizio Dullaart \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.11.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.11.4\n" #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:62 @@ -415,6 +415,8 @@ msgstr "" #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:270 msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us." msgstr "" +"Als dit langer dan een paar minuten duurt, neem dan alstublieft contact met " +"ons op." #: pretix/static/pretixbase/js/asynctask.js:325 msgid "Close message" @@ -626,25 +628,26 @@ msgid "Unknown error." msgstr "Onbekende fout." #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292 -#, fuzzy -#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!" msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility." -msgstr "Uw kleur heeft een goed contrast, en is gemakkelijk te lezen!" +msgstr "" +"Uw kleur heeft een goed contrast, en zal zorgen voor een uitstekende " +"toegankelijkheid." #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296 -#, fuzzy -#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!" msgid "" "Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility " "requirements." msgstr "" -"Uw kleur heeft een redelijk contrast, en is waarschijnlijk goed te lezen!" +"Uw kleur heeft een redelijk contrast, en is voldoende voor de minimale " +"toegankelijkheids eisen." #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300 msgid "" "Your color has insufficient contrast to white. Accessibility of your site " "will be impacted." msgstr "" +"Uw kleur heeft een te weinig contrast met wit. De toegankelijkheid van jouw " +"site wordt beïnvloed." #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:416 #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:436 @@ -720,7 +723,7 @@ msgstr "Winkelwagen is verlopen" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87 msgid "Your cart is about to expire." -msgstr "" +msgstr "Uw winkelwagen staat op het punt om te verlopen." #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64 msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute." @@ -730,16 +733,10 @@ msgstr[1] "" "De items in uw winkelwagen zijn nog {num} minuten voor u gereserveerd." #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86 -#, fuzzy -#| msgid "Cart expired" msgid "Your cart has expired." -msgstr "Winkelwagen is verlopen" +msgstr "Uw winkelwagen is verlopen." #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " -#| "complete your order as long as they’re available." msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they're available." @@ -749,11 +746,11 @@ msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90 msgid "Do you want to renew the reservation period?" -msgstr "" +msgstr "Wilt u de reservererings periode vernieuwen?" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93 msgid "Renew reservation" -msgstr "" +msgstr "Vernieuw reservering" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:194 msgid "The organizer keeps %(currency)s %(amount)s" @@ -796,12 +793,12 @@ msgstr "Verhoog aantal" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:19 msgctxt "widget" msgid "Filter events by" -msgstr "" +msgstr "Filter evenementen op" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:20 msgctxt "widget" msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filter" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19 @@ -1050,17 +1047,15 @@ msgid "Close" msgstr "Sluiten" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62 -#, fuzzy -#| msgctxt "widget" -#| msgid "Resume checkout" msgctxt "widget" msgid "Close checkout" -msgstr "Doorgaan met afrekenen" +msgstr "Stoppen met afrekenen" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63 msgctxt "widget" msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish." msgstr "" +"U kan niet deze actie annuleren. Alstublieft wacht tot het laden is voltooid." #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60 From f9acefc0f9621cdd68e9826e9225e27759eba7ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 10 Jun 2025 15:17:05 +0200 Subject: [PATCH 36/98] Update pypdf requirement from ==5.4.* to ==5.6.* (#5201) --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index cf0a4bca00..4f91c6e873 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -81,7 +81,7 @@ dependencies = [ "pycountry", "pycparser==2.22", "pycryptodome==3.23.*", - "pypdf==5.4.*", + "pypdf==5.6.*", "python-bidi==0.6.*", # Support for Arabic in reportlab "python-dateutil==2.9.*", "pytz", From 767b01be9af0b2e69a199451f36238ae469bf372 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 10 Jun 2025 15:17:20 +0200 Subject: [PATCH 37/98] Update pytest requirement from ==8.3.* to ==8.4.* (#5200) Updates the requirements on [pytest](https://github.com/pytest-dev/pytest) to permit the latest version. - [Release notes](https://github.com/pytest-dev/pytest/releases) - [Changelog](https://github.com/pytest-dev/pytest/blob/main/CHANGELOG.rst) - [Commits](https://github.com/pytest-dev/pytest/compare/8.3.0.dev0...8.4.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: pytest dependency-version: 8.4.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index 4f91c6e873..5a43cb1065 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -123,7 +123,7 @@ dev = [ "pytest-mock==3.14.*", "pytest-sugar", "pytest-xdist==3.7.*", - "pytest==8.3.*", + "pytest==8.4.*", "responses", ] From 2f7a00e66080d4e3994c7ec462daad69670a51c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 10 Jun 2025 15:17:32 +0200 Subject: [PATCH 38/98] Update protobuf requirement from ==6.30.* to ==6.31.* (#5222) --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index 5a43cb1065..20c4a79302 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -76,7 +76,7 @@ dependencies = [ "phonenumberslite==9.0.*", "Pillow==11.2.*", "pretix-plugin-build", - "protobuf==6.30.*", + "protobuf==6.31.*", "psycopg2-binary", "pycountry", "pycparser==2.22", From 24c02751cccec729c0d06aef4e9c8670919e596f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Tue, 10 Jun 2025 20:34:08 +0200 Subject: [PATCH 39/98] Fix phone tel-country-code label and autocomplete (#5227) * Fix phone tel-country-code label and autocomplete * Add autocomplete sectioning for MultiWidget --- src/pretix/base/forms/questions.py | 22 ++++++++++++++++------ 1 file changed, 16 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/pretix/base/forms/questions.py b/src/pretix/base/forms/questions.py index d1ba1ec12e..4b25f9864b 100644 --- a/src/pretix/base/forms/questions.py +++ b/src/pretix/base/forms/questions.py @@ -308,7 +308,10 @@ class WrappedPhonePrefixSelect(Select): self.initial = "+%d" % prefix break choices += get_phone_prefixes_sorted_and_localized() - super().__init__(choices=choices, attrs={'aria-label': pgettext_lazy('phonenumber', 'International area code')}) + super().__init__(choices=choices, attrs={ + 'aria-label': pgettext_lazy('phonenumber', 'International area code'), + 'autocomplete': 'tel-country-code', + }) def render(self, name, value, *args, **kwargs): return super().render(name, value or self.initial, *args, **kwargs) @@ -331,11 +334,11 @@ class WrappedPhonePrefixSelect(Select): class WrappedPhoneNumberPrefixWidget(PhoneNumberPrefixWidget): def __init__(self, attrs=None, initial=None): - attrs = { - 'aria-label': pgettext_lazy('phonenumber', 'Phone number (without international area code)') - } - widgets = (WrappedPhonePrefixSelect(initial), forms.TextInput(attrs=attrs)) - super(PhoneNumberPrefixWidget, self).__init__(widgets, attrs) + widgets = (WrappedPhonePrefixSelect(initial), forms.TextInput(attrs={ + 'aria-label': pgettext_lazy('phonenumber', 'Phone number (without international area code)'), + 'autocomplete': 'tel-national', + })) + super(PhoneNumberPrefixWidget, self).__init__(widgets) def render(self, name, value, attrs=None, renderer=None): output = super().render(name, value, attrs, renderer) @@ -992,6 +995,13 @@ class BaseQuestionsForm(forms.Form): value.initial = data.get('question_form_data', {}).get(key) for k, v in self.fields.items(): + if isinstance(v.widget, forms.MultiWidget): + for w in v.widget.widgets: + autocomplete = w.attrs.get('autocomplete', '') + if autocomplete.strip() == "off": + w.attrs['autocomplete'] = 'off' + else: + w.attrs['autocomplete'] = 'section-{} '.format(self.prefix) + autocomplete if v.widget.attrs.get('autocomplete') or k == 'attendee_name_parts': autocomplete = v.widget.attrs.get('autocomplete', '') if autocomplete.strip() == "off": From d53af424cfe16fe64ad506cf7b73d2c74a612b57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Tue, 10 Jun 2025 20:34:47 +0200 Subject: [PATCH 40/98] Widget: fix prefill 1 with variation-product (#5229) --- src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js index db9eb55966..079e1ddbd9 100644 --- a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js +++ b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js @@ -252,7 +252,7 @@ Vue.component('availbox', { variation: Object }, mounted: function() { - if (this.$root.itemnum === 1 && !this.$root.has_seating_plan ? 1 : 0) { + if (this.$root.itemnum === 1 && (!this.$root.categories[0].items[0].has_variations || this.$root.categories[0].items[0].variations.length < 2) && !this.$root.has_seating_plan ? 1 : 0) { this.$refs.quantity.value = 1; if (this.order_max === 1) { this.$refs.quantity.checked = true; From b75f8bf893c5bb043ef8ea4fa1dd785883c0fc27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Tue, 10 Jun 2025 20:35:11 +0200 Subject: [PATCH 41/98] Widget: fix loading spinner not showing on API-request (#5228) * Widget: fix loading spinner not showing while API-request * remove not needed showModal as it is handled be frame_loading-watcher * add double check if dialog is open before closing it --- src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js | 13 ++++++++++++- 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js index 079e1ddbd9..ce474d03a4 100644 --- a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js +++ b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js @@ -2182,11 +2182,22 @@ var create_overlay = function (app) { // show loading spinner only when previously no frame_src was set if (newValue && !oldValue) { this.frame_loading = true; - this.$el?.querySelector('dialog.pretix-widget-frame-holder').showModal(); } // to close and unload the iframe, frame_src can be empty -> make it valid HTML with about:blank this.$el.querySelector("iframe").src = newValue || "about:blank"; }, + frame_loading: function (newValue) { + var dialog = this.$el?.querySelector('dialog.pretix-widget-frame-holder'); + if (newValue) { + if (!dialog.open) { + dialog.showModal(); + } + } else { + if (!this.frame_src && dialog.open) {// finished loading, but no iframe to display => close + dialog.close(); + } + } + }, } }); app.$root.overlay = framechild; From 9f49b7747c5601355cc35a246d2bf601d39b51c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Tue, 10 Jun 2025 20:39:16 +0200 Subject: [PATCH 42/98] [A11y] Checkout: fix semantics for addon-list, etc. (#5212) --- .../event/checkout_membership.html | 22 +++++++++---------- .../event/checkout_questions.html | 22 +++++++++---------- .../event/fragment_change_form.html | 10 ++++----- 3 files changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html index bf94bbcd59..238d7a9c65 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html @@ -19,9 +19,9 @@
{% if form.position.seat %}
- +
+ {% trans "Seat" %} +
{% include "icons/seat.svg" with cls="svg-icon" %} {{ form.position.seat }} @@ -30,9 +30,9 @@ {% endif %} {% if form.position.addons.all %}
- +
+ {% trans "Selected add-ons" %} +
    {% for a in form.position.addons.all %} @@ -44,13 +44,13 @@ {% endif %} {% if form.position.subevent %}
    - +
    + {% trans "Date" context "subevent" %} +
    -
      +

      {{ form.position.subevent.name }} · {{ form.position.subevent.get_date_range_display_with_times_as_html }} -

    +

    {% endif %} diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html index f5320d954d..1a67a01c8f 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html @@ -95,9 +95,9 @@ {% endif %} {% if pos.seat %}
    - +
    + {% trans "Seat" %} +
    {% include "icons/seat.svg" with cls="svg-icon" %} {{ pos.seat }} @@ -106,9 +106,9 @@ {% endif %} {% if pos.addons_without_bundled %}
    - +
    + {% trans "Selected add-ons" %} +
      {% regroup pos.addons_without_bundled by item_and_variation as addons_by_itemvar %} @@ -121,13 +121,13 @@ {% endif %} {% if pos.subevent %}
      - +
      + {% trans "Date" context "subevent" %} +
      -
        +

        {{ pos.subevent.name }} · {{ pos.subevent.get_date_range_display_with_times_as_html }} -

      +

      {% endif %} diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html index a3d13988e1..b08146b991 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html @@ -16,13 +16,13 @@
      {% if position.subevent %}
      - +
      + {% trans "Date" context "subevent" %} +
      -
        +

        {{ position.subevent.name }} · {{ position.subevent.get_date_range_display_with_times_as_html }} -

      +

      {% endif %} From 80148a8435815c1d750cbbb67a5976c0008a1ba6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Tue, 10 Jun 2025 20:39:43 +0200 Subject: [PATCH 43/98] [A11y] Widget: move dialog-focus to close-button (#5221) --- src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js index ce474d03a4..e98d61e615 100644 --- a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js +++ b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js @@ -903,6 +903,14 @@ Vue.component('pretix-overlay', { } } }, + '$root.frame_shown': function (newValue) { + if (newValue) { + var btn = this.$el?.querySelector('.pretix-widget-frame-close button'); + this.$nextTick(function() { + btn.focus(); + }); + } + }, }, computed: { frameClasses: function () { From 23489f50f87096576f119aa6a217f2d2d4f31a42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Tue, 10 Jun 2025 20:40:33 +0200 Subject: [PATCH 44/98] [A11y] Widget: change calendar table aria-label to labelledby (#5217) --- src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js | 7 +++++-- 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js index e98d61e615..33797af689 100644 --- a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js +++ b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js @@ -1571,14 +1571,14 @@ Vue.component('pretix-widget-event-calendar', { + '« ' + strings['previous_month'] + ' ' - + '{{ monthname }} ' + + '{{ monthname }} ' + '' + strings['next_month'] + ' »' + '
      ' // Calendar - + '' + + '
      ' + '' + '' + '' @@ -1605,6 +1605,9 @@ Vue.component('pretix-widget-event-calendar', { id: function () { return this.$root.html_id + "-event-calendar-table"; }, + aria_labelledby: function () { + return this.$root.html_id + "-event-calendar-table-label"; + }, }, methods: { back_to_list: function () { From dfb45e13ca72c14df5be4f16e84640f8902bf06a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Tue, 10 Jun 2025 20:40:52 +0200 Subject: [PATCH 45/98] [A11y] Widget: make inputs min-height instead of fixed height (#5216) --- src/pretix/static/pretixpresale/scss/widget.scss | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/pretix/static/pretixpresale/scss/widget.scss b/src/pretix/static/pretixpresale/scss/widget.scss index ebd59a945b..4b33748488 100644 --- a/src/pretix/static/pretixpresale/scss/widget.scss +++ b/src/pretix/static/pretixpresale/scss/widget.scss @@ -113,7 +113,7 @@ line-height: normal; border: 1px solid $input-border; border-radius: $input-border-radius; - height: $input-height-base; + min-height: $input-height-base; padding: $padding-base-vertical $padding-base-horizontal; color: $input-color; background-color: $input-bg; From cced9cd768708f195cd6be81429d57f33db67ae2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Tue, 10 Jun 2025 20:41:23 +0200 Subject: [PATCH 46/98] Widget: remove role=alertdialog for checkout overlay as it is to obtrusive in NVDA (#5211) --- src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js index 33797af689..a3d2a152b5 100644 --- a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js +++ b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js @@ -823,7 +823,7 @@ var shared_loading_fragment = ( ); var shared_iframe_fragment = ( - '' + '' + '
      ' + '' + '

      '+strings.cancel_blocked+'

      ' From 362ac8de6f9711f342ad19de66480b7673d649cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Tue, 10 Jun 2025 20:41:51 +0200 Subject: [PATCH 47/98] [A11y] Widget: pass doc title in overlay to iframe.title (#5210) --- src/pretix/static/pretixpresale/js/ui/iframe.js | 8 ++++++++ src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js | 11 +++++++++++ 2 files changed, 19 insertions(+) diff --git a/src/pretix/static/pretixpresale/js/ui/iframe.js b/src/pretix/static/pretixpresale/js/ui/iframe.js index c7d0119e13..fc4706b572 100644 --- a/src/pretix/static/pretixpresale/js/ui/iframe.js +++ b/src/pretix/static/pretixpresale/js/ui/iframe.js @@ -7,4 +7,12 @@ var inIframe = function () { }; if (inIframe()) { document.documentElement.classList.add('in-iframe'); + try { + window.parent.postMessage({ + type: "pretix:widget:title", + title: document.title, + }, "*"); + } catch (e) { + console.error("Could not post message to parent.", e); + } } diff --git a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js index a3d2a152b5..865c04e6c0 100644 --- a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js +++ b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js @@ -939,7 +939,18 @@ Vue.component('pretix-overlay', { } }, }, + mounted () { + window.addEventListener('message', this.onMessage, false); + }, + unmounted () { + window.removeEventListener('message', this.onMessage, false); + }, methods: { + onMessage: function(e) { + if (e.data.type && e.data.type == "pretix:widget:title") { + this.$el.querySelector("iframe").title = e.data.title; + } + }, lightboxClose: function () { this.$root.lightbox = null; }, From ae4073b3e4507304ec3ca2a574832619712dbd8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Wed, 11 Jun 2025 08:58:26 +0200 Subject: [PATCH 48/98] [A11y] improve cart renew confirmation (#5206) * [A11y] improve cart renew confirmation * revert time * add inline-dialog to cart-renewal-button so confirm-button has interactive meaning --- .../pretixpresale/event/fragment_cart.html | 16 ++++++++- .../pretixpresale/fragment_modals.html | 4 +++ .../static/pretixbase/scss/_dialogs.scss | 7 ++++ src/pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js | 35 +++++++++++++------ 4 files changed, 51 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html index aba0754eec..c0240381ab 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html @@ -1,4 +1,5 @@ {% load i18n %} +{% load icon %} {% load eventurl %} {% load daterange %} {% load safelink %} @@ -506,10 +507,23 @@

      + + +
      +

      + +

      + +       {% else %}

      {% trans "Overview of your ordered products." %}

      {% endif %} diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html index 1ba6b66709..0ae0d743dd 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html @@ -48,6 +48,10 @@

      {% enddialog %} +{% dialog "dialog-cart-extended" "" "" icon="clock-o" alert=true %} +

      +{% enddialog %} +
      diff --git a/src/pretix/static/pretixbase/scss/_dialogs.scss b/src/pretix/static/pretixbase/scss/_dialogs.scss index fa0012db9e..754fe53b8a 100644 --- a/src/pretix/static/pretixbase/scss/_dialogs.scss +++ b/src/pretix/static/pretixbase/scss/_dialogs.scss @@ -1,3 +1,10 @@ +dialog.inline-dialog { + position: static; + padding: 0; + margin: 0; + border: none; +} + /* Modal dialogs using HTML5 dialog tags for accessibility */ dialog.modal-card { border: none; diff --git a/src/pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js b/src/pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js index 1a8593de45..045bd8a57a 100644 --- a/src/pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js +++ b/src/pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js @@ -5,7 +5,6 @@ var cart = { _deadline_call: 0, _time_offset: 0, _prev_diff_minutes: 0, - _renewed_message: "", _get_now: function () { return moment().add(cart._time_offset, 'ms'); @@ -59,7 +58,6 @@ var cart = { $("#cart-deadline").text(gettext("Your cart is about to expire.")) } else { $("#cart-deadline").text( - cart._renewed_message + " " + ngettext( "The items in your cart are reserved for you for one minute.", "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes.", @@ -74,7 +72,6 @@ var cart = { pad(diff_minutes.toString(), 2) + ':' + pad(diff_seconds.toString(), 2) ); - cart._renewed_message = ""; cart._deadline_timeout = window.setTimeout(cart.draw_deadline, 500); } var already_expired = diff_total_seconds <= 0; @@ -112,7 +109,6 @@ var cart = { } cart._deadline_timeout = null; cart._max_extend = moment(max_extend); - cart._renewed_message = renewed_message || ""; cart.draw_deadline(); } }; @@ -122,22 +118,41 @@ $(function () { if ($("#cart-deadline").length) { cart.init(); + $("#cart-extend-confirmation-button").hide().on("blur", function() { + $(this).hide(); + }); } $("#cart-extend-form").on("pretix:async-task-success", function(e, data) { if (data.success) { - cart.set_deadline(data.expiry, data.max_expiry_extend, data.message); - var cart_panel_heading = $(this).closest(".panel").find(".panel-heading").get(0); - if (cart_panel_heading) { - cart_panel_heading.focus(); - } + cart.set_deadline(data.expiry, data.max_expiry_extend); } else { alert(data.message); } }); + // renew-button in cart-panel is clicked, show inline dialog + $("#cart-extend-button").on("click", function() { + $("#cart-extend-form").one("pretix:async-task-success", function(e, data) { + if (data.success) { + document.getElementById("cart-extend-confirmation-dialog").show(); + } + }); + }); + $("#cart-extend-confirmation-dialog").on("keydown", function (e) { + if(e.key === "Escape") { + this.close(); + } + }); + // renew-button in modal dialog is clicked, show modal dialog $("#dialog-cart-extend form").submit(function() { - $("#cart-extend-form").submit(); + $("#cart-extend-form").one("pretix:async-task-success", function(e, data) { + if (data.success) { + $("#dialog-cart-extended-title").text(data.message); + $("#dialog-cart-extended-description").text($("#cart-deadline").text()); + document.getElementById("dialog-cart-extended").showModal(); + } + }).submit(); }); $(".toggle-container").each(function() { From c5b3093f2022b1c2da521e4d9d56497b5ab07bbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Dao Date: Tue, 10 Jun 2025 20:40:27 +0200 Subject: [PATCH 49/98] Translations: Update Vietnamese Currently translated at 89.1% (5261 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/vi/ powered by weblate --- src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po | 9024 ++++++++++++-------- 1 file changed, 5272 insertions(+), 3752 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index 712e4464dc..f79e75e26b 100644 --- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-06 18:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-11 02:00+0000\n" "Last-Translator: Michael Dao \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -736,22 +736,22 @@ msgid "You are not requesting \"{scope}\"." msgstr "Bạn không yêu cầu \"{scope} \"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:117 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "You are requesting scope \"{scope}\" but provider only supports these: " "{scopes}." msgstr "" "Bạn đang yêu cầu phạm vi quyền \"{scope} \" nhưng nhà cung cấp chỉ hỗ trợ " -"những phạm vi quyền này: {scope}." +"những phạm vi quyền này: {scopes}." #: pretix/base/customersso/oidc.py:127 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "You are requesting field \"{field}\" but provider only supports these: " "{fields}." msgstr "" "Bạn đang yêu cầu trường \"{field} \" nhưng nhà cung cấp chỉ hỗ trợ sau: " -"{field}." +"{fields}." #: pretix/base/customersso/oidc.py:219 pretix/base/customersso/oidc.py:226 #: pretix/base/customersso/oidc.py:245 pretix/base/customersso/oidc.py:262 @@ -4866,14 +4866,14 @@ msgstr "" "mua hàng mở khóa sản phẩm này." #: pretix/base/models/items.py:630 -#, fuzzy msgid "" "If this option is set, the product will only be sold as part of bundle " "products. Do not check this option if you want to use this " "product as an add-on product, but only for fixed bundles!" msgstr "" -"Nếu tùy chọn này được đặt, sản phẩm sẽ chỉ được bán như một phần của các sản " -"phẩm gói." +"Nếu tùy chọn này được thiết lập, sản phẩm sẽ chỉ được bán như một phần của " +"các sản phẩm gói. Không chọn tùy chọn này nếu bạn muốn sử " +"dụng sản phẩm này như một sản phẩm bổ sung, mà chỉ dành cho các gói cố định!" #: pretix/base/models/items.py:637 msgid "" @@ -5409,10 +5409,8 @@ msgid "An answer to this question is required to proceed." msgstr "Một câu trả lời cho câu hỏi này là bắt buộc để tiến hành." #: pretix/base/models/items.py:1824 -#, fuzzy -#| msgid "Client ID" msgid "Invalid input type." -msgstr "ID người dùng" +msgstr "Kiểu nhập không hợp lệ." #: pretix/base/models/items.py:1858 msgid "The number is to low." @@ -5734,9 +5732,9 @@ msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available." msgstr "Sản phẩm được đặt hàng \"{item} \" không còn khả dụng." #: pretix/base/models/orders.py:1061 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "The seat \"{seat}\" is no longer available." -msgstr "Ghế \"{chỗ ngồi} \" không còn có sẵn." +msgstr "Ghế \"{seat} \" không còn có sẵn." #: pretix/base/models/orders.py:1062 #, python-brace-format @@ -6054,9 +6052,9 @@ msgid "Can change vouchers" msgstr "Có thể thay đổi chứng từ" #: pretix/base/models/organizer.py:353 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%(name)s on %(object)s" -msgstr "%(tên) s trên %(đối tượng) s" +msgstr "%(name)s trên %(object)s" #: pretix/base/models/organizer.py:385 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:64 @@ -6069,9 +6067,9 @@ msgid "Teams" msgstr "Đội" #: pretix/base/models/organizer.py:406 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Invite to team '{team}' for '{email}'" -msgstr "Mời đến nhóm '{Team}' cho '{email}'" +msgstr "Mời đến nhóm '{team}' cho '{email}'" #: pretix/base/models/organizer.py:538 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channels.html:23 @@ -6094,9 +6092,9 @@ msgid "Your layout file is not a valid seating plan. Error message: {}" msgstr "Tệp bố cục của bạn không phải là một gói chỗ ngồi hợp lệ." #: pretix/base/models/seating.py:63 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Seat with zone {zone}, row {row}, and number {number} has no seat ID." -msgstr "chỗ ngồi có vùng {vùng}, hàng {hàng} và số {số} không có id ghế." +msgstr "chỗ ngồi có vùng {zone}, hàng {row} và số {number} không có id ghế." #: pretix/base/models/seating.py:71 #, python-brace-format @@ -6104,14 +6102,14 @@ msgid "Multiple seats have the same ID: {id}" msgstr "Nhiều chỗ ngồi có cùng ID: {id}" #: pretix/base/models/seating.py:199 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Row {number}" -msgstr "hàng {số}" +msgstr "Hàng {number}" #: pretix/base/models/seating.py:204 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Seat {number}" -msgstr "chỗ ngồi {số}" +msgstr "Chỗ ngồi {number}" #: pretix/base/models/tax.py:144 msgid "Standard rates" @@ -6198,24 +6196,24 @@ msgstr "Được miễn dựa trên Điều 79, Điểm C của Chỉ thị Hộ #: pretix/base/models/tax.py:205 pretix/base/models/tax.py:218 #: pretix/base/models/tax.py:244 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgctxt "tax_code" msgid "" "Exempt based on article {article}, section {section} ({letter}) of Council " "Directive 2006/112/EC" msgstr "" -"Được miễn trừ dựa trên bài viết {Điều}, Phần {Phần} ({thư}) của Chỉ thị của " -"Hội đồng 2006/112/EC" +"Được miễn trừ dựa trên bài viết {article}, Phần {section} ({letter}) của Chỉ " +"thị của Hội đồng 2006/112/EC" #: pretix/base/models/tax.py:231 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgctxt "tax_code" msgid "" "Exempt based on article {article}, section ({letter}) of Council Directive " "2006/112/EC" msgstr "" -"Miễn dựa trên bài viết {Điều}, phần ({thư}) của Chỉ thị của Hội đồng 2006/" -"112/EC" +"Miễn dựa trên bài viết {article}, phần ({letter}) của Chỉ thị của Hội đồng " +"2006/112/EC" #: pretix/base/models/tax.py:252 msgctxt "tax_code" @@ -6346,14 +6344,14 @@ msgid "" msgstr "Một sự kết hợp của mã số thuế này với mức thuế suất không có ý nghĩa." #: pretix/base/models/tax.py:426 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "incl. {rate}% {name}" -msgstr "bao gồm." +msgstr "bao gồm {rate}% {name}" #: pretix/base/models/tax.py:428 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "plus {rate}% {name}" -msgstr "cộng với {Rate}% {name}" +msgstr "cộng với {rate}% {name}" #: pretix/base/models/tax.py:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:46 @@ -6520,11 +6518,13 @@ msgstr "" "đặt vé." #: pretix/base/models/vouchers.py:367 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "This voucher has already been redeemed %(redeemed)s times. You cannot reduce " "the maximum number of usages below this number." -msgstr "Voucher này đã được đổi %(đã đổi) lần." +msgstr "" +"Voucher này đã được đổi %(redeemed)s lần. Bạn không thể giảm số lượt dùng " +"tối đa dưới số này." #: pretix/base/models/vouchers.py:376 msgid "" @@ -6729,12 +6729,12 @@ msgstr "Bạn đã được yêu cầu cấp tiền hoàn lại cho {order.code} #: pretix/base/payment.py:86 msgctxt "payment" msgid "Apple Pay" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng Apple Pay" #: pretix/base/payment.py:87 msgctxt "payment" msgid "Google Pay" -msgstr "" +msgstr "Nền tảng Google Pay" #: pretix/base/payment.py:256 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:116 @@ -8552,38 +8552,38 @@ msgstr "" msgid "" "There was an error while trying to send the money back to you. Please " "contact the event organizer for further information." -msgstr "" +msgstr "Có một lỗi trong khi cố gắng gửi lại tiền cho bạn." #: pretix/base/services/placeholders.py:469 #: pretix/base/services/placeholders.py:478 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:49 msgid "View registration details" -msgstr "" +msgstr "Xem chi tiết đăng ký" #: pretix/base/services/placeholders.py:575 msgid "Sample Corporation" -msgstr "" +msgstr "Tập đoàn mẫu" #: pretix/base/services/placeholders.py:615 msgid "Sample Admission Ticket" -msgstr "" +msgstr "Vé vào cửa mẫu" #: pretix/base/services/placeholders.py:657 msgid "An individual text with a reason can be inserted here." -msgstr "" +msgstr "Một văn bản cá nhân với một lý do có thể được chèn ở đây." #: pretix/base/services/placeholders.py:661 msgid "The amount has been charged to your card." -msgstr "" +msgstr "Số tiền đã được tính vào thẻ của bạn." #: pretix/base/services/placeholders.py:665 msgid "Please transfer money to this bank account: 9999-9999-9999-9999" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chuyển tiền vào tài khoản ngân hàng này: 9999-9999-9999-9999" #: pretix/base/services/placeholders.py:765 #: pretix/control/views/organizer.py:336 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters." -msgstr "" +msgstr "Giá trị này sẽ được thay thế dựa trên các tham số động." #: pretix/base/services/seating.py:61 pretix/base/services/seating.py:128 #, python-format @@ -8591,6 +8591,8 @@ msgid "" "You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan " "and is already sold." msgstr "" +"Bạn không thể thay đổi kế hoạch vì chỗ ngồi \"%s \" không có trong kế hoạch " +"mới và đã được bán." #: pretix/base/services/seating.py:131 #, python-format @@ -8598,32 +8600,38 @@ msgid "" "You can not change the plan since seat \"%s\" is not present in the new plan " "and is already used in a voucher." msgstr "" +"Bạn không thể thay đổi kế hoạch vì chỗ ngồi \"%s \" không có trong kế hoạch " +"mới và đã được sử dụng trong một chứng từ." #: pretix/base/services/shredder.py:126 pretix/control/views/shredder.py:96 msgid "" "The download file could no longer be found on the server, please try to " "start again." msgstr "" +"Tệp tải xuống không còn có thể được tìm thấy trên máy chủ, vui lòng thử bắt " +"đầu lại." #: pretix/base/services/shredder.py:130 pretix/control/views/shredder.py:102 msgid "This file is from a different event." -msgstr "" +msgstr "Tệp này là từ một sự kiện khác." #: pretix/base/services/shredder.py:139 msgid "The confirm code you entered was incorrect." -msgstr "" +msgstr "Mã xác nhận bạn đã nhập không chính xác." #: pretix/base/services/shredder.py:141 msgid "Something happened in your event after the export, please try again." msgstr "" +"Một cái gì đó đã xảy ra trong sự kiện của bạn sau khi xuất khẩu, vui lòng " +"thử lại." #: pretix/base/services/shredder.py:177 msgid "Data shredding completed" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu băm nhỏ hoàn thành" #: pretix/base/services/stats.py:215 msgid "Uncategorized" -msgstr "" +msgstr "Chưa được phân loại" #: pretix/base/services/tax.py:40 pretix/base/services/tax.py:209 msgid "" @@ -8632,15 +8640,17 @@ msgid "" "your invoice. You can get the tax amount back via the VAT reimbursement " "process." msgstr "" +"Không thể kiểm tra ID VAT của bạn, vì dịch vụ kiểm tra VAT của quốc gia của " +"bạn hiện không có sẵn." #: pretix/base/services/tax.py:45 pretix/base/services/tax.py:189 #: pretix/base/services/tax.py:216 msgid "This VAT ID is not valid. Please re-check your input." -msgstr "" +msgstr "ID VAT này không hợp lệ." #: pretix/base/services/tax.py:46 pretix/base/services/tax.py:174 msgid "Your VAT ID does not match the selected country." -msgstr "" +msgstr "ID VAT của bạn không phù hợp với quốc gia được chọn." #: pretix/base/services/tax.py:193 pretix/base/services/tax.py:201 msgid "" @@ -8648,17 +8658,19 @@ msgid "" "country returned an incorrect result. We will therefore need to charge VAT " "on your invoice. Please contact support to resolve this manually." msgstr "" +"Không thể kiểm tra ID VAT của bạn, vì dịch vụ kiểm tra VAT của quốc gia bạn " +"đã trả về một kết quả không chính xác." #: pretix/base/services/tickets.py:103 pretix/control/views/pdf.py:96 msgid "Sample workshop" -msgstr "" +msgstr "Hội thảo mẫu" #: pretix/base/services/update_check.py:113 msgid "pretix update available" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật Pretix có sẵn" #: pretix/base/services/update_check.py:116 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hi!\n" "\n" @@ -8676,7 +8688,7 @@ msgid "" "Best,\n" "\n" "your pretix developers" -msgstr "" +msgstr "HI!" #: pretix/base/services/update_check.py:145 #: pretix/base/services/update_check.py:147 @@ -8685,46 +8697,51 @@ msgid "Plugin: %s" msgstr "" #: pretix/base/services/vouchers.py:56 pretix/control/logdisplay.py:518 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "The voucher has been sent to {recipient}." -msgstr "" +msgstr "Voucher đã được gửi đến {người nhận}." #: pretix/base/settings.py:126 msgid "Allow usage of restricted plugins" -msgstr "" +msgstr "Cho phép sử dụng các plugin bị hạn chế" #: pretix/base/settings.py:159 msgid "Allow customers to create accounts" -msgstr "" +msgstr "Cho phép khách hàng tạo tài khoản" #: pretix/base/settings.py:160 msgid "" "This will allow customers to sign up for an account on your ticket shop. " "This is a prerequisite for some advanced features like memberships." msgstr "" +"Điều này sẽ cho phép khách hàng đăng ký tài khoản trên cửa hàng vé của bạn." #: pretix/base/settings.py:170 msgid "Allow customers to log in with email address and password" -msgstr "" +msgstr "Cho phép khách hàng đăng nhập bằng địa chỉ email và mật khẩu" #: pretix/base/settings.py:171 msgid "" "If disabled, you will need to connect one or more single-sign-on providers." msgstr "" +"Nếu bị vô hiệu hóa, bạn sẽ cần kết nối một hoặc nhiều nhà cung cấp ký hiệu " +"đơn." #: pretix/base/settings.py:181 msgid "Match orders based on email address" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng khớp dựa trên địa chỉ email" #: pretix/base/settings.py:182 msgid "" "This will allow registered customers to access orders made with the same " "email address, even if the customer was not logged in during the purchase." msgstr "" +"Điều này sẽ cho phép khách hàng đã đăng ký truy cập các đơn đặt hàng với " +"cùng địa chỉ email, ngay cả khi khách hàng không đăng nhập trong khi mua." #: pretix/base/settings.py:192 msgid "Activate re-usable media" -msgstr "" +msgstr "Kích hoạt phương tiện tái sử dụng" #: pretix/base/settings.py:193 msgid "" @@ -8732,51 +8749,59 @@ msgid "" "with physical media such as wristbands or chip cards that may be re-used for " "different tickets or gift cards later." msgstr "" +"Tính năng phương tiện có thể sử dụng lại cho phép bạn kết nối vé và thẻ quà " +"tặng với phương tiện vật lý như dây đeo cổ tay hoặc thẻ chip có thể được sử " +"dụng lại cho các vé hoặc thẻ quà tặng khác nhau sau này." #: pretix/base/settings.py:219 msgid "Length of barcodes" -msgstr "" +msgstr "Chiều dài của mã vạch" #: pretix/base/settings.py:248 msgid "" "Automatically create a new gift card if a previously unknown chip is seen" msgstr "" +"Tự động tạo thẻ quà tặng mới nếu đã nhìn thấy một con chip chưa biết trước đó" #: pretix/base/settings.py:261 pretix/base/settings.py:292 msgid "Gift card currency" -msgstr "" +msgstr "Tiền tệ thẻ quà tặng" #: pretix/base/settings.py:279 msgid "Automatically create a new gift card if a new chip is encoded" -msgstr "" +msgstr "Tự động tạo thẻ quà tặng mới nếu một chip mới được mã hóa" #: pretix/base/settings.py:301 msgid "Use UID protection feature of NFC chip" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng tính năng bảo vệ uid của chip NFC" #: pretix/base/settings.py:317 msgid "Maximum number of items per order" -msgstr "" +msgstr "Số lượng mặt hàng tối đa cho mỗi đơn hàng" #: pretix/base/settings.py:318 msgid "Add-on products will not be counted." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm bổ sung sẽ không được tính." #: pretix/base/settings.py:327 msgid "" "Show net prices instead of gross prices in the product list (not " "recommended!)" msgstr "" +"Hiển thị giá ròng thay vì tổng giá trong danh sách sản phẩm (không được " +"khuyến nghị!)" #: pretix/base/settings.py:328 msgid "" "Independent of your choice, the cart will show gross prices as this is the " "price that needs to be paid." msgstr "" +"Không phụ thuộc vào sự lựa chọn của bạn, giỏ hàng sẽ hiển thị tổng giá vì " +"đây là giá cần phải trả." #: pretix/base/settings.py:339 msgid "Hide prices on attendee ticket page" -msgstr "" +msgstr "ẩn giá trên trang vé người tham dự" #: pretix/base/settings.py:340 msgid "" @@ -8785,26 +8810,29 @@ msgid "" "page of the individual attendees. The ticket buyer will of course see the " "price." msgstr "" +"Nếu một người mua nhiều vé và bạn gửi email cho tất cả những người tham dự, " +"với tùy chọn này, giá vé sẽ không được hiển thị trên trang vé của từng người " +"tham dự." #: pretix/base/settings.py:358 msgid "Ask for attendee names" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu tên người tham dự" #: pretix/base/settings.py:359 msgid "Ask for a name for all personalized tickets." -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu một tên cho tất cả các vé được cá nhân hóa." #: pretix/base/settings.py:368 msgid "Require attendee names" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu tên người tham dự" #: pretix/base/settings.py:369 msgid "Require customers to fill in the names of all attendees." -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu khách hàng điền vào tên của tất cả những người tham dự." #: pretix/base/settings.py:379 msgid "Ask for email addresses per ticket" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu địa chỉ email cho mỗi vé" #: pretix/base/settings.py:380 msgid "" @@ -8817,10 +8845,12 @@ msgid "" "primary email address, not to the per-attendee addresses. You can however " "enable this in the email settings." msgstr "" +"Thông thường, Pretix yêu cầu một địa chỉ email cho mỗi đơn đặt hàng và xác " +"nhận đặt hàng sẽ chỉ được gửi đến địa chỉ email đó." #: pretix/base/settings.py:394 msgid "Require email addresses per ticket" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu địa chỉ email cho mỗi vé" #: pretix/base/settings.py:395 msgid "" @@ -8828,59 +8858,61 @@ msgid "" "tickets. See the above option for more details. One email address for the " "order confirmation will always be required regardless of this setting." msgstr "" +"Yêu cầu khách hàng điền vào địa chỉ email riêng lẻ cho tất cả các vé được cá " +"nhân hóa." #: pretix/base/settings.py:407 msgid "Ask for company per ticket" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu công ty cho mỗi vé" #: pretix/base/settings.py:416 msgid "Require company per ticket" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu công ty mỗi vé" #: pretix/base/settings.py:426 msgid "Ask for postal addresses per ticket" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu địa chỉ bưu chính cho mỗi vé" #: pretix/base/settings.py:435 msgid "Require postal addresses per ticket" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu địa chỉ bưu chính cho mỗi vé" #: pretix/base/settings.py:445 msgid "Ask for the order email address twice" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu địa chỉ email đặt hàng hai lần" #: pretix/base/settings.py:446 msgid "" "Require customers to fill in the primary email address twice to avoid errors." -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu khách hàng điền vào địa chỉ email chính hai lần để tránh lỗi." #: pretix/base/settings.py:455 msgid "Ask for a phone number per order" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu số điện thoại cho mỗi đơn đặt hàng" #: pretix/base/settings.py:464 msgid "Require a phone number per order" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu số điện thoại cho mỗi đơn hàng" #: pretix/base/settings.py:474 msgid "Ask for invoice address" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/settings.py:483 msgid "Do not ask for invoice address if an order is free" -msgstr "" +msgstr "Không yêu cầu địa chỉ hóa đơn nếu đơn đặt hàng miễn phí" #: pretix/base/settings.py:492 msgid "Require customer name" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu tên khách hàng" #: pretix/base/settings.py:501 msgid "Show attendee names on invoices" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tên người tham dự trên hóa đơn" #: pretix/base/settings.py:510 msgid "Show event location on invoices" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị vị trí sự kiện trên hóa đơn" #: pretix/base/settings.py:511 msgid "" @@ -8888,47 +8920,53 @@ msgid "" "same for all lines. It will be shown on every line if there are different " "locations." msgstr "" +"Vị trí sự kiện sẽ được hiển thị bên dưới danh sách các sản phẩm nếu giống " +"nhau cho tất cả các dòng." #: pretix/base/settings.py:521 msgid "Show exchange rates" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tỷ giá hối đoái" #: pretix/base/settings.py:524 pretix/base/settings.py:532 #: pretix/control/forms/item.py:619 msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "Không bao giờ" #: pretix/base/settings.py:525 pretix/base/settings.py:533 msgid "" "Based on European Central Bank daily rates, whenever the invoice recipient " "is in an EU country that uses a different currency." msgstr "" +"Dựa trên mức giá hàng ngày của Ngân hàng Trung ương châu Âu, bất cứ khi nào " +"người nhận hóa đơn ở một quốc gia EU sử dụng một loại tiền tệ khác." #: pretix/base/settings.py:527 pretix/base/settings.py:535 msgid "" "Based on Czech National Bank daily rates, whenever the invoice amount is not " "in CZK." msgstr "" +"Dựa trên mức giá hàng ngày của Ngân hàng Quốc gia Séc, bất cứ khi nào số " +"tiền hóa đơn không có trong CZK." #: pretix/base/settings.py:545 msgid "Require invoice address" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/settings.py:555 msgid "Require a business address" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu địa chỉ doanh nghiệp" #: pretix/base/settings.py:556 msgid "This will require users to enter a company name." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ yêu cầu người dùng nhập tên công ty." #: pretix/base/settings.py:566 msgid "Ask for beneficiary" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu người thụ hưởng" #: pretix/base/settings.py:576 msgid "Custom recipient field label" -msgstr "" +msgstr "Nhãn trường người nhận tùy chỉnh" #: pretix/base/settings.py:578 msgid "" @@ -8937,11 +8975,11 @@ msgid "" "here. This label will both be used for asking the user to input their " "details as well as for displaying the value on the invoice. It will be shown " "on the invoice below the headline. The field will not be required." -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn muốn thêm một trường văn bản tùy chỉnh, ví dụ:" #: pretix/base/settings.py:591 msgid "Custom recipient field help text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản trợ giúp trường người nhận tùy chỉnh" #: pretix/base/settings.py:593 msgid "" @@ -8949,78 +8987,90 @@ msgid "" "will be displayed underneath the field. It will not be displayed on the " "invoice." msgstr "" +"Nếu bạn sử dụng trường nhận tùy chỉnh, bạn có thể chỉ định một văn bản trợ " +"giúp sẽ được hiển thị bên dưới trường." #: pretix/base/settings.py:603 msgid "Ask for VAT ID" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu ID VAT" #: pretix/base/settings.py:605 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Only works if an invoice address is asked for. VAT ID is never required and " "only requested from business customers in the following countries: " "{countries}" -msgstr "" +msgstr "Chỉ hoạt động nếu một địa chỉ hóa đơn được yêu cầu." #: pretix/base/settings.py:618 msgid "Invoice address explanation" -msgstr "" +msgstr "Giải thích địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/settings.py:621 msgid "This text will be shown above the invoice address form during checkout." msgstr "" +"Văn bản này sẽ được hiển thị phía trên biểu mẫu địa chỉ hóa đơn trong khi " +"thanh toán." #: pretix/base/settings.py:630 msgid "Show paid amount on partially paid invoices" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị số tiền thanh toán trên các hóa đơn được trả một phần" #: pretix/base/settings.py:631 msgid "" "If an invoice has already been paid partially, this option will add the paid " "and pending amount to the invoice." msgstr "" +"Nếu một hóa đơn đã được thanh toán một phần, tùy chọn này sẽ thêm số tiền " +"thanh toán và chờ xử lý vào hóa đơn." #: pretix/base/settings.py:641 msgid "Show free products on invoices" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị sản phẩm miễn phí trên hóa đơn" #: pretix/base/settings.py:642 msgid "" "Note that invoices will never be generated for orders that contain only free " "products." msgstr "" +"Lưu ý rằng hóa đơn sẽ không bao giờ được tạo cho các đơn đặt hàng chỉ chứa " +"các sản phẩm miễn phí." #: pretix/base/settings.py:652 msgid "Show expiration date of order" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị ngày hết hạn của đơn đặt hàng" #: pretix/base/settings.py:653 msgid "" "The expiration date will not be shown if the invoice is generated after the " "order is paid." msgstr "" +"Ngày hết hạn sẽ không được hiển thị nếu hóa đơn được tạo sau khi đơn hàng " +"được thanh toán." #: pretix/base/settings.py:663 msgid "Minimum length of invoice number after prefix" -msgstr "" +msgstr "Độ dài tối thiểu của số hóa đơn sau tiền tố" #: pretix/base/settings.py:664 msgid "" "The part of your invoice number after your prefix will be filled up with " "leading zeros up to this length, e.g. INV-001 or INV-00001." msgstr "" +"Một phần của số hóa đơn của bạn sau khi tiền tố của bạn sẽ được lấp đầy bằng " +"các số 0 hàng đầu cho đến chiều dài này, ví dụ:" #: pretix/base/settings.py:675 msgid "Generate invoices with consecutive numbers" -msgstr "" +msgstr "Tạo hóa đơn với các số liên tiếp" #: pretix/base/settings.py:676 msgid "If deactivated, the order code will be used in the invoice number." -msgstr "" +msgstr "Nếu vô hiệu hóa, mã đặt hàng sẽ được sử dụng trong số hóa đơn." #: pretix/base/settings.py:685 msgid "Invoice number prefix" -msgstr "" +msgstr "Tiền tố số hóa đơn" #: pretix/base/settings.py:686 msgid "" @@ -9031,58 +9081,62 @@ msgid "" "once over all of your events. This setting only affects future invoices. You " "can use %Y (with century) %y (without century) to insert the year of the " "invoice, or %m and %d for the day of month." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ được chuẩn bị cho các số hóa đơn." #: pretix/base/settings.py:698 pretix/base/settings.py:720 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Please only use the characters {allowed} in this field." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chỉ sử dụng các ký tự {cho phép} trong trường này." #: pretix/base/settings.py:711 msgid "Invoice number prefix for cancellations" -msgstr "" +msgstr "Tiền tố số hóa đơn cho hủy bỏ" #: pretix/base/settings.py:712 msgid "" "This will be prepended to invoice numbers of cancellations. If you leave " "this field empty, the same numbering scheme will be used that you configured " "for regular invoices." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ được chuẩn bị cho số lượng hóa đơn của việc hủy bỏ." #: pretix/base/settings.py:733 msgid "Highlight order code to make it stand out visibly" -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu mã thứ tự để làm cho nó nổi bật rõ ràng" #: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:745 msgid "Only respected by some invoice renderers." -msgstr "" +msgstr "Chỉ được một số trình kết xuất hóa đơn tôn trọng." #: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:2907 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:376 msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "Phông chữ" #: pretix/base/settings.py:770 msgid "Length of ticket codes" -msgstr "" +msgstr "Độ dài mã vé" #: pretix/base/settings.py:797 msgid "Reservation period" -msgstr "" +msgstr "Thời gian đặt phòng" #: pretix/base/settings.py:799 msgid "" "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user." msgstr "" +"Số phút các mặt hàng trong giỏ hàng của người dùng được dành riêng cho người " +"dùng này." #: pretix/base/settings.py:808 msgid "" "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart." msgstr "" +"Chuyển hướng trực tiếp để kiểm tra sau khi một sản phẩm đã được thêm vào giỏ " +"hàng." #: pretix/base/settings.py:817 msgid "End of presale text" -msgstr "" +msgstr "Kết thúc văn bản bán trước" #: pretix/base/settings.py:820 msgid "" @@ -9090,38 +9144,40 @@ msgid "" "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options " "to get a ticket, such as a box office." msgstr "" +"Văn bản này sẽ được hiển thị phía trên cửa hàng vé sau khi khung thời gian " +"bán hàng được chỉ định cho sự kiện này kết thúc." #: pretix/base/settings.py:834 msgid "Guidance text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản hướng dẫn" #: pretix/base/settings.py:835 msgid "" "This text will be shown above the payment options. You can explain the " "choices to the user here, if you want." -msgstr "" +msgstr "Văn bản này sẽ được hiển thị trên các tùy chọn thanh toán." #: pretix/base/settings.py:846 pretix/base/settings.py:855 msgid "in days" -msgstr "" +msgstr "Trong ngày" #: pretix/base/settings.py:847 pretix/base/settings.py:856 msgid "in minutes" -msgstr "" +msgstr "Trong vài phút" #: pretix/base/settings.py:851 msgid "Set payment term" -msgstr "" +msgstr "Đặt thời hạn thanh toán" #: pretix/base/settings.py:858 msgid "" "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using " "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods." -msgstr "" +msgstr "Nếu sử dụng nhiều ngày, lệnh sẽ hết hạn vào cuối ngày cuối cùng." #: pretix/base/settings.py:868 msgid "Payment term in days" -msgstr "" +msgstr "Thời hạn thanh toán tính theo ngày" #: pretix/base/settings.py:875 msgid "" @@ -9130,10 +9186,11 @@ msgid "" "recommend 14 days. If you only use real-time payment methods, we recommend " "still setting two or three days to allow people to retry failed payments." msgstr "" +"Số ngày sau khi đặt hàng người dùng phải trả tiền để bảo toàn đặt chỗ của họ." #: pretix/base/settings.py:893 msgid "Only end payment terms on weekdays" -msgstr "" +msgstr "Chỉ các điều khoản thanh toán cuối cùng vào các ngày trong tuần" #: pretix/base/settings.py:894 msgid "" @@ -9142,10 +9199,13 @@ msgid "" "some countries by civil law. This will not effect the last date of payments " "configured below." msgstr "" +"Nếu điều này được kích hoạt và thời hạn thanh toán của bất kỳ đơn đặt hàng " +"nào kết thúc vào thứ bảy hoặc chủ nhật, nó sẽ được chuyển sang thứ Hai tuần " +"sau." #: pretix/base/settings.py:910 msgid "Payment term in minutes" -msgstr "" +msgstr "Thời hạn thanh toán trong vài phút" #: pretix/base/settings.py:911 msgid "" @@ -9154,21 +9214,22 @@ msgid "" "methods. Please note that for technical reasons, the actual time frame might " "be a few minutes longer before the order is marked as expired." msgstr "" +"Số phút sau khi đặt hàng người dùng phải trả tiền để bảo toàn đặt chỗ của họ." #: pretix/base/settings.py:934 msgid "Last date of payments" -msgstr "" +msgstr "Ngày thanh toán cuối cùng" #: pretix/base/settings.py:935 msgid "" "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms " "configured above. If you use the event series feature and an order contains " "tickets for multiple dates, the earliest date will be used." -msgstr "" +msgstr "Ngày cuối cùng bất kỳ khoản thanh toán nào được chấp nhận." #: pretix/base/settings.py:946 msgid "Automatically expire unpaid orders" -msgstr "" +msgstr "Tự động hết hạn các đơn đặt hàng chưa thanh toán" #: pretix/base/settings.py:947 msgid "" @@ -9176,10 +9237,13 @@ msgid "" "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those " "tickets go back to the pool and can be ordered by other people." msgstr "" +"Nếu được kiểm tra, tất cả các đơn đặt hàng chưa thanh toán sẽ tự động chuyển " +"từ 'đang chờ xử lý' đến 'hết hạn' sau khi kết thúc thời hạn thanh toán của " +"họ." #: pretix/base/settings.py:958 msgid "Expiration delay" -msgstr "" +msgstr "Trì hoãn hết hạn" #: pretix/base/settings.py:959 msgid "" @@ -9189,10 +9253,13 @@ msgid "" "beyond the \"last date of payments\" configured above, which is always " "enforced." msgstr "" +"Lệnh sẽ chỉ thực sự hết hạn trong nhiều ngày sau khi ngày hết hạn được " +"truyền đạt cho khách hàng." #: pretix/base/settings.py:980 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages" msgstr "" +"Ẩn \"thanh toán đang chờ \" trạng thái trên các trang đối mặt với khách hàng" #: pretix/base/settings.py:981 msgid "" @@ -9200,6 +9267,9 @@ msgid "" "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of " "attendees who did not buy the ticket themselves." msgstr "" +"Bảng hướng dẫn thanh toán vẫn sẽ được hiển thị cho khách hàng chính, nhưng " +"không có dấu hiệu thanh toán bị thiếu sẽ được hiển thị trên các trang vé của " +"những người tham dự không tự mua vé." #: pretix/base/settings.py:997 msgid "" @@ -9207,11 +9277,11 @@ msgid "" "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be " "shown this page again and you can either redeem another gift card or select " "a different payment method for the difference." -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn có thẻ quà tặng, vui lòng nhập mã thẻ quà tặng tại đây." #: pretix/base/settings.py:1013 msgid "Accept late payments" -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận thanh toán trễ" #: pretix/base/settings.py:1014 msgid "" @@ -9219,58 +9289,62 @@ msgid "" "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the " "'Last date of payments' configured above." msgstr "" +"Chấp nhận thanh toán cho các đơn đặt hàng ngay cả khi chúng ở trạng thái " +"'hết hạn' miễn là có đủ công suất." #: pretix/base/settings.py:1025 msgid "Show start date" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị ngày bắt đầu" #: pretix/base/settings.py:1026 msgid "Show the presale start date before presale has started." -msgstr "" +msgstr "Hiển thị ngày bắt đầu trước khi trước khi bắt đầu." #: pretix/base/settings.py:1041 pretix/base/settings.py:1053 msgid "Do not generate invoices" -msgstr "" +msgstr "Không tạo hóa đơn" #: pretix/base/settings.py:1042 pretix/base/settings.py:1058 msgid "Only manually in admin panel" -msgstr "" +msgstr "Chỉ thủ công trong bảng điều hành quản trị" #: pretix/base/settings.py:1043 pretix/base/settings.py:1056 msgid "Automatically on user request" -msgstr "" +msgstr "Tự động theo yêu cầu người dùng" #: pretix/base/settings.py:1044 pretix/base/settings.py:1057 msgid "Automatically on user request for paid orders" -msgstr "" +msgstr "Tự động theo yêu cầu người dùng đối với các đơn đặt hàng đã trả tiền" #: pretix/base/settings.py:1045 msgid "Automatically for all created orders" -msgstr "" +msgstr "Tự động cho tất cả các đơn đặt hàng đã tạo" #: pretix/base/settings.py:1046 msgid "Automatically on payment or when required by payment method" -msgstr "" +msgstr "Tự động thanh toán hoặc khi được yêu cầu theo phương thức thanh toán" #: pretix/base/settings.py:1050 msgid "Generate invoices" -msgstr "" +msgstr "Tạo hóa đơn" #: pretix/base/settings.py:1054 msgid "Automatically after payment or when required by payment method" msgstr "" +"Tự động sau khi thanh toán hoặc khi được yêu cầu theo phương thức thanh toán" #: pretix/base/settings.py:1055 msgid "Automatically before payment for all created orders" -msgstr "" +msgstr "Tự động trước khi thanh toán cho tất cả các đơn đặt hàng đã tạo" #: pretix/base/settings.py:1060 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders." msgstr "" +"Hóa đơn sẽ không bao giờ được tạo tự động cho các đơn đặt hàng miễn phí." #: pretix/base/settings.py:1069 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes" -msgstr "" +msgstr "Tự động hủy và phát hành lại hóa đơn trên các thay đổi địa chỉ" #: pretix/base/settings.py:1070 msgid "" @@ -9278,10 +9352,12 @@ msgid "" "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This " "setting does not affect changes made through the backend." msgstr "" +"Nếu khách hàng thay đổi địa chỉ hóa đơn của họ theo đơn đặt hàng hiện có, " +"hóa đơn sẽ tự động bị hủy và hóa đơn mới sẽ được cấp." #: pretix/base/settings.py:1081 msgid "Allow to update existing invoices" -msgstr "" +msgstr "Cho phép cập nhật hóa đơn hiện có" #: pretix/base/settings.py:1082 msgid "" @@ -9289,22 +9365,24 @@ msgid "" "most countries, we recommend to leave this option turned off and always " "issue a new invoice if a change needs to be made." msgstr "" +"Theo mặc định, hóa đơn không bao giờ có thể được thay đổi một lần nữa sau " +"khi chúng được cấp." #: pretix/base/settings.py:1097 msgid "Address line" -msgstr "" +msgstr "Dòng địa chỉ" #: pretix/base/settings.py:1101 msgid "Albert Einstein Road 52" -msgstr "" +msgstr "Đường Albert Einstein 52" #: pretix/base/settings.py:1153 msgid "Domestic tax ID" -msgstr "" +msgstr "ID thuế trong nước" #: pretix/base/settings.py:1154 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …" -msgstr "" +msgstr "ví dụ." #: pretix/base/settings.py:1163 msgid "EU VAT ID" @@ -9312,35 +9390,35 @@ msgstr "" #: pretix/base/settings.py:1176 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order." -msgstr "" +msgstr "ví dụ." #: pretix/base/settings.py:1179 msgid "Introductory text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản giới thiệu" #: pretix/base/settings.py:1180 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows." -msgstr "" +msgstr "Sẽ được in trên mỗi hóa đơn trên các hàng hóa đơn." #: pretix/base/settings.py:1193 msgid "" "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event " "at ..." -msgstr "" +msgstr "ví dụ." #: pretix/base/settings.py:1196 msgid "Additional text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản bổ sung" #: pretix/base/settings.py:1197 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total." -msgstr "" +msgstr "Sẽ được in trên mỗi hóa đơn bên dưới tổng số hóa đơn." #: pretix/base/settings.py:1210 msgid "" "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration " "numbers, etc." -msgstr "" +msgstr "ví dụ." #: pretix/base/settings.py:1213 msgid "Footer" @@ -9351,10 +9429,11 @@ msgid "" "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice " "page." msgstr "" +"Sẽ được in ở giữa và trong một phông chữ nhỏ hơn ở cuối mỗi trang hóa đơn." #: pretix/base/settings.py:1227 msgid "Attach invoices to emails" -msgstr "" +msgstr "Đính kèm hóa đơn vào email" #: pretix/base/settings.py:1228 msgid "" @@ -9363,10 +9442,12 @@ msgid "" "on payment, they will be attached to the payment confirmation mail. If they " "are not automatically generated, they will not be attached to emails." msgstr "" +"Nếu hóa đơn được tự động tạo cho tất cả các đơn đặt hàng, chúng sẽ được đính " +"kèm với thư xác nhận đơn hàng." #: pretix/base/settings.py:1240 msgid "Email address to receive a copy of each invoice" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email để nhận bản sao của mỗi hóa đơn" #: pretix/base/settings.py:1241 msgid "" @@ -9374,27 +9455,29 @@ msgid "" "creation. You can use this for an automated import of invoices to your " "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email." msgstr "" +"Mỗi hóa đơn mới được tạo sẽ được gửi đến địa chỉ email này ngay sau khi tạo." #: pretix/base/settings.py:1256 msgid "Show items outside presale period" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị các mặt hàng bên ngoài thời gian bán trước" #: pretix/base/settings.py:1257 msgid "" "Show item details before presale has started and after presale has ended" msgstr "" +"Hiển thị chi tiết mục trước khi presale bắt đầu và sau khi presale kết thúc" #: pretix/base/settings.py:1277 msgid "Available languages" -msgstr "" +msgstr "Ngôn ngữ có sẵn" #: pretix/base/settings.py:1293 pretix/control/forms/event.py:140 msgid "Default language" -msgstr "" +msgstr "Ngôn ngữ mặc định" #: pretix/base/settings.py:1303 msgid "Region" -msgstr "" +msgstr "Vùng" #: pretix/base/settings.py:1304 msgid "" @@ -9403,10 +9486,12 @@ msgid "" "less priority than the language and is therefore mostly relevant for " "languages used in different regions globally (like English)." msgstr "" +"Sẽ được sử dụng để xác định định dạng ngày và giờ cũng như quốc gia mặc định " +"cho địa chỉ khách hàng và số điện thoại." #: pretix/base/settings.py:1316 msgid "This shop represents an event" -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng này đại diện cho một sự kiện" #: pretix/base/settings.py:1318 msgid "" @@ -9416,44 +9501,50 @@ msgid "" "page. Note that pretix still is a system built around events and the date " "may still show up in other places." msgstr "" +"Bỏ chọn hộp này nếu bạn chỉ bán một thứ không có ngày cụ thể, chẳng hạn như " +"thẻ quà tặng hoặc vé có thể được sử dụng bất cứ lúc nào." #: pretix/base/settings.py:1331 msgid "Show event end date" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị ngày kết thúc sự kiện" #: pretix/base/settings.py:1332 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public." msgstr "" +"Nếu bị vô hiệu hóa, ngày bắt đầu của sự kiện mới được hiển thị cho công " +"chúng." #: pretix/base/settings.py:1341 msgid "Show dates with time" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị ngày với thời gian" #: pretix/base/settings.py:1342 msgid "" "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the " "time of day." msgstr "" +"Nếu bị vô hiệu hóa, ngày bắt đầu và kết thúc sự kiện sẽ được hiển thị mà " +"không có thời gian trong ngày." #: pretix/base/settings.py:1351 msgid "Hide all products that are sold out" -msgstr "" +msgstr "Ẩn tất cả các sản phẩm được bán hết" #: pretix/base/settings.py:1361 pretix/control/forms/event.py:1682 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available." -msgstr "" +msgstr "hiển thị công khai có bao nhiêu vé của một loại nhất định vẫn có sẵn." #: pretix/base/settings.py:1370 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu các công cụ tìm kiếm không lập chỉ mục cho cửa hàng vé" #: pretix/base/settings.py:1379 msgid "Show variations of a product expanded by default" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị các biến thể của sản phẩm được mở rộng theo mặc định" #: pretix/base/settings.py:1388 msgid "Enable waiting list" -msgstr "" +msgstr "Kích hoạt danh sách chờ" #: pretix/base/settings.py:1389 pretix/control/forms/event.py:1687 msgid "" @@ -9461,11 +9552,11 @@ msgid "" "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first " "person on the waiting list and this person will receive an email " "notification with a voucher that can be used to buy a ticket." -msgstr "" +msgstr "Sau khi bán hết vé, mọi người có thể tự thêm vào danh sách chờ." #: pretix/base/settings.py:1400 msgid "Automatic waiting list assignments" -msgstr "" +msgstr "Bài tập danh sách chờ tự động" #: pretix/base/settings.py:1401 msgid "" @@ -9475,10 +9566,12 @@ msgid "" "via the control panel. If you disable the waiting list but keep this option " "enabled, tickets will still be sent out." msgstr "" +"Nếu dung lượng vé trở nên miễn phí, tự động tạo một chứng từ và gửi nó cho " +"người đầu tiên trong danh sách chờ cho sản phẩm đó." #: pretix/base/settings.py:1417 msgid "Waiting list response time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian phản hồi danh sách chờ" #: pretix/base/settings.py:1420 msgid "" @@ -9486,10 +9579,13 @@ msgid "" "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned " "to the next person on the list." msgstr "" +"Nếu một phiếu mua hàng được gửi đến một người trong danh sách chờ, nó phải " +"được đổi trong số giờ này cho đến khi hết hạn và có thể được gán lại cho " +"người tiếp theo trong danh sách." #: pretix/base/settings.py:1431 msgid "Disable waiting list" -msgstr "" +msgstr "Tắt danh sách chờ" #: pretix/base/settings.py:1432 msgid "" @@ -9498,53 +9594,55 @@ msgid "" "tickets will be available for sale again if quota permits, even if there are " "still people on the waiting list. Vouchers that have already been sent " "remain active." -msgstr "" +msgstr "Danh sách chờ sẽ bị vô hiệu hóa hoàn toàn sau ngày này." #: pretix/base/settings.py:1444 msgid "Ask for a name" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu một tên" #: pretix/base/settings.py:1445 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list." -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu một tên khi đăng ký vào danh sách chờ." #: pretix/base/settings.py:1454 msgid "Require name" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu tên" #: pretix/base/settings.py:1455 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.." -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu tên khi đăng ký vào danh sách chờ .." #: pretix/base/settings.py:1465 msgid "Ask for a phone number" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu số điện thoại" #: pretix/base/settings.py:1466 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list." -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu số điện thoại khi đăng ký vào danh sách chờ." #: pretix/base/settings.py:1475 msgid "Require phone number" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu số điện thoại" #: pretix/base/settings.py:1476 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.." -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu số điện thoại khi đăng ký vào danh sách chờ .." #: pretix/base/settings.py:1486 msgid "Phone number explanation" -msgstr "" +msgstr "Giải thích số điện thoại" #: pretix/base/settings.py:1489 msgid "" "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use " "the phone number for." msgstr "" +"Nếu bạn yêu cầu số điện thoại, hãy giải thích lý do tại sao bạn làm như vậy " +"và những gì bạn sẽ sử dụng số điện thoại cho." #: pretix/base/settings.py:1501 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product" -msgstr "" +msgstr "Số lượng mục tối đa cho mỗi địa chỉ email cho cùng một sản phẩm" #: pretix/base/settings.py:1505 msgid "" @@ -9554,10 +9652,12 @@ msgid "" "if they want more than one ticket, as every entry only grants one single " "ticket at a time." msgstr "" +"Với giới hạn tăng, khách hàng có thể yêu cầu nhiều hơn một vé cho một sản " +"phẩm cụ thể sử dụng cùng địa chỉ email duy nhất." #: pretix/base/settings.py:1517 msgid "Show number of check-ins to customer" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị số lần đăng ký cho khách hàng" #: pretix/base/settings.py:1518 msgid "" @@ -9568,29 +9668,31 @@ msgid "" "failed scans will not be counted, and the user will not see the different " "check-in lists." msgstr "" +"Với tùy chọn này được bật, khách hàng của bạn sẽ có thể xem số lần họ tham " +"gia sự kiện." #: pretix/base/settings.py:1531 msgid "Allow users to download tickets" -msgstr "" +msgstr "Cho phép người dùng tải xuống vé" #: pretix/base/settings.py:1532 msgid "If this is off, nobody can download a ticket." -msgstr "" +msgstr "Nếu điều này đã tắt, không ai có thể tải xuống vé." #: pretix/base/settings.py:1541 msgid "Download date" -msgstr "" +msgstr "ngày tải xuống" #: pretix/base/settings.py:1542 msgid "" "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series " "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of " "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it." -msgstr "" +msgstr "Tải xuống vé sẽ được cung cấp sau ngày này." #: pretix/base/settings.py:1553 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products" -msgstr "" +msgstr "Tạo vé cho các sản phẩm bổ sung và các sản phẩm đi kèm" #: pretix/base/settings.py:1554 msgid "" @@ -9598,10 +9700,12 @@ msgid "" "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket " "is issued for every add-on product or bundled product as well." msgstr "" +"Theo mặc định, vé chỉ được cấp cho các sản phẩm được chọn riêng lẻ, không " +"phải cho các sản phẩm bổ sung hoặc sản phẩm đi kèm." #: pretix/base/settings.py:1567 msgid "Generate tickets for all products" -msgstr "" +msgstr "Tạo vé cho tất cả các sản phẩm" #: pretix/base/settings.py:1568 msgid "" @@ -9609,20 +9713,24 @@ msgid "" "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket " "issuing in every product separately." msgstr "" +"Nếu tắt, vé chỉ được phát hành cho các sản phẩm được đánh dấu là " +"\"vé vào cửa \" trong cài đặt sản phẩm." #: pretix/base/settings.py:1580 msgid "Generate tickets for pending orders" -msgstr "" +msgstr "Tạo vé cho các đơn đặt hàng đang chờ xử lý" #: pretix/base/settings.py:1581 msgid "" "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been " "marked as paid." msgstr "" +"Nếu tắt, tải xuống vé chỉ có thể sau khi một đơn đặt hàng đã được đánh dấu " +"là thanh toán." #: pretix/base/settings.py:1592 msgid "Do not issue ticket before email address is validated" -msgstr "" +msgstr "Không phát hành vé trước khi địa chỉ email được xác thực" #: pretix/base/settings.py:1593 msgid "" @@ -9632,10 +9740,11 @@ msgid "" "from the page as soon as they clicked a link in the email. Does not affect " "orders performed through other sales channels." msgstr "" +"Nếu được bật, vé sẽ không được cung cấp để tải xuống trực tiếp sau khi mua." #: pretix/base/settings.py:1609 msgid "Low availability threshold" -msgstr "" +msgstr "Ngưỡng sẵn có thấp" #: pretix/base/settings.py:1610 msgid "" @@ -9644,10 +9753,13 @@ msgid "" "in the event list or calendar. If you keep this option empty, low " "availability will not be shown publicly." msgstr "" +"Nếu tính khả dụng của vé giảm xuống dưới tỷ lệ phần trăm này, sự kiện (hoặc " +"một ngày, nếu đó là một chuỗi sự kiện) sẽ được tô sáng để có tính khả dụng " +"thấp trong danh sách sự kiện hoặc lịch." #: pretix/base/settings.py:1624 msgid "Show availability in event overviews" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tính khả dụng trong tổng quan sự kiện" #: pretix/base/settings.py:1625 msgid "" @@ -9655,83 +9767,93 @@ msgid "" "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown " "status might be out of date for up to two minutes." msgstr "" +"Nếu được kiểm tra, danh sách các sự kiện sẽ hiển thị nếu các sự kiện được " +"bán hết." #: pretix/base/settings.py:1638 pretix/base/settings.py:1646 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8 msgid "List" -msgstr "" +msgstr "Danh sách" #: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1647 msgid "Week calendar" -msgstr "" +msgstr "Lịch tuần" #: pretix/base/settings.py:1640 pretix/base/settings.py:1648 msgid "Month calendar" -msgstr "" +msgstr "Lịch tháng" #: pretix/base/settings.py:1644 msgid "Default overview style" -msgstr "" +msgstr "Kiểu tổng quan mặc định" #: pretix/base/settings.py:1650 msgid "" "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or " "week calendar can be used." msgstr "" +"Nếu chuỗi sự kiện của bạn có hơn 50 ngày trong tương lai, chỉ có thể sử dụng " +"lịch tháng hoặc tuần." #: pretix/base/settings.py:1659 msgid "Show filter options for calendar or list view" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị các tùy chọn bộ lọc cho Lịch hoặc Chế độ xem danh sách" #: pretix/base/settings.py:1660 msgid "" "You can set up possible filters as meta properties in your organizer " "settings." msgstr "" +"Bạn có thể thiết lập các bộ lọc có thể làm thuộc tính meta trong cài đặt " +"trình tổ chức của bạn." #: pretix/base/settings.py:1669 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views" -msgstr "" +msgstr "Ẩn tất cả các ngày không có sẵn từ Lịch hoặc Danh sách lượt xem" #: pretix/base/settings.py:1670 pretix/base/settings.py:1681 msgid "" "This option currently only affects the calendar of this event series, not " "the organizer-wide calendar." msgstr "" +"Tùy chọn này hiện chỉ ảnh hưởng đến lịch của chuỗi sự kiện này, không phải " +"là lịch toàn bộ tổ chức." #: pretix/base/settings.py:1680 msgid "Hide all past dates from calendar" -msgstr "" +msgstr "Ẩn tất cả các ngày trong quá khứ khỏi lịch" #: pretix/base/settings.py:1692 pretix/base/settings.py:1701 msgid "No modifications after order was submitted" -msgstr "" +msgstr "Không có sửa đổi sau khi đặt hàng" #: pretix/base/settings.py:1693 pretix/base/settings.py:1702 msgid "Only the person who ordered can make changes" -msgstr "" +msgstr "Chỉ người đặt hàng mới có thể thay đổi" #: pretix/base/settings.py:1694 pretix/base/settings.py:1703 msgid "Both the attendee and the person who ordered can make changes" -msgstr "" +msgstr "Cả người tham dự và người đặt hàng đều có thể thay đổi" #: pretix/base/settings.py:1698 msgid "Allow customers to modify their information" -msgstr "" +msgstr "Cho phép khách hàng sửa đổi thông tin của họ" #: pretix/base/settings.py:1713 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in." -msgstr "" +msgstr "Cho phép khách hàng sửa đổi thông tin của họ sau khi họ đăng ký." #: pretix/base/settings.py:1714 msgid "" "By default, no more modifications are possible for an order as soon as one " "of the tickets in the order has been checked in." msgstr "" +"Theo mặc định, không có thêm sửa đổi nào cho một đơn đặt hàng ngay khi một " +"trong các vé theo thứ tự đã được kiểm tra." #: pretix/base/settings.py:1724 msgid "Last date of modifications" -msgstr "" +msgstr "Ngày cuối cùng của sửa đổi" #: pretix/base/settings.py:1725 msgid "" @@ -9740,52 +9862,58 @@ msgid "" "order contains tickets for multiple event dates, the earliest date will be " "used." msgstr "" +"Ngày cuối cùng Người dùng có thể sửa đổi chi tiết về đơn đặt hàng của họ, " +"chẳng hạn như tên người tham dự hoặc câu trả lời cho các câu hỏi." #: pretix/base/settings.py:1736 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng có thể thay đổi biến thể của các sản phẩm họ đã mua" #: pretix/base/settings.py:1745 msgid "Customers can change their selected add-on products" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng có thể thay đổi sản phẩm bổ trợ đã chọn của họ" #: pretix/base/settings.py:1755 pretix/base/settings.py:1766 msgid "" "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the " "previous price." msgstr "" +"Chỉ cho phép thay đổi nếu giá kết quả cao hơn hoặc bằng với giá trước đó." #: pretix/base/settings.py:1756 pretix/base/settings.py:1767 msgid "" "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price." -msgstr "" +msgstr "Chỉ cho phép thay đổi nếu giá kết quả cao hơn giá trước đó." #: pretix/base/settings.py:1757 pretix/base/settings.py:1768 msgid "" "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price." -msgstr "" +msgstr "Chỉ cho phép thay đổi nếu giá kết quả bằng giá trước đó." #: pretix/base/settings.py:1758 pretix/base/settings.py:1769 msgid "" "Allow changes regardless of price, as long as no refund is required (i.e. " "the resulting price is not lower than what has already been paid)." msgstr "" +"Cho phép thay đổi bất kể giá cả, miễn là không yêu cầu hoàn lại tiền (nghĩa " +"là giá kết quả không thấp hơn so với số tiền đã được trả)." #: pretix/base/settings.py:1760 pretix/base/settings.py:1771 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund." msgstr "" +"Cho phép thay đổi bất kể giá cả, ngay cả khi điều này dẫn đến hoàn lại tiền." #: pretix/base/settings.py:1764 msgid "Requirement for changed prices" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu về giá thay đổi" #: pretix/base/settings.py:1782 msgid "Do not allow changes after" -msgstr "" +msgstr "Không cho phép thay đổi sau" #: pretix/base/settings.py:1791 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in" -msgstr "" +msgstr "Cho phép thay đổi mặc dù vé đã được kiểm tra" #: pretix/base/settings.py:1792 msgid "" @@ -9795,10 +9923,13 @@ msgid "" "in individually. Use with care, and preferably only in combination with a " "limitation on price changes above." msgstr "" +"Theo mặc định, các thay đổi đơn hàng bị vô hiệu hóa sau khi bất kỳ vé nào " +"theo đơn đặt hàng đã được kiểm tra. Nếu bạn kiểm tra hộp này, yêu cầu này sẽ " +"được nâng lên." #: pretix/base/settings.py:1804 msgid "Allow individual attendees to change their ticket" -msgstr "" +msgstr "Cho phép những người tham dự cá nhân thay đổi vé của họ" #: pretix/base/settings.py:1805 msgid "" @@ -9808,14 +9939,16 @@ msgid "" "total price of the order. Such changes can always only be made by the main " "customer." msgstr "" +"Theo mặc định, chỉ người đã đặt mua vé mới có thể thực hiện bất kỳ thay đổi " +"nào." #: pretix/base/settings.py:1817 msgid "Customers can cancel their unpaid orders" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng có thể hủy các đơn đặt hàng chưa thanh toán của họ" #: pretix/base/settings.py:1829 msgid "Charge a fixed cancellation fee" -msgstr "" +msgstr "tính phí hủy cố định" #: pretix/base/settings.py:1830 pretix/base/settings.py:1841 #: pretix/base/settings.py:1855 @@ -9824,60 +9957,68 @@ msgid "" "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the " "cancellation fee from the user." msgstr "" +"Chỉ ảnh hưởng đến các đơn đặt hàng trong khi chờ thanh toán, một khoản phí " +"hủy cho các đơn đặt hàng miễn phí không bao giờ được tính." #: pretix/base/settings.py:1840 msgid "Charge payment, shipping and service fees" -msgstr "" +msgstr "Phí thanh toán, vận chuyển và phí dịch vụ" #: pretix/base/settings.py:1854 msgid "Charge a percentual cancellation fee" -msgstr "" +msgstr "tính phí hủy bỏ phần trăm" #: pretix/base/settings.py:1865 pretix/base/settings.py:2004 msgid "Do not allow cancellations after" -msgstr "" +msgstr "Không cho phép hủy sau" #: pretix/base/settings.py:1874 msgid "Customers can cancel their paid orders" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng có thể hủy các đơn đặt hàng thanh toán của họ" #: pretix/base/settings.py:1875 msgid "" "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. " "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually." msgstr "" +"Tiền được trả tiền sẽ được tự động trả lại nếu phương thức thanh toán cho " +"phép." #: pretix/base/settings.py:1888 pretix/control/forms/orders.py:899 msgid "Keep a fixed cancellation fee" -msgstr "" +msgstr "Giữ phí hủy cố định" #: pretix/base/settings.py:1897 msgid "Keep payment, shipping and service fees" -msgstr "" +msgstr "Tiếp tục thanh toán, vận chuyển và phí dịch vụ" #: pretix/base/settings.py:1909 pretix/control/forms/orders.py:910 msgid "Keep a percentual cancellation fee" -msgstr "" +msgstr "Giữ phí hủy phần trăm" #: pretix/base/settings.py:1918 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund" -msgstr "" +msgstr "Cho phép khách hàng tự nguyện chọn khoản hoàn trả thấp hơn" #: pretix/base/settings.py:1919 msgid "" "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund " "to support you." msgstr "" +"Với tùy chọn này được bật, khách hàng của bạn có thể chọn nhận được khoản " +"hoàn lại nhỏ hơn để hỗ trợ bạn." #: pretix/base/settings.py:1924 msgid "" "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider " "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!" msgstr "" +"Tuy nhiên, nếu bạn muốn chúng tôi giúp giữ đèn ở đây, vui lòng xem xét sử " +"dụng thanh trượt bên dưới để yêu cầu hoàn lại tiền nhỏ hơn." #: pretix/base/settings.py:1931 msgid "Voluntary lower refund explanation" -msgstr "" +msgstr "Giải thích hoàn trả thấp hơn tự nguyện" #: pretix/base/settings.py:1934 msgid "" @@ -9886,54 +10027,61 @@ msgid "" "like to receive. You can use it e.g. to explain choosing a lower refund will " "help your organization." msgstr "" +"Văn bản này sẽ được hiển thị ở giữa lời giải thích về cách hoàn lại hoạt " +"động và thanh trượt mà khách hàng của bạn có thể sử dụng để chọn số tiền họ " +"muốn nhận." #: pretix/base/settings.py:1949 msgid "Step size for reduction amount" -msgstr "" +msgstr "Kích thước bước cho số tiền giảm" #: pretix/base/settings.py:1950 msgid "" "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you " "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments " "of 10." -msgstr "" +msgstr "Theo mặc định, khách hàng có thể chọn một số tiền tùy ý để bạn giữ." #: pretix/base/settings.py:1960 msgid "" "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the " "event organizer before the order is canceled and a refund is issued." msgstr "" +"Khách hàng chỉ có thể yêu cầu hủy bỏ cần được người tổ chức sự kiện chấp " +"thuận trước khi đơn đặt hàng bị hủy và hoàn lại tiền được ban hành." #: pretix/base/settings.py:1970 msgid "" "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation." -msgstr "" +msgstr "Không hiển thị phí hủy cho người dùng khi họ yêu cầu hủy bỏ." #: pretix/base/settings.py:1979 pretix/base/settings.py:1989 msgid "All refunds are issued to the original payment method" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các khoản hoàn trả được cấp cho phương thức thanh toán ban đầu" #: pretix/base/settings.py:1980 pretix/base/settings.py:1990 msgid "" "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method" msgstr "" +"Khách hàng có thể chọn giữa thẻ quà tặng và hoàn lại tiền cho phương thức " +"thanh toán của họ" #: pretix/base/settings.py:1981 pretix/base/settings.py:1991 msgid "All refunds are issued as gift cards" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các khoản hoàn trả được cấp làm thẻ quà tặng" #: pretix/base/settings.py:1982 pretix/base/settings.py:1992 msgid "Do not handle refunds automatically at all" -msgstr "" +msgstr "Không tự động hoàn lại tiền xử lý" #: pretix/base/settings.py:1987 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:149 msgid "Refund method" -msgstr "" +msgstr "Phương thức hoàn trả" #: pretix/base/settings.py:2013 pretix/base/settings.py:2026 msgid "Terms of cancellation" -msgstr "" +msgstr "Điều khoản hủy bỏ" #: pretix/base/settings.py:2016 msgid "" @@ -9941,6 +10089,7 @@ msgid "" "empty if you want pretix to automatically generate the terms of cancellation " "based on your settings." msgstr "" +"Văn bản này sẽ được hiển thị khi hủy bỏ được cho một đơn đặt hàng trả phí." #: pretix/base/settings.py:2029 msgid "" @@ -9948,44 +10097,48 @@ msgid "" "order. Leave empty if you want pretix to automatically generate the terms of " "cancellation based on your settings." msgstr "" +"Văn bản này sẽ được hiển thị khi hủy bỏ được cho một đơn đặt hàng không trả " +"tiền hoặc miễn phí." #: pretix/base/settings.py:2039 pretix/control/forms/event.py:1710 msgid "Contact address" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ liên hệ" #: pretix/base/settings.py:2040 pretix/control/forms/event.py:1712 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you." msgstr "" +"Chúng tôi sẽ hiển thị công khai này để cho phép người tham dự liên hệ với " +"bạn." #: pretix/base/settings.py:2048 pretix/control/forms/event.py:1704 msgid "Imprint URL" -msgstr "" +msgstr "Url in dấu" #: pretix/base/settings.py:2049 pretix/control/forms/event.py:1705 msgid "" "This should point e.g. to a part of your website that has your contact " "details and legal information." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ chỉ ra, ví dụ:" #: pretix/base/settings.py:2059 msgid "Privacy Policy URL" -msgstr "" +msgstr "URL chính sách bảo mật" #: pretix/base/settings.py:2060 msgid "" "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use " "data gathered in your ticket shop." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ chỉ ra, ví dụ:" #: pretix/base/settings.py:2071 msgid "Accessibility information URL" -msgstr "" +msgstr "URL thông tin truy cập" #: pretix/base/settings.py:2072 msgid "" "This should point e.g. to a part of your website that explains how your " "ticket shop complies with accessibility regulation." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ chỉ ra, ví dụ:" #: pretix/base/settings.py:2079 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:228 @@ -9994,7 +10147,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html:106 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html:111 msgid "Accessibility information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin tiếp cận" #: pretix/base/settings.py:2083 #, fuzzy @@ -10004,11 +10157,11 @@ msgstr "Yêu cầu thông tin bổ sung" #: pretix/base/settings.py:2093 msgid "Accessibility information text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản thông tin truy cập" #: pretix/base/settings.py:2114 msgid "Attach ticket files" -msgstr "" +msgstr "Đính kèm tệp vé" #: pretix/base/settings.py:2116 #, python-brace-format @@ -10016,32 +10169,36 @@ msgid "" "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email " "delivery problems." msgstr "" +"Vé sẽ không bao giờ được đính kèm nếu chúng lớn hơn {size} để tránh các vấn " +"đề gửi email." #: pretix/base/settings.py:2127 pretix/plugins/sendmail/forms.py:201 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:270 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66 msgid "Attach calendar files" -msgstr "" +msgstr "Đính kèm các tập tin lịch" #: pretix/base/settings.py:2128 msgid "" "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation " "emails." msgstr "" +"Nếu được bật, chúng tôi sẽ đính kèm một tệp lịch .ICS để đặt hàng email xác " +"nhận." #: pretix/base/settings.py:2137 msgid "Attach calendar files only after order has been paid" -msgstr "" +msgstr "Đính kèm các tệp lịch chỉ sau khi đặt hàng" #: pretix/base/settings.py:2138 msgid "" "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to " "make sure people only receive it after their payment was confirmed." -msgstr "" +msgstr "Sử dụng điều này nếu bạn ví dụ:" #: pretix/base/settings.py:2147 msgid "Event description" -msgstr "" +msgstr "Mô tả sự kiện" #: pretix/base/settings.py:2150 msgid "" @@ -10052,54 +10209,60 @@ msgid "" "data as calendar entries are often shared with an unspecified number of " "people." msgstr "" +"Bạn có thể sử dụng điều này để chia sẻ thông tin với những người tham dự của " +"bạn, chẳng hạn như thông tin du lịch hoặc liên kết đến một sự kiện kỹ thuật " +"số." #: pretix/base/settings.py:2163 msgid "Subject prefix" -msgstr "" +msgstr "Tiền tố chủ đề" #: pretix/base/settings.py:2164 msgid "" "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as " "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name." msgstr "" +"Điều này sẽ được chuẩn bị cho chủ đề của tất cả các email gửi đi, được định " +"dạng là [tiền tố]." #: pretix/base/settings.py:2178 pretix/control/forms/mailsetup.py:37 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40 msgid "Sender address" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ người gửi" #: pretix/base/settings.py:2179 pretix/control/forms/mailsetup.py:38 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:120 msgid "Sender address for outgoing emails" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ người gửi cho email gửi đi" #: pretix/base/settings.py:2188 msgid "Sender name" -msgstr "" +msgstr "Tên người gửi" #: pretix/base/settings.py:2189 msgid "" "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. " "Defaults to your event name." msgstr "" +"Tên người gửi được sử dụng cùng với địa chỉ người gửi cho các email gửi đi." #: pretix/base/settings.py:2207 pretix/base/settings.py:2264 #: pretix/base/settings.py:2281 pretix/base/settings.py:2299 #, python-brace-format msgid "Your order: {code}" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng của bạn: {code}" #: pretix/base/settings.py:2211 pretix/base/settings.py:2244 #: pretix/base/settings.py:2349 pretix/base/settings.py:2582 #: pretix/base/settings.py:2619 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Your event registration: {code}" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký sự kiện của bạn: {Code}" #: pretix/base/settings.py:2215 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10112,14 +10275,16 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nyou Nhận tin nhắn này vì bạn đã yêu cầu chúng tôi gửi cho bạn " +"liên kết nto đơn đặt hàng của bạn cho {sự kiện}." #: pretix/base/settings.py:2228 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Your orders for {event}" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng của bạn cho {sự kiện}" #: pretix/base/settings.py:2232 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10131,9 +10296,11 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nsomebody đã yêu cầu một danh sách các đơn đặt hàng của bạn " +"cho {sự kiện}." #: pretix/base/settings.py:2248 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello {attendee_name},\n" "\n" @@ -10145,9 +10312,11 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào {người tham dự_name}, n nyou đã được đăng ký cho {sự kiện} thành " +"công. N nyou có thể xem chi tiết và trạng thái của vé của bạn tại đây:" #: pretix/base/settings.py:2268 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10159,10 +10328,10 @@ msgid "" "\n" "Best regards, \n" "Your {event} team" -msgstr "" +msgstr "Xin chào, n nyour đặt hàng cho {sự kiện} đã thành công." #: pretix/base/settings.py:2285 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10175,10 +10344,10 @@ msgid "" "\n" "Best regards, \n" "Your {event} team" -msgstr "" +msgstr "Xin chào, n nwe đã nhận được đơn đặt hàng thành công cho {sự kiện}." #: pretix/base/settings.py:2303 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10194,13 +10363,15 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nwe đã nhận được đơn đặt hàng thành công cho {sự kiện} với " +"tổng giá trị nof {Total_With_Currency}." #: pretix/base/settings.py:2321 msgid "Attachment for new orders" -msgstr "" +msgstr "Đính kèm cho các đơn đặt hàng mới" #: pretix/base/settings.py:2326 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "This file will be attached to the first email that we send for every new " "order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free " @@ -10210,9 +10381,11 @@ msgid "" "sent before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this " "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB." msgstr "" +"Tệp này sẽ được đính kèm vào email đầu tiên mà chúng tôi gửi cho mọi đơn " +"hàng mới." #: pretix/base/settings.py:2353 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello {attendee_name},\n" "\n" @@ -10224,14 +10397,16 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào {người tham dự_name}, n na vé cho {sự kiện} đã được đặt hàng cho " +"bạn." #: pretix/base/settings.py:2365 #, python-brace-format msgid "Your order has been changed: {code}" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng của bạn đã được thay đổi: {code}" #: pretix/base/settings.py:2369 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10243,14 +10418,16 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nyour đơn hàng cho {sự kiện} đã được thay đổi. N nyou có thể " +"xem trạng thái của đơn đặt hàng của bạn tại" #: pretix/base/settings.py:2381 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Payment received for your order: {code}" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán nhận được cho đơn đặt hàng của bạn: {Code}" #: pretix/base/settings.py:2385 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10264,14 +10441,16 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nwe đã nhận được thành công khoản thanh toán của bạn cho {sự " +"kiện}." #: pretix/base/settings.py:2403 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Event registration confirmed: {code}" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký sự kiện được xác nhận: {Code}" #: pretix/base/settings.py:2407 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello {attendee_name},\n" "\n" @@ -10283,25 +10462,27 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào {người tham dự_name}, n na vé cho {sự kiện} đã được đặt hàng cho " +"bạn hiện đã được thanh toán." #: pretix/base/settings.py:2424 pretix/control/forms/event.py:1136 #: pretix/control/forms/event.py:1236 pretix/plugins/sendmail/models.py:275 msgid "Number of days" -msgstr "" +msgstr "Số ngày" #: pretix/base/settings.py:2426 pretix/control/forms/event.py:1139 msgid "" "This email will be sent out this many days before the order expires. If the " "value is 0, the mail will never be sent." -msgstr "" +msgstr "Email này sẽ được gửi đi trong nhiều ngày trước khi hết hạn đặt hàng." #: pretix/base/settings.py:2434 #, python-brace-format msgid "Your order is about to expire: {code}" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng của bạn sắp hết hạn: {code}" #: pretix/base/settings.py:2438 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10315,14 +10496,16 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nwe chưa nhận được toàn bộ khoản thanh toán cho đơn đặt hàng " +"của bạn cho {sự kiện}." #: pretix/base/settings.py:2452 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Your order is pending payment: {code}" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng của bạn đang chờ thanh toán: {Code}" #: pretix/base/settings.py:2456 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10335,14 +10518,16 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nwe chưa nhận được khoản thanh toán đầy đủ cho đơn đặt hàng " +"của bạn cho {sự kiện}." #: pretix/base/settings.py:2469 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Incomplete payment received: {code}" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán không đầy đủ nhận được: {Code}" #: pretix/base/settings.py:2473 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10358,14 +10543,16 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nwe đã nhận được một khoản thanh toán cho đơn đặt hàng của bạn " +"cho {sự kiện}." #: pretix/base/settings.py:2489 #, python-brace-format msgid "Payment failed for your order: {code}" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán không thành công cho đơn đặt hàng của bạn: {code}" #: pretix/base/settings.py:2493 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10381,14 +10568,16 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nyour Thanh toán cho đơn đặt hàng của bạn cho {Event} đã không " +"thành công." #: pretix/base/settings.py:2507 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}" -msgstr "" +msgstr "Bạn đã được chọn từ danh sách chờ cho {sự kiện}" #: pretix/base/settings.py:2511 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10417,14 +10606,16 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nyou đã gửi mình vào danh sách chờ cho {sự kiện}, n cho sản " +"phẩm {sản phẩm}. N nwe hiện có một vé sẵn sàng cho bạn!" #: pretix/base/settings.py:2540 #, python-brace-format msgid "Order canceled: {code}" -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng bị hủy: {code}" #: pretix/base/settings.py:2544 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10437,15 +10628,15 @@ msgid "" "\n" "Best regards, \n" "Your {event} team" -msgstr "" +msgstr "Xin chào, n nyour order {code} cho {event} đã bị hủy." #: pretix/base/settings.py:2558 #, python-brace-format msgid "Order approved and awaiting payment: {code}" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng được phê duyệt và chờ thanh toán: {code}" #: pretix/base/settings.py:2562 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10461,9 +10652,11 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nwe đã phê duyệt đơn đặt hàng của bạn cho {event} và sẽ rất " +"vui được chào đón bạn nat sự kiện của chúng tôi." #: pretix/base/settings.py:2586 pretix/base/settings.py:2623 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10474,15 +10667,15 @@ msgid "" "\n" "Best regards, \n" "Your {event} team" -msgstr "" +msgstr "Xin chào, n nwe đã phê duyệt một vé đặt hàng cho bạn cho {sự kiện}." #: pretix/base/settings.py:2598 #, python-brace-format msgid "Order approved and confirmed: {code}" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng được phê duyệt và xác nhận: {code}" #: pretix/base/settings.py:2602 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10495,14 +10688,16 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nwe đã phê duyệt đơn đặt hàng của bạn cho {sự kiện} và sẽ rất " +"vui được chào đón bạn nat sự kiện của chúng tôi." #: pretix/base/settings.py:2635 #, python-brace-format msgid "Order denied: {code}" -msgstr "" +msgstr "Lệnh bị từ chối: {code}" #: pretix/base/settings.py:2639 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10517,9 +10712,11 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n NUN Thật không may, chúng tôi đã từ chối yêu cầu đặt hàng của " +"bạn cho {sự kiện}." #: pretix/base/settings.py:2654 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10529,14 +10726,16 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nyou có thể thay đổi chi tiết đơn đặt hàng của bạn và xem " +"trạng thái đơn đặt hàng của bạn tại n {url} n nbest Trân trọng" #: pretix/base/settings.py:2672 pretix/base/settings.py:2688 #, python-brace-format msgid "Your ticket is ready for download: {code}" -msgstr "" +msgstr "vé của bạn đã sẵn sàng để tải xuống: {code}" #: pretix/base/settings.py:2676 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello {attendee_name},\n" "\n" @@ -10548,9 +10747,11 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào {người tham dự_name}, n nyou đã được đăng ký cho {event}. N nif " +"bạn đã không làm như vậy, bạn có thể tải xuống vé của bạn tại đây:" #: pretix/base/settings.py:2692 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -10561,15 +10762,15 @@ msgid "" "\n" "Best regards, \n" "Your {event} team" -msgstr "" +msgstr "Xin chào, n nyou đã mua một vé cho {sự kiện}." #: pretix/base/settings.py:2704 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Activate your account at {organizer}" -msgstr "" +msgstr "Kích hoạt tài khoản của bạn tại {tổ chức}" #: pretix/base/settings.py:2708 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello {name},\n" "\n" @@ -10587,14 +10788,16 @@ msgid "" "\n" "Your {organizer} team" msgstr "" +"Xin chào {name}, n nthank Bạn đã đăng ký tài khoản tại {organizer}! N " +"nto kích hoạt tài khoản của bạn và đặt mật khẩu, vui lòng bấm vào đây:" #: pretix/base/settings.py:2726 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Confirm email address for your account at {organizer}" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận địa chỉ email cho tài khoản của bạn tại {tổ chức}" #: pretix/base/settings.py:2730 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello {name},\n" "\n" @@ -10612,14 +10815,16 @@ msgid "" "\n" "Your {organizer} team" msgstr "" +"Xin chào {name}, n nyou được yêu cầu thay đổi địa chỉ email của tài khoản " +"của bạn tại {tổ chức}!" #: pretix/base/settings.py:2748 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Set a new password for your account at {organizer}" -msgstr "" +msgstr "Đặt mật khẩu mới cho tài khoản của bạn tại {tổ chức}" #: pretix/base/settings.py:2752 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello {name},\n" "\n" @@ -10637,13 +10842,15 @@ msgid "" "\n" "Your {organizer} team" msgstr "" +"Xin chào {name}, n nyou đã yêu cầu một mật khẩu mới cho tài khoản của bạn " +"tại {tổ chức}!" #: pretix/base/settings.py:2804 pretix/base/settings.py:2811 #: pretix/base/settings.py:2825 pretix/base/settings.py:2833 #: pretix/base/settings.py:2847 pretix/base/settings.py:2855 #: pretix/base/settings.py:2869 pretix/base/settings.py:2876 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập mã thập lục phân của một màu, ví dụ:" #: pretix/base/settings.py:2808 msgid "Primary color" @@ -10659,34 +10866,36 @@ msgstr "" #: pretix/base/settings.py:2851 msgid "Accent color for errors" -msgstr "" +msgstr "màu nhấn cho lỗi" #: pretix/base/settings.py:2852 msgid "We strongly suggest to use a shade of red." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đề nghị sử dụng một màu đỏ." #: pretix/base/settings.py:2873 msgid "Page background color" -msgstr "" +msgstr "Màu nền trang" #: pretix/base/settings.py:2888 msgid "Use round edges" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng các cạnh tròn" #: pretix/base/settings.py:2897 msgid "" "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs " "such as quantity." msgstr "" +"Sử dụng các spinners bản địa trong tiện ích thay vì tùy chỉnh cho các đầu " +"vào số như số lượng." #: pretix/base/settings.py:2908 msgid "Only respected by modern browsers." -msgstr "" +msgstr "Chỉ được tôn trọng bởi các trình duyệt hiện đại." #: pretix/base/settings.py:2919 pretix/base/settings.py:2963 #: pretix/control/forms/organizer.py:523 msgid "Header image" -msgstr "" +msgstr "Hình ảnh tiêu đề" #: pretix/base/settings.py:2922 msgid "" @@ -10696,25 +10905,27 @@ msgid "" "pixels. You can increase the size with the setting below. We recommend not " "using small details on the picture as it will be resized on smaller screens." msgstr "" +"Nếu bạn cung cấp hình ảnh logo, theo mặc định, chúng tôi sẽ không hiển thị " +"tên sự kiện và ngày của bạn trong tiêu đề trang." #: pretix/base/settings.py:2943 pretix/base/settings.py:2986 msgid "Use header image in its full size" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng hình ảnh tiêu đề ở kích thước đầy đủ của nó" #: pretix/base/settings.py:2944 pretix/base/settings.py:2987 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi khuyên bạn nên tải lên một bức tranh rộng ít nhất 1170 pixel." #: pretix/base/settings.py:2953 msgid "Show event title even if a header image is present" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tiêu đề sự kiện ngay cả khi có hình ảnh tiêu đề" #: pretix/base/settings.py:2954 msgid "" "The title will only be shown on the event front page. If no header image is " "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is " "used, this option will be ignored and the event title will always be shown." -msgstr "" +msgstr "Tiêu đề sẽ chỉ được hiển thị trên trang nhất sự kiện." #: pretix/base/settings.py:2966 pretix/control/forms/organizer.py:527 msgid "" @@ -10724,10 +10935,14 @@ msgid "" "pixels. You can increase the size with the setting below. We recommend not " "using small details on the picture as it will be resized on smaller screens." msgstr "" +"Nếu bạn cung cấp hình ảnh logo, theo mặc định, chúng tôi sẽ không hiển thị " +"tên tổ chức của bạn trong tiêu đề trang." #: pretix/base/settings.py:2996 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo" msgstr "" +"Sử dụng hình ảnh tiêu đề cũng cho các sự kiện không có logo được tải lên " +"riêng lẻ" #: pretix/base/settings.py:3004 msgid "Favicon" @@ -10738,10 +10953,12 @@ msgid "" "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix " "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices." msgstr "" +"Nếu bạn cung cấp favicon, chúng tôi sẽ hiển thị nó thay vì biểu tượng Pretix " +"mặc định." #: pretix/base/settings.py:3023 msgid "Social media image" -msgstr "" +msgstr "Hình ảnh truyền thông xã hội" #: pretix/base/settings.py:3026 msgid "" @@ -10751,92 +10968,102 @@ msgid "" "preview, so we recommend to make sure it still looks good if only the center " "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above." msgstr "" +"Hình ảnh này sẽ được sử dụng như một bản xem trước nếu bạn đăng liên kết đến " +"cửa hàng vé của bạn trên phương tiện truyền thông xã hội." #: pretix/base/settings.py:3044 msgid "Logo image" -msgstr "" +msgstr "Hình ảnh logo" #: pretix/base/settings.py:3048 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm." msgstr "" +"Chúng tôi sẽ hiển thị logo của bạn với chiều cao và chiều rộng tối đa là 2,5 " +"cm." #: pretix/base/settings.py:3074 pretix/base/settings.py:3180 msgid "Info text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản thông tin" #: pretix/base/settings.py:3077 pretix/base/settings.py:3182 msgid "" "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. " "in ticket templates." msgstr "" +"Không được hiển thị bất cứ nơi nào theo mặc định, nhưng nếu bạn muốn, bạn có " +"thể sử dụng điều này, ví dụ:" #: pretix/base/settings.py:3086 msgid "Banner text (top)" -msgstr "" +msgstr "Văn bản biểu ngữ (trên cùng)" #: pretix/base/settings.py:3089 msgid "" "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this " "for very important messages." -msgstr "" +msgstr "Văn bản này sẽ được hiển thị ở trên mỗi trang của cửa hàng của bạn." #: pretix/base/settings.py:3099 msgid "Banner text (bottom)" -msgstr "" +msgstr "Văn bản biểu ngữ (dưới cùng)" #: pretix/base/settings.py:3102 msgid "" "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this " "for very important messages." -msgstr "" +msgstr "Văn bản này sẽ được hiển thị bên dưới mỗi trang của cửa hàng của bạn." #: pretix/base/settings.py:3112 msgid "Voucher explanation" -msgstr "" +msgstr "Giải thích chứng từ" #: pretix/base/settings.py:3115 msgid "" "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it " "e.g. to explain how to obtain a voucher code." -msgstr "" +msgstr "Văn bản này sẽ được hiển thị bên cạnh đầu vào cho mã chứng từ." #: pretix/base/settings.py:3125 msgid "Attendee data explanation" -msgstr "" +msgstr "Giải thích dữ liệu người tham dự" #: pretix/base/settings.py:3128 msgid "" "This text will be shown above the questions asked for every personalized " "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them." msgstr "" +"Văn bản này sẽ được hiển thị ở trên các câu hỏi được yêu cầu cho mọi sản " +"phẩm được cá nhân hóa." #: pretix/base/settings.py:3138 msgid "Additional success message" -msgstr "" +msgstr "Thông điệp thành công bổ sung" #: pretix/base/settings.py:3139 msgid "" "This message will be shown after an order has been created successfully. It " "will be shown in additional to the default text." msgstr "" +"Thông báo này sẽ được hiển thị sau khi một đơn đặt hàng đã được tạo thành " +"công." #: pretix/base/settings.py:3151 msgid "Help text of the phone number field" -msgstr "" +msgstr "trợ giúp văn bản của trường số điện thoại" #: pretix/base/settings.py:3158 msgid "" "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order " "confirmation including a link that you need to access your order later." -msgstr "" +msgstr "Đảm bảo nhập địa chỉ email hợp lệ." #: pretix/base/settings.py:3165 msgid "Help text of the email field" -msgstr "" +msgstr "trợ giúp văn bản của trường email" #: pretix/base/settings.py:3191 msgid "Allow creating a new team during event creation" -msgstr "" +msgstr "Cho phép tạo một nhóm mới trong quá trình tạo sự kiện" #: pretix/base/settings.py:3192 msgid "" @@ -10845,45 +11072,48 @@ msgid "" "allows users to create an event-specified team on-the-fly, even when they do " "not have \"Can change teams and permissions\" permission." msgstr "" +"Người dùng không có quyền truy cập vào tất cả các sự kiện trong nhà tổ chức " +"này, phải chọn một trong các nhóm của họ để có quyền truy cập vào sự kiện đã " +"tạo." #: pretix/base/settings.py:3264 pretix/base/settings.py:3274 msgid "Event start time (descending)" -msgstr "" +msgstr "Thời gian bắt đầu sự kiện (giảm dần)" #: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3276 msgid "Name (descending)" -msgstr "" +msgstr "Tên (giảm dần)" #: pretix/base/settings.py:3271 msgctxt "subevent" msgid "Date ordering" -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng ngày" #: pretix/base/settings.py:3287 msgid "Link back to organizer overview on all event pages" -msgstr "" +msgstr "Liên kết trở lại tổng quan về tổ chức trên tất cả các trang sự kiện" #: pretix/base/settings.py:3296 msgid "Homepage text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản trang chủ" #: pretix/base/settings.py:3298 msgid "This will be displayed on the organizer homepage." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ được hiển thị trên trang chủ của nhà tổ chức." #: pretix/base/settings.py:3313 msgid "Length of gift card codes" -msgstr "" +msgstr "chiều dài mã thẻ quà tặng" #: pretix/base/settings.py:3314 msgid "" "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, " "if a different length is required, it can be set here." -msgstr "" +msgstr "Hệ thống tạo theo mặc định {} -Character Mã thẻ quà tặng dài." #: pretix/base/settings.py:3330 msgid "Validity of gift card codes in years" -msgstr "" +msgstr "Tính hợp lệ của mã thẻ quà tặng trong năm" #: pretix/base/settings.py:3331 msgid "" @@ -10891,20 +11121,24 @@ msgid "" "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have " "an explicit expiry date." msgstr "" +"Nếu bạn đặt một số ở đây, thẻ quà tặng theo mặc định sẽ hết hạn vào cuối năm " +"sau nhiều năm này." #: pretix/base/settings.py:3342 msgid "Enable cookie consent management features" -msgstr "" +msgstr "Kích hoạt các tính năng quản lý đồng ý cookie" #: pretix/base/settings.py:3348 msgid "" "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and " "use of similar technologies on your device." msgstr "" +"Bằng cách nhấp vào \"Chấp nhận tất cả cookie \", bạn đồng ý lưu trữ cookie " +"và sử dụng các công nghệ tương tự trên thiết bị của bạn." #: pretix/base/settings.py:3355 msgid "Dialog text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản hộp thoại" #: pretix/base/settings.py:3362 msgid "" @@ -10913,38 +11147,40 @@ msgid "" "use cookies if they are essential to providing the services this website " "offers." msgstr "" +"Chúng tôi sử dụng cookie và các công nghệ tương tự để thu thập dữ liệu cho " +"phép chúng tôi cải thiện trang web này và các dịch vụ của chúng tôi." #: pretix/base/settings.py:3370 msgid "Secondary dialog text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản hộp thoại thứ cấp" #: pretix/base/settings.py:3376 msgid "Privacy settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt quyền riêng tư" #: pretix/base/settings.py:3381 msgid "Dialog title" -msgstr "" +msgstr "Tiêu đề hộp thoại" #: pretix/base/settings.py:3387 msgid "Accept all cookies" -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận tất cả các cookie" #: pretix/base/settings.py:3392 msgid "\"Accept\" button description" -msgstr "" +msgstr "\"Chấp nhận \" Mô tả nút" #: pretix/base/settings.py:3398 msgid "Required cookies only" -msgstr "" +msgstr "Chỉ cookie cần thiết" #: pretix/base/settings.py:3403 msgid "\"Reject\" button description" -msgstr "" +msgstr "\"Từ chối \" Mô tả nút" #: pretix/base/settings.py:3413 msgid "Customers can choose their own seats" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng có thể chọn chỗ ngồi của riêng họ" #: pretix/base/settings.py:3414 msgid "" @@ -10952,33 +11188,35 @@ msgid "" "that this can mean people will not know their seat after their purchase and " "it might not be written on their ticket." msgstr "" +"Nếu bị vô hiệu hóa, bạn sẽ cần phải chỉ định thủ công chỗ ngồi trong phần " +"phụ trợ." #: pretix/base/settings.py:3440 msgid "Show button to copy user input from other products" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị nút để sao chép đầu vào của người dùng từ các sản phẩm khác" #: pretix/base/settings.py:3450 msgid "Most common English titles" -msgstr "" +msgstr "Tiêu đề tiếng Anh phổ biến nhất" #: pretix/base/settings.py:3460 msgid "Most common German titles" -msgstr "" +msgstr "Tiêu đề phổ biến nhất của Đức" #: pretix/base/settings.py:3473 msgctxt "person_name_salutation" msgid "Ms" -msgstr "" +msgstr "MS" #: pretix/base/settings.py:3474 msgctxt "person_name_salutation" msgid "Mr" -msgstr "" +msgstr "Mr." #: pretix/base/settings.py:3475 msgctxt "person_name_salutation" msgid "Mx" -msgstr "" +msgstr "MX" #: pretix/base/settings.py:3507 pretix/base/settings.py:3520 #: pretix/base/settings.py:3536 pretix/base/settings.py:3586 @@ -10986,7 +11224,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/settings.py:3666 pretix/base/settings.py:3687 #: pretix/base/settings.py:3709 msgid "Given name" -msgstr "" +msgstr "Tên được cho" #: pretix/base/settings.py:3508 pretix/base/settings.py:3521 #: pretix/base/settings.py:3537 pretix/base/settings.py:3553 @@ -10995,7 +11233,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/settings.py:3667 pretix/base/settings.py:3688 #: pretix/base/settings.py:3710 msgid "Family name" -msgstr "" +msgstr "Tên gia đình" #: pretix/base/settings.py:3512 pretix/base/settings.py:3528 #: pretix/base/settings.py:3544 pretix/base/settings.py:3559 @@ -11021,22 +11259,22 @@ msgstr "" #: pretix/base/settings.py:3708 msgctxt "person_name" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Tiêu đề" #: pretix/base/settings.py:3527 pretix/base/settings.py:3543 #: pretix/base/settings.py:3576 pretix/base/settings.py:3699 #: pretix/base/settings.py:3730 msgctxt "person_name_sample" msgid "Dr" -msgstr "" +msgstr "Tiến sĩ" #: pretix/base/settings.py:3551 pretix/base/settings.py:3568 msgid "First name" -msgstr "" +msgstr "Tên đầu tiên" #: pretix/base/settings.py:3552 pretix/base/settings.py:3569 msgid "Middle name" -msgstr "" +msgstr "Tên đệm" #: pretix/base/settings.py:3633 pretix/base/settings.py:3645 #: pretix/control/forms/organizer.py:655 @@ -11046,28 +11284,28 @@ msgstr "" #: pretix/base/settings.py:3639 msgid "Calling name" -msgstr "" +msgstr "Tên gọi" #: pretix/base/settings.py:3653 msgid "Latin transcription" -msgstr "" +msgstr "Phiên âm tiếng Latin" #: pretix/base/settings.py:3665 pretix/base/settings.py:3685 #: pretix/base/settings.py:3707 msgctxt "person_name" msgid "Salutation" -msgstr "" +msgstr "Lời chào" #: pretix/base/settings.py:3677 pretix/base/settings.py:3698 #: pretix/base/settings.py:3729 msgctxt "person_name_sample" msgid "Mr" -msgstr "" +msgstr "Mr." #: pretix/base/settings.py:3711 msgctxt "person_name" msgid "Degree (after name)" -msgstr "" +msgstr "Bằng cấp (sau tên)" #: pretix/base/settings.py:3733 msgctxt "person_name_sample" @@ -11077,68 +11315,73 @@ msgstr "" #: pretix/base/settings.py:3759 pretix/base/settings.py:3761 msgctxt "address" msgid "Province" -msgstr "" +msgstr "Tỉnh" #: pretix/base/settings.py:3760 msgctxt "address" msgid "Prefecture" -msgstr "" +msgstr "tỉnh" #: pretix/base/settings.py:3849 pretix/control/forms/event.py:229 msgid "" "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)." msgstr "" +"Địa điểm mặc định của bạn cũng phải được bật cho sự kiện của bạn (xem hộp ở " +"trên)." #: pretix/base/settings.py:3853 msgid "" "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them." msgstr "" +"Bạn không thể yêu cầu chỉ định tên người tham dự nếu bạn không yêu cầu họ." #: pretix/base/settings.py:3857 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required." -msgstr "" +msgstr "Bạn phải yêu cầu email người tham dự nếu bạn muốn yêu cầu chúng." #: pretix/base/settings.py:3861 msgid "" "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required." -msgstr "" +msgstr "Bạn phải yêu cầu địa chỉ hóa đơn nếu bạn muốn yêu cầu chúng." #: pretix/base/settings.py:3865 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names." -msgstr "" +msgstr "Bạn phải yêu cầu địa chỉ hóa đơn để yêu cầu tên công ty." #: pretix/base/settings.py:3872 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale." -msgstr "" +msgstr "Ngày thanh toán cuối cùng không thể trước khi kết thúc trước." #: pretix/base/settings.py:3880 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "The value \"{identifier}\" is not a valid sales channel." -msgstr "" +msgstr "Giá trị \"{định danh} \" không phải là kênh bán hàng hợp lệ." #: pretix/base/settings.py:3895 msgid "This needs to be disabled if other NFC-based types are active." msgstr "" +"Điều này cần phải bị vô hiệu hóa nếu các loại dựa trên NFC khác đang hoạt " +"động." #: pretix/base/shredder.py:74 pretix/base/shredder.py:77 msgid "Your event needs to be over to use this feature." -msgstr "" +msgstr "Sự kiện của bạn cần phải kết thúc để sử dụng tính năng này." #: pretix/base/shredder.py:79 msgid "Your ticket shop needs to be offline to use this feature." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng vé của bạn cần phải ngoại tuyến để sử dụng tính năng này." #: pretix/base/shredder.py:257 msgid "Phone numbers" -msgstr "" +msgstr "Số điện thoại" #: pretix/base/shredder.py:259 msgid "This will remove all phone numbers from orders." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ xóa tất cả các số điện thoại khỏi đơn đặt hàng." #: pretix/base/shredder.py:290 msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "Email" #: pretix/base/shredder.py:292 msgid "" @@ -11146,41 +11389,51 @@ msgid "" "logged email contents. This will also remove the association to customer " "accounts." msgstr "" +"Điều này sẽ xóa tất cả các địa chỉ email khỏi đơn đặt hàng và người tham dự, " +"cũng như nội dung email đã đăng nhập." #: pretix/base/shredder.py:369 msgid "" "This will remove all names, email addresses, and phone numbers from the " "waiting list." msgstr "" +"Điều này sẽ xóa tất cả các tên, địa chỉ email và số điện thoại khỏi danh " +"sách chờ." #: pretix/base/shredder.py:421 msgid "Attendee info" -msgstr "" +msgstr "Thông tin người tham dự" #: pretix/base/shredder.py:423 msgid "" "This will remove all attendee names and postal addresses from order " "positions, as well as logged changes to them." msgstr "" +"Điều này sẽ xóa tất cả các tên người tham dự và địa chỉ bưu chính khỏi các " +"vị trí đặt hàng, cũng như các thay đổi đã ghi lại cho họ." #: pretix/base/shredder.py:501 msgid "Invoice addresses" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ hóa đơn" #: pretix/base/shredder.py:504 msgid "" "This will remove all invoice addresses from orders, as well as logged " "changes to them." msgstr "" +"Điều này sẽ xóa tất cả các địa chỉ hóa đơn khỏi các đơn đặt hàng, cũng như " +"các thay đổi đã ghi lại cho chúng." #: pretix/base/shredder.py:535 msgid "Question answers" -msgstr "" +msgstr "Câu trả lời câu hỏi" #: pretix/base/shredder.py:537 msgid "" "This will remove all answers to questions, as well as logged changes to them." msgstr "" +"Điều này sẽ loại bỏ tất cả các câu trả lời cho các câu hỏi, cũng như các " +"thay đổi đã ghi lại cho chúng." #: pretix/base/shredder.py:579 msgid "" @@ -11188,92 +11441,99 @@ msgid "" "might contain personal data from the database. Invoice numbers and totals " "will be conserved." msgstr "" +"Điều này sẽ xóa tất cả các PDF hóa đơn, cũng như bất kỳ nội dung văn bản nào " +"của họ có thể chứa dữ liệu cá nhân từ cơ sở dữ liệu." #: pretix/base/shredder.py:608 msgid "Cached ticket files" -msgstr "" +msgstr "Tập tin vé được lưu trữ" #: pretix/base/shredder.py:610 msgid "This will remove all cached ticket files. No download will be offered." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ xóa tất cả các tập tin vé được lưu trong bộ nhớ cache." #: pretix/base/shredder.py:632 msgid "" "This will remove payment-related information. Depending on the payment " "method, all data will be removed or personal data only. No download will be " "offered." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ xóa thông tin liên quan đến thanh toán." #: pretix/base/templates/400.html:4 pretix/base/templates/400.html:8 msgid "Bad Request" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu xấu" #: pretix/base/templates/400.html:9 msgid "We were unable to parse your request." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể phân tích yêu cầu của bạn." #: pretix/base/templates/400.html:12 pretix/base/templates/400_hostname.html:47 #: pretix/base/templates/403.html:12 pretix/base/templates/404.html:12 #: pretix/base/templates/500.html:22 pretix/base/templates/csrffail.html:26 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/offline.html:13 msgid "Take a step back" -msgstr "" +msgstr "Lùi lại một bước" #: pretix/base/templates/400.html:13 pretix/base/templates/400_hostname.html:48 #: pretix/base/templates/403.html:13 pretix/base/templates/500.html:23 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/cookies.html:40 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/offline.html:14 msgid "Try again" -msgstr "" +msgstr "Hãy thử lại" #: pretix/base/templates/400_hostname.html:4 #: pretix/base/templates/400_hostname.html:8 msgid "Unknown host" -msgstr "" +msgstr "Máy chủ không xác định" #: pretix/base/templates/400_hostname.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Your browser told us that you want to access \"%(header_host)s\". " "Unfortunately, we don't have any content for this domain." msgstr "" +"Trình duyệt của bạn nói với chúng tôi rằng bạn muốn truy cập " +"\"%(header_host) s \"." #: pretix/base/templates/400_hostname.html:17 msgid "" "It looks like this is a fresh installation of pretix. This error message is " "probably caused due to the fact that either your configuration includes the " "wrong site URL or your reverse proxy is sending the wrong header." -msgstr "" +msgstr "Có vẻ như đây là một bản cài đặt mới của Pretix." #: pretix/base/templates/400_hostname.html:24 msgid "Expected host according to configuration" -msgstr "" +msgstr "Máy chủ dự kiến theo cấu hình" #: pretix/base/templates/400_hostname.html:26 msgid "Received headers" -msgstr "" +msgstr "Nhận tiêu đề" #: pretix/base/templates/400_hostname.html:32 msgid "ignored" -msgstr "" +msgstr "Bỏ qua" #: pretix/base/templates/400_hostname.html:35 msgid "Derived host from headers" -msgstr "" +msgstr "Máy chủ có nguồn gốc từ các tiêu đề" #: pretix/base/templates/400_hostname.html:40 msgid "" "If you just configured this as a domain for your ticket shop, you now need " "to set this up as a \"custom domain\" in your organizer account." msgstr "" +"Nếu bạn chỉ định cấu hình đây như một tên miền cho cửa hàng vé của bạn, bây " +"giờ bạn cần thiết lập nó thành một tên miền tùy chỉnh \"trong tài khoản nhà " +"tổ chức của bạn." #: pretix/base/templates/403.html:4 pretix/base/templates/403.html:8 msgid "Permission denied" -msgstr "" +msgstr "sự cho phép bị từ chối" #: pretix/base/templates/403.html:9 msgid "You do not have access to this page." -msgstr "" +msgstr "Bạn không có quyền truy cập vào trang này." #: pretix/base/templates/403.html:20 pretix/base/templates/404.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:197 @@ -11281,137 +11541,142 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:6 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/offline.html:21 msgid "Admin mode" -msgstr "" +msgstr "Chế độ quản trị" #: pretix/base/templates/404.html:4 pretix/base/templates/404.html:8 msgid "Not found" -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy" #: pretix/base/templates/404.html:9 msgid "I'm afraid we could not find the the resource you requested." -msgstr "" +msgstr "Tôi sợ chúng tôi không thể tìm thấy tài nguyên bạn yêu cầu." #: pretix/base/templates/500.html:4 pretix/base/templates/500.html:8 msgid "Internal Server Error" -msgstr "" +msgstr "Lỗi máy chủ nội bộ" #: pretix/base/templates/500.html:9 msgid "We had trouble processing your request." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi gặp khó khăn trong việc xử lý yêu cầu của bạn." #: pretix/base/templates/500.html:10 msgid "If this problem persists, please contact us." -msgstr "" +msgstr "Nếu vấn đề này vẫn còn, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi." #: pretix/base/templates/500.html:13 msgid "If you contact us, please send us the following code:" -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn liên hệ với chúng tôi, vui lòng gửi cho chúng tôi mã sau:" #: pretix/base/templates/csrffail.html:4 pretix/base/templates/csrffail.html:8 msgid "Verification failed" -msgstr "" +msgstr "Xác minh không thành công" #: pretix/base/templates/csrffail.html:9 msgid "" "We could not verify that this request really was sent from you. For security " "reasons, we therefore cannot process it." msgstr "" +"Chúng tôi không thể xác minh rằng yêu cầu này thực sự đã được gửi từ bạn." #: pretix/base/templates/csrffail.html:20 msgid "" "Please go back to the last page, refresh this page and then try again. If " "the problem persists, please get in touch with us." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng quay lại trang cuối cùng, làm mới trang này và sau đó thử lại." #: pretix/base/templates/pretixbase/cachedfiles/pending.html:21 msgid "We are preparing your file for download …" -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đang chuẩn bị tệp của bạn để tải xuống" #: pretix/base/templates/pretixbase/cachedfiles/pending.html:23 msgid "" "If this takes longer than a few minutes, please refresh this page or contact " "us." msgstr "" +"Nếu điều này mất nhiều thời gian hơn một vài phút, vui lòng làm mới trang " +"này hoặc liên hệ với chúng tôi." #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "powered by pretix" -msgstr "" +msgstr "Được cung cấp bởi Pretix " #: pretix/base/templates/pretixbase/email/export_failed.txt:2 msgid "Your export failed." -msgstr "" +msgstr "Xuất khẩu của bạn không thành công." #: pretix/base/templates/pretixbase/email/export_failed.txt:4 msgid "Reason:" -msgstr "" +msgstr "Lý do:" #: pretix/base/templates/pretixbase/email/export_failed.txt:7 msgid "If your export fails five times in a row, it will no longer be sent." msgstr "" +"Nếu xuất khẩu của bạn thất bại năm lần liên tiếp, nó sẽ không còn được gửi " +"nữa." #: pretix/base/templates/pretixbase/email/export_failed.txt:10 msgid "Configuration link:" -msgstr "" +msgstr "Liên kết cấu hình:" #: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.html:55 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.txt:14 msgid "You receive these emails based on your notification settings." -msgstr "" +msgstr "Bạn nhận được các email này dựa trên cài đặt thông báo của bạn." #: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.html:57 msgid "Click here to view and change your notification settings" -msgstr "" +msgstr "Bấm vào đây để xem và thay đổi cài đặt thông báo của bạn" #: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.html:60 msgid "Click here disable all notifications immediately." -msgstr "" +msgstr "Bấm vào đây Tắt tất cả các thông báo ngay lập tức." #: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.txt:15 msgid "Click here to view and change your notification settings:" -msgstr "" +msgstr "Bấm vào đây để xem và thay đổi cài đặt thông báo của bạn:" #: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.txt:17 msgid "Click here disable all notifications immediately:" -msgstr "" +msgstr "Bấm vào đây Tắt tất cả các thông báo ngay lập tức:" #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:7 msgid "" "You are receiving this email because someone signed you up for the following " "event:" -msgstr "" +msgstr "Bạn đang nhận được email này vì ai đó đã đăng ký cho bạn sự kiện sau:" #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:12 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:59 msgid "Event:" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện:" #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:23 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:74 msgid "Order code:" -msgstr "" +msgstr "Mã đặt hàng:" #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:28 msgid "created by" -msgstr "" +msgstr "Được tạo bởi" #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:34 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:126 msgid "Contact:" -msgstr "" +msgstr "Liên hệ:" #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:54 msgid "" "You are receiving this email because you placed an order for the following " "event:" -msgstr "" +msgstr "Bạn đang nhận được email này vì bạn đã đặt hàng cho sự kiện sau:" #: pretix/base/templates/pretixbase/email/order_details.html:83 msgid "Details:" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết:" #: pretix/base/templates/pretixbase/email/shred_completed.txt:2 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -11430,75 +11695,81 @@ msgid "" "\n" "Your pretix team\n" msgstr "" +"Xin chào, n nwe sau đây xác nhận rằng công việc cắt dữ liệu sau đây đã " +"được hoàn thành: n Norganizer: %(người tổ chức)\n" #: pretix/base/templates/pretixbase/forms/widgets/checkbox_sales_channel_option.html:16 msgid "" "This sales channel cannot be used properly since the respective plugin is " "not active for this event." msgstr "" +"Kênh bán hàng này không thể được sử dụng đúng vì plugin tương ứng không hoạt " +"động cho sự kiện này." #: pretix/base/templates/pretixbase/forms/widgets/portrait_image.html:10 msgid "Upload photo" -msgstr "" +msgstr "Tải lên ảnh lên" #: pretix/base/templates/pretixbase/forms/widgets/reldate.html:14 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%(number)s days %(relation)s %(relation_to)s" -msgstr "" +msgstr "%(số) s ngày %(quan hệ) s %(quan hệ_to) s" #: pretix/base/templates/pretixbase/forms/widgets/reldatetime.html:14 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%(number)s minutes %(relation)s %(relation_to)s" -msgstr "" +msgstr "%(số) s phút %(quan hệ) s %(quan hệ_to) s" #: pretix/base/templates/pretixbase/forms/widgets/reldatetime.html:18 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%(number)s days %(relation)s %(relation_to)s at %(time_of_day)s" -msgstr "" +msgstr "%(số) s ngày %(quan hệ) s %(quan hệ_to) s tại %(time_of_day) s" #: pretix/base/templates/pretixbase/redirect.html:5 #: pretix/base/templates/pretixbase/redirect.html:9 msgid "Redirect" -msgstr "" +msgstr "Chuyển hướng" #: pretix/base/templates/pretixbase/redirect.html:11 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "The link you clicked on wants to redirect you to a destination on the " "website %(host)s." msgstr "" +"Liên kết bạn đã nhấp vào muốn chuyển hướng bạn đến một điểm đến trên trang " +"web %(máy chủ) s." #: pretix/base/templates/pretixbase/redirect.html:14 msgid "Please only proceed if you trust this website to be safe." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chỉ tiến hành nếu bạn tin tưởng trang web này để được an toàn." #: pretix/base/templates/pretixbase/redirect.html:20 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Proceed to %(host)s" -msgstr "" +msgstr "Tiến hành đến %(máy chủ) s" #: pretix/base/templates/source.html:5 pretix/base/templates/source.html:9 msgid "Source code" -msgstr "" +msgstr "Mã nguồn" #: pretix/base/templates/source.html:10 msgid "" "This site is powered by free software. If you want to read the license terms " "or obtain the source code, follow these links or instructions:" -msgstr "" +msgstr "Trang web này được cung cấp bởi phần mềm miễn phí." #: pretix/base/ticketoutput.py:182 msgid "Enable ticket format" -msgstr "" +msgstr "Kích hoạt định dạng vé" #: pretix/base/ticketoutput.py:200 msgid "Download ticket" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống vé" #: pretix/base/timeframes.py:49 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Hôm nay" #: pretix/base/timeframes.py:53 pretix/base/timeframes.py:62 #: pretix/base/timeframes.py:71 pretix/base/timeframes.py:80 @@ -11506,115 +11777,115 @@ msgstr "" #: pretix/base/timeframes.py:107 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "by day" -msgstr "" +msgstr "Theo ngày" #: pretix/base/timeframes.py:58 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "Hôm qua" #: pretix/base/timeframes.py:67 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Last 7 days" -msgstr "" +msgstr "7 ngày qua" #: pretix/base/timeframes.py:76 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Last 14 days" -msgstr "" +msgstr "14 ngày qua" #: pretix/base/timeframes.py:85 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Tomorrow" -msgstr "" +msgstr "Ngày mai" #: pretix/base/timeframes.py:94 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Next 7 days" -msgstr "" +msgstr "7 ngày tới" #: pretix/base/timeframes.py:103 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Next 14 days" -msgstr "" +msgstr "14 ngày tới" #: pretix/base/timeframes.py:112 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Current week" -msgstr "" +msgstr "Tuần hiện tại" #: pretix/base/timeframes.py:116 pretix/base/timeframes.py:125 #: pretix/base/timeframes.py:134 pretix/base/timeframes.py:143 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "by week" -msgstr "" +msgstr "Theo tuần" #: pretix/base/timeframes.py:121 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Current week to date" -msgstr "" +msgstr "Tuần hiện tại cho đến nay" #: pretix/base/timeframes.py:130 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Previous week" -msgstr "" +msgstr "Tuần trước" #: pretix/base/timeframes.py:139 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Next week" -msgstr "" +msgstr "Tuần tới" #: pretix/base/timeframes.py:148 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Current month" -msgstr "" +msgstr "Tháng hiện tại" #: pretix/base/timeframes.py:152 pretix/base/timeframes.py:161 #: pretix/base/timeframes.py:170 pretix/base/timeframes.py:179 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "by month" -msgstr "" +msgstr "Theo tháng" #: pretix/base/timeframes.py:157 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Current month to date" -msgstr "" +msgstr "Tháng hiện tại cho đến nay" #: pretix/base/timeframes.py:166 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Previous month" -msgstr "" +msgstr "Tháng trước" #: pretix/base/timeframes.py:175 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Next month" -msgstr "" +msgstr "Tháng tới" #: pretix/base/timeframes.py:184 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Current quarter" -msgstr "" +msgstr "Quý hiện tại" #: pretix/base/timeframes.py:188 pretix/base/timeframes.py:197 #: pretix/base/timeframes.py:206 pretix/base/timeframes.py:217 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "by quarter" -msgstr "" +msgstr "Theo quý" #: pretix/base/timeframes.py:193 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Current quarter to date" -msgstr "" +msgstr "quý hiện tại cho đến nay" #: pretix/base/timeframes.py:202 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Previous quarter" -msgstr "" +msgstr "quý trước" #: pretix/base/timeframes.py:211 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Next quarter" -msgstr "" +msgstr "quý tới" #: pretix/base/timeframes.py:222 #, fuzzy @@ -11627,85 +11898,85 @@ msgstr "ID người dùng" #: pretix/base/timeframes.py:244 pretix/base/timeframes.py:253 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "by year" -msgstr "" +msgstr "Theo năm" #: pretix/base/timeframes.py:231 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Current year to date" -msgstr "" +msgstr "Năm hiện tại cho đến nay" #: pretix/base/timeframes.py:240 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Previous year" -msgstr "" +msgstr "Năm trước" #: pretix/base/timeframes.py:249 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Next year" -msgstr "" +msgstr "Năm tới" #: pretix/base/timeframes.py:258 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "All future (excluding today)" -msgstr "" +msgstr "Tất cả tương lai (không bao gồm ngày hôm nay)" #: pretix/base/timeframes.py:262 pretix/base/timeframes.py:271 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Khác" #: pretix/base/timeframes.py:267 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "All past (including today)" -msgstr "" +msgstr "Tất cả quá khứ (bao gồm cả ngày hôm nay)" #: pretix/base/timeframes.py:284 msgctxt "timeframe" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu" #: pretix/base/timeframes.py:285 msgctxt "timeframe" msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Kết thúc" #: pretix/base/timeframes.py:318 msgid "The end date must be after the start date." -msgstr "" +msgstr "Ngày kết thúc phải sau ngày bắt đầu." #: pretix/base/timeframes.py:324 msgid "Custom timeframe" -msgstr "" +msgstr "Khung thời gian tùy chỉnh" #: pretix/base/timeframes.py:326 msgctxt "reporting_timeframe" msgid "All time" -msgstr "" +msgstr "mọi thời đại" #: pretix/base/timeline.py:60 msgctxt "timeline" msgid "Your event starts" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện của bạn bắt đầu" #: pretix/base/timeline.py:68 msgctxt "timeline" msgid "Your event ends" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện của bạn kết thúc" #: pretix/base/timeline.py:76 msgctxt "timeline" msgid "Admissions for your event start" -msgstr "" +msgstr "Tuyển sinh cho sự kiện của bạn bắt đầu" #: pretix/base/timeline.py:84 msgctxt "timeline" msgid "Start of ticket sales" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu bán vé" #: pretix/base/timeline.py:95 msgctxt "timeline" msgid "End of ticket sales" -msgstr "" +msgstr "Kết thúc bán vé" #: pretix/base/timeline.py:96 msgctxt "timeline" @@ -11713,95 +11984,98 @@ msgid "" "automatically because the event is over and no end of presale has been " "configured" msgstr "" +"Tự động vì sự kiện đã kết thúc và không có kết thúc của presale đã được cấu " +"hình" #: pretix/base/timeline.py:106 msgctxt "timeline" msgid "Customers can no longer modify their order information" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng không còn có thể sửa đổi thông tin đặt hàng của họ" #: pretix/base/timeline.py:119 msgctxt "timeline" msgid "No more payments can be completed" -msgstr "" +msgstr "Không thể hoàn thành thanh toán nữa" #: pretix/base/timeline.py:131 msgctxt "timeline" msgid "Tickets can be downloaded" -msgstr "" +msgstr "có thể tải xuống vé" #: pretix/base/timeline.py:143 msgctxt "timeline" msgid "Customers can no longer cancel free or unpaid orders" msgstr "" +"Khách hàng không còn có thể hủy đơn đặt hàng miễn phí hoặc chưa thanh toán" #: pretix/base/timeline.py:155 msgctxt "timeline" msgid "Customers can no longer cancel paid orders" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng không còn có thể hủy đơn đặt hàng trả phí" #: pretix/base/timeline.py:167 msgctxt "timeline" msgid "Customers can no longer make changes to their orders" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng không còn có thể thay đổi đơn đặt hàng của họ" #: pretix/base/timeline.py:179 msgctxt "timeline" msgid "Waiting list is disabled" -msgstr "" +msgstr "Danh sách chờ bị vô hiệu hóa" #: pretix/base/timeline.py:193 msgctxt "timeline" msgid "Download reminders are being sent out" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống lời nhắc đang được gửi đi" #: pretix/base/timeline.py:206 pretix/base/timeline.py:229 #: pretix/base/timeline.py:279 #, python-brace-format msgctxt "timeline" msgid "Product \"{name}\" becomes available" -msgstr "" +msgstr "sản phẩm \"{name} \" trở nên khả dụng" #: pretix/base/timeline.py:217 pretix/base/timeline.py:241 #: pretix/base/timeline.py:290 #, python-brace-format msgctxt "timeline" msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable" -msgstr "" +msgstr "sản phẩm \"{name} \" không khả dụng" #: pretix/base/timeline.py:255 #, python-brace-format msgctxt "timeline" msgid "Discount \"{name}\" becomes active" -msgstr "" +msgstr "Giảm giá \"{name} \" trở nên hoạt động" #: pretix/base/timeline.py:266 #, python-brace-format msgctxt "timeline" msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive" -msgstr "" +msgstr "Giảm giá \"{name} \" trở nên không hoạt động" #: pretix/base/timeline.py:306 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "timeline" msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available" -msgstr "" +msgstr "Biến thể sản phẩm \"{sản phẩm} - {biến thể} \" có sẵn" #: pretix/base/timeline.py:320 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "timeline" msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable" -msgstr "" +msgstr "Biến thể sản phẩm \"{sản phẩm} - {biến thể} \" không khả dụng" #: pretix/base/timeline.py:351 #, python-brace-format msgctxt "timeline" msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected" -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp thanh toán \"{name} \" không thể được chọn" #: pretix/base/validators.py:51 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "This field has an invalid value: %(value)s." -msgstr "" +msgstr "Trường này có giá trị không hợp lệ: %(giá trị) s." #: pretix/base/views/errors.py:48 msgid "" @@ -11810,6 +12084,8 @@ msgid "" "required for security reasons, to ensure that your browser is not being " "hijacked by third parties." msgstr "" +"Bạn đang thấy thông báo này vì trang web HTTPS này yêu cầu 'tiêu đề giới " +"thiệu' được gửi bởi trình duyệt web của bạn, nhưng không có gì được gửi." #: pretix/base/views/errors.py:53 msgid "" @@ -11817,6 +12093,9 @@ msgid "" "enable them, at least for this site, or for HTTPS connections, or for 'same-" "origin' requests." msgstr "" +"Nếu bạn đã định cấu hình trình duyệt của mình để vô hiệu hóa các tiêu đề " +"'người giới thiệu', vui lòng kích hoạt lại chúng, ít nhất là cho trang web " +"này hoặc cho các kết nối HTTPS hoặc cho các yêu cầu 'cùng nguồn gốc." #: pretix/base/views/errors.py:58 msgid "" @@ -11824,52 +12103,57 @@ msgid "" "submitting forms. This cookie is required for security reasons, to ensure " "that your browser is not being hijacked by third parties." msgstr "" +"Bạn đang xem thông báo này vì trang web này yêu cầu cookie CSRF khi gửi biểu " +"mẫu." #: pretix/base/views/errors.py:63 msgid "" "If you have configured your browser to disable cookies, please re-enable " "them, at least for this site, or for 'same-origin' requests." msgstr "" +"Nếu bạn đã định cấu hình trình duyệt của mình để vô hiệu hóa cookie, vui " +"lòng kích hoạt lại chúng, ít nhất là cho trang web này hoặc cho các yêu cầu " +"'cùng nguồn gốc." #: pretix/base/views/tasks.py:185 msgid "An unexpected error has occurred, please try again later." -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi bất ngờ, vui lòng thử lại sau." #: pretix/base/views/tasks.py:188 msgid "The task has been completed." -msgstr "" +msgstr "Nhiệm vụ đã được hoàn thành." #: pretix/control/forms/__init__.py:205 #, python-brace-format msgid "Please do not upload files larger than {size}!" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng không tải lên các tệp lớn hơn {size}!" #: pretix/control/forms/__init__.py:227 msgid "Filetype not allowed!" -msgstr "" +msgstr "Không được phép kiểu Filetype!" #: pretix/control/forms/__init__.py:330 msgid "Community translations" -msgstr "" +msgstr "Bản dịch cộng đồng" #: pretix/control/forms/__init__.py:332 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "These translations are not maintained by the pretix team. We cannot vouch " "for their correctness and new or recently changed features might not be " "translated and will show in English instead. You can help translating." -msgstr "" +msgstr "Những bản dịch này không được duy trì bởi nhóm Pretix." #: pretix/control/forms/__init__.py:343 msgid "Development only" -msgstr "" +msgstr "Chỉ phát triển" #: pretix/control/forms/__init__.py:344 msgid "" "These translations are still in progress. These languages can currently only " "be selected on development installations of pretix, not in production." -msgstr "" +msgstr "Những bản dịch này vẫn đang được tiến hành." #: pretix/control/forms/checkin.py:129 msgid "" @@ -11877,14 +12161,17 @@ msgid "" "must select a specific set of products for this check-in list, only " "including the possible add-on products." msgstr "" +"Nếu bạn cho phép kiểm tra vé bổ sung bằng cách quét vé chính, bạn phải chọn " +"một bộ sản phẩm cụ thể cho danh sách nhận phòng này, chỉ bao gồm các sản " +"phẩm bổ sung có thể." #: pretix/control/forms/checkin.py:176 msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "Mã vạch" #: pretix/control/forms/checkin.py:179 msgid "Check-in time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian nhận phòng" #: pretix/control/forms/checkin.py:183 #, fuzzy @@ -11895,60 +12182,61 @@ msgstr "ID người dùng" #: pretix/control/forms/checkin.py:187 msgid "Allow check-in of unpaid order (if check-in list permits it)" msgstr "" +"Cho phép đăng ký đơn đặt hàng chưa trả (nếu danh sách đăng ký cho phép nó)" #: pretix/control/forms/checkin.py:191 msgid "Support for check-in questions" -msgstr "" +msgstr "Hỗ trợ cho các câu hỏi đăng ký" #: pretix/control/forms/checkin.py:197 pretix/control/forms/checkin.py:213 #: pretix/control/forms/filter.py:2395 pretix/control/forms/filter.py:2437 #: pretix/control/forms/filter.py:2602 msgid "All gates" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các cổng" #: pretix/control/forms/event.py:91 msgid "Use languages" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng ngôn ngữ" #: pretix/control/forms/event.py:93 msgid "Choose all languages that your event should be available in." -msgstr "" +msgstr "Chọn tất cả các ngôn ngữ mà sự kiện của bạn sẽ có sẵn." #: pretix/control/forms/event.py:96 msgid "This is an event series" -msgstr "" +msgstr "Đây là một chuỗi sự kiện" #: pretix/control/forms/event.py:132 msgid "" "You already used this slug for a different event. Please choose a new one." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã sử dụng sên này cho một sự kiện khác." #: pretix/control/forms/event.py:136 pretix/control/forms/event.py:520 msgid "Event timezone" -msgstr "" +msgstr "Thời gian sự kiện" #: pretix/control/forms/event.py:143 msgid "I don't want to specify taxes now" -msgstr "" +msgstr "Tôi không muốn chỉ định thuế bây giờ" #: pretix/control/forms/event.py:144 msgid "You can always configure tax rates later." -msgstr "" +msgstr "Bạn luôn có thể định cấu hình thuế suất sau này." #: pretix/control/forms/event.py:148 msgid "Sales tax rate" -msgstr "" +msgstr "Thuế suất bán hàng" #: pretix/control/forms/event.py:149 msgid "" "Do you need to pay sales tax on your tickets? In this case, please enter the " "applicable tax rate here in percent. If you have a more complicated tax " "situation, you can add more tax rates and detailed configuration later." -msgstr "" +msgstr "Bạn có cần phải trả thuế bán hàng cho vé của bạn không?" #: pretix/control/forms/event.py:158 msgid "Grant access to team" -msgstr "" +msgstr "Cấp quyền truy cập vào nhóm" #: pretix/control/forms/event.py:159 msgid "" @@ -11956,118 +12244,128 @@ msgid "" "have permission to edit all events under this organizer. Please select one " "of your existing teams that will be granted access to this event." msgstr "" +"Bạn được phép tạo các sự kiện trong Trình tổ chức này, tuy nhiên bạn không " +"được phép chỉnh sửa tất cả các sự kiện theo nhà tổ chức này." #: pretix/control/forms/event.py:164 msgid "Create a new team for this event with me as the only member" msgstr "" +"Tạo một nhóm mới cho sự kiện này với tôi với tư cách là thành viên duy nhất" #: pretix/control/forms/event.py:208 pretix/control/forms/event.py:379 msgid "" "Sample Conference Center\n" "Heidelberg, Germany" -msgstr "" +msgstr "Trung tâm hội nghị mẫu NHeidelberg, Đức" #: pretix/control/forms/event.py:233 msgid "Your default locale must be specified." -msgstr "" +msgstr "Địa điểm mặc định của bạn phải được chỉ định." #: pretix/control/forms/event.py:237 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You have not specified a tax rate. If you do not want us to compute sales " "taxes, please check \"{field}\" above." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa chỉ định thuế suất." #: pretix/control/forms/event.py:312 msgid "Copy configuration from" -msgstr "" +msgstr "Sao chép cấu hình từ" #: pretix/control/forms/event.py:318 pretix/control/forms/event.py:321 #: pretix/control/forms/item.py:408 msgid "Do not copy" -msgstr "" +msgstr "Không sao chép" #: pretix/control/forms/event.py:337 pretix/control/forms/item.py:1294 #: pretix/control/forms/subevents.py:407 #, python-brace-format msgid "Default ({value})" -msgstr "" +msgstr "Mặc định ({value})" #: pretix/control/forms/event.py:385 pretix/control/forms/event.py:398 msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "Tên miền" #: pretix/control/forms/event.py:389 msgid "You can configure this in your organizer settings." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể định cấu hình điều này trong cài đặt trình tổ chức của mình." #: pretix/control/forms/event.py:399 msgid "You can add more domains in your organizer account." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể thêm nhiều tên miền vào tài khoản nhà tổ chức của mình." #: pretix/control/forms/event.py:400 msgid "Same as organizer account" -msgstr "" +msgstr "Tương tự như tài khoản người tổ chức" #: pretix/control/forms/event.py:505 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "A validation error has occurred on a setting that is not part of this form: " "{error}" msgstr "" +"Đã xảy ra lỗi xác thực trên cài đặt không phải là một phần của biểu mẫu này: " +"{ERROR}" #: pretix/control/forms/event.py:523 pretix/control/forms/organizer.py:461 msgid "Name format" -msgstr "" +msgstr "Định dạng tên" #: pretix/control/forms/event.py:524 pretix/control/forms/organizer.py:462 msgid "" "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you " "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or " "changing names." -msgstr "" +msgstr "Điều này định nghĩa làm thế nào Pretix sẽ yêu cầu tên người." #: pretix/control/forms/event.py:529 pretix/control/forms/organizer.py:467 msgid "Allowed titles" -msgstr "" +msgstr "Tiêu đề cho phép" #: pretix/control/forms/event.py:530 pretix/control/forms/organizer.py:468 msgid "" "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you " "can use this to restrict the set of selectable titles." msgstr "" +"Nếu sơ đồ đặt tên mà bạn đã xác định ở trên cho phép người dùng nhập tiêu " +"đề, bạn có thể sử dụng điều này để hạn chế tập hợp các tiêu đề có thể lựa " +"chọn." #: pretix/control/forms/event.py:649 pretix/control/forms/organizer.py:542 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Ask for {fields}, display like {example}" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu {trường}, hiển thị như {example}" #: pretix/control/forms/event.py:655 pretix/control/forms/organizer.py:548 msgid "Free text input" -msgstr "" +msgstr "Đầu vào văn bản miễn phí" #: pretix/control/forms/event.py:691 msgid "Do not ask" -msgstr "" +msgstr "Không hỏi" #: pretix/control/forms/event.py:692 msgid "Ask, but do not require input" -msgstr "" +msgstr "Hỏi, nhưng không yêu cầu đầu vào" #: pretix/control/forms/event.py:693 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:76 msgid "Ask and require input" -msgstr "" +msgstr "Hỏi và yêu cầu đầu vào" #: pretix/control/forms/event.py:770 msgid "" "You have configured gift cards to be valid {} years plus the year the gift " "card is issued in." msgstr "" +"Bạn đã cấu hình thẻ quà tặng là hợp lệ {} năm cộng với năm thẻ quà tặng được " +"cấp." #: pretix/control/forms/event.py:789 msgid "Tax rule for payment fees" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thuế cho phí thanh toán" #: pretix/control/forms/event.py:791 msgid "" @@ -12075,106 +12373,117 @@ msgid "" "payment methods. This will set the tax rate and reverse charge rules, other " "settings of the tax rule are ignored." msgstr "" +"Quy tắc thuế áp dụng cho các khoản phí bổ sung mà bạn đã cấu hình cho các " +"phương thức thanh toán đơn lẻ." #: pretix/control/forms/event.py:897 msgid "Generate invoices for Sales channels" -msgstr "" +msgstr "Tạo hóa đơn cho các kênh bán hàng" #: pretix/control/forms/event.py:900 msgid "" "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can " "limit it here to specific sales channels." msgstr "" +"Nếu bạn đã bật tạo hóa đơn trong cài đặt trước đó, bạn có thể giới hạn nó ở " +"đây vào các kênh bán hàng cụ thể." #: pretix/control/forms/event.py:904 msgid "Invoice style" -msgstr "" +msgstr "Phong cách hóa đơn" #: pretix/control/forms/event.py:910 msgid "Invoice language" -msgstr "" +msgstr "Ngôn ngữ hóa đơn" #: pretix/control/forms/event.py:911 pretix/control/forms/event.py:926 msgid "The user's language" -msgstr "" +msgstr "Ngôn ngữ của người dùng" #: pretix/control/forms/event.py:934 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "An invoice will be issued before payment if the customer selects one of the " "following payment methods: {list}" msgstr "" +"Hóa đơn sẽ được cấp trước khi thanh toán nếu khách hàng chọn một trong các " +"phương thức thanh toán sau: {Danh sách}" #: pretix/control/forms/event.py:938 msgid "" "None of the currently configured payment methods will cause an invoice to be " "issued before payment." msgstr "" +"Không có phương thức thanh toán hiện được định cấu hình hiện tại sẽ khiến " +"hóa đơn được cấp trước khi thanh toán." #: pretix/control/forms/event.py:947 msgid "Recommended" -msgstr "" +msgstr "Khuyến nghị" #: pretix/control/forms/event.py:959 msgid "The online shop must be selected to receive these emails." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng trực tuyến phải được chọn để nhận các email này." #: pretix/control/forms/event.py:975 msgid "Sales channels for checkout emails" -msgstr "" +msgstr "Kênh bán hàng cho email thanh toán" #: pretix/control/forms/event.py:976 msgid "" "The order placed and paid emails will only be send to orders from these " "sales channels. The online shop must be enabled." msgstr "" +"Đơn hàng được đặt và email trả tiền sẽ chỉ được gửi đến các đơn đặt hàng từ " +"các kênh bán hàng này." #: pretix/control/forms/event.py:987 msgid "" "This email will only be send to orders from these sales channels. The online " "shop must be enabled." msgstr "" +"Email này sẽ chỉ được gửi đến các đơn đặt hàng từ các kênh bán hàng này." #: pretix/control/forms/event.py:995 pretix/control/forms/organizer.py:583 msgid "Bcc address" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ BCC" #: pretix/control/forms/event.py:996 pretix/control/forms/organizer.py:584 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các email sẽ được gửi đến địa chỉ này dưới dạng bản sao BCC" #: pretix/control/forms/event.py:1002 pretix/control/forms/organizer.py:590 msgid "Signature" -msgstr "" +msgstr "Chữ ký" #: pretix/control/forms/event.py:1005 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}" -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ được đính kèm với mỗi email." #: pretix/control/forms/event.py:1010 pretix/control/forms/organizer.py:598 msgid "e.g. your contact details" -msgstr "" +msgstr "ví dụ." #: pretix/control/forms/event.py:1015 msgid "HTML mail renderer" -msgstr "" +msgstr "Kết xuất thư HTML" #: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1047 #: pretix/control/forms/event.py:1074 pretix/control/forms/event.py:1210 msgid "Subject sent to order contact address" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề được gửi để đặt hàng địa chỉ liên hệ" #: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1052 #: pretix/control/forms/event.py:1079 pretix/control/forms/event.py:1215 msgid "Text sent to order contact address" -msgstr "" +msgstr "văn bản gửi đến địa chỉ liên hệ đặt hàng" #: pretix/control/forms/event.py:1030 pretix/control/forms/event.py:1057 #: pretix/control/forms/event.py:1084 pretix/control/forms/event.py:1220 #: pretix/control/forms/event.py:1265 pretix/control/forms/event.py:1295 msgid "Send an email to attendees" -msgstr "" +msgstr "Gửi email cho người tham dự" #: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1058 #: pretix/control/forms/event.py:1085 pretix/control/forms/event.py:1221 @@ -12184,18 +12493,20 @@ msgid "" "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the " "attendees." msgstr "" +"Nếu đơn đặt hàng chứa người tham dự địa chỉ email khác với người đặt hàng " +"vé, email sau sẽ được gửi cho người tham dự." #: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1063 #: pretix/control/forms/event.py:1090 pretix/control/forms/event.py:1226 #: pretix/control/forms/event.py:1271 pretix/control/forms/event.py:1301 msgid "Subject sent to attendees" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề được gửi đến người tham dự" #: pretix/control/forms/event.py:1041 pretix/control/forms/event.py:1068 #: pretix/control/forms/event.py:1095 pretix/control/forms/event.py:1231 #: pretix/control/forms/event.py:1276 pretix/control/forms/event.py:1306 msgid "Text sent to attendees" -msgstr "" +msgstr "Văn bản gửi cho người tham dự" #: pretix/control/forms/event.py:1106 pretix/control/forms/event.py:1180 #: pretix/control/forms/event.py:1190 pretix/control/forms/event.py:1200 @@ -12204,181 +12515,186 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:111 msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản" #: pretix/control/forms/event.py:1111 msgid "Subject (sent by admin)" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề (được gửi bởi quản trị viên)" #: pretix/control/forms/event.py:1116 msgid "Subject (sent by admin to attendee)" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề (được gửi bởi quản trị viên cho người tham dự)" #: pretix/control/forms/event.py:1121 msgid "Text (sent by admin)" -msgstr "" +msgstr "Văn bản (được gửi bởi quản trị viên)" #: pretix/control/forms/event.py:1126 msgid "Subject (requested by user)" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề (được yêu cầu bởi người dùng)" #: pretix/control/forms/event.py:1131 msgid "Text (requested by user)" -msgstr "" +msgstr "Văn bản (được yêu cầu bởi người dùng)" #: pretix/control/forms/event.py:1143 msgid "Text (if order will expire automatically)" -msgstr "" +msgstr "Văn bản (nếu đơn hàng sẽ tự động hết hạn)" #: pretix/control/forms/event.py:1148 msgid "Subject (if order will expire automatically)" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề (nếu đơn hàng sẽ tự động hết hạn)" #: pretix/control/forms/event.py:1153 msgid "Text (if order will not expire automatically)" -msgstr "" +msgstr "Văn bản (nếu đơn hàng sẽ không hết hạn tự động)" #: pretix/control/forms/event.py:1158 msgid "Subject (if order will not expire automatically)" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề (nếu đơn hàng sẽ không hết hạn tự động)" #: pretix/control/forms/event.py:1163 msgid "Subject (if an incomplete payment was received)" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề (nếu nhận được khoản thanh toán không đầy đủ)" #: pretix/control/forms/event.py:1168 msgid "Text (if an incomplete payment was received)" -msgstr "" +msgstr "Văn bản (nếu nhận được khoản thanh toán không đầy đủ)" #: pretix/control/forms/event.py:1171 msgid "" "This email only applies to payment methods that can receive incomplete " "payments, such as bank transfer." msgstr "" +"Email này chỉ áp dụng cho các phương thức thanh toán có thể nhận các khoản " +"thanh toán không đầy đủ, chẳng hạn như chuyển khoản ngân hàng." #: pretix/control/forms/event.py:1239 msgid "" "This email will be sent out this many days before the order event starts. If " "the field is empty, the mail will never be sent." msgstr "" +"Email này sẽ được gửi đi trong nhiều ngày trước khi sự kiện đặt hàng bắt đầu." #: pretix/control/forms/event.py:1243 msgid "Subject for received order" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề cho đơn đặt hàng nhận được" #: pretix/control/forms/event.py:1248 msgid "Text for received order" -msgstr "" +msgstr "Văn bản để nhận đơn đặt hàng" #: pretix/control/forms/event.py:1253 msgid "Subject for approved order" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề cho đơn đặt hàng được phê duyệt" #: pretix/control/forms/event.py:1258 msgid "Text for approved order" -msgstr "" +msgstr "Văn bản cho đơn đặt hàng đã được phê duyệt" #: pretix/control/forms/event.py:1261 pretix/control/forms/event.py:1279 msgid "" "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the " "free order template from below instead." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ chỉ được gửi ra cho các đơn đặt hàng không miễn phí." #: pretix/control/forms/event.py:1283 msgid "Subject for approved free order" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề cho đơn đặt hàng miễn phí được phê duyệt" #: pretix/control/forms/event.py:1288 msgid "Text for approved free order" -msgstr "" +msgstr "Văn bản để đặt hàng miễn phí được phê duyệt" #: pretix/control/forms/event.py:1291 pretix/control/forms/event.py:1309 msgid "" "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the " "non-free order template from above instead." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ chỉ được gửi ra cho các đơn đặt hàng miễn phí." #: pretix/control/forms/event.py:1313 msgid "Subject for denied order" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề cho lệnh bị từ chối" #: pretix/control/forms/event.py:1318 msgid "Text for denied order" -msgstr "" +msgstr "Văn bản cho Lệnh bị từ chối" #: pretix/control/forms/event.py:1411 msgid "Ticket code generator" -msgstr "" +msgstr "Trình tạo mã vé" #: pretix/control/forms/event.py:1412 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed." -msgstr "" +msgstr "Đối với người dùng nâng cao, thường không cần phải thay đổi." #: pretix/control/forms/event.py:1469 msgid "Any country" -msgstr "" +msgstr "Bất kỳ quốc gia nào" #: pretix/control/forms/event.py:1470 msgid "European Union" -msgstr "" +msgstr "Liên minh châu Âu" #: pretix/control/forms/event.py:1496 msgid "Any customer" -msgstr "" +msgstr "Bất kỳ khách hàng nào" #: pretix/control/forms/event.py:1497 msgid "Individual" -msgstr "" +msgstr "Cá nhân" #: pretix/control/forms/event.py:1498 msgid "Business" -msgstr "" +msgstr "Kinh doanh" #: pretix/control/forms/event.py:1499 msgid "Business with valid VAT ID" -msgstr "" +msgstr "Kinh doanh với ID VAT hợp lệ" #: pretix/control/forms/event.py:1505 msgid "Charge VAT" -msgstr "" +msgstr "VAT tính phí" #: pretix/control/forms/event.py:1507 msgid "No VAT" -msgstr "" +msgstr "Không VAT" #: pretix/control/forms/event.py:1508 msgid "Sale not allowed" -msgstr "" +msgstr "Không được phép bán" #: pretix/control/forms/event.py:1509 msgid "Order requires approval" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng yêu cầu phê duyệt" #: pretix/control/forms/event.py:1514 msgid "Default tax code" -msgstr "" +msgstr "Mã số thuế mặc định" #: pretix/control/forms/event.py:1518 msgid "Deviating tax rate" -msgstr "" +msgstr "Thuế suất lệch" #: pretix/control/forms/event.py:1523 pretix/control/forms/event.py:1527 msgid "Text on invoice" -msgstr "" +msgstr "Văn bản trên hóa đơn" #: pretix/control/forms/event.py:1547 msgid "" "A combination of this calculation mode with a non-zero tax rate does not " "make sense." msgstr "" +"Một sự kết hợp của chế độ tính toán này với mức thuế suất khác không có ý " +"nghĩa." #: pretix/control/forms/event.py:1552 pretix/control/forms/event.py:1556 msgid "This combination of calculation mode and tax code does not make sense." -msgstr "" +msgstr "Sự kết hợp của chế độ tính toán và mã số thuế này không có ý nghĩa." #: pretix/control/forms/event.py:1621 msgid "Pre-selected voucher" -msgstr "" +msgstr "Chứng từ được chọn trước" #: pretix/control/forms/event.py:1623 msgid "" @@ -12387,47 +12703,52 @@ msgid "" "can for example be used to provide widgets that give discounts or unlock " "secret products." msgstr "" +"Nếu được đặt, tiện ích sẽ hiển thị các sản phẩm như thể chứng từ này đã được " +"nhập và khi một sản phẩm được mua thông qua tiện ích, phiếu mua hàng này sẽ " +"được sử dụng." #: pretix/control/forms/event.py:1628 msgid "Compatibility mode" -msgstr "" +msgstr "Chế độ tương thích" #: pretix/control/forms/event.py:1630 msgid "" "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into " "trouble, try using this compatibility mode." msgstr "" +"Tiện ích thường xuyên của chúng tôi không hoạt động trong tất cả các nhà xây " +"dựng trang web." #: pretix/control/forms/event.py:1651 msgid "The given voucher code does not exist." -msgstr "" +msgstr "Mã chứng từ đã cho không tồn tại." #: pretix/control/forms/event.py:1658 pretix/control/forms/organizer.py:112 #: pretix/control/views/shredder.py:179 msgid "The slug you entered was not correct." -msgstr "" +msgstr "Con sên bạn nhập không đúng." #: pretix/control/forms/event.py:1693 msgid "Ticket downloads" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống vé" #: pretix/control/forms/event.py:1694 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format." -msgstr "" +msgstr "Khách hàng của bạn sẽ có thể tải xuống vé của họ ở định dạng PDF." #: pretix/control/forms/event.py:1698 msgid "Require all attendees to fill in their names" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu tất cả người tham dự điền vào tên của họ" #: pretix/control/forms/event.py:1699 msgid "" "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this " "off completely in the settings." -msgstr "" +msgstr "Theo mặc định, chúng tôi sẽ yêu cầu tên nhưng không yêu cầu chúng." #: pretix/control/forms/event.py:1725 msgid "Payment via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán qua Stripe" #: pretix/control/forms/event.py:1726 msgid "" @@ -12436,10 +12757,12 @@ msgid "" "up an account with them, which takes less than five minutes using their " "simple interface." msgstr "" +"Stripe là bộ xử lý thanh toán trực tuyến hỗ trợ thẻ tín dụng và nhiều tùy " +"chọn thanh toán khác." #: pretix/control/forms/event.py:1732 msgid "Payment by bank transfer" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng" #: pretix/control/forms/event.py:1733 msgid "" @@ -12447,47 +12770,48 @@ msgid "" "then import your bank statements to process the payments within pretix, or " "mark them as paid manually." msgstr "" +"Khách hàng của bạn sẽ được hướng dẫn kết nối tiền vào tài khoản của bạn." #: pretix/control/forms/event.py:1772 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45 msgid "Price (optional)" -msgstr "" +msgstr "Giá (tùy chọn)" #: pretix/control/forms/event.py:1777 msgid "Free" -msgstr "" +msgstr "Miễn phí" #: pretix/control/forms/event.py:1782 msgid "Quantity available" -msgstr "" +msgstr "Số lượng có sẵn" #: pretix/control/forms/exports.py:56 pretix/control/forms/exports.py:62 #: pretix/control/forms/exports.py:68 msgid "Please enter less than 25 recipients." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập ít hơn 25 người nhận." #: pretix/control/forms/filter.py:197 pretix/control/forms/filter.py:199 #: pretix/control/forms/filter.py:987 pretix/control/forms/filter.py:989 msgid "Search for…" -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm…" #: pretix/control/forms/filter.py:213 pretix/control/navigation.py:205 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25 msgid "All orders" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các đơn đặt hàng" #: pretix/control/forms/filter.py:214 msgid "Valid orders" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng hợp lệ" #: pretix/control/forms/filter.py:215 msgid "Paid (or canceled with paid fee)" -msgstr "" +msgstr "Trả tiền (hoặc bị hủy bằng phí trả tiền)" #: pretix/control/forms/filter.py:216 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:27 msgid "Paid or confirmed" -msgstr "" +msgstr "Trả tiền hoặc xác nhận" #: pretix/control/forms/filter.py:217 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:28 @@ -12495,74 +12819,74 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:87 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:386 msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "đang chờ xử lý" #: pretix/control/forms/filter.py:218 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:29 msgid "Pending or paid" -msgstr "" +msgstr "đang chờ xử lý hoặc trả tiền" #: pretix/control/forms/filter.py:220 msgid "Cancellations" -msgstr "" +msgstr "Hủy bỏ" #: pretix/control/forms/filter.py:221 msgid "Canceled (fully)" -msgstr "" +msgstr "bị hủy (đầy đủ)" #: pretix/control/forms/filter.py:222 msgid "Canceled (fully or with paid fee)" -msgstr "" +msgstr "bị hủy (đầy đủ hoặc với phí trả phí)" #: pretix/control/forms/filter.py:223 msgid "Cancellation requested" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu hủy bỏ" #: pretix/control/forms/filter.py:224 msgid "Fully canceled but invoice not canceled" -msgstr "" +msgstr "bị hủy hoàn toàn nhưng hóa đơn không bị hủy" #: pretix/control/forms/filter.py:226 msgid "Payment process" -msgstr "" +msgstr "Quá trình thanh toán" #: pretix/control/forms/filter.py:228 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:32 msgid "Pending or expired" -msgstr "" +msgstr "đang chờ xử lý hoặc hết hạn" #: pretix/control/forms/filter.py:229 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30 msgid "Pending (overdue)" -msgstr "" +msgstr "đang chờ xử lý (quá hạn)" #: pretix/control/forms/filter.py:230 msgid "Overpaid" -msgstr "" +msgstr "trả quá cao" #: pretix/control/forms/filter.py:231 msgid "Partially paid" -msgstr "" +msgstr "Trả tiền một phần" #: pretix/control/forms/filter.py:232 msgid "Underpaid (but confirmed)" -msgstr "" +msgstr "trả lương thấp (nhưng được xác nhận)" #: pretix/control/forms/filter.py:233 msgid "Pending (but fully paid)" -msgstr "" +msgstr "đang chờ xử lý (nhưng được trả hoàn toàn)" #: pretix/control/forms/filter.py:234 msgid "Pending (but no current payment)" -msgstr "" +msgstr "đang chờ xử lý (nhưng không thanh toán hiện tại)" #: pretix/control/forms/filter.py:236 msgid "Approval process" -msgstr "" +msgstr "Quá trình phê duyệt" #: pretix/control/forms/filter.py:237 msgid "Approved, payment pending" -msgstr "" +msgstr "Được phê duyệt, thanh toán đang chờ xử lý" #: pretix/control/forms/filter.py:238 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:8 @@ -12574,11 +12898,11 @@ msgstr "Đang chờ phê duyệt" #: pretix/control/forms/filter.py:241 msgid "Follow-up configured" -msgstr "" +msgstr "Cấu hình theo dõi" #: pretix/control/forms/filter.py:242 msgid "Follow-up due" -msgstr "" +msgstr "Theo dõi do" #: pretix/control/forms/filter.py:462 pretix/control/forms/filter.py:1898 #: pretix/control/forms/filter.py:2153 pretix/control/forms/filter.py:2457 @@ -12587,48 +12911,48 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:119 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:251 msgid "All products" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các sản phẩm" #: pretix/control/forms/filter.py:466 pretix/control/forms/filter.py:2157 #: pretix/control/forms/filter.py:2461 pretix/control/forms/vouchers.py:140 #: pretix/control/views/typeahead.py:657 pretix/control/views/typeahead.py:774 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "{product} – Any variation" -msgstr "" +msgstr "{sản phẩm} - bất kỳ biến thể nào" #: pretix/control/forms/filter.py:530 pretix/control/forms/orders.py:852 msgctxt "subevent" msgid "All dates starting at or after" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các ngày bắt đầu từ hoặc sau" #: pretix/control/forms/filter.py:536 pretix/control/forms/orders.py:859 msgctxt "subevent" msgid "All dates starting before" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các ngày bắt đầu trước" #: pretix/control/forms/filter.py:542 msgid "Order placed at or after" -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng tại hoặc sau" #: pretix/control/forms/filter.py:548 msgid "Order placed before" -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng đặt trước" #: pretix/control/forms/filter.py:577 msgid "Minimal sum of payments and refunds" -msgstr "" +msgstr "Số tiền thanh toán và hoàn tiền tối thiểu" #: pretix/control/forms/filter.py:582 msgid "Maximal sum of payments and refunds" -msgstr "" +msgstr "Số tiền thanh toán và hoàn tiền tối đa" #: pretix/control/forms/filter.py:593 msgid "At least one ticket with check-in" -msgstr "" +msgstr "Ít nhất một vé với nhận phòng" #: pretix/control/forms/filter.py:597 msgid "Affected quota" -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch bị ảnh hưởng" #: pretix/control/forms/filter.py:634 pretix/control/forms/filter.py:639 #: pretix/control/forms/filter.py:665 pretix/control/forms/filter.py:670 @@ -12636,85 +12960,85 @@ msgstr "" #: pretix/control/forms/filter.py:738 pretix/control/forms/filter.py:748 #: pretix/control/forms/filter.py:755 msgid "Exact matches only" -msgstr "" +msgstr "Chỉ phù hợp chính xác" #: pretix/control/forms/filter.py:891 pretix/control/forms/filter.py:896 #: pretix/control/forms/filter.py:1009 pretix/control/forms/filter.py:1014 #: pretix/control/forms/filter.py:1685 pretix/control/forms/filter.py:1690 msgid "All organizers" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các nhà tổ chức" #: pretix/control/forms/filter.py:1001 pretix/control/forms/filter.py:1669 msgid "All events" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các sự kiện" #: pretix/control/forms/filter.py:1021 msgid "All payments" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các khoản thanh toán" #: pretix/control/forms/filter.py:1031 msgid "Payment created from" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán được tạo từ" #: pretix/control/forms/filter.py:1036 msgid "Payment created until" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán được tạo cho đến khi" #: pretix/control/forms/filter.py:1041 msgid "Paid from" -msgstr "" +msgstr "Trả tiền từ" #: pretix/control/forms/filter.py:1046 msgid "Paid until" -msgstr "" +msgstr "Trả tiền cho đến khi" #: pretix/control/forms/filter.py:1202 pretix/control/forms/filter.py:1671 msgid "Shop live and presale running" -msgstr "" +msgstr "Mua sắm trực tiếp và chạy trước" #: pretix/control/forms/filter.py:1203 pretix/control/forms/filter.py:2011 msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "Không hoạt động" #: pretix/control/forms/filter.py:1204 pretix/control/forms/filter.py:1673 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:153 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:117 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:170 msgid "Presale not started" -msgstr "" +msgstr "Không bắt đầu" #: pretix/control/forms/filter.py:1205 pretix/control/forms/filter.py:1674 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:115 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:168 msgid "Presale over" -msgstr "" +msgstr "Trò chơi trước" #: pretix/control/forms/filter.py:1210 pretix/control/forms/filter.py:1213 #: pretix/control/forms/filter.py:1702 pretix/control/forms/filter.py:1705 #: pretix/control/forms/filter.py:2335 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:84 msgid "Date from" -msgstr "" +msgstr "Ngày từ" #: pretix/control/forms/filter.py:1217 pretix/control/forms/filter.py:1220 #: pretix/control/forms/filter.py:1709 pretix/control/forms/filter.py:1712 #: pretix/control/forms/filter.py:2340 msgid "Date until" -msgstr "" +msgstr "Ngày cho đến khi" #: pretix/control/forms/filter.py:1224 msgid "Start time from" -msgstr "" +msgstr "Thời gian bắt đầu từ" #: pretix/control/forms/filter.py:1229 msgid "Start time until" -msgstr "" +msgstr "Thời gian bắt đầu cho đến khi" #: pretix/control/forms/filter.py:1234 pretix/control/forms/rrule.py:111 #: pretix/control/forms/rrule.py:150 msgid "Weekday" -msgstr "" +msgstr "Ngày trong tuần" #: pretix/control/forms/filter.py:1437 pretix/control/forms/filter.py:1439 #: pretix/control/forms/filter.py:1488 pretix/control/forms/filter.py:1490 @@ -12733,12 +13057,12 @@ msgstr "Truy vấn tìm kiếm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:133 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:39 msgid "active" -msgstr "" +msgstr "Hoạt động" #: pretix/control/forms/filter.py:1501 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:44 msgid "not yet activated" -msgstr "" +msgstr "Chưa được kích hoạt" #: pretix/control/forms/filter.py:1505 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:110 @@ -12746,49 +13070,49 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:12 #: pretix/presale/views/customer.py:366 msgid "Memberships" -msgstr "" +msgstr "tư cách thành viên" #: pretix/control/forms/filter.py:1509 msgid "Has no memberships" -msgstr "" +msgstr "Không có thành viên" #: pretix/control/forms/filter.py:1510 msgid "Has any membership" -msgstr "" +msgstr "Có bất kỳ thành viên" #: pretix/control/forms/filter.py:1511 msgid "Has valid membership" -msgstr "" +msgstr "Có thành viên hợp lệ" #: pretix/control/forms/filter.py:1670 msgid "Shop live" -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng trực tiếp" #: pretix/control/forms/filter.py:1672 msgid "Shop not live" -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng không sống" #: pretix/control/forms/filter.py:1675 msgid "Single event running or in the future" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện duy nhất chạy hoặc trong tương lai" #: pretix/control/forms/filter.py:1676 msgid "Single event in the past" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện duy nhất trong quá khứ" #: pretix/control/forms/filter.py:1877 pretix/control/forms/filter.py:1879 msgid "Search attendee…" -msgstr "" +msgstr "Người tham dự tìm kiếm" #: pretix/control/forms/filter.py:1884 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:105 msgid "Check-in status" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái nhận phòng" #: pretix/control/forms/filter.py:1886 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:107 msgid "All attendees" -msgstr "" +msgstr "Tất cả người tham dự" #: pretix/control/forms/filter.py:1887 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:183 @@ -12796,44 +13120,44 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:499 msgid "Checked in" -msgstr "" +msgstr "Đã đăng ký" #: pretix/control/forms/filter.py:1888 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:109 msgctxt "checkin state" msgid "Present" -msgstr "" +msgstr "Hiện tại" #: pretix/control/forms/filter.py:1889 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:110 msgctxt "checkin state" msgid "Checked in but left" -msgstr "" +msgstr "Đã đăng ký nhưng trái" #: pretix/control/forms/filter.py:1890 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:178 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:111 msgid "Not checked in" -msgstr "" +msgstr "Không được đăng ký" #: pretix/control/forms/filter.py:1909 msgctxt "subevent" msgid "Date start from" -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu từ" #: pretix/control/forms/filter.py:1915 msgctxt "subevent" msgid "Date start until" -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu cho đến khi" #: pretix/control/forms/filter.py:2016 pretix/control/forms/filter.py:2019 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:52 msgid "Administrator" -msgstr "" +msgstr "Quản trị viên" #: pretix/control/forms/filter.py:2020 msgid "No administrator" -msgstr "" +msgstr "Không có quản trị viên" #: pretix/control/forms/filter.py:2090 msgid "Valid" @@ -12841,109 +13165,109 @@ msgstr "Hợp lệ" #: pretix/control/forms/filter.py:2091 msgid "Unredeemed" -msgstr "" +msgstr "Không được đền đáp" #: pretix/control/forms/filter.py:2092 msgid "Redeemed at least once" -msgstr "" +msgstr "Được đổi ít nhất một lần" #: pretix/control/forms/filter.py:2093 msgid "Fully redeemed" -msgstr "" +msgstr "Được đổi hoàn toàn" #: pretix/control/forms/filter.py:2095 msgid "Redeemed and checked in with ticket" -msgstr "" +msgstr "Được đổi và đăng ký bằng vé" #: pretix/control/forms/filter.py:2100 msgid "Quota handling" -msgstr "" +msgstr "Xử lý hạn ngạch" #: pretix/control/forms/filter.py:2104 msgid "Allow to ignore quota" -msgstr "" +msgstr "Cho phép bỏ qua hạn ngạch" #: pretix/control/forms/filter.py:2109 pretix/control/forms/filter.py:2111 msgid "Filter by tag" -msgstr "" +msgstr "Lọc theo thẻ" #: pretix/control/forms/filter.py:2116 pretix/control/forms/filter.py:2118 msgid "Search voucher" -msgstr "" +msgstr "Voucher tìm kiếm" #: pretix/control/forms/filter.py:2163 pretix/control/forms/vouchers.py:131 #: pretix/control/views/typeahead.py:782 pretix/control/views/typeahead.py:786 #: pretix/control/views/vouchers.py:132 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Any product in quota \"{quota}\"" -msgstr "" +msgstr "Bất kỳ sản phẩm nào trong hạn ngạch \"{hạn ngạch} \"" #: pretix/control/forms/filter.py:2285 msgid "Refund status" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái hoàn trả" #: pretix/control/forms/filter.py:2287 msgid "All open refunds" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các khoản hoàn trả mở" #: pretix/control/forms/filter.py:2288 msgid "All refunds" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các khoản hoàn lại" #: pretix/control/forms/filter.py:2326 pretix/plugins/reports/exporters.py:688 msgid "Date filter" -msgstr "" +msgstr "Bộ lọc ngày" #: pretix/control/forms/filter.py:2328 pretix/plugins/reports/exporters.py:690 msgid "Filter by…" -msgstr "" +msgstr "Lọc bởi…" #: pretix/control/forms/filter.py:2330 pretix/plugins/reports/exporters.py:692 msgid "Date of last successful payment" -msgstr "" +msgstr "Ngày thanh toán thành công cuối cùng" #: pretix/control/forms/filter.py:2370 msgid "All check-ins" -msgstr "" +msgstr "Tất cả kiểm tra" #: pretix/control/forms/filter.py:2371 msgid "Successful check-ins" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra thành công" #: pretix/control/forms/filter.py:2372 msgid "Unsuccessful check-ins" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra không thành công" #: pretix/control/forms/filter.py:2377 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:64 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:755 msgid "Scan type" -msgstr "" +msgstr "Loại quét" #: pretix/control/forms/filter.py:2379 msgid "All directions" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các hướng" #: pretix/control/forms/filter.py:2388 pretix/control/forms/filter.py:2428 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:67 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:761 msgid "Device" -msgstr "" +msgstr "Thiết bị" #: pretix/control/forms/filter.py:2389 pretix/control/forms/filter.py:2424 #: pretix/control/forms/filter.py:2615 msgid "All devices" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các thiết bị" #: pretix/control/forms/filter.py:2403 msgctxt "filter" msgid "Start date" -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu" #: pretix/control/forms/filter.py:2409 msgctxt "filter" msgid "End date" -msgstr "" +msgstr "Ngày kết thúc" #: pretix/control/forms/filter.py:2451 pretix/control/forms/filter.py:2455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:64 @@ -12959,85 +13283,86 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:754 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:842 msgid "Check-in list" -msgstr "" +msgstr "Danh sách nhận phòng" #: pretix/control/forms/filter.py:2606 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:82 msgid "Software" -msgstr "" +msgstr "Phần mềm" #: pretix/control/forms/filter.py:2613 msgid "Device status" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái thiết bị" #: pretix/control/forms/filter.py:2616 msgid "Active devices" -msgstr "" +msgstr "Thiết bị hoạt động" #: pretix/control/forms/filter.py:2617 msgid "Revoked devices" -msgstr "" +msgstr "Các thiết bị bị thu hồi" #: pretix/control/forms/global_settings.py:62 msgid "Additional footer text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản chân trang bổ sung" #: pretix/control/forms/global_settings.py:63 msgid "Will be included as additional text in the footer, site-wide." msgstr "" +"Sẽ được đưa vào dưới dạng văn bản bổ sung trong chân trang, toàn trang web." #: pretix/control/forms/global_settings.py:68 msgid "Additional footer link" -msgstr "" +msgstr "Liên kết chân trang bổ sung" #: pretix/control/forms/global_settings.py:69 msgid "Will be included as the link in the additional footer text." -msgstr "" +msgstr "Sẽ được đưa vào làm liên kết trong văn bản chân trang bổ sung." #: pretix/control/forms/global_settings.py:74 msgid "Global message banner" -msgstr "" +msgstr "Banner thông điệp toàn cầu" #: pretix/control/forms/global_settings.py:79 msgid "Global message banner detail text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản chi tiết biểu ngữ tin nhắn toàn cầu" #: pretix/control/forms/global_settings.py:83 msgid "OpenCage API key for geocoding" -msgstr "" +msgstr "Khóa API OpenCage để mã hóa địa lý" #: pretix/control/forms/global_settings.py:87 msgid "MapQuest API key for geocoding" -msgstr "" +msgstr "Khóa API MapQuest để mã hóa địa lý" #: pretix/control/forms/global_settings.py:91 msgid "Leaflet tiles URL pattern" -msgstr "" +msgstr "Mẫu URL Tấm tờ rơi" #: pretix/control/forms/global_settings.py:92 #: pretix/control/forms/global_settings.py:97 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "e.g. {sample}" -msgstr "" +msgstr "ví dụ." #: pretix/control/forms/global_settings.py:96 msgid "Leaflet tiles attribution" -msgstr "" +msgstr "Gạch lá thuộc tính" #: pretix/control/forms/global_settings.py:103 msgid "ApplePay MerchantID Domain Association" -msgstr "" +msgstr "Hiệp hội miền Merchantid của ApplePay" #: pretix/control/forms/global_settings.py:104 #, python-brace-format msgid "" "Will be served at {domain}/.well-known/apple-developer-merchantid-domain-" "association" -msgstr "" +msgstr "Sẽ được phục vụ tại {domain}/." #: pretix/control/forms/global_settings.py:122 msgid "Perform update checks" -msgstr "" +msgstr "Thực hiện kiểm tra cập nhật" #: pretix/control/forms/global_settings.py:123 msgid "" @@ -13048,10 +13373,14 @@ msgid "" "any IP addresses and we will not know who you are or where to find your " "instance. You can disable this behavior here at any time." msgstr "" +"Trong quá trình kiểm tra cập nhật, Pretix sẽ báo cáo ID cài đặt ẩn danh, độc " +"đáo, phiên bản hiện tại của Pretix và các plugin đã cài đặt của bạn và số " +"lượng các sự kiện hoạt động và không hoạt động trong cài đặt của bạn cho các " +"máy chủ được vận hành bởi các nhà phát triển Pretix." #: pretix/control/forms/global_settings.py:131 msgid "Email notifications" -msgstr "" +msgstr "Thông báo qua email" #: pretix/control/forms/global_settings.py:132 msgid "" @@ -13059,32 +13388,41 @@ msgid "" "available. This address will not be transmitted to pretix.eu, the emails " "will be sent by this server locally." msgstr "" +"Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn tại địa chỉ này nếu chúng tôi phát hiện ra " +"rằng một bản cập nhật mới có sẵn." #: pretix/control/forms/global_settings.py:145 msgid "Changes to pretix" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi thành Pretix" #: pretix/control/forms/global_settings.py:148 msgid "" "This installation of pretix is running without any custom modifications or " "extensions (except for installed plugins)." msgstr "" +"Việc cài đặt Pretix này đang chạy mà không có bất kỳ sửa đổi hoặc tiện ích " +"mở rộng tùy chỉnh nào (ngoại trừ các plugin đã cài đặt)." #: pretix/control/forms/global_settings.py:150 msgid "" "This installation of pretix includes changes or extensions made to the " "source code." msgstr "" +"Việc cài đặt Pretix này bao gồm các thay đổi hoặc tiện ích mở rộng được thực " +"hiện cho mã nguồn." #: pretix/control/forms/global_settings.py:155 msgid "Usage of pretix" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng Pretix" #: pretix/control/forms/global_settings.py:158 msgid "" "I only use pretix to organize events which are executed by my own company or " "its affiliated companies, or to sell products sold by my own company." msgstr "" +"Tôi chỉ sử dụng Pretix để tổ chức các sự kiện được thực hiện bởi công ty " +"riêng của tôi hoặc các công ty liên kết của nó, hoặc để bán các sản phẩm " +"được bán bởi công ty riêng của tôi." #: pretix/control/forms/global_settings.py:160 msgid "" @@ -13092,14 +13430,17 @@ msgid "" "company) or I offer the functionality of pretix to others (e.g. a Software-" "as-a-Service company)." msgstr "" +"Tôi sử dụng Pretix để bán vé của các nhà tổ chức sự kiện khác (ví dụ: một " +"công ty bán vé) hoặc tôi cung cấp chức năng của Pretix cho những người khác (" +"ví dụ: một công ty phần mềm như một dịch vụ)." #: pretix/control/forms/global_settings.py:162 msgid "I'm not sure which option applies." -msgstr "" +msgstr "Tôi không chắc chắn tùy chọn nào được áp dụng." #: pretix/control/forms/global_settings.py:167 msgid "License choice" -msgstr "" +msgstr "Lựa chọn giấy phép" #: pretix/control/forms/global_settings.py:170 msgid "" @@ -13107,6 +13448,9 @@ msgid "" "the copyright holders which allows me to not share modifications if I only " "use pretix internally." msgstr "" +"Tôi muốn sử dụng Pretix theo quyền bổ sung được cấp cho mọi người bởi những " +"người nắm giữ bản quyền cho phép tôi không chia sẻ sửa đổi nếu tôi chỉ sử " +"dụng Pretix trong nội bộ." #: pretix/control/forms/global_settings.py:173 msgid "" @@ -13114,39 +13458,51 @@ msgid "" "restriction on the scope of usage and therefore without making use of any " "additional permission." msgstr "" +"Tôi muốn sử dụng Pretix theo các điều khoản của giấy phép AGPLV3 mà không " +"hạn chế phạm vi sử dụng và do đó mà không sử dụng bất kỳ sự cho phép bổ sung " +"nào." #: pretix/control/forms/global_settings.py:175 msgid "" "I have obtained a paid pretix Enterprise license which is currently valid." msgstr "" +"Tôi đã có được giấy phép Pretix Enterprise có giá trị hiện đang có giá trị." #: pretix/control/forms/global_settings.py:180 msgid "" "This installation of pretix has installed plugins which are available freely " "under a non-copyleft license (Apache License, MIT License, BSD license, …)." msgstr "" +"Việc cài đặt Pretix này đã cài đặt các plugin có sẵn tự do theo giấy phép " +"không phải là bản sao (Giấy phép Apache, Giấy phép MIT, Giấy phép BSD, Mạnh)." #: pretix/control/forms/global_settings.py:185 msgid "" "This installation of pretix has installed plugins which are available freely " "under a license with strong copyleft (GPL, AGPL, …)." msgstr "" +"Việc cài đặt Pretix này đã cài đặt các plugin có sẵn tự do theo giấy phép " +"với copyleft mạnh (GPL, AGPL, Hồi)." #: pretix/control/forms/global_settings.py:190 msgid "" "This installation of pretix has installed plugins which have been created " "internally or obtained under a proprietary license by a third party." msgstr "" +"Việc cài đặt Pretix này đã cài đặt các plugin đã được tạo nội bộ hoặc có " +"được theo giấy phép độc quyền của bên thứ ba." #: pretix/control/forms/global_settings.py:195 msgid "" "This installation of pretix has installed pretix Enterprise plugins with a " "valid license." msgstr "" +"Việc cài đặt Pretix này đã cài đặt các plugin Pretix Enterprise với giấy " +"phép hợp lệ." #: pretix/control/forms/global_settings.py:199 msgid "Footer: \"powered by\" name (optional)" -msgstr "" +msgstr "Footer: \"Được cung cấp bởi \" Tên (Tùy chọn)" #: pretix/control/forms/global_settings.py:200 msgid "" @@ -13154,19 +13510,24 @@ msgid "" "name of your company or organization (if you made any changes to pretix), " "set the name here." msgstr "" +"Nếu bạn muốn thông báo \"được cung cấp bởi \" trong chân trang để bao gồm " +"tên của công ty hoặc tổ chức của bạn (nếu bạn thực hiện bất kỳ thay đổi nào " +"đối với Pretix), hãy đặt tên ở đây." #: pretix/control/forms/global_settings.py:205 msgid "Link for powered by name" -msgstr "" +msgstr "Liên kết để được cung cấp bởi tên" #: pretix/control/forms/global_settings.py:206 msgid "" "If you used the previous option, you can set an URL to link to in the footer." msgstr "" +"Nếu bạn sử dụng tùy chọn trước đó, bạn có thể đặt URL để liên kết đến chân " +"trang." #: pretix/control/forms/global_settings.py:210 msgid "Source code instructions" -msgstr "" +msgstr "Hướng dẫn mã nguồn" #: pretix/control/forms/global_settings.py:212 msgid "" @@ -13174,27 +13535,36 @@ msgid "" "current source code of the site including all modifications and installed " "plugins. This will be publicly available. Make sure to keep it up to date!" msgstr "" +"Nếu bạn sử dụng Pretix theo thuật ngữ AGPLV3, hãy mô tả chính xác cách tải " +"xuống mã nguồn hiện tại của trang web bao gồm tất cả các sửa đổi và các " +"plugin được cài đặt." #: pretix/control/forms/item.py:100 msgid "" "Products in this category are regular products displayed on the front page." msgstr "" +"Sản phẩm trong danh mục này là các sản phẩm thường xuyên được hiển thị trên " +"trang nhất." #: pretix/control/forms/item.py:103 msgid "Add-on product category" -msgstr "" +msgstr "Danh mục sản phẩm bổ sung" #: pretix/control/forms/item.py:104 msgid "" "Products in this category are add-on products and can only be bought as add-" "ons." msgstr "" +"Sản phẩm trong danh mục này là các sản phẩm bổ sung và chỉ có thể được mua " +"dưới dạng tiện ích bổ sung." #: pretix/control/forms/item.py:108 msgid "" "Products in this category are regular products, but are only shown in the " "cross-selling step, according to the configuration below." msgstr "" +"Sản phẩm trong danh mục này là các sản phẩm thông thường, nhưng chỉ được " +"hiển thị trong bước bán chéo, theo cấu hình dưới đây." #: pretix/control/forms/item.py:113 msgid "" @@ -13202,124 +13572,129 @@ msgid "" "but are additionally shown in the cross-selling step, according to the " "configuration below." msgstr "" +"Sản phẩm trong danh mục này là các sản phẩm thường xuyên được hiển thị trên " +"trang nhất, nhưng cũng được hiển thị trong bước bán chéo, theo cấu hình dưới " +"đây." #: pretix/control/forms/item.py:142 pretix/control/forms/item.py:212 msgid "This field is required" -msgstr "" +msgstr "Trường này được yêu cầu" #: pretix/control/forms/item.py:214 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in." -msgstr "" +msgstr "Sự phụ thuộc giữa các câu hỏi không được hỗ trợ trong khi nhận phòng." #: pretix/control/forms/item.py:309 msgid "No products" -msgstr "" +msgstr "Không có sản phẩm" #: pretix/control/forms/item.py:375 msgid "The product should exist in multiple variations" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm nên tồn tại trong nhiều biến thể" #: pretix/control/forms/item.py:376 msgid "" "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can " "select the variations in the next step." -msgstr "" +msgstr "Chọn tùy chọn này, ví dụ:" #: pretix/control/forms/item.py:396 pretix/control/forms/item.py:721 msgid "No category" -msgstr "" +msgstr "Không có thể loại" #: pretix/control/forms/item.py:403 msgid "No taxation" -msgstr "" +msgstr "Không có thuế" #: pretix/control/forms/item.py:405 msgid "Copy product information" -msgstr "" +msgstr "Sao chép thông tin sản phẩm" #: pretix/control/forms/item.py:416 msgid "Do not add to a quota now" -msgstr "" +msgstr "Không thêm vào hạn ngạch" #: pretix/control/forms/item.py:417 msgid "Add product to an existing quota" -msgstr "" +msgstr "Thêm sản phẩm vào hạn ngạch hiện có" #: pretix/control/forms/item.py:418 msgid "Create a new quota for this product" -msgstr "" +msgstr "Tạo một hạn ngạch mới cho sản phẩm này" #: pretix/control/forms/item.py:424 msgid "Quota options" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn hạn ngạch" #: pretix/control/forms/item.py:432 msgid "Add to existing quota" -msgstr "" +msgstr "Thêm vào hạn ngạch hiện có" #: pretix/control/forms/item.py:441 msgid "New quota name" -msgstr "" +msgstr "Tên hạn ngạch mới" #: pretix/control/forms/item.py:447 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Kích thước" #: pretix/control/forms/item.py:448 msgid "Number of tickets" -msgstr "" +msgstr "Số lượng vé" #: pretix/control/forms/item.py:580 msgid "Quota name is required." -msgstr "" +msgstr "Tên hạn ngạch được yêu cầu." #: pretix/control/forms/item.py:585 msgid "Please select a quota." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn hạn ngạch." #: pretix/control/forms/item.py:607 pretix/plugins/badges/forms.py:85 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:55 msgid "(Event default)" -msgstr "" +msgstr "(mặc định sự kiện)" #: pretix/control/forms/item.py:617 msgid "Choose automatically depending on event settings" -msgstr "" +msgstr "Chọn tự động tùy thuộc vào cài đặt sự kiện" #: pretix/control/forms/item.py:618 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general" -msgstr "" +msgstr "Có, nếu việc tạo vé nói chung" #: pretix/control/forms/item.py:636 msgid "" "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and " "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, " "except the VIP area." -msgstr "" +msgstr "ví dụ." #: pretix/control/forms/item.py:680 msgid "" "This option is deprecated. For new products, use the newer option below that " "refers to another product instead of a quota." -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn này không được chấp nhận." #: pretix/control/forms/item.py:691 pretix/control/forms/item.py:707 msgid "Shown independently of other products" -msgstr "" +msgstr "Được hiển thị độc lập với các sản phẩm khác" #: pretix/control/forms/item.py:732 msgid "Date chosen by customer" -msgstr "" +msgstr "Ngày được khách hàng chọn" #: pretix/control/forms/item.py:741 msgid "No membership granted" -msgstr "" +msgstr "Không có thành viên được cấp" #: pretix/control/forms/item.py:760 msgid "" "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since " "sales tax will be applied when the gift card is redeemed." msgstr "" +"Sản phẩm thẻ quà tặng nên sử dụng quy tắc thuế với tỷ lệ 0 phần trăm vì thuế " +"bán hàng sẽ được áp dụng khi thẻ quà tặng được đổi." #: pretix/control/forms/item.py:766 msgid "" @@ -13327,12 +13702,16 @@ msgid "" "restrict the validity of the gift card. A validity of gift cards can be set " "in your organizer settings." msgstr "" +"Không đặt hiệu lực cụ thể cho các sản phẩm thẻ quà tặng vì nó sẽ không hạn " +"chế tính hợp lệ của thẻ quà tặng." #: pretix/control/forms/item.py:785 pretix/control/forms/item.py:1052 msgid "" "If a valid membership is required, at least one valid membership type needs " "to be selected." msgstr "" +"Nếu cần có thành viên hợp lệ, ít nhất một loại thành viên hợp lệ cần được " +"chọn." #: pretix/control/forms/item.py:796 msgid "" @@ -13341,16 +13720,18 @@ msgid "" "the membership later. If you want the membership to be non-personalized, set " "the membership type to be transferable." msgstr "" +"Sản phẩm của bạn cấp một thành viên không thể chuyển nhượng và do đó nên là " +"một vé nhập học được cá nhân hóa." #: pretix/control/forms/item.py:805 msgid "The start of validity must be before the end of validity." -msgstr "" +msgstr "Sự khởi đầu của tính hợp lệ phải trước khi kết thúc hiệu lực." #: pretix/control/forms/item.py:812 msgid "" "You have selected dynamic validity but have not entered a time period. This " "would render the tickets unusable." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã chọn tính hợp lệ động nhưng chưa vào khoảng thời gian." #: pretix/control/forms/item.py:917 #, python-format @@ -13359,128 +13740,136 @@ msgid "" "by a user or currently is in a user's cart. Please set the variation as " "\"inactive\" instead." msgstr "" +"Biến thể \"%s \" không thể bị xóa vì nó đã được người dùng đặt hàng hoặc " +"hiện đang nằm trong giỏ hàng của người dùng." #: pretix/control/forms/item.py:994 msgid "Use value from product" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng giá trị từ sản phẩm" #: pretix/control/forms/item.py:1079 msgid "Add-ons" -msgstr "" +msgstr "Bổ sung" #: pretix/control/forms/item.py:1103 msgid "You added the same add-on category twice" -msgstr "" +msgstr "Bạn đã thêm cùng một danh mục bổ trợ hai lần" #: pretix/control/forms/item.py:1148 msgid "" "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this " "product if all available add-ons are sold out." msgstr "" +"Hãy lưu ý rằng việc thiết lập một số tối thiểu khiến không thể mua sản phẩm " +"này nếu tất cả các tiện ích bổ sung có sẵn được bán hết." #: pretix/control/forms/item.py:1155 msgid "Bundled products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm đi kèm" #: pretix/control/forms/item.py:1205 msgid "You added the same bundled product twice." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã thêm cùng một sản phẩm đi kèm hai lần." #: pretix/control/forms/item.py:1211 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50 msgid "Bundled product" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm đi kèm" #: pretix/control/forms/item.py:1236 pretix/control/forms/orders.py:367 #: pretix/control/forms/orders.py:557 msgid "inactive" -msgstr "" +msgstr "Không hoạt động" #: pretix/control/forms/mailsetup.py:42 msgid "Hostname" -msgstr "" +msgstr "Tên máy chủ" #: pretix/control/forms/mailsetup.py:47 msgid "Port" -msgstr "" +msgstr "Cổng" #: pretix/control/forms/mailsetup.py:52 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Tên người dùng" #: pretix/control/forms/mailsetup.py:62 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "The password contains characters not supported by our email system. Please " "only use characters A-Z, a-z, 0-9, and common special characters " "({characters})." -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu chứa các ký tự không được hệ thống email của chúng tôi hỗ trợ." #: pretix/control/forms/mailsetup.py:70 msgid "Use STARTTLS" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng starttls" #: pretix/control/forms/mailsetup.py:71 msgid "Commonly enabled on port 587." -msgstr "" +msgstr "thường được bật trên cổng 587." #: pretix/control/forms/mailsetup.py:75 msgid "Use SSL" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng SSL" #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 msgid "Commonly enabled on port 465." -msgstr "" +msgstr "thường được bật trên cổng 465." #: pretix/control/forms/mailsetup.py:83 msgid "" "You can activate either SSL or STARTTLS security, but not both at the same " "time." msgstr "" +"Bạn có thể kích hoạt bảo mật SSL hoặc StartTls, nhưng không phải cả hai cùng " +"một lúc." #: pretix/control/forms/mailsetup.py:95 pretix/control/forms/mailsetup.py:100 msgid "" "You are not allowed to use this mail server, please choose one with a public " "IP address instead." msgstr "" +"Bạn không được phép sử dụng máy chủ thư này, vui lòng chọn một máy chủ có " +"địa chỉ IP công cộng." #: pretix/control/forms/mailsetup.py:103 msgid "We were unable to resolve this hostname." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể giải quyết tên máy chủ này." #: pretix/control/forms/modelimport.py:49 #, python-brace-format msgid "CSV column: \"{name}\"" -msgstr "" +msgstr "cột CSV: \"{name} \"" #: pretix/control/forms/modelimport.py:74 msgid "Import mode" -msgstr "" +msgstr "Chế độ nhập khẩu" #: pretix/control/forms/modelimport.py:76 msgid "Create a separate order for each line" -msgstr "" +msgstr "Tạo một thứ tự riêng cho mỗi dòng" #: pretix/control/forms/modelimport.py:77 msgid "Create one order with one position per line" -msgstr "" +msgstr "Tạo một thứ tự với một vị trí trên mỗi dòng" #: pretix/control/forms/modelimport.py:83 msgid "Create orders as fully paid" -msgstr "" +msgstr "Tạo đơn đặt hàng như được thanh toán đầy đủ" #: pretix/control/forms/modelimport.py:84 msgid "Create orders as pending and still require payment" -msgstr "" +msgstr "Tạo đơn đặt hàng khi chờ xử lý và vẫn yêu cầu thanh toán" #: pretix/control/forms/modelimport.py:88 msgid "Create orders as test mode orders" -msgstr "" +msgstr "Tạo đơn đặt hàng dưới dạng đơn đặt hàng chế độ kiểm tra" #: pretix/control/forms/orders.py:85 msgid "Confirm order regardless of payment" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận đặt hàng bất kể thanh toán" #: pretix/control/forms/orders.py:86 msgid "" @@ -13492,20 +13881,24 @@ msgid "" "deadline arrives, since we expect that you want to collect the amount " "somehow and not auto-cancel the order." msgstr "" +"Nếu bạn kiểm tra hộp này, đơn đặt hàng này sẽ hoạt động như một đơn đặt hàng " +"được trả tiền cho hầu hết các mục đích, mặc dù nó chưa được thanh toán." #: pretix/control/forms/orders.py:94 msgid "Overbook quota" -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch Overbook" #: pretix/control/forms/orders.py:95 msgid "" "If you check this box, this operation will be performed even if it leads to " "an overbooked quota and you having sold more tickets than you planned!" msgstr "" +"Nếu bạn kiểm tra hộp này, thao tác này sẽ được thực hiện ngay cả khi nó dẫn " +"đến một hạn ngạch được đặt trước và bạn đã bán được nhiều vé hơn bạn dự định!" #: pretix/control/forms/orders.py:136 msgid "Overbook quota and ignore late payment" -msgstr "" +msgstr "Quota Overbook và bỏ qua thanh toán trễ" #: pretix/control/forms/orders.py:137 msgid "" @@ -13514,15 +13907,17 @@ msgid "" "operation will also be performed regardless of the settings for late " "payments." msgstr "" +"Nếu bạn kiểm tra hộp này, thao tác này sẽ được thực hiện ngay cả khi nó dẫn " +"đến một hạn ngạch được đặt trước và bạn đã bán được nhiều vé hơn bạn dự định!" #: pretix/control/forms/orders.py:167 pretix/control/forms/orders.py:214 #: pretix/control/forms/orders.py:228 msgid "Notify customer by email" -msgstr "" +msgstr "Thông báo cho khách hàng qua email" #: pretix/control/forms/orders.py:174 msgid "Keep a cancellation fee of" -msgstr "" +msgstr "Giữ phí hủy bỏ" #: pretix/control/forms/orders.py:175 msgid "" @@ -13532,28 +13927,33 @@ msgid "" "keep them. Please always enter a gross value, tax will be calculated " "automatically." msgstr "" +"Nếu bạn giữ một khoản phí, tất cả các vị trí trong đơn đặt hàng này sẽ bị " +"hủy và lệnh sẽ được giảm xuống còn phí hủy." #: pretix/control/forms/orders.py:181 msgid "Generate cancellation for invoice" -msgstr "" +msgstr "Tạo hủy bỏ hóa đơn" #: pretix/control/forms/orders.py:186 pretix/control/forms/orders.py:218 msgid "Comment (will be sent to the user)" -msgstr "" +msgstr "Nhận xét (sẽ được gửi cho người dùng)" #: pretix/control/forms/orders.py:187 pretix/control/forms/orders.py:219 msgid "" "Will be included in the notification email when the respective placeholder " "is present in the configured email text." msgstr "" +"Sẽ được đưa vào email thông báo khi trình giữ chỗ tương ứng có trong văn bản " +"email được định cấu hình." #: pretix/control/forms/orders.py:229 msgid "A mail will only be sent if the order is fully paid after this." msgstr "" +"Một thư sẽ chỉ được gửi nếu đơn đặt hàng được thanh toán đầy đủ sau này." #: pretix/control/forms/orders.py:236 msgid "Payment amount" -msgstr "" +msgstr "Số tiền thanh toán" #: pretix/control/forms/orders.py:240 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:24 @@ -13562,58 +13962,65 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:681 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:886 msgid "Payment date" -msgstr "" +msgstr "Ngày thanh toán" #: pretix/control/forms/orders.py:264 msgid "Please select some events." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn một số sự kiện." #: pretix/control/forms/orders.py:285 msgid "Re-calculate taxes" -msgstr "" +msgstr "Tính lại thuế" #: pretix/control/forms/orders.py:288 msgid "Do not re-calculate taxes" -msgstr "" +msgstr "Không tính lại thuế" #: pretix/control/forms/orders.py:289 msgid "" "Re-calculate taxes based on address and product settings, keep gross amount " "the same." msgstr "" +"Tính lại thuế dựa trên cài đặt địa chỉ và sản phẩm, giữ tổng số tiền như " +"nhau." #: pretix/control/forms/orders.py:290 msgid "" "Re-calculate taxes based on address and product settings, keep net amount " "the same." msgstr "" +"Tái tính thuế dựa trên cài đặt địa chỉ và sản phẩm, giữ cho số tiền ròng " +"giống nhau." #: pretix/control/forms/orders.py:295 msgid "Issue a new invoice if required" -msgstr "" +msgstr "Phát hành hóa đơn mới nếu được yêu cầu" #: pretix/control/forms/orders.py:299 msgid "" "If an invoice exists for this order and this operation would change its " "contents, the old invoice will be canceled and a new invoice will be issued." msgstr "" +"Nếu một hóa đơn tồn tại cho đơn hàng này và hoạt động này sẽ thay đổi nội " +"dung của nó, hóa đơn cũ sẽ bị hủy và hóa đơn mới sẽ được cấp." #: pretix/control/forms/orders.py:304 msgid "Notify user" -msgstr "" +msgstr "Thông báo cho người dùng" #: pretix/control/forms/orders.py:308 msgid "" "Send an email to the customer notifying that their order has been changed." msgstr "" +"Gửi email cho khách hàng thông báo rằng đơn đặt hàng của họ đã được thay đổi." #: pretix/control/forms/orders.py:312 msgid "Allow to overbook quotas when performing this operation" -msgstr "" +msgstr "Cho phép hạn ngạch quá mức khi thực hiện thao tác này" #: pretix/control/forms/orders.py:328 msgid "Add-on to" -msgstr "" +msgstr "Thêm vào" #: pretix/control/forms/orders.py:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104 @@ -13622,7 +14029,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:23 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:95 msgid "Seat" -msgstr "" +msgstr "Ghế" #: pretix/control/forms/orders.py:336 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:182 @@ -13632,150 +14039,158 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:9 #: pretix/presale/forms/checkout.py:238 msgid "Membership" -msgstr "" +msgstr "Tư cách thành viên" #: pretix/control/forms/orders.py:344 msgid "Including taxes, if any. Keep empty for the product's default price" -msgstr "" +msgstr "Bao gồm cả thuế, nếu có." #: pretix/control/forms/orders.py:459 pretix/control/forms/orders.py:463 #: pretix/control/forms/orders.py:491 pretix/control/forms/orders.py:533 #: pretix/control/forms/orders.py:552 pretix/control/forms/orders.py:570 #: pretix/control/forms/orders.py:598 msgid "(Unchanged)" -msgstr "" +msgstr "(không thay đổi)" #: pretix/control/forms/orders.py:469 pretix/control/forms/orders.py:593 msgid "New price (gross)" -msgstr "" +msgstr "Giá mới (Gross)" #: pretix/control/forms/orders.py:473 msgid "Ticket is blocked" -msgstr "" +msgstr "Vé bị chặn" #: pretix/control/forms/orders.py:478 msgid "Validity start" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu tính hợp lệ" #: pretix/control/forms/orders.py:483 msgid "Validity end" -msgstr "" +msgstr "Kết thúc hiệu lực" #: pretix/control/forms/orders.py:495 msgid "Generate a new secret" -msgstr "" +msgstr "Tạo một bí mật mới" #: pretix/control/forms/orders.py:496 msgid "" "This affects both the ticket secret (often used as a QR code) as well as the " "link used to individually access the ticket." msgstr "" +"Điều này ảnh hưởng đến cả bí mật vé (thường được sử dụng làm mã QR) cũng như " +"liên kết được sử dụng để truy cập cá nhân vé." #: pretix/control/forms/orders.py:501 msgid "Cancel this position" -msgstr "" +msgstr "Hủy vị trí này" #: pretix/control/forms/orders.py:505 msgid "Split into new order" -msgstr "" +msgstr "chia thành thứ tự mới" #: pretix/control/forms/orders.py:571 msgid "(No membership)" -msgstr "" +msgstr "(không thành viên)" #: pretix/control/forms/orders.py:602 msgid "Remove this fee" -msgstr "" +msgstr "Loại bỏ phí này" #: pretix/control/forms/orders.py:620 msgid "" "Note that payment fees have a special semantic and might automatically be " "changed if the payment method of the order is changed." msgstr "" +"Lưu ý rằng phí thanh toán có ngữ nghĩa đặc biệt và có thể tự động được thay " +"đổi nếu phương thức thanh toán của đơn đặt hàng được thay đổi." #: pretix/control/forms/orders.py:628 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:214 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:438 msgid "including all taxes" -msgstr "" +msgstr "bao gồm tất cả các loại thuế" #: pretix/control/forms/orders.py:666 msgid "Invalidate secrets" -msgstr "" +msgstr "Bí mật không hợp lệ" #: pretix/control/forms/orders.py:667 msgid "" "Regenerates the order and ticket secrets. You will need to re-send the link " "to the order page to the user and the user will need to download his tickets " "again. The old versions will be invalid." -msgstr "" +msgstr "Tái tạo thứ tự và bí mật vé." #: pretix/control/forms/orders.py:724 pretix/plugins/sendmail/forms.py:196 msgid "Attach tickets" -msgstr "" +msgstr "Đính kèm vé" #: pretix/control/forms/orders.py:725 pretix/plugins/sendmail/forms.py:197 msgid "" "Will be ignored if tickets exceed a given size limit to ensure email " "deliverability." msgstr "" +"Sẽ bị bỏ qua nếu vé vượt quá giới hạn kích thước nhất định để đảm bảo khả " +"năng gửi email." #: pretix/control/forms/orders.py:732 msgid "Attach invoices" -msgstr "" +msgstr "Đính kèm hóa đơn" #: pretix/control/forms/orders.py:753 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:20 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:30 msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Người nhận" #: pretix/control/forms/orders.py:768 #, python-brace-format msgid "Attach {file}" -msgstr "" +msgstr "Đính kèm {file}" #: pretix/control/forms/orders.py:796 msgid "" "Cancel the order. All tickets will no longer work. This can not be reverted." -msgstr "" +msgstr "Hủy đơn hàng." #: pretix/control/forms/orders.py:797 msgid "" "Mark the order as pending and allow the user to pay the open amount with " "another payment method." msgstr "" +"Đánh dấu thứ tự là đang chờ xử lý và cho phép người dùng thanh toán số tiền " +"mở bằng phương thức thanh toán khác." #: pretix/control/forms/orders.py:799 msgid "Do nothing and keep the order as it is." -msgstr "" +msgstr "Không làm gì và giữ trật tự như nó là." #: pretix/control/forms/orders.py:826 msgid "The refund amount needs to be positive and less than {}." -msgstr "" +msgstr "Số tiền hoàn lại cần phải dương và nhỏ hơn {}." #: pretix/control/forms/orders.py:832 msgid "You need to specify an amount for a partial refund." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chỉ định số tiền hoàn lại tiền một phần." #: pretix/control/forms/orders.py:844 msgid "Cancel all dates" -msgstr "" +msgstr "Hủy tất cả ngày" #: pretix/control/forms/orders.py:863 msgid "Automatically refund money if possible" -msgstr "" +msgstr "Tự động hoàn trả tiền nếu có thể" #: pretix/control/forms/orders.py:866 msgid "" "Only available for payment method that support automatic refunds. Tickets " "that have been blocked (manually or by a plugin) are not auto-canceled and " "you will need to deal with them manually." -msgstr "" +msgstr "Chỉ khả dụng cho phương thức thanh toán hỗ trợ hoàn tiền tự động." #: pretix/control/forms/orders.py:870 msgid "Create refund in the manual refund to-do list" -msgstr "" +msgstr "Tạo khoản hoàn trả trong danh sách hoàn trả thủ công" #: pretix/control/forms/orders.py:873 msgid "" @@ -13785,28 +14200,32 @@ msgid "" "manual refund to-do list. Do not check if you want to refund some of the " "orders by offsetting with different orders or issuing gift cards." msgstr "" +"Hoàn lại tiền thủ công sẽ được tạo sẽ được liệt kê trong danh sách hoàn trả " +"thủ công." #: pretix/control/forms/orders.py:879 msgid "" "Refund order value to a gift card instead instead of the original payment " "method" msgstr "" +"Thay vào đó, giá trị đơn đặt hàng hoàn trả cho thẻ quà tặng thay vì phương " +"thức thanh toán ban đầu" #: pretix/control/forms/orders.py:885 msgid "Gift card validity" -msgstr "" +msgstr "Hiệu lực thẻ quà tặng" #: pretix/control/forms/orders.py:904 msgid "Keep a fixed cancellation fee per ticket" -msgstr "" +msgstr "Giữ phí hủy cố định cho mỗi vé" #: pretix/control/forms/orders.py:905 msgid "Free tickets and add-on products are not counted" -msgstr "" +msgstr "vé miễn phí và sản phẩm bổ sung không được tính" #: pretix/control/forms/orders.py:915 msgid "Keep fees" -msgstr "" +msgstr "Giữ phí" #: pretix/control/forms/orders.py:918 msgid "" @@ -13815,22 +14234,24 @@ msgid "" "series is only partially canceled since it consists of tickets for multiple " "dates." msgstr "" +"Các loại phí được chọn sẽ không được hoàn trả mà thay vào đó được thêm vào " +"phí hủy." #: pretix/control/forms/orders.py:924 msgid "Send information via email" -msgstr "" +msgstr "Gửi thông tin qua email" #: pretix/control/forms/orders.py:930 msgid "Send information to waiting list" -msgstr "" +msgstr "Gửi thông tin đến danh sách chờ" #: pretix/control/forms/orders.py:945 pretix/control/forms/orders.py:971 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Canceled: {event}" -msgstr "" +msgstr "Đã hủy: {sự kiện}" #: pretix/control/forms/orders.py:956 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -13846,9 +14267,11 @@ msgid "" "\n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nwith email này, chúng tôi rất tiếc phải thông báo cho bạn " +"rằng {sự kiện} đã bị hủy." #: pretix/control/forms/orders.py:983 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -13860,105 +14283,112 @@ msgid "" "\n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nwith email này, chúng tôi rất tiếc phải thông báo cho bạn " +"rằng {sự kiện} đã bị hủy bỏ." #: pretix/control/forms/orders.py:1015 pretix/plugins/sendmail/forms.py:115 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:208 msgctxt "subevent" msgid "Please either select a specific date or a date range, not both." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn một ngày cụ thể hoặc phạm vi ngày, không phải cả hai." #: pretix/control/forms/orders.py:1017 msgctxt "subevent" msgid "Please either select all dates or a date range, not both." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn tất cả các ngày hoặc phạm vi ngày, không phải cả hai." #: pretix/control/forms/orders.py:1019 pretix/plugins/sendmail/forms.py:117 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:210 msgctxt "subevent" msgid "If you set a date range, please set both a start and an end." -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn đặt phạm vi ngày, vui lòng đặt cả bắt đầu và kết thúc." #: pretix/control/forms/orders.py:1021 msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series." msgstr "" +"Vui lòng xác nhận rằng bạn muốn hủy tất cả các ngày trong chuỗi sự kiện này." #: pretix/control/forms/organizer.py:93 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one." -msgstr "" +msgstr "Sên này đã được sử dụng." #: pretix/control/forms/organizer.py:172 msgid "You cannot choose the base domain of this installation." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể chọn miền cơ sở của cài đặt này." #: pretix/control/forms/organizer.py:176 msgid "This domain is already in use for a different event or organizer." -msgstr "" +msgstr "Miền này đã được sử dụng cho một sự kiện hoặc người tổ chức khác." #: pretix/control/forms/organizer.py:185 msgid "Do not choose an event for this mode." -msgstr "" +msgstr "Không chọn một sự kiện cho chế độ này." #: pretix/control/forms/organizer.py:190 msgid "" "Do not choose an event for this mode. You can assign events to this domain " "in event settings." -msgstr "" +msgstr "Không chọn một sự kiện cho chế độ này." #: pretix/control/forms/organizer.py:195 msgid "You need to choose an event." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chọn một sự kiện." #: pretix/control/forms/organizer.py:227 msgid "You may set only one organizer domain." -msgstr "" +msgstr "Bạn chỉ có thể đặt một tên miền tổ chức." #: pretix/control/forms/organizer.py:334 msgid "" "The changes could not be saved because there would be no remaining team with " "the permission to change teams and permissions." msgstr "" +"Không thể lưu các thay đổi vì sẽ không có đội nào còn lại với sự cho phép " +"thay đổi các đội và quyền." #: pretix/control/forms/organizer.py:369 pretix/control/forms/organizer.py:407 msgid "" "Your device will not have access to anything, please select some events." msgstr "" +"Thiết bị của bạn sẽ không có quyền truy cập vào bất cứ điều gì, vui lòng " +"chọn một số sự kiện." #: pretix/control/forms/organizer.py:558 pretix/plugins/stripe/payment.py:311 msgid "experimental" -msgstr "" +msgstr "Thí nghiệm" #: pretix/control/forms/organizer.py:564 msgid "" "This feature is currently in an experimental stage. It only supports very " "limited use cases and might change at any point." -msgstr "" +msgstr "Tính năng này hiện đang trong giai đoạn thử nghiệm." #: pretix/control/forms/organizer.py:593 msgid "This will be attached to every email." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ được đính kèm với mỗi email." #: pretix/control/forms/organizer.py:685 msgctxt "webhooks" msgid "Event types" -msgstr "" +msgstr "Các loại sự kiện" #: pretix/control/forms/organizer.py:717 msgid "Gift card value" -msgstr "" +msgstr "Giá trị thẻ quà tặng" #: pretix/control/forms/organizer.py:790 msgid "An medium with this type and identifier is already registered." -msgstr "" +msgstr "Một phương tiện có loại này và định danh đã được đăng ký." #: pretix/control/forms/organizer.py:891 msgid "An account with this customer ID is already registered." -msgstr "" +msgstr "Một tài khoản có ID khách hàng này đã được đăng ký." #: pretix/control/forms/organizer.py:908 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:61 #: pretix/presale/forms/customer.py:168 pretix/presale/forms/customer.py:489 msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Điện thoại" #: pretix/control/forms/organizer.py:1015 #, fuzzy @@ -13984,17 +14414,17 @@ msgstr "Bí mật của người dùng" #: pretix/control/forms/organizer.py:1027 msgctxt "sso_oidc" msgid "Scope" -msgstr "" +msgstr "Phạm vi" #: pretix/control/forms/organizer.py:1028 msgctxt "sso_oidc" msgid "Multiple scopes separated with spaces." -msgstr "" +msgstr "Nhiều phạm vi được phân tách bằng khoảng trắng." #: pretix/control/forms/organizer.py:1032 msgctxt "sso_oidc" msgid "User ID field" -msgstr "" +msgstr "Trường ID người dùng" #: pretix/control/forms/organizer.py:1033 msgctxt "sso_oidc" @@ -14002,11 +14432,13 @@ msgid "" "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can " "never change for a user." msgstr "" +"Chúng tôi sẽ giả định rằng nội dung của các trường ID người dùng là duy nhất " +"và không bao giờ có thể thay đổi cho người dùng." #: pretix/control/forms/organizer.py:1039 msgctxt "sso_oidc" msgid "Email field" -msgstr "" +msgstr "Trường email" #: pretix/control/forms/organizer.py:1040 msgctxt "sso_oidc" @@ -14015,36 +14447,40 @@ msgid "" "verified to really belong the the user. If this can't be guaranteed, " "security issues might arise." msgstr "" +"Chúng tôi sẽ giả định rằng tất cả các địa chỉ email nhận được từ nhà cung " +"cấp SSO được xác minh để thực sự thuộc về người dùng." #: pretix/control/forms/organizer.py:1047 msgctxt "sso_oidc" msgid "Phone field" -msgstr "" +msgstr "Trường điện thoại" #: pretix/control/forms/organizer.py:1051 msgctxt "sso_oidc" msgid "Query parameters" -msgstr "" +msgstr "tham số truy vấn" #: pretix/control/forms/organizer.py:1052 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgctxt "sso_oidc" msgid "" "Optional query parameters, that will be added to calls to the authorization " "endpoint. Enter as: {example}" msgstr "" +"Các tham số truy vấn tùy chọn, sẽ được thêm vào các cuộc gọi đến điểm cuối " +"ủy quyền." #: pretix/control/forms/organizer.py:1113 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one" -msgstr "" +msgstr "Bí mật khách hàng cũ vô hiệu hóa và tạo một cái mới" #: pretix/control/forms/organizer.py:1146 msgid "Organizer short name" -msgstr "" +msgstr "Tổ chức tên ngắn" #: pretix/control/forms/organizer.py:1150 msgid "Allow access to reusable media" -msgstr "" +msgstr "Cho phép truy cập vào phương tiện có thể tái sử dụng" #: pretix/control/forms/organizer.py:1151 msgid "" @@ -14054,24 +14490,26 @@ msgid "" "will grant the other organizer access to cryptographic key material required " "to interact with the media type." msgstr "" +"Điều này là bắt buộc nếu bạn muốn người tổ chức khác tham gia vào một hệ " +"thống được chia sẻ với ví dụ:" #: pretix/control/forms/organizer.py:1167 msgid "The selected organizer does not exist or cannot be invited." -msgstr "" +msgstr "Nhà tổ chức được chọn không tồn tại hoặc không thể được mời." #: pretix/control/forms/organizer.py:1169 msgid "The selected organizer has already been invited." -msgstr "" +msgstr "Nhà tổ chức được chọn đã được mời." #: pretix/control/forms/organizer.py:1204 msgid "A sales channel with the same identifier already exists." -msgstr "" +msgstr "Một kênh bán hàng có cùng số nhận dạng đã tồn tại." #: pretix/control/forms/renderers.py:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:139 msgctxt "form" msgid "Optional" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn" #: pretix/control/forms/renderers.py:148 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_bulk_edit.html:26 @@ -14080,124 +14518,126 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:284 msgctxt "form_bulk" msgid "change" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi" #: pretix/control/forms/rrule.py:35 msgid "year(s)" -msgstr "" +msgstr "năm" #: pretix/control/forms/rrule.py:36 msgid "month(s)" -msgstr "" +msgstr "tháng" #: pretix/control/forms/rrule.py:37 msgid "week(s)" -msgstr "" +msgstr "Tuần" #: pretix/control/forms/rrule.py:38 msgid "day(s)" -msgstr "" +msgstr "ngày" #: pretix/control/forms/rrule.py:43 msgid "Interval" -msgstr "" +msgstr "Khoảng thời gian" #: pretix/control/forms/rrule.py:69 msgid "Number of repetitions" -msgstr "" +msgstr "Số lần lặp lại" #: pretix/control/forms/rrule.py:79 msgid "Last date" -msgstr "" +msgstr "Ngày cuối cùng" #: pretix/control/forms/rrule.py:86 pretix/control/forms/rrule.py:133 msgctxt "rrule" msgid "first" -msgstr "" +msgstr "Đầu tiên" #: pretix/control/forms/rrule.py:87 pretix/control/forms/rrule.py:134 msgctxt "rrule" msgid "second" -msgstr "" +msgstr "Thứ hai" #: pretix/control/forms/rrule.py:88 pretix/control/forms/rrule.py:135 msgctxt "rrule" msgid "third" -msgstr "" +msgstr "Thứ ba" #: pretix/control/forms/rrule.py:89 pretix/control/forms/rrule.py:136 msgctxt "rrule" msgid "last" -msgstr "" +msgstr "Cuối cùng" #: pretix/control/forms/rrule.py:110 pretix/control/forms/rrule.py:149 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:21 msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Ngày" #: pretix/control/forms/rrule.py:112 pretix/control/forms/rrule.py:151 msgid "Weekend day" -msgstr "" +msgstr "Ngày cuối tuần" #: pretix/control/forms/subevents.py:118 msgid "Keep the current values" -msgstr "" +msgstr "Giữ các giá trị hiện tại" #: pretix/control/forms/subevents.py:135 pretix/control/forms/subevents.py:143 msgid "Selection contains various values" -msgstr "" +msgstr "Lựa chọn chứa các giá trị khác nhau" #: pretix/control/forms/subevents.py:285 pretix/control/forms/subevents.py:314 msgid "The end of availability should be after the start of availability." -msgstr "" +msgstr "Sự kết thúc của tính khả dụng nên sau khi bắt đầu sẵn có." #: pretix/control/forms/subevents.py:347 msgid "Available_until" -msgstr "" +msgstr "RADE_UNTIL" #: pretix/control/forms/subevents.py:466 msgid "Exclude these dates instead of adding them." -msgstr "" +msgstr "Loại trừ những ngày này thay vì thêm chúng." #: pretix/control/forms/users.py:122 pretix/control/views/user.py:231 msgid "Your changes could not be saved. See below for details." -msgstr "" +msgstr "Những thay đổi của bạn không thể được lưu." #: pretix/control/forms/vouchers.py:160 msgid "Specific seat ID" -msgstr "" +msgstr "ID ghế cụ thể" #: pretix/control/forms/vouchers.py:201 pretix/presale/forms/waitinglist.py:101 msgid "Invalid product selected." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm không hợp lệ được chọn." #: pretix/control/forms/vouchers.py:223 msgid "" "The voucher only matches hidden products but you have not selected that it " "should show them." msgstr "" +"Voucher chỉ khớp với các sản phẩm ẩn nhưng bạn chưa chọn rằng nó sẽ hiển thị " +"chúng." #: pretix/control/forms/vouchers.py:262 msgid "Codes" -msgstr "" +msgstr "Mã" #: pretix/control/forms/vouchers.py:264 msgid "" "Add one voucher code per line. We suggest that you copy this list and save " "it into a file." -msgstr "" +msgstr "Thêm một mã chứng từ trên mỗi dòng." #: pretix/control/forms/vouchers.py:269 msgid "Send vouchers via email" -msgstr "" +msgstr "Gửi chứng từ qua email" #: pretix/control/forms/vouchers.py:276 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Your voucher for {event}" -msgstr "" +msgstr "Voucher của bạn cho {sự kiện}" #: pretix/control/forms/vouchers.py:282 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -14212,17 +14652,20 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nwith email này, chúng tôi đang gửi cho bạn một hoặc nhiều " +"phiếu mua hàng cho {event}: n n {voucher_list} n nyou có thể đổi chúng ở " +"đây" #: pretix/control/forms/vouchers.py:288 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:28 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:42 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:25 msgid "Recipients" -msgstr "" +msgstr "Người nhận" #: pretix/control/forms/vouchers.py:292 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "Hoặc" #: pretix/control/forms/vouchers.py:296 msgid "" @@ -14230,96 +14673,104 @@ msgid "" "line, or the contents of a CSV file with a title column and one or more of " "the columns \"email\", \"number\", \"name\", or \"tag\"." msgstr "" +"Bạn có thể cung cấp danh sách các địa chỉ email với một địa chỉ email trên " +"mỗi dòng hoặc nội dung của tệp CSV với cột tiêu đề và một hoặc nhiều cột " +"\"Email \", \"Số \", \"Tên \" hoặc \"Tag \"." #: pretix/control/forms/vouchers.py:330 msgid "Maximum usages per voucher" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng tối đa cho mỗi phiếu" #: pretix/control/forms/vouchers.py:333 msgid "Number of times times EACH of these vouchers can be redeemed." -msgstr "" +msgstr "Số lần lần mỗi lần chứng từ này có thể được đổi." #: pretix/control/forms/vouchers.py:347 msgid "Specific seat IDs" -msgstr "" +msgstr "ID ghế cụ thể" #: pretix/control/forms/vouchers.py:364 msgid "CSV input needs to contain a header row in the first line." -msgstr "" +msgstr "Đầu vào CSV cần chứa một hàng tiêu đề trong dòng đầu tiên." #: pretix/control/forms/vouchers.py:369 #, python-brace-format msgid "CSV parsing failed: {error}." -msgstr "" +msgstr "Phân tích cú pháp CSV không thành công: {error}." #: pretix/control/forms/vouchers.py:371 msgid "" "CSV input was not recognized to have multiple columns, maybe you have some " "invalid quoted field in your input." msgstr "" +"Đầu vào CSV không được công nhận là có nhiều cột, có thể bạn có một số " +"trường trích dẫn không hợp lệ trong đầu vào của mình." #: pretix/control/forms/vouchers.py:373 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "CSV input needs to contain a field with the header \"{header}\"." -msgstr "" +msgstr "Đầu vào CSV cần chứa một trường có tiêu đề \"{tiêu đề} \"." #: pretix/control/forms/vouchers.py:376 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "CSV input contains an unknown field with the header \"{header}\"." -msgstr "" +msgstr "Đầu vào CSV chứa một trường không xác định với tiêu đề \"{tiêu đề} \"." #: pretix/control/forms/vouchers.py:381 pretix/control/forms/vouchers.py:396 #, python-brace-format msgid "{value} is not a valid email address." -msgstr "" +msgstr "{value} không phải là địa chỉ email hợp lệ." #: pretix/control/forms/vouchers.py:390 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Invalid value in row {number}." -msgstr "" +msgstr "Giá trị không hợp lệ trong hàng {Số}." #: pretix/control/forms/vouchers.py:409 msgid "A voucher with one of these codes already exists." -msgstr "" +msgstr "Một chứng từ với một trong các mã này đã tồn tại." #: pretix/control/forms/vouchers.py:416 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "The voucher code {code} is too short. Make sure all voucher codes are at " "least {min_length} characters long." -msgstr "" +msgstr "Mã chứng từ {Code} quá ngắn." #: pretix/control/forms/vouchers.py:423 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "The voucher code {code} appears in your list twice." -msgstr "" +msgstr "Mã chứng từ {Code} xuất hiện trong danh sách của bạn hai lần." #: pretix/control/forms/vouchers.py:427 msgid "" "If vouchers should be sent by email, subject, message and recipients need to " "be specified." msgstr "" +"Nếu các chứng từ nên được gửi qua email, chủ đề, tin nhắn và người nhận cần " +"được chỉ định." #: pretix/control/forms/vouchers.py:434 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You generated {codes} vouchers, but entered recipients for {recp} vouchers." msgstr "" +"Bạn đã tạo chứng từ {mã}, nhưng đã nhập người nhận cho các chứng từ {recp}." #: pretix/control/forms/vouchers.py:439 msgid "You need to specify as many seats as voucher codes." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chỉ định nhiều chỗ ngồi như mã chứng từ." #: pretix/control/logdisplay.py:71 pretix/control/logdisplay.py:81 msgid "The order has been changed:" -msgstr "" +msgstr "Thứ tự đã được thay đổi:" #: pretix/control/logdisplay.py:98 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Position #{posid}: {old_item} ({old_price}) changed to {new_item} " "({new_price})." -msgstr "" +msgstr "Vị trí" #: pretix/control/logdisplay.py:109 #, python-brace-format @@ -14339,9 +14790,9 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/logdisplay.py:139 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Price of position #{posid} changed from {old_price} to {new_price}." -msgstr "" +msgstr "Giá của vị trí" #: pretix/control/logdisplay.py:152 #, python-brace-format @@ -14418,22 +14869,27 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/logdisplay.py:304 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "This order has been created by splitting the order {order}" msgstr "" +"Đơn hàng này đã được tạo bằng cách phân tách đơn đặt hàng {đơn đặt hàng}" #: pretix/control/logdisplay.py:311 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Unknown scan of code \"{barcode}…\" at {datetime} for list \"{list}\", type " "\"{type}\"." msgstr "" +"Không xác định quét mã \"{Barcode}, \" tại {datetime} cho danh sách " +"\"{list} \", type \"{type} \"." #: pretix/control/logdisplay.py:312 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Unknown scan of code \"{barcode}…\" for list \"{list}\", type \"{type}\"." msgstr "" +"Không xác định quét mã \"{Barcode}, \" cho danh sách \"{list} \", type " +"\"{type} \"." #: pretix/control/logdisplay.py:315 #, python-brace-format @@ -14443,18 +14899,20 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/logdisplay.py:316 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Scan of revoked code \"{barcode}\" for list \"{list}\", type \"{type}\", was " "uploaded." msgstr "" +"Quét mã bị thu hồi \"{Barcode} \" cho danh sách \"{list} \", type " +"\"{type} \", đã được tải lên." #: pretix/control/logdisplay.py:319 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Denied scan of position #{posid} at {datetime} for list \"{list}\", type " "\"{type}\", error code \"{errorcode}\"." -msgstr "" +msgstr "Bị từ chối quét vị trí" #: pretix/control/logdisplay.py:320 #, python-brace-format @@ -14503,11 +14961,11 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/logdisplay.py:381 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Position #{posid} has been scanned and rejected because it has already been " "scanned before on list \"{list}\"." -msgstr "" +msgstr "Vị trí" #: pretix/control/logdisplay.py:392 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\"" @@ -14621,484 +15079,516 @@ msgid "" "The email address has been confirmed to be working (the user clicked on a " "link in the email for the first time)." msgstr "" +"Địa chỉ email đã được xác nhận là đang hoạt động (lần đầu tiên người dùng " +"nhấp vào liên kết trong email)." #: pretix/control/logdisplay.py:465 #, python-brace-format msgid "" "The phone number has been changed from \"{old_phone}\" to \"{new_phone}\"." msgstr "" +"Số điện thoại đã được thay đổi từ \"{old_phone} \" thành \"{new_phone} \"." #: pretix/control/logdisplay.py:467 msgid "The customer account has been changed." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản khách hàng đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:468 msgid "The order locale has been changed." -msgstr "" +msgstr "Địa điểm đặt hàng đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:469 pretix/control/views/orders.py:1617 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812 msgid "The invoice has been generated." -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:470 pretix/control/views/orders.py:1688 msgid "The invoice has been regenerated." -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn đã được tái sinh." #: pretix/control/logdisplay.py:471 pretix/control/views/orders.py:1719 #: pretix/presale/views/order.py:825 msgid "The invoice has been reissued." -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn đã được phát hành lại." #: pretix/control/logdisplay.py:472 msgid "The order's internal comment has been updated." -msgstr "" +msgstr "Nhận xét nội bộ của đơn đặt hàng đã được cập nhật." #: pretix/control/logdisplay.py:473 msgid "The order's follow-up date has been updated." -msgstr "" +msgstr "Ngày tiếp theo của đơn đặt hàng đã được cập nhật." #: pretix/control/logdisplay.py:474 msgid "The order's flag to require attention at check-in has been toggled." -msgstr "" +msgstr "Cờ của đơn hàng yêu cầu sự chú ý khi nhận phòng đã được chuyển đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:476 msgid "The order's check-in text has been changed." -msgstr "" +msgstr "Văn bản đăng ký của đơn hàng đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:477 msgid "" "The order's flag to be considered valid even if unpaid has been toggled." msgstr "" +"Cờ của đơn hàng được coi là hợp lệ ngay cả khi chưa thanh toán đã được " +"chuyển đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:479 #, python-brace-format msgid "A new payment {local_id} has been started instead of the previous one." msgstr "" +"Một khoản thanh toán mới {local_id} đã được bắt đầu thay vì thanh toán trước." #: pretix/control/logdisplay.py:480 msgid "An unidentified type email has been sent." -msgstr "" +msgstr "Một email loại không xác định đã được gửi." #: pretix/control/logdisplay.py:481 pretix/control/logdisplay.py:666 msgid "Sending of an email has failed." -msgstr "" +msgstr "Gửi email đã thất bại." #: pretix/control/logdisplay.py:482 msgid "" "The email has been sent without attached tickets since they would have been " "too large to be likely to arrive." msgstr "" +"Email đã được gửi mà không có vé đính kèm vì chúng sẽ quá lớn để có khả năng " +"đến." #: pretix/control/logdisplay.py:484 msgid "A custom email has been sent." -msgstr "" +msgstr "Một email tùy chỉnh đã được gửi." #: pretix/control/logdisplay.py:485 msgid "A custom email has been sent to an attendee." -msgstr "" +msgstr "Một email tùy chỉnh đã được gửi cho người tham dự." #: pretix/control/logdisplay.py:486 msgid "" "An email has been sent with a reminder that the ticket is available for " "download." -msgstr "" +msgstr "Một email đã được gửi với một lời nhắc nhở rằng vé có sẵn để tải xuống." #: pretix/control/logdisplay.py:488 msgid "" "An email has been sent with a warning that the order is about to expire." -msgstr "" +msgstr "Một email đã được gửi với cảnh báo rằng lệnh sắp hết hạn." #: pretix/control/logdisplay.py:491 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been canceled." msgstr "" +"Một email đã được gửi để thông báo cho người dùng rằng đơn đặt hàng đã bị " +"hủy." #: pretix/control/logdisplay.py:492 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the event has been canceled." msgstr "" +"Một email đã được gửi để thông báo cho người dùng rằng sự kiện đã bị hủy bỏ." #: pretix/control/logdisplay.py:495 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been changed." msgstr "" +"Một email đã được gửi để thông báo cho người dùng rằng đơn đặt hàng đã được " +"thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:497 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been received." msgstr "" +"Một email đã được gửi để thông báo cho người dùng rằng đơn đặt hàng đã được " +"nhận." #: pretix/control/logdisplay.py:499 msgid "" "An email has been sent to notify the user that payment has been received." msgstr "" +"Một email đã được gửi để thông báo cho người dùng rằng thanh toán đã được " +"nhận." #: pretix/control/logdisplay.py:501 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been denied." msgstr "" +"Một email đã được gửi để thông báo cho người dùng rằng đơn đặt hàng đã bị từ " +"chối." #: pretix/control/logdisplay.py:502 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been approved." msgstr "" +"Một email đã được gửi để thông báo cho người dùng rằng đơn đặt hàng đã được " +"phê duyệt." #: pretix/control/logdisplay.py:505 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been received " "and requires payment." msgstr "" +"Một email đã được gửi để thông báo cho người dùng rằng đơn đặt hàng đã được " +"nhận và yêu cầu thanh toán." #: pretix/control/logdisplay.py:506 msgid "" "An email has been sent to notify the user that the order has been received " "and requires approval." msgstr "" +"Một email đã được gửi để thông báo cho người dùng rằng đơn đặt hàng đã được " +"nhận và yêu cầu phê duyệt." #: pretix/control/logdisplay.py:509 msgid "" "An email with a link to the order detail page has been resent to the user." msgstr "" +"Một email có liên kết đến trang chi tiết đặt hàng đã bực bội với người dùng." #: pretix/control/logdisplay.py:510 msgid "An email has been sent to notify the user that the payment failed." msgstr "" +"Một email đã được gửi để thông báo cho người dùng rằng khoản thanh toán " +"không thành công." #: pretix/control/logdisplay.py:517 msgid "The voucher has been created." -msgstr "" +msgstr "Voucher đã được tạo." #: pretix/control/logdisplay.py:519 msgid "The voucher has been created and sent to a person on the waiting list." -msgstr "" +msgstr "Voucher đã được tạo và gửi cho một người trong danh sách chờ." #: pretix/control/logdisplay.py:521 msgid "" "The voucher has been set to expire because the recipient removed themselves " "from the waiting list." msgstr "" +"Voucher đã được thiết lập để hết hạn vì người nhận đã tự xóa khỏi danh sách " +"chờ." #: pretix/control/logdisplay.py:522 msgid "The voucher has been changed." -msgstr "" +msgstr "Voucher đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:523 msgid "The voucher has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Voucher đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:532 #, python-brace-format msgid "The voucher has been redeemed in order {order_code}." -msgstr "" +msgstr "Voucher đã được đổi theo thứ tự {order_code}." #: pretix/control/logdisplay.py:547 msgid "The category has been added." -msgstr "" +msgstr "Danh mục đã được thêm vào." #: pretix/control/logdisplay.py:548 msgid "The category has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Danh mục đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:549 msgid "The category has been changed." -msgstr "" +msgstr "Danh mục đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:550 msgid "The category has been reordered." -msgstr "" +msgstr "Danh mục đã được sắp xếp lại." #: pretix/control/logdisplay.py:557 msgid "The tax rule has been added." -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thuế đã được thêm vào." #: pretix/control/logdisplay.py:558 msgid "The tax rule has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thuế đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:559 msgid "The tax rule has been changed." -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thuế đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:571 #, python-brace-format msgid "{user} has been added to the team." -msgstr "" +msgstr "{user} đã được thêm vào nhóm." #: pretix/control/logdisplay.py:572 #, python-brace-format msgid "{user} has been removed from the team." -msgstr "" +msgstr "{user} đã bị xóa khỏi nhóm." #: pretix/control/logdisplay.py:573 #, python-brace-format msgid "{user} has been invited to the team." -msgstr "" +msgstr "{user} đã được mời đến nhóm." #: pretix/control/logdisplay.py:574 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Invite for {user} has been resent." -msgstr "" +msgstr "Mời cho {người dùng} đã phẫn nộ." #: pretix/control/logdisplay.py:585 #, python-brace-format msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}." -msgstr "" +msgstr "{user} đã tham gia nhóm bằng cách sử dụng lời mời được gửi đến {email}." #: pretix/control/logdisplay.py:595 msgid "Your account settings have been changed." -msgstr "" +msgstr "Cài đặt tài khoản của bạn đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:598 pretix/control/views/user.py:253 #, python-brace-format msgid "Your email address has been changed to {email}." -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email của bạn đã được thay đổi thành {email}." #: pretix/control/logdisplay.py:600 pretix/control/views/user.py:250 msgid "Your password has been changed." -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu của bạn đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:602 msgid "Your account has been enabled." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản của bạn đã được bật." #: pretix/control/logdisplay.py:604 msgid "Your account has been disabled." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản của bạn đã bị vô hiệu hóa." #: pretix/control/logdisplay.py:614 msgid "You impersonated {}." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã mạo danh {}." #: pretix/control/logdisplay.py:615 msgid "You stopped impersonating {}." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã ngừng mạo danh {}." #: pretix/control/logdisplay.py:622 msgid "This object has been created by cloning." -msgstr "" +msgstr "Đối tượng này đã được tạo ra bằng cách nhân bản." #: pretix/control/logdisplay.py:623 msgid "The organizer has been changed." -msgstr "" +msgstr "Người tổ chức đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:624 msgid "The organizer settings have been changed." -msgstr "" +msgstr "Các cài đặt tổ chức đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:625 pretix/control/logdisplay.py:748 msgid "The footer links have been changed." -msgstr "" +msgstr "Các liên kết chân trang đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:626 pretix/control/logdisplay.py:672 msgid "A scheduled export has been added." -msgstr "" +msgstr "Một xuất khẩu theo lịch trình đã được thêm vào." #: pretix/control/logdisplay.py:627 pretix/control/logdisplay.py:673 msgid "A scheduled export has been changed." -msgstr "" +msgstr "Một xuất khẩu theo lịch trình đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:628 pretix/control/logdisplay.py:674 msgid "A scheduled export has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Một xuất khẩu theo lịch trình đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:629 pretix/control/logdisplay.py:675 msgid "A scheduled export has been executed." -msgstr "" +msgstr "Một xuất khẩu theo lịch trình đã được thực hiện." #: pretix/control/logdisplay.py:630 pretix/control/logdisplay.py:676 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "A scheduled export has failed: {reason}." -msgstr "" +msgstr "xuất khẩu theo lịch trình đã thất bại: {lý do}." #: pretix/control/logdisplay.py:631 msgid "Gift card acceptance for another organizer has been added." -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận thẻ quà tặng cho một người tổ chức khác đã được thêm vào." #: pretix/control/logdisplay.py:632 msgid "Gift card acceptance for another organizer has been removed." -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận thẻ quà tặng cho một nhà tổ chức khác đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:633 msgid "A new gift card acceptor has been invited." -msgstr "" +msgstr "Một người chấp nhận thẻ quà tặng mới đã được mời." #: pretix/control/logdisplay.py:634 msgid "A gift card acceptor has been removed." -msgstr "" +msgstr "Người chấp nhận thẻ quà tặng đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:635 msgid "A gift card issuer has been removed or declined." -msgstr "" +msgstr "Một nhà phát hành thẻ quà tặng đã bị xóa hoặc từ chối." #: pretix/control/logdisplay.py:636 msgid "A new gift card issuer has been accepted." -msgstr "" +msgstr "Một nhà phát hành thẻ quà tặng mới đã được chấp nhận." #: pretix/control/logdisplay.py:637 msgid "The webhook has been created." -msgstr "" +msgstr "Webhook đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:638 msgid "The webhook has been changed." -msgstr "" +msgstr "Webhook đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:639 msgid "The webhook call retry jobs have been manually expedited." -msgstr "" +msgstr "Các công việc thử lại của Webhook Gọi đã được tiến hành thủ công." #: pretix/control/logdisplay.py:640 msgid "The webhook call retry jobs have been dropped." -msgstr "" +msgstr "Các công việc thử lại của Webhook Gọi đã bị loại bỏ." #: pretix/control/logdisplay.py:641 msgid "The SSO provider has been created." -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp SSO đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:642 msgid "The SSO provider has been changed." -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp SSO đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:643 msgid "The SSO provider has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp SSO đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:644 msgid "The SSO client has been created." -msgstr "" +msgstr "Máy khách SSO đã được tạo." #: pretix/control/logdisplay.py:645 msgid "The SSO client has been changed." -msgstr "" +msgstr "Khách hàng SSO đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:646 msgid "The SSO client has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Khách hàng SSO đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:647 pretix/control/views/organizer.py:2346 msgid "The membership type has been created." -msgstr "" +msgstr "Loại thành viên đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:648 msgid "The membership type has been changed." -msgstr "" +msgstr "Loại thành viên đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:649 msgid "The membership type has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Loại thành viên đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:650 pretix/control/views/organizer.py:3184 msgid "The sales channel has been created." -msgstr "" +msgstr "Kênh bán hàng đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:651 msgid "The sales channel has been changed." -msgstr "" +msgstr "Kênh bán hàng đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:652 msgid "The sales channel has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Kênh bán hàng đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:653 msgid "The account has been created." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản đã được tạo." #: pretix/control/logdisplay.py:654 msgid "The account has been changed." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:655 msgid "A membership for this account has been added." -msgstr "" +msgstr "Một thành viên cho tài khoản này đã được thêm vào." #: pretix/control/logdisplay.py:656 msgid "A membership of this account has been changed." -msgstr "" +msgstr "Một thành viên của tài khoản này đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:657 msgid "A membership of this account has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Một thành viên của tài khoản này đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:658 msgid "The account has been disabled and anonymized." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản đã bị vô hiệu hóa và ẩn danh." #: pretix/control/logdisplay.py:659 msgid "A new password has been requested." -msgstr "" +msgstr "Một mật khẩu mới đã được yêu cầu." #: pretix/control/logdisplay.py:660 msgid "A new password has been set." -msgstr "" +msgstr "Một mật khẩu mới đã được đặt." #: pretix/control/logdisplay.py:661 msgid "The reusable medium has been created." -msgstr "" +msgstr "Phương tiện tái sử dụng đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:662 msgid "The reusable medium has been created automatically." -msgstr "" +msgstr "Phương tiện tái sử dụng đã được tạo tự động." #: pretix/control/logdisplay.py:663 msgid "The reusable medium has been changed." -msgstr "" +msgstr "Phương tiện tái sử dụng đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:664 msgid "The medium has been connected to a new ticket." -msgstr "" +msgstr "Phương tiện đã được kết nối với một vé mới." #: pretix/control/logdisplay.py:665 msgid "The medium has been connected to a new gift card." -msgstr "" +msgstr "Phương tiện đã được kết nối với một thẻ quà tặng mới." #: pretix/control/logdisplay.py:667 msgid "The event's internal comment has been updated." -msgstr "" +msgstr "Nhận xét nội bộ của sự kiện đã được cập nhật." #: pretix/control/logdisplay.py:668 msgid "The event has been canceled." -msgstr "" +msgstr "Sự kiện đã bị hủy bỏ." #: pretix/control/logdisplay.py:669 msgid "An event has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Một sự kiện đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:670 msgid "A removal process for personal data has been started." -msgstr "" +msgstr "Một quy trình loại bỏ dữ liệu cá nhân đã được bắt đầu." #: pretix/control/logdisplay.py:671 msgid "A removal process for personal data has been completed." -msgstr "" +msgstr "Một quy trình loại bỏ dữ liệu cá nhân đã được hoàn thành." #: pretix/control/logdisplay.py:677 msgid "The user has been created." -msgstr "" +msgstr "Người dùng đã được tạo." #: pretix/control/logdisplay.py:678 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "A first login using {agent_type} on {os_type} from {country} has been " "detected." msgstr "" +"Đăng nhập đầu tiên bằng cách sử dụng {Agent_Type} trên {OS_Type} từ {quốc " +"gia} đã được phát hiện." #: pretix/control/logdisplay.py:680 pretix/control/views/user.py:490 #: pretix/control/views/user.py:550 pretix/control/views/user.py:609 msgid "Two-factor authentication has been enabled." -msgstr "" +msgstr "Xác thực hai yếu tố đã được bật." #: pretix/control/logdisplay.py:681 pretix/control/views/user.py:393 #: pretix/control/views/user.py:625 msgid "Two-factor authentication has been disabled." -msgstr "" +msgstr "Xác thực hai yếu tố đã bị vô hiệu hóa." #: pretix/control/logdisplay.py:682 pretix/control/views/user.py:642 msgid "Your two-factor emergency codes have been regenerated." -msgstr "" +msgstr "Mã khẩn cấp hai yếu tố của bạn đã được tái sinh." #: pretix/control/logdisplay.py:683 msgid "A two-factor emergency code has been generated." -msgstr "" +msgstr "Mã khẩn cấp hai yếu tố đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:684 #, python-brace-format @@ -15106,6 +15596,8 @@ msgid "" "A new two-factor authentication device \"{name}\" has been added to your " "account." msgstr "" +"Một thiết bị xác thực hai yếu tố mới \"{name} \" đã được thêm vào tài khoản " +"của bạn." #: pretix/control/logdisplay.py:686 #, python-brace-format @@ -15113,250 +15605,254 @@ msgid "" "The two-factor authentication device \"{name}\" has been removed from your " "account." msgstr "" +"Thiết bị xác thực hai yếu tố \"{name} \" đã bị xóa khỏi tài khoản của bạn." #: pretix/control/logdisplay.py:688 msgid "Notifications have been enabled." -msgstr "" +msgstr "Thông báo đã được bật." #: pretix/control/logdisplay.py:689 msgid "Notifications have been disabled." -msgstr "" +msgstr "Thông báo đã bị vô hiệu hóa." #: pretix/control/logdisplay.py:690 msgid "Your notification settings have been changed." -msgstr "" +msgstr "Cài đặt thông báo của bạn đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:691 msgid "This user has been anonymized." -msgstr "" +msgstr "Người dùng này đã được ẩn danh." #: pretix/control/logdisplay.py:694 msgid "Password reset mail sent." -msgstr "" +msgstr "Đã gửi thư đặt lại mật khẩu." #: pretix/control/logdisplay.py:695 msgid "The password has been reset." -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu đã được đặt lại." #: pretix/control/logdisplay.py:696 msgid "" "A repeated password reset has been denied, as the last request was less than " "24 hours ago." msgstr "" +"Đặt lại mật khẩu lặp đi lặp lại đã bị từ chối, vì yêu cầu cuối cùng chưa đầy " +"24 giờ trước." #: pretix/control/logdisplay.py:698 #, python-brace-format msgid "The organizer \"{name}\" has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Người tổ chức \"{name} \" đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:699 pretix/control/logdisplay.py:700 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list." -msgstr "" +msgstr "Một chứng từ đã được gửi đến một người trong danh sách chờ." #: pretix/control/logdisplay.py:701 msgid "An entry has been removed from the waiting list." -msgstr "" +msgstr "Một mục đã bị xóa khỏi danh sách chờ." #: pretix/control/logdisplay.py:702 msgid "An entry has been transferred to another waiting list." -msgstr "" +msgstr "Một mục đã được chuyển vào một danh sách chờ khác." #: pretix/control/logdisplay.py:703 msgid "An entry has been changed on the waiting list." -msgstr "" +msgstr "Một mục đã được thay đổi trong danh sách chờ." #: pretix/control/logdisplay.py:704 msgid "An entry has been added to the waiting list." -msgstr "" +msgstr "Một mục đã được thêm vào danh sách chờ." #: pretix/control/logdisplay.py:705 msgid "The team has been created." -msgstr "" +msgstr "Nhóm đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:706 msgid "The team settings have been changed." -msgstr "" +msgstr "Cài đặt nhóm đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:707 msgid "The team has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Nhóm đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:708 pretix/control/views/organizer.py:2012 msgid "The gate has been created." -msgstr "" +msgstr "Cổng đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:709 msgid "The gate has been changed." -msgstr "" +msgstr "Cổng đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:710 msgid "The gate has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Cổng đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:711 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Ngày sự kiện đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:712 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been canceled." -msgstr "" +msgstr "Ngày sự kiện đã bị hủy bỏ." #: pretix/control/logdisplay.py:713 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been changed." -msgstr "" +msgstr "Ngày sự kiện đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:714 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been created." -msgstr "" +msgstr "Ngày sự kiện đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:715 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been added to the event date." -msgstr "" +msgstr "Một hạn ngạch đã được thêm vào ngày sự kiện." #: pretix/control/logdisplay.py:716 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been changed on the event date." -msgstr "" +msgstr "Một hạn ngạch đã được thay đổi vào ngày sự kiện." #: pretix/control/logdisplay.py:717 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been removed from the event date." -msgstr "" +msgstr "Một hạn ngạch đã bị xóa khỏi ngày sự kiện." #: pretix/control/logdisplay.py:718 msgid "The device has been created." -msgstr "" +msgstr "Thiết bị đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:719 msgid "The device has been changed." -msgstr "" +msgstr "Thiết bị đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:720 msgid "Access of the device has been revoked." -msgstr "" +msgstr "Truy cập của thiết bị đã bị thu hồi." #: pretix/control/logdisplay.py:721 msgid "The device has been initialized." -msgstr "" +msgstr "Thiết bị đã được khởi tạo." #: pretix/control/logdisplay.py:722 msgid "The access token of the device has been regenerated." -msgstr "" +msgstr "Mã thông báo truy cập của thiết bị đã được tái sinh." #: pretix/control/logdisplay.py:723 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update." msgstr "" +"Thiết bị đã thông báo cho máy chủ về bản cập nhật phần cứng hoặc phần mềm." #: pretix/control/logdisplay.py:724 msgid "The gift card has been created." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:725 pretix/control/views/organizer.py:1656 msgid "The gift card has been changed." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:726 msgid "A manual transaction has been performed." -msgstr "" +msgstr "Một giao dịch thủ công đã được thực hiện." #: pretix/control/logdisplay.py:727 #, python-brace-format msgid "The token \"{name}\" has been created." -msgstr "" +msgstr "Mã thông báo \"{name} \" đã được tạo." #: pretix/control/logdisplay.py:728 #, python-brace-format msgid "The token \"{name}\" has been revoked." -msgstr "" +msgstr "Mã thông báo \"{name} \" đã bị thu hồi." #: pretix/control/logdisplay.py:735 msgid "A meta property has been added to this event." -msgstr "" +msgstr "Một tài sản meta đã được thêm vào sự kiện này." #: pretix/control/logdisplay.py:736 msgid "A meta property has been removed from this event." -msgstr "" +msgstr "Một tài sản meta đã bị xóa khỏi sự kiện này." #: pretix/control/logdisplay.py:737 msgid "A meta property has been changed on this event." -msgstr "" +msgstr "Một tài sản meta đã được thay đổi trong sự kiện này." #: pretix/control/logdisplay.py:738 msgid "The event settings have been changed." -msgstr "" +msgstr "Cài đặt sự kiện đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:739 msgid "The ticket download settings have been changed." -msgstr "" +msgstr "Cài đặt tải xuống vé đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:742 msgid "The shop has been taken live." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng đã được thực hiện trực tiếp." #: pretix/control/logdisplay.py:743 msgid "The shop has been taken offline." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng đã được thực hiện ngoại tuyến." #: pretix/control/logdisplay.py:744 msgid "The shop has been taken into test mode." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng đã được đưa vào chế độ thử nghiệm." #: pretix/control/logdisplay.py:745 msgid "The test mode has been disabled." -msgstr "" +msgstr "Chế độ kiểm tra đã bị vô hiệu hóa." #: pretix/control/logdisplay.py:746 msgid "The event has been created." -msgstr "" +msgstr "Sự kiện đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:747 msgid "The event details have been changed." -msgstr "" +msgstr "Các chi tiết sự kiện đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:749 msgid "An answer option has been added to the question." -msgstr "" +msgstr "Một tùy chọn trả lời đã được thêm vào câu hỏi." #: pretix/control/logdisplay.py:750 msgid "An answer option has been removed from the question." -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn trả lời đã bị xóa khỏi câu hỏi." #: pretix/control/logdisplay.py:751 msgid "An answer option has been changed." -msgstr "" +msgstr "Một tùy chọn trả lời đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:752 msgid "A user has been added to the event team." -msgstr "" +msgstr "Một người dùng đã được thêm vào nhóm sự kiện." #: pretix/control/logdisplay.py:753 msgid "A user has been invited to the event team." -msgstr "" +msgstr "Một người dùng đã được mời đến nhóm sự kiện." #: pretix/control/logdisplay.py:754 msgid "A user's permissions have been changed." -msgstr "" +msgstr "Quyền của người dùng đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:755 msgid "A user has been removed from the event team." -msgstr "" +msgstr "Người dùng đã bị xóa khỏi nhóm sự kiện." #: pretix/control/logdisplay.py:762 msgid "The check-in list has been added." -msgstr "" +msgstr "Danh sách nhận phòng đã được thêm vào." #: pretix/control/logdisplay.py:763 pretix/control/logdisplay.py:764 msgid "The check-in list has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Danh sách nhận phòng đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:765 msgid "The check-in list has been changed." -msgstr "" +msgstr "Danh sách nhận phòng đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:768 #, fuzzy, python-brace-format @@ -15366,189 +15862,189 @@ msgstr "ID người dùng" #: pretix/control/logdisplay.py:775 msgid "The plugin has been enabled." -msgstr "" +msgstr "Plugin đã được bật." #: pretix/control/logdisplay.py:776 pretix/control/views/event.py:464 msgid "The plugin has been disabled." -msgstr "" +msgstr "Plugin đã bị vô hiệu hóa." #: pretix/control/logdisplay.py:779 #, python-brace-format msgid "Plugin {val}" -msgstr "" +msgstr "plugin {val}" #: pretix/control/logdisplay.py:795 msgid "The product has been created." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm đã được tạo ra." #: pretix/control/logdisplay.py:796 msgid "The product has been changed." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:797 msgid "The product has been reordered." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm đã được sắp xếp lại." #: pretix/control/logdisplay.py:798 msgid "The product has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:799 msgid "An add-on has been added to this product." -msgstr "" +msgstr "Một tiện ích bổ sung đã được thêm vào sản phẩm này." #: pretix/control/logdisplay.py:800 msgid "An add-on has been removed from this product." -msgstr "" +msgstr "Một tiện ích bổ sung đã bị xóa khỏi sản phẩm này." #: pretix/control/logdisplay.py:801 msgid "An add-on has been changed on this product." -msgstr "" +msgstr "Một tiện ích bổ sung đã được thay đổi trên sản phẩm này." #: pretix/control/logdisplay.py:802 msgid "A bundled item has been added to this product." -msgstr "" +msgstr "Một mặt hàng đi kèm đã được thêm vào sản phẩm này." #: pretix/control/logdisplay.py:803 msgid "A bundled item has been removed from this product." -msgstr "" +msgstr "Một mặt hàng đi kèm đã bị xóa khỏi sản phẩm này." #: pretix/control/logdisplay.py:804 msgid "A bundled item has been changed on this product." -msgstr "" +msgstr "Một mặt hàng đi kèm đã được thay đổi trên sản phẩm này." #: pretix/control/logdisplay.py:811 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been created." -msgstr "" +msgstr "Biến thể \"{value} \" đã được tạo." #: pretix/control/logdisplay.py:812 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Biến thể \"{value} \" đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:813 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been changed." -msgstr "" +msgstr "Biến thể \"{value} \" đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:830 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been confirmed." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán {local_id} đã được xác nhận." #: pretix/control/logdisplay.py:831 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been canceled." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán {local_id} đã bị hủy." #: pretix/control/logdisplay.py:832 #, python-brace-format msgid "Canceling payment {local_id} has failed." -msgstr "" +msgstr "Hủy thanh toán {local_id} đã thất bại." #: pretix/control/logdisplay.py:833 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been started." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán {local_id} đã được bắt đầu." #: pretix/control/logdisplay.py:834 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has failed." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán {local_id} đã thất bại." #: pretix/control/logdisplay.py:835 #, python-brace-format msgid "The order could not be marked as paid: {message}" -msgstr "" +msgstr "Không thể đánh dấu thứ tự là đã trả: {message}" #: pretix/control/logdisplay.py:836 msgid "The order has been overpaid." -msgstr "" +msgstr "Lệnh đã được trả quá cao." #: pretix/control/logdisplay.py:837 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been created." -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền {local_id} đã được tạo." #: pretix/control/logdisplay.py:838 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been created by an external entity." -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền {local_id} đã được tạo bởi một thực thể bên ngoài." #: pretix/control/logdisplay.py:839 msgid "The customer requested you to issue a refund." -msgstr "" +msgstr "Khách hàng yêu cầu bạn hoàn lại tiền." #: pretix/control/logdisplay.py:840 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been completed." -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền {local_id} đã được hoàn thành." #: pretix/control/logdisplay.py:841 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been canceled." -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền {local_id} đã bị hủy." #: pretix/control/logdisplay.py:842 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has failed." -msgstr "" +msgstr "Hoàn trả {local_id} đã thất bại." #: pretix/control/logdisplay.py:849 msgid "The quota has been added." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch đã được thêm vào." #: pretix/control/logdisplay.py:850 msgid "The quota has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:851 msgid "The quota has been changed." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:852 msgid "The quota has closed." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch đã đóng cửa." #: pretix/control/logdisplay.py:853 pretix/control/views/item.py:1075 msgid "The quota has been re-opened." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch đã được mở lại." #: pretix/control/logdisplay.py:860 msgid "The question has been added." -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi đã được thêm vào." #: pretix/control/logdisplay.py:861 msgid "The question has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:862 msgid "The question has been changed." -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:863 msgid "The question has been reordered." -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi đã được sắp xếp lại." #: pretix/control/logdisplay.py:870 msgid "The discount has been added." -msgstr "" +msgstr "Giảm giá đã được thêm vào." #: pretix/control/logdisplay.py:871 msgid "The discount has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Giảm giá đã bị xóa." #: pretix/control/logdisplay.py:872 msgid "The discount has been changed." -msgstr "" +msgstr "Giảm giá đã được thay đổi." #: pretix/control/logdisplay.py:896 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list \"{list}" "\"." -msgstr "" +msgstr "Vị trí" #: pretix/control/logdisplay.py:901 #, python-brace-format @@ -15667,32 +16163,32 @@ msgstr "" #: pretix/control/navigation.py:247 msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "nhập khẩu" #: pretix/control/navigation.py:276 msgid "All vouchers" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các chứng từ" #: pretix/control/navigation.py:284 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Thẻ" #: pretix/control/navigation.py:296 msgctxt "navigation" msgid "Check-in" -msgstr "" +msgstr "Nhận phòng" #: pretix/control/navigation.py:313 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6 msgid "Check-in history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử nhận phòng" #: pretix/control/navigation.py:356 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:20 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:20 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm" #: pretix/control/navigation.py:368 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731 @@ -15700,24 +16196,24 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:677 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:871 msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán" #: pretix/control/navigation.py:376 msgid "User settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt người dùng" #: pretix/control/navigation.py:387 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16 msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Thông báo" #: pretix/control/navigation.py:392 msgid "2FA" -msgstr "" +msgstr "2fa" #: pretix/control/navigation.py:397 msgid "Authorized apps" -msgstr "" +msgstr "Ứng dụng ủy quyền" #: pretix/control/navigation.py:402 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4 @@ -15725,40 +16221,40 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:70 msgid "Account history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử tài khoản" #: pretix/control/navigation.py:417 msgid "All users" -msgstr "" +msgstr "Tất cả người dùng" #: pretix/control/navigation.py:422 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7 msgid "Admin sessions" -msgstr "" +msgstr "Phiên quản trị" #: pretix/control/navigation.py:429 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7 msgid "Global settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt toàn cầu" #: pretix/control/navigation.py:440 msgid "Update check" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra cập nhật" #: pretix/control/navigation.py:445 msgid "License check" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra giấy phép" #: pretix/control/navigation.py:450 msgid "System report" -msgstr "" +msgstr "Báo cáo hệ thống" #: pretix/control/navigation.py:494 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5 msgid "Event metadata" -msgstr "" +msgstr "Siêu dữ liệu sự kiện" #: pretix/control/navigation.py:515 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6 @@ -15767,72 +16263,75 @@ msgstr "" #: pretix/control/navigation.py:548 msgid "Acceptance" -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận" #: pretix/control/navigation.py:569 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9 msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng" #: pretix/control/navigation.py:588 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclients.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclients.html:6 msgid "SSO clients" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng SSO" #: pretix/control/navigation.py:597 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoproviders.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoproviders.html:6 msgid "SSO providers" -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp SSO" #: pretix/control/navigation.py:626 pretix/control/navigation.py:633 msgid "Devices" -msgstr "" +msgstr "Thiết bị" #: pretix/control/permissions.py:72 pretix/control/permissions.py:109 #: pretix/control/permissions.py:140 pretix/control/permissions.py:157 msgid "You do not have permission to view this content." -msgstr "" +msgstr "Bạn không có quyền xem nội dung này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:360 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "You are currently working on behalf of %(user)s." -msgstr "" +msgstr "Bạn hiện đang làm việc thay mặt cho %(người dùng) s." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/base.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:365 msgid "Stop impersonating" -msgstr "" +msgstr "Ngừng mạo danh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/forgot.html:14 msgid "Send recovery information" -msgstr "" +msgstr "Gửi thông tin phục hồi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/invite.html:7 msgid "Accept an invitation" -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận một lời mời" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/invite.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "If you already have an account on this site with a different email address, " "you can log in first and then click this link again to " "accept the invitation with your existing account." msgstr "" +"Nếu bạn đã có tài khoản trên trang web này với một địa chỉ email khác, bạn " +"có thể đăng nhập Trước tiên và sau đó nhấp vào liên " +"kết này để chấp nhận lời mời với tài khoản hiện tại của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/invite.html:23 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/register.html:18 msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "Đăng nhập" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/invite.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/register.html:22 msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login.html:27 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_login_status.html:19 @@ -15841,39 +16340,41 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_resetpw.html:28 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_resetpw.html:44 msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "Đăng nhập" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login.html:38 msgid "Lost password?" -msgstr "" +msgstr "Mất mật khẩu?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login_2fa.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:9 msgid "Welcome back!" -msgstr "" +msgstr "Chào mừng trở lại!" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login_2fa.html:11 msgid "" "You configured your account to require authentication with a second medium, " "e.g. your phone. Please enter your verification code here:" msgstr "" +"Bạn đã cấu hình tài khoản của mình để yêu cầu xác thực với phương tiện thứ " +"hai, ví dụ:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login_2fa.html:14 msgid "Token" -msgstr "" +msgstr "Mã thông báo" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login_2fa.html:18 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:22 msgid "" "WebAuthn failed. Check that the correct authentication device is correctly " "plugged in." -msgstr "" +msgstr "Webauten không thành công." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login_2fa.html:22 msgid "" "Alternatively, connect your WebAuthn device. If it has a button, touch it " "now. You might have to unplug the device and plug it back in again." -msgstr "" +msgstr "Ngoài ra, hãy kết nối thiết bị WebAuthn của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/login_2fa.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:123 @@ -15902,42 +16403,45 @@ msgstr "Tiếp tục" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:8 msgid "Authorize an application" -msgstr "" +msgstr "ủy quyền cho một ứng dụng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:18 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Do you really want to grant the application %(application)s " "access to your pretix account?" msgstr "" +"Bạn có thực sự muốn cấp ứng dụng %(Ứng dụng) S truy cập " +"vào tài khoản Pretix của bạn không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:24 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "You are currently logged in as %(user)s." -msgstr "" +msgstr "Bạn hiện đang đăng nhập với tên %(người dùng) s ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:28 msgid "The application requires the following permissions:" -msgstr "" +msgstr "Ứng dụng yêu cầu các quyền sau:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:35 msgid "" "Please select the organizer accounts this application should get access to:" msgstr "" +"Vui lòng chọn tài khoản người tổ chức Ứng dụng này sẽ có quyền truy cập vào:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:41 msgid "" "This application has not been reviewed by the pretix team. " "Granting access to your pretix account happens at your own risk." -msgstr "" +msgstr "Ứng dụng này có không đã được nhóm Pretix xem xét." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/oauth_authorization.html:54 msgid "Error:" -msgstr "" +msgstr "Lỗi:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/recover.html:7 msgid "Set new password" -msgstr "" +msgstr "Đặt mật khẩu mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/recover.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:124 @@ -16009,50 +16513,50 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_password.html:25 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_setpassword.html:25 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Lưu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/auth/register.html:7 msgid "Create a new account" -msgstr "" +msgstr "Tạo một tài khoản mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:103 msgid "Toggle navigation" -msgstr "" +msgstr "Chuyển đổi điều hướng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:118 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:141 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:146 msgid "Go to shop" -msgstr "" +msgstr "Đi mua sắm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:124 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:152 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:153 msgid "Public profile" -msgstr "" +msgstr "Hồ sơ công khai" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:204 msgid "End admin session" -msgstr "" +msgstr "Phiên quản trị kết thúc" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:216 msgid "Account Settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt tài khoản" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:221 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:223 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_login_status.html:14 msgid "Log out" -msgstr "" +msgstr "Đăng xuất" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:249 msgid "Organizer account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản tổ chức" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:272 msgid "Search for events" -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm các sự kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:329 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:54 @@ -16060,6 +16564,8 @@ msgid "" "We've detected that you are using Microsoft Internet Explorer." msgstr "" +"Chúng tôi đã phát hiện ra rằng bạn đang sử dụng Microsoft Internet " +"Explorer ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:332 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:57 @@ -16067,6 +16573,8 @@ msgid "" "Internet Explorer is an old browser that does not support lots of recent web-" "based technologies and is no longer supported by this website." msgstr "" +"Internet Explorer là một trình duyệt cũ không hỗ trợ nhiều công nghệ dựa " +"trên web gần đây và không còn được hỗ trợ bởi trang web này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:336 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:61 @@ -16074,15 +16582,20 @@ msgid "" "We kindly ask you to move to one of our supported browsers, such as " "Microsoft Edge, Mozilla Firefox, Google Chrome, or Safari." msgstr "" +"Chúng tôi vui lòng yêu cầu bạn chuyển sang một trong những trình duyệt được " +"hỗ trợ của chúng tôi, chẳng hạn như Microsoft Edge, Mozilla Firefox, Google " +"Chrome hoặc Safari." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:345 msgid "" "Please leave a short comment on what you did in the following admin sessions:" msgstr "" +"Vui lòng để lại nhận xét ngắn về những gì bạn đã làm trong các phiên quản " +"trị viên sau:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:376 msgid "Read more" -msgstr "" +msgstr "Đọc thêm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:393 msgid "" @@ -16091,10 +16604,12 @@ msgid "" "to make sure they do not show up in your reports and statistics and block " "people from actually buying tickets." msgstr "" +"Sự kiện của bạn chứa các đơn đặt hàng chế độ thử nghiệm " +"mặc dù chế độ thử nghiệm đã bị vô hiệu hóa ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:400 msgid "Show all test mode orders" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tất cả các đơn đặt hàng chế độ kiểm tra" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:408 msgid "" @@ -16104,40 +16619,45 @@ msgid "" "disable this feature or enter your email address to get notified via email " "if a new update arrives. This message will disappear once you clicked it." msgstr "" +"Bắt đầu với phiên bản 1.2.0, Pretix tự động kiểm tra các bản cập nhật trong " +"nền." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:421 msgid "" "Click here to do a license compliance check to make sure your usage of " "pretix is in line with pretix' license." msgstr "" +"Bấm vào đây để kiểm tra tuân thủ giấy phép để đảm bảo việc sử dụng Pretix " +"của bạn phù hợp với giấy phép của Pretix." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:430 msgid "" "The cronjob component of pretix was not executed in the last hours. Please " "check that you have completed all installation steps and your cronjob is " "executed correctly." -msgstr "" +msgstr "Thành phần Cronjob của Pretix không được thực hiện trong giờ qua." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:439 msgid "" "pretix is running in debug mode. For security reasons, please never run " "debug mode on a production instance." -msgstr "" +msgstr "Pretix đang chạy ở chế độ gỡ lỗi." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:445 msgid "" "For security reasons, please change your password before you continue. " "Afterwards you will be redirected to your original destination." msgstr "" +"Vì lý do bảo mật, vui lòng thay đổi mật khẩu của bạn trước khi bạn tiếp tục." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:457 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Times displayed in %(tz)s" -msgstr "" +msgstr "Thời gian được hiển thị tính bằng %(tz) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:463 msgid "running in development mode" -msgstr "" +msgstr "Chạy ở chế độ phát triển" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:472 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:38 @@ -16151,77 +16671,77 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:71 msgid "Device ID" -msgstr "" +msgstr "ID thiết bị" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:6 msgid "Receipt ID" -msgstr "" +msgstr "ID nhận" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:11 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "Id" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:15 msgid "ZVT Terminal" -msgstr "" +msgstr "Thiết bị đầu cuối ZVT" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Confirmation mode" -msgstr "" +msgstr "Chế độ xác nhận" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:20 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Trace number" -msgstr "" +msgstr "Số theo dõi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:22 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Payment type" -msgstr "" +msgstr "Loại thanh toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:24 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Additional text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản bổ sung" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:26 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Turnover number" -msgstr "" +msgstr "Số doanh thu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:28 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Receipt number" -msgstr "" +msgstr "Số biên lai" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:30 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Card type" -msgstr "" +msgstr "Loại thẻ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:37 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Không rõ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:40 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Card expiration" -msgstr "" +msgstr "Hết hạn thẻ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:46 msgid "Transaction Code" -msgstr "" +msgstr "Mã giao dịch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:48 msgid "Merchant Code" -msgstr "" +msgstr "Mã thương mại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:80 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:110 msgid "Card Entry Mode" -msgstr "" +msgstr "Chế độ nhập thẻ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:58 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:82 @@ -16230,32 +16750,32 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_card.html:31 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:14 msgid "Card number" -msgstr "" +msgstr "Số thẻ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:65 msgid "Client Transaction Code" -msgstr "" +msgstr "Mã giao dịch khách hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:68 msgid "Server Transaction Code" -msgstr "" +msgstr "Mã giao dịch máy chủ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:75 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:91 msgid "Payment reference" -msgstr "" +msgstr "Tham khảo thanh toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:78 msgid "Payment Application" -msgstr "" +msgstr "Ứng dụng thanh toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:86 msgid "Authorization Code" -msgstr "" +msgstr "Mã ủy quyền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:93 msgid "Transaction ID" -msgstr "" +msgstr "ID giao dịch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:98 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463 @@ -16263,32 +16783,32 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Tham khảo" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:100 msgid "Terminal ID" -msgstr "" +msgstr "ID thiết bị đầu cuối" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:104 msgid "Card holder" -msgstr "" +msgstr "Chủ thẻ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:108 msgid "Card expiration" -msgstr "" +msgstr "Hết hạn thẻ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:112 msgid "Result Code" -msgstr "" +msgstr "Mã kết quả" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:116 msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Tiền mặt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html:6 msgid "Delete check-ins" -msgstr "" +msgstr "Xóa đăng ký" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html:15 #, python-format @@ -16415,7 +16935,7 @@ msgstr "Huỷ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:34 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profiles.html:29 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Xóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:41 @@ -16464,19 +16984,19 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:91 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_filter.html:22 msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Bộ lọc" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:50 msgid "Your search did not match any check-ins." -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm của bạn không khớp với bất kỳ kiểm tra nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:52 msgid "You haven't scanned any tickets yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa quét bất kỳ vé nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:63 msgid "Time of scan" -msgstr "" +msgstr "Thời gian quét" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:65 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:49 @@ -16487,59 +17007,59 @@ msgstr "Kết quả" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:392 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Automatically marked not present: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "tự động được đánh dấu không có mặt: %(ngày) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:82 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Additional entry scan: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Quét gia nhập bổ sung: %(ngày) S" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:85 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Offline scan. Upload time: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Quét ngoại tuyến." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:88 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Automatically checked in: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Tự động kiểm tra: %(ngày) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:92 msgid "Failed in offline mode" -msgstr "" +msgstr "Không thành công ở chế độ ngoại tuyến" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:107 msgctxt "checkin_result" msgid "Successful" -msgstr "" +msgstr "Thành công" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:112 msgctxt "checkin_result" msgid "Denied" -msgstr "" +msgstr "bị từ chối" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:152 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:24 msgid "Copy to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Sao chép vào bảng tạm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:11 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:16 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:11 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Check-in list: %(name)s" -msgstr "" +msgstr "Danh sách nhận phòng: %(tên) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:16 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:16 msgid "Edit list configuration" -msgstr "" +msgstr "Chỉnh sửa cấu hình danh sách" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:22 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:21 @@ -16547,7 +17067,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:20 msgid "Check-in simulator" -msgstr "" +msgstr "Trình mô phỏng đăng ký" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:20 @@ -16561,7 +17081,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 msgid "No attendee record was found." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy hồ sơ người tham dự." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:127 @@ -16570,12 +17090,12 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:108 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:155 msgid "select all rows for batch-operation" -msgstr "" +msgstr "Chọn tất cả các hàng để hoạt động hàng loạt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:114 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:29 msgid "Timestamp" -msgstr "" +msgstr "Dấu thời gian" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:125 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:165 @@ -16583,65 +17103,66 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:181 msgid "Select all results on other pages as well" -msgstr "" +msgstr "Chọn tất cả các kết quả trên các trang khác" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:142 msgid "unpaid" -msgstr "" +msgstr "Không được trả lương" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:181 msgid "Checked in but left" -msgstr "" +msgstr "Đã đăng ký nhưng trái" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:186 msgid "Checked in automatically" -msgstr "" +msgstr "Được kiểm tra tự động" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:198 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Exit: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Thoát: %(ngày) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:213 msgid "Check-In selected attendees" -msgstr "" +msgstr "Người tham dự đăng ký" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:217 msgid "Check-Out selected attendees" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán người tham dự được chọn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:226 msgid "Delete all check-ins of selected attendees" -msgstr "" +msgstr "Xóa tất cả các lần đăng ký của những người tham dự được chọn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:6 msgid "Delete check-in list" -msgstr "" +msgstr "Xóa danh sách nhận phòng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to delete the check-in list %(name)s?" msgstr "" +"Bạn có chắc là bạn muốn xóa danh sách đăng ký %(tên) s ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:11 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This will delete the information of %(num)s check-ins as " "well." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ xóa thông tin của %(num) s off-in." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:22 msgid "Delete list and all check-ins" -msgstr "" +msgstr "Xóa danh sách và tất cả các lần kiểm tra" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:33 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:128 msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Nâng cao" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:50 msgid "" @@ -16649,22 +17170,28 @@ msgid "" "specific check-in situations. Please reach out to support if you have " "questions about setting this up." msgstr "" +"Các cài đặt này trên trang này được dành cho người dùng chuyên nghiệp với " +"các tình huống đăng ký rất cụ thể." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:57 msgid "" "Make sure to always use the latest version of our scanning apps for these " "options to work." msgstr "" +"Đảm bảo luôn luôn sử dụng phiên bản mới nhất của các ứng dụng quét của chúng " +"tôi để các tùy chọn này hoạt động." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:61 msgid "" "If you make use of these advanced options, we recommend using our Android " "and Desktop apps." msgstr "" +"Nếu bạn sử dụng các tùy chọn nâng cao này, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng " +"các ứng dụng Android và Desktop của chúng tôi." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:76 msgid "Custom check-in rule" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc nhận phòng tùy chỉnh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:83 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:33 @@ -16688,11 +17215,11 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:117 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:85 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Chỉnh sửa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:89 msgid "Visualize" -msgstr "" +msgstr "Trực quan hóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:107 msgid "" @@ -16700,10 +17227,13 @@ msgid "" "or variations are not contained in any of your rule parts so people with " "these tickets will not get in:" msgstr "" +"Quy tắc của bạn luôn được lọc theo sản phẩm hoặc biến thể, nhưng các sản " +"phẩm hoặc biến thể sau đây không có trong bất kỳ phần quy tắc nào của bạn để " +"những người có các vé này sẽ không nhận được:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:113 msgid "Please double-check if this was intentional." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng kiểm tra kỹ nếu điều này là cố ý." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:10 msgid "" @@ -16711,7 +17241,7 @@ msgid "" "event to track who is coming and if they actually bought a ticket. You can " "do this process by printing out the list on paper, using this web interface " "or by using one of our mobile or desktop apps to automatically scan tickets." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể tạo danh sách nhận phòng mà bạn có thể sử dụng, ví dụ:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:17 msgid "" @@ -16722,6 +17252,8 @@ msgid "" "festival with festival passes that allow access to every or multiple " "performances as well as tickets only valid for single performances." msgstr "" +"Bạn có thể tạo nhiều danh sách đăng ký để tách nhiều phần của sự kiện của " +"mình, ví dụ nếu bạn có các mục riêng cho nhiều loại vé." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:26 msgid "" @@ -16730,25 +17262,27 @@ msgid "" "are connected on the organizer level, you do not have to create a new device " "for every event but can reuse them over and over again." msgstr "" +"Nếu bạn có quyền cấp độ tổ chức phù hợp, bạn có thể kết nối các thiết bị mới " +"với tài khoản của mình và sử dụng chúng để xác thực vé." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:58 msgid "Your search did not match any check-in lists." -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm của bạn không phù hợp với bất kỳ danh sách đăng ký nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:60 msgid "You haven't created any check-in lists yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa tạo ra bất kỳ danh sách đăng ký nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:80 msgid "Create a new check-in list" -msgstr "" +msgstr "Tạo một danh sách nhận phòng mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:84 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:7 msgid "Connected devices" -msgstr "" +msgstr "Thiết bị được kết nối" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:156 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:57 @@ -16759,7 +17293,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:69 msgid "Clone" -msgstr "" +msgstr "Bản sao" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:22 msgid "" @@ -16767,15 +17301,15 @@ msgid "" "a barcode plus some optional parameters and we will show you the response of " "the check-in list. No actual check-in will be performed and no modification " "to the system state is made." -msgstr "" +msgstr "Công cụ này cho phép bạn xác nhận cấu hình đăng ký của mình." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:40 msgid "Simulate" -msgstr "" +msgstr "Mô phỏng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:66 msgid "Valid check-in" -msgstr "" +msgstr "Nhận phòng hợp lệ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:68 msgid "Additional information required" @@ -16785,18 +17319,19 @@ msgstr "Yêu cầu thông tin bổ sung" msgid "" "The following questions must be answered before check-in can be completed:" msgstr "" +"Các câu hỏi sau phải được trả lời trước khi có thể hoàn thành nhận phòng:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:92 msgid "Special attention required" -msgstr "" +msgstr "Cần chú ý đặc biệt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:9 msgid "Go to event" -msgstr "" +msgstr "Đi đến sự kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:15 msgid "Your upcoming events" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện sắp tới của bạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:20 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_base.html:4 @@ -16806,34 +17341,34 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:57 msgid "Create a new event" -msgstr "" +msgstr "Tạo một sự kiện mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:39 msgid "View all upcoming events" -msgstr "" +msgstr "Xem tất cả các sự kiện sắp tới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:44 msgid "Your most recent events" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện gần đây nhất của bạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:60 msgid "View all recent events" -msgstr "" +msgstr "Xem tất cả các sự kiện gần đây" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:65 msgid "Your event series" -msgstr "" +msgstr "Chuỗi sự kiện của bạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:81 msgid "View all event series" -msgstr "" +msgstr "Xem tất cả các chuỗi sự kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:86 msgid "Other features" -msgstr "" +msgstr "Các tính năng khác" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/email_setup.txt:1 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -16850,9 +17385,12 @@ msgid "" "\n" "Your %(instance)s team\n" msgstr "" +"Xin chào, n nsomeone được yêu cầu sử dụng %(địa chỉ) s làm địa chỉ người " +"gửi trên %(ví dụ) s. Nthis sẽ cho phép họ gửi email được hiển thị từ địa " +"chỉ email này.\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/forgot.txt:1 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -16863,10 +17401,10 @@ msgid "" "\n" "Best regards, \n" "Your pretix team\n" -msgstr "" +msgstr "Xin chào, n nyou đã yêu cầu một mật khẩu mới.\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/invitation.txt:1 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -16885,9 +17423,11 @@ msgid "" "\n" "Your pretix team\n" msgstr "" +"Xin chào, n nyou đã được mời đến một nhóm trên Pretix, một nền tảng để " +"thực hiện sự kiện nticket Sales.\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/login_notice.txt:1 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -16905,9 +17445,11 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your %(instance)s team\n" msgstr "" +"Xin chào, n na đăng nhập vào tài khoản %(ví dụ) của bạn từ một vị trí bất " +"thường hoặc mới đã được phát hiện.\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/security_notice.txt:1 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -16926,37 +17468,39 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your pretix team\n" msgstr "" +"Xin chào, n nthis là để thông báo cho bạn rằng thông tin tài khoản của tài " +"khoản Pretix của bạn đã được thay đổi.\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:8 msgid "Email sending" -msgstr "" +msgstr "Gửi email" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:21 msgid "Use system default" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng mặc định hệ thống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:29 msgid "" "Emails will be sent through the system's default server. They will show the " "following sender information:" -msgstr "" +msgstr "Email sẽ được gửi qua máy chủ mặc định của hệ thống." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:35 msgctxt "mail_header" msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:40 msgctxt "mail_header" msgid "Reply-To" -msgstr "" +msgstr "Trả lời" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:18 msgid "Use system email server with a custom sender address" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng máy chủ email hệ thống với địa chỉ người gửi tùy chỉnh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:64 msgid "" @@ -16965,72 +17509,80 @@ msgid "" "directly from you, but it also might require some extra steps to ensure good " "deliverability." msgstr "" +"Email sẽ được gửi qua máy chủ mặc định của hệ thống nhưng với địa chỉ người " +"gửi của riêng bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:84 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:18 msgid "Use a custom SMTP server" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng máy chủ SMTP tùy chỉnh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:92 msgid "" "For full customization, you can configure your own SMTP server that will be " "used for email sending." msgstr "" +"Để tùy chỉnh đầy đủ, bạn có thể định cấu hình máy chủ SMTP của riêng mình sẽ " +"được sử dụng để gửi email." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:110 msgid "Reset to organizer settings" -msgstr "" +msgstr "Đặt lại về cài đặt trình tổ chức" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:29 msgid "This is the SPF record we found on your domain:" -msgstr "" +msgstr "Đây là bản ghi SPF mà chúng tôi tìm thấy trên miền của bạn:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:33 msgid "To fix this, include the following part before the last word:" -msgstr "" +msgstr "Để khắc phục điều này, hãy bao gồm phần sau trước từ cuối cùng:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:38 msgid "Your new SPF record could look like this:" -msgstr "" +msgstr "Bản ghi SPF mới của bạn có thể trông như thế này:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:43 msgid "" "Please keep in mind that updates to DNS might require multiple hours to take " "effect." msgstr "" +"Xin lưu ý rằng các bản cập nhật cho DNS có thể cần nhiều giờ để có hiệu lực." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:48 msgid "We found an SPF record on your domain that includes this system. Great!" msgstr "" +"Chúng tôi đã tìm thấy một bản ghi SPF trên miền của bạn bao gồm hệ thống này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:54 msgid "Verification" -msgstr "" +msgstr "Xác minh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:56 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "We've sent an email to %(recp)s with a confirmation code to verify that this " "email address is owned by you. Please enter the verification code below:" msgstr "" +"Chúng tôi đã gửi email tới %(recp) với mã xác nhận để xác minh rằng địa chỉ " +"email này do bạn sở hữu." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:63 msgid "Verification code" -msgstr "" +msgstr "Mã xác minh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:23 msgid "" "A test connection to your SMTP server was successful. You can now save your " "new settings to put them in use." -msgstr "" +msgstr "Kết nối thử nghiệm với máy chủ SMTP của bạn đã thành công." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:5 msgid "Cancellation settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt hủy" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:11 msgid "Unpaid or free orders" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng không thanh toán hoặc miễn phí" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:39 msgid "" @@ -17039,15 +17591,17 @@ msgid "" "take manual action. However, you have currently turned off notifications for " "this event." msgstr "" +"Nếu người dùng yêu cầu hủy đơn đặt hàng và tiền không thể được hoàn trả tự " +"động, ví dụ:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:29 msgid "Change notification settings" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi cài đặt thông báo" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:51 msgid "Order changes" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi thứ tự" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:54 msgid "" @@ -17055,18 +17609,24 @@ msgid "" "the many different options pretix provides. Therefore, this feature " "currently has the following limitations:" msgstr "" +"Cho phép khách hàng thay đổi đơn đặt hàng của riêng họ là một quy trình phức " +"tạp do nhiều tùy chọn khác nhau mà Pretix cung cấp." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:60 msgid "" "It is possible to switch to a different variation of the same product, but " "not to an entirely different product (except for add-on products)." msgstr "" +"Có thể chuyển sang một biến thể khác của cùng một sản phẩm, nhưng không phải " +"là một sản phẩm hoàn toàn khác (ngoại trừ các sản phẩm bổ sung)." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:61 msgid "" "Changing the seat or the event date in an event series will become available " "in the future, but is not possible now." msgstr "" +"Thay đổi chỗ ngồi hoặc ngày sự kiện trong chuỗi sự kiện sẽ có sẵn trong " +"tương lai, nhưng bây giờ không thể." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:62 msgid "" @@ -17074,24 +17634,32 @@ msgid "" "as payment, service, or shipping fees, even though an additional payment " "might be required." msgstr "" +"Nếu thay đổi dẫn đến thay đổi giá, sẽ không có thay đổi phí như thanh toán, " +"dịch vụ hoặc phí vận chuyển, mặc dù có thể cần phải thanh toán thêm." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:63 msgid "" "If an add-on product is newly added, the system currently does not validate " "if there are required questions or fields that need to be filled out." msgstr "" +"Nếu một sản phẩm bổ trợ mới được thêm vào, hệ thống hiện không xác nhận nếu " +"có câu hỏi hoặc trường cần phải được điền vào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:64 msgid "" "Customers currently cannot switch to a product variation or add an add-on " "product that requires them to use a voucher or membership." msgstr "" +"Khách hàng hiện không thể chuyển sang biến thể sản phẩm hoặc thêm một sản " +"phẩm bổ trợ yêu cầu họ sử dụng chứng từ hoặc thành viên." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:65 msgid "" "Additional constraints and validation steps added by plugins are not " "enforced." msgstr "" +"Các ràng buộc bổ sung và các bước xác nhận được thêm vào bởi các plugin " +"không được thực thi." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:76 msgid "" @@ -17099,51 +17667,58 @@ msgid "" "for self-service cancellations, the system will try to refund the money " "automatically." msgstr "" +"Nếu thay đổi dẫn đến giảm giá và hoàn tiền tự động được kích hoạt để hủy tự " +"phục vụ, hệ thống sẽ cố gắng hoàn trả tiền tự động." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:80 msgid "" "Refunds can be issued as a gift card if the respective option is set, but " "there is no customer choice between gift card and direct refund." msgstr "" +"Hoàn lại tiền có thể được cấp dưới dạng thẻ quà tặng nếu tùy chọn tương ứng " +"được đặt, nhưng không có lựa chọn khách hàng nào giữa thẻ quà tặng và hoàn " +"lại tiền trực tiếp." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:131 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:479 msgid "Cancel or delete event" -msgstr "" +msgstr "Hủy hoặc xóa sự kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:60 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:31 msgid "Go offline" -msgstr "" +msgstr "Đi ngoại tuyến" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:13 msgid "" "You can take your event offline. Nobody except your team will be able to see " "or access it any more." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể tham gia sự kiện của bạn ngoại tuyến." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:34 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:47 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:7 msgid "Cancel event" -msgstr "" +msgstr "Hủy sự kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:38 msgid "" "If you need to call off your event you want to cancel and refund all " "tickets, you can do so through this option." msgstr "" +"Nếu bạn cần gọi sự kiện của mình, bạn muốn hủy và hoàn trả tất cả các vé, " +"bạn có thể làm như vậy thông qua tùy chọn này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:55 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:70 msgid "Delete personal data" -msgstr "" +msgstr "Xóa dữ liệu cá nhân" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:59 msgid "" @@ -17151,41 +17726,52 @@ msgid "" "event and only retain the financial information such as the number and type " "of tickets sold." msgstr "" +"Bạn có thể xóa dữ liệu cá nhân như tên và địa chỉ email khỏi sự kiện của bạn " +"và chỉ giữ lại thông tin tài chính như số và loại vé được bán." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:89 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5 msgid "Delete event" -msgstr "" +msgstr "Xóa sự kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:80 msgid "" "You can delete your event completely only as long as it does not contain any " "undeletable data, such as orders not performed in test mode." msgstr "" +"Bạn có thể xóa hoàn toàn sự kiện của mình miễn là nó không chứa bất kỳ dữ " +"liệu không thể thay thế nào, chẳng hạn như các đơn đặt hàng không được thực " +"hiện ở chế độ thử nghiệm." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:9 msgid "" "This operation will destroy your event including all configuration, " "products, quotas, questions, vouchers, lists, etc." msgstr "" +"Hoạt động này sẽ phá hủy sự kiện của bạn bao gồm tất cả cấu hình, sản phẩm, " +"hạn ngạch, câu hỏi, chứng từ, danh sách, v.v." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/delete.html:15 msgid "" "This operation is irreversible and there is no way to bring your data back." msgstr "" +"Hoạt động này không thể đảo ngược và không có cách nào để đưa dữ liệu của " +"bạn trở lại." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:22 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "To confirm you really want this, please type out the event's short name " "(\"%(slug)s\") here:" msgstr "" +"Để xác nhận bạn thực sự muốn điều này, vui lòng gõ tên ngắn của sự kiện ( " +"\"%(slug) s \") tại đây:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:36 msgid "Your event can not be deleted as it already contains orders." -msgstr "" +msgstr "Sự kiện của bạn không thể bị xóa vì nó đã chứa các đơn đặt hàng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/delete.html:39 @@ -17193,23 +17779,27 @@ msgid "" "pretix does not allow deleting orders once they have been placed in order to " "be audit-proof and trustable by financial authorities." msgstr "" +"Pretix không cho phép xóa các đơn đặt hàng một khi chúng đã được đặt ra để " +"chống kiểm toán và đáng tin cậy bởi các cơ quan tài chính." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:46 msgid "" "You can instead take your shop offline. This will hide it from everyone " "except from the organizer teams you configured to have access to the event." -msgstr "" +msgstr "Thay vào đó, bạn có thể đi mua hàng ngoại tuyến." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:66 msgid "" "However, since your shop is offline, it is only visible to the organizing " "team according to the permissions you configured." msgstr "" +"Tuy nhiên, vì cửa hàng của bạn ngoại tuyến, nên chỉ có thể nhìn thấy nhóm tổ " +"chức theo các quyền bạn được cấu hình." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:14 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:42 msgid "Geo coordinates" -msgstr "" +msgstr "tọa độ địa lý" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:139 @@ -17220,67 +17810,68 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275 msgid "Optional" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:22 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:57 msgid "Geocoding data © OpenStreetMap" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu mã hóa địa lý © OpenStreetMap" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata_autoupdate.html:4 msgid "Failed to retrieve geo coordinates" -msgstr "" +msgstr "Không thể truy xuất tọa độ địa lý" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata_autoupdate.html:5 msgid "Retrieving geo coordinates …" -msgstr "" +msgstr "Lấy tọa độ địa lý" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata_autoupdate.html:6 msgid "Geo coordinates updated" -msgstr "" +msgstr "tọa độ địa lý được cập nhật" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata_autoupdate.html:7 msgid "Update map?" -msgstr "" +msgstr "Bản đồ cập nhật?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_plugin_description.html:5 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "by %(a)s" -msgstr "" +msgstr "bởi %(a) s " #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_plugin_description.html:14 msgid "" "This plugin needs to be enabled by a system administrator for your account." msgstr "" +"Plugin này cần được Quản trị viên Hệ thống của bạn bật cho tài khoản của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_plugin_description.html:19 msgid "This plugin cannot be enabled for the following reasons:" -msgstr "" +msgstr "Plugin này không thể được bật vì những lý do sau:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_plugin_description.html:29 msgid "This plugin reports the following problems:" -msgstr "" +msgstr "Plugin này báo cáo các vấn đề sau:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_qr_dropdown.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_qr_dropdown.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_qr_dropdown.html:18 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_qr_dropdown.html:24 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Download QR code as %(filetype)s image" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống mã QR dưới dạng %(FileType) S hình ảnh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_timeline.html:5 msgid "Your timeline" -msgstr "" +msgstr "Dòng thời gian của bạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:20 msgid "Shop URL:" -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng URL:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:57 msgid "Create QR code" -msgstr "" +msgstr "Tạo mã QR" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:36 msgid "" @@ -17288,40 +17879,45 @@ msgid "" "duplicate payment attempts. You should review the cases and consider " "refunding the overpaid amount to the user." msgstr "" +"Sự kiện này chứa đơn đặt hàng quá mức , ví dụ do các nỗ " +"lực thanh toán trùng lặp." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:41 msgid "Show overpaid orders" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị các đơn đặt hàng trả quá cao" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:46 msgid "" "This event contains pending refunds that you should take " "care of." msgstr "" +"Sự kiện này chứa hoàn lại tiền đang chờ xử lý mà bạn nên " +"chăm sóc." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:50 msgid "Show pending refunds" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tiền hoàn lại đang chờ xử lý" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:55 msgid "" "This event contains requested cancellations that you should " "take care of." -msgstr "" +msgstr "Sự kiện này chứa Hủy bỏ yêu cầu mà bạn nên chăm sóc." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:59 msgid "Show orders requesting cancellation" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị đơn đặt hàng yêu cầu hủy bỏ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:64 msgid "" "This event contains pending approvals that you should take " "care of." msgstr "" +"Sự kiện này chứa đang chờ phê duyệt mà bạn nên chăm sóc." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:68 msgid "Show orders pending approval" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị các đơn đặt hàng đang chờ phê duyệt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:73 msgid "" @@ -17330,108 +17926,115 @@ msgid "" "arrived. You should review the cases and consider either refunding the " "customer or creating more space." msgstr "" +"Sự kiện này chứa đơn đặt hàng được thanh toán đầy đủ " +"không được đánh dấu là đã trả, có lẽ vì không có hạn ngạch nào được để lại " +"tại thời điểm thanh toán của họ đến." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:79 msgid "Show affected orders" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị các đơn đặt hàng bị ảnh hưởng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:142 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:1004 msgid "Update comment" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật bình luận" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:152 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:6 msgid "Event logs" -msgstr "" +msgstr "Nhật ký sự kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:162 msgid "Show more logs" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị thêm nhật ký" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:5 msgid "Invoice settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt hóa đơn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:11 msgid "Invoice generation" -msgstr "" +msgstr "Tạo hóa đơn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:26 msgid "Address form" -msgstr "" +msgstr "Mẫu địa chỉ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:39 msgid "Issuer details" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết tổ chức phát hành" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:49 msgid "Invoice customization" -msgstr "" +msgstr "Tùy chỉnh hóa đơn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65 msgid "Save and show preview" -msgstr "" +msgstr "Lưu và hiển thị xem trước" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:5 msgid "Shop status" -msgstr "" +msgstr "Tình trạng cửa hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:8 msgid "Shop visibility" -msgstr "" +msgstr "Tầm nhìn của cửa hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:13 msgid "" "Your shop is currently live. If you take it down, it will only be visible to " "you and your team." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng của bạn hiện đang sống." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:18 msgid "" "Your shop is already live, however the following issues would normally " "prevent your shop to go live:" msgstr "" +"Cửa hàng của bạn đã hoạt động, tuy nhiên các vấn đề sau đây thường ngăn chặn " +"cửa hàng của bạn đi vào hoạt động:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:37 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:56 msgid "" "Your ticket shop is currently not live. It is thus only visible to you and " "your team, not to any visitors." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng vé của bạn hiện không sống." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:41 msgid "" "To publish your ticket shop, you first need to resolve the following issues:" msgstr "" +"Để xuất bản cửa hàng bán vé của bạn, trước tiên bạn cần giải quyết các vấn " +"đề sau:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:51 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:65 msgid "Go live" -msgstr "" +msgstr "Hãy sống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:59 msgid "If you want to, you can publish your ticket shop now." -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn muốn, bạn có thể xuất bản cửa hàng vé của bạn ngay bây giờ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:83 msgid "" "Your shop is currently in test mode. All orders are not persistent and can " "be deleted at any point." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng của bạn hiện đang ở chế độ thử nghiệm." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:88 msgid "Permanently delete all orders created in test mode" -msgstr "" +msgstr "Xóa vĩnh viễn tất cả các đơn đặt hàng được tạo ở chế độ kiểm tra" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:93 msgid "Disable test mode" -msgstr "" +msgstr "Tắt chế độ kiểm tra" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:99 msgid "Your shop is currently in production mode." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng của bạn hiện đang ở chế độ sản xuất." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:102 msgid "" @@ -17439,6 +18042,8 @@ msgid "" "As long as the shop is in test mode, all orders that are created are marked " "as test orders and can be deleted again." msgstr "" +"Nếu bạn muốn thực hiện một số đơn đặt hàng thử nghiệm, bạn có thể bật chế độ " +"thử nghiệm cho cửa hàng của mình." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:104 msgid "" @@ -17446,13 +18051,15 @@ msgid "" "vouchers and might perform actual payments. The only difference is that you " "can delete test orders. Use at your own risk!" msgstr "" +"Xin lưu ý rằng các đơn đặt hàng kiểm tra vẫn được tính vào hạn ngạch của " +"bạn, thực sự sử dụng chứng từ và có thể thực hiện thanh toán thực tế." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:108 msgid "" "Also, test mode only covers the main web shop. Orders created through other " "sales channels such as the box office or resellers module are still created " "as production orders." -msgstr "" +msgstr "Ngoài ra, chế độ thử nghiệm chỉ bao gồm các cửa hàng web chính." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:112 msgid "" @@ -17460,23 +18067,24 @@ msgid "" "recommend enabling test mode if your customers already know your shop, as it " "will confuse them." msgstr "" +"Có vẻ như bạn đã có một số đơn đặt hàng thực sự trong cửa hàng của mình." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:119 msgid "Enable test mode" -msgstr "" +msgstr "Kích hoạt chế độ kiểm tra" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:12 msgid "All actions" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các hành động" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:14 msgid "Team actions" -msgstr "" +msgstr "Hành động nhóm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:17 msgid "Customer actions" -msgstr "" +msgstr "Hành động của khách hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:10 @@ -17484,14 +18092,14 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:20 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:35 msgid "Personal data was cleared from this log entry." -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu cá nhân đã được xóa khỏi mục nhật ký này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:58 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:44 msgid "This change was performed by a pretix administrator." -msgstr "" +msgstr "Thay đổi này được thực hiện bởi một quản trị viên Pretix." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47 @@ -17503,7 +18111,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147 msgid "Inspect" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:94 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:50 @@ -17514,30 +18122,30 @@ msgstr "Không có kết quả" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:11 msgid "Email settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt email" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:22 msgid "Sending method" -msgstr "" +msgstr "Phương thức gửi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:26 msgid "Custom SMTP server" -msgstr "" +msgstr "Máy chủ SMTP tùy chỉnh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:28 msgid "System-provided email server" -msgstr "" +msgstr "Máy chủ email do hệ thống cung cấp" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:60 msgid "Calendar invites" -msgstr "" +msgstr "Lịch mời" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:66 msgid "Email design" -msgstr "" +msgstr "Thiết kế email" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:29 @@ -17546,88 +18154,88 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:97 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:120 msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Xem trước" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:87 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:58 msgid "Email content" -msgstr "" +msgstr "Nội dung email" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:90 msgid "Placed order" -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:93 msgid "Paid order" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng có trả tiền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:96 msgid "Free order" -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng miễn phí" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:249 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:532 msgid "Resend link" -msgstr "" +msgstr "Liên kết phân chia" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:105 msgid "Payment reminder" -msgstr "" +msgstr "Nhắc nhở thanh toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:108 msgid "Payment failed" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán không thành công" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111 msgid "Waiting list notification" -msgstr "" +msgstr "Thông báo danh sách chờ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:117 msgid "Order custom mail" -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng thư tùy chỉnh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:120 msgid "Reminder to download tickets" -msgstr "" +msgstr "Nhắc lại để tải vé" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:123 msgid "Order approval process" -msgstr "" +msgstr "Quy trình phê duyệt đặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:126 msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Tệp đính kèm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:5 msgid "Payment settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt thanh toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:23 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:48 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:286 msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Đã bật" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:166 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:53 msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "Vô hiệu hóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:57 msgid "Enable additional payment plugins" -msgstr "" +msgstr "Bật các plugin thanh toán bổ sung" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:66 msgid "Deadlines" -msgstr "" +msgstr "Thời hạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:74 msgctxt "unit" msgid "days" -msgstr "" +msgstr "Ngày" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:13 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_base.html:24 @@ -17636,15 +18244,15 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change_confirm.html:25 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_giftcard.html:16 msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Quay lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:15 msgid "Payment provider:" -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp thanh toán:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:21 msgid "Warning:" -msgstr "" +msgstr "Cảnh báo:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:22 msgid "" @@ -17652,16 +18260,21 @@ msgid "" "most common payment methods within the European Union. If in doubt, consult " "a lawyer or refrain from charging payment fees." msgstr "" +"Xin lưu ý rằng Chỉ thị của EU 2015/2366 cấm phí thanh toán phụ phí cho hầu " +"hết các phương thức thanh toán phổ biến trong Liên minh châu Âu." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:28 msgid "" "In simple terms, this means you need to pay any fees imposed by the payment " "providers and cannot pass it on to your customers." msgstr "" +"Nói một cách đơn giản, điều này có nghĩa là bạn cần phải trả bất kỳ khoản " +"phí nào được áp dụng bởi các nhà cung cấp thanh toán và không thể chuyển nó " +"cho khách hàng của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:6 msgid "Available plugins" -msgstr "" +msgstr "Plugin có sẵn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:8 msgid "" @@ -17669,6 +18282,7 @@ msgid "" "Plugins might bring additional software functionality, connect your event to " "third-party services, or apply other forms of customizations." msgstr "" +"Trên trang này, bạn có thể chọn các plugin bạn muốn bật cho sự kiện của mình." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:15 #: pretix/control/views/checkin.py:423 pretix/control/views/discounts.py:113 @@ -17705,7 +18319,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:172 #: pretix/presale/views/customer.py:527 pretix/presale/views/customer.py:579 msgid "Your changes have been saved." -msgstr "" +msgstr "Những thay đổi của bạn đã được lưu." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:34 #, fuzzy @@ -17715,28 +18329,28 @@ msgstr "Truy vấn tìm kiếm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:56 msgid "Top recommendation" -msgstr "" +msgstr "Khuyến nghị hàng đầu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:60 msgid "Experimental feature" -msgstr "" +msgstr "Tính năng thử nghiệm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:83 msgid "Incompatible" -msgstr "" +msgstr "không tương thích" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:87 msgid "Not available" -msgstr "" +msgstr "Không có sẵn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:93 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:105 msgid "Open plugin settings" -msgstr "" +msgstr "Mở cài đặt plugin" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:94 msgid "Go to" -msgstr "" +msgstr "Đi đến" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:116 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:15 @@ -17746,7 +18360,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:14 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/timemachine.html:34 msgid "Disable" -msgstr "" +msgstr "Tắt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:121 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html:21 @@ -17754,18 +18368,18 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:23 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:55 msgid "Enable" -msgstr "" +msgstr "Bật" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:14 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings_base.html:10 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:18 msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "Xin chúc mừng!" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:16 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings_base.html:12 msgid "You just created an event!" -msgstr "" +msgstr "Bạn vừa tạo ra một sự kiện!" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:19 msgid "" @@ -17773,32 +18387,37 @@ msgid "" "can use the navigation on the left to modify the settings of your event in " "much more detail." msgstr "" +"Bạn có thể nhanh chóng tạo ra và tạo các sản phẩm vé đầu tiên của mình hoặc " +"bạn có thể sử dụng điều hướng bên trái để sửa đổi cài đặt của sự kiện của " +"bạn một cách chi tiết hơn nhiều." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:36 msgid "Create ticket types" -msgstr "" +msgstr "Tạo các loại vé" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:42 msgid "Ticket name" -msgstr "" +msgstr "Tên vé" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:48 msgid "Capacity (optional)" -msgstr "" +msgstr "Công suất (tùy chọn)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:101 msgid "Add a new ticket type" -msgstr "" +msgstr "Thêm loại vé mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:106 msgid "Total capacity:" -msgstr "" +msgstr "Tổng công suất:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:109 msgid "" "You can set a limit on the total number of tickets sold for your event, " "regardless of the ticket type." msgstr "" +"Bạn có thể đặt giới hạn về tổng số vé được bán cho sự kiện của bạn, bất kể " +"loại vé." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:118 msgid "" @@ -17807,11 +18426,15 @@ msgid "" "ticket types in more detail, you can later do so in the \"Products\" section " "in the navigation. Don't worry, you can change everything you input here." msgstr "" +"Nếu bạn muốn sử dụng các tính năng nâng cao hơn như các sản phẩm không nhập, " +"biến thể sản phẩm, hạn ngạch tùy chỉnh, sản phẩm bổ sung hoặc muốn sửa đổi " +"các loại vé của bạn chi tiết hơn, sau này bạn có thể làm như vậy trong phần " +"\"Sản phẩm \" trong điều hướng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:132 #: pretix/control/views/event.py:381 msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Các tính năng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:134 msgid "" @@ -17819,14 +18442,21 @@ msgid "" "your event, but if you're in a hurry and want to get started quickly, here's " "a short version:" msgstr "" +"Chúng tôi khuyên bạn nên dành một chút thời gian để trải qua phần " +"\"Cài đặt \" của sự kiện của mình, nhưng nếu bạn đang vội và muốn bắt đầu " +"nhanh chóng, đây là phiên bản ngắn:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:153 +#, fuzzy msgid "" "pretix supports a wide range of payment providers allowing you to choose " "the payment methods that fit your workflow best. Here are just two of them " "as examples, you can add more in the \"Settings\" part of your event." msgstr "" +"Pretix hỗ trợ A Phạm vi rộng của các nhà cung cấp thanh toán " +"Cho phép bạn chọn phương thức thanh toán phù hợp nhất với công việc của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:173 msgid "" @@ -17834,26 +18464,30 @@ msgid "" "connect an account there. Once you completed this, you will be taken back to " "pretix." msgstr "" +"Sau khi bạn lưu trang này, chúng tôi sẽ chuyển hướng cho bạn Stripe để tạo " +"hoặc kết nối một tài khoản ở đó." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:188 msgid "Getting in touch with you" -msgstr "" +msgstr "Liên lạc với bạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:190 msgid "" "In case something goes wrong or is unclear, we strongly suggest that you " "provide ways for your attendees to contact you:" msgstr "" +"Trong trường hợp có sự cố hoặc không rõ ràng, chúng tôi thực sự khuyên bạn " +"nên cung cấp các cách để người tham dự liên hệ với bạn:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:13 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:11 msgid "General settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt chung" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:21 msgid "Basics" -msgstr "" +msgstr "Khái niệm cơ bản" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:40 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:144 @@ -17864,56 +18498,56 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:35 msgid "Meta data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu meta" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:59 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:126 msgid "Localization" -msgstr "" +msgstr "Nội địa hóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:67 msgid "Customer and attendee data" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu của khách hàng và người tham dự" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68 msgid "Customer data (once per order)" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu khách hàng (một lần cho mỗi đơn hàng)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:84 msgid "Name and address" -msgstr "" +msgstr "Tên và địa chỉ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:90 msgid "See invoice settings" -msgstr "" +msgstr "Xem Cài đặt hóa đơn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:96 msgid "Attendee data (once per personalized ticket)" -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu người tham dự (một lần mỗi vé được cá nhân hóa)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:105 msgid "Custom fields" -msgstr "" +msgstr "Trường tùy chỉnh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:111 msgid "Manage questions" -msgstr "" +msgstr "Quản lý câu hỏi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:118 msgid "Form settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt biểu mẫu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:123 msgid "Changes to existing orders" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi các đơn đặt hàng hiện có" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:131 msgid "Texts" -msgstr "" +msgstr "Văn bản" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:138 msgid "Confirmation text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản xác nhận" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:143 msgid "" @@ -17921,16 +18555,16 @@ msgid "" "You could for example link your terms of service here. If you use the Pages " "feature to publish your terms of service, you don't need this setting since " "you can configure it there." -msgstr "" +msgstr "Những văn bản này cần được người dùng xác nhận trước khi mua hàng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:200 msgid "Add confirmation text" -msgstr "" +msgstr "Thêm văn bản xác nhận" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:214 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:140 msgid "Shop design" -msgstr "" +msgstr "Thiết kế cửa hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:232 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:56 @@ -17938,35 +18572,35 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:95 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:54 msgid "Timeline" -msgstr "" +msgstr "Dòng thời gian" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:239 msgid "Display" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:244 msgid "Product list" -msgstr "" +msgstr "Danh sách sản phẩm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:250 msgctxt "subevents" msgid "Calendar and list views" -msgstr "" +msgstr "Lịch và Danh sách lượt xem" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:269 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:176 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:22 msgid "Order details" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết đặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:273 msgid "Other settings" -msgstr "" +msgstr "Các cài đặt khác" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:280 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:55 msgid "Footer links" -msgstr "" +msgstr "Liên kết chân trang" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:285 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:60 @@ -17976,21 +18610,24 @@ msgid "" "privacy policy will be linked automatically (if you configured them), so you " "do not need to add them here." msgstr "" +"Những liên kết này sẽ được hiển thị trong chân trang của cửa hàng vé của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:339 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:119 msgid "Add link" -msgstr "" +msgstr "Thêm liên kết" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:346 msgid "Cart" -msgstr "" +msgstr "Giỏ hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:354 msgid "" "The waiting list currently is not compatible with some advanced features of " "pretix such as hidden products, add-on products or product bundles." msgstr "" +"Danh sách chờ hiện không tương thích với một số tính năng nâng cao của " +"Pretix như các sản phẩm ẩn, sản phẩm bổ sung hoặc gói sản phẩm." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:360 msgid "" @@ -17998,25 +18635,28 @@ msgid "" "a seating plan and your number of available seats is less than the available " "quota, you might run into situations where people are sent an email from the " "waiting list but still are unable to book a seat." -msgstr "" +msgstr "Danh sách chờ xác định tính khả dụng chủ yếu dựa trên hạn ngạch." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:367 msgid "" "Specifically, this means the waiting list is not safe to use together with " "the minimum distance feature of our seating plan module." msgstr "" +"Cụ thể, điều này có nghĩa là danh sách chờ không an toàn khi sử dụng cùng " +"với tính năng khoảng cách tối thiểu của mô -đun kế hoạch chỗ ngồi của chúng " +"tôi." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:378 msgid "Waiting customers" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng chờ đợi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:384 msgid "Manage waiting list" -msgstr "" +msgstr "Quản lý danh sách chờ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:397 msgid "Item metadata" -msgstr "" +msgstr "Siêu dữ liệu vật phẩm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:399 msgid "" @@ -18024,68 +18664,76 @@ msgid "" "can later set for your items and re-use in places like ticket layouts. This " "is an useful timesaver if you create lots and lots of items." msgstr "" +"Bạn có thể xác định một tập hợp các thuộc tính siêu dữ liệu (nghĩa là các " +"biến) mà sau này bạn có thể đặt cho các mục của mình và sử dụng lại ở những " +"nơi như bố cục vé." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:419 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:447 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:22 msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "Tài sản" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:466 msgid "Add property" -msgstr "" +msgstr "Thêm tài sản" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:484 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:165 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:130 msgid "Clone event" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện nhân bản" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings_base.html:15 msgid "" "You can now scroll down and modify the settings in more detail, if you want, " "or you can create your first product to start selling tickets right away!" msgstr "" +"Bây giờ bạn có thể cuộn xuống và sửa đổi các cài đặt chi tiết hơn, nếu bạn " +"muốn hoặc bạn có thể tạo sản phẩm đầu tiên của mình để bắt đầu bán vé ngay " +"lập tức!" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings_base.html:23 msgid "Create a first product" -msgstr "" +msgstr "Tạo một sản phẩm đầu tiên" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:6 msgid "Delete tax rule" -msgstr "" +msgstr "Xóa quy tắc thuế" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to delete the tax rule %(taxrule)s?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa quy tắc thuế %(thuế) s ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:12 msgid "" "You cannot delete a tax rule that is in use for a product or has been in use " "for any existing orders." msgstr "" +"Bạn không thể xóa quy tắc thuế đang được sử dụng cho sản phẩm hoặc đã được " +"sử dụng cho bất kỳ đơn đặt hàng hiện có nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:14 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Tax rule: %(name)s" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thuế: %(Tên) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:35 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "These settings are intended for advanced users. See the documentation for more information. Note that we are " "not responsible for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in " "doubt, please contact a lawyer or tax consultant." -msgstr "" +msgstr "Các cài đặt này được dành cho người dùng nâng cao." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:45 msgid "Custom rules" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc tùy chỉnh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:47 msgid "" @@ -18095,92 +18743,96 @@ msgid "" "the first rule matches the order, it will be used and all further rules will " "be ignored. If no rule matches, tax will be charged." msgstr "" +"Các cài đặt này được dành cho người dùng chuyên nghiệp với các tình huống " +"thuế rất cụ thể." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:53 msgid "All of these rules will only apply if an invoice address is set." -msgstr "" +msgstr "Tất cả các quy tắc này sẽ chỉ áp dụng nếu đặt địa chỉ hóa đơn được đặt." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:58 msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "điều kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:61 msgid "Calculation" -msgstr "" +msgstr "Tính toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:64 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Lý do" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:137 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:251 msgid "Add a new rule" -msgstr "" +msgstr "Thêm một quy tắc mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:153 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:391 msgid "Change history" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi lịch sử" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:9 msgid "You haven't created any tax rules yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa tạo ra bất kỳ quy tắc thuế nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:19 msgid "Create a new tax rule" -msgstr "" +msgstr "Tạo một quy tắc thuế mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:27 msgid "Rate" -msgstr "" +msgstr "Tỷ lệ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:41 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "incl. %(rate)s %%" -msgstr "" +msgstr "bao gồm." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:43 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "excl. %(rate)s %%" -msgstr "" +msgstr "excl." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:8 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:13 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:7 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:40 msgid "Ticket download" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống vé" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:11 msgid "Download settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt tải xuống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:14 msgid "" "You activated ticket downloads but no output provider is enabled. Be sure to " "enable a plugin and activate an output provider." msgstr "" +"Bạn đã kích hoạt tải xuống vé nhưng không có nhà cung cấp đầu ra nào được " +"bật." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:28 msgid "Download formats" -msgstr "" +msgstr "Định dạng tải xuống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:54 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "There are no ticket outputs available. Please go to the plugin settings and activate one or more ticket " "output plugins." -msgstr "" +msgstr "Không có đầu ra vé có sẵn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:62 msgid "Download time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian tải xuống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:66 msgid "Ticket codes" -msgstr "" +msgstr "Mã vé" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/widget.html:10 msgid "" @@ -18188,12 +18840,16 @@ msgid "" "website. This way, your visitors can buy their ticket right away without " "leaving your website." msgstr "" +"Tiện ích Pretix là một cách để nhúng cửa hàng vé của bạn vào trang web sự " +"kiện của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/widget.html:17 +#, fuzzy msgid "" "To embed the widget onto your website, simply copy the following code to the " "<head> section of your website:" msgstr "" +"Để nhúng tiện ích vào trang web của bạn, chỉ cần sao chép mã sau vào " #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/widget.html:25 msgid "" @@ -18277,55 +18933,57 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:32 msgid "" "We strongly recommend against using short forms of more then 16 characters." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi thực sự khuyên bạn nên sử dụng các dạng ngắn hơn 16 ký tự." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:50 msgid "Display settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt hiển thị" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_copy.html:6 msgid "" "Do you want to copy over your configuration from a different event? We will " "copy all products, categories, quotas, and questions as well as general " "event settings." -msgstr "" +msgstr "Bạn có muốn sao chép cấu hình của mình từ một sự kiện khác không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_copy.html:13 msgid "" "Please make sure to review all settings extensively. You will probably still " "need to change some settings manually, e.g. date and time settings and texts " "that contain the event name." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng đảm bảo xem xét tất cả các cài đặt." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_foundation.html:7 msgid "Event type" -msgstr "" +msgstr "Loại sự kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_foundation.html:13 msgid "Singular event or non-event shop" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện đơn lẻ hoặc cửa hàng không có sự kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_foundation.html:15 msgid "" "An event with individual configuration. If you create more events later, you " "can copy the event to save yourself some work." -msgstr "" +msgstr "Một sự kiện với cấu hình cá nhân." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_foundation.html:21 msgid "" "Examples: Conferences, workshops, trade fairs, one-off concerts, sale of " "digital content, multi-day events with combination tickets." msgstr "" +"Ví dụ: Hội nghị, hội thảo, hội chợ thương mại, buổi hòa nhạc một lần, bán " +"nội dung số, các sự kiện nhiều ngày với vé kết hợp." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_foundation.html:32 msgid "Event series or time slot booking" -msgstr "" +msgstr "Sê -ri sự kiện hoặc đặt chỗ thời gian" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_foundation.html:34 msgid "" "A series of events that share the same configuration. They can still be " "different in their dates, locations, prices, and capacities." -msgstr "" +msgstr "Một loạt các sự kiện có chung cấu hình." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_foundation.html:40 msgid "" @@ -18333,88 +18991,97 @@ msgid "" "locations, museums, libraries, or swimming pools, events that need to be " "booked together in one cart." msgstr "" +"Ví dụ: Nhiều bài thuyết trình của cùng một chương trình, cùng một buổi hòa " +"nhạc ở nhiều địa điểm, bảo tàng, thư viện hoặc bể bơi, các sự kiện cần được " +"đặt cùng nhau trong một giỏ hàng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_foundation.html:53 msgid "" "Please note that you will only be able to delete your event until the first " "order has been created." msgstr "" +"Xin lưu ý rằng bạn sẽ chỉ có thể xóa sự kiện của mình cho đến khi đơn hàng " +"đầu tiên được tạo." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:8 msgid "" "The list below shows all events you have administrative access to. Click on " "the event name to access event details." msgstr "" +"Danh sách dưới đây hiển thị tất cả các sự kiện bạn có quyền truy cập quản " +"trị." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:18 msgid "You currently do not have access to any events." -msgstr "" +msgstr "Hiện tại bạn không có quyền truy cập vào bất kỳ sự kiện nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:87 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:101 msgid "Paid tickets per quota" -msgstr "" +msgstr "Vé phải trả tiền cho mỗi hạn ngạch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:121 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:97 #: pretix/control/views/dashboards.py:519 pretix/control/views/typeahead.py:89 msgctxt "subevent" msgid "No dates" -msgstr "" +msgstr "Không có ngày" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:141 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:158 msgid "More quotas" -msgstr "" +msgstr "Thêm hạn ngạch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:149 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:113 #: pretix/control/views/dashboards.py:532 msgid "Shop disabled" -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng vô hiệu hóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:172 #: pretix/control/views/dashboards.py:538 msgid "On sale" -msgstr "" +msgstr "Bán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:160 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:124 msgid "Open event dashboard" -msgstr "" +msgstr "Bảng điều khiển sự kiện mở" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/font_option.html:2 msgctxt "typography" msgid "The quick brown fox jumps over the lazy dog." -msgstr "" +msgstr "Con cáo nâu nhanh nhảy qua con chó lười biếng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/fragment_quota_box.html:3 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/fragment_quota_box_paid.html:3 msgid "Quota:" -msgstr "" +msgstr "hạn ngạch:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/fragment_quota_box.html:3 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Numbers as of %(date)s" -msgstr "" +msgstr "số tính là %(ngày) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/fragment_quota_box_paid.html:3 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Currently available: %(num)s" -msgstr "" +msgstr "hiện có sẵn: %(num) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout_confirm.html:4 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Your gift card %(card)s will be used to pay for this order." msgstr "" +"Thẻ quà tặng của bạn %(Thẻ) S sẽ được sử dụng để thanh toán cho đơn đặt hàng " +"này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_license.html:8 msgid "" "This page is intended to help you use pretix in compliance with its license." -msgstr "" +msgstr "Trang này nhằm giúp bạn sử dụng Pretix tuân thủ giấy phép." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_license.html:11 msgid "" @@ -18422,55 +19089,62 @@ msgid "" "page does not guarantee you are within the license. Only the original " "license text is legally binding." msgstr "" +"Văn bản và đầu ra của trang này không ràng buộc về mặt pháp lý và điền vào " +"trang này không đảm bảo bạn có trong giấy phép." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_license.html:14 msgid "" "You should have received a copy of pretix' license together with your copy " "of pretix. You can also view the current version of the license file here:" msgstr "" +"Bạn nên nhận được một bản sao giấy phép của Pretix cùng với bản sao Pretix " +"của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_license.html:18 msgid "Answers to common questions about the license can be found here:" msgstr "" +"Câu trả lời cho các câu hỏi phổ biến về giấy phép có thể được tìm thấy ở đây:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_license.html:22 msgid "" "For more information or to obtain a paid pretix Enterprise license, contact " "support@pretix.eu." msgstr "" +"Để biết thêm thông tin hoặc để có được giấy phép Pretix Enterprise trả phí, " +"hãy liên hệ với Support@pretix.eu." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_license.html:26 msgid "License settings and check" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt giấy phép và kiểm tra" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_license.html:29 msgid "Installation details" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết cài đặt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_license.html:34 msgid "Installed plugins" -msgstr "" +msgstr "Các plugin đã cài đặt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_license.html:40 msgid "Public information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin công cộng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_license.html:52 msgid "Save and check" -msgstr "" +msgstr "Lưu và kiểm tra" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_license.html:60 msgid "Check results" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra kết quả" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_license.html:79 msgid "The automated license check did not identify any issues." -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra giấy phép tự động không xác định bất kỳ vấn đề nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_message.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_message.html:7 msgid "System message" -msgstr "" +msgstr "Thông điệp hệ thống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:7 msgid "" @@ -18478,6 +19152,8 @@ msgid "" "pretix support when your license renews. It may also be requested by pretix " "support to aid debugging of problems." msgstr "" +"Nếu bạn có giấy phép Pretix Enterprise, báo cáo này phải được gửi đến hỗ trợ " +"Pretix khi giấy phép của bạn gia hạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:8 msgid "" @@ -18485,10 +19161,13 @@ msgid "" "debugging problems in your pretix installation, and verifying that your " "usage of pretix is in compliance with the Enterprise license you purchased." msgstr "" +"Nó phục vụ hai mục đích: Thu thập thông tin hữu ích có thể giúp gỡ lỗi các " +"vấn đề trong cài đặt Pretix của bạn và xác minh rằng việc sử dụng Pretix của " +"bạn tuân thủ giấy phép doanh nghiệp bạn đã mua." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:14 msgid "First month of license term:" -msgstr "" +msgstr "Tháng đầu tiên của thời hạn giấy phép:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:16 msgid "January" @@ -18540,15 +19219,15 @@ msgstr "Tháng 12" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_sysreport.html:32 msgid "Generate report" -msgstr "" +msgstr "Tạo báo cáo" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:7 msgid "Update check results" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật kết quả kiểm tra" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:10 msgid "Update checks are disabled." -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra cập nhật bị vô hiệu hóa." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:14 msgid "" @@ -18556,111 +19235,122 @@ msgid "" "installation. Update checks are performed on a daily basis if your cronjob " "is set up properly." msgstr "" +"Chưa có kiểm tra cập nhật nào được thực hiện kể từ bản cập nhật cuối cùng " +"của bản cài đặt này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:20 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:51 msgid "Check for updates now" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra cập nhật ngay bây giờ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:26 msgid "The last update check was not successful." -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra cập nhật cuối cùng không thành công." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:28 msgid "The pretix.eu server returned an error code." -msgstr "" +msgstr "Máy chủ Pretix.EU đã trả về mã lỗi." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:30 msgid "The pretix.eu server could not be reached." -msgstr "" +msgstr "Máy chủ Pretix.EU không thể đạt được." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:32 msgid "This installation appears to be a development installation." -msgstr "" +msgstr "Cài đặt này dường như là một cài đặt phát triển." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:47 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Last updated: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật lần cuối: %(ngày) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:59 msgid "Component" -msgstr "" +msgstr "Thành phần" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:60 msgid "Installed version" -msgstr "" +msgstr "Phiên bản cài đặt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:61 msgid "Latest version" -msgstr "" +msgstr "Phiên bản mới nhất" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:80 msgid "Update check settings" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật cài đặt kiểm tra" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:51 msgid "View full log" -msgstr "" +msgstr "Xem nhật ký đầy đủ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:6 msgid "Modify product:" -msgstr "" +msgstr "Sửa đổi sản phẩm:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:8 msgid "Create product" -msgstr "" +msgstr "Tạo sản phẩm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:9 msgid "You will be able to adjust further settings in the next step." -msgstr "" +msgstr "Bạn sẽ có thể điều chỉnh các cài đặt tiếp theo trong bước tiếp theo." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:17 msgid "" "Please note that your product will not be available for " "sale until you have added your item to an existing or newly created quota." msgstr "" +"Xin lưu ý rằng sản phẩm của bạn sẽ không được bán cho đến " +"khi bạn đã thêm mặt hàng của mình vào một hạn ngạch hiện có hoặc mới được " +"tạo." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:24 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:79 msgid "Manage quotas" -msgstr "" +msgstr "Quản lý hạn ngạch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:82 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:34 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:38 msgid "Create a new quota" -msgstr "" +msgstr "Tạo một hạn ngạch mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:34 msgid "" "This product is currently not being sold since you configured below that it " "should only be available in a certain timeframe." msgstr "" +"Sản phẩm này hiện không được bán vì bạn được cấu hình bên dưới rằng nó chỉ " +"có sẵn trong một khung thời gian nhất định." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:41 msgid "" "This product is currently not being shown since you configured below that it " "should only be visible if a certain other quota is already sold out." msgstr "" +"Sản phẩm này hiện không được hiển thị vì bạn được cấu hình bên dưới rằng chỉ " +"có thể nhìn thấy nếu một hạn ngạch khác đã được bán hết." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/base.html:49 msgid "" "This product is currently not being shown since you configured below that it " "should only be visible if a certain other product is already sold out." msgstr "" +"Sản phẩm này hiện không được hiển thị vì bạn được cấu hình bên dưới rằng chỉ " +"có thể nhìn thấy nếu một sản phẩm khác đã được bán hết." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:22 msgid "Product type" -msgstr "" +msgstr "Loại sản phẩm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:33 msgid "Admission product" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm nhập học" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:35 @@ -18669,6 +19359,8 @@ msgid "" "your event. By default, we will only offer ticket downloads for these " "products." msgstr "" +"Mỗi lần mua sản phẩm này đại diện cho một người được phép tham gia sự kiện " +"của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:33 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:41 @@ -18676,6 +19368,8 @@ msgid "" "Only purchases of such products will be considered \"attendees\" for most " "statistical purposes or within some plugins." msgstr "" +"Chỉ mua các sản phẩm đó sẽ được coi là \"Người tham dự \" cho hầu hết các " +"mục đích thống kê hoặc trong một số plugin." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:47 @@ -18685,11 +19379,13 @@ msgid "" "except if the add-on products or bundled products represent additional " "people (e.g. group bundles)." msgstr "" +"Tùy chọn này nên được đặt cho hầu hết những thứ mà bạn sẽ gọi là \"Ticket \"" +"." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:58 msgid "Non-admission product" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm không nhập học" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:52 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:60 @@ -18697,17 +19393,18 @@ msgid "" "A product that does not represent a person. By default, we will not offer " "ticket downloads (but you can still enable ticket downloads in event " "settings or product settings)." -msgstr "" +msgstr "Một sản phẩm không đại diện cho một người." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:58 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:66 msgid "Examples: Merchandise, donations, gift cards, add-ons to a main ticket." msgstr "" +"Ví dụ: hàng hóa, quyên góp, thẻ quà tặng, tiện ích bổ sung cho một vé chính." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:76 msgid "Personalization" -msgstr "" +msgstr "Cá nhân hóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:89 @@ -18715,6 +19412,8 @@ msgid "" "When this ticket is purchased, the system will ask for a name or other " "details according to your event settings." msgstr "" +"Khi vé này được mua, hệ thống sẽ yêu cầu một tên hoặc các chi tiết khác theo " +"cài đặt sự kiện của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:84 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:97 @@ -18722,31 +19421,33 @@ msgid "" "This will currently have no effect since all data fields are turned off in " "event settings." msgstr "" +"Điều này hiện sẽ không có hiệu lực vì tất cả các trường dữ liệu bị tắt trong " +"cài đặt sự kiện." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:87 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:100 msgid "Change settings" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi cài đặt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:109 msgid "Non-personalized ticket" -msgstr "" +msgstr "Vé không được cá nhân hóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:98 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:111 msgid "" "The system will not ask for a name or other attendee details. This only " "affects system-provided fields, you can still add your own questions." -msgstr "" +msgstr "Hệ thống sẽ không yêu cầu một tên hoặc chi tiết người tham dự khác." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:117 msgid "Product without variations" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm không có biến thể" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:124 msgid "Product with multiple variations" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm có nhiều biến thể" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:126 msgid "" @@ -18754,6 +19455,8 @@ msgid "" "their name, price, quota, or description. All other settings need to be the " "same." msgstr "" +"Sản phẩm này tồn tại trong nhiều biến thể khác nhau về tên, giá, hạn ngạch " +"hoặc mô tả của chúng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:132 msgid "" @@ -18761,35 +19464,39 @@ msgid "" "\"reduced\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-" "on with variations for simultaneous workshops." msgstr "" +"Ví dụ: Thể loại vé với các biến thể cho \"Giá đầy đủ \" và \"Giảm \", hàng " +"hóa với các biến thể cho các kích thước khác nhau, bổ trợ hội thảo với các " +"biến thể cho các hội thảo đồng thời." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:165 msgid "Quota settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt hạn ngạch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:177 msgid "Price settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt giá" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:183 msgid "Save and continue with more settings" -msgstr "" +msgstr "Lưu và tiếp tục với nhiều cài đặt hơn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:6 msgid "Delete product" -msgstr "" +msgstr "Xóa sản phẩm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:8 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "You cannot delete the product %(item)s because it already " "has been ordered." msgstr "" +"Bạn không thể xóa sản phẩm %(mục) S vì nó đã được đặt hàng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:19 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Are you sure you want to delete the product %(item)s?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa sản phẩm %(mục) s ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:22 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:24 @@ -18802,19 +19509,21 @@ msgstr[1] "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:31 msgid "Show affected vouchers" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị chứng từ bị ảnh hưởng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:34 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "You cannot delete the product %(item)s because it already " "has been ordered, but you can deactivate it." msgstr "" +"Bạn không thể xóa sản phẩm %(mục) S vì nó đã được đặt " +"hàng, nhưng bạn có thể hủy kích hoạt nó." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36 msgid "Deactivate" -msgstr "" +msgstr "Vô hiệu hóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_addons.html:5 msgid "" @@ -18827,60 +19536,66 @@ msgid "" "product. You can also specify the minimum and maximum number of add-ons of " "the given category that can or need to be chosen." msgstr "" +"Với các tiện ích bổ sung, bạn có thể chỉ định các sản phẩm có thể được mua " +"như một bổ sung cho sản phẩm này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_addons.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_addons.html:62 msgid "Add-On" -msgstr "" +msgstr "Bổ trợ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_addons.html:86 msgid "Add a new add-on" -msgstr "" +msgstr "Thêm một tiện ích bổ sung mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:5 msgid "" "With bundles, you can specify products that are always automatically added " "as add-ons in the cart for this product." msgstr "" +"Với các gói, bạn có thể chỉ định các sản phẩm luôn được thêm tự động dưới " +"dạng các tiện ích bổ sung trong giỏ hàng cho sản phẩm này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:68 msgid "Add a new bundled product" -msgstr "" +msgstr "Thêm một sản phẩm đi kèm mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:161 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:94 msgid "Only available in a limited timeframe" -msgstr "" +msgstr "Chỉ có sẵn trong khung thời gian giới hạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:38 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:164 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:132 msgid "Only visible with a voucher" -msgstr "" +msgstr "Chỉ hiển thị với một chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:72 msgid "" "Please note that your variation will not be available for " "sale until you have added it to an existing or newly created quota." msgstr "" +"Xin lưu ý rằng biến thể của bạn sẽ không được bán cho đến " +"khi bạn đã thêm nó vào một hạn ngạch hiện có hoặc mới được tạo." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:149 msgid "New variation" -msgstr "" +msgstr "Biến thể mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:242 msgid "Add a new variation" -msgstr "" +msgstr "Thêm một biến thể mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:154 msgid "Availability" -msgstr "" +msgstr "Tính khả dụng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:184 msgid "Tickets & Badges" -msgstr "" +msgstr "Vé" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:203 msgid "Check-in & Validity" @@ -18904,7 +19619,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:236 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:249 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "Ngày" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:219 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:250 @@ -18923,35 +19638,40 @@ msgid "" "if you enter \"1 day\", the ticket will be valid until the end of the day it " "starts on." msgstr "" +"Nếu bạn chọn thời lượng được đưa ra trong ngày, tháng hoặc năm, tính hợp lệ " +"sẽ luôn kết thúc vào cuối một ngày (nửa đêm), cộng với số phút và giờ được " +"chọn ở trên." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:242 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:617 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:260 msgid "Additional settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt bổ sung" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:252 msgid "Membership duration after purchase" -msgstr "" +msgstr "Thời gian thành viên sau khi mua" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:301 msgid "Product history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử sản phẩm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:7 msgid "" "You can use categories to group multiple products together in an organized " "way." msgstr "" +"Bạn có thể sử dụng các danh mục để nhóm nhiều sản phẩm lại với nhau theo " +"cách có tổ chức." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:14 msgid "You haven't created any categories yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa tạo ra bất kỳ danh mục nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:20 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:24 msgid "Create a new category" -msgstr "" +msgstr "Tạo một danh mục mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:34 #, fuzzy @@ -18964,14 +19684,14 @@ msgstr "ID người dùng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:161 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:54 msgid "Move up" -msgstr "" +msgstr "Di chuyển lên" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:142 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:162 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:55 msgid "Move down" -msgstr "" +msgstr "Di chuyển xuống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:54 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:145 @@ -18980,7 +19700,7 @@ msgstr "" msgid "" "Click and drag this button to reorder. Double click to show buttons for " "reordering." -msgstr "" +msgstr "Nhấp và kéo nút này để sắp xếp lại." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:23 msgid "" @@ -18988,78 +19708,85 @@ msgid "" "feature and are not suitable for strictly ensuring that products are only " "available in certain combinations." msgstr "" +"Xin lưu ý rằng các danh mục bán chéo được dự định là một tính năng tiếp thị " +"và không phù hợp để đảm bảo nghiêm ngặt rằng các sản phẩm chỉ có sẵn trong " +"một số kết hợp nhất định." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:39 msgid "Category history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thể loại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:6 msgid "Delete product category" -msgstr "" +msgstr "Xóa danh mục sản phẩm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Are you sure you want to delete the category %(name)s?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa danh mục %(tên) s ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6 msgid "Automatic discount" -msgstr "" +msgstr "Giảm giá tự động" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:22 msgctxt "discount" msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "điều kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:34 msgid "Minimum cart content" -msgstr "" +msgstr "Nội dung giỏ hàng tối thiểu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:43 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_card.html:53 msgid "OR" -msgstr "" +msgstr "Hoặc" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:53 msgctxt "discount" msgid "Benefit" -msgstr "" +msgstr "Lợi ích" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:69 msgid "Discount history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử giảm giá" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6 msgid "Delete discount" -msgstr "" +msgstr "Xóa giảm giá" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "You cannot delete the discount %(discount)s because it " "already has\n" " been used as part of an order." msgstr "" +"Bạn không thể xóa giảm giá %(giảm giá) s vì nó đã được sử " +"dụng như một phần của đơn đặt hàng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Are you sure you want to delete the discount %(name)s?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa giảm giá %(tên) s ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "You cannot delete the discount %(name)s because it already " "has been used as part of an order, but you can deactivate it." msgstr "" +"Bạn không thể xóa giảm giá %(tên) s vì nó đã được sử dụng " +"như một phần của đơn đặt hàng, nhưng bạn có thể hủy kích hoạt nó." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:6 msgid "Automatic discounts" -msgstr "" +msgstr "Giảm giá tự động" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:8 #, python-format @@ -19069,6 +19796,8 @@ msgid "" "can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more " "tickets\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"." msgstr "" +"Với giảm giá tự động, bạn có thể tự động áp dụng giảm giá cho các giao dịch " +"mua từ khách hàng của mình dựa trên các điều kiện nhất định." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:15 msgid "" @@ -19078,64 +19807,66 @@ msgid "" "purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets " "later\"), you can use customer accounts and memberships instead." msgstr "" +"Giảm giá tự động có sẵn cho tất cả khách hàng miễn là họ đang hoạt động." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:23 msgid "" "Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They " "are not applied if an existing order is changed through any of the available " "options." -msgstr "" +msgstr "Giảm giá chỉ được tự động áp dụng trong khi mua ban đầu." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:29 msgid "" "Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have " "overlapping discounts, the first one in the order of the list below will " "apply." -msgstr "" +msgstr "Mọi sản phẩm trong giỏ hàng chỉ có thể bị ảnh hưởng bởi một giảm giá." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:37 msgid "You haven't created any discounts yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa tạo ra bất kỳ giảm giá nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:48 msgid "Create a new discount" -msgstr "" +msgstr "Tạo giảm giá mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:99 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:89 msgid "" "Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set" msgstr "" +"Hiện không có sẵn vì khung thời gian giới hạn cho sản phẩm này đã được đặt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:111 msgid "Condition:" -msgstr "" +msgstr "điều kiện:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:126 msgid "Applies to:" -msgstr "" +msgstr "Áp dụng cho:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Đóng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:5 msgid "Sold out (pending orders)" -msgstr "" +msgstr "Đã bán hết (Đơn đặt hàng chờ xử lý)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:8 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%(num)s available" -msgstr "" +msgstr "%(num) s có sẵn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:11 msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Không giới hạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:14 msgid "Fully reserved" -msgstr "" +msgstr "Bảo lưu đầy đủ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:102 @@ -19144,13 +19875,13 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:71 #: pretix/presale/views/widget.py:456 msgid "Sold out" -msgstr "" +msgstr "Đã bán hết" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:19 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:7 msgid "taxes" -msgstr "" +msgstr "Thuế" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:10 msgid "" @@ -19158,80 +19889,80 @@ msgid "" "name to inspect and change product details. You can also use the buttons on " "the right to change the order of products or move products to a different " "category." -msgstr "" +msgstr "Dưới đây, bạn tìm thấy một danh sách tất cả các sản phẩm có sẵn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:19 msgid "You haven't created any products yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa tạo ra bất kỳ sản phẩm nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:30 msgid "Create a new product" -msgstr "" +msgstr "Tạo một sản phẩm mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:102 msgid "Personalized admission ticket" -msgstr "" +msgstr "Vé vào cửa được cá nhân hóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:104 msgid "Admission ticket without personalization" -msgstr "" +msgstr "Vé vào cửa mà không cần cá nhân hóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:112 msgid "Product with variations" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm với các biến thể" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:118 msgctxt "subevent" msgid "Product assigned to seating plan for one or more dates" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm được gán cho gói chỗ ngồi cho một hoặc nhiều ngày" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:118 msgid "Product assigned to seating plan" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm được gán cho kế hoạch chỗ ngồi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:126 msgid "Only available as an add-on product" -msgstr "" +msgstr "Chỉ có sẵn dưới dạng sản phẩm bổ sung" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:129 msgid "Only available as part of a bundle" -msgstr "" +msgstr "Chỉ có sẵn như là một phần của gói" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:135 msgid "Can only be bought using a voucher" -msgstr "" +msgstr "Chỉ có thể được mua bằng chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:149 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:359 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:414 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "plus %(rate)s%% %(taxname)s" -msgstr "" +msgstr " cộng %(tỷ lệ) s %% %(tên thuế) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:153 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:666 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:369 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:424 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" -msgstr "" +msgstr "bao gồm." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:15 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Question: %(name)s" -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi: %(Tên) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:13 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:76 msgid "Edit question" -msgstr "" +msgstr "Chỉnh sửa câu hỏi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:31 @@ -19241,15 +19972,15 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:386 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_order_status.html:23 msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Trả tiền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:66 msgid "No matching answers found." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy câu trả lời phù hợp." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:72 msgid "You need to assign the question to a product to collect answers." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần gán câu hỏi cho sản phẩm để thu thập câu trả lời." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:91 msgid "Count" @@ -19257,7 +19988,7 @@ msgstr "Số lượng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:92 msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Tỷ lệ phần trăm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:110 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:67 @@ -19265,39 +19996,44 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:441 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:565 msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "tổng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:122 msgid "Question history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử câu hỏi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:6 msgid "Delete question" -msgstr "" +msgstr "Xóa câu hỏi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to delete the question %(question)s?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa câu hỏi %(câu hỏi) s ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:12 +#, fuzzy msgid "" "All answers to the question given by the buyers of the following products " "will be lost." msgstr "" +"Tất cả các câu trả lời cho câu hỏi được đưa ra bởi người mua các sản phẩm " +"sau đây sẽ bị mất ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:13 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "If you want to keep the answers, edit the question " "and set it to hidden." msgstr "" +"Nếu bạn muốn giữ câu trả lời, chỉnh sửa câu hỏi và đặt nó thành ẩn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:25 msgid "Delete question and all answers" -msgstr "" +msgstr "Xóa câu hỏi và tất cả các câu trả lời" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:30 msgid "" @@ -19305,14 +20041,16 @@ msgid "" "select Yes and No is not accepted. If you want to allow both options, do not " "make this field required." msgstr "" +"Nếu bạn đánh dấu câu hỏi có/không theo yêu cầu, điều đó có nghĩa là người " +"dùng phải chọn Có và Không được chấp nhận." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:54 msgid "Answer options" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn trả lời" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:56 msgid "Only applicable if you choose 'Choose one/multiple from a list' above." -msgstr "" +msgstr "Chỉ áp dụng nếu bạn chọn 'Chọn một/bội từ danh sách' ở trên." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:58 msgid "" @@ -19320,23 +20058,26 @@ msgid "" "statistical data on customers who previously selected this option, and when " "such customers edit their answers, they need to select a different option." msgstr "" +"Nếu bạn xóa tùy chọn trả lời, bạn sẽ không còn có thể xem dữ liệu thống kê " +"về khách hàng trước đây đã chọn tùy chọn này và khi những khách hàng đó " +"chỉnh sửa câu trả lời của họ, họ cần chọn một tùy chọn khác." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:72 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Answer option %(id)s" -msgstr "" +msgstr "Trả lời Tùy chọn %(ID) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:103 msgid "New answer option" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn trả lời mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:122 msgid "Add a new option" -msgstr "" +msgstr "Thêm một tùy chọn mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:138 msgid "Question dependency" -msgstr "" +msgstr "Sự phụ thuộc câu hỏi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:7 msgid "" @@ -19344,114 +20085,123 @@ msgid "" "ticket. If you provide food, one example might be to ask your users about " "dietary requirements." msgstr "" +"Câu hỏi cho phép người tham dự của bạn điền vào dữ liệu bổ sung về vé của họ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:14 msgid "Create a new question" -msgstr "" +msgstr "Tạo một câu hỏi mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:50 msgid "System question" -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi hệ thống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:60 msgid "Ask during check-in" -msgstr "" +msgstr "Hỏi trong khi nhận phòng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:79 msgid "All personalized products" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các sản phẩm được cá nhân hóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:13 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Quota: %(name)s" -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch: %(tên) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:14 msgid "Edit quota" -msgstr "" +msgstr "Chỉnh sửa hạn ngạch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:30 msgid "Open quota and disable closing" -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch mở và vô hiệu hóa đóng cửa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:32 msgid "" "This quota is sold out and closed. Even if tickets become available e.g. " "through cancellations, they will not become available again unless you " "manually re-open the quota on this page." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch này được bán hết và đóng cửa." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:38 msgid "Open quota" -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch mở" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:39 msgid "" "This quota is closed since it has been sold out before. Tickets are " "theoretically available, but will not be sold unless you manually re-open " "the quota." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch này được đóng cửa vì nó đã được bán hết trước đó." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:47 msgid "Usage overview" -msgstr "" +msgstr "Tổng quan sử dụng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:54 msgid "Availability calculation" -msgstr "" +msgstr "Tính toán sẵn có" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:79 msgid "" "A plugin is active that might modify the actual result of this quota from " "what you see here." msgstr "" +"Một plugin đang hoạt động có thể sửa đổi kết quả thực tế của hạn ngạch này " +"từ những gì bạn thấy ở đây." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:86 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "This quota is currently overbooked by %(num)s tickets." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch này hiện đang được đặt trước bằng vé %(Num)." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:93 msgid "" "Your event contains vouchers that affect products covered by this quota and " "that allow a user to buy products even if this quota is sold out." msgstr "" +"Sự kiện của bạn chứa các chứng từ ảnh hưởng đến các sản phẩm do hạn ngạch " +"này và cho phép người dùng mua sản phẩm ngay cả khi hạn ngạch này được bán " +"hết." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:104 msgid "Quota history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử hạn ngạch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:6 msgid "Delete quota" -msgstr "" +msgstr "Xóa hạn ngạch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Are you sure you want to delete the quota %(quota)s?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa hạn ngạch %(hạn ngạch) s ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:12 msgid "The following products might be no longer available for sale:" -msgstr "" +msgstr "Các sản phẩm sau đây có thể không còn có sẵn để bán:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:29 msgid "Items" -msgstr "" +msgstr "Các mặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:31 +#, fuzzy msgid "" "Please select the products or product variations this quota should be " "applied to. If you apply two quotas to the same product, it will only be " "available if both quotas have capacity left." msgstr "" +"Vui lòng chọn các sản phẩm hoặc biến thể sản phẩm mà hạn ngạch này nên được " +"áp dụng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:41 msgid "Advanced options" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn nâng cao" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:8 msgid "" @@ -19462,19 +20212,19 @@ msgid "" "quotas to fulfill more complex requirements, e.g. if you want to limit the " "total number of tickets sold and the number of a specific ticket type at the " "same time." -msgstr "" +msgstr "Để làm cho sản phẩm của bạn thực sự có sẵn, bạn cũng cần hạn ngạch." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:25 msgid "Your search did not match any quotas." -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm của bạn không khớp với bất kỳ hạn ngạch nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:27 msgid "You haven't created any quotas yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa tạo ra bất kỳ hạn ngạch nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:60 msgid "Capacity left" -msgstr "" +msgstr "Công suất còn lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/multi_languages_widget.html:12 msgid "" @@ -19482,104 +20232,112 @@ msgid "" "including most plugins. Even a low value might be enough if you only use " "specific features. Untranslated texts will show up in English." msgstr "" +"Tỷ lệ phần trăm của các văn bản được dịch trên tất cả các phần của hệ thống " +"bao gồm hầu hết các plugin." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:6 msgid "Disable application" -msgstr "" +msgstr "Tắt ứng dụng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to disable the application %(application)s permanently?" msgstr "" +"Bạn có chắc là bạn muốn vô hiệu hóa ứng dụng %(Ứng dụng) S " +"vĩnh viễn không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:6 msgid "Your applications" -msgstr "" +msgstr "Ứng dụng của bạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:33 msgid "Create new application" -msgstr "" +msgstr "Tạo ứng dụng mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:39 msgid "No applications registered yet." -msgstr "" +msgstr "Chưa có ứng dụng nào đăng ký." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:6 msgid "Register a new application" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký một ứng dụng mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:6 msgid "Generate new application secret" -msgstr "" +msgstr "Tạo bí mật ứng dụng mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to generate a new client secret for the application " "%(application)s?" msgstr "" +"Bạn có chắc là bạn muốn tạo một bí mật khách hàng mới cho ứng dụng %(" +"Ứng dụng) s ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_rollkeys.html:15 msgid "Roll secret" -msgstr "" +msgstr "Bí mật cuộn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_update.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_update.html:6 msgid "Update an application" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật một ứng dụng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:169 msgid "Revoke access" -msgstr "" +msgstr "Thu hồi quyền truy cập" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to revoke access to your account for the application " "%(application)s?" msgstr "" +"Bạn có chắc là bạn muốn thu hồi quyền truy cập vào tài khoản của mình cho " +"ứng dụng %(Ứng dụng) S ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/auth_revoke.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html:24 msgid "Revoke" -msgstr "" +msgstr "Thu hồi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:61 msgid "Authorized applications" -msgstr "" +msgstr "Ứng dụng ủy quyền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:9 msgid "Manage your own apps" -msgstr "" +msgstr "Quản lý các ứng dụng của riêng bạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:18 msgid "Permissions" -msgstr "" +msgstr "Quyền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:59 msgid "No applications have access to your pretix account." -msgstr "" +msgstr "Không có ứng dụng nào có quyền truy cập vào tài khoản Pretix của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/approve.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/approve.html:8 msgid "Approve order" -msgstr "" +msgstr "Phê duyệt thứ tự" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/approve.html:10 msgid "Do you really want to approve this order?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn phê duyệt đơn đặt hàng này không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/approve.html:20 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/cancel.html:46 @@ -19590,11 +20348,11 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_cancel.html:27 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:212 msgid "No, take me back" -msgstr "" +msgstr "Không, đưa tôi trở lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/approve.html:25 msgid "Yes, approve order" -msgstr "" +msgstr "Có, phê duyệt thứ tự" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/cancel.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/cancel.html:10 @@ -19603,47 +20361,52 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:479 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:7 msgid "Cancel order" -msgstr "" +msgstr "Hủy đặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/cancel.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/deny.html:11 msgid "Do you really want to cancel this order? You cannot revert this action." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn hủy đơn đặt hàng này không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/cancel.html:16 msgid "" "This will not automatically transfer the money back, but " "you will be offered options to refund the payment afterwards." msgstr "" +"Điều này sẽ không tự động chuyển tiền trở lại, nhưng bạn " +"sẽ được cung cấp các tùy chọn để hoàn trả khoản thanh toán sau đó." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/cancel.html:29 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "The configured cancellation fee for a self-service cancellation would be " "%(fee)s for this order, but for a cancellation performed by you, you need to " "set the cancellation fee here:" msgstr "" +"Phí hủy được định cấu hình cho việc hủy bỏ tự phục vụ sẽ là %(phí) cho đơn " +"hàng này, nhưng đối với việc hủy bỏ do bạn thực hiện, bạn cần đặt phí hủy " +"tại đây:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/cancel.html:51 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:220 msgid "Yes, cancel order" -msgstr "" +msgstr "Có, hủy đặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/cancellation_request_delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/cancellation_request_delete.html:8 msgid "Ignore cancellation request" -msgstr "" +msgstr "Bỏ qua yêu cầu hủy bỏ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/cancellation_request_delete.html:10 msgid "" "Do you really want to remove this cancellation request? The user will not be " "informed automatically, but you will have the option to email them " "individually in the next step." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn xóa yêu cầu hủy này không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/cancellation_request_delete.html:26 msgid "Yes, delete request" -msgstr "" +msgstr "Có, xóa yêu cầu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:13 @@ -19651,9 +20414,9 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:10 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:6 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:11 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Change order: %(code)s" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi thứ tự: %(mã) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:18 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:12 @@ -19670,9 +20433,9 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:10 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:11 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Back to order %(order)s" -msgstr "" +msgstr "Quay lại đơn hàng %(đặt hàng) S" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:24 msgid "" @@ -19681,24 +20444,33 @@ msgid "" "implications, e.g. the payment method fee might change or additional " "questions can be added to the order that need to be answered by the user." msgstr "" +"Bạn có thể sử dụng công cụ này để thay đổi các sản phẩm đã đặt hàng hoặc hủy " +"bỏ một phần đơn hàng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:31 msgid "" "The user will receive a notification about the change but in the case of new " "required questions, the user will not be forced to answer them." msgstr "" +"Người dùng sẽ nhận được thông báo về thay đổi nhưng trong trường hợp các câu " +"hỏi mới cần thiết, người dùng sẽ không bị buộc phải trả lời chúng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:37 msgid "" "If an invoice is attached to the order, a cancellation will be created " "together with a new invoice." msgstr "" +"Nếu một hóa đơn được đính kèm với đơn đặt hàng, việc hủy sẽ được tạo cùng " +"với một hóa đơn mới." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:42 msgid "" "If you chose \"split into new order\" for multiple positions, they will be " "all split in one second order together, not multiple orders." msgstr "" +"Nếu bạn chọn \"chia thành thứ tự mới \" cho nhiều vị trí, tất cả chúng sẽ " +"được chia theo một thứ tự thứ hai cùng nhau, không phải là nhiều đơn đặt " +"hàng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:48 msgid "" @@ -19707,12 +20479,12 @@ msgid "" "add-ons) will be checked. Therefore, you might construct an order that would " "not be able to exist otherwise. In most cases it is easier to cancel the " "order completely and create a new one." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng sử dụng công cụ này một cách cẩn thận." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:68 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Add-On to position #%(posid)s" -msgstr "" +msgstr "Thêm vào vị trí" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:89 msgid "" @@ -19733,70 +20505,74 @@ msgid "" "If you change this, it might cause a new ticket QR code to be generated and " "the old one to be invalidated." msgstr "" +"Nếu bạn thay đổi điều này, nó có thể khiến mã QR mới được tạo và cái cũ bị " +"vô hiệu." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:157 msgid "" "The sale of this position created a membership. Changing the product here " "will not affect the membership. Memberships can be managed in the customer " "account." -msgstr "" +msgstr "Việc bán vị trí này đã tạo ra một thành viên." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:220 msgid "Ticket block" -msgstr "" +msgstr "Khối vé" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:226 msgid "Blocked due to external constraints" -msgstr "" +msgstr "Bị chặn do các ràng buộc bên ngoài" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:228 msgid "Not blocked" -msgstr "" +msgstr "Không bị chặn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:238 msgid "Validity time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian hợp lệ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:247 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:106 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Valid from %(datetime)s" -msgstr "" +msgstr "Có giá trị từ %(DateTime) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:255 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:459 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:110 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Valid until %(datetime)s" -msgstr "" +msgstr "hợp lệ cho đến %(DateTime) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:260 msgid "Unconstrained" -msgstr "" +msgstr "Không bị ràng buộc" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:266 msgid "–" -msgstr "" +msgstr "-" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:272 msgid "" "The sale of this position created a membership. Changing the validity of the " "ticket here will not affect the membership. Memberships can be managed in " "the customer account." -msgstr "" +msgstr "Việc bán vị trí này đã tạo ra một thành viên." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:296 msgid "" "Removing or splitting this position will also remove or split all add-ons to " "this position." msgstr "" +"Loại bỏ hoặc phân tách vị trí này cũng sẽ loại bỏ hoặc chia tất cả các tiện " +"ích bổ sung cho vị trí này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:317 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:358 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:386 msgid "Add product" -msgstr "" +msgstr "Thêm sản phẩm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:446 msgid "" @@ -19804,42 +20580,46 @@ msgid "" "automatically be updated on subsequent order changes or when choosing a " "different payment method." msgstr "" +"Phí thanh toán sửa đổi thủ công được khuyến khích vì chúng có thể tự động " +"được cập nhật về các thay đổi đơn hàng tiếp theo hoặc khi chọn một phương " +"thức thanh toán khác." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:493 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:513 msgid "Add fee" -msgstr "" +msgstr "Thêm phí" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:520 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:65 msgid "Other operations" -msgstr "" +msgstr "Các hoạt động khác" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:546 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:30 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change_confirm.html:30 msgid "Perform changes" -msgstr "" +msgstr "Thực hiện các thay đổi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_contact.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:5 msgid "Change contact information" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi thông tin liên lạc" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:9 msgid "Change locale information" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi thông tin địa phương" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_locale.html:18 msgid "This language will be used whenever emails are sent to the users." msgstr "" +"Ngôn ngữ này sẽ được sử dụng bất cứ khi nào email được gửi cho người dùng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:9 msgid "Change order information" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi thông tin đặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940 @@ -19847,88 +20627,89 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29 msgid "Invoice information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin hóa đơn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:26 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:30 msgid "(optional)" -msgstr "" +msgstr "(Tùy chọn)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/delete.html:8 msgid "Delete order" -msgstr "" +msgstr "Xóa thứ tự" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/delete.html:10 +#, fuzzy msgid "" "Do you really want to delete this order? You really cannot revert " "this action and we can't either." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn xóa đơn hàng này không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/delete.html:25 msgid "Yes, delete order" -msgstr "" +msgstr "Có, xóa thứ tự" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/deny.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/deny.html:9 msgid "Deny order" -msgstr "" +msgstr "Lệnh từ chối" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/deny.html:27 msgid "Yes, deny order" -msgstr "" +msgstr "Vâng, từ chối trật tự" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/extend.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:62 msgid "Extend payment term" -msgstr "" +msgstr "mở rộng thời hạn thanh toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:14 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:21 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Order details: %(code)s" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết đặt hàng: %(Mã) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:297 #: pretix/control/views/orders.py:310 msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Phê duyệt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:51 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:304 #: pretix/control/views/orders.py:324 msgid "Deny" -msgstr "" +msgstr "Từ chối" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:58 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html:37 msgid "Mark as paid" -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu như đã trả tiền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html:9 msgid "Reactivate order" -msgstr "" +msgstr "Lệnh kích hoạt lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:81 msgid "View order as user" -msgstr "" +msgstr "Xem thứ tự như người dùng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:85 msgid "View email history" -msgstr "" +msgstr "Xem lịch sử email" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:89 msgid "View transaction history" -msgstr "" +msgstr "Xem lịch sử giao dịch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:100 msgid "Expire order" -msgstr "" +msgstr "Lệnh hết hạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:101 msgid "" @@ -19936,154 +20717,164 @@ msgid "" "orders automatically. To free quota capacity, you can mark it as expired " "manually." msgstr "" +"Thanh toán cho đơn hàng này là quá hạn, nhưng bạn đã cấu hình không tự động " +"để hết hạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:116 #: pretix/control/views/orders.py:372 msgid "Refund for overpayment" -msgstr "" +msgstr "Hoàn trả cho thanh toán vượt mức" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:118 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "This order is currently overpaid by %(amount)s." -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng này hiện đang được trả quá nhiều theo %(số tiền) s." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:122 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Initiate a refund of %(amount)s" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu hoàn lại %(số tiền) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:130 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This order is expired even though it received payments of %(amount)s. You " "can choose to refund the money below or reactivate it by extending the " "payment deadline." msgstr "" +"Đơn hàng này đã hết hạn mặc dù nó đã nhận được các khoản thanh toán %(số " +"tiền) s." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143 msgid "Cancellation request" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu hủy bỏ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:147 msgid "The customer asked you to cancel the order with the following settings:" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng yêu cầu bạn hủy đơn đặt hàng với các cài đặt sau:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:154 msgid "Original payment method" -msgstr "" +msgstr "Phương thức thanh toán ban đầu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:163 msgid "Delete request" -msgstr "" +msgstr "Xóa yêu cầu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:186 msgid "Cancellation date" -msgstr "" +msgstr "Ngày hủy bỏ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:208 msgid "" "This order will not expire automatically since it is already confirmed and " "can be used." msgstr "" +"Đơn hàng này sẽ không hết hạn tự động vì nó đã được xác nhận và có thể được " +"sử dụng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:211 msgid "" "This order will not expire automatically as it has an open cancellation fee." -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng này sẽ không hết hạn tự động vì nó có phí hủy mở." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:230 msgid "Contact email" -msgstr "" +msgstr "Email liên hệ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:234 msgid "" "We know that this email address works because the user clicked a link we " "sent them." msgstr "" +"Chúng tôi biết rằng địa chỉ email này hoạt động vì người dùng đã nhấp vào " +"liên kết mà chúng tôi đã gửi cho họ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:276 msgid "" "We don't know if this invoice was emailed to the customer since it was " "created before our system tracked this information" msgstr "" +"Chúng tôi không biết liệu hóa đơn này đã được gửi qua email cho khách hàng " +"vì nó được tạo trước khi hệ thống của chúng tôi theo dõi thông tin này" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:281 msgid "Invoice was emailed to customer" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn đã được gửi qua email cho khách hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:286 msgid "Invoice was not yet emailed to customer" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn chưa được gửi qua email cho khách hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:296 msgid "Rebuild the invoice with updated data but the same invoice number." -msgstr "" +msgstr "Xây dựng lại hóa đơn với dữ liệu được cập nhật nhưng cùng số hóa đơn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html:20 msgid "Regenerate" -msgstr "" +msgstr "Tái tạo" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:308 msgid "" "Generate a cancellation document for this invoice and create a new invoice " "with a new invoice number." -msgstr "" +msgstr "Tạo tài liệu hủy cho hóa đơn này và tạo hóa đơn mới với số hóa đơn mới." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:311 msgid "Generate cancellation" -msgstr "" +msgstr "Tạo hủy bỏ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:313 msgid "Cancel and reissue" -msgstr "" +msgstr "Hủy và phát hành lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326 msgid "Email invoices" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn email" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:335 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:347 msgid "Generate invoice" -msgstr "" +msgstr "Tạo hóa đơn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:361 msgid "Change answers" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi câu trả lời" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:365 msgid "Change products" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi sản phẩm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:370 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:197 msgid "Ordered items" -msgstr "" +msgstr "Các mặt hàng được đặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:389 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Denied scan: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Bị từ chối quét: %(ngày) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:394 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Exit scan: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Quét thoát: %(ngày) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:401 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Entry scan: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Quét nhập cảnh: %(ngày) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:420 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:54 msgid "Voucher code used:" -msgstr "" +msgstr "Mã chứng từ được sử dụng:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:422 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Used %(amount)s discount from budget" -msgstr "" +msgstr "đã sử dụng %(số tiền) giảm giá từ ngân sách" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:439 msgid "" @@ -20091,16 +20882,18 @@ msgid "" "this product was part of the discount calculation for a different product in " "this order." msgstr "" +"Giá của sản phẩm này đã giảm do giảm giá tự động hoặc sản phẩm này là một " +"phần của tính toán giảm giá cho một sản phẩm khác theo thứ tự này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:102 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Valid %(datetime_range)s" -msgstr "" +msgstr "Hợp lệ %(datetime_range) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:497 msgid "Ticket page" -msgstr "" +msgstr "Trang vé" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:516 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:537 @@ -20111,26 +20904,28 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:227 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:233 msgid "not answered" -msgstr "" +msgstr "Không được trả lời" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570 msgid "This question will be asked during check-in." -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi này sẽ được hỏi trong khi nhận phòng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582 msgid "" "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "malicious content." msgstr "" +"Tệp này đã được người dùng tải lên và có thể chứa vi -rút hoặc nội dung độc " +"hại khác." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583 msgid "UNSAFE" -msgstr "" +msgstr "Không an toàn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:452 msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Thuế" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:89 @@ -20147,17 +20942,17 @@ msgstr "Tổng cộng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:706 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:210 msgid "Successful payments" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán thành công" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:715 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:219 msgid "Pending total" -msgstr "" +msgstr "Tổng cộng đang chờ xử lý" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88 msgid "Confirmation date" -msgstr "" +msgstr "Ngày xác nhận" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125 @@ -20165,74 +20960,76 @@ msgid "" "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "data might not be available." msgstr "" +"Khoản thanh toán này được tạo bằng phiên bản Pretix cũ hơn, do đó dữ liệu " +"chính xác có thể không khả dụng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:755 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126 msgid "MIGRATED" -msgstr "" +msgstr "Di cư" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 msgid "Cancel payment" -msgstr "" +msgstr "Hủy thanh toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772 msgid "Confirm as paid" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận là trả tiền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:815 msgid "Create a refund" -msgstr "" +msgstr "Tạo hoàn lại tiền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60 msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Nguồn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869 msgid "Cancel transfer" -msgstr "" +msgstr "Hủy chuyển nhượng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112 msgid "Confirm as done" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận như đã thực hiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:881 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118 msgid "Ignore" -msgstr "" +msgstr "Bỏ qua" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123 msgid "Process refund" -msgstr "" +msgstr "Hoàn trả quá trình" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:935 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:141 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/timemachine.html:30 msgid "Change" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:951 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:318 msgid "ZIP code and city" -msgstr "" +msgstr "Mã zip và thành phố" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:964 msgid "Valid EU VAT ID" -msgstr "" +msgstr "ID VAT EU hợp lệ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:970 msgid "Check" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:1018 msgid "Order history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử đặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:7 @@ -20240,54 +21037,56 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:4 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:6 msgid "Email history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử email" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:33 msgid "" "This email has been sent with an older version of pretix. We are therefore " "not able to display it here accurately." -msgstr "" +msgstr "Email này đã được gửi với một phiên bản cũ của Pretix." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:50 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:30 msgid "Subject:" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:63 msgid "Calendar invite" -msgstr "" +msgstr "Lịch mời" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html:9 msgid "Mark order as paid" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng đánh dấu được trả tiền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html:20 msgid "Do you really want to create a manual payment for this order?" msgstr "" +"Bạn có thực sự muốn tạo một khoản thanh toán thủ công cho đơn đặt hàng này " +"không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay.html:37 msgid "Create payment" -msgstr "" +msgstr "Tạo thanh toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:10 msgid "" "Do you really want to cancel this payment? You cannot revert this action." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn hủy khoản thanh toán này không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:25 msgid "Yes, cancel payment" -msgstr "" +msgstr "Có, hủy thanh toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html:9 msgid "Mark payment as complete" -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu thanh toán hoàn thành" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_complete.html:20 msgid "Do you really want to mark this payment as complete?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn đánh dấu khoản thanh toán này là hoàn tất?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html:18 msgid "" @@ -20296,20 +21095,22 @@ msgid "" "products in the order are still available. If the order is pending payment, " "the expiry date will be reset." msgstr "" +"Bằng cách kích hoạt lại thứ tự, bạn đảo ngược việc hủy bỏ của nó và biến " +"điều này trở lại thành một đơn đặt hàng đang chờ xử lý hoặc được trả tiền." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/reactivate.html:34 msgid "Reactivate" -msgstr "" +msgstr "Kích hoạt lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_cancel.html:8 msgid "Cancel refund" -msgstr "" +msgstr "Hủy hoàn trả" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_cancel.html:10 msgid "" "Do you really want to cancel this refund? You cannot revert this action." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn hủy bỏ khoản hoàn lại này không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_cancel.html:14 msgid "" @@ -20317,21 +21118,23 @@ msgid "" "will just mark this transfer as aborted in pretix. This will also not " "reactivate the order, it will just allow you to choose a new refund method." msgstr "" +"Nếu tiền đã trên đường trở về, điều này sẽ không dừng tiền, nó sẽ chỉ đánh " +"dấu chuyển khoản này khi bị hủy bỏ trong Pretix." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_cancel.html:32 msgid "Yes, cancel refund" -msgstr "" +msgstr "Có, hủy hoàn lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:10 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html:9 msgid "Refund order" -msgstr "" +msgstr "Lệnh hoàn trả" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:23 msgid "How should the refund be sent?" -msgstr "" +msgstr "Việc hoàn lại tiền được gửi như thế nào?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:25 msgid "" @@ -20340,57 +21143,61 @@ msgid "" "refunds will be created as pending refunds, you can then later mark them as " "done once you actually transferred the money back to the customer." msgstr "" +"Bất kỳ khoản thanh toán nào bạn đã chọn để hoàn tiền tự động sẽ được truyền " +"ngay lập tức yêu cầu hoàn tiền cho nhà cung cấp thanh toán tương ứng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:32 msgid "Refund to original payment method" -msgstr "" +msgstr "Hoàn trả cho phương thức thanh toán ban đầu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:39 msgid "Amount not refunded" -msgstr "" +msgstr "Số tiền không được hoàn lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:40 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:87 msgid "Refund amount" -msgstr "" +msgstr "Số tiền hoàn lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:68 msgid "Full amount" -msgstr "" +msgstr "Số tiền đầy đủ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:71 msgid "This payment method does not support automatic refunds." -msgstr "" +msgstr "Phương thức thanh toán này không hỗ trợ hoàn tiền tự động." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:80 msgid "Refund to a different payment method" -msgstr "" +msgstr "Hoàn trả cho một phương thức thanh toán khác" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:86 msgid "Recipient / options" -msgstr "" +msgstr "người nhận / tùy chọn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:114 msgid "Transfer to other order" -msgstr "" +msgstr "Chuyển sang đơn đặt hàng khác" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:131 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_create.html:5 msgid "Create a new gift card" -msgstr "" +msgstr "Tạo thẻ quà tặng mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:135 msgid "" "The gift card can be used to buy tickets for all events of this organizer." msgstr "" +"Thẻ quà tặng có thể được sử dụng để mua vé cho tất cả các sự kiện của người " +"tổ chức này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:159 msgid "Manual refund" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền thủ công" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:163 msgid "Keep transfer as to do" -msgstr "" +msgstr "Tiếp tục chuyển nhượng như phải làm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:167 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html:5 @@ -20398,130 +21205,139 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:10 msgid "Mark refund as done" -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu hoàn trả như đã hoàn thành" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:213 msgid "Perform refund" -msgstr "" +msgstr "Thực hiện hoàn lại tiền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html:20 msgid "Do you really want to mark this refund as complete?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn đánh dấu hoàn lại tiền này là hoàn thành không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_done.html:29 msgid "Mark as done" -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu như đã thực hiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:22 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "We received notice that %(amount)s have been refunded via " "%(method)s. If this refund is processed, the order will be " "underpaid by %(pending)s. The order total is " "%(total)s." msgstr "" +"Chúng tôi đã nhận được thông báo rằng %(số tiền) s đã được " +"hoàn trả thông qua %(phương pháp) s ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:30 msgid "Since the order is already canceled, this will not affect its state." msgstr "" +"Vì đơn đặt hàng đã bị hủy, điều này sẽ không ảnh hưởng đến trạng thái của nó." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:36 msgid "What should happen to the ticket order?" -msgstr "" +msgstr "Điều gì sẽ xảy ra với lệnh vé?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:43 msgid "" "Mark the order as unpaid and allow the customer to pay again with another " "payment method." msgstr "" +"Đánh dấu đơn hàng là chưa thanh toán và cho phép khách hàng thanh toán lại " +"bằng một phương thức thanh toán khác." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:48 msgid "Cancel the order irrevocably." -msgstr "" +msgstr "Hủy đặt hàng không thể hủy bỏ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html:20 msgid "How much do you want to refund?" -msgstr "" +msgstr "Bạn muốn hoàn trả bao nhiêu?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html:25 msgid "Refund full paid amount" -msgstr "" +msgstr "Số tiền hoàn trả đầy đủ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html:32 msgid "Refund only" -msgstr "" +msgstr "Chỉ hoàn tiền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_start.html:40 msgid "What should happen to the order?" -msgstr "" +msgstr "Điều gì sẽ xảy ra với thứ tự?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:7 #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:93 msgid "Send email" -msgstr "" +msgstr "Gửi email" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:30 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:74 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:42 msgid "Email preview" -msgstr "" +msgstr "Xem trước email" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:41 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:80 msgid "Preview email" -msgstr "" +msgstr "Email xem trước" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:44 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:89 msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Gửi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:8 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_giftcard.html:22 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_giftcard.html:22 msgid "Transaction history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử giao dịch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:24 msgid "Single price" -msgstr "" +msgstr "Giá đơn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:25 msgid "Total tax value" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá trị thuế" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:26 msgid "Total price" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:37 msgid "" "This order was created before we introduced this table, therefore this data " "might be inaccurate." msgstr "" +"Thứ tự này được tạo trước khi chúng tôi giới thiệu bảng này, do đó dữ liệu " +"này có thể không chính xác." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html:7 msgid "Modify orders" -msgstr "" +msgstr "Sửa đổi đơn đặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html:12 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "The operation %(label)s can be applied to " "%(allowed)s of the selected %(total)s " "orders." msgstr "" +"Hoạt động %(nhãn) S có thể được áp dụng cho %(cho " +"phép) s của các đơn đặt hàng %(tổng) s được chọn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html:71 msgid "Do you want to continue?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có muốn tiếp tục không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/bulk_action.html:77 msgid "This operation cannot be reversed." -msgstr "" +msgstr "Hoạt động này không thể đảo ngược." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:9 msgid "" @@ -20530,27 +21346,33 @@ msgid "" "orders can be created. Make sure that you check afterwards for any overpaid " "orders or pending refunds that you need to take care of manually." msgstr "" +"Bạn có thể sử dụng trang này để hủy và hoàn trả tất cả các đơn đặt hàng cùng " +"một lúc trong trường hợp bạn cần gọi cho sự kiện của mình." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:15 msgid "" "After starting this operation, depending on the size of your event, it might " "take a few minutes or longer until all orders are processed." msgstr "" +"Sau khi bắt đầu thao tác này, tùy thuộc vào kích thước của sự kiện của bạn, " +"có thể mất vài phút hoặc lâu hơn cho đến khi tất cả các đơn đặt hàng được xử " +"lý." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:21 msgid "" "All actions performed on this page are irreversible. If in doubt, please " "contact support before using it." msgstr "" +"Tất cả các hành động được thực hiện trên trang này đều không thể đảo ngược." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:29 msgctxt "subevents" msgid "Select date" -msgstr "" +msgstr "Chọn ngày" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:37 msgid "Refund options" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn hoàn tiền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:85 @@ -20561,7 +21383,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:5 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:8 msgid "Send out emails" -msgstr "" +msgstr "Gửi email ra" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:54 msgid "" @@ -20570,6 +21392,8 @@ msgid "" "is to include an explanation and a link to their order using the here " "provided email functionality." msgstr "" +"Vì bạn đang hoàn trả các đơn đặt hàng của khách hàng vào thẻ quà tặng, bạn " +"nên giải thích cho họ cách truy cập thẻ quà tặng của họ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:64 msgid "" @@ -20577,16 +21401,20 @@ msgid "" "new tickets due to the products being disabled. You can choose to inform " "people on the waiting list by using this option." msgstr "" +"Danh sách chờ của bạn sẽ không bị xóa tự động, nhưng nó sẽ không nhận được " +"vé mới do các sản phẩm bị vô hiệu hóa." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:71 msgid "" "You should not execute this function multiple times for the same event, or " "everyone on the waiting list will get multiple emails." msgstr "" +"Bạn không nên thực hiện chức năng này nhiều lần cho cùng một sự kiện hoặc " +"mọi người trong danh sách chờ sẽ nhận được nhiều email." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:83 msgid "Cancel all orders" -msgstr "" +msgstr "Hủy tất cả các đơn đặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:8 @@ -20597,227 +21425,235 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_form.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_form.html:7 msgid "Data export" -msgstr "" +msgstr "Xuất dữ liệu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:11 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:11 msgid "Scheduled exports" -msgstr "" +msgstr "Xuất khẩu theo lịch trình" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:28 msgid "Next run:" -msgstr "" +msgstr "Chạy tiếp theo:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:32 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:32 msgid "No next run scheduled" -msgstr "" +msgstr "Không có lịch trình tiếp theo được lên lịch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:37 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:37 msgid "Exporter not found" -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy nhà xuất khẩu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:42 msgid "Disabled due to multiple failures" -msgstr "" +msgstr "bị vô hiệu hóa do nhiều lần thất bại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:47 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:47 msgid "Failed recently" -msgstr "" +msgstr "Thất bại gần đây" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:64 msgid "Run export now" -msgstr "" +msgstr "Chạy xuất khẩu ngay" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:69 msgid "" "Run export and send via email now. This will not change the next scheduled " "execution." -msgstr "" +msgstr "Chạy xuất và gửi qua email ngay bây giờ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:95 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:95 msgid "Other exports" -msgstr "" +msgstr "Xuất khẩu khác" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export.html:104 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:104 msgid "Recommended for new users" -msgstr "" +msgstr "Được đề xuất cho người dùng mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html:6 msgid "Delete scheduled export" -msgstr "" +msgstr "Xóa xuất khẩu theo lịch trình" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_delete.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to delete the scheduled export %(export)s?" msgstr "" +"Bạn có chắc là bạn muốn xóa xuất khẩu theo lịch trình %(xuất) s " +"?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_form.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_form.html:27 msgid "Export options" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn xuất" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_form.html:32 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_form.html:33 msgid "" "Your generated Excel file will have multiple sheets. Some " "data you are looking for might not be on the first sheet." -msgstr "" +msgstr "Tệp Excel được tạo của bạn sẽ có nhiều tờ ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_form.html:52 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_form.html:53 msgid "Start export" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu xuất khẩu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/export_form.html:57 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export_form.html:58 msgid "Schedule export" -msgstr "" +msgstr "Lịch trình xuất khẩu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:6 msgid "Schedule" -msgstr "" +msgstr "Lịch trình" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:15 msgid "Repetition schedule" -msgstr "" +msgstr "Lịch trình lặp lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:46 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Repeat every %(interval)s %(freq)s" -msgstr "" +msgstr "Lặp lại mỗi %(khoảng) s %(freq) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:54 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:89 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:200 msgid "At the same date every year" -msgstr "" +msgstr "Vào cùng một ngày hàng năm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:58 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:93 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:204 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "On the %(setpos)s %(weekday)s of %(month)s" -msgstr "" +msgstr "Trên %(setpos) s %(ngày trong tuần) s %(tháng) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:103 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:214 msgid "At the same date every month" -msgstr "" +msgstr "Vào cùng một ngày mỗi tháng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:72 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:107 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:218 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "On the %(setpos)s %(weekday)s" -msgstr "" +msgstr "Trên %(setpos) s %(ngày trong tuần) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:120 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:231 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Repeat for %(count)s times" -msgstr "" +msgstr "Lặp lại cho %(đếm) lần" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:126 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:237 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Repeat until %(until)s" -msgstr "" +msgstr "Lặp lại cho đến %(cho đến khi) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:97 msgid "Forever" -msgstr "" +msgstr "Mãi mãi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:110 msgid "" "Every time your schedule is executed, the report will be sent via email." msgstr "" +"Mỗi khi lịch trình của bạn được thực thi, báo cáo sẽ được gửi qua email." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:111 msgid "Please note the following limitations:" -msgstr "" +msgstr "Xin lưu ý những hạn chế sau:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:114 msgid "" "Email is not a strongly encrypted medium. We only recommend using this for " "exports that output e.g. statistical data, not for reports that include " "sensitive personal data." -msgstr "" +msgstr "Email không phải là phương tiện được mã hóa mạnh mẽ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:117 msgid "" "Email is not made for large files. If your export ends up to be larger than " "20 megabytes, it will not be sent." -msgstr "" +msgstr "Email không được thực hiện cho các tệp lớn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:122 msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Chủ sở hữu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:128 msgid "" "The export will be performed using the owner's permission level, i.e. if the " "owner loses access to the data, the report will stop." msgstr "" +"Xuất khẩu sẽ được thực hiện bằng cấp quyền của chủ sở hữu, tức là nếu chủ sở " +"hữu mất quyền truy cập vào dữ liệu, báo cáo sẽ dừng lại." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:129 msgid "The owner will receive the result as well as any error messages." -msgstr "" +msgstr "Chủ sở hữu sẽ nhận được kết quả cũng như bất kỳ thông báo lỗi nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:130 msgid "" "The additional recipients you add below will only receive an email if the " "report was successful." msgstr "" +"Những người nhận bổ sung mà bạn thêm dưới đây sẽ chỉ nhận được email nếu báo " +"cáo thành công." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:131 msgid "" "All recipients of the export will be able to see who the owner of the report " "is." msgstr "" +"Tất cả những người nhận xuất khẩu sẽ có thể xem ai là chủ sở hữu của báo cáo." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:13 msgctxt "order state" msgid "Pending (confirmed)" -msgstr "" +msgstr "đang chờ xử lý (xác nhận)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:26 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_order_status.html:19 msgid "Canceled (paid fee)" -msgstr "" +msgstr "bị hủy (phí thanh toán)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_process.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_process.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_start.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_start.html:6 msgid "Import attendees" -msgstr "" +msgstr "Người tham dự nhập khẩu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_process.html:13 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/import_process.html:13 msgid "Data preview" -msgstr "" +msgstr "Xem trước dữ liệu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_process.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/import_process.html:43 msgid "Import settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt nhập khẩu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_process.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/import_process.html:49 @@ -20825,84 +21661,86 @@ msgid "" "The import will be performed regardless of your quotas, so it will be " "possible to overbook your event using this option." msgstr "" +"Nhập sẽ được thực hiện bất kể hạn ngạch của bạn, vì vậy có thể đặt trước sự " +"kiện của bạn bằng cách sử dụng tùy chọn này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_process.html:57 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/import_process.html:57 msgid "Perform import" -msgstr "" +msgstr "Thực hiện nhập khẩu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_start.html:10 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/import_start.html:10 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:16 msgid "Upload a new file" -msgstr "" +msgstr "Tải lên một tệp mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_start.html:16 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/import_start.html:16 msgid "" "The uploaded file should be a CSV file with a header row. You will be able " "to assign the meanings of the different columns in the next step." -msgstr "" +msgstr "Tệp được tải lên phải là tệp CSV với hàng tiêu đề." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_start.html:22 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/import_start.html:22 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:46 msgid "Import file" -msgstr "" +msgstr "Nhập tệp" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_start.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/import_start.html:25 msgid "Character set" -msgstr "" +msgstr "Bộ ký tự" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_start.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/import_start.html:27 msgid "Detect automatically" -msgstr "" +msgstr "Phát hiện tự động" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/import_start.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/import_start.html:35 msgid "Start import" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu nhập khẩu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:14 msgid "Nobody ordered a ticket yet." -msgstr "" +msgstr "Không ai đặt mua vé." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:22 msgid "Take your shop live" -msgstr "" +msgstr "Mang trực tiếp cửa hàng của bạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:27 msgid "Go to the ticket shop" -msgstr "" +msgstr "Đi đến cửa hàng vé" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:35 msgid "Search query:" -msgstr "" +msgstr "Truy vấn tìm kiếm:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:20 msgid "Go!" -msgstr "" +msgstr "Đi!" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:89 msgid "Advanced search" -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm nâng cao" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:102 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "List filtered by answers to question \"%(question)s\"." -msgstr "" +msgstr "Danh sách được lọc bởi câu trả lời cho câu hỏi \"%(câu hỏi) s \"." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:107 msgid "Remove filter" -msgstr "" +msgstr "Tháo bộ lọc" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207 msgid "Order paid / total" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng được trả tiền / tổng số" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:176 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:109 @@ -20910,22 +21748,22 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:153 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:192 msgid "select row for batch-operation" -msgstr "" +msgstr "Chọn Hàng cho hoạt động hàng loạt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:192 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:194 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:80 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:82 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgctxt "followup" msgid "TODO %(date)s" -msgstr "" +msgstr "TODO %(ngày) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:215 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:246 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:95 msgid "CANCELLATION REQUESTED" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu hủy bỏ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:218 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:220 @@ -20934,34 +21772,34 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:98 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:100 msgid "REFUND PENDING" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền đang chờ xử lý" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:223 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:254 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:103 msgid "OVERPAID" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán quá mức" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:225 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:256 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:105 msgid "UNDERPAID" -msgstr "" +msgstr "trả lương thấp" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:227 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:258 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:107 msgid "FULLY PAID" -msgstr "" +msgstr "Được trả hoàn toàn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:239 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:270 msgid "INVOICE NOT CANCELED" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn không bị hủy" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:251 msgid "Sum over all pages" -msgstr "" +msgstr "tổng hợp tất cả các trang" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:254 #, python-format @@ -20975,42 +21813,42 @@ msgstr[1] "" msgid "" "This sum includes canceled orders. For your ticket revenue, look at the " "\"order overview\"." -msgstr "" +msgstr "Số tiền này bao gồm các đơn đặt hàng bị hủy." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:290 msgid "Select action" -msgstr "" +msgstr "Chọn hành động" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:311 #: pretix/control/views/orders.py:356 msgid "Refund overpaid amount" -msgstr "" +msgstr "Số tiền hoàn trả quá mức" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:319 #: pretix/control/views/orders.py:341 msgid "Mark as expired if overdue" -msgstr "" +msgstr "Đánh dấu là hết hạn nếu quá hạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:327 msgid "Delete (test mode only)" -msgstr "" +msgstr "Xóa (chỉ chế độ kiểm tra)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:16 msgid "Order overview" -msgstr "" +msgstr "Tổng quan về thứ tự" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:10 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Bán hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:11 msgid "Revenue (gross)" -msgstr "" +msgstr "Doanh thu (Gross)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:12 msgid "Revenue (net)" -msgstr "" +msgstr "Doanh thu (NET)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:49 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:465 @@ -21021,6 +21859,10 @@ msgid "" "be removed in the future. Use the \"Accounting report\" in the export " "section instead." msgstr "" +"Lọc báo cáo này theo ngày không được khuyến nghị vì nó có thể dẫn đến thông " +"tin sai lệch vì báo cáo này chỉ nhìn thấy trạng thái hiện tại của bất kỳ thứ " +"tự nào, không phải bất kỳ thay đổi nào được thực hiện đối với đơn đặt hàng " +"trước đó." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:66 msgctxt "subevent" @@ -21028,11 +21870,13 @@ msgid "" "If you select a single date, fees will not be listed here as it might not be " "clear which date they belong to." msgstr "" +"Nếu bạn chọn một ngày duy nhất, phí sẽ không được liệt kê ở đây vì có thể " +"không rõ ngày nào chúng thuộc về ngày nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:80 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:382 msgid "Purchased" -msgstr "" +msgstr "Mua" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:189 msgid "" @@ -21040,27 +21884,30 @@ msgid "" "canceled completely, while the numbers also include single canceled " "positions within valid orders." msgstr "" +"Nếu bạn nhấp vào liên kết trong cột này, bạn sẽ chỉ tìm thấy các đơn đặt " +"hàng bị hủy hoàn toàn, trong khi các số cũng bao gồm các vị trí bị hủy duy " +"nhất trong các đơn đặt hàng hợp lệ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:34 msgid "No refunds are currently open." -msgstr "" +msgstr "Không hoàn lại tiền hiện đang mở." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:74 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:109 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Hành động" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:9 msgid "Order search" -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm đặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_add.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_add_choice.html:6 msgid "Add sales channel" -msgstr "" +msgstr "Thêm kênh bán hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_add.html:13 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_edit.html:13 @@ -21072,21 +21919,23 @@ msgstr "ID người dùng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html:5 msgid "Delete sales channel:" -msgstr "" +msgstr "Xóa kênh bán hàng:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html:10 msgid "Are you sure you want to delete this sales channel?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa kênh bán hàng này không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_delete.html:15 msgid "" "This sales channel cannot be deleted since it has already been used to sell " "orders or because it is a core element of the system." msgstr "" +"Kênh bán hàng này không thể bị xóa vì nó đã được sử dụng để bán đơn đặt hàng " +"hoặc vì nó là yếu tố cốt lõi của hệ thống." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channel_edit.html:6 msgid "Sales channel:" -msgstr "" +msgstr "Kênh bán hàng:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channels.html:8 msgid "" @@ -21094,22 +21943,24 @@ msgid "" "through. This is useful to unlock new revenue streams or to separate revenue " "between different sources for reporting purchases." msgstr "" +"Trên trang này, bạn có thể quản lý các kênh khác nhau của bạn có thể được " +"bán thông qua." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channels.html:15 msgid "Add a new channel" -msgstr "" +msgstr "Thêm một kênh mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channels.html:22 msgid "Channel" -msgstr "" +msgstr "Kênh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:13 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_edit.html:18 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Customer #%(id)s" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:22 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:15 @@ -21199,150 +22050,165 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:15 msgid "Are you sure you want to delete this membership?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc mình muốn xóa tư cách thành viên này không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership_delete.html:17 msgid "" "This membership cannot be deleted since it has been used in an order. Change " "its end date to the past instead." msgstr "" +"Tư cách thành viên này không thể bị xóa vì nó đã được sử dụng theo thứ tự." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:14 msgid "No customer accounts have been created yet." -msgstr "" +msgstr "Chưa có tài khoản khách hàng nào được tạo." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:48 msgid "Create a new customer" -msgstr "" +msgstr "Tạo một khách hàng mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/delete.html:5 msgid "Delete organizer" -msgstr "" +msgstr "Xóa tổ chức" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/delete.html:9 msgid "" "This operation will destroy this organizer including all events, " "configuration, products, quotas, questions, vouchers, lists, etc." msgstr "" +"Hoạt động này sẽ phá hủy trình tổ chức này bao gồm tất cả các sự kiện, cấu " +"hình, sản phẩm, hạn ngạch, câu hỏi, chứng từ, danh sách, v.v." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/delete.html:22 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "To confirm you really want this, please type out the organizer's short name " "(\"%(slug)s\") here:" msgstr "" +"Để xác nhận bạn thực sự muốn điều này, vui lòng gõ tên ngắn của người tổ " +"chức ( \"%(sên) s \") tại đây:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/delete.html:36 msgid "" "This organizer account can not be deleted as it already contains orders, " "invoices, or devices." msgstr "" +"Tài khoản tổ chức này không thể bị xóa vì nó đã chứa đơn đặt hàng, hóa đơn " +"hoặc thiết bị." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:6 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Organizer: %(name)s" -msgstr "" +msgstr "Nhà tổ chức: %(Tên) S." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_bulk_edit.html:6 msgid "Change multiple devices" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi nhiều thiết bị" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_bulk_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:13 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%(number)s selected" -msgstr "" +msgstr "%(số) s được chọn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_bulk_edit.html:36 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:24 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:99 msgid "Advanced settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt nâng cao" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_connect.html:6 msgid "Connect to device:" -msgstr "" +msgstr "Kết nối với thiết bị:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_connect.html:11 +#, fuzzy msgid "" "Download an app that is compatible with pretix. For example, our check-in " "app pretixSCAN is available on all major platforms." -msgstr "" +msgstr "Tải xuống một ứng dụng tương thích với Pretix." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_connect.html:14 msgid "Download pretixSCAN" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống Pretixscan" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_connect.html:18 msgid "" "Open the app that you want to connect and optionally reset it to the " "original state." msgstr "" +"Mở ứng dụng mà bạn muốn kết nối và tùy chọn đặt lại nó về trạng thái ban đầu." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_connect.html:20 msgid "Scan the following configuration code:" -msgstr "" +msgstr "Quét mã cấu hình sau:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_connect.html:22 msgid "" "If your app/device does not support scanning a QR code, you can also enter " "the following information:" msgstr "" +"Nếu ứng dụng/thiết bị của bạn không hỗ trợ quét mã QR, bạn cũng có thể nhập " +"thông tin sau:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_connect.html:24 msgid "System URL:" -msgstr "" +msgstr "URL hệ thống:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_connect.html:25 msgid "Token:" -msgstr "" +msgstr "mã thông báo:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_connect.html:31 msgid "Device overview" -msgstr "" +msgstr "Tổng quan về thiết bị" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:6 msgid "Device:" -msgstr "" +msgstr "thiết bị:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:8 msgid "Connect a new device" -msgstr "" +msgstr "Kết nối một thiết bị mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_edit.html:40 msgid "Device history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thiết bị" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:6 msgid "Device logs" -msgstr "" +msgstr "Nhật ký thiết bị" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html:5 msgid "Revoke device access:" -msgstr "" +msgstr "Thu hồi quyền truy cập thiết bị:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html:9 msgid "Are you sure you want remove access for this device?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc bạn muốn xóa truy cập cho thiết bị này không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html:10 msgid "" "All data of this device will stay available, but you can't use the device " "any more." msgstr "" +"Tất cả dữ liệu của thiết bị này sẽ có sẵn, nhưng bạn không thể sử dụng thiết " +"bị nữa." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html:14 msgid "All data uploaded by this device will stay available online." -msgstr "" +msgstr "Tất cả dữ liệu được tải lên bởi thiết bị này sẽ có sẵn trực tuyến." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html:15 msgid "" "If data (e.g. POS transactions or check-ins) has been created on this device " "and has not been uploaded, you will no longer be able to upload it." msgstr "" +"Nếu dữ liệu (ví dụ: giao dịch POS hoặc kiểm tra) đã được tạo trên thiết bị " +"này và chưa được tải lên, bạn sẽ không còn có thể tải lên nó nữa." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_revoke.html:16 msgid "" @@ -21351,59 +22217,65 @@ msgid "" "data such as event metadata and POS transactions will persist until you " "uninstall or reset the software manually." msgstr "" +"Nếu phần mềm thiết bị hỗ trợ nó, dữ liệu cá nhân như đơn đặt hàng sẽ bị xóa " +"khỏi thiết bị trong lần thử đồng bộ hóa tiếp theo." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:10 msgid "" "This menu allows you to connect hardware devices such as box office " "terminals or scanning terminals to your account." msgstr "" +"Menu này cho phép bạn kết nối các thiết bị phần cứng như thiết bị đầu cuối " +"phòng vé hoặc thiết bị đầu cuối quét với tài khoản của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:18 msgid "You haven't connected any hardware devices yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa kết nối bất kỳ thiết bị phần cứng nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:24 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:56 msgid "Connect a device" -msgstr "" +msgstr "Kết nối một thiết bị" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:81 msgid "Hardware model" -msgstr "" +msgstr "Mô hình phần cứng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:139 msgid "Not yet initialized" -msgstr "" +msgstr "Chưa được khởi tạo" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:142 msgid "Revoked" -msgstr "" +msgstr "bị thu hồi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:164 msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "Kết nối" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:175 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:76 msgid "Logs" -msgstr "" +msgstr "Nhật ký" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:188 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:211 msgid "Edit selected" -msgstr "" +msgstr "Chỉnh sửa được chọn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:12 msgid "Organizer settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt tổ chức" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:44 msgid "Organizer page" -msgstr "" +msgstr "Trang tổ chức" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:68 msgid "The links you configure here will also be shown on all of your events." msgstr "" +"Các liên kết bạn định cấu hình ở đây cũng sẽ được hiển thị trên tất cả các " +"sự kiện của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:142 msgid "" @@ -21411,10 +22283,13 @@ msgid "" "default settings for all events in this account that do not have their own " "design settings." msgstr "" +"Các cài đặt này sẽ được sử dụng cho trang Trình tổ chức cũng như các cài đặt " +"mặc định cho tất cả các sự kiện trong tài khoản này không có cài đặt thiết " +"kế riêng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:161 msgid "Privacy" -msgstr "" +msgstr "Quyền riêng tư" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:165 msgid "" @@ -21422,6 +22297,9 @@ msgid "" "before you are allowed to use cookies or similar technology for analytics, " "tracking, payment, or similar purposes." msgstr "" +"Một số khu vực pháp lý, bao gồm Liên minh châu Âu, yêu cầu sự đồng ý của " +"người dùng trước khi bạn được phép sử dụng cookie hoặc công nghệ tương tự để " +"phân tích, theo dõi, thanh toán hoặc mục đích tương tự." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:172 msgid "" @@ -21430,6 +22308,8 @@ msgid "" "security. Therefore, cookies set by pretix itself do not require consent in " "all jurisdictions that we are aware of." msgstr "" +"Bản thân Pretix chỉ đặt cookie được yêu cầu cung cấp dịch vụ được người dùng " +"yêu cầu hoặc để duy trì mức độ bảo mật phù hợp." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:180 msgid "" @@ -21437,6 +22317,9 @@ msgid "" "affect if you use plugins that require additional cookies " "and participate in our cookie consent mechanism." msgstr "" +"Do đó, các cài đặt trên trang này sẽ chỉ có ảnh hưởng nếu " +"bạn sử dụng các plugin yêu cầu cookie bổ sung và " +" tham gia vào cơ chế đồng ý cookie của chúng tôi." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:187 msgid "" @@ -21446,28 +22329,35 @@ msgid "" "usage, the legal details in your specific jurisdiction, or the agreements " "you have with third parties such as payment or tracking providers." msgstr "" +"Cuối cùng, trách nhiệm của bạn là đảm bảo bạn tuân thủ tất cả các luật liên " +"quan." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:204 msgid "Accessibility" -msgstr "" +msgstr "Khả năng tiếp cận" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:206 +#, fuzzy msgid "" "Some jurisdictions, including the European Union, require you to publish " "information about the accessibility of your ticket shop. You can find a " "template in our documentation." msgstr "" +"Một số khu vực pháp lý, bao gồm Liên minh châu Âu, yêu cầu bạn phải công bố " +"thông tin về khả năng tiếp cận của cửa hàng vé của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:216 msgid "" "Instead of an URL, you can also configure a text that will be shown within " "pretix. This will be ignored if a URL is configured." msgstr "" +"Thay vì URL, bạn cũng có thể định cấu hình một văn bản sẽ được hiển thị " +"trong Pretix." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:228 msgid "Barcode media" -msgstr "" +msgstr "Phương tiện mã vạch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:232 msgid "" @@ -21477,33 +22367,39 @@ msgid "" "layout that includes the \"Reusable Medium ID\" as a QR code. Later, the " "same barcode may be re-used during the sale of a different product." msgstr "" +"A \"mã vạch trung bình \" có thể là bất kỳ biểu diễn in hoặc kỹ thuật số " +"nào của mã vạch." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:239 msgid "Barcode media can currently only be connected to tickets." -msgstr "" +msgstr "Phương tiện mã vạch hiện chỉ có thể được kết nối với vé." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:242 msgid "" "This subsequent reuse of the barcode is currently only supported during POS " "sales." msgstr "" +"Việc tái sử dụng mã vạch sau đó hiện chỉ được hỗ trợ trong quá trình bán " +"hàng POS." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:259 msgid "" "This medium type can work with almost any type of NFC chip. With this " "option, only the UID of the NFC chip is used for identification." -msgstr "" +msgstr "Loại trung bình này có thể hoạt động với hầu hết mọi loại chip NFC." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:263 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:295 msgid "NFC media can currently only be connected to gift cards." -msgstr "" +msgstr "NFC Media hiện chỉ có thể được kết nối với thẻ quà tặng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:269 msgid "" "This method does not provide a high level of protection against abuse since " "it is possible for malicious users to clone someone's chip with the same UID." msgstr "" +"Phương pháp này không cung cấp mức độ bảo vệ cao chống lại lạm dụng vì người " +"dùng độc hại có thể sao chép chip của ai đó có cùng UID." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:290 msgid "" @@ -21511,116 +22407,124 @@ msgid "" "made by NXP. This provides a higher level of security than other approaches, " "but requires all chips to be encoded prior to use." msgstr "" +"Loại trung bình này chỉ hoạt động với các chip NFC thuộc loại mifare " +"ultralight AE được thực hiện bởi NXP." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:317 msgid "Domains" -msgstr "" +msgstr "miền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:319 msgid "This dialog is intended for advanced users." -msgstr "" +msgstr "Hộp thoại này được dành cho người dùng nâng cao." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:320 msgid "" "The domain needs to be configured on your webserver before it can be used " "here." msgstr "" +"Tên miền cần được cấu hình trên máy chủ web của bạn trước khi nó có thể được " +"sử dụng ở đây." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:376 msgid "Add domain" -msgstr "" +msgstr "Thêm miền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/export.html:64 msgid "Run export now and download result" -msgstr "" +msgstr "Chạy xuất khẩu ngay và kết quả tải xuống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html:5 msgid "Delete gate:" -msgstr "" +msgstr "Xóa cổng:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_delete.html:8 msgid "Are you sure you want to delete the gate?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc mình muốn xóa cổng không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_edit.html:6 msgid "Gate:" -msgstr "" +msgstr "Cổng:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gate_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:11 msgid "Create a new gate" -msgstr "" +msgstr "Tạo một cổng mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:7 msgid "The list below shows gates that you can use to group check-in devices." msgstr "" +"Danh sách dưới đây hiển thị các cổng mà bạn có thể sử dụng để nhóm các thiết " +"bị đăng ký." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_edit.html:6 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Gift card: %(card)s" -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng: %(thẻ) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:36 msgid "Expire date" -msgstr "" +msgstr "Ngày hết hạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:43 msgid "Issued through sale" -msgstr "" +msgstr "Phát hành thông qua bán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:63 msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Giao dịch" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:73 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:7 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:86 msgid "" "Create a payment on the respective order that cancels out with this " "transaction. The order will then likely be overpaid." -msgstr "" +msgstr "Tạo một khoản thanh toán theo thứ tự tương ứng hủy bỏ giao dịch này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:88 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "hoàn nguyên" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:131 msgid "Gift card history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thẻ quà tặng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_invite.html:8 msgid "Invite organizer" -msgstr "" +msgstr "Mời tổ chức" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:8 msgid "Gift cards acceptance" -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận thẻ quà tặng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:11 msgid "" "This feature allows you to configure acceptance of gift cards across " "multiple organizer accounts." msgstr "" +"Tính năng này cho phép bạn định cấu hình chấp nhận thẻ quà tặng trên nhiều " +"tài khoản tổ chức." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:18 msgid "Other organizers you accept gift cards from" -msgstr "" +msgstr "Các nhà tổ chức khác mà bạn chấp nhận thẻ quà tặng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:23 msgid "" "You are not accepting gift cards from other organizers yet. If you want to " "do so, the other organizer can add you to their list and afterwards, you can " "confirm this here." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa nhận thẻ quà tặng từ các nhà tổ chức khác." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:128 msgid "invited" -msgstr "" +msgstr "Được mời" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:140 @@ -21628,19 +22532,19 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:67 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:120 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Loại bỏ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:66 msgid "Accept" -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:69 msgid "Decline" -msgstr "" +msgstr "Từ chối" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:84 msgid "Other organizers accepting gift cards from you" -msgstr "" +msgstr "Các nhà tổ chức khác chấp nhận thẻ quà tặng từ bạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:87 msgid "" @@ -21650,7 +22554,7 @@ msgid "" "cards as well that you will need to collect from them. It is your " "responsibility to handle the exchange of money to offset the transactions " "between the two organizers." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể mời các nhà tổ chức khác chấp nhận thẻ quà tặng của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:95 msgid "" @@ -21658,6 +22562,8 @@ msgid "" "is required if you want them to participate in a shared system with e.g. NFC " "payment chips." msgstr "" +"Bạn có thể tùy chọn kiểm soát xem họ có thể truy cập phương tiện tái sử dụng " +"của bạn hay không." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:99 msgid "" @@ -21665,73 +22571,79 @@ msgid "" "on the activated medium types) this will grant the other organizer access to " "cryptographic key material required to interact with the media type." msgstr "" +"Bạn chỉ nên sử dụng tùy chọn này cho các nhà tổ chức mà bạn tin tưởng, vì (" +"tùy thuộc vào các loại phương tiện được kích hoạt), điều này sẽ cấp quyền " +"truy cập của người tổ chức khác vào tài liệu chính mã hóa cần thiết để tương " +"tác với loại phương tiện." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_acceptance_list.html:106 msgid "Invite new organizer" -msgstr "" +msgstr "Mời người tổ chức mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:8 msgid "Issued gift cards" -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng đã cấp" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:13 msgid "" "You haven't issued any gift cards yet. You can either set up a product in an " "event shop to sell gift cards, or you can manually issue gift cards." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa cấp bất kỳ thẻ quà tặng nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:20 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:50 msgid "Manually issue a gift card" -msgstr "" +msgstr "Phát hành thủ công thẻ quà tặng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:65 msgid "Last transaction" -msgstr "" +msgstr "Giao dịch cuối cùng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:9 msgid "" "The list below shows all organizer accounts you have administrative access " "to." msgstr "" +"Danh sách dưới đây hiển thị tất cả các tài khoản nhà tổ chức mà bạn có quyền " +"truy cập quản trị." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:6 msgid "Organizer logs" -msgstr "" +msgstr "Nhật ký tổ chức" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:60 msgid "Customer account registration" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký tài khoản khách hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:63 msgid "Customer account email change" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi email tài khoản khách hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:66 msgid "Customer account password reset" -msgstr "" +msgstr "Đặt lại mật khẩu tài khoản khách hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:5 msgid "Delete membership type:" -msgstr "" +msgstr "Xóa loại thành viên:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:9 msgid "Are you sure you want to delete this membership type?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa loại thành viên này không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_delete.html:11 msgid "This membership type cannot be deleted since it has already been used." -msgstr "" +msgstr "Loại thành viên này không thể bị xóa vì nó đã được sử dụng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_edit.html:6 msgid "Membership type:" -msgstr "" +msgstr "Loại thành viên:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptype_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:21 msgid "Create a new membership type" -msgstr "" +msgstr "Tạo loại thành viên mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:8 msgid "" @@ -21739,12 +22651,14 @@ msgid "" "different events together. You can sell a membership as part of a a product " "in one event, and require valid memberships to allow purchases in another " "event." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể xác định các loại thành viên." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:15 msgid "" "This can be used to enable products like year passes, tickets of ten, etc." msgstr "" +"Điều này có thể được sử dụng để cho phép các sản phẩm như năm vượt qua, vé " +"mười, v.v." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:7 msgid "" @@ -21752,111 +22666,114 @@ msgid "" "can later set for your events and re-use in places like ticket layouts. This " "is an useful timesaver if you create lots and lots of events." msgstr "" +"Bạn có thể xác định một tập hợp các thuộc tính siêu dữ liệu (tức là các biến)" +" mà sau này bạn có thể đặt cho các sự kiện của mình và sử dụng lại ở những " +"nơi như bố cục vé." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:9 msgid "Create a new property" -msgstr "" +msgstr "Tạo một thuộc tính mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:5 msgid "Delete property:" -msgstr "" +msgstr "Xóa thuộc tính:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_delete.html:8 msgid "Are you sure you want to delete the property?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc mình muốn xóa tài sản không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:7 msgid "Property:" -msgstr "" +msgstr "Tài sản:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:20 msgid "Usage" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:26 msgid "Validation" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:31 msgid "Allowed values" -msgstr "" +msgstr "Giá trị cho phép" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:35 msgid "If you keep this empty, all input will be allowed." -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn giữ trống này, tất cả các đầu vào sẽ được cho phép." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:93 msgid "Add a new value" -msgstr "" +msgstr "Thêm một giá trị mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_media.html:14 msgid "No media have been created yet." -msgstr "" +msgstr "Chưa có phương tiện truyền thông nào được tạo ra." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_media.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_media.html:45 msgid "Create a new medium" -msgstr "" +msgstr "Tạo một phương tiện mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_media.html:51 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:30 msgctxt "reusable_media" msgid "Identifier" -msgstr "" +msgstr "Định danh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_media.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:28 msgctxt "reusable_media" msgid "Media type" -msgstr "" +msgstr "Loại phương tiện truyền thông" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_media.html:59 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:42 msgctxt "reusable_media" msgid "Connections" -msgstr "" +msgstr "Kết nối" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium_edit.html:18 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgctxt "reusable_media" msgid "Medium %(id)s" -msgstr "" +msgstr "Trung bình %(id) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:86 msgctxt "reusable_media" msgid "Medium history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử trung bình" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium_edit.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium_edit.html:16 msgctxt "reusable_media" msgid "New medium" -msgstr "" +msgstr "Phương tiện mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html:5 msgid "Delete SSO client:" -msgstr "" +msgstr "Xóa máy khách SSO:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html:9 msgid "Are you sure you want to delete this SSO client?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc mình muốn xóa máy khách SSO này không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_delete.html:11 msgid "This SSO client cannot be deleted since it has already been used." -msgstr "" +msgstr "Máy khách SSO này không thể bị xóa vì nó đã được sử dụng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_edit.html:6 msgid "SSO client:" -msgstr "" +msgstr "SSO Client:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclient_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclients.html:15 msgid "Create a new SSO client" -msgstr "" +msgstr "Tạo một ứng dụng khách SSO mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoclients.html:8 msgid "" @@ -21864,27 +22781,31 @@ msgid "" "account credentials by setting up your other systems as a Single-Sign-On " "(SSO) client based on OpenID Connect." msgstr "" +"Bạn có thể cho phép khách hàng của mình đăng nhập vào các hệ thống khác bằng " +"thông tin đăng nhập tài khoản khách hàng của họ bằng cách thiết lập các hệ " +"thống khác của bạn dưới dạng máy khách ký hiệu đơn (SSO) dựa trên OpenID " +"Connect." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html:5 msgid "Delete SSO provider:" -msgstr "" +msgstr "Xóa nhà cung cấp SSO:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html:9 msgid "Are you sure you want to delete this SSO provider?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa nhà cung cấp SSO này không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_delete.html:11 msgid "This SSO provider cannot be deleted since it has already been used." -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp SSO này không thể bị xóa vì nó đã được sử dụng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_edit.html:6 msgid "SSO provider:" -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp SSO:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoproviders.html:15 msgid "Create a new SSO provider" -msgstr "" +msgstr "Tạo một nhà cung cấp SSO mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/ssoprovider_edit.html:16 #, fuzzy @@ -21898,112 +22819,118 @@ msgid "" "You can connect existing Single-Sign-On (SSO) providers to allow your " "customers to log in using your own account system." msgstr "" +"Bạn có thể kết nối các nhà cung cấp ký hiệu đơn (SSO) hiện có để cho phép " +"khách hàng của bạn đăng nhập bằng hệ thống tài khoản của riêng bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:5 msgid "Delete team:" -msgstr "" +msgstr "Xóa nhóm:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:7 msgid "" "You cannot delete the team because there would be no one left who could " "change team permissions afterwards." msgstr "" +"Bạn không thể xóa nhóm vì sẽ không còn ai có thể thay đổi quyền của đội sau " +"đó." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:17 msgid "Are you sure you want to delete the team?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc mình muốn xóa nhóm không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:6 msgid "Team:" -msgstr "" +msgstr "Đội:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:30 msgid "Create a new team" -msgstr "" +msgstr "Tạo một nhóm mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:10 msgid "You will be able to add team members in the next step." -msgstr "" +msgstr "Bạn sẽ có thể thêm các thành viên trong nhóm vào bước tiếp theo." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:24 msgid "Organizer permissions" -msgstr "" +msgstr "Quyền tổ chức" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:33 msgid "Event permissions" -msgstr "" +msgstr "Quyền sự kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:21 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Thành viên" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:36 msgid "Two-factor authentication enabled" -msgstr "" +msgstr "Xác thực hai yếu tố được bật" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:40 msgid "Two-factor authentication disabled" -msgstr "" +msgstr "Xác thực hai yếu tố bị vô hiệu hóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:57 msgid "invited, pending response" -msgstr "" +msgstr "Được mời, phản hồi đang chờ xử lý" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:59 msgid "resend invite" -msgstr "" +msgstr "Resend Mời" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:77 msgid "" "To add a new user, you can enter their email address here. If they already " "have a pretix account, they will immediately be added to the event. " "Otherwise, they will be sent an email with an invitation." -msgstr "" +msgstr "Để thêm người dùng mới, bạn có thể nhập địa chỉ email của họ tại đây." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:134 msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Thêm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:92 msgid "API tokens" -msgstr "" +msgstr "Mã thông báo API" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:144 msgid "Team history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử nhóm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:8 msgid "The list below shows all teams that exist within this organizer." msgstr "" +"Danh sách dưới đây cho thấy tất cả các nhóm tồn tại trong nhà tổ chức này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:38 msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Thành viên" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:54 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "+ %(count)s invited" -msgstr "" +msgstr "%(đếm) S được mời" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:6 msgid "Modify webhook" -msgstr "" +msgstr "Sửa đổi webhook" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:8 msgid "Create a new webhook" -msgstr "" +msgstr "Tạo một webhook mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_logs.html:5 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Logs for webhook %(url)s" -msgstr "" +msgstr "Nhật ký cho webhook %(url) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_logs.html:7 msgid "This page shows all calls to your webhook in the past 30 days." msgstr "" +"Trang này hiển thị tất cả các cuộc gọi đến webhook của bạn trong 30 ngày qua." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_logs.html:14 #, python-format @@ -22013,143 +22940,147 @@ msgstr[0] "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_logs.html:22 msgid "Retry now" -msgstr "" +msgstr "thử lại ngay bây giờ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_logs.html:25 msgid "Stop retrying" -msgstr "" +msgstr "Ngừng thử lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_logs.html:29 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Webhooks scheduled to be retried in less than %(minutes)s minutes may not be " "listed here and can no longer be stopped or expedited." msgstr "" +"Webhooks dự kiến sẽ được thử lại trong ít hơn %(phút) phút S có thể không " +"được liệt kê ở đây và không còn có thể dừng lại hoặc nhanh chóng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_logs.html:44 msgid "This webhook was retried since it previously failed." -msgstr "" +msgstr "Webhook này đã được thử lại vì nó đã thất bại trước đó." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_logs.html:73 msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Thất bại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_logs.html:83 msgid "Request URL" -msgstr "" +msgstr "URL yêu cầu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_logs.html:85 msgid "Request POST body" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu cơ thể bài" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_logs.html:87 msgid "Response body" -msgstr "" +msgstr "Cơ thể đáp ứng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_logs.html:93 msgid "This webhook did not receive any events in the last 30 days." -msgstr "" +msgstr "Webhook này đã không nhận được bất kỳ sự kiện nào trong 30 ngày qua." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:9 msgid "" "This menu allows you to create webhooks to connect pretix to other online " "services." msgstr "" +"Menu này cho phép bạn tạo webhooks để kết nối Pretix với các dịch vụ trực " +"tuyến khác." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:13 msgid "Read documentation" -msgstr "" +msgstr "Đọc tài liệu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:19 msgid "You haven't created any webhooks yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa tạo bất kỳ webhooks nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:30 msgid "Create webhook" -msgstr "" +msgstr "Tạo webhook" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pagination.html:11 msgid "Go to page 1" -msgstr "" +msgstr "Chuyển đến trang 1" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pagination.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pagination.html:37 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pagination.html:44 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Go to page %(page)s" -msgstr "" +msgstr "Chuyển đến trang %(trang) S" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pagination.html:27 msgid "Click to choose a page" -msgstr "" +msgstr "Bấm để chọn một trang" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pagination.html:30 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Page %(page)s of %(of)s (%(count)s elements)" -msgstr "" +msgstr "Trang %(Trang) S của %(OF) S ( %(tính) S Phần tử)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pagination.html:52 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pagination_huge.html:28 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%(count)s elements" -msgstr "" +msgstr "%(đếm) các yếu tố s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pagination.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pagination_huge.html:38 msgid "Show per page:" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị mỗi trang:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pagination_huge.html:14 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Page %(page)s" -msgstr "" +msgstr "Trang %(Trang) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:15 msgid "PDF Editor" -msgstr "" +msgstr "Biên tập viên PDF" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:31 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46 msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Mã" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:35 msgid "Paste" -msgstr "" +msgstr "Dán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:39 msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tác" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:43 msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "làm lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:48 msgid "Editor" -msgstr "" +msgstr "Biên tập viên" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:66 msgid "" "This feature is only intended for advanced users. We recommend to only use " "it to copy and share ticket designs, not to modify the design source code." -msgstr "" +msgstr "Tính năng này chỉ dành cho người dùng nâng cao." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:80 msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Áp dụng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:88 msgid "Uploading new PDF background…" -msgstr "" +msgstr "Tải lên nền PDF mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:96 msgid "Welcome to the PDF ticket editor!" -msgstr "" +msgstr "Chào mừng bạn đến với biên tập viên vé PDF!" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:98 msgid "" @@ -22157,6 +23088,8 @@ msgid "" "You can upload a background PDF and then use this tool to place texts and a " "QR code on the ticket." msgstr "" +"Trình chỉnh sửa này cho phép bạn tạo một thiết kế cho vé PDF của sự kiện của " +"bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:109 msgid "" @@ -22165,6 +23098,7 @@ msgid "" "tickets. You can use the \"Preview\" button on the right for a more precise " "preview." msgstr "" +"Xin lưu ý rằng trình soạn thảo chỉ có thể cung cấp một bản xem trước thô." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:123 msgid "" @@ -22173,123 +23107,125 @@ msgid "" "might have problems displaying your background PDF or loading the correct " "fonts." msgstr "" +"Trình chỉnh sửa được thử nghiệm với các phiên bản gần đây của Google Chrome, " +"Mozilla Firefox và Opera." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:131 msgid "" "The editor requires JavaScript to work. Please enable JavaScript in your " "browser to continue." -msgstr "" +msgstr "Trình chỉnh sửa yêu cầu JavaScript phải hoạt động." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:141 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:173 msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "Đang tải…" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:144 msgid "Start editing" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu chỉnh sửa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:159 msgid "Cut" -msgstr "" +msgstr "Cắt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:163 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:54 msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Sao chép" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:180 msgid "Layout name" -msgstr "" +msgstr "Tên bố cục" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:187 msgid "Preferred language" -msgstr "" +msgstr "Ngôn ngữ ưa thích" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:200 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:210 msgid "Upload PDF as background" -msgstr "" +msgstr "Tải lên PDF làm nền" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:202 msgid "" "You can upload a PDF to use as a custom background. The paper size will " "match the PDF." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể tải lên PDF để sử dụng làm nền tùy chỉnh." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:217 msgid "Download current background" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống nền hiện tại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:224 msgid "Or choose custom paper size" -msgstr "" +msgstr "Hoặc chọn kích thước giấy tùy chỉnh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:226 msgid "" "To manually change the paper size, you need to create a new, empty " "background." -msgstr "" +msgstr "Để thay đổi thủ công kích thước giấy, bạn cần tạo một nền mới, trống." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:234 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:321 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:363 msgid "Width (mm)" -msgstr "" +msgstr "Chiều rộng (mm)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:238 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:326 msgid "Height (mm)" -msgstr "" +msgstr "Chiều cao (mm)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:247 msgid "Create empty background" -msgstr "" +msgstr "Tạo nền trống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:254 msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Phong cách" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:256 msgid "Dark" -msgstr "" +msgstr "Tối" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:257 msgid "Light" -msgstr "" +msgstr "Ánh sáng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:263 msgid "Image content" -msgstr "" +msgstr "Nội dung hình ảnh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:274 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:20 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:34 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:29 msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "Nội dung" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:283 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:50 msgid "Event attribute:" -msgstr "" +msgstr "Thuộc tính sự kiện:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:288 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:59 msgid "Item attribute:" -msgstr "" +msgstr "thuộc tính mục:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:291 msgid "Other… (multilingual)" -msgstr "" +msgstr "Khác (đa ngôn ngữ)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:292 msgid "Other…" -msgstr "" +msgstr "Khác…" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:302 msgid "Show available placeholders" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị trình giữ chỗ có sẵn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:309 msgid "x (mm)" @@ -22297,57 +23233,57 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:314 msgid "y (mm)" -msgstr "" +msgstr "Y (mm)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:333 msgid "Size (mm)" -msgstr "" +msgstr "Kích thước (mm)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340 msgid "QR color" -msgstr "" +msgstr "Màu QR" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:355 msgid "Render without whitespace" -msgstr "" +msgstr "Kết xuất không có khoảng trắng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:357 msgid "" "Required for consistent size across platforms. Supported on Android starting " "with pretixPRINT 2.3.3 and on Desktop with pretixSCAN 1.9.3." -msgstr "" +msgstr "Cần thiết cho kích thước phù hợp trên các nền tảng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:368 msgid "Rotation (°)" -msgstr "" +msgstr "xoay (°)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:387 msgid "Font size (pt)" -msgstr "" +msgstr "Kích thước phông chữ (PT)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:392 msgid "Line height" -msgstr "" +msgstr "Chiều cao dòng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:399 msgid "Text color" -msgstr "" +msgstr "Màu văn bản" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:422 msgid "Flow multiple lines downward from specified position" -msgstr "" +msgstr "chảy nhiều dòng xuống từ vị trí được chỉ định" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:476 msgid "Automatically reduce font size to fit content" -msgstr "" +msgstr "Tự động giảm kích thước phông chữ để phù hợp với nội dung" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:482 msgid "Allow long words to be split (preview is not accurate)" -msgstr "" +msgstr "Cho phép các từ dài được chia (xem trước không chính xác)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:493 msgid "Add a new object" -msgstr "" +msgstr "Thêm một đối tượng mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:498 msgid "Text box" @@ -22355,23 +23291,23 @@ msgstr "Văn bản chữ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:502 msgid "Text (deprecated)" -msgstr "" +msgstr "văn bản (không dùng nữa)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:506 msgid "QR code for Check-In" -msgstr "" +msgstr "Mã QR để nhận phòng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:512 msgid "QR code for Lead Scanning" -msgstr "" +msgstr "Mã QR để quét chì" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:518 msgid "Other QR code" -msgstr "" +msgstr "Mã QR khác" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:524 msgid "pretix Logo" -msgstr "" +msgstr "Logo Pretix" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:527 msgid "" @@ -22379,22 +23315,24 @@ msgid "" "generated by plugins. If you want to embed a logo or other images, use a " "custom background instead." msgstr "" +"Bạn có thể sử dụng điều này để thêm hình ảnh do người dùng tải từ các câu " +"hỏi hoặc hình ảnh được tạo bởi các plugin." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:529 msgid "Dynamic image" -msgstr "" +msgstr "Hình ảnh động" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:550 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This layout uses new features. If you print from your device, make sure you " "use pretixPRINT version %(print_version)s (or newer) or pretixSCAN Desktop " "version %(scan_version)s (or newer)." -msgstr "" +msgstr "Bố cục này sử dụng các tính năng mới." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:16 msgid "Available placeholders" -msgstr "" +msgstr "Người giữ chỗ có sẵn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:19 msgid "" @@ -22405,50 +23343,56 @@ msgid "" "however most of them can also be empty in some cases depending on " "configuration." msgstr "" +"Bạn có thể sử dụng trình giữ chỗ trong các văn bản tùy chỉnh trên vé để làm " +"phong phú thêm văn bản của bạn bằng dữ liệu riêng lẻ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:31 msgid "Placeholder" -msgstr "" +msgstr "Người giữ chỗ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:33 msgid "Formatting example" -msgstr "" +msgstr "Ví dụ định dạng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:116 msgid "" "We couldn't find any orders that you have access to and that match your " "search query." msgstr "" +"Chúng tôi không thể tìm thấy bất kỳ đơn đặt hàng nào mà bạn có quyền truy " +"cập và phù hợp với truy vấn tìm kiếm của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:9 msgid "Payment search" -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm thanh toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:155 msgid "" "We couldn't find any payments that you have access to and that match your " "search query." msgstr "" +"Chúng tôi không thể tìm thấy bất kỳ khoản thanh toán nào mà bạn có quyền " +"truy cập và phù hợp với truy vấn tìm kiếm của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/select2_widget.html:9 msgid "Please enable JavaScript in your browser." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng bật JavaScript trong trình duyệt của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/index.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/index.html:8 msgid "Data shredder" -msgstr "" +msgstr "Máy hủy dữ liệu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:15 msgid "Step 1: Download data" -msgstr "" +msgstr "Bước 1: Tải xuống dữ liệu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:17 msgid "(Optional) Step 1: Download data" -msgstr "" +msgstr "(Tùy chọn) Bước 1: Tải xuống dữ liệu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:20 msgid "" @@ -22456,31 +23400,35 @@ msgid "" "might be required to keep some of this data on file. You can therefore " "download the following file and store it in a safe place:" msgstr "" +"Bạn sắp xóa dữ liệu vĩnh viễn khỏi máy chủ, mặc dù bạn có thể được yêu cầu " +"giữ một số dữ liệu này trong hồ sơ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:29 msgid "Download data" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống dữ liệu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:34 msgid "Step 2: Confirm deletion" -msgstr "" +msgstr "Bước 2: Xác nhận xóa" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:36 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Please re-check that you are fully certain that you want to delete the " "selected categories of data from the event %(event)s. To " "confirm you really want this, please type out the event's short name " "(\"%(slug)s\") here:" msgstr "" +"Vui lòng kiểm tra lại rằng bạn hoàn toàn chắc chắn rằng bạn muốn xóa các " +"danh mục dữ liệu đã chọn khỏi sự kiện %(sự kiện) s ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:41 msgid "Event short name" -msgstr "" +msgstr "Tên ngắn sự kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:46 msgid "Step 3: Confirm download" -msgstr "" +msgstr "Bước 3: Xác nhận tải xuống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:48 msgid "" @@ -22488,16 +23436,20 @@ msgid "" "a six-character code. Please enter this code here to confirm that you " "successfully downloaded the file." msgstr "" +"Trong tệp đã tải xuống, có một tệp văn bản có tên là \"isport_code.txt \" " +"với mã sáu ký tự." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:53 msgid "Confirmation code" -msgstr "" +msgstr "Mã xác nhận" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:59 msgid "" "Depending on the amount of data in your event, the following step may take a " "while to complete. We will inform you via email once it has been completed." msgstr "" +"Tùy thuộc vào lượng dữ liệu trong sự kiện của bạn, bước sau đây có thể mất " +"một thời gian để hoàn thành." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/index.html:11 msgid "" @@ -22506,13 +23458,15 @@ msgid "" "download the affected data and after you confirmed the download, the data " "will be removed from the server's database. The data might still exist in " "backups for a limited period of time." -msgstr "" +msgstr "Tính năng này cho phép bạn xóa dữ liệu cá nhân khỏi sự kiện này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/index.html:18 msgid "" "Using this will not remove the orders for your event, it just scrubs them of " "data that can be linked to individual persons." msgstr "" +"Sử dụng điều này sẽ không xóa các đơn đặt hàng cho sự kiện của bạn, nó chỉ " +"xóa chúng vào dữ liệu có thể được liên kết với từng người." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/index.html:26 msgid "" @@ -22520,6 +23474,8 @@ msgid "" "the affected data in your legislation, e.g. for reasons of taxation. In many " "countries, you need to keep some data in the live system in case of an audit." msgstr "" +"Trách nhiệm của bạn là kiểm tra xem bạn có được phép xóa dữ liệu bị ảnh " +"hưởng trong luật pháp của bạn không, ví dụ:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/index.html:32 msgid "" @@ -22527,81 +23483,85 @@ msgid "" "to store it offline. Some kinds of data (such as some payment information) " "as well as historical log data cannot be downloaded at the moment." msgstr "" +"Đối với hầu hết các loại dữ liệu, bạn sẽ có thể tải xuống một phần dữ liệu " +"để lưu trữ nó ngoại tuyến." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/index.html:46 msgid "Data selection" -msgstr "" +msgstr "Lựa chọn dữ liệu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/index.html:63 msgid "" "We recommend not to remove this data because you might need it in case of a " "tax audit." msgstr "" +"Chúng tôi khuyên bạn không nên xóa dữ liệu này vì bạn có thể cần nó trong " +"trường hợp kiểm toán thuế." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:10 msgctxt "subevent" msgid "Create multiple dates" -msgstr "" +msgstr "Tạo nhiều ngày" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:146 msgid "Repetition rule" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc lặp lại" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:81 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:192 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Repeat every %(interval)s %(freq)s, starting at %(start)s." -msgstr "" +msgstr "Lặp lại mỗi %(khoảng) s %(freq) s, bắt đầu từ %(bắt đầu) s." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:258 msgctxt "subevent" msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Xem trước" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:265 msgctxt "subevent" msgid "Times" -msgstr "" +msgstr "Thời gian" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:339 msgid "Start of first slot" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu khe đầu tiên" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:345 msgid "End of time slots" -msgstr "" +msgstr "Kết thúc thời gian" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:351 msgid "Length of slots" -msgstr "" +msgstr "Chiều dài của khe" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:360 msgid "Break between slots" -msgstr "" +msgstr "Phá vỡ giữa các khe" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:370 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Tạo" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:377 msgid "Add a single time slot" -msgstr "" +msgstr "Thêm một khe thời gian duy nhất" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:379 msgid "Add many time slots" -msgstr "" +msgstr "Thêm nhiều khe thời gian" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:481 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:264 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:124 msgid "Add a new quota" -msgstr "" +msgstr "Thêm hạn ngạch mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:485 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:128 msgid "Product settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt sản phẩm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:487 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:130 @@ -22609,6 +23569,8 @@ msgid "" "These settings are optional, if you leave them empty, the default values " "from the product settings will be used." msgstr "" +"Các cài đặt này là tùy chọn, nếu bạn để chúng trống, các giá trị mặc định từ " +"cài đặt sản phẩm sẽ được sử dụng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:521 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:164 @@ -22622,138 +23584,147 @@ msgid "" "or even overlapping time slots, working with just one large check-in list " "will be easier." msgstr "" +"Bạn có thể chọn thêm một hoặc nhiều danh sách đăng ký cho mỗi ngày trong " +"loạt bài của mình hoặc chỉ sử dụng một danh sách nhận phòng cho tất cả các " +"ngày của bạn và giới hạn nhập học thông qua các quy tắc đăng ký." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:600 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:357 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:243 msgid "Add a new check-in list" -msgstr "" +msgstr "Thêm danh sách nhận phòng mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:11 msgctxt "subevent" msgid "Change multiple dates" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi nhiều ngày" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:153 msgid "Item prices" -msgstr "" +msgstr "Giá mặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:187 +#, fuzzy msgid "" "You selected a set of dates that currently have different quota setups. You " "can therefore not change their quotas in bulk. If you want, you can set up a " "new set of quotas to replace the quota setup of all " "selected dates." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã chọn một bộ ngày hiện có các thiết lập hạn ngạch khác nhau." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:275 msgid "" "You selected a set of dates that currently have different check-in list " "setups. You can therefore not change their check-in lists in bulk." msgstr "" +"Bạn đã chọn một bộ ngày hiện có các thiết lập danh sách nhận phòng khác nhau." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:6 msgctxt "subevent" msgid "Delete date" -msgstr "" +msgstr "Xóa ngày" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Are you sure you want to delete the date %(subevent)s?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa ngày %(Subevent) s ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:6 msgctxt "subevent" msgid "Delete dates" -msgstr "" +msgstr "Xóa ngày" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:10 msgid "Are you sure you want to delete the following dates?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc mình muốn xóa các ngày sau không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:20 msgid "" "It is possible that some of the above dates can't be deleted if a plugin has " "data attached to them. In that case, they will be disabled instead." msgstr "" +"Có thể một số ngày trên không thể bị xóa nếu một plugin có dữ liệu được đính " +"kèm với chúng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:27 msgid "" "The following dates can't be deleted as they already have orders, but will " "be disabled instead." msgstr "" +"Các ngày sau không thể bị xóa vì chúng đã có đơn đặt hàng, nhưng sẽ bị tắt " +"thay thế." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:10 msgctxt "subevent" msgid "Create date" -msgstr "" +msgstr "Tạo ngày" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:277 msgctxt "subevent" msgid "Date history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử ngày" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/fragment_unavail_mode_indicator.html:3 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/fragment_unavail_mode_indicator.html:5 msgid "You can change this option in the variation settings." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể thay đổi tùy chọn này trong cài đặt biến thể." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/fragment_unavail_mode_indicator.html:3 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/fragment_unavail_mode_indicator.html:5 msgid "You can change this option in the product settings." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể thay đổi tùy chọn này trong cài đặt sản phẩm." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:11 msgid "You haven't created any dates for this event series yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa tạo bất kỳ ngày nào cho chuỗi sự kiện này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:18 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:72 msgctxt "subevent" msgid "Create a new date" -msgstr "" +msgstr "Tạo một ngày mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:75 msgctxt "subevent" msgid "Create many new dates" -msgstr "" +msgstr "Tạo nhiều ngày mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:96 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:120 msgid "Begin" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:176 msgid "Show orders" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị đơn đặt hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:187 msgctxt "subevent" msgid "Use as a template for a new date" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng làm mẫu cho một ngày mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:192 msgctxt "subevent" msgid "Use as a template for many new dates" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng làm mẫu cho nhiều ngày mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:207 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:212 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:297 msgid "Delete selected" -msgstr "" +msgstr "Xóa đã chọn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:214 msgid "Activate selected" -msgstr "" +msgstr "Kích hoạt được chọn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:217 msgid "Deactivate selected" -msgstr "" +msgstr "Vô hiệu hóa được chọn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_add.html:6 @@ -22762,15 +23733,15 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_webauthn.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_webauthn.html:8 msgid "Add a two-factor authentication device" -msgstr "" +msgstr "Thêm thiết bị xác thực hai yếu tố" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:8 msgid "To set up this device, please follow the following steps:" -msgstr "" +msgstr "Để thiết lập thiết bị này, vui lòng làm theo các bước sau:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:12 msgid "Download the Google Authenticator application to your phone:" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống ứng dụng Google Authenticator vào điện thoại của bạn:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:17 msgid "Android (Google Play)" @@ -22786,136 +23757,148 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:33 msgid "Blackberry (Link via Google)" -msgstr "" +msgstr "BlackBerry (liên kết qua Google)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:39 msgid "Add a new account to the app by scanning the following barcode:" -msgstr "" +msgstr "Thêm một tài khoản mới vào ứng dụng bằng cách quét mã vạch sau:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:43 msgid "Can't scan the barcode?" -msgstr "" +msgstr "Không thể quét mã vạch?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:49 msgid "Use the \"provide a key\" option of your authenticator app." msgstr "" +"Sử dụng tùy chọn \"Cung cấp khóa \" của ứng dụng Authenticator của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:52 msgid "In \"Account name\", type your login name for pretix." -msgstr "" +msgstr "Trong \"Tên tài khoản \", hãy nhập tên đăng nhập của bạn cho Pretix." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:55 msgid "In \"Secret\"/\"Account Key\", enter the following code:" -msgstr "" +msgstr "Trong \"Secret \"/ \"Khóa tài khoản \", nhập mã sau:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:60 msgid "copy" -msgstr "" +msgstr "Sao chép" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:68 msgid "" "If present, make sure \"Time-based\"/\"TOTP\" and 6 digit codes are selected." msgstr "" +"Nếu có mặt, hãy chắc chắn \"dựa trên thời gian \"/ \"TOTP \" và 6 mã chữ số " +"được chọn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:74 msgid "Enter the displayed code here:" -msgstr "" +msgstr "Nhập mã được hiển thị tại đây:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:83 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_webauthn.html:19 msgid "Require second factor for future logins" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu yếu tố thứ hai cho đăng nhập trong tương lai" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_webauthn.html:11 msgid "" "Please connect your WebAuthn device. If it has a button, touch it now. You " "might have to unplug the device and plug it back in again." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng kết nối thiết bị WebAuthn của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_webauthn.html:26 msgid "Device registration failed." -msgstr "" +msgstr "Đăng ký thiết bị không thành công." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:6 msgid "Delete a two-factor authentication device" -msgstr "" +msgstr "Xóa thiết bị xác thực hai yếu tố" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to delete the authentication device \"%(device)s\"?" msgstr "" +"Bạn có chắc là bạn muốn xóa thiết bị xác thực \"%(thiết bị) s \" không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:12 msgid "You will no longer be able to use this device to log in to pretix." -msgstr "" +msgstr "Bạn sẽ không còn có thể sử dụng thiết bị này để đăng nhập vào Pretix." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:14 msgid "" "If this is the only device connected to your account, we will disable two-" "factor authentication." msgstr "" +"Nếu đây là thiết bị duy nhất được kết nối với tài khoản của bạn, chúng tôi " +"sẽ vô hiệu hóa xác thực hai yếu tố." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html:6 msgid "Disable two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Vô hiệu hóa xác thực hai yếu tố" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html:10 msgid "Do you really want to disable two-factor authentication?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn vô hiệu hóa xác thực hai yếu tố không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_disable.html:13 msgid "You will no longer require a second device to log in to your account." msgstr "" +"Bạn sẽ không còn yêu cầu thiết bị thứ hai để đăng nhập vào tài khoản của " +"mình." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html:6 msgid "Enable two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Bật xác thực hai yếu tố" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html:10 msgid "Do you really want to enable two-factor authentication?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn kích hoạt xác thực hai yếu tố không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html:13 msgid "" "You will no longer be able to log in to pretix without one of your " "configured devices." msgstr "" +"Bạn sẽ không còn có thể đăng nhập vào Pretix mà không cần một trong các " +"thiết bị được định cấu hình của bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_enable.html:14 msgid "" "Please make sure to print out or copy the emergency tokens and store them in " "a safe place." msgstr "" +"Vui lòng đảm bảo in ra hoặc sao chép các mã thông báo khẩn cấp và lưu trữ " +"chúng ở nơi an toàn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:45 msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Xác thực hai yếu tố" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html:6 msgid "Leave teams that require two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Để lại các đội yêu cầu xác thực hai yếu tố" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html:10 msgid "Do you really want to leave the following teams?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn rời khỏi các đội sau không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:38 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:70 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Team \"%(team)s\" of organizer \"%(organizer)s\"" -msgstr "" +msgstr "Đội \"%(nhóm) s \" của nhà tổ chức \"%(người tổ chức) s \"" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_leaveteams.html:26 msgid "Leave" -msgstr "" +msgstr "rời đi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:8 msgid "" @@ -22924,20 +23907,22 @@ msgid "" "but also an additional token that is generated e.g. by an app on your " "smartphone or a hardware token generator and that changes on a regular basis." msgstr "" +"Xác thực hai yếu tố là một cách để thêm bảo mật bổ sung vào tài khoản của " +"bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:19 msgid "Obligatory usage of two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng bắt buộc xác thực hai yếu tố" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:73 msgid "This system enforces the usage of two-factor authentication!" -msgstr "" +msgstr "Hệ thống này thực thi việc sử dụng xác thực hai yếu tố!" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:75 msgid "As an administrator, you need to use two-factor authentication." -msgstr "" +msgstr "Là quản trị viên, bạn cần sử dụng xác thực hai yếu tố." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:33 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:77 @@ -22945,14 +23930,16 @@ msgid "" "You are part of one or more organizer teams that require you to use two-" "factor authentication." msgstr "" +"Bạn là một phần của một hoặc nhiều nhóm tổ chức yêu cầu bạn sử dụng xác thực " +"hai yếu tố." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:47 msgid "Please set up at least one device below." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng thiết lập ít nhất một thiết bị bên dưới." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:49 msgid "Please activate two-factor authentication using the button below." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng kích hoạt xác thực hai yếu tố bằng nút bên dưới." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:53 #, python-format @@ -22963,31 +23950,31 @@ msgstr[0] "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:67 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:94 msgid "Two-factor status" -msgstr "" +msgstr "Tình trạng hai yếu tố" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:87 msgid "Two-factor authentication is currently enabled." -msgstr "" +msgstr "Xác thực hai yếu tố hiện đang được bật." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:103 msgid "Two-factor authentication is currently disabled." -msgstr "" +msgstr "Xác thực hai yếu tố hiện đang bị vô hiệu hóa." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:106 msgid "To enable it, you need to configure at least one device below." -msgstr "" +msgstr "Để kích hoạt nó, bạn cần cấu hình ít nhất một thiết bị bên dưới." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:113 msgid "Registered devices" -msgstr "" +msgstr "Thiết bị đã đăng ký" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:136 msgid "Add a new device" -msgstr "" +msgstr "Thêm một thiết bị mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:143 msgid "Emergency tokens" -msgstr "" +msgstr "Mã thông báo khẩn cấp" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:147 msgid "" @@ -22995,146 +23982,149 @@ msgid "" "log in. We recommend to store them in a safe place, e.g. printed out or in a " "password manager. Every token can be used at most once." msgstr "" +"Nếu bạn mất quyền truy cập vào thiết bị của mình, bạn có thể sử dụng một " +"trong các khóa sau để đăng nhập. Chúng tôi khuyên bạn nên lưu trữ chúng ở " +"nơi an toàn, ví dụ:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:149 msgid "Unused tokens:" -msgstr "" +msgstr "Tokens không sử dụng:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_main.html:157 msgid "Generate new emergency tokens" -msgstr "" +msgstr "Tạo mã thông báo khẩn cấp mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html:6 msgid "Regenerate emergency codes" -msgstr "" +msgstr "Tái tạo mã khẩn cấp" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html:10 msgid "Do you really want to regenerate your emergency codes?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn tái tạo mã khẩn cấp của mình không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_regenemergency.html:13 msgid "The old codes will no longer work." -msgstr "" +msgstr "Các mã cũ sẽ không còn hoạt động." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:6 msgid "Notification settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt thông báo" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:16 msgid "Notifications are turned on according to the settings below." -msgstr "" +msgstr "Thông báo được bật theo các cài đặt bên dưới." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:25 msgid "All notifications are turned off globally." -msgstr "" +msgstr "Tất cả các thông báo được tắt trên toàn cầu." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:33 msgid "Choose event" -msgstr "" +msgstr "Chọn sự kiện" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:37 msgid "All my events" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các sự kiện của tôi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:45 msgid "Save your modifications before switching events." -msgstr "" +msgstr "Lưu các sửa đổi của bạn trước khi chuyển đổi các sự kiện." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:52 msgid "Choose notifications to get" -msgstr "" +msgstr "Chọn thông báo để nhận" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:56 msgid "Notification type" -msgstr "" +msgstr "Loại thông báo" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:57 msgid "Email notification" -msgstr "" +msgstr "Thông báo qua email" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:70 msgid "Global" -msgstr "" +msgstr "Toàn cầu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:72 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:20 msgid "On" -msgstr "" +msgstr "Trên" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:71 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:24 msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "Tắt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:75 msgid "You have no permission to receive this notification" -msgstr "" +msgstr "Bạn không được phép nhận thông báo này" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications_disable.html:4 msgid "Disable notifications" -msgstr "" +msgstr "Vô hiệu hóa thông báo" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:12 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "We just want to make sure it's really you. Please re-authenticate with " "'%(login_provider)s'." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi chỉ muốn chắc chắn rằng đó thực sự là bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:14 msgid "" "We just want to make sure it's really you. Please re-enter your password to " "continue." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi chỉ muốn chắc chắn rằng đó thực sự là bạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:26 msgid "Alternatively, you can use your WebAuthn device." -msgstr "" +msgstr "Ngoài ra, bạn có thể sử dụng thiết bị WebAuthn của mình." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/reauth.html:40 msgid "Log in as someone else" -msgstr "" +msgstr "Đăng nhập như một người khác" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:6 msgid "Account settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt tài khoản" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:35 msgid "Login settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt đăng nhập" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:50 msgid "Change two-factor settings" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi cài đặt hai yếu tố" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:65 msgid "Show applications" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị ứng dụng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:74 msgid "Show account history" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị lịch sử tài khoản" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:4 msgid "Staff session" -msgstr "" +msgstr "Phiên nhân viên" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:6 msgid "Session notes" -msgstr "" +msgstr "Ghi chú phiên" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:17 msgid "Audit log" -msgstr "" +msgstr "Nhật ký kiểm toán" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:30 msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Phương pháp" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:31 msgid "URL" @@ -23142,110 +24132,110 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:32 msgid "On behalf of" -msgstr "" +msgstr "Thay mặt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:8 msgid "" "To perform this action, you need to start an administrative session. " "Everything you do in that session will be logged and you will later be asked " "to fill in a comment on what you did in your session for later reference." -msgstr "" +msgstr "Để thực hiện hành động này, bạn cần bắt đầu một phiên hành chính." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_start.html:18 msgid "Start session" -msgstr "" +msgstr "Phiên bắt đầu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/anonymize.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/anonymize.html:6 msgid "Anonymize user" -msgstr "" +msgstr "Người dùng ẩn danh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/anonymize.html:11 msgid "Disable and anonymize user" -msgstr "" +msgstr "Tắt và ẩn danh người dùng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/create.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/create.html:6 msgid "Create user" -msgstr "" +msgstr "Tạo người dùng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/create.html:11 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:32 msgid "Base settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt cơ sở" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/create.html:18 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:40 msgid "Log-in settings" -msgstr "" +msgstr "Cài đặt đăng nhập" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:11 msgid "Send password reset email" -msgstr "" +msgstr "Gửi email đặt lại mật khẩu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:17 msgid "Generate 2FA emergency token" -msgstr "" +msgstr "Tạo mã thông báo khẩn cấp 2FA" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:22 msgid "Impersonate user" -msgstr "" +msgstr "Người dùng mạo danh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:42 msgid "Authentication backend" -msgstr "" +msgstr "phụ trợ xác thực" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:65 msgid "Team memberships" -msgstr "" +msgstr "Thành viên trong nhóm" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:89 msgid "User history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử người dùng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/form.html:98 msgid "User created." -msgstr "" +msgstr "Người dùng đã tạo." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:35 msgid "Create a new user" -msgstr "" +msgstr "Tạo người dùng mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:7 msgid "Create multiple vouchers" -msgstr "" +msgstr "Tạo nhiều chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:12 msgid "Voucher codes" -msgstr "" +msgstr "Mã chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:17 msgid "Prefix (optional)" -msgstr "" +msgstr "tiền tố (tùy chọn)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:21 msgctxt "number_of_things" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Số" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:25 msgid "Generate random codes" -msgstr "" +msgstr "Tạo mã ngẫu nhiên" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:29 msgid "Copy codes" -msgstr "" +msgstr "Mã sao chép" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:39 msgid "Voucher details" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:70 #: pretix/control/views/vouchers.py:120 msgid "Price effect" -msgstr "" +msgstr "Hiệu ứng giá cả" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:82 @@ -23254,45 +24244,54 @@ msgid "" "quota for this voucher above, the product can still be unavailable to the " "voucher holder if another quota associated with the product is sold out!" msgstr "" +"Nếu bạn chọn \"Bất kỳ sản phẩm nào \" cho một hạn ngạch cụ thể và chọn dự " +"trữ hạn ngạch cho chứng từ này ở trên, sản phẩm vẫn có thể không có sẵn cho " +"người giữ chứng từ nếu một hạn ngạch khác liên quan đến sản phẩm được bán " +"hết!" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:133 msgid "Delete voucher" -msgstr "" +msgstr "Xóa chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to delete the voucher %(voucher)s?" msgstr "" +"Bạn có chắc là bạn muốn xóa phiếu giảm giá %(chứng từ) s ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html:6 msgid "Delete vouchers" -msgstr "" +msgstr "Xóa chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html:10 msgid "Are you sure you want to delete the following vouchers?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa các chứng từ sau không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_bulk.html:21 msgid "" "The following vouchers can't be deleted as they already have been redeemed, " "but they will be set to fully redeemed instead." msgstr "" +"Các chứng từ sau đây không thể bị xóa vì chúng đã được đổi, nhưng thay vào " +"đó, chúng sẽ được thiết lập để đổi hoàn toàn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:6 msgid "Delete carts" -msgstr "" +msgstr "Xóa xe" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to delete any cart positions with voucher " "%(voucher)s?" msgstr "" +"Bạn có chắc là bạn muốn xóa bất kỳ vị trí giỏ hàng nào với chứng từ " +"%(chứng từ) s ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:10 msgid "" @@ -23300,34 +24299,38 @@ msgid "" "a purchase. This can be really confusing. Only use this if you know that the " "session is no longer in use." msgstr "" +"Điều này sẽ âm thầm loại bỏ các sản phẩm khỏi giỏ hàng của người dùng hiện " +"đang mua hàng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:11 msgid "This voucher already has been used. It is not recommended to modify it." -msgstr "" +msgstr "Voucher này đã được sử dụng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:15 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Order %(code)s" -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng %(mã) s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:23 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This voucher is currently used in %(number)s cart sessions and might not be " "free to use until the cart sessions expire." msgstr "" +"Voucher này hiện đang được sử dụng trong các phiên giỏ hàng %(số) và có thể " +"không được sử dụng miễn phí cho đến khi các phiên giỏ hàng hết hạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:28 msgid "Remove cart positions" -msgstr "" +msgstr "Tháo các vị trí giỏ hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:43 msgid "Voucher link" -msgstr "" +msgstr "Liên kết chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:116 msgid "Voucher history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/import_process.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/import_process.html:8 @@ -23336,36 +24339,37 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:81 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:94 msgid "Import vouchers" -msgstr "" +msgstr "Nhập chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:10 msgid "" "Vouchers allow you to assign tickets to specific persons for a lower price. " "They also enable you to reserve some quota for your very special guests." msgstr "" +"Chứng từ cho phép bạn chỉ định vé cho những người cụ thể với giá thấp hơn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:67 msgid "Your search did not match any vouchers." -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm của bạn không phù hợp với bất kỳ chứng từ nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:69 msgid "You haven't created any vouchers yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa tạo bất kỳ chứng từ nào." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:77 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:88 msgid "Create a new voucher" -msgstr "" +msgstr "Tạo một chứng từ mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:79 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:91 msgid "Create multiple new vouchers" -msgstr "" +msgstr "Tạo nhiều phiếu mua hàng mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:98 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:141 msgid "Download list" -msgstr "" +msgstr "Danh sách tải xuống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:119 msgid "Redemptions" @@ -23373,88 +24377,96 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:124 msgid "Expiry" -msgstr "" +msgstr "Hết hạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:183 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Any product in quota \"%(quota)s\"" -msgstr "" +msgstr "Bất kỳ sản phẩm nào trong hạn ngạch \"%(hạn ngạch) s \"" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:197 msgid "Use as a template for new vouchers" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng làm mẫu cho các chứng từ mới" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:6 msgid "Voucher tags" -msgstr "" +msgstr "Thẻ chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:8 msgid "" "If you add a \"tag\" to a voucher, you can here see statistics on their " "usage." msgstr "" +"Nếu bạn thêm một \"Tag \" vào một chứng từ, bạn có thể xem số liệu thống kê " +"về cách sử dụng của họ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:32 msgid "You haven't added any tags to vouchers yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa thêm bất kỳ thẻ nào vào chứng từ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:43 msgid "Redeemed vouchers" -msgstr "" +msgstr "Chứng từ được đổi" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/tags.html:57 msgid "Empty tag" -msgstr "" +msgstr "Thẻ trống" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html:6 msgid "Delete entry" -msgstr "" +msgstr "Xóa mục nhập" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to delete the following waiting list entry " "%(entry)s?" msgstr "" +"Bạn có chắc là bạn muốn xóa mục nhập danh sách chờ sau đây %(mục) s " +"?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html:6 msgid "Delete entries" -msgstr "" +msgstr "Xóa các mục" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html:10 msgid "Are you sure you want to delete the following entries?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc mình muốn xóa các mục sau không?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html:21 msgid "" "The following entries can't be deleted as they already have a voucher " "attached." -msgstr "" +msgstr "Các mục sau không thể bị xóa vì chúng đã có một phiếu mua hàng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:17 msgid "" "The waiting list is disabled, so if the event is sold out, people cannot add " "themselves to this list. If you want to enable it, go to the event settings." msgstr "" +"Danh sách chờ bị vô hiệu hóa, vì vậy nếu sự kiện được bán hết, mọi người " +"không thể tự thêm vào danh sách này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:21 msgid "" "The waiting list is no longer active for this event. The waiting list no " "longer affects quotas and no longer notifies waiting users." -msgstr "" +msgstr "Danh sách chờ không còn hoạt động cho sự kiện này." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:26 msgid "" "According to your event settings, sold out products are hidden from " "customers. This way, customers will not be able to discover the waiting list." msgstr "" +"Theo cài đặt sự kiện của bạn, các sản phẩm đã bán hết được ẩn khỏi khách " +"hàng." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:36 msgid "Send vouchers" -msgstr "" +msgstr "Gửi chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:42 msgid "" @@ -23464,12 +24476,16 @@ msgid "" "capacity is available, so don't worry if entries do not disappear here " "immediately. If you want, you can also send them out manually right now." msgstr "" +"Bạn đã cấu hình rằng các chứng từ sẽ tự động được gửi đến những người trong " +"danh sách này, những người đã chờ đợi lâu nhất ngay khi công suất có sẵn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:51 msgid "" "Currently, no vouchers will be sent since your event is not live or is not " "selling tickets." msgstr "" +"Hiện tại, không có chứng từ nào sẽ được gửi vì sự kiện của bạn không hoạt " +"động hoặc không bán vé." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:56 msgid "" @@ -23479,101 +24495,114 @@ msgid "" "quota is available) or you can press the big button below this text to send " "out as many vouchers as currently possible to the persons who waited longest." msgstr "" +"Bạn đã cấu hình rằng các chứng từ sẽ không được gửi tự " +"động." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:77 msgid "Send as many vouchers as possible" -msgstr "" +msgstr "Gửi càng nhiều chứng từ càng tốt" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:86 msgid "Sales estimate" -msgstr "" +msgstr "Ước tính bán hàng" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:89 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "If you can make enough room at your event to fit all the persons on the " "waiting list in, you could sell tickets worth an additional " "%(amount)s." msgstr "" +"Nếu bạn có thể tạo đủ chỗ tại sự kiện của mình để phù hợp với tất cả những " +"người trong danh sách chờ đợi, bạn có thể bán vé trị giá thêm %(số " +"tiền) S ." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:113 msgid "Successfully redeemed" -msgstr "" +msgstr "Được đổi thành công" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:169 msgid "On the list since" -msgstr "" +msgstr "trong danh sách kể từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:215 msgid "" "This entry has a modified priority. The higher this number is, the earlier " "this person will be assigned a voucher." -msgstr "" +msgstr "Mục nhập này có mức độ ưu tiên được sửa đổi." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:232 msgid "" "For safety reasons, the waiting list does not run if the quota is set to " "unlimited." msgstr "" +"Vì lý do an toàn, danh sách chờ không chạy nếu hạn ngạch được đặt thành " +"không giới hạn." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:234 msgid "Quota unlimited" -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch không giới hạn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:240 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "\n" " Waiting, product %(num)sx " "available\n" " " msgstr "" +"\n" +" n chờ, sản phẩm %(num) sx có " +"sẵn n\n" +" " #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:246 msgid "Waiting, product unavailable" -msgstr "" +msgstr "Chờ đợi, sản phẩm không có sẵn" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:256 msgid "Send a voucher" -msgstr "" +msgstr "Gửi chứng từ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:263 msgid "Move to the top of the list" -msgstr "" +msgstr "Di chuyển lên đầu danh sách" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:267 msgid "Move to the end of the list" -msgstr "" +msgstr "Di chuyển đến cuối danh sách" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:272 msgctxt "subevent" msgid "Transfer to other date" -msgstr "" +msgstr "Chuyển sang ngày khác" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/transfer.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/transfer.html:6 msgid "Transfer entry" -msgstr "" +msgstr "Nhập cảnh" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/transfer.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgctxt "subevent" msgid "" "Please select the date to which the following waiting list entry should be " "transferred: %(entry)s?" msgstr "" +"Vui lòng chọn ngày mà mục nhập danh sách chờ sau đây sẽ được chuyển: " +"%(mục) S ?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/transfer.html:19 msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Chuyển giao" #: pretix/control/templatetags/hierarkey_form.py:68 msgid "Currently set on organizer level" -msgstr "" +msgstr "Hiện đang đặt ở cấp độ tổ chức" #: pretix/control/templatetags/hierarkey_form.py:68 msgid "Currently set on global level" -msgstr "" +msgstr "Hiện tại được đặt ở cấp độ toàn cầu" #: pretix/control/templatetags/hierarkey_form.py:71 msgid "" @@ -23581,7 +24610,7 @@ msgid "" "easily change them for all of your events at the same time. You can either " "go to the organizer settings to change them for all your events or you can " "unlock them to change them for this event individually." -msgstr "" +msgstr "Các cài đặt này hiện đang được đặt ở cấp độ tổ chức." #: pretix/control/templatetags/hierarkey_form.py:75 msgid "" @@ -23589,48 +24618,50 @@ msgid "" "change them for all organizers at the same time. You can either go to the " "global settings to change them for all your organizers or you can unlock " "them to change them for this event individually." -msgstr "" +msgstr "Các cài đặt này hiện đang được đặt ở cấp độ toàn cầu." #: pretix/control/templatetags/hierarkey_form.py:79 msgid "Unlock" -msgstr "" +msgstr "Mở khóa" #: pretix/control/templatetags/hierarkey_form.py:80 msgid "Go to organizer settings" -msgstr "" +msgstr "Chuyển đến Cài đặt tổ chức" #: pretix/control/templatetags/hierarkey_form.py:80 msgid "Go to global settings" -msgstr "" +msgstr "Chuyển đến cài đặt toàn cầu" #: pretix/control/views/__init__.py:166 msgid "That page number is not an integer" -msgstr "" +msgstr "Số trang đó không phải là số nguyên" #: pretix/control/views/__init__.py:168 msgid "That page number is less than 1" -msgstr "" +msgstr "Số trang đó nhỏ hơn 1" #: pretix/control/views/auth.py:246 msgid "" "You used an invalid link. Please copy the link from your email to the " "address bar and make sure it is correct and that the link has not been used " "before." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã sử dụng một liên kết không hợp lệ." #: pretix/control/views/auth.py:252 msgid "" "You cannot accept the invitation for \"{}\" as you already are part of this " "team." msgstr "" +"Bạn không thể chấp nhận lời mời cho \"{} \" vì bạn đã là một phần của nhóm " +"này." #: pretix/control/views/auth.py:266 msgid "You are now part of the team \"{}\"." -msgstr "" +msgstr "Bây giờ bạn là một phần của nhóm \"{} \"." #: pretix/control/views/auth.py:296 msgid "Welcome to pretix! You are now part of the team \"{}\"." -msgstr "" +msgstr "Chào mừng bạn đến với Pretix!" #: pretix/control/views/auth.py:357 msgid "" @@ -23638,51 +24669,55 @@ msgid "" "email containing further instructions. Please note that we will send at most " "one email every 24 hours." msgstr "" +"Nếu địa chỉ được đăng ký vào tài khoản hợp lệ, thì chúng tôi đã gửi cho bạn " +"một email có chứa thêm hướng dẫn." #: pretix/control/views/auth.py:360 msgid "" "If the address is registered to valid account, then we have sent you an " "email containing further instructions." msgstr "" +"Nếu địa chỉ được đăng ký vào tài khoản hợp lệ, thì chúng tôi đã gửi cho bạn " +"một email có chứa thêm hướng dẫn." #: pretix/control/views/auth.py:380 msgid "" "You clicked on an invalid link. Please check that you copied the full web " "address into your address bar. Please note that the link is only valid for " "three days and that the link can only be used once." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã nhấp vào một liên kết không hợp lệ." #: pretix/control/views/auth.py:383 msgid "We were unable to find the user you requested a new password for." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể tìm thấy người dùng mà bạn đã yêu cầu mật khẩu mới." #: pretix/control/views/auth.py:421 msgid "You can now login using your new password." -msgstr "" +msgstr "Bây giờ bạn có thể đăng nhập bằng mật khẩu mới của mình." #: pretix/control/views/auth.py:473 msgid "Please try again." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng thử lại." #: pretix/control/views/auth.py:551 msgid "Invalid code, please try again." -msgstr "" +msgstr "Mã không hợp lệ, vui lòng thử lại." #: pretix/control/views/checkin.py:280 msgid "The selected check-ins have been reverted." -msgstr "" +msgstr "Các kiểm tra được chọn đã được hoàn nguyên." #: pretix/control/views/checkin.py:282 msgid "The selected tickets have been marked as checked out." -msgstr "" +msgstr "Các vé được chọn đã được đánh dấu là đã kiểm tra." #: pretix/control/views/checkin.py:284 msgid "The selected tickets have been marked as checked in." -msgstr "" +msgstr "Các vé được chọn đã được đánh dấu là đã đăng ký." #: pretix/control/views/checkin.py:373 msgid "The new check-in list has been created." -msgstr "" +msgstr "Danh sách nhận phòng mới đã được tạo." #: pretix/control/views/checkin.py:380 pretix/control/views/checkin.py:440 #: pretix/control/views/discounts.py:134 pretix/control/views/discounts.py:182 @@ -23706,92 +24741,92 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/views.py:682 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:132 msgid "We could not save your changes. See below for details." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể lưu các thay đổi của bạn." #: pretix/control/views/checkin.py:419 pretix/control/views/checkin.py:456 msgid "The requested list does not exist." -msgstr "" +msgstr "Danh sách được yêu cầu không tồn tại." #: pretix/control/views/checkin.py:465 msgid "The selected list has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Danh sách được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/dashboards.py:115 msgid "Attendees (ordered)" -msgstr "" +msgstr "Người tham dự (đặt hàng)" #: pretix/control/views/dashboards.py:125 msgid "Attendees (paid)" -msgstr "" +msgstr "Người tham dự (đã trả tiền)" #: pretix/control/views/dashboards.py:137 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Total revenue ({currency})" -msgstr "" +msgstr "Tổng doanh thu ({tiền tệ})" #: pretix/control/views/dashboards.py:148 msgid "Active products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm hoạt động" #: pretix/control/views/dashboards.py:213 msgid "available to give to people on waiting list" -msgstr "" +msgstr "Có sẵn để đưa cho mọi người trong danh sách chờ" #: pretix/control/views/dashboards.py:223 msgid "total waiting list length" -msgstr "" +msgstr "Tổng chiều dài danh sách chờ" #: pretix/control/views/dashboards.py:252 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "{quota} left" -msgstr "" +msgstr "{hạn ngạch} còn lại" #: pretix/control/views/dashboards.py:272 msgid "Your ticket shop is" -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng vé của bạn là" #: pretix/control/views/dashboards.py:272 msgid "Click here to change" -msgstr "" +msgstr "Bấm vào đây để thay đổi" #: pretix/control/views/dashboards.py:273 msgid "live" -msgstr "" +msgstr "Trực tiếp" #: pretix/control/views/dashboards.py:274 msgid "live and in test mode" -msgstr "" +msgstr "Trực tiếp và ở chế độ kiểm tra" #: pretix/control/views/dashboards.py:275 msgid "not yet public" -msgstr "" +msgstr "Chưa công khai" #: pretix/control/views/dashboards.py:276 msgid "in private test mode" -msgstr "" +msgstr "ở chế độ kiểm tra riêng" #: pretix/control/views/dashboards.py:304 #, python-brace-format msgid "Present – {list}" -msgstr "" +msgstr "hiện tại - {list}" #: pretix/control/views/dashboards.py:322 msgid "Welcome to pretix!" -msgstr "" +msgstr "Chào mừng bạn đến với Pretix!" #: pretix/control/views/dashboards.py:328 msgid "Get started with our setup tool" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu với công cụ thiết lập của chúng tôi" #: pretix/control/views/dashboards.py:329 msgid "" "To start selling tickets, you need to create products or quotas. The fastest " "way to create this is to use our setup tool." -msgstr "" +msgstr "Để bắt đầu bán vé, bạn cần tạo sản phẩm hoặc hạn ngạch." #: pretix/control/views/dashboards.py:331 msgid "Set up event" -msgstr "" +msgstr "Thiết lập sự kiện" #: pretix/control/views/dashboards.py:534 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:110 @@ -23800,7 +24835,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:79 #: pretix/presale/views/widget.py:470 msgid "Sale over" -msgstr "" +msgstr "Bán qua" #: pretix/control/views/dashboards.py:536 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:119 @@ -23808,7 +24843,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:86 #: pretix/presale/views/widget.py:480 msgid "Soon" -msgstr "" +msgstr "Sớm thôi" #: pretix/control/views/dashboards.py:561 #, python-brace-format @@ -23820,118 +24855,122 @@ msgstr[1] "" #: pretix/control/views/discounts.py:67 pretix/control/views/discounts.py:109 #: pretix/control/views/discounts.py:214 msgid "The requested discount does not exist." -msgstr "" +msgstr "Giảm giá được yêu cầu không tồn tại." #: pretix/control/views/discounts.py:77 msgid "The selected discount has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Giảm giá được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/discounts.py:85 msgid "The selected discount has been deactivated." -msgstr "" +msgstr "Giảm giá được chọn đã bị vô hiệu hóa." #: pretix/control/views/discounts.py:176 msgid "The new discount has been created." -msgstr "" +msgstr "Giảm giá mới đã được tạo ra." #: pretix/control/views/discounts.py:227 msgid "The order of discounts has been updated." -msgstr "" +msgstr "Thứ tự giảm giá đã được cập nhật." #: pretix/control/views/discounts.py:260 pretix/control/views/item.py:189 #: pretix/control/views/item.py:401 pretix/control/views/item.py:535 #: pretix/control/views/organizer.py:2272 #: pretix/control/views/organizer.py:3330 msgid "Some of the provided object ids are invalid." -msgstr "" +msgstr "Một số ID đối tượng được cung cấp không hợp lệ." #: pretix/control/views/discounts.py:263 msgid "Not all discounts have been selected." -msgstr "" +msgstr "Không phải tất cả các giảm giá đã được chọn." #: pretix/control/views/event.py:383 msgid "Integrations" -msgstr "" +msgstr "Tích hợp" #: pretix/control/views/event.py:384 msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "Tùy chỉnh" #: pretix/control/views/event.py:385 msgid "Output and export formats" -msgstr "" +msgstr "Định dạng đầu ra và xuất" #: pretix/control/views/event.py:386 msgid "API features" -msgstr "" +msgstr "Các tính năng API" #: pretix/control/views/event.py:447 msgid "The plugin {} is now active, you can configure it here:" -msgstr "" +msgstr "plugin {} hiện đang hoạt động, bạn có thể định cấu hình nó ở đây:" #: pretix/control/views/event.py:456 msgid "The plugin {} is now active." -msgstr "" +msgstr "Plugin {} hiện đang hoạt động." #: pretix/control/views/event.py:519 msgid "" "This payment provider does not exist or the respective plugin is disabled." -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp thanh toán này không tồn tại hoặc plugin tương ứng bị tắt." #: pretix/control/views/event.py:776 pretix/control/views/organizer.py:344 #: pretix/control/views/vouchers.py:561 msgid "invalid item" -msgstr "" +msgstr "Mục không hợp lệ" #: pretix/control/views/event.py:851 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Your order: %(code)s" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng của bạn: %(mã) s" #: pretix/control/views/event.py:860 msgid "Unknown email renderer." -msgstr "" +msgstr "Trình kết xuất email không xác định." #: pretix/control/views/event.py:876 pretix/control/views/orders.py:692 #: pretix/presale/views/order.py:1086 pretix/presale/views/order.py:1093 msgid "You requested an invalid ticket output type." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã yêu cầu một loại đầu ra vé không hợp lệ." #: pretix/control/views/event.py:1024 msgid "Your shop is live now!" -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng của bạn hiện đang trực tiếp!" #: pretix/control/views/event.py:1032 msgid "We've taken your shop down. You can re-enable it whenever you want!" -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đã đưa cửa hàng của bạn xuống." #: pretix/control/views/event.py:1040 msgid "Your shop is now in test mode!" -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng của bạn hiện đang ở chế độ thử nghiệm!" #: pretix/control/views/event.py:1057 msgid "" "An order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-" "ins) do not allow it." msgstr "" +"Không thể xóa một đơn đặt hàng vì một số ràng buộc (ví dụ: dữ liệu được tạo " +"bởi các plugin) không cho phép nó." #: pretix/control/views/event.py:1063 msgid "We've disabled test mode for you. Let's sell some real tickets!" -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đã vô hiệu hóa chế độ kiểm tra cho bạn." #: pretix/control/views/event.py:1085 msgid "This event can not be deleted." -msgstr "" +msgstr "Sự kiện này không thể bị xóa." #: pretix/control/views/event.py:1108 msgid "The event has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Sự kiện đã bị xóa." #: pretix/control/views/event.py:1111 msgid "" "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by " "plug-ins) do not allow it." msgstr "" +"Sự kiện không thể bị xóa vì một số ràng buộc (ví dụ: dữ liệu được tạo bởi " +"các trình cắm) không cho phép nó." #: pretix/control/views/event.py:1127 #, python-brace-format @@ -23939,14 +24978,16 @@ msgid "" "Specifically, the following plugins still contain data depends on this " "event: {plugin_names}" msgstr "" +"Cụ thể, các plugin sau vẫn chứa dữ liệu phụ thuộc vào sự kiện này: " +"{plugin_names}" #: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/orders.py:781 msgid "The comment has been updated." -msgstr "" +msgstr "Nhận xét đã được cập nhật." #: pretix/control/views/event.py:1209 pretix/control/views/orders.py:783 msgid "Could not update the comment." -msgstr "" +msgstr "Không thể cập nhật bình luận." #: pretix/control/views/event.py:1247 pretix/control/views/main.py:330 msgid "VAT" @@ -23954,43 +24995,43 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/event.py:1281 msgid "The new tax rule has been created." -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thuế mới đã được tạo ra." #: pretix/control/views/event.py:1304 pretix/control/views/event.py:1369 msgid "The requested tax rule does not exist." -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thuế được yêu cầu không tồn tại." #: pretix/control/views/event.py:1378 msgid "The selected tax rule has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thuế được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/event.py:1380 msgid "The selected tax rule can not be deleted." -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thuế được chọn không thể bị xóa." #: pretix/control/views/event.py:1431 msgid "Your event is not empty, you need to set it up manually." -msgstr "" +msgstr "Sự kiện của bạn không trống, bạn cần thiết lập nó theo cách thủ công." #: pretix/control/views/event.py:1566 msgid "" "Your changes have been saved. You can now go on with looking at the details " "or take your event live to start selling!" -msgstr "" +msgstr "Những thay đổi của bạn đã được lưu." #: pretix/control/views/event.py:1585 msgid "Regular ticket" -msgstr "" +msgstr "Vé thường xuyên" #: pretix/control/views/event.py:1590 msgid "Reduced ticket" -msgstr "" +msgstr "Giảm vé" #: pretix/control/views/global_settings.py:69 #: pretix/control/views/global_settings.py:92 #: pretix/control/views/global_settings.py:157 msgid "Your changes have not been saved, see below for errors." -msgstr "" +msgstr "Những thay đổi của bạn chưa được lưu, xem bên dưới để biết lỗi." #: pretix/control/views/global_settings.py:195 msgid "" @@ -23998,7 +25039,7 @@ msgid "" "for the additional permission or if you offer the functionality of pretix to " "others, you must either use pretix under AGPLv3 terms or obtain a pretix " "Enterprise license." -msgstr "" +msgstr "Bạn đang vi phạm giấy phép." #: pretix/control/views/global_settings.py:203 msgid "" @@ -24006,18 +25047,25 @@ msgid "" "license if you install any plugins licensed with strong copyleft, otherwise " "you are likely in violation of the license of these plugins." msgstr "" +"Bạn không được sử dụng cho phép bổ sung hoặc giấy phép Pretix Enterprise nếu " +"bạn cài đặt bất kỳ plugin nào được cấp phép với Copyleft mạnh, nếu không bạn " +"có khả năng vi phạm giấy phép của các plugin này." #: pretix/control/views/global_settings.py:211 msgid "" "If you're using pretix under AGPL license, you need to provide instructions " "on how to access the source code." msgstr "" +"Nếu bạn đang sử dụng Pretix theo giấy phép AGPL, bạn cần cung cấp hướng dẫn " +"về cách truy cập mã nguồn." #: pretix/control/views/global_settings.py:218 msgid "" "You must not use pretix under AGPL terms if you use pretix Enterprise " "plugins." msgstr "" +"Bạn không được sử dụng Pretix theo thuật ngữ AGPL nếu bạn sử dụng các plugin " +"Pretix Enterprise." #: pretix/control/views/global_settings.py:225 msgid "" @@ -24026,6 +25074,10 @@ msgid "" "license terms as pretix (AGPLv3 + additional restrictions). Make sure to " "keep it up to date!" msgstr "" +"Bạn cần thực hiện tất cả các thay đổi bạn đã thực hiện đối với mã nguồn của " +"Pretix có sẵn miễn phí cho mọi khách truy cập trang web của bạn trong biểu " +"mẫu mã nguồn theo các điều khoản cấp phép giống như Pretix (AGPLV3 Hạn chế " +"bổ sung)." #: pretix/control/views/global_settings.py:232 msgid "" @@ -24033,13 +25085,18 @@ msgid "" "visitor of your site in source code form under the same license terms as " "pretix (AGPLv3 + additional restrictions). Make sure to keep it up to date!" msgstr "" +"Bạn cần cung cấp tất cả các plugin đã cài đặt của mình một cách miễn phí cho " +"mọi khách truy cập trang web của bạn theo mẫu mã nguồn theo cùng một điều " +"khoản cấp phép như Pretix (AGPLV3 Hạn chế bổ sung)." #: pretix/control/views/global_settings.py:243 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "We found the plugin \"{plugin}\" with license \"{license}\" which this tool " "does not know about and therefore cannot give any recommendations." msgstr "" +"Chúng tôi đã tìm thấy plugin \"{plugin} \" với giấy phép \"{giấy phép} \" " +"mà công cụ này không biết và do đó không thể đưa ra bất kỳ đề xuất nào." #: pretix/control/views/global_settings.py:251 #, python-brace-format @@ -24047,125 +25104,135 @@ msgid "" "You selected that you have no active pretix Enterprise licenses, but we " "found the following Enterprise plugin: {plugin}" msgstr "" +"Bạn đã chọn rằng bạn không có giấy phép Pretix Enterprise hoạt động, nhưng " +"chúng tôi đã tìm thấy plugin doanh nghiệp sau đây: {plugin}" #: pretix/control/views/global_settings.py:258 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You selected that you have no copyleft-licensed plugins installed, but we " "found the plugin \"{plugin}\" with license \"{license}\"." msgstr "" +"Bạn đã chọn cài đặt các plugin được cấp phép Copyleft, nhưng chúng tôi đã " +"tìm thấy plugin \"{plugin} \" với giấy phép \"{giấy phép} \"." #: pretix/control/views/global_settings.py:265 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "You selected that you have no free plugins installed, but we found the " "plugin \"{plugin}\" with license \"{license}\"." msgstr "" +"Bạn đã chọn bạn không cài đặt plugin miễn phí, nhưng chúng tôi đã tìm thấy " +"plugin \"{plugin} \" với giấy phép \"{giấy phép} \"." #: pretix/control/views/item.py:138 pretix/control/views/item.py:1594 msgid "The requested product does not exist." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm được yêu cầu không tồn tại." #: pretix/control/views/item.py:156 msgid "The order of items has been updated." -msgstr "" +msgstr "Thứ tự của các mặt hàng đã được cập nhật." #: pretix/control/views/item.py:224 pretix/control/views/item.py:259 #: pretix/control/views/item.py:350 msgid "The requested product category does not exist." -msgstr "" +msgstr "Danh mục sản phẩm được yêu cầu không tồn tại." #: pretix/control/views/item.py:235 msgid "The selected category has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Danh mục đã chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/item.py:320 msgid "The new category has been created." -msgstr "" +msgstr "Danh mục mới đã được tạo ra." #: pretix/control/views/item.py:368 msgid "The order of categories has been updated." -msgstr "" +msgstr "Thứ tự của các danh mục đã được cập nhật." #: pretix/control/views/item.py:404 pretix/control/views/item.py:538 #: pretix/control/views/organizer.py:2275 #: pretix/control/views/organizer.py:3333 msgid "Not all objects have been selected." -msgstr "" +msgstr "Không phải tất cả các đối tượng đã được chọn." #: pretix/control/views/item.py:477 msgid "Street" -msgstr "" +msgstr "Đường phố" #: pretix/control/views/item.py:579 pretix/control/views/item.py:753 #: pretix/control/views/item.py:775 msgid "The requested question does not exist." -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi được yêu cầu không tồn tại." #: pretix/control/views/item.py:597 msgid "The selected question has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi đã chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/item.py:702 msgid "File uploaded" -msgstr "" +msgstr "Tập tin được tải lên" #: pretix/control/views/item.py:834 msgid "The new question has been created." -msgstr "" +msgstr "Câu hỏi mới đã được tạo ra." #: pretix/control/views/item.py:913 msgid "The new quota has been created." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch mới đã được tạo ra." #: pretix/control/views/item.py:976 msgid "Exit scans" -msgstr "" +msgstr "Quét thoát" #: pretix/control/views/item.py:983 msgid "Vouchers and waiting list reservations" -msgstr "" +msgstr "Chứng từ và đặt phòng danh sách chờ đợi" #: pretix/control/views/item.py:998 msgid "Available quota" -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch có sẵn" #: pretix/control/views/item.py:1004 msgid "Waiting list (pending)" -msgstr "" +msgstr "Danh sách chờ (đang chờ xử lý)" #: pretix/control/views/item.py:1011 msgid "Currently for sale" -msgstr "" +msgstr "Hiện đang bán" #: pretix/control/views/item.py:1065 pretix/control/views/item.py:1111 #: pretix/control/views/item.py:1165 msgid "The requested quota does not exist." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch được yêu cầu không tồn tại." #: pretix/control/views/item.py:1086 msgid "The quota has been re-opened and will not close again." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch đã được mở lại và sẽ không đóng lại." #: pretix/control/views/item.py:1179 msgid "The selected quota has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/item.py:1202 msgid "The requested item does not exist." -msgstr "" +msgstr "Mục được yêu cầu không tồn tại." #: pretix/control/views/item.py:1374 msgid "" "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on " "itself." msgstr "" +"Bạn không thể thêm các tiện ích bổ sung vào sản phẩm chỉ có sẵn dưới dạng " +"tiện ích bổ sung." #: pretix/control/views/item.py:1384 msgid "" "You cannot add bundles to a product that is only available as an add-on " "itself." msgstr "" +"Bạn không thể thêm các gói vào một sản phẩm chỉ có sẵn dưới dạng tiện ích bổ " +"sung." #: pretix/control/views/item.py:1516 msgid "" @@ -24173,6 +25240,7 @@ msgid "" "participants won't be able to buy the bundle unless you remove this item " "from it." msgstr "" +"Bạn đã vô hiệu hóa mặt hàng này, nhưng nó vẫn là một phần của gói sản phẩm." #: pretix/control/views/item.py:1614 msgid "" @@ -24180,14 +25248,16 @@ msgid "" "plug-ins) did not allow it. Deleting it could break reporting or other " "functionality, so the product has been disabled instead." msgstr "" +"Sản phẩm không thể bị xóa vì một số ràng buộc (ví dụ: dữ liệu được tạo bởi " +"các trình cắm) không cho phép nó." #: pretix/control/views/item.py:1618 msgid "The selected product has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/item.py:1627 msgid "The selected product has been deactivated." -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm được chọn đã bị vô hiệu hóa." #: pretix/control/views/mailsetup.py:200 msgid "" @@ -24197,6 +25267,8 @@ msgid "" "the domain. You can do so through the DNS settings at the provider you " "registered your domain with." msgstr "" +"Chúng tôi không thể tìm thấy một bản ghi SPF cho miền bạn đang cố gắng sử " +"dụng." #: pretix/control/views/mailsetup.py:207 msgid "" @@ -24206,19 +25278,21 @@ msgid "" "update the DNS settings of your domain to include this system in the SPF " "record." msgstr "" +"Chúng tôi đã tìm thấy một bản ghi SPF cho tên miền bạn đang cố gắng sử dụng, " +"nhưng nó không bao gồm máy chủ email của hệ thống này." #: pretix/control/views/mailsetup.py:216 msgid "The verification code was incorrect, please try again." -msgstr "" +msgstr "Mã xác minh không chính xác, vui lòng thử lại." #: pretix/control/views/mailsetup.py:221 msgid "Sender address verification" -msgstr "" +msgstr "Xác minh địa chỉ người gửi" #: pretix/control/views/mailsetup.py:277 #, python-format msgid "An error occurred while contacting the SMTP server: %s" -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi trong khi liên hệ với máy chủ SMTP: %s" #: pretix/control/views/mailsetup.py:288 msgid "" @@ -24227,67 +25301,69 @@ msgid "" "to all your ticket buyers, there is a high chance Google will not deliver " "all of your emails since they impose a maximum number of emails per time " "period." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi khuyên bạn không nên sử dụng Google Mail cho email giao dịch." #: pretix/control/views/main.py:217 msgid "You do not have permission to clone this event." -msgstr "" +msgstr "Bạn không có quyền sao chép sự kiện này." #: pretix/control/views/main.py:283 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Team {event}" -msgstr "" +msgstr "Đội {sự kiện}" #: pretix/control/views/modelimport.py:76 msgid "Please only upload CSV files." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chỉ tải lên các tệp CSV." #: pretix/control/views/modelimport.py:79 msgid "Please do not upload files larger than 10 MB." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng không tải lên các tệp lớn hơn 10 MB." #: pretix/control/views/modelimport.py:154 msgid "" "We could not identify the character encoding of the CSV file. Some " "characters were replaced with a placeholder." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể xác định mã hóa ký tự của tệp CSV." #: pretix/control/views/modelimport.py:174 msgid "The import was successful." -msgstr "" +msgstr "Việc nhập khẩu đã thành công." #: pretix/control/views/modelimport.py:186 msgid "We've been unable to parse the uploaded file as a CSV file." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đã không thể phân tích tệp đã tải lên dưới dạng tệp CSV." #: pretix/control/views/oauth.py:69 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Your application has been created and an application secret has been " "generated. Please copy and save it right now as it will not be shown again: " "{secret}" -msgstr "" +msgstr "Ứng dụng của bạn đã được tạo và một bí mật ứng dụng đã được tạo ra." #: pretix/control/views/oauth.py:107 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "A new client secret has been generated. Please copy and save it right now as " "it will not be shown again: {secret}" -msgstr "" +msgstr "Một bí mật khách hàng mới đã được tạo ra." #: pretix/control/views/oauth.py:169 msgid "Access for the selected application has been revoked." -msgstr "" +msgstr "Truy cập cho ứng dụng đã chọn đã bị thu hồi." #: pretix/control/views/orders.py:192 msgid "We could not process your input. See below for details." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể xử lý đầu vào của bạn." #: pretix/control/views/orders.py:265 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Successfully executed the action \"{label}\" on {success} of {total} orders." msgstr "" +"Thực hiện thành công hành động \"{nhãn} \" trên {thành công} của {Total} " +"đơn hàng." #: pretix/control/views/orders.py:556 msgid "Your invoice" @@ -24324,67 +25400,71 @@ msgstr[1] "" #: pretix/presale/views/order.py:1691 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order." msgstr "" +"Mã đặt hàng không xác định hoặc không được ủy quyền truy cập đơn đặt hàng " +"này." #: pretix/control/views/orders.py:696 pretix/presale/views/order.py:1100 msgid "Ticket download is not enabled for this product." -msgstr "" +msgstr "Tải xuống vé không được bật cho sản phẩm này." #: pretix/control/views/orders.py:817 msgid "The order has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Lệnh đã bị xóa." #: pretix/control/views/orders.py:824 msgid "" "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by " "plug-ins) do not allow it." msgstr "" +"Không thể xóa thứ tự vì một số ràng buộc (ví dụ: dữ liệu được tạo bởi các " +"trình cắm) không cho phép nó." #: pretix/control/views/orders.py:832 msgid "Only orders created in test mode can be deleted." -msgstr "" +msgstr "Chỉ các đơn đặt hàng được tạo ở chế độ kiểm tra mới có thể bị xóa." #: pretix/control/views/orders.py:853 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled." -msgstr "" +msgstr "Lệnh đã bị từ chối và do đó đã bị hủy." #: pretix/control/views/orders.py:893 msgid "This payment has been canceled." -msgstr "" +msgstr "Khoản thanh toán này đã bị hủy bỏ." #: pretix/control/views/orders.py:895 msgid "This payment can not be canceled at the moment." -msgstr "" +msgstr "Khoản thanh toán này không thể bị hủy tại thời điểm này." #: pretix/control/views/orders.py:921 msgid "The refund has been canceled." -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền đã bị hủy bỏ." #: pretix/control/views/orders.py:923 msgid "This refund can not be canceled at the moment." -msgstr "" +msgstr "Điều này không thể bị hủy tại thời điểm này." #: pretix/control/views/orders.py:957 msgid "The refund has been processed." -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền đã được xử lý." #: pretix/control/views/orders.py:959 pretix/control/views/orders.py:985 msgid "This refund can not be processed at the moment." -msgstr "" +msgstr "Điều này không thể được xử lý vào lúc này." #: pretix/control/views/orders.py:983 msgid "The refund has been marked as done." -msgstr "" +msgstr "Việc hoàn lại đã được đánh dấu là thực hiện." #: pretix/control/views/orders.py:1009 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user." -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu đã bị xóa." #: pretix/control/views/orders.py:1016 msgid "Your cancellation request" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu hủy bỏ của bạn" #: pretix/control/views/orders.py:1017 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -24393,20 +25473,24 @@ msgid "" "\n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n NUN Thật không may, chúng tôi không thể đáp ứng yêu cầu của " +"bạn và hủy đơn đặt hàng của bạn." #: pretix/control/views/orders.py:1073 msgid "" "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a " "confirmation mail." msgstr "" +"Khoản thanh toán đã được đánh dấu là hoàn tất, nhưng chúng tôi không thể gửi " +"thư xác nhận." #: pretix/control/views/orders.py:1076 msgid "The payment has been marked as complete." -msgstr "" +msgstr "Khoản thanh toán đã được đánh dấu là hoàn tất." #: pretix/control/views/orders.py:1078 msgid "This payment can not be confirmed at the moment." -msgstr "" +msgstr "Khoản thanh toán này không thể được xác nhận tại thời điểm này." #: pretix/control/views/orders.py:1169 msgid "" @@ -24414,50 +25498,54 @@ msgid "" "time. Please have a look at the order details and check if your refund is " "still necessary." msgstr "" +"Việc hoàn lại đã được ngăn chặn do hoàn lại tiền đã được xử lý cùng một lúc." #: pretix/control/views/orders.py:1269 msgid "You entered an order in an event with a different currency." msgstr "" +"Bạn đã nhập một đơn đặt hàng trong một sự kiện với một loại tiền tệ khác." #: pretix/control/views/orders.py:1320 msgid "" "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet " "refunded." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể hoàn trả nhiều hơn số tiền thanh toán chưa được hoàn lại." #: pretix/control/views/orders.py:1325 msgid "" "You selected a partial refund for a payment method that only supports full " "refunds." msgstr "" +"Bạn đã chọn một khoản hoàn trả một phần cho một phương thức thanh toán chỉ " +"hỗ trợ hoàn tiền đầy đủ." #: pretix/control/views/orders.py:1355 msgid "" "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a " "different way. The error message was: {}" -msgstr "" +msgstr "Một trong những khoản hoàn trả không được xử lý." #: pretix/control/views/orders.py:1361 msgid "A refund of {} has been processed." -msgstr "" +msgstr "Một khoản hoàn trả của {} đã được xử lý." #: pretix/control/views/orders.py:1365 msgid "" "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it " "as complete below." -msgstr "" +msgstr "Hoàn lại tiền {} đã được lưu, nhưng chưa được thực hiện đầy đủ." #: pretix/control/views/orders.py:1394 msgid "" "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code." -msgstr "" +msgstr "Một thẻ quà tặng mới đã được tạo ra." #: pretix/control/views/orders.py:1402 msgid "Your gift card code" -msgstr "" +msgstr "Mã thẻ quà tặng của bạn" #: pretix/control/views/orders.py:1404 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -24468,183 +25556,191 @@ msgid "" "\n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nwe đã hoàn trả cho bạn {số tiền} cho đơn đặt hàng của bạn." #: pretix/control/views/orders.py:1415 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount." msgstr "" +"Các khoản hoàn trả bạn đã chọn không khớp với tổng số tiền hoàn lại đã chọn." #: pretix/control/views/orders.py:1543 msgid "" "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation " "mail." msgstr "" +"Đơn hàng đã được đánh dấu là đã thanh toán, nhưng chúng tôi không thể gửi " +"thư xác nhận." #: pretix/control/views/orders.py:1546 msgid "The payment has been created successfully." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán đã được tạo thành công." #: pretix/control/views/orders.py:1560 msgid "" "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the " "money back to the user." -msgstr "" +msgstr "Lệnh đã bị hủy bỏ." #: pretix/control/views/orders.py:1631 pretix/control/views/orders.py:1635 msgid "No VAT ID specified." -msgstr "" +msgstr "Không có ID VAT được chỉ định." #: pretix/control/views/orders.py:1639 msgid "No country specified." -msgstr "" +msgstr "Không có quốc gia được chỉ định." #: pretix/control/views/orders.py:1643 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported." -msgstr "" +msgstr "Không thể kiểm tra ID VAT vì đất nước này không được hỗ trợ." #: pretix/control/views/orders.py:1654 msgid "" "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country " "is currently not available." msgstr "" +"Không thể kiểm tra ID VAT, vì dịch vụ kiểm tra VAT của đất nước hiện không " +"có sẵn." #: pretix/control/views/orders.py:1657 msgid "This VAT ID is valid." -msgstr "" +msgstr "ID VAT này là hợp lệ." #: pretix/control/views/orders.py:1671 pretix/control/views/orders.py:1704 msgid "Unknown invoice." -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn không xác định." #: pretix/control/views/orders.py:1674 msgid "Invoices may not be changed after they are created." -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn có thể không được thay đổi sau khi chúng được tạo." #: pretix/control/views/orders.py:1676 pretix/control/views/orders.py:1707 msgid "The invoice has already been canceled." -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn đã bị hủy." #: pretix/control/views/orders.py:1678 msgid "The invoice file has already been exported." -msgstr "" +msgstr "Tệp hóa đơn đã được xuất." #: pretix/control/views/orders.py:1680 msgid "The invoice file is too old to be regenerated." -msgstr "" +msgstr "Tệp hóa đơn quá cũ để được tái sinh." #: pretix/control/views/orders.py:1682 pretix/control/views/orders.py:1709 msgid "The invoice has been cleaned of personal data." -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn đã được làm sạch dữ liệu cá nhân." #: pretix/control/views/orders.py:1740 msgid "The email has been queued to be sent." -msgstr "" +msgstr "Email đã được xếp hàng để được gửi." #: pretix/control/views/orders.py:1764 pretix/presale/views/order.py:1277 msgid "This invoice has not been found" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn này chưa được tìm thấy" #: pretix/control/views/orders.py:1771 pretix/presale/views/order.py:1284 msgid "The invoice file is no longer stored on the server." -msgstr "" +msgstr "Tệp hóa đơn không còn được lưu trữ trên máy chủ." #: pretix/control/views/orders.py:1776 pretix/presale/views/order.py:1289 msgid "" "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "now. Please try again in a few seconds." -msgstr "" +msgstr "Tệp hóa đơn chưa được tạo, chúng tôi sẽ tạo nó cho bạn ngay bây giờ." #: pretix/control/views/orders.py:1804 msgid "The payment term has been changed." -msgstr "" +msgstr "Thời hạn thanh toán đã được thay đổi." #: pretix/control/views/orders.py:1809 pretix/control/views/orders.py:1866 msgid "" "We were not able to process the request completely as the server was too " "busy." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể xử lý hoàn toàn yêu cầu vì máy chủ quá bận." #: pretix/control/views/orders.py:1817 msgid "This action is only allowed for pending orders." -msgstr "" +msgstr "Hành động này chỉ được phép cho các đơn đặt hàng đang chờ xử lý." #: pretix/control/views/orders.py:1872 msgid "This action is only allowed for canceled orders." -msgstr "" +msgstr "Hành động này chỉ được phép cho các đơn đặt hàng bị hủy." #: pretix/control/views/orders.py:2129 pretix/presale/views/order.py:1563 msgid "An error occurred. Please see the details below." -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi." #: pretix/control/views/orders.py:2137 msgid "The order has been changed and the user has been notified." -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng đã được thay đổi và người dùng đã được thông báo." #: pretix/control/views/orders.py:2139 pretix/control/views/orders.py:2275 #: pretix/control/views/orders.py:2312 pretix/presale/views/order.py:1598 msgid "The order has been changed." -msgstr "" +msgstr "Thứ tự đã được thay đổi." #: pretix/control/views/orders.py:2166 pretix/presale/checkoutflow.py:945 #: pretix/presale/views/order.py:781 pretix/presale/views/order.py:886 msgid "" "We had difficulties processing your input. Please review the errors below." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đã gặp khó khăn khi xử lý đầu vào của bạn." #: pretix/control/views/orders.py:2277 msgid "Nothing about the order had to be changed." -msgstr "" +msgstr "Không có gì về thứ tự phải được thay đổi." #: pretix/control/views/orders.py:2358 pretix/plugins/sendmail/views.py:176 msgid "We could not send the email. See below for details." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể gửi email." #: pretix/control/views/orders.py:2374 pretix/control/views/orders.py:2444 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:204 pretix/plugins/sendmail/views.py:671 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Subject: {subject}" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề: {chủ đề}" #: pretix/control/views/orders.py:2393 pretix/control/views/orders.py:2464 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." -msgstr "" +msgstr "Tin nhắn của bạn đã được xếp hàng và sẽ được gửi đến {}." #: pretix/control/views/orders.py:2397 pretix/control/views/orders.py:2467 msgid "Failed to send mail to the following user: {}" -msgstr "" +msgstr "Không thể gửi thư cho người dùng sau: {}" #: pretix/control/views/orders.py:2520 pretix/presale/views/order.py:1060 msgid "" "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "again." -msgstr "" +msgstr "Liên kết này không còn hợp lệ." #: pretix/control/views/orders.py:2596 msgid "There is no order with the given order code." -msgstr "" +msgstr "Không có thứ tự với mã đặt hàng đã cho." #: pretix/control/views/orders.py:2702 pretix/control/views/organizer.py:1805 msgid "The selected exporter was not found." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy nhà xuất khẩu được chọn." #: pretix/control/views/orders.py:2712 pretix/control/views/organizer.py:1815 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." -msgstr "" +msgstr "Có một vấn đề xử lý đầu vào của bạn." #: pretix/control/views/orders.py:2747 pretix/control/views/organizer.py:1858 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Your export schedule has been saved. The next export will start around " "{datetime}." -msgstr "" +msgstr "Lịch trình xuất khẩu của bạn đã được lưu." #: pretix/control/views/orders.py:2752 pretix/control/views/organizer.py:1863 msgid "Your export schedule has been saved, but no next export is planned." msgstr "" +"Lịch trình xuất khẩu của bạn đã được lưu, nhưng không có kế hoạch xuất khẩu " +"tiếp theo." #: pretix/control/views/orders.py:2791 pretix/control/views/organizer.py:1903 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Export: {title}" -msgstr "" +msgstr "Xuất khẩu: {Tiêu đề}" #: pretix/control/views/orders.py:2792 pretix/control/views/organizer.py:1905 #, python-brace-format @@ -24653,65 +25749,71 @@ msgid "" "\n" "attached to this email, you can find a new scheduled report for {name}." msgstr "" +"Xin chào, n nattached vào email này, bạn có thể tìm thấy một báo cáo theo " +"lịch trình mới cho {name}." #: pretix/control/views/orders.py:2860 pretix/control/views/organizer.py:1973 msgid "" "Your export is queued to start soon. The results will be send via email. " "Depending on system load and type and size of export, this may take a few " "minutes." -msgstr "" +msgstr "Xuất khẩu của bạn được xếp hàng để bắt đầu sớm." #: pretix/control/views/orders.py:2939 msgid "All orders have been canceled." -msgstr "" +msgstr "Tất cả các đơn đặt hàng đã bị hủy bỏ." #: pretix/control/views/orders.py:2941 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please " "check all uncanceled orders." -msgstr "" +msgstr "Các đơn đặt hàng đã bị hủy bỏ." #: pretix/control/views/orders.py:2962 msgid "Your input was not valid." -msgstr "" +msgstr "Đầu vào của bạn không hợp lệ." #: pretix/control/views/organizer.py:162 msgid "Token name" -msgstr "" +msgstr "Tên mã thông báo" #: pretix/control/views/organizer.py:390 msgid "This organizer can not be deleted." -msgstr "" +msgstr "Nhà tổ chức này không thể bị xóa." #: pretix/control/views/organizer.py:413 msgid "The organizer has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Người tổ chức đã bị xóa." #: pretix/control/views/organizer.py:417 msgid "" "The organizer could not be deleted as some constraints (e.g. data created by " "plug-ins) do not allow it." msgstr "" +"Người tổ chức không thể bị xóa vì một số ràng buộc (ví dụ: dữ liệu được tạo " +"bởi các trình cắm) không cho phép nó." #: pretix/control/views/organizer.py:427 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "The following database models still contain data that cannot be deleted " "automatically: {affected_models}" msgstr "" +"Các mô hình cơ sở dữ liệu sau đây vẫn chứa dữ liệu không thể bị xóa tự động: " +"{bị ảnh hưởng_models}" #: pretix/control/views/organizer.py:567 msgid "The new organizer has been created." -msgstr "" +msgstr "Nhà tổ chức mới đã được tạo ra." #: pretix/control/views/organizer.py:570 msgid "Administrators" -msgstr "" +msgstr "Quản trị viên" #: pretix/control/views/organizer.py:633 msgid "The team has been created. You can now add members to the team." -msgstr "" +msgstr "Nhóm đã được tạo ra." #: pretix/control/views/organizer.py:644 pretix/control/views/organizer.py:680 #: pretix/control/views/organizer.py:916 pretix/control/views/organizer.py:1004 @@ -24731,69 +25833,75 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/organizer.py:3195 #: pretix/control/views/organizer.py:3239 msgid "Your changes could not be saved." -msgstr "" +msgstr "Những thay đổi của bạn không thể được lưu." #: pretix/control/views/organizer.py:713 msgid "The selected team cannot be deleted." -msgstr "" +msgstr "Nhóm được chọn không thể bị xóa." #: pretix/control/views/organizer.py:725 msgid "" "The team could not be deleted because the team or one of its API tokens is " "part of historical audit logs." msgstr "" +"Nhóm không thể bị xóa vì nhóm hoặc một trong các mã thông báo API của nó là " +"một phần của nhật ký kiểm toán lịch sử." #: pretix/control/views/organizer.py:733 msgid "" "The team could not be deleted as some constraints (e.g. data created by plug-" "ins) do not allow it." msgstr "" +"Nhóm không thể bị xóa vì một số ràng buộc (ví dụ: dữ liệu được tạo bởi các " +"trình cắm) không cho phép nó." #: pretix/control/views/organizer.py:739 msgid "The selected team has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Nhóm được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/organizer.py:803 msgid "" "You cannot remove the last member from this team as no one would be left " "with the permission to change teams." msgstr "" +"Bạn không thể loại bỏ thành viên cuối cùng khỏi nhóm này vì sẽ không có ai " +"bị bỏ lại với sự cho phép thay đổi các đội." #: pretix/control/views/organizer.py:814 msgid "The member has been removed from the team." -msgstr "" +msgstr "Thành viên đã bị loại khỏi đội." #: pretix/control/views/organizer.py:821 pretix/control/views/organizer.py:837 msgid "Invalid invite selected." -msgstr "" +msgstr "Lời mời không hợp lệ được chọn." #: pretix/control/views/organizer.py:830 msgid "The invite has been revoked." -msgstr "" +msgstr "Lời mời đã bị thu hồi." #: pretix/control/views/organizer.py:846 msgid "The invite has been resent." -msgstr "" +msgstr "Lời mời đã phẫn nộ." #: pretix/control/views/organizer.py:853 msgid "Invalid token selected." -msgstr "" +msgstr "Mã thông báo không hợp lệ được chọn." #: pretix/control/views/organizer.py:863 msgid "The token has been revoked." -msgstr "" +msgstr "Mã thông báo đã bị thu hồi." #: pretix/control/views/organizer.py:875 msgid "Users need to have a pretix account before they can be invited." -msgstr "" +msgstr "Người dùng cần có tài khoản Pretix trước khi họ có thể được mời." #: pretix/control/views/organizer.py:885 msgid "The new member has been invited to the team." -msgstr "" +msgstr "Thành viên mới đã được mời đến đội." #: pretix/control/views/organizer.py:900 msgid "The new member has been added to the team." -msgstr "" +msgstr "Thành viên mới đã được thêm vào nhóm." #: pretix/control/views/organizer.py:911 msgid "" @@ -24801,216 +25909,223 @@ msgid "" "Please copy this secret to a safe place. You will not be able to view it " "again here." msgstr "" +"Một mã thông báo API mới đã được tạo với bí mật sau: {} nepase Sao chép bí " +"mật này vào một nơi an toàn." #: pretix/control/views/organizer.py:1208 msgid "This device has been set up successfully." -msgstr "" +msgstr "Thiết bị này đã được thiết lập thành công." #: pretix/control/views/organizer.py:1236 msgid "This device currently does not have access." -msgstr "" +msgstr "Thiết bị này hiện không có quyền truy cập." #: pretix/control/views/organizer.py:1248 msgid "Access for this device has been revoked." -msgstr "" +msgstr "Truy cập cho thiết bị này đã bị thu hồi." #: pretix/control/views/organizer.py:1369 msgid "" "All requests will now be scheduled for an immediate attempt. Please allow " "for a few minutes before they are processed." msgstr "" +"Tất cả các yêu cầu bây giờ sẽ được lên lịch cho một nỗ lực ngay lập tức." #: pretix/control/views/organizer.py:1376 msgid "All unprocessed webhooks have been stopped from retrying." -msgstr "" +msgstr "Tất cả các webhook chưa qua chế biến đã bị dừng lại." #: pretix/control/views/organizer.py:1408 msgid "The selected organizer has been invited." -msgstr "" +msgstr "Nhà tổ chức được chọn đã được mời." #: pretix/control/views/organizer.py:1445 #: pretix/control/views/organizer.py:1456 msgid "The selected connection has been removed." -msgstr "" +msgstr "Kết nối đã chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/organizer.py:1467 msgid "The selected connection has been accepted." -msgstr "" +msgstr "Kết nối được chọn đã được chấp nhận." #: pretix/control/views/organizer.py:1525 #: pretix/control/views/organizer.py:1562 msgid "Gift cards are not allowed to have negative values." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng không được phép có giá trị âm." #: pretix/control/views/organizer.py:1552 msgid "The transaction could not be reversed." -msgstr "" +msgstr "Giao dịch không thể đảo ngược." #: pretix/control/views/organizer.py:1554 msgid "The transaction has been reversed." -msgstr "" +msgstr "Giao dịch đã được đảo ngược." #: pretix/control/views/organizer.py:1559 msgid "Your input was invalid, please try again." -msgstr "" +msgstr "Đầu vào của bạn không hợp lệ, vui lòng thử lại." #: pretix/control/views/organizer.py:1577 msgid "The manual transaction has been saved." -msgstr "" +msgstr "Giao dịch thủ công đã được lưu." #: pretix/control/views/organizer.py:1619 msgid "The gift card has been created and can now be used." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng đã được tạo và hiện có thể được sử dụng." #: pretix/control/views/organizer.py:1713 msgid "All events (that I have access to)" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các sự kiện (mà tôi có quyền truy cập)" #: pretix/control/views/organizer.py:2080 msgid "The selected gate has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Cổng được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/organizer.py:2123 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể đặt giá trị mặc định không phải là giá trị hợp lệ." #: pretix/control/views/organizer.py:2150 msgid "The property has been created." -msgstr "" +msgstr "Tài sản đã được tạo ra." #: pretix/control/views/organizer.py:2217 msgid "The selected property has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Thuộc tính được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/organizer.py:2241 msgid "The order of properties has been updated." -msgstr "" +msgstr "Thứ tự của các thuộc tính đã được cập nhật." #: pretix/control/views/organizer.py:2420 #: pretix/control/views/organizer.py:2536 #: pretix/control/views/organizer.py:2666 #: pretix/control/views/organizer.py:2932 msgid "The selected object has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Đối tượng được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/organizer.py:2455 msgid "The provider has been created." -msgstr "" +msgstr "Nhà cung cấp đã được tạo ra." #: pretix/control/views/organizer.py:2575 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "The SSO client has been created. Please note down the following client " "secret, it will never be shown again: {secret}" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng SSO đã được tạo." #: pretix/control/views/organizer.py:2625 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Your changes have been saved. Please note down the following client secret, " "it will never be shown again: {secret}" -msgstr "" +msgstr "Những thay đổi của bạn đã được lưu." #: pretix/control/views/organizer.py:2734 msgid "" "We've sent the customer an email with further instructions on resetting your " "password." msgstr "" +"Chúng tôi đã gửi cho khách hàng một email với các hướng dẫn thêm về việc đặt " +"lại mật khẩu của bạn." #: pretix/control/views/organizer.py:2997 msgid "The customer account has been anonymized." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản khách hàng đã được ẩn danh." #: pretix/control/views/organizer.py:3267 msgid "This channel can not be deleted." -msgstr "" +msgstr "Kênh này không thể bị xóa." #: pretix/control/views/organizer.py:3272 msgid "The selected sales channel has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Kênh bán hàng được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/organizer.py:3274 msgid "" "The channel could not be deleted as some constraints (e.g. data created by " "plug-ins) did not allow it." msgstr "" +"Kênh không thể bị xóa vì một số ràng buộc (ví dụ: dữ liệu được tạo bởi các " +"trình cắm) không cho phép nó." #: pretix/control/views/organizer.py:3299 msgid "The order of sales channels has been updated." -msgstr "" +msgstr "Thứ tự các kênh bán hàng đã được cập nhật." #: pretix/control/views/pdf.py:83 msgid "The uploaded PDF file is too large." -msgstr "" +msgstr "Tệp PDF được tải lên quá lớn." #: pretix/control/views/pdf.py:85 msgid "The uploaded PDF file is too small." -msgstr "" +msgstr "Tệp PDF được tải lên quá nhỏ." #: pretix/control/views/pdf.py:87 msgid "Please only upload PDF files." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chỉ tải lên các tệp PDF." #: pretix/control/views/pdf.py:228 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Unfortunately, we were unable to process this PDF file ({reason})." -msgstr "" +msgstr "Thật không may, chúng tôi không thể xử lý tệp PDF này ({lý do})." #: pretix/control/views/shredder.py:159 msgid "The selected data was deleted successfully." -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu được chọn đã bị xóa thành công." #: pretix/control/views/subevents.py:168 pretix/control/views/subevents.py:513 msgctxt "subevent" msgid "The requested date does not exist." -msgstr "" +msgstr "Ngày được yêu cầu không tồn tại." #: pretix/control/views/subevents.py:172 pretix/control/views/subevents.py:183 msgctxt "subevent" msgid "A date can not be deleted if orders already have been placed." -msgstr "" +msgstr "Không thể xóa một ngày nếu các đơn đặt hàng đã được đặt." #: pretix/control/views/subevents.py:191 msgctxt "subevent" msgid "The selected date has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Ngày được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/subevents.py:602 msgctxt "subevent" msgid "The new date has been created." -msgstr "" +msgstr "Ngày mới đã được tạo ra." #: pretix/control/views/subevents.py:671 msgctxt "subevent" msgid "The selected dates have been disabled." -msgstr "" +msgstr "Các ngày được chọn đã bị vô hiệu hóa." #: pretix/control/views/subevents.py:684 msgctxt "subevent" msgid "The selected dates have been enabled." -msgstr "" +msgstr "Các ngày được chọn đã được bật." #: pretix/control/views/subevents.py:713 msgctxt "subevent" msgid "The selected dates have been deleted or disabled." -msgstr "" +msgstr "Các ngày được chọn đã bị xóa hoặc vô hiệu hóa." #: pretix/control/views/subevents.py:894 msgid "Please do not create more than 100.000 dates at once." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng không tạo hơn 100.000 ngày cùng một lúc." #: pretix/control/views/subevents.py:1030 msgctxt "subevent" msgid "{} new dates have been created." -msgstr "" +msgstr "{} Ngày mới đã được tạo." #: pretix/control/views/typeahead.py:92 msgid "Series:" -msgstr "" +msgstr "Sê -ri:" #: pretix/control/views/typeahead.py:115 msgid "Order {}" -msgstr "" +msgstr "Đặt hàng {}" #: pretix/control/views/typeahead.py:128 msgid "Voucher {}" @@ -25018,27 +26133,28 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/user.py:162 msgid "The password you entered was invalid, please try again." -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu bạn đã nhập không hợp lệ, vui lòng thử lại." #: pretix/control/views/user.py:350 msgid "Security devices are only available if pretix is served via HTTPS." -msgstr "" +msgstr "Các thiết bị bảo mật chỉ khả dụng nếu Pretix được phục vụ qua HTTPS." #: pretix/control/views/user.py:387 msgid "A two-factor authentication device has been removed from your account." -msgstr "" +msgstr "Một thiết bị xác thực hai yếu tố đã bị xóa khỏi tài khoản của bạn." #: pretix/control/views/user.py:398 msgid "The device has been removed." -msgstr "" +msgstr "Thiết bị đã bị loại bỏ." #: pretix/control/views/user.py:463 msgid "This security device is already registered." -msgstr "" +msgstr "Thiết bị bảo mật này đã được đăng ký." #: pretix/control/views/user.py:482 pretix/control/views/user.py:543 msgid "A new two-factor authentication device has been added to your account." msgstr "" +"Một thiết bị xác thực hai yếu tố mới đã được thêm vào tài khoản của bạn." #: pretix/control/views/user.py:498 pretix/control/views/user.py:558 msgid "" @@ -25046,171 +26162,176 @@ msgid "" "account using the buttons below to make a second factor required for logging " "into your account." msgstr "" +"Xin lưu ý rằng bạn vẫn cần bật xác thực hai yếu tố cho tài khoản của mình " +"bằng cách sử dụng các nút bên dưới để thực hiện yếu tố thứ hai cần thiết để " +"đăng nhập vào tài khoản của bạn." #: pretix/control/views/user.py:501 pretix/control/views/user.py:561 msgid "The device has been verified and can now be used." -msgstr "" +msgstr "Thiết bị đã được xác minh và hiện có thể được sử dụng." #: pretix/control/views/user.py:504 msgid "The registration could not be completed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Không thể hoàn thành việc đăng ký." #: pretix/control/views/user.py:564 msgid "" "The code you entered was not valid. If this problem persists, please check " "that the date and time of your phone are configured correctly." -msgstr "" +msgstr "Mã bạn đã nhập không hợp lệ." #: pretix/control/views/user.py:584 msgid "You have left all teams that require two-factor authentication." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã để lại tất cả các đội yêu cầu xác thực hai yếu tố." #: pretix/control/views/user.py:598 msgid "" "Please configure at least one device before enabling two-factor " "authentication." msgstr "" +"Vui lòng định cấu hình ít nhất một thiết bị trước khi bật xác thực hai yếu " +"tố." #: pretix/control/views/user.py:607 msgid "Two-factor authentication is now enabled for your account." -msgstr "" +msgstr "Xác thực hai yếu tố hiện được bật cho tài khoản của bạn." #: pretix/control/views/user.py:623 msgid "Two-factor authentication is now disabled for your account." -msgstr "" +msgstr "Xác thực hai yếu tố hiện đã bị vô hiệu hóa cho tài khoản của bạn." #: pretix/control/views/user.py:646 msgid "" "Your emergency codes have been newly generated. Remember to store them in a " "safe place in case you lose access to your devices." -msgstr "" +msgstr "Mã khẩn cấp của bạn mới được tạo ra." #: pretix/control/views/user.py:662 msgid "Your notifications have been disabled." -msgstr "" +msgstr "Thông báo của bạn đã bị vô hiệu hóa." #: pretix/control/views/user.py:711 pretix/control/views/user.py:751 msgid "Your notification settings have been saved." -msgstr "" +msgstr "Cài đặt thông báo của bạn đã được lưu." #: pretix/control/views/user.py:829 msgid "Your comment has been saved." -msgstr "" +msgstr "Nhận xét của bạn đã được lưu." #: pretix/control/views/users.py:150 msgid "We sent out an email containing further instructions." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đã gửi một email có chứa các hướng dẫn thêm." #: pretix/control/views/users.py:170 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "The emergency token for this user is \"{token}\". It can only be used once. " "Please make sure to transmit this code only over an authenticated channel " "(other than email, if possible). Any previous emergency tokens for this user " "remain active." -msgstr "" +msgstr "Mã thông báo khẩn cấp cho người dùng này là \"{mã thông báo} \"." #: pretix/control/views/users.py:314 msgid "The new user has been created." -msgstr "" +msgstr "Người dùng mới đã được tạo." #: pretix/control/views/vouchers.py:119 msgid "Reserve quota" -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch dự trữ" #: pretix/control/views/vouchers.py:119 msgid "Bypass quota" -msgstr "" +msgstr "Hạn ngạch bỏ qua" #: pretix/control/views/vouchers.py:134 msgid "Any product" -msgstr "" +msgstr "Bất kỳ sản phẩm nào" #: pretix/control/views/vouchers.py:208 pretix/control/views/vouchers.py:240 #: pretix/control/views/vouchers.py:302 msgid "The requested voucher does not exist." -msgstr "" +msgstr "Voucher được yêu cầu không tồn tại." #: pretix/control/views/vouchers.py:218 msgid "The selected cart positions have been removed." -msgstr "" +msgstr "Các vị trí giỏ hàng được chọn đã được gỡ bỏ." #: pretix/control/views/vouchers.py:244 pretix/control/views/vouchers.py:254 msgid "A voucher can not be deleted if it already has been redeemed." -msgstr "" +msgstr "Không thể xóa một chứng từ nếu nó đã được đổi." #: pretix/control/views/vouchers.py:260 msgid "The selected voucher has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Voucher đã chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/vouchers.py:380 #, python-brace-format msgid "The new voucher has been created: {code}" -msgstr "" +msgstr "Voucher mới đã được tạo: {code}" #: pretix/control/views/vouchers.py:404 msgid "There is no voucher with the given voucher code." -msgstr "" +msgstr "Không có chứng từ nào với mã chứng từ đã cho." #: pretix/control/views/vouchers.py:519 msgid "The new vouchers have been created." -msgstr "" +msgstr "Các chứng từ mới đã được tạo." #: pretix/control/views/vouchers.py:642 msgid "The selected vouchers have been deleted or disabled." -msgstr "" +msgstr "Các chứng từ được chọn đã bị xóa hoặc vô hiệu hóa." #: pretix/control/views/waitinglist.py:70 #, python-brace-format msgid "{num} vouchers have been created and sent out via email." -msgstr "" +msgstr "{num} Vouchers đã được tạo và gửi qua email." #: pretix/control/views/waitinglist.py:172 msgid "The selected entries have been deleted." -msgstr "" +msgstr "Các mục được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/waitinglist.py:185 msgid "" "An email containing a voucher code has been sent to the specified address." -msgstr "" +msgstr "Một email chứa mã chứng từ đã được gửi đến địa chỉ được chỉ định." #: pretix/control/views/waitinglist.py:189 #: pretix/control/views/waitinglist.py:208 #: pretix/control/views/waitinglist.py:227 msgid "Waiting list entry not found." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy mục nhập danh sách chờ." #: pretix/control/views/waitinglist.py:205 msgid "The waiting list entry has been moved to the top." -msgstr "" +msgstr "Mục nhập danh sách chờ đã được chuyển lên hàng đầu." #: pretix/control/views/waitinglist.py:224 msgid "The waiting list entry has been moved to the end of the list." -msgstr "" +msgstr "Mục nhập danh sách chờ đã được chuyển sang cuối danh sách." #: pretix/control/views/waitinglist.py:314 msgid "On list since" -msgstr "" +msgstr "trong danh sách kể từ đó" #: pretix/control/views/waitinglist.py:335 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "Chờ đợi" #: pretix/control/views/waitinglist.py:373 msgid "The requested entry does not exist." -msgstr "" +msgstr "Mục nhập được yêu cầu không tồn tại." #: pretix/control/views/waitinglist.py:381 msgid "The selected entry has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Mục nhập được chọn đã bị xóa." #: pretix/control/views/waitinglist.py:402 pretix/presale/views/widget.py:418 msgid "This is not an event series." -msgstr "" +msgstr "Đây không phải là một chuỗi sự kiện." #: pretix/control/views/waitinglist.py:410 msgid "The waitinglist entry has been transferred." -msgstr "" +msgstr "Mục nhập danh sách chờ đã được chuyển." #: pretix/helpers/daterange.py:56 pretix/helpers/daterange.py:118 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:77 @@ -25218,12 +26339,12 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:71 msgctxt "timerange" msgid "until" -msgstr "" +msgstr "Cho đến khi" #: pretix/helpers/daterange.py:106 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "{date_from}{until}{date_to}" -msgstr "" +msgstr "{date_from} {cho đến} {date_to}" #: pretix/helpers/images.py:61 pretix/helpers/images.py:67 #: pretix/helpers/images.py:85 @@ -25231,10 +26352,12 @@ msgid "" "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload a " "picture with smaller dimensions." msgstr "" +"Tệp bạn đã tải lên có số lượng pixel rất lớn, vui lòng tải lên một hình ảnh " +"có kích thước nhỏ hơn." #: pretix/helpers/security.py:166 msgid "Login from new source detected" -msgstr "" +msgstr "Đăng nhập từ nguồn mới được phát hiện" #: pretix/helpers/security.py:170 #, fuzzy @@ -25244,11 +26367,11 @@ msgstr "Không nhận ra vé" #: pretix/multidomain/models.py:36 msgid "Organizer domain" -msgstr "" +msgstr "Miền tổ chức" #: pretix/multidomain/models.py:37 msgid "Alternative organizer domain for a set of events" -msgstr "" +msgstr "Miền tổ chức thay thế cho một bộ sự kiện" #: pretix/multidomain/models.py:38 #, fuzzy @@ -25258,23 +26381,23 @@ msgstr "Ghi danh sự kiện" #: pretix/multidomain/models.py:44 msgid "Domain name" -msgstr "" +msgstr "Tên miền" #: pretix/multidomain/models.py:50 msgid "Mode" -msgstr "" +msgstr "Chế độ" #: pretix/multidomain/models.py:69 msgid "Known domain" -msgstr "" +msgstr "Miền đã biết" #: pretix/multidomain/models.py:70 msgid "Known domains" -msgstr "" +msgstr "Các miền đã biết" #: pretix/plugins/autocheckin/apps.py:30 pretix/plugins/autocheckin/apps.py:33 msgid "Automated check-in" -msgstr "" +msgstr "Nhận phòng tự động" #: pretix/plugins/autocheckin/apps.py:34 pretix/plugins/badges/apps.py:34 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:35 @@ -25286,28 +26409,28 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/apps.py:35 pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py:48 #: pretix/plugins/webcheckin/apps.py:34 msgid "the pretix team" -msgstr "" +msgstr "Nhóm Pretix" #: pretix/plugins/autocheckin/apps.py:39 msgid "Automatically check-in specific tickets after they have been sold." -msgstr "" +msgstr "Tự động đăng ký vé cụ thể sau khi chúng được bán." #: pretix/plugins/autocheckin/apps.py:42 pretix/plugins/webcheckin/apps.py:40 #: pretix/plugins/webcheckin/templates/pretixplugins/webcheckin/index.html:10 msgid "Check-in" -msgstr "" +msgstr "Nhận phòng" #: pretix/plugins/autocheckin/apps.py:42 #: pretix/plugins/autocheckin/signals.py:47 #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/add.html:13 #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/edit.html:13 msgid "Auto check-in" -msgstr "" +msgstr "Tự động nhận phòng" #: pretix/plugins/autocheckin/forms.py:60 #: pretix/plugins/autocheckin/models.py:82 msgid "Only including usage of payment providers" -msgstr "" +msgstr "Chỉ bao gồm việc sử dụng nhà cung cấp thanh toán" #: pretix/plugins/autocheckin/forms.py:120 #, fuzzy @@ -25320,24 +26443,28 @@ msgid "" "When restricting by payment method, the rule should run after the payment " "was received." msgstr "" +"Khi hạn chế theo phương thức thanh toán, quy tắc sẽ chạy sau khi nhận được " +"thanh toán." #: pretix/plugins/autocheckin/models.py:36 msgid "After order was placed" -msgstr "" +msgstr "Sau khi đặt hàng được đặt" #: pretix/plugins/autocheckin/models.py:37 msgid "After order was paid" -msgstr "" +msgstr "Sau khi đặt hàng được thanh toán" #: pretix/plugins/autocheckin/models.py:48 msgid "" "If you keep this empty, all lists that match the purchased product will be " "used." msgstr "" +"Nếu bạn giữ trống này, tất cả các danh sách phù hợp với sản phẩm đã mua sẽ " +"được sử dụng." #: pretix/plugins/autocheckin/models.py:59 msgid "All sales channels" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các kênh bán hàng" #: pretix/plugins/autocheckin/models.py:69 #, fuzzy @@ -25347,70 +26474,70 @@ msgstr "Biến thể sản phẩm" #: pretix/plugins/autocheckin/models.py:78 msgid "All payment methods" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các phương thức thanh toán" #: pretix/plugins/autocheckin/signals.py:70 msgid "An auto check-in rule was created" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc nhận phòng tự động đã được tạo" #: pretix/plugins/autocheckin/signals.py:72 msgid "An auto check-in rule was updated" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc nhận phòng tự động đã được cập nhật" #: pretix/plugins/autocheckin/signals.py:75 msgid "An auto check-in rule was deleted" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc nhận phòng tự động đã bị xóa" #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/add.html:4 #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/add.html:6 msgid "Create auto check-in rule" -msgstr "" +msgstr "Tạo quy tắc kiểm tra tự động" #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/add.html:18 #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/edit.html:18 msgid "Conditions" -msgstr "" +msgstr "Điều kiện" #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html:4 #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html:6 msgid "Delete auto check-in rule" -msgstr "" +msgstr "Xóa Quy tắc đăng ký tự động" #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/delete.html:9 msgid "Are you sure you want to delete the auto check-in rule?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa quy tắc đăng ký tự động không?" #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/edit.html:4 #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/edit.html:6 msgid "Auto check-in rule" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc nhận phòng tự động" #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/index.html:5 #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/index.html:7 msgid "Auto check-in rules" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc đăng ký tự động" #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/index.html:11 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:96 msgid "You haven't created any rules yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa tạo ra bất kỳ quy tắc nào." #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/index.html:17 #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/index.html:22 msgid "Create a new check-in rule" -msgstr "" +msgstr "Tạo quy tắc nhận phòng mới" #: pretix/plugins/autocheckin/templates/pretixplugins/autocheckin/index.html:32 msgid "Payment methods" -msgstr "" +msgstr "Phương thức thanh toán" #: pretix/plugins/autocheckin/views.py:119 pretix/plugins/sendmail/views.py:603 msgid "Your rule has been created." -msgstr "" +msgstr "Quy tắc của bạn đã được tạo ra." #: pretix/plugins/autocheckin/views.py:209 pretix/plugins/sendmail/views.py:730 msgid "The selected rule has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Quy tắc được chọn đã bị xóa." #: pretix/plugins/badges/apps.py:30 pretix/plugins/badges/apps.py:33 #: pretix/plugins/badges/apps.py:41 pretix/plugins/badges/signals.py:54 @@ -25420,65 +26547,65 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:4 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:6 msgid "Badges" -msgstr "" +msgstr "Huy hiệu" #: pretix/plugins/badges/apps.py:38 msgid "" "Automatically generate badges or name tags for your attendees. You can " "download the badges in the backend or automatically print them with our " "check-in apps." -msgstr "" +msgstr "Tự động tạo huy hiệu hoặc thẻ tên cho người tham dự của bạn." #: pretix/plugins/badges/exporters.py:89 msgid "One badge per page" -msgstr "" +msgstr "Một huy hiệu trên mỗi trang" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:97 msgid "4 landscape A6 pages on one A4 page" -msgstr "" +msgstr "4 trang A6 Phong cảnh trên một trang A4" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:105 msgid "4 portrait A6 pages on one A4 page" -msgstr "" +msgstr "4 trang chân dung A6 trên một trang A4" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:113 msgid "8 landscape A7 pages on one A4 page" -msgstr "" +msgstr "8 trang A7 Phong cảnh trên một trang A4" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:121 msgid "8 portrait A7 pages on one A4 page" -msgstr "" +msgstr "8 Trang chân dung A7 trên một trang A4" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:353 msgid "None of the selected products is configured to print badges." -msgstr "" +msgstr "Không có sản phẩm nào được chọn được cấu hình để in huy hiệu." #: pretix/plugins/badges/exporters.py:421 msgid "Attendee badges" -msgstr "" +msgstr "Phù hiệu tham dự" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:422 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:69 msgctxt "export_category" msgid "PDF collections" -msgstr "" +msgstr "Bộ sưu tập PDF" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:423 msgid "Download all attendee badges as one large PDF for printing." -msgstr "" +msgstr "Tải xuống tất cả các huy hiệu người tham dự là một tệp PDF lớn để in." #: pretix/plugins/badges/exporters.py:444 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:80 msgid "Include pending orders" -msgstr "" +msgstr "Bao gồm các đơn đặt hàng đang chờ xử lý" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:449 msgid "Include add-on or bundled positions" -msgstr "" +msgstr "Bao gồm các vị trí bổ trợ hoặc đi kèm" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:454 msgid "Rendering option" -msgstr "" +msgstr "Tùy chọn kết xuất" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:459 msgid "" @@ -25487,14 +26614,16 @@ msgid "" "Please note that your individual badge layouts must already be in the " "correct size." msgstr "" +"Tùy chọn này cho phép bạn sắp xếp nhiều huy hiệu trên một trang, ví dụ nếu " +"bạn muốn in vào một tờ nhãn dán có máy in văn phòng thông thường." #: pretix/plugins/badges/exporters.py:465 msgid "Start event date" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu Ngày sự kiện" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:468 msgid "Only include tickets for dates on or after this date." -msgstr "" +msgstr "Chỉ bao gồm vé cho ngày trên hoặc sau ngày này." #: pretix/plugins/badges/exporters.py:472 #, fuzzy @@ -25504,11 +26633,11 @@ msgstr "Sự kiện bắt đầu" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:475 msgid "Only include tickets ordered on or before this date." -msgstr "" +msgstr "Chỉ bao gồm vé đặt hàng vào hoặc trước ngày này." #: pretix/plugins/badges/exporters.py:479 msgid "Start order date" -msgstr "" +msgstr "Ngày bắt đầu" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:482 msgid "Only include tickets ordered on or after this date." @@ -25516,11 +26645,11 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:486 msgid "End order date" -msgstr "" +msgstr "Ngày đặt hàng cuối" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:489 msgid "Only include tickets for dates on or before this date." -msgstr "" +msgstr "Chỉ bao gồm vé cho ngày trên hoặc trước ngày này." #: pretix/plugins/badges/exporters.py:493 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:117 @@ -25528,7 +26657,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:677 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:92 msgid "Sort by" -msgstr "" +msgstr "Sắp xếp theo" #: pretix/plugins/badges/exporters.py:661 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:242 @@ -25536,65 +26665,67 @@ msgid "" "Your data could not be converted as requested. This could be caused by " "invalid values in your databases, such as answers to number questions which " "are not a number." -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu của bạn không thể được chuyển đổi theo yêu cầu." #: pretix/plugins/badges/forms.py:33 msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Mẫu" #: pretix/plugins/badges/forms.py:34 msgid "" "You can modify the layout or change to a different page size in the next " "step." msgstr "" +"Bạn có thể sửa đổi bố cục hoặc thay đổi thành kích thước trang khác trong " +"bước tiếp theo." #: pretix/plugins/badges/forms.py:51 msgid "(Do not print badges)" -msgstr "" +msgstr "(không in huy hiệu)" #: pretix/plugins/badges/forms.py:84 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:8 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:15 msgid "Badge layout" -msgstr "" +msgstr "Bố cục huy hiệu" #: pretix/plugins/badges/signals.py:176 msgid "Badge layout created." -msgstr "" +msgstr "Bố cục huy hiệu được tạo ra." #: pretix/plugins/badges/signals.py:177 msgid "Badge layout deleted." -msgstr "" +msgstr "Bố cục huy hiệu bị xóa." #: pretix/plugins/badges/signals.py:178 msgid "Badge layout changed." -msgstr "" +msgstr "Bố cục huy hiệu thay đổi." #: pretix/plugins/badges/signals.py:182 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Badge layout {val}" -msgstr "" +msgstr "Bố cục huy hiệu {Val}" #: pretix/plugins/badges/templates.py:83 msgid "A6 landscape" -msgstr "" +msgstr "Phong cảnh A6" #: pretix/plugins/badges/templates.py:88 msgid "A6 portrait" -msgstr "" +msgstr "Chân dung A6" #: pretix/plugins/badges/templates.py:93 msgid "A7 landscape" -msgstr "" +msgstr "Phong cảnh A7" #: pretix/plugins/badges/templates.py:98 msgid "A7 portrait" -msgstr "" +msgstr "Chân dung A7" #: pretix/plugins/badges/templates.py:104 #, python-brace-format msgid "{width} x {height} mm butterfly badge" -msgstr "" +msgstr "{width} x {height} mm huy hiệu bướm" #: pretix/plugins/badges/templates.py:203 #: pretix/plugins/badges/templates.py:208 @@ -25610,28 +26741,29 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/badges/templates.py:259 #, python-brace-format msgid "{width} x {height} mm label" -msgstr "" +msgstr "{width} x {height} mm nhãn" #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/control_order_info.html:16 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:27 msgid "Print badges" -msgstr "" +msgstr "in huy hiệu" #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to delete the badge layout %(layout)s?" msgstr "" +"Bạn có chắc là bạn muốn xóa bố cục huy hiệu %(bố cục) s ?" #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:6 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:13 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Badge layout: %(name)s" -msgstr "" +msgstr "Bố cục huy hiệu: %(tên) s" #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:26 msgid "Save & continue" -msgstr "" +msgstr "Lưu" #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:10 msgid "You haven't created any badge layouts yet." @@ -25710,28 +26842,32 @@ msgid "" "import a digital bank statement in order to give pretix the required " "information." msgstr "" +"Tôi đã hiểu rằng mọi người sẽ trả giá vé trực tiếp vào tài khoản ngân hàng " +"của tôi và Pretix không thể tự động biết các khoản thanh toán đã đến." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:82 msgid "Bank account type" -msgstr "" +msgstr "Loại tài khoản ngân hàng" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85 msgid "SEPA bank account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản ngân hàng SEPA" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:86 msgid "Other bank account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản ngân hàng khác" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91 msgid "Name of account holder" -msgstr "" +msgstr "Tên của chủ tài khoản" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:93 msgid "" "Please note: special characters other than letters, numbers, and some " "punctuation can cause problems with some banks." msgstr "" +"Xin lưu ý: Các ký tự đặc biệt khác ngoài chữ cái, số và một số dấu câu có " +"thể gây ra vấn đề với một số ngân hàng." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:103 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:466 @@ -25741,7 +26877,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:24 msgid "IBAN" -msgstr "" +msgstr "Iban" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:113 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:467 @@ -25754,11 +26890,11 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:123 msgid "Name of bank" -msgstr "" +msgstr "Tên của ngân hàng" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:133 msgid "Bank account details" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết tài khoản ngân hàng" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:136 msgid "" @@ -25766,43 +26902,47 @@ msgid "" "transfer payment. If you have lots of international customers, they might " "need your full address and your bank's full address." msgstr "" +"Bao gồm mọi thứ khác mà khách hàng của bạn có thể cần gửi cho bạn một khoản " +"thanh toán chuyển khoản ngân hàng." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:142 msgid "" "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add " "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account " "numbers, routing numbers, addresses, etc." -msgstr "" +msgstr "Đối với tài khoản SEPA, bạn có thể để trống cái này." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161 msgid "Do not include hyphens in the payment reference." -msgstr "" +msgstr "Không bao gồm dấu gạch nối trong tham chiếu thanh toán." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:162 msgid "This is required in some countries." -msgstr "" +msgstr "Điều này được yêu cầu ở một số quốc gia." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:166 msgid "Include invoice number in the payment reference." -msgstr "" +msgstr "Bao gồm số hóa đơn trong tham chiếu thanh toán." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:170 msgid "Prefix for the payment reference" -msgstr "" +msgstr "Tiền tố cho tham chiếu thanh toán" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174 msgid "Additional text to show on pending orders" -msgstr "" +msgstr "Văn bản bổ sung để hiển thị trên các đơn đặt hàng đang chờ xử lý" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:175 msgid "" "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in " "addition to the standard text." msgstr "" +"Văn bản này sẽ được hiển thị trên trang Xác nhận đơn hàng để chờ các đơn đặt " +"hàng ngoài văn bản tiêu chuẩn." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:184 msgid "IBAN blocklist for refunds" -msgstr "" +msgstr "Danh sách khối Iban để hoàn lại tiền" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:187 msgid "" @@ -25813,13 +26953,13 @@ msgid "" "a specific country. The check digits will be ignored for comparison, so you " "can e.g. ban DE0012345 to ban all German IBANs with the bank identifier " "starting with 12345." -msgstr "" +msgstr "Đặt một tiền tố IBAN hoặc IBAN cho mỗi dòng." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218 msgid "" "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be " "sent to." -msgstr "" +msgstr "Cho phép người dùng nhập thêm địa chỉ email mà hóa đơn sẽ được gửi đến." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220 msgid "" @@ -25828,53 +26968,60 @@ msgid "" "sent to this email address, subsequent invoice corrections will not be sent " "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information." msgstr "" +"Điều này yêu cầu cài đặt tạo hóa đơn cho phép hóa đơn được tạo ngay sau khi " +"chọn phương thức thanh toán." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229 msgid "Invoice email subject" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề email hóa đơn" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241 msgid "Invoice email text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản email hóa đơn" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256 msgid "Restrict to business customers" -msgstr "" +msgstr "Hạn chế cho khách hàng doanh nghiệp" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257 msgid "" "Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice " "address and select \"Business or institutional customer\"." msgstr "" +"Chỉ cho phép chọn nhà cung cấp thanh toán này cho khách hàng nhập địa chỉ " +"hóa đơn và chọn \"Khách hàng kinh doanh hoặc tổ chức \"." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288 msgid "Please fill out your bank account details." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng điền vào chi tiết tài khoản ngân hàng của bạn." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292 msgid "Please enter your bank account details." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập chi tiết tài khoản ngân hàng của bạn." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332 msgid "" "Please additionally send my invoice directly to our accounting department" msgstr "" +"Ngoài ra, hãy gửi hóa đơn trực tiếp của tôi đến bộ phận kế toán của chúng tôi" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:161 msgid "Invoice recipient email" -msgstr "" +msgstr "Email nhận hóa đơn" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338 msgid "" "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and " "your email address so they know who placed this order." msgstr "" +"Người nhận hóa đơn sẽ nhận được một email bao gồm hóa đơn và địa chỉ email " +"của bạn để họ biết ai đã đặt hàng này." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:457 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:15 msgid "Please transfer the full amount to the following bank account:" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chuyển toàn bộ số tiền vào tài khoản ngân hàng sau:" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:465 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:654 @@ -25886,7 +27033,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:32 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:35 msgid "Account holder" -msgstr "" +msgstr "Chủ tài khoản" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:468 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:17 @@ -25898,28 +27045,30 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:47 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:55 msgid "Bank" -msgstr "" +msgstr "Ngân hàng" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:548 msgid "Invalid IBAN/BIC" -msgstr "" +msgstr "IBAN/BIC không hợp lệ" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:624 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Bank account {iban}" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản ngân hàng {IBAN}" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:640 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment." msgstr "" +"Chỉ có thể tạo khoản hoàn trả chuyển khoản ngân hàng từ khoản thanh toán " +"hiện có." #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:660 msgid "BIC (optional)" -msgstr "" +msgstr "BIC (tùy chọn)" #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:699 msgid "Your input was invalid, please see below for details." -msgstr "" +msgstr "Đầu vào của bạn không hợp lệ, vui lòng xem bên dưới để biết chi tiết." #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:10 @@ -25928,23 +27077,23 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:12 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:9 msgid "Payer" -msgstr "" +msgstr "Người trả tiền" #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:93 msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "Hoàn lại tiền" #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:126 msgid "The invoice was sent to the designated email address." -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn được gửi đến địa chỉ email được chỉ định." #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:132 #, python-brace-format msgid "Invoice {invoice_number}" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn {invoice_number}" #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:137 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -25955,20 +27104,23 @@ msgid "" "\n" "Your {event} team" msgstr "" +"Xin chào, n nyou Nhận tin nhắn này vì một đơn đặt hàng cho {sự kiện} được " +"đặt bởi {order_email} và chúng tôi đã được yêu cầu chuyển tiếp hóa đơn cho " +"bạn." #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:171 msgid "Automatic split to multiple orders not possible." -msgstr "" +msgstr "Tự động chia thành nhiều đơn đặt hàng không thể." #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:187 msgid "The order has already been canceled." -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng đã bị hủy bỏ." #: pretix/plugins/banktransfer/tasks.py:193 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:106 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:193 msgid "Currencies do not match." -msgstr "" +msgstr "Tiền tệ không khớp." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:6 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:6 @@ -25976,19 +27128,21 @@ msgid "" "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to the " "following bank account, using a personal reference code:" msgstr "" +"Sau khi hoàn thành việc mua hàng của bạn, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn chuyển " +"tiền vào tài khoản ngân hàng sau, sử dụng mã tham chiếu cá nhân:" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:11 msgid "" "Please do not yet start a payment. We'll assign you a personal reference " "code after you completed the order." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng không bắt đầu thanh toán." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:26 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:26 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:39 msgid "Reference code (important):" -msgstr "" +msgstr "Mã tham khảo (quan trọng):" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:31 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:31 @@ -25996,6 +27150,8 @@ msgid "" "We will assign you a personal reference code to use after you completed the " "order." msgstr "" +"Chúng tôi sẽ gán cho bạn một mã tham chiếu cá nhân để sử dụng sau khi bạn " +"hoàn thành đơn đặt hàng." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:36 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:36 @@ -26003,27 +27159,30 @@ msgid "" "After completing your purchase, we will ask you to transfer the money to our " "bank account, using a personal reference code." msgstr "" +"Sau khi hoàn thành việc mua hàng của bạn, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn chuyển " +"tiền vào tài khoản ngân hàng của chúng tôi, sử dụng mã tham chiếu cá nhân." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:43 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "We will send a copy of your invoice directly to %(recipient)s." msgstr "" +"Chúng tôi sẽ gửi một bản sao hóa đơn của bạn trực tiếp đến %(người nhận) s." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:6 msgid "Send invoice to" -msgstr "" +msgstr "Gửi hóa đơn đến" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:14 msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:28 msgid "Transfer amount" -msgstr "" +msgstr "Số tiền chuyển" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:38 msgid "Reference code" -msgstr "" +msgstr "Mã tham khảo" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:4 msgid "" @@ -26031,140 +27190,151 @@ msgid "" "are aligned. Please help us by selecting which column contain what kind of " "data." msgstr "" +"Chúng tôi không thể tự động xác định cách các cột trong tệp của bạn được căn " +"chỉnh." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:95 msgid "" "More data was uploaded but is not shown here. It will still be processed" -msgstr "" +msgstr "Nhiều dữ liệu đã được tải lên nhưng không được hiển thị ở đây." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:9 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:9 msgid "Import currently running…" -msgstr "" +msgstr "Nhập hiện đang chạy…" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_base_organizer.html:11 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Last import: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "nhập lần cuối: %(ngày) s" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:8 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "In the payment settings of your event, you set the %(date)s as the last date " "of any payments. Therefore, you won't be able to mark any order as paid here." msgstr "" +"Trong cài đặt thanh toán của sự kiện của bạn, bạn đặt %(ngày) s là ngày cuối " +"cùng của bất kỳ khoản thanh toán nào." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:19 msgid "" "This page allows you to upload bank statement files to process incoming " "payments." msgstr "" +"Trang này cho phép bạn tải lên các tệp báo cáo ngân hàng để xử lý các khoản " +"thanh toán đến." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:22 +#, fuzzy msgid "" "Currently, this feature supports .csv files and files in the " "MT940 format." msgstr "" +"Hiện tại, tính năng này hỗ trợ các tệp và tệp và tệp .csv ở " +"định dạng MT940." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:29 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:561 msgid "" "An import is currently being processed, please try again in a few minutes." -msgstr "" +msgstr "nhập khẩu hiện đang được xử lý, vui lòng thử lại sau vài phút." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:51 msgid "Start upload" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu tải lên" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:61 msgid "Unresolved transactions" -msgstr "" +msgstr "Giao dịch chưa được giải quyết" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:66 msgid "" "On this page, you can import banking data on a per-event level. You also " "only see unmatched transactions imported directly for this event." -msgstr "" +msgstr "Trên trang này, bạn có thể nhập dữ liệu ngân hàng ở cấp độ sự kiện." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:71 msgid "Go to organizer-level import" -msgstr "" +msgstr "Chuyển đến nhập khẩu cấp tổ chức" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:78 msgid "Amount from" -msgstr "" +msgstr "Số tiền từ" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:80 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:86 msgid "up to" -msgstr "" +msgstr "lên đến" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:92 msgid "Clear" -msgstr "" +msgstr "Rõ ràng" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:101 msgid "Discard all" -msgstr "" +msgstr "Loại bỏ tất cả" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:113 msgid "Your search matched no transactions." -msgstr "" +msgstr "Tìm kiếm của bạn không phù hợp với giao dịch." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:5 msgid "Import result" -msgstr "" +msgstr "Kết quả nhập khẩu" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:12 msgid "" "The result of your import is in progress. Please be patient while we process " "the data …" -msgstr "" +msgstr "Kết quả nhập khẩu của bạn đang được tiến hành." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:18 msgid "An internal error occurred during processing your data." -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi nội bộ trong quá trình xử lý dữ liệu của bạn." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:19 msgid "Some transactions might be missing, please try to re-import the file." -msgstr "" +msgstr "Một số giao dịch có thể bị thiếu, vui lòng thử nhập lại tệp." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:23 msgid "" "Your import did not contain any transactions that you did not import before." -msgstr "" +msgstr "Nhập của bạn không chứa bất kỳ giao dịch nào bạn không nhập trước đây." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:30 msgid "Orders marked as paid" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng được đánh dấu là thanh toán" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:34 msgid "Invalid payments" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán không hợp lệ" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:38 msgid "Ignored payments" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán bị bỏ qua" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/job_detail.html:44 msgid "Review invalid and ignored payments" -msgstr "" +msgstr "Xem lại các khoản thanh toán không hợp lệ và bị bỏ qua" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:38 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:27 msgid "Amount:" -msgstr "" +msgstr "Số tiền:" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:42 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:30 msgid "There is no further action required on this website." -msgstr "" +msgstr "Không có hành động nào cần thiết hơn trên trang web này." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:43 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:31 msgid "We will send you an email as soon as we received your payment." msgstr "" +"Chúng tôi sẽ gửi cho bạn một email ngay khi nhận được khoản thanh toán của " +"bạn." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:57 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:69 @@ -26173,68 +27343,81 @@ msgid "" "Scan this image with your banking app’s QR-Reader to start the payment " "process." msgstr "" +"Quét hình ảnh này với ứng dụng ngân hàng của bạn QR-Reader để bắt đầu quá " +"trình thanh toán." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:90 msgid "Open BezahlCode in your banking app to start the payment process." msgstr "" +"Mở bezahlcode trong ứng dụng ngân hàng của bạn để bắt đầu quá trình thanh " +"toán." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:129 msgid "Scan the QR code with your banking app" -msgstr "" +msgstr "Quét mã QR bằng ứng dụng ngân hàng của bạn" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:141 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "At your request, we sent the invoice directly to %(recipient)s." msgstr "" +"Theo yêu cầu của bạn, chúng tôi đã gửi hóa đơn trực tiếp đến %(người nhận) s." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:146 msgid "Send again or somewhere else" -msgstr "" +msgstr "Gửi lại hoặc ở một nơi khác" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:155 msgid "" "To send the invoice directly to your accounting department, please enter " "their email address:" msgstr "" +"Để gửi hóa đơn trực tiếp đến bộ phận kế toán của bạn, vui lòng nhập địa chỉ " +"email của họ:" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:168 msgid "Send invoice via email" -msgstr "" +msgstr "Gửi hóa đơn qua email" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:5 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/sepa_export.html:7 msgid "Export bank transfer refunds" -msgstr "" +msgstr "Hoàn tiền chuyển nhượng ngân hàng xuất khẩu" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "%(num_new)s Bank transfer refunds have been placed and are " "not yet part of an export." msgstr "" +"%(num_new) s hoàn tiền chuyển nhượng ngân hàng đã được đặt " +"và chưa phải là một phần của xuất khẩu." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:15 msgid "In test mode, your exports will only contain test mode orders." msgstr "" +"Trong chế độ thử nghiệm, xuất khẩu của bạn sẽ chỉ chứa các đơn đặt hàng chế " +"độ kiểm tra." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:19 msgid "" "If you want, you can now also create these exports for multiple events " "combined." msgstr "" +"Nếu bạn muốn, bây giờ bạn cũng có thể tạo các xuất khẩu này cho nhiều sự " +"kiện kết hợp." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:22 msgid "Go to organizer-level exports" -msgstr "" +msgstr "Chuyển đến xuất khẩu cấp tổ chức" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:32 msgid "Create new export file" -msgstr "" +msgstr "Tạo tệp xuất mới" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:38 msgid "Aggregate transactions to the same bank account" -msgstr "" +msgstr "Giao dịch tổng hợp vào cùng một tài khoản ngân hàng" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:43 msgid "" @@ -26245,27 +27428,31 @@ msgid "" "refunds.\n" " " msgstr "" +"\n" +" n Hãy cẩn thận rằng các khoản hoàn trả sẽ được đánh dấu " +"là thực hiện sau khi xuất khẩu.\n" +" " #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:50 msgid "Exported files" -msgstr "" +msgstr "Các tập tin đã xuất" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:55 msgid "Export date" -msgstr "" +msgstr "Ngày xuất khẩu" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:56 msgid "Number of orders" -msgstr "" +msgstr "Số lượng đơn đặt hàng" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:80 msgid "not downloaded" -msgstr "" +msgstr "Không tải xuống" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:85 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:96 msgid "Download CSV" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống CSV" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:90 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:101 @@ -26274,11 +27461,11 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/refund_export.html:110 msgid "No exports have been created yet." -msgstr "" +msgstr "Chưa xuất khẩu nào được tạo ra." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/sepa_export.html:10 msgid "Export SEPA xml" -msgstr "" +msgstr "Xuất SEPA XML" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/sepa_export.html:13 #, python-format @@ -26295,28 +27482,29 @@ msgstr[1] "" msgid "" "Please state from which bank account the refunds should be transferred from." msgstr "" +"Vui lòng nêu từ đó tài khoản ngân hàng hoàn lại tiền nên được chuyển từ." #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/sepa_export.html:34 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:12 msgid "Payer and reference" -msgstr "" +msgstr "Người trả tiền và tham khảo" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:25 msgid "Accept anyway" -msgstr "" +msgstr "Dù sao cũng chấp nhận" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:31 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:44 msgid "Assign to order" -msgstr "" +msgstr "Gán cho đơn đặt hàng" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:37 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:49 msgid "Retry" -msgstr "" +msgstr "Thử lại" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:80 msgid "Comment:" @@ -26324,164 +27512,168 @@ msgstr "Bình luận:" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:98 msgid "No order code detected" -msgstr "" +msgstr "Không phát hiện mã đặt hàng" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:100 msgid "Invalid for this order" -msgstr "" +msgstr "Không hợp lệ cho đơn đặt hàng này" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:102 msgid "Error while processing" -msgstr "" +msgstr "Lỗi khi xử lý" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:104 msgid "The order is already marked as paid" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng đã được đánh dấu là" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:106 msgid "Order already paid" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng đã được thanh toán" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:123 msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Loại bỏ" #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:146 msgid "" "Negative amount but refund can't be logged, please create manual refund " "first." msgstr "" +"Số tiền âm nhưng không thể hoàn lại tiền, vui lòng tạo hoàn tiền thủ công " +"trước." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:172 msgid "Problem sending email." -msgstr "" +msgstr "Vấn đề gửi email." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:198 msgid "Unknown order code" -msgstr "" +msgstr "Mã đặt hàng không xác định" #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:355 msgid "Search text" -msgstr "" +msgstr "Văn bản tìm kiếm" #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:356 msgid "min" -msgstr "" +msgstr "Tối thiểu" #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:357 msgid "max" -msgstr "" +msgstr "Tối đa" #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:366 msgid "Filter form is not valid." -msgstr "" +msgstr "Mẫu bộ lọc không hợp lệ." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:409 msgid "All unresolved transactions have been discarded." -msgstr "" +msgstr "Tất cả các giao dịch chưa được giải quyết đã bị loại bỏ." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:429 msgid "You must choose a file to import." -msgstr "" +msgstr "Bạn phải chọn một tệp để nhập." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:433 msgid "" "We were unable to detect the file type of this import. Please contact " "support for help." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể phát hiện loại tệp của nhập này." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:446 #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:495 msgid "We were unable to process your input." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể xử lý đầu vào của bạn." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:460 msgid "" "I'm sorry, but we were unable to import this CSV file. Please contact " "support for help." -msgstr "" +msgstr "Tôi xin lỗi, nhưng chúng tôi không thể nhập tệp CSV này." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:465 msgid "" "I'm sorry, but we detected this file as empty. Please contact support for " "help." -msgstr "" +msgstr "Tôi xin lỗi, nhưng chúng tôi đã phát hiện tệp này là trống." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:485 msgid "Invalid input data." -msgstr "" +msgstr "Dữ liệu đầu vào không hợp lệ." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:489 msgid "You need to select the column containing the payment reference." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chọn cột chứa tham chiếu thanh toán." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:570 msgid "No currency has been selected." -msgstr "" +msgstr "Không có tiền tệ đã được chọn." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:718 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "We could not find bank account information for the refund {refund_id}. It " "was marked as failed." msgstr "" +"Chúng tôi không thể tìm thấy thông tin tài khoản ngân hàng cho khoản hoàn " +"trả {Refress_id}." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:751 msgid "No valid orders have been found." -msgstr "" +msgstr "Không có đơn đặt hàng hợp lệ nào được tìm thấy." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:905 pretix/presale/checkoutflow.py:1016 #: pretix/presale/checkoutflow.py:1022 msgid "Please enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập một địa chỉ email hợp lệ." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:912 msgid "" "No pending bank transfer payment found. Maybe the order has been paid " "already?" -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy thanh toán chuyển khoản ngân hàng đang chờ xử lý." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:915 msgid "Sending invoices via email is disabled by the event organizer." -msgstr "" +msgstr "Gửi hóa đơn qua email bị tắt bởi người tổ chức sự kiện." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:920 msgid "No invoice found, please request an invoice first." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy hóa đơn, vui lòng yêu cầu hóa đơn trước." #: pretix/plugins/banktransfer/views.py:932 #, python-brace-format msgid "Sending the latest invoice via email to {email}." -msgstr "" +msgstr "Gửi hóa đơn mới nhất qua email đến {email}." #: pretix/plugins/checkinlists/apps.py:47 msgid "Check-in list exporter" -msgstr "" +msgstr "Nhà xuất khẩu danh sách nhận phòng" #: pretix/plugins/checkinlists/apps.py:51 msgid "This plugin allows you to generate check-in lists for your conference." -msgstr "" +msgstr "Plugin này cho phép bạn tạo danh sách nhận phòng cho hội nghị của mình." #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:91 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:88 msgid "Only include tickets for dates within this range." -msgstr "" +msgstr "Chỉ bao gồm vé cho ngày trong phạm vi này." #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:95 msgid "Include QR-code secret" -msgstr "" +msgstr "Bao gồm bí mật mã QR" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:100 msgid "Only tickets requiring special attention" -msgstr "" +msgstr "Chỉ vé cần chú ý đặc biệt" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:133 msgid "Include questions" -msgstr "" +msgstr "Bao gồm các câu hỏi" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:303 msgid "Check-in list (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Danh sách nhận phòng (PDF)" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:304 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:475 @@ -26489,82 +27681,88 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:742 msgctxt "export_category" msgid "Check-in" -msgstr "" +msgstr "Nhận phòng" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 msgid "" "Download a PDF version of a check-in list that can be used to check people " "in at the event without digital methods." msgstr "" +"Tải xuống phiên bản PDF của danh sách nhận phòng có thể được sử dụng để kiểm " +"tra mọi người tại sự kiện mà không có phương thức kỹ thuật số." #. Translators: maximum 5 characters #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:373 msgctxt "tablehead" msgid "paid" -msgstr "" +msgstr "Trả tiền" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:476 msgid "" "Download a spreadsheet with all attendees that are included in a check-in " "list." msgstr "" +"Tải xuống một bảng tính với tất cả những người tham dự được bao gồm trong " +"danh sách nhận phòng." #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:499 msgid "Checked out" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:499 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:764 msgid "Automatically checked in" -msgstr "" +msgstr "Tự động đăng ký" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:505 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:693 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:758 #: pretix/plugins/paypal/payment.py:123 pretix/plugins/paypal2/payment.py:120 msgid "Secret" -msgstr "" +msgstr "Bí mật" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:671 msgid "Valid check-in codes" -msgstr "" +msgstr "Mã nhận phòng hợp lệ" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:673 msgid "" "Download a spreadsheet with all valid check-in barcodes e.g. for import into " "a different system. Does not included blocked codes or personal data." -msgstr "" +msgstr "Tải xuống một bảng tính với tất cả các mã vạch đăng ký hợp lệ, ví dụ:" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:741 msgid "Check-in log (all scans)" -msgstr "" +msgstr "Nhật ký đăng ký (tất cả các lần quét)" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:743 msgid "" "Download a spreadsheet with one line for every scan that happened at your " "check-in stations." msgstr "" +"Tải xuống một bảng tính với một dòng cho mỗi lần quét xảy ra tại các trạm " +"nhận phòng của bạn." #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:762 msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Ngoại tuyến" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:763 msgid "Offline override" -msgstr "" +msgstr "Ghi đè ngoại tuyến" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:767 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:83 msgid "Error message" -msgstr "" +msgstr "Thông báo lỗi" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:768 msgid "Upload date" -msgstr "" +msgstr "ngày tải lên" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:769 msgid "Upload time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian tải lên" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:826 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:144 @@ -26573,15 +27771,16 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:858 msgid "Successful scans only" -msgstr "" +msgstr "Chỉ quét thành công" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:879 msgid "All check-in lists" -msgstr "" +msgstr "Tất cả danh sách nhận phòng" #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:37 msgid "A fully customizable payment method for manual processing." msgstr "" +"Một phương thức thanh toán hoàn toàn có thể tùy chỉnh để xử lý thủ công." #: pretix/plugins/paypal/apps.py:44 pretix/plugins/paypal/apps.py:47 #: pretix/plugins/paypal/payment.py:75 pretix/plugins/paypal2/apps.py:45 @@ -26595,55 +27794,63 @@ msgstr "PayPal" msgid "" "Accept payments with your PayPal account. PayPal is one of the most popular " "payment methods world-wide." -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận thanh toán bằng tài khoản PayPal của bạn." #: pretix/plugins/paypal/payment.py:91 pretix/plugins/paypal2/payment.py:376 msgid "" "The PayPal sandbox is being used, you can test without actually sending " "money but you will need a PayPal sandbox user to log in." msgstr "" +"Hộp cát PayPal đang được sử dụng, bạn có thể kiểm tra mà không thực sự gửi " +"tiền nhưng bạn sẽ cần người dùng hộp cát PayPal để đăng nhập." #: pretix/plugins/paypal/payment.py:103 msgid "PayPal account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản PayPal" #: pretix/plugins/paypal/payment.py:116 pretix/plugins/paypal2/payment.py:113 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "{text}" msgstr "" +" " +"{text} " #: pretix/plugins/paypal/payment.py:117 pretix/plugins/paypal2/payment.py:114 msgid "Click here for a tutorial on how to obtain the required keys" -msgstr "" +msgstr "Bấm vào đây để hướng dẫn về cách lấy các khóa cần thiết" #: pretix/plugins/paypal/payment.py:129 pretix/plugins/paypal2/payment.py:126 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:258 msgid "Endpoint" -msgstr "" +msgstr "Điểm cuối" #: pretix/plugins/paypal/payment.py:141 pretix/plugins/paypal2/payment.py:200 msgid "Reference prefix" -msgstr "" +msgstr "Tiền tố tham khảo" #: pretix/plugins/paypal/payment.py:142 pretix/plugins/paypal2/payment.py:201 msgid "" "Any value entered here will be added in front of the regular booking " "reference containing the order number." msgstr "" +"Bất kỳ giá trị nào được nhập vào đây sẽ được thêm vào phía trước tham chiếu " +"đặt phòng thông thường có chứa số đặt hàng." #: pretix/plugins/paypal/payment.py:148 pretix/plugins/paypal2/payment.py:207 msgid "Reference postfix" -msgstr "" +msgstr "Postfix tham chiếu" #: pretix/plugins/paypal/payment.py:149 pretix/plugins/paypal2/payment.py:208 msgid "" "Any value entered here will be added behind the regular booking reference " "containing the order number." msgstr "" +"Bất kỳ giá trị nào được nhập vào đây sẽ được thêm vào phía sau tham chiếu " +"đặt phòng thông thường có chứa số đơn đặt hàng." #: pretix/plugins/paypal/payment.py:187 pretix/plugins/paypal2/payment.py:261 msgid "Disconnect from PayPal" -msgstr "" +msgstr "Ngắt kết nối với PayPal" #: pretix/plugins/paypal/payment.py:241 pretix/plugins/paypal/payment.py:307 #: pretix/plugins/paypal/payment.py:345 pretix/plugins/paypal/payment.py:360 @@ -26656,7 +27863,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:1030 #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:1126 msgid "We had trouble communicating with PayPal" -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi gặp khó khăn khi giao tiếp với PayPal" #: pretix/plugins/paypal/payment.py:374 pretix/plugins/paypal/payment.py:383 #: pretix/plugins/paypal/payment.py:457 pretix/plugins/paypal2/payment.py:651 @@ -26665,40 +27872,40 @@ msgstr "" msgid "" "We were unable to process your payment. See below for details on how to " "proceed." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể xử lý thanh toán của bạn." #: pretix/plugins/paypal/payment.py:438 pretix/plugins/paypal/payment.py:447 #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:797 msgid "" "PayPal has not yet approved the payment. We will inform you as soon as the " "payment completed." -msgstr "" +msgstr "PayPal chưa chấp thuận thanh toán." #: pretix/plugins/paypal/payment.py:472 pretix/plugins/paypal2/payment.py:825 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:985 msgid "There was an error sending the confirmation mail." -msgstr "" +msgstr "Có một lỗi gửi thư xác nhận." #: pretix/plugins/paypal/payment.py:565 pretix/plugins/paypal/payment.py:572 #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:978 pretix/plugins/paypal2/payment.py:999 msgid "Refunding the amount via PayPal failed: {}" -msgstr "" +msgstr "Hoàn trả số tiền qua PayPal không thành công: {}" #: pretix/plugins/paypal/payment.py:707 pretix/plugins/paypal/payment.py:715 #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:1076 #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:1084 msgid "The payment for this invoice has already been received." -msgstr "" +msgstr "Khoản thanh toán cho hóa đơn này đã được nhận." #: pretix/plugins/paypal/payment.py:708 pretix/plugins/paypal/payment.py:716 #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:1077 #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:1085 msgid "PayPal payment ID" -msgstr "" +msgstr "ID thanh toán PayPal" #: pretix/plugins/paypal/payment.py:710 pretix/plugins/paypal2/payment.py:1079 msgid "PayPal sale ID" -msgstr "" +msgstr "ID bán PayPal" #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_confirm.html:3 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html:19 @@ -26706,6 +27913,8 @@ msgid "" "The total amount listed above will be withdrawn from your PayPal account " "after the confirmation of your purchase." msgstr "" +"Tổng số tiền được liệt kê ở trên sẽ được rút khỏi tài khoản PayPal của bạn " +"sau khi xác nhận mua hàng của bạn." #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/checkout_payment_form.html:3 msgid "" @@ -26713,68 +27922,72 @@ msgid "" "payment details. You will then be redirected back here to review and confirm " "your order." msgstr "" +"Sau khi bạn nhấp vào Tiếp tục, chúng tôi sẽ chuyển hướng bạn đến PayPal để " +"điền vào chi tiết thanh toán của bạn." #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:7 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:6 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:7 msgid "Sale ID" -msgstr "" +msgstr "ID bán" #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:11 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:35 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:11 msgid "Last update" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật lần cuối" #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:13 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:37 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:13 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:71 msgid "Total value" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá trị" #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html:4 msgid "" "Our attempt to execute your Payment via PayPal has failed. Please try again " "or contact us." msgstr "" +"Nỗ lực của chúng tôi để thực hiện thanh toán của bạn thông qua PayPal đã " +"thất bại." #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/pending.html:8 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html:15 msgid "" "We're waiting for an answer from PayPal regarding your payment. Please " "contact us, if this takes more than a few hours." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đang chờ câu trả lời từ PayPal về khoản thanh toán của bạn." #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/redirect.html:17 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/redirect.html:17 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/redirect.html:17 msgid "The payment process has started in a new window." -msgstr "" +msgstr "Quá trình thanh toán đã bắt đầu trong một cửa sổ mới." #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/redirect.html:20 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/redirect.html:20 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/redirect.html:20 msgid "The window to enter your payment data was not opened or was closed?" -msgstr "" +msgstr "Cửa sổ nhập dữ liệu thanh toán của bạn không được mở hoặc đã đóng?" #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/redirect.html:25 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/redirect.html:25 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/redirect.html:25 msgid "Click here in order to open the window." -msgstr "" +msgstr "Bấm vào đây để mở cửa sổ." #: pretix/plugins/paypal/views.py:107 pretix/plugins/paypal2/views.py:321 msgid "Invalid response from PayPal received." -msgstr "" +msgstr "Phản hồi không hợp lệ từ PayPal nhận được." #: pretix/plugins/paypal/views.py:123 pretix/plugins/paypal2/views.py:342 msgid "It looks like you canceled the PayPal payment" -msgstr "" +msgstr "Có vẻ như bạn đã hủy thanh toán PayPal" #: pretix/plugins/paypal/views.py:255 pretix/plugins/paypal2/views.py:536 msgid "Your PayPal account has been disconnected." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản PayPal của bạn đã bị ngắt kết nối." #: pretix/plugins/paypal2/apps.py:40 msgid "" @@ -26783,11 +27996,11 @@ msgid "" "methods such as eps, iDEAL, and many more to your customers - they don't " "even need a PayPal account. PayPal is one of the most popular payment " "methods world-wide." -msgstr "" +msgstr "Chấp nhận thanh toán bằng tài khoản PayPal của bạn." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:99 msgid "PayPal Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "ID thương gia PayPal" #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:141 msgid "" @@ -26795,10 +28008,12 @@ msgid "" "have the option to revert back to paying with their PayPal account. For this " "reason, this payment method is always active." msgstr "" +"Ngay cả khi khách hàng chọn một phương thức thanh toán thay thế, họ sẽ luôn " +"có tùy chọn trở lại thanh toán bằng tài khoản PayPal của họ." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:149 msgid "Alternative Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Phương thức thanh toán thay thế" #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:151 msgid "" @@ -26809,10 +28024,14 @@ msgid "" "shoppers location. For German merchants, this is the direct successor of " "PayPal Plus." msgstr "" +"Ngoài các khoản thanh toán thông qua tài khoản PayPal, bạn cũng có thể cung " +"cấp cho khách hàng của mình tùy chọn thanh toán bằng thẻ tín dụng và các " +"phương thức thanh toán cục bộ khác như EPS, lý tưởng và nhiều hơn nữa - ngay " +"cả khi họ không có tài khoản PayPal." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:166 msgid "Disable SEPA Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Tắt ghi nợ trực tiếp SEPA" #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:168 msgid "" @@ -26822,10 +28041,13 @@ msgid "" "nature of your event - you might want to disabled the option of SEPA Direct " "Debit payments in order to reduce the risk of costly chargebacks." msgstr "" +"Mặc dù hầu hết các phương thức thanh toán không thể được khách hàng nhớ lại " +"mà không phác thảo nỗi đau chính xác của họ với các thương nhân, SEPA trực " +"tiếp có thể được gọi lại bằng cách nhấn nút." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:182 msgid "Enable Buy Now Pay Later" -msgstr "" +msgstr "Bật mua ngay bây giờ thanh toán sau" #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:184 msgid "" @@ -26833,14 +28055,16 @@ msgid "" "pay in multiple installments or within 30 days. You, as the merchant, are " "getting your money right away." msgstr "" +"Cung cấp cho khách hàng của bạn khả năng mua ngay bây giờ (lên đến một giới " +"hạn nhất định) và thanh toán theo nhiều đợt hoặc trong vòng 30 ngày." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:216 msgid "-- Automatic --" -msgstr "" +msgstr "-Tự động-" #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:222 msgid "Buyer country" -msgstr "" +msgstr "Quốc gia người mua" #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:246 msgid "" @@ -26848,26 +28072,33 @@ msgid "" "clicking on the following button, you can either create a new PayPal account " "or connect pretix to an existing one." msgstr "" +"Để chấp nhận thanh toán qua PayPal, bạn sẽ cần một tài khoản tại PayPal." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:251 #, python-brace-format msgid "Connect with {icon} PayPal" -msgstr "" +msgstr "Kết nối với {icon} paypal" #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:265 msgid "" "Please configure a PayPal Webhook to the following endpoint in order to " "automatically cancel orders when payments are refunded externally." msgstr "" +"Vui lòng định cấu hình Webhook PayPal theo điểm cuối sau để tự động hủy đơn " +"đặt hàng khi thanh toán được hoàn trả bên ngoài." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:276 msgid "PayPal does not process payments in your event's currency." msgstr "" +"PayPal không xử lý các khoản thanh toán bằng loại tiền tệ của sự kiện của " +"bạn." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:277 msgid "" "Please check this PayPal page for a complete list of supported currencies." msgstr "" +"Vui lòng kiểm tra trang PayPal này để biết danh sách đầy đủ các loại tiền " +"được hỗ trợ." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:282 msgid "" @@ -26877,10 +28108,12 @@ msgid "" "country and use the same currency. Out of country accounts will not be able " "to send any payments." msgstr "" +"Tiền tệ của sự kiện của bạn được PayPal hỗ trợ như một khoản thanh toán và " +"cân bằng tiền tệ cho các tài khoản trong nước." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:334 pretix/plugins/paypal2/views.py:250 msgid "An error occurred during connecting with PayPal, please try again." -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi trong quá trình kết nối với PayPal, vui lòng thử lại." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:466 pretix/plugins/paypal2/payment.py:598 #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:672 pretix/plugins/paypal2/payment.py:735 @@ -26890,125 +28123,139 @@ msgid "" "Your payment has failed due to a known issue within PayPal. Please try " "again, there is a high chance of the payment succeeding on a second or third " "attempt. You can also try other payment methods, if available." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán của bạn đã thất bại do một vấn đề đã biết trong PayPal." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:476 pretix/plugins/paypal2/payment.py:1026 msgid "" "Something went wrong when requesting the payment status. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Có gì đó không ổn khi yêu cầu trạng thái thanh toán." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:485 pretix/plugins/paypal2/payment.py:1035 msgid "You may need to enable JavaScript for PayPal payments." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể cần kích hoạt JavaScript cho thanh toán PayPal." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:969 msgid "" "Refunding the amount via PayPal failed: The original payment does not " "contain the required information to issue an automated refund." msgstr "" +"Hoàn trả số tiền thông qua PayPal không thành công: Khoản thanh toán ban đầu " +"không chứa thông tin cần thiết để cấp tiền hoàn lại tự động." #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:1103 msgid "PayPal APM" -msgstr "" +msgstr "APM PayPal" #: pretix/plugins/paypal2/payment.py:1104 msgid "PayPal Alternative Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Phương thức thanh toán thay thế PayPal" #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:58 msgid "Payment completed." -msgstr "" +msgstr "Hoàn thành thanh toán." #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:59 msgid "Payment denied." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán bị từ chối." #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:60 msgid "Payment refunded." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán được hoàn lại." #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:61 msgid "Payment reversed." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán đảo ngược." #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:62 msgid "Payment pending." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán đang chờ xử lý." #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:63 msgctxt "paypal" msgid "Order approved." -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng được phê duyệt." #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:64 msgctxt "paypal" msgid "Order completed." -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng hoàn thành." #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:65 msgctxt "paypal" msgid "Capture completed." -msgstr "" +msgstr "Chụp hoàn thành." #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:66 msgctxt "paypal" msgid "Capture pending." -msgstr "" +msgstr "Chụp đang chờ xử lý." #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:75 msgid "PayPal reported an event: {}" -msgstr "" +msgstr "PayPal đã báo cáo một sự kiện: {}" #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:82 msgid "PayPal ISU/Connect: Client ID" -msgstr "" +msgstr "PayPal ISU/Connect: ID máy khách" #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:86 msgid "PayPal ISU/Connect: Secret key" -msgstr "" +msgstr "paypal isu/kết nối: khóa bí mật" #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:90 msgid "PayPal ISU/Connect: Partner Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "PayPal ISU/Connect: ID thương gia đối tác" #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:91 msgid "" "This is not the BN-code, but rather the ID of the merchant account which " "holds branding information for ISU." msgstr "" +"Đây không phải là mã BN, mà là ID của tài khoản người bán chứa thông tin " +"thương hiệu cho ISU." #: pretix/plugins/paypal2/signals.py:95 msgid "PayPal ISU/Connect Endpoint" -msgstr "" +msgstr "PayPal ISU/Kết nối điểm cuối" #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html:9 msgid "Almost done …" -msgstr "" +msgstr "gần như đã hoàn thành…" #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html:12 msgid "Please click on the \"Pay now\" button below to confirm your payment." msgstr "" +"Vui lòng nhấp vào nút \"Thanh toán ngay \" bên dưới để xác nhận thanh toán " +"của bạn." #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html:15 msgid "We will then charge your PayPal account and finalize the order." msgstr "" +"Sau đó chúng tôi sẽ tính phí tài khoản PayPal của bạn và hoàn tất đơn đặt " +"hàng." #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_confirm.html:27 msgid "" "After placing your order, you will be able to select your desired payment " "method, including PayPal." msgstr "" +"Sau khi đặt hàng, bạn sẽ có thể chọn phương thức thanh toán mong muốn của " +"mình, bao gồm cả PayPal." #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_form.html:5 msgid "" "A PayPal account is required to use this online payment method. Please keep " "your account information ready to enter in the next step." msgstr "" +"Một tài khoản PayPal được yêu cầu sử dụng phương thức thanh toán trực tuyến " +"này." #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_form.html:9 msgid "" "Please click the \"Pay with PayPal\" button below to start your payment." msgstr "" +"Vui lòng nhấp vào nút \"Thanh toán bằng PayPal \" bên dưới để bắt đầu thanh " +"toán của bạn." #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_form.html:13 msgid "" @@ -27016,6 +28263,8 @@ msgid "" "and to fill in your payment details. You will then be redirected back here " "to review and confirm your order." msgstr "" +"Sau khi bạn nhấp vào Tiếp tục, chúng tôi sẽ có thể chọn cách bạn muốn thanh " +"toán và điền vào chi tiết thanh toán của bạn." #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/checkout_payment_form.html:22 msgid "" @@ -27023,21 +28272,23 @@ msgid "" "fail. If your payment fails, please just try again. You can also try with a " "different payment method, if you prefer." msgstr "" +"Hiện tại có một vấn đề đã biết với PayPal khiến một số khoản thanh toán thất " +"bại." #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:16 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:19 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Lỗi" #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:24 msgid "Capture status" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái chụp" #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:27 msgid "" "This payment is being reviewed by PayPal. Until the review is lifted, the " "money will not be disbursed and the order remain in its pending state." -msgstr "" +msgstr "Khoản thanh toán này đang được PayPal xem xét." #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html:5 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html:5 @@ -27045,100 +28296,105 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:5 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html:5 msgid "Pay order" -msgstr "" +msgstr "Lệnh thanh toán" #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:8 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html:8 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Pay order: %(code)s" -msgstr "" +msgstr "Lệnh thanh toán: %(mã) s" #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html:26 msgid "Please turn on JavaScript." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng bật JavaScript." #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html:29 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55 msgid "Please select how you want to pay." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn cách bạn muốn thanh toán." #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pending.html:10 msgid "" "Our attempt to execute your payment via PayPal has failed. Please try again " "or contact us." msgstr "" +"Nỗ lực của chúng tôi để thực hiện thanh toán của bạn qua PayPal đã thất bại." #: pretix/plugins/paypal2/views.py:223 msgid "" "An error occurred returning from PayPal: request parameters missing. Please " "try again." -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi khi trả lại từ PayPal: Thiếu tham số yêu cầu." #: pretix/plugins/paypal2/views.py:259 msgid "" "An error occurred returning from PayPal: result parameters missing. Please " "try again." -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi khi trả lại từ PayPal: Các tham số kết quả bị thiếu." #: pretix/plugins/paypal2/views.py:264 msgid "" "An error occurred returning from PayPal: session parameter not matching. " "Please try again." -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi khi trả lại từ PayPal: Tham số phiên không khớp." #: pretix/plugins/paypal2/views.py:269 msgid "" "The email address on your PayPal account has not yet been confirmed. You " "will need to do this before you can start accepting payments." -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email trên tài khoản PayPal của bạn chưa được xác nhận." #: pretix/plugins/paypal2/views.py:275 msgid "" "Your PayPal account is now connected to pretix. You can change the settings " "in detail below." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản PayPal của bạn hiện được kết nối với Pretix." #: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py:30 pretix/plugins/pretixdroid/apps.py:33 msgid "Old check-in device API" -msgstr "" +msgstr "API thiết bị đăng ký cũ" #: pretix/plugins/pretixdroid/apps.py:39 msgid "" "This plugin allows you to use the pretixdroid and pretixdesk apps for your " "event." msgstr "" +"Plugin này cho phép bạn sử dụng các ứng dụng PretixDroid và PretixDesk cho " +"sự kiện của bạn." #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:58 msgid "Accounting report" -msgstr "" +msgstr "Báo cáo kế toán" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:60 msgid "" "Download a PDF report of all sales and payments within a given time frame." msgstr "" +"Tải xuống báo cáo PDF về tất cả các khoản bán hàng và thanh toán trong một " +"khung thời gian nhất định." #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:62 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:246 msgctxt "export_category" msgid "Analysis" -msgstr "" +msgstr "Phân tích" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:82 msgid "Ignore test mode orders" -msgstr "" +msgstr "Bỏ qua các đơn đặt hàng chế độ kiểm tra" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:90 msgid "Split event series by date" -msgstr "" +msgstr "Chuỗi sự kiện phân chia theo ngày" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:128 msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Kết thúc" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:139 msgid "Report includes test orders which may be deleted later!" -msgstr "" +msgstr "Báo cáo bao gồm các đơn đặt hàng kiểm tra có thể bị xóa sau!" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:144 msgid "" @@ -27147,80 +28403,82 @@ msgid "" "might therefore be inaccurate with regards to orders that were changed in " "the time frame." msgstr "" +"Khung thời gian báo cáo bao gồm dữ liệu được tạo bằng phiên bản phần mềm cũ " +"chưa lưu trữ tất cả dữ liệu cần thiết để tạo báo cáo này." #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:644 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:694 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Pending payments at {datetime}" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán đang chờ xử lý tại {DateTime}" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:751 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:789 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Total gift card value at {datetime}" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá trị thẻ quà tặng tại {DateTime}" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:770 msgid "Gift card transactions (credit)" -msgstr "" +msgstr "Giao dịch thẻ quà tặng (Tín dụng)" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:780 msgid "Gift card transactions (debit)" -msgstr "" +msgstr "Giao dịch thẻ quà tặng (ghi nợ)" #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:882 msgid "Open items" -msgstr "" +msgstr "Mở các mặt hàng" #: pretix/plugins/reports/apps.py:44 pretix/plugins/reports/apps.py:47 msgid "Report exporter" -msgstr "" +msgstr "Báo cáo xuất khẩu" #: pretix/plugins/reports/apps.py:51 msgid "Generate printable reports about your sales." -msgstr "" +msgstr "Tạo báo cáo có thể in về doanh số của bạn." #: pretix/plugins/reports/exporters.py:97 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Page %d of %d" -msgstr "" +msgstr "Trang %D của %d" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:200 #, python-format msgid "Page %d" -msgstr "" +msgstr "Trang %d" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:202 #, python-format msgid "Created: %s" -msgstr "" +msgstr "Được tạo: %s" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:245 msgid "Order overview (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Tổng quan về đơn hàng (PDF)" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:247 msgid "Download a PDF version of the key sales numbers per ticket type." -msgstr "" +msgstr "Tải xuống phiên bản PDF của số bán hàng chính cho mỗi loại vé." #: pretix/plugins/reports/exporters.py:275 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:58 msgid "Orders by product" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng theo sản phẩm" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:275 msgid "(excl. taxes)" -msgstr "" +msgstr "(excl. Thuế)" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:275 msgid "(incl. taxes)" -msgstr "" +msgstr "(bao gồm thuế)" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:285 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:304 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "{axis} between {start} and {end}" -msgstr "" +msgstr "{trục} giữa {start} và {end}" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:390 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:391 @@ -27361,174 +28619,180 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:164 msgid "Filter check-in status" -msgstr "" +msgstr "Trạng thái đăng ký lọc" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:168 msgctxt "sendmail_form" msgid "Restrict to recipients without check-in on any list" -msgstr "" +msgstr "Hạn chế cho người nhận mà không đăng ký trong bất kỳ danh sách nào" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:187 msgctxt "sendmail_form" msgid "Restrict to orders created at or after" -msgstr "" +msgstr "Hạn chế các đơn đặt hàng được tạo tại hoặc sau" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:192 msgctxt "sendmail_form" msgid "Restrict to orders created before" -msgstr "" +msgstr "Hạn chế các đơn đặt hàng được tạo trước" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:218 msgid "Everyone who placed an order" -msgstr "" +msgstr "Mọi người đã đặt hàng" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:222 pretix/plugins/sendmail/models.py:234 msgid "" "Every attendee (falling back to the order contact when no attendee email " "address is given)" msgstr "" +"Mọi người tham dự (rơi trở lại liên hệ đặt hàng khi không có địa chỉ email " +"của người tham dự)" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:224 pretix/plugins/sendmail/models.py:235 msgid "Both (all order contact addresses and all attendee email addresses)" msgstr "" +"Cả hai (tất cả các địa chỉ liên hệ đặt hàng và tất cả các địa chỉ email của " +"người tham dự)" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:230 msgid "Attachment of tickets is disabled in this event's email settings." -msgstr "" +msgstr "Đính kèm vé bị vô hiệu hóa trong cài đặt email của sự kiện này." #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:234 pretix/plugins/sendmail/forms.py:388 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:267 msgid "payment pending but already confirmed" -msgstr "" +msgstr "thanh toán đang chờ xử lý nhưng đã được xác nhận" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:235 pretix/plugins/sendmail/forms.py:390 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:268 msgid "payment pending (except unapproved or already confirmed)" msgstr "" +"Thanh toán đang chờ xử lý (ngoại trừ không được chấp thuận hoặc đã được xác " +"nhận)" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:239 pretix/plugins/sendmail/forms.py:394 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:266 msgid "pending with payment overdue" -msgstr "" +msgstr "Đang chờ thanh toán quá hạn" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:242 msgctxt "sendmail_form" msgid "Restrict to orders with status" -msgstr "" +msgstr "Hạn chế các đơn đặt hàng có trạng thái" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:267 pretix/plugins/sendmail/forms.py:271 msgctxt "sendmail_form" msgid "Restrict to recipients with check-in on list" -msgstr "" +msgstr "Hạn chế cho người nhận có danh sách đăng ký trong danh sách" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:373 msgid "Type of schedule time" -msgstr "" +msgstr "Loại thời gian lịch trình" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:376 msgid "Absolute" -msgstr "" +msgstr "Tuyệt đối" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:377 msgid "Relative, before event start" -msgstr "" +msgstr "tương đối, trước khi bắt đầu sự kiện" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:378 msgid "Relative, before event end" -msgstr "" +msgstr "tương đối, trước khi kết thúc sự kiện" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:379 msgid "Relative, after event start" -msgstr "" +msgstr "tương đối, sau khi bắt đầu sự kiện" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:380 msgid "Relative, after event end" -msgstr "" +msgstr "tương đối, sau khi kết thúc sự kiện" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:397 msgctxt "sendmail_from" msgid "Restrict to orders with status" -msgstr "" +msgstr "Hạn chế các đơn đặt hàng có trạng thái" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:412 msgid "Please specify the send date" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chỉ định ngày gửi" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:417 msgid "Please specify the offset days and time" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chỉ định ngày và thời gian bù đắp" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:428 msgid "Please specify a product" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chỉ định một sản phẩm" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:51 msgid "scheduled" -msgstr "" +msgstr "Lên lịch" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:52 msgid "failed" -msgstr "" +msgstr "Thất bại" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:53 msgid "completed" -msgstr "" +msgstr "Hoàn thành" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:54 msgid "missed" -msgstr "" +msgstr "Bỏ lỡ" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:233 msgid "Everyone who created a ticket order" -msgstr "" +msgstr "Mọi người đã tạo đơn đặt hàng vé" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:239 msgid "Everyone" -msgstr "" +msgstr "Mọi người" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:240 msgid "Anyone who is or was checked in" -msgstr "" +msgstr "Bất cứ ai đang hoặc đã được kiểm tra" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:241 msgid "Anyone who never checked in before" -msgstr "" +msgstr "Bất cứ ai chưa từng đăng ký trước đây" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:252 msgid "Limit products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm giới hạn" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:255 msgid "Restrict to orders with status" -msgstr "" +msgstr "Hạn chế các đơn đặt hàng có trạng thái" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:260 msgid "Restrict to check-in status" -msgstr "" +msgstr "Hạn chế trạng thái đăng ký" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:274 msgid "Send date" -msgstr "" +msgstr "ngày gửi" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:276 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html:19 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:8 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:68 msgid "Time of day" -msgstr "" +msgstr "Thời gian trong ngày" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:282 msgid "Send email to" -msgstr "" +msgstr "Gửi email đến" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:287 msgid "Only enabled rules are actually sent" -msgstr "" +msgstr "Chỉ các quy tắc được bật thực sự được gửi" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:334 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "on {date} at {time}" -msgstr "" +msgstr "trên {ngày} tại {thời gian}" #: pretix/plugins/sendmail/models.py:340 #, python-format @@ -27560,83 +28824,83 @@ msgstr[1] "" #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:101 msgid "Scheduled emails" -msgstr "" +msgstr "Email theo lịch trình" #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:121 msgid "Mass email was sent to customers or attendees." -msgstr "" +msgstr "Email hàng loạt đã được gửi cho khách hàng hoặc người tham dự." #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:122 msgid "Mass email was sent to waiting list entries." -msgstr "" +msgstr "Email hàng loạt được gửi đến các mục nhập danh sách chờ." #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:127 msgid "The order received a mass email." -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng nhận được một email hàng loạt." #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:128 msgid "A ticket holder of this order received a mass email." -msgstr "" +msgstr "Người giữ vé của đơn đặt hàng này đã nhận được một email hàng loạt." #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:133 msgid "An email rule was created" -msgstr "" +msgstr "một quy tắc email đã được tạo" #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:134 msgid "An email rule was updated" -msgstr "" +msgstr "Một quy tắc email đã được cập nhật" #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:135 msgid "A scheduled email was sent to the order" -msgstr "" +msgstr "Một email theo lịch trình đã được gửi đến đơn đặt hàng" #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:136 msgid "A scheduled email was sent to a ticket holder" -msgstr "" +msgstr "Một email theo lịch trình đã được gửi đến người giữ vé" #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:137 msgid "An email rule was deleted" -msgstr "" +msgstr "Một quy tắc email đã bị xóa" #: pretix/plugins/sendmail/signals.py:140 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Mail rule {val}" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc thư {Val}" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:8 msgid "" "This page shows you all mass emails you sent out manually. It does not " "include emails sent out automatically." -msgstr "" +msgstr "Trang này cho bạn thấy tất cả các email hàng loạt bạn đã gửi thủ công." #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:35 msgid "Send a new email based on this" -msgstr "" +msgstr "Gửi email mới dựa trên điều này" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history_fragment_orders.html:2 msgid "Sent to orders:" -msgstr "" +msgstr "Đã gửi đến các đơn đặt hàng:" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history_fragment_orders.html:11 msgid "All customers not checked in" -msgstr "" +msgstr "Tất cả khách hàng không được kiểm tra" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history_fragment_orders.html:23 msgid "Attendee contact addresses" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ liên lạc của người tham dự" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history_fragment_orders.html:25 msgid "All contact addresses" -msgstr "" +msgstr "Tất cả các địa chỉ liên hệ" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history_fragment_orders.html:27 msgid "Order contact addresses" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ liên hệ đặt hàng" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:4 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:6 msgid "Create Email Rule" -msgstr "" +msgstr "Tạo quy tắc email" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:9 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:14 @@ -27644,6 +28908,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:10 msgid "Scheduled emails are not sent as long as your ticket shop is offline." msgstr "" +"Email theo lịch trình không được gửi miễn là cửa hàng vé của bạn ngoại tuyến." #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_create.html:49 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:63 @@ -27652,115 +28917,119 @@ msgid "" "your configured date. Typically, this will not be more than 10 minutes. Your " "email will never be sent earlier than the time you configured." msgstr "" +"Vì lý do kỹ thuật, email thực sự có thể được gửi muộn hơn một chút so với " +"ngày được định cấu hình của bạn." #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html:4 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html:6 msgid "Delete Email Rule" -msgstr "" +msgstr "Xóa quy tắc email" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Are you sure you want to delete the rule %(subject)s?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa quy tắc %(chủ thể) s ?" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:4 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:6 msgid "Inspect Email Rule" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra quy tắc email" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:8 msgid "This page shows when your rule is planned to be sent." -msgstr "" +msgstr "Trang này hiển thị khi quy tắc của bạn được lên kế hoạch gửi." #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:18 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:29 msgid "Email subject" -msgstr "" +msgstr "Chủ đề email" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:22 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:30 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:31 msgid "Scheduled time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian theo lịch trình" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:35 msgid "Last schedule computation" -msgstr "" +msgstr "Tính toán lịch trình cuối cùng" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:4 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:6 msgid "Scheduled email rules" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc email theo lịch trình" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:8 msgid "" "Email rules allow you to automatically send emails to your customers at a " "specific time before or after your event." msgstr "" +"Quy tắc email cho phép bạn tự động gửi email cho khách hàng vào một thời " +"điểm cụ thể trước hoặc sau sự kiện của bạn." #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:22 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:101 msgid "Create a new rule" -msgstr "" +msgstr "Tạo một quy tắc mới" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:33 msgctxt "subevent" msgid "Sent / Total dates" -msgstr "" +msgstr "Đã gửi / tổng số ngày" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:52 msgid "Next execution:" -msgstr "" +msgstr "Thực hiện tiếp theo:" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:56 msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "Không rõ" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:60 msgid "Last execution:" -msgstr "" +msgstr "Thực hiện cuối cùng:" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:82 msgid "Inspect scheduled times" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra thời gian theo lịch trình" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:83 msgid "Use as a template for a new rule" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng làm mẫu cho một quy tắc mới" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:5 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:7 msgid "Update Email Rule" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật quy tắc email" #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:21 msgid "" "This email has already been sent for all existing dates. Changing it will " "have no effect unless you create additional dates in this event series." -msgstr "" +msgstr "Email này đã được gửi cho tất cả các ngày hiện có." #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:23 msgid "This email has already been sent. Changing it will have no effect." -msgstr "" +msgstr "Email này đã được gửi." #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_update.html:28 msgid "" "This email has already been sent for some of the dates in your series. " "Changing it will only have an effect on dates for which the email has not " "yet been sent." -msgstr "" +msgstr "Email này đã được gửi cho một số ngày trong loạt bài của bạn." #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:77 msgid "You need to preview your email before you can send it." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần xem trước email của mình trước khi bạn có thể gửi nó." #: pretix/plugins/sendmail/views.py:172 msgid "You supplied an invalid log entry ID" -msgstr "" +msgstr "Bạn đã cung cấp ID nhập nhật ký không hợp lệ" #: pretix/plugins/sendmail/views.py:185 msgid "There are no matching recipients for your selection." -msgstr "" +msgstr "Không có người nhận phù hợp cho lựa chọn của bạn." #: pretix/plugins/sendmail/views.py:220 #, python-format @@ -27768,16 +29037,20 @@ msgid "" "Your message has been queued and will be sent to the contact addresses of %s " "in the next few minutes." msgstr "" +"Tin nhắn của bạn đã được xếp hàng và sẽ được gửi đến địa chỉ liên hệ của %s " +"trong vài phút tới." #: pretix/plugins/sendmail/views.py:250 msgid "Orders or attendees" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng hoặc người tham dự" #: pretix/plugins/sendmail/views.py:251 msgid "" "Send an email to every customer, or to every person a ticket has been " "purchased for, or a combination of both." msgstr "" +"Gửi email cho mọi khách hàng hoặc cho mỗi người một vé đã được mua hoặc kết " +"hợp cả hai." #: pretix/plugins/sendmail/views.py:417 #, python-format @@ -27791,6 +29064,8 @@ msgid "" "Send an email to every person currently waiting to receive a voucher through " "the waiting list feature." msgstr "" +"Gửi email cho mỗi người hiện đang chờ nhận chứng từ thông qua tính năng Danh " +"sách chờ." #: pretix/plugins/sendmail/views.py:516 #, python-format @@ -27803,25 +29078,28 @@ msgstr[0] "" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:8 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:10 msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "Thống kê" #: pretix/plugins/statistics/apps.py:37 msgid "Get a birds-eye view of your event sales with graphical statistics." msgstr "" +"Hãy xem mắt chim về doanh số sự kiện của bạn với số liệu thống kê đồ họa." #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:19 msgid "Orders by day" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng theo ngày" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:25 msgid "" "Orders paid in multiple payments are shown with the date of their last " "payment." msgstr "" +"Đơn đặt hàng được thanh toán trong nhiều khoản thanh toán được hiển thị với " +"ngày thanh toán cuối cùng của họ." #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:34 msgid "Revenue over time" -msgstr "" +msgstr "Doanh thu theo thời gian" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:40 msgctxt "subevent" @@ -27829,72 +29107,76 @@ msgid "" "If you select a single date, payment method fees will not be listed here as " "it might not be clear which date they belong to." msgstr "" +"Nếu bạn chọn một ngày duy nhất, phí phương thức thanh toán sẽ không được " +"liệt kê ở đây vì có thể không rõ ngày nào họ thuộc về ngày nào." #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:48 msgid "" "Only fully paid orders are counted. Orders paid in multiple payments are " "shown with the date of their last payment." -msgstr "" +msgstr "Chỉ được tính các đơn đặt hàng được trả lương đầy đủ." #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:67 msgid "Seating Overview" -msgstr "" +msgstr "Tổng quan về chỗ ngồi" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:74 msgid "Sold Seats" -msgstr "" +msgstr "Ghế bán" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:80 msgid "Blocked Seats" -msgstr "" +msgstr "Ghế bị chặn" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:86 msgid "Free Seats" -msgstr "" +msgstr "Ghế miễn phí" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:94 msgid "Seating Sales Potentials" -msgstr "" +msgstr "tiềm năng bán hàng" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:102 msgid "Unsold Seats" -msgstr "" +msgstr "Ghế chưa bán" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:103 msgid "Potential Profits" -msgstr "" +msgstr "Lợi nhuận tiềm năng" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:107 msgid "Minimum Price" -msgstr "" +msgstr "Giá tối thiểu" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:109 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:111 msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "Có sẵn" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:116 msgid "On Sale" -msgstr "" +msgstr "Bán" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:136 msgid "Not on Sale" -msgstr "" +msgstr "Không được bán" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:146 msgid "Seats not attributed to any specific product" -msgstr "" +msgstr "Ghế không được quy cho bất kỳ sản phẩm cụ thể nào" #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:172 msgid "" "We will show you a variety of statistics about your sales right here, as " "soon as the first orders are submitted!" msgstr "" +"Chúng tôi sẽ cho bạn thấy nhiều số liệu thống kê về doanh số của bạn ngay " +"tại đây, ngay khi các đơn đặt hàng đầu tiên được gửi!" #: pretix/plugins/stripe/apps.py:31 pretix/plugins/stripe/apps.py:34 #: pretix/plugins/stripe/apps.py:44 pretix/plugins/stripe/payment.py:163 msgid "Stripe" -msgstr "" +msgstr "sọc" #: pretix/plugins/stripe/apps.py:40 msgid "" @@ -27902,25 +29184,27 @@ msgid "" "Stripe supports payments via credit cards as well as many local payment " "methods such as iDEAL, Alipay,and many more." msgstr "" +"Chấp nhận thanh toán qua Stripe, một nhà cung cấp dịch vụ thanh toán phổ " +"biến trên toàn cầu." #: pretix/plugins/stripe/forms.py:40 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "The provided key \"%(value)s\" does not look valid. It should start with " "\"%(prefix)s\"." -msgstr "" +msgstr "Khóa được cung cấp \"%(giá trị) s \" trông không hợp lệ." #: pretix/plugins/stripe/forms.py:51 pretix/plugins/stripe/signals.py:159 msgid "Stripe Connect: App fee (percent)" -msgstr "" +msgstr "Stripe Connect: Phí ứng dụng (phần trăm)" #: pretix/plugins/stripe/forms.py:55 pretix/plugins/stripe/signals.py:163 msgid "Stripe Connect: App fee (max)" -msgstr "" +msgstr "Stripe Connect: Phí ứng dụng (tối đa)" #: pretix/plugins/stripe/forms.py:59 pretix/plugins/stripe/signals.py:167 msgid "Stripe Connect: App fee (min)" -msgstr "" +msgstr "Stripe Connect: Phí ứng dụng (tối thiểu)" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:192 msgid "" @@ -27928,14 +29212,15 @@ msgid "" "clicking on the following button, you can either create a new Stripe account " "connect pretix to an existing one." msgstr "" +"Để chấp nhận thanh toán qua Stripe, bạn sẽ cần một tài khoản tại Stripe." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:196 msgid "Connect with Stripe" -msgstr "" +msgstr "Kết nối với sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:206 msgid "Disconnect from Stripe" -msgstr "" +msgstr "Ngắt kết nối khỏi sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:210 msgid "" @@ -27944,22 +29229,28 @@ msgid "" "automatically cancel orders when charges are refunded externally and to " "process asynchronous payment methods like SOFORT." msgstr "" +"Vui lòng định cấu hình A Stripe Webhook đến " +"điểm cuối sau để tự động hủy đơn hàng khi các khoản phí được hoàn trả bên " +"ngoài và xử lý các phương thức thanh toán không đồng bộ." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:222 msgid "Enable MOTO payments for resellers" -msgstr "" +msgstr "Bật thanh toán Moto cho các đại lý" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:224 msgid "" "Gated feature (needs to be enabled for your account by Stripe support first)" msgstr "" +"Tính năng gated (cần được bật cho tài khoản của bạn bằng cách hỗ trợ Stripe " +"trước)" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:232 msgid "Stripe Integration security guide" -msgstr "" +msgstr "Hướng dẫn bảo mật tích hợp sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:226 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "We can flag the credit card transaction you make through the reseller " "interface as MOTO (Mail Order / Telephone Order), which will exempt them " @@ -27968,34 +29259,39 @@ msgid "" "like the 40 page SAQ D. Please consult the %s for further information on " "this subject." msgstr "" +"Chúng tôi có thể gắn cờ giao dịch thẻ tín dụng mà bạn thực hiện thông qua " +"giao diện đại lý dưới dạng Moto (đặt hàng qua thư / đơn đặt hàng qua điện " +"thoại), sẽ miễn cho họ yêu cầu xác thực khách hàng mạnh (SCA)." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:248 pretix/plugins/stripe/payment.py:253 msgid "Stripe account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản Stripe" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:261 msgctxt "stripe" msgid "Live" -msgstr "" +msgstr "Trực tiếp" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:262 msgctxt "stripe" msgid "Testing" -msgstr "" +msgstr "Thử nghiệm" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:264 msgid "" "If your event is in test mode, we will always use Stripe's test API, " "regardless of this setting." msgstr "" +"Nếu sự kiện của bạn ở chế độ thử nghiệm, chúng tôi sẽ luôn sử dụng API thử " +"nghiệm của Stripe, bất kể cài đặt này." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:277 msgid "Publishable key" -msgstr "" +msgstr "Khóa có thể xuất bản" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:280 msgid "Generate API keys" -msgstr "" +msgstr "Tạo khóa API" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:282 msgid "" @@ -28003,20 +29299,25 @@ msgid "" "generate you API keys with the recommended permission level for optimal " "usage with pretix." msgstr "" +"Nút trên sẽ cài đặt ứng dụng Stripe của chúng tôi vào tài khoản của bạn và " +"sẽ tạo các khóa API của bạn với mức quyền được đề xuất để sử dụng tối ưu với " +"Pretix." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:291 msgid "Secret key" -msgstr "" +msgstr "Khóa bí mật" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:300 msgid "" "The country in which your Stripe-account is registered in. Usually, this is " "your country of residence." msgstr "" +"Quốc gia mà tài khoản sọc của bạn được đăng ký. Thông thường, đây là quốc " +"gia cư trú của bạn." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:309 msgid "Check for Apple Pay/Google Pay" -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra Pay Apple Pay/Google Pay" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:313 msgid "" @@ -28026,13 +29327,16 @@ msgid "" "take into consideration if Google Pay/Apple Pay has been disabled in the " "Stripe Dashboard." msgstr "" +"Pretix sẽ cố gắng kiểm tra xem trình duyệt web của khách hàng có hỗ trợ các " +"phương thức thanh toán dựa trên ví như Apple Pay hoặc Google Pay và hiển thị " +"chúng nổi bật với phương thức thanh toán thẻ tín dụng." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:322 msgid "Statement descriptor postfix" -msgstr "" +msgstr "Mô tả bản mô tả Postfix" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:323 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Any value entered here will be shown on the customer's credit card bill or " "bank account transaction. We will automatically add the order code in front " @@ -28040,10 +29344,12 @@ msgid "" "of characters is allowed. We do not recommend entering more than {cnt} " "characters into this field." msgstr "" +"Bất kỳ giá trị nào được nhập vào đây sẽ được hiển thị trên hóa đơn thẻ tín " +"dụng của khách hàng hoặc giao dịch tài khoản ngân hàng." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:337 msgid "Credit card payments" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán thẻ tín dụng" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:342 pretix/plugins/stripe/payment.py:1527 msgid "iDEAL" @@ -28060,6 +29366,8 @@ msgid "" "Some payment methods might need to be enabled in the settings of your Stripe " "account before they work properly." msgstr "" +"Một số phương thức thanh toán có thể cần được bật trong cài đặt tài khoản " +"Stripe của bạn trước khi chúng hoạt động đúng." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:350 pretix/plugins/stripe/payment.py:1552 msgid "Alipay" @@ -28078,6 +29386,8 @@ msgid "" "Some payment methods might need to be enabled in the settings of your Stripe " "account before work properly." msgstr "" +"Một số phương thức thanh toán có thể cần được bật trong cài đặt tài khoản " +"Stripe của bạn trước khi làm việc đúng." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:372 msgid "" @@ -28086,16 +29396,21 @@ msgid "" "some cases. Please only activate this payment method if your payment term " "allows for this lag." msgstr "" +"Thanh toán ghi nợ trực tiếp SEPA qua Stripe là không được " +"xử lý ngay lập tức nhưng có thể mất đến 14 ngày để được " +"xác nhận trong một số trường hợp." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:380 msgid "SEPA Creditor Mandate Name" -msgstr "" +msgstr "Tên ủy thác của chủ nợ SEPA" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:382 msgid "" "Please provide your SEPA Creditor Mandate Name, that will be displayed to " "the user." msgstr "" +"Vui lòng cung cấp tên ủy quyền của chủ nợ SEPA của bạn, sẽ được hiển thị cho " +"người dùng." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:393 pretix/plugins/stripe/payment.py:1677 msgid "EPS" @@ -28119,11 +29434,11 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:449 pretix/plugins/stripe/payment.py:1318 msgid "Affirm" -msgstr "" +msgstr "Khẳng định" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:454 msgid "Only available for payments between $50 and $30,000." -msgstr "" +msgstr "Chỉ có sẵn cho các khoản thanh toán từ $ 50 đến $ 30.000." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:460 pretix/plugins/stripe/payment.py:1363 msgid "Klarna" @@ -28134,12 +29449,16 @@ msgid "" "Klarna and Stripe will decide which of the payment methods offered by Klarna " "are available to the user." msgstr "" +"Klarna và Stripe sẽ quyết định phương thức thanh toán nào do Klarna cung cấp " +"có sẵn cho người dùng." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:469 msgid "" "Klarna's terms of services do not allow it to be used by charities or " "political organizations." msgstr "" +"Điều khoản dịch vụ của Klarna không cho phép nó được sử dụng bởi các tổ chức " +"từ thiện hoặc các tổ chức chính trị." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:487 msgid "MobilePay" @@ -28147,112 +29466,112 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:497 msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "điểm đến" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:527 pretix/plugins/stripe/payment.py:1433 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "The Stripe plugin is operating in test mode. You can use one of many test cards to perform a transaction. No money will actually be " "transferred." -msgstr "" +msgstr "Plugin Stripe đang hoạt động ở chế độ thử nghiệm." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:720 msgid "No payment information found." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy thông tin thanh toán." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:758 msgid "" "We had trouble communicating with Stripe. Please try again and contact " "support if the problem persists." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi gặp khó khăn trong việc giao tiếp với Stripe." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:762 msgid "Stripe returned an error" -msgstr "" +msgstr "Stripe trả về một lỗi" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:834 msgid "You may need to enable JavaScript for Stripe payments." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể cần kích hoạt JavaScript để thanh toán sọc." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:929 pretix/plugins/stripe/payment.py:1051 #, python-format msgid "Stripe reported an error with your card: %s" -msgstr "" +msgstr "Stripe báo cáo lỗi với thẻ của bạn: %s" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:947 pretix/plugins/stripe/payment.py:1063 msgid "" "We had trouble communicating with Stripe. Please try again and get in touch " "with us if this problem persists." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi gặp khó khăn trong việc giao tiếp với Stripe." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:988 msgid "" "Your payment is pending completion. We will inform you as soon as the " "payment completed." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán của bạn đang chờ hoàn thành." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:996 msgid "Your payment failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán của bạn không thành công." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1002 #, python-format msgid "Stripe reported an error: %s" -msgstr "" +msgstr "Stripe báo cáo lỗi: %s" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1103 msgid "Credit card via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Thẻ tín dụng qua Stripe" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1104 msgid "Credit card" -msgstr "" +msgstr "Thẻ tín dụng" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1186 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "expires {month}/{year}" -msgstr "" +msgstr "Hết hạn {tháng}/{năm}" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1191 msgid "SEPA Debit via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Nợ SEPA qua Stripe" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1192 msgid "SEPA Debit" -msgstr "" +msgstr "Ghi nợ SEPA" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1232 msgid "Account Holder Name" -msgstr "" +msgstr "Tên chủ tài khoản" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1237 msgid "Account Holder Street" -msgstr "" +msgstr "Đường bộ tài khoản" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1249 msgid "Account Holder Postal Code" -msgstr "" +msgstr "Mã bưu điện tài khoản" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1261 msgid "Account Holder City" -msgstr "" +msgstr "Thành phố giữ tài khoản" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1273 msgid "Account Holder Country" -msgstr "" +msgstr "Chủ sở hữu tài khoản" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1317 msgid "Affirm via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Khẳng định qua Stripe" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1362 msgid "Klarna via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Klarna qua sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1479 msgid "giropay via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Giropay qua sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1480 msgid "giropay" @@ -28264,96 +29583,104 @@ msgid "" "German banks, usually after one-time activation. Please keep your online " "banking account and login information available." msgstr "" +"Giropay là một phương thức thanh toán trực tuyến có sẵn cho tất cả khách " +"hàng của hầu hết các ngân hàng Đức, thường là sau khi kích hoạt một lần." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1505 pretix/plugins/stripe/payment.py:1573 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1686 msgid "unknown name" -msgstr "" +msgstr "Tên không xác định" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1513 pretix/plugins/stripe/payment.py:1538 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1581 pretix/plugins/stripe/payment.py:1694 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1755 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Bank account at {bank}" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản ngân hàng tại {ngân hàng}" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1526 msgid "iDEAL via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Lý tưởng qua sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1530 msgid "" "iDEAL is an online payment method available to customers of Dutch banks. " "Please keep your online banking account and login information available." msgstr "" +"Lý tưởng là một phương thức thanh toán trực tuyến dành cho khách hàng của " +"các ngân hàng Hà Lan." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1551 msgid "Alipay via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Alipay qua Stripe" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1556 msgid "" "This payment method is available to customers of the Chinese payment system " "Alipay. Please keep your login information available." msgstr "" +"Phương thức thanh toán này có sẵn cho khách hàng của hệ thống thanh toán " +"Trung Quốc Alipay." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1563 msgid "Bancontact via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Bancontact thông qua sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1594 msgid "SOFORT via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Sofort qua sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1595 msgid "SOFORT (instant bank transfer)" -msgstr "" +msgstr "Sofort (chuyển khoản ngân hàng tức thời)" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1624 msgid "Country of your bank" -msgstr "" +msgstr "Quốc gia của ngân hàng của bạn" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1625 msgid "Germany" -msgstr "" +msgstr "Đức" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1626 msgid "Austria" -msgstr "" +msgstr "Áo" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1627 msgid "Belgium" -msgstr "" +msgstr "Bỉ" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1628 msgid "Netherlands" -msgstr "" +msgstr "Hà Lan" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1629 msgid "Spain" -msgstr "" +msgstr "Tây Ban Nha" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1665 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Bank account {iban} at {bank}" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản ngân hàng {iban} tại {ngân hàng}" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1676 msgid "EPS via Stripe" -msgstr "" +msgstr "EPS qua sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1707 msgid "Multibanco via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Multibanco qua sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1711 msgid "" "Multibanco is a payment method available to Portuguese bank account holders." msgstr "" +"Multibanco là một phương thức thanh toán có sẵn cho chủ tài khoản ngân hàng " +"Bồ Đào Nha." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1729 msgid "Przelewy24 via Stripe" -msgstr "" +msgstr "PRZELEWY24 qua sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1733 msgid "" @@ -28361,128 +29688,136 @@ msgid "" "banks. Please keep your online banking account and login information " "available." msgstr "" +"PRZELEWY24 là một phương thức thanh toán trực tuyến có sẵn cho khách hàng " +"của các ngân hàng Ba Lan." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1768 msgid "WeChat Pay via Stripe" -msgstr "" +msgstr "WeChat Pay qua Stripe" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1773 msgid "" "This payment method is available to users of the Chinese app WeChat. Please " "keep your login information available." msgstr "" +"Phương thức thanh toán này có sẵn cho người dùng ứng dụng Trung Quốc WeChat." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1796 msgid "Revolut Pay via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Trả tiền Revolut qua Stripe" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1797 msgid "Revolut Pay" -msgstr "" +msgstr "Trả tiền Revolut" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1801 msgid "" "This payment method is available to users of the Revolut app. Please keep " "your login information available." -msgstr "" +msgstr "Phương thức thanh toán này có sẵn cho người dùng ứng dụng Revolut." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1815 msgid "PayPal via Stripe" -msgstr "" +msgstr "PayPal qua sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1823 msgid "Swish via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Swish qua sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1828 msgid "" "This payment method is available to users of the Swedish apps Swish and " "BankID. Please have your app ready." msgstr "" +"Phương thức thanh toán này có sẵn cho người dùng của các ứng dụng Thụy Điển " +"Swish và Bankid." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1847 msgid "TWINT via Stripe" -msgstr "" +msgstr "Twint qua sọc" #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1852 msgid "" "This payment method is available to users of the Swiss app TWINT. Please " "have your app ready." msgstr "" +"Phương thức thanh toán này có sẵn cho người dùng của ứng dụng Swiss Twint." #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1874 msgid "" "This payment method is available to MobilePay app users in Denmark and " "Finland. Please have your app ready." msgstr "" +"Phương thức thanh toán này có sẵn cho người dùng ứng dụng MobilePay ở Đan " +"Mạch và Phần Lan." #: pretix/plugins/stripe/signals.py:92 msgid "Charge succeeded." -msgstr "" +msgstr "Phí thành công." #: pretix/plugins/stripe/signals.py:93 msgid "Charge refunded." -msgstr "" +msgstr "Phí hoàn trả." #: pretix/plugins/stripe/signals.py:94 msgid "Charge updated." -msgstr "" +msgstr "Cập nhật điện tích." #: pretix/plugins/stripe/signals.py:95 msgid "Charge pending" -msgstr "" +msgstr "Charge đang chờ xử lý" #: pretix/plugins/stripe/signals.py:96 msgid "Payment authorized." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán được ủy quyền." #: pretix/plugins/stripe/signals.py:97 msgid "Payment authorization canceled." -msgstr "" +msgstr "Ủy quyền thanh toán bị hủy." #: pretix/plugins/stripe/signals.py:98 msgid "Payment authorization failed." -msgstr "" +msgstr "ủy quyền thanh toán không thành công." #: pretix/plugins/stripe/signals.py:104 msgid "Charge failed. Reason: {}" -msgstr "" +msgstr "Charge không thành công." #: pretix/plugins/stripe/signals.py:106 msgid "Dispute created. Reason: {}" -msgstr "" +msgstr "Tranh chấp được tạo ra." #: pretix/plugins/stripe/signals.py:108 msgid "Dispute updated. Reason: {}" -msgstr "" +msgstr "Tranh chấp cập nhật." #: pretix/plugins/stripe/signals.py:110 msgid "Dispute closed. Status: {}" -msgstr "" +msgstr "tranh chấp đóng cửa." #: pretix/plugins/stripe/signals.py:113 msgid "Stripe reported an event: {}" -msgstr "" +msgstr "Stripe báo cáo một sự kiện: {}" #: pretix/plugins/stripe/signals.py:124 msgid "Stripe Connect: Client ID" -msgstr "" +msgstr "Stripe Connect: ID máy khách" #: pretix/plugins/stripe/signals.py:131 msgid "Stripe Connect: Secret key" -msgstr "" +msgstr "Stripe Connect: Khóa bí mật" #: pretix/plugins/stripe/signals.py:138 msgid "Stripe Connect: Publishable key" -msgstr "" +msgstr "Stripe Connect: Khóa có thể xuất bản" #: pretix/plugins/stripe/signals.py:145 msgid "Stripe Connect: Secret key (test)" -msgstr "" +msgstr "Stripe Connect: Khóa bí mật (Kiểm tra)" #: pretix/plugins/stripe/signals.py:152 msgid "Stripe Connect: Publishable key (test)" -msgstr "" +msgstr "Stripe Connect: Khóa có thể xuất bản (Test)" #: pretix/plugins/stripe/signals.py:178 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/oauth_disconnect.html:3 @@ -28490,31 +29825,31 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/organizer_stripe.html:6 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/organizer_stripe.html:9 msgid "Stripe Connect" -msgstr "" +msgstr "Kết nối sọc" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:4 msgid "The total amount will be withdrawn from your credit card." -msgstr "" +msgstr "Tổng số tiền sẽ được rút khỏi thẻ tín dụng của bạn." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:8 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_card.html:29 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:12 msgid "Card type" -msgstr "" +msgstr "Loại thẻ" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:14 msgid "The total amount will be withdrawn from your bank account." -msgstr "" +msgstr "Tổng số tiền sẽ được rút khỏi tài khoản ngân hàng của bạn." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:18 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_sepadirectdebit.html:23 msgid "Banking Institution" -msgstr "" +msgstr "Tổ chức ngân hàng" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:20 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_sepadirectdebit.html:25 msgid "Account number" -msgstr "" +msgstr "Số tài khoản" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:24 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_simple.html:7 @@ -28525,49 +29860,58 @@ msgid "" "provider to complete your payment. You will then be redirected back here to " "get your tickets." msgstr "" +"Sau khi bạn gửi đơn đặt hàng, chúng tôi sẽ chuyển hướng bạn đến nhà cung cấp " +"dịch vụ thanh toán để hoàn thành thanh toán của bạn." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_card.html:9 msgid "" "This transaction will be marked as Mail Order/Telephone Order, exempting it " "from Strong Customer Authentication (SCA) whenever possible" msgstr "" +"Giao dịch này sẽ được đánh dấu là đặt hàng qua thư/đặt hàng qua thư, miễn " +"trừ khỏi xác thực khách hàng mạnh (SCA) bất cứ khi nào có thể" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_card.html:19 msgid "For a credit card payment, please turn on JavaScript." -msgstr "" +msgstr "Để thanh toán thẻ tín dụng, xin vui lòng bật JavaScript." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_card.html:25 msgid "" "You already entered a card number that we will use to charge the payment " "amount." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã nhập số thẻ mà chúng tôi sẽ sử dụng để tính phí thanh toán." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_card.html:36 msgid "Use a different card" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng một thẻ khác" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_card.html:66 msgid "" "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be " "transmitted directly to Stripe and never touches our servers." msgstr "" +"Khoản thanh toán của bạn sẽ được xử lý bởi Stripe, Inc. Dữ liệu thẻ tín dụng " +"của bạn sẽ được truyền trực tiếp đến Stripe và không bao giờ chạm vào máy " +"chủ của chúng tôi." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_sepadirectdebit.html:13 msgid "For a SEPA Debit payment, please turn on JavaScript." -msgstr "" +msgstr "Để thanh toán ghi nợ SEPA, vui lòng bật JavaScript." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_sepadirectdebit.html:19 msgid "" "You already entered a bank account that we will use to charge the payment " "amount." msgstr "" +"Bạn đã nhập tài khoản ngân hàng mà chúng tôi sẽ sử dụng để tính phí thanh " +"toán." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_sepadirectdebit.html:30 msgid "Use a different account" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng một tài khoản khác" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_sepadirectdebit.html:54 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "By providing your payment information and confirming this payment, you " "authorize (A) %(sepa_creditor_name)s and Stripe, our payment service " @@ -28580,14 +29924,19 @@ msgid "" "statement that you can obtain from your bank. You agree to receive " "notifications for future debits up to 2 days before they occur." msgstr "" +"Bằng cách cung cấp thông tin thanh toán của bạn và xác nhận khoản thanh toán " +"này, bạn cho phép (a) %(sepa_creditor_name) s và sọc, nhà cung cấp dịch vụ " +"thanh toán của chúng tôi và/hoặc PPRO, nhà cung cấp dịch vụ địa phương của " +"nó, để gửi hướng dẫn cho ngân hàng của bạn để ghi nợ tài khoản của bạn và (b)" +" ngân hàng của bạn để ghi nợ tài khoản của bạn." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:7 msgid "Charge ID" -msgstr "" +msgstr "ID tính phí" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:18 msgid "MOTO" -msgstr "" +msgstr "Moto" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:26 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:34 @@ -28597,192 +29946,200 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:64 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:67 msgid "Payer name" -msgstr "" +msgstr "Tên người trả tiền" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:91 msgid "Payment receipt" -msgstr "" +msgstr "Biên lai thanh toán" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/oauth_disconnect.html:12 msgid "Do you really want to disconnect your Stripe account?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn ngắt kết nối tài khoản sọc của mình không?" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/oauth_disconnect.html:16 msgid "Disconnect" -msgstr "" +msgstr "Ngắt kết nối" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:6 msgid "Payment instructions" -msgstr "" +msgstr "Hướng dẫn thanh toán" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:9 msgid "" "In your online bank account or from an ATM, choose \"Payment and other " "services\"." msgstr "" +"Trong tài khoản ngân hàng trực tuyến của bạn hoặc từ ATM, chọn " +"\"Thanh toán và các dịch vụ khác \"." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:14 msgid "Click \"Payments of services/shopping\"." -msgstr "" +msgstr "Nhấp vào \"Thanh toán Dịch vụ/Mua sắm \"." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:19 msgid "Enter the entity number, reference number, and amount." -msgstr "" +msgstr "Nhập số thực thể, số tham chiếu và số tiền." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:25 msgid "Entity number:" -msgstr "" +msgstr "Số thực thể:" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:26 msgid "Reference number:" -msgstr "" +msgstr "Số tham chiếu:" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:35 msgid "" "We're waiting for an answer from the payment provider regarding your " "payment. Please contact us if this takes more than a few days." msgstr "" +"Chúng tôi đang chờ câu trả lời từ nhà cung cấp thanh toán về khoản thanh " +"toán của bạn." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:42 msgid "" "You need to confirm your payment. Please click the link below to do so or " "start a new payment." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần xác nhận thanh toán của mình." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:48 msgid "Confirm payment" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận thanh toán" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:54 msgid "" "Please scan the barcode below to complete your WeChat payment. Once you have " "completed your payment, you can refresh this page." msgstr "" +"Vui lòng quét mã vạch bên dưới để hoàn thành khoản thanh toán WeChat của bạn." #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/pending.html:62 msgid "" "The payment transaction could not be completed for the following reason:" -msgstr "" +msgstr "Không thể hoàn thành giao dịch thanh toán vì lý do sau:" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca.html:22 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Confirm payment: %(code)s" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận thanh toán: %(mã) s" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/sca_return.html:20 msgid "Confirming your payment…" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận thanh toán của bạn" #: pretix/plugins/stripe/views.py:104 pretix/plugins/stripe/views.py:110 #: pretix/plugins/stripe/views.py:137 pretix/plugins/stripe/views.py:149 msgid "An error occurred during connecting with Stripe, please try again." -msgstr "" +msgstr "Đã xảy ra lỗi trong quá trình kết nối với Stripe, vui lòng thử lại." #: pretix/plugins/stripe/views.py:157 pretix/plugins/stripe/views.py:159 msgid "Stripe returned an error: {}" -msgstr "" +msgstr "sọc trả về một lỗi: {}" #: pretix/plugins/stripe/views.py:162 msgid "" "Your Stripe account is now connected to pretix. You can change the settings " "in detail below." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản Stripe của bạn hiện được kết nối với Pretix." #: pretix/plugins/stripe/views.py:476 msgid "Your Stripe account has been disconnected." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản Stripe của bạn đã bị ngắt kết nối." #: pretix/plugins/stripe/views.py:506 pretix/plugins/stripe/views.py:525 #: pretix/plugins/stripe/views.py:530 msgid "" "Sorry, there was an error in the payment process. Please check the link in " "your emails to continue." -msgstr "" +msgstr "Xin lỗi, đã có một lỗi trong quy trình thanh toán." #: pretix/plugins/stripe/views.py:562 msgid "" "We had trouble authorizing your card payment. Please try again and get in " "touch with us if this problem persists." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi gặp sự cố cho phép thanh toán thẻ của bạn." #: pretix/plugins/stripe/views.py:590 pretix/plugins/stripe/views.py:593 msgid "Sorry, there was an error in the payment process." -msgstr "" +msgstr "Xin lỗi, đã có một lỗi trong quy trình thanh toán." #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py:44 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py:47 msgid "PDF ticket output" -msgstr "" +msgstr "Đầu ra vé PDF" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py:52 msgid "" "Issue tickets as PDF files, usable on any device. Our drag-and-drop editor " "allows you to customize the layout of the PDF files to your brand." msgstr "" +"Việc phát hành vé dưới dạng tệp PDF, có thể sử dụng trên bất kỳ thiết bị nào." #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/apps.py:74 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/migrations/0002_auto_20180605_2022.py:22 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/migrations/0002_auto_20180605_2022.py:38 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:227 msgid "Default layout" -msgstr "" +msgstr "Bố cục mặc định" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:70 msgid "" "Download PDF versions of all tickets in your event as one large PDF file." msgstr "" +"Tải xuống phiên bản PDF của tất cả các vé trong sự kiện của bạn dưới dạng " +"một tệp PDF lớn." #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:49 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "PDF ticket layout for {channel}" -msgstr "" +msgstr "Bố cục vé PDF cho {kênh}" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:52 msgid "(Same as PDF ticket layout)" -msgstr "" +msgstr "(giống như bố cục vé PDF)" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:54 msgid "PDF ticket layout" -msgstr "" +msgstr "Bố cục vé PDF" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/signals.py:137 msgid "Ticket layout created." -msgstr "" +msgstr "Bố cục vé được tạo." #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/signals.py:138 msgid "Ticket layout deleted." -msgstr "" +msgstr "Bố cục vé bị xóa." #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/signals.py:139 msgid "Ticket layout changed." -msgstr "" +msgstr "Bố cục vé đã thay đổi." #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/signals.py:143 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Ticket layout {val}" -msgstr "" +msgstr "Bố cục vé {Val}" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/control_order_position_buttons.html:7 msgid "Alternative ticket" -msgstr "" +msgstr "Vé thay thế" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html:4 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html:6 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:8 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:15 msgid "Ticket layout" -msgstr "" +msgstr "Bố cục vé" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Are you sure you want to delete the layout %(layout)s?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có chắc là bạn muốn xóa bố cục %(bố cục) s ?" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:6 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:13 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Ticket layout: %(name)s" -msgstr "" +msgstr "Bố cục vé: %(Tên) s" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:23 msgid "Ticket design" @@ -28790,7 +30147,7 @@ msgstr "Thiết kế vé" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/edit.html:27 msgid "You can modify the design after you saved this page." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể sửa đổi thiết kế sau khi bạn lưu trang này." #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/form.html:3 msgid "" @@ -28800,122 +30157,128 @@ msgid "" "choice. The editor is easy to use thanks to its drag-and-drop user " "interface, but it requires a modern browser and a decent internet connection." msgstr "" +"Bạn có thể tùy chỉnh thiết kế vé với trình soạn thảo vé PDF của chúng tôi." #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/form.html:14 msgid "Open layout editor" -msgstr "" +msgstr "Trình chỉnh sửa bố trí mở" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/form.html:18 msgid "Advanced mode (multiple layouts)" -msgstr "" +msgstr "Chế độ nâng cao (nhiều bố cục)" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:4 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:6 msgid "Ticket layouts" -msgstr "" +msgstr "Bố cục vé" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:10 msgid "You haven't created any layouts yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa tạo ra bất kỳ bố cục nào." #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:17 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:24 msgid "Create a new layout" -msgstr "" +msgstr "Tạo bố cục mới" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:63 msgid "PDF output" -msgstr "" +msgstr "Đầu ra PDF" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:65 msgid "Download tickets (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống vé (PDF)" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:66 msgid "Download ticket (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Tải xuống vé (PDF)" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:62 msgid "Default ticket layout" -msgstr "" +msgstr "Bố cục vé mặc định" #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:119 msgid "The new ticket layout has been created." -msgstr "" +msgstr "Bố cục vé mới đã được tạo." #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:168 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:198 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:246 msgid "The requested layout does not exist." -msgstr "" +msgstr "Bố cục được yêu cầu không tồn tại." #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:210 msgid "The selected ticket layout been deleted." -msgstr "" +msgstr "Bố cục vé được chọn đã bị xóa." #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:250 msgid "Ticket PDF layout: {}" -msgstr "" +msgstr "Bố cục PDF vé: {}" #: pretix/plugins/webcheckin/apps.py:30 pretix/plugins/webcheckin/apps.py:33 msgid "Web-based check-in" -msgstr "" +msgstr "Nhận phòng dựa trên web" #: pretix/plugins/webcheckin/apps.py:38 msgid "Turn your browser into a check-in device to perform access control." msgstr "" +"Biến trình duyệt của bạn thành một thiết bị đăng ký để thực hiện kiểm soát " +"truy cập." #: pretix/plugins/webcheckin/apps.py:40 pretix/plugins/webcheckin/signals.py:36 msgid "Web Check-in" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký web" #: pretix/presale/checkoutflow.py:119 msgctxt "checkoutflow" msgid "Step" -msgstr "" +msgstr "Bước" #: pretix/presale/checkoutflow.py:251 msgctxt "checkoutflow" msgid "Customer account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản khách hàng" #: pretix/presale/checkoutflow.py:338 msgid "We failed to process your authentication request, please try again." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không xử lý yêu cầu xác thực của bạn, vui lòng thử lại." #: pretix/presale/checkoutflow.py:401 msgctxt "checkoutflow" msgid "Membership" -msgstr "" +msgstr "Tư cách thành viên" #: pretix/presale/checkoutflow.py:449 pretix/presale/checkoutflow.py:470 msgid "" "Your cart includes a product that requires an active membership to be " "selected." msgstr "" +"Giỏ hàng của bạn bao gồm một sản phẩm yêu cầu phải chọn thành viên tích cực." #: pretix/presale/checkoutflow.py:489 msgctxt "checkoutflow" msgid "Add-on products" -msgstr "" +msgstr "Sản phẩm bổ sung" #: pretix/presale/checkoutflow.py:678 pretix/presale/checkoutflow.py:686 #: pretix/presale/views/cart.py:195 pretix/presale/views/cart.py:200 #: pretix/presale/views/cart.py:218 pretix/presale/views/cart.py:231 #: pretix/presale/views/order.py:1485 pretix/presale/views/order.py:1493 msgid "Please enter numbers only." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chỉ nhập số." #: pretix/presale/checkoutflow.py:760 msgctxt "checkoutflow" msgid "Your information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin của bạn" #: pretix/presale/checkoutflow.py:990 msgid "" "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to " "sell you the selected products for tax-related legal reasons." msgstr "" +"Thật không may, dựa trên địa chỉ hóa đơn bạn đã nhập, chúng tôi không thể " +"bán cho bạn các sản phẩm được chọn vì lý do pháp lý liên quan đến thuế." #: pretix/presale/checkoutflow.py:996 msgid "" @@ -28923,176 +30286,190 @@ msgid "" "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed " "accordingly." msgstr "" +"Do địa chỉ hóa đơn bạn đã nhập, chúng tôi cần áp dụng một mức thuế khác cho " +"việc mua hàng của bạn và giá của các sản phẩm trong giỏ hàng của bạn đã thay " +"đổi theo đó." #: pretix/presale/checkoutflow.py:1029 msgid "Please enter your invoicing address." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập địa chỉ lập hóa đơn của bạn." #: pretix/presale/checkoutflow.py:1033 msgid "Please enter your name." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập tên của bạn." #: pretix/presale/checkoutflow.py:1068 pretix/presale/checkoutflow.py:1073 #: pretix/presale/checkoutflow.py:1078 pretix/presale/checkoutflow.py:1083 #: pretix/presale/checkoutflow.py:1088 msgid "Please fill in answers to all required questions." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng điền vào câu trả lời cho tất cả các câu hỏi cần thiết." #: pretix/presale/checkoutflow.py:1249 msgctxt "checkoutflow" msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán" #: pretix/presale/checkoutflow.py:1362 msgid "" "Your payment method has been applied, but {} still need to be paid. Please " "select a payment method for the remainder." msgstr "" +"Phương thức thanh toán của bạn đã được áp dụng, nhưng {} vẫn cần được thanh " +"toán." #: pretix/presale/checkoutflow.py:1387 pretix/presale/views/order.py:676 msgid "Please select a payment method." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn một phương thức thanh toán." #: pretix/presale/checkoutflow.py:1414 pretix/presale/checkoutflow.py:1428 #: pretix/presale/checkoutflow.py:1439 msgid "Please select a payment method to proceed." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn một phương thức thanh toán để tiến hành." #: pretix/presale/checkoutflow.py:1444 pretix/presale/views/order.py:435 #: pretix/presale/views/order.py:502 msgid "The payment information you entered was incomplete." -msgstr "" +msgstr "Thông tin thanh toán bạn đã nhập không đầy đủ." #: pretix/presale/checkoutflow.py:1489 msgctxt "checkoutflow" msgid "Review order" -msgstr "" +msgstr "Đơn đặt hàng xem xét" #: pretix/presale/checkoutflow.py:1583 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần kiểm tra tất cả các hộp kiểm ở cuối trang." #: pretix/presale/checkoutflow.py:1638 msgid "" "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later." -msgstr "" +msgstr "Có một lỗi gửi thư xác nhận." #: pretix/presale/forms/checkout.py:70 msgid "Email address (repeated)" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email (lặp lại)" #: pretix/presale/forms/checkout.py:71 msgid "" "Please enter the same email address again to make sure you typed it " "correctly." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập cùng một địa chỉ email để đảm bảo bạn đã nhập chính xác." #: pretix/presale/forms/checkout.py:110 msgid "Please enter the same email address twice." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập cùng một địa chỉ email hai lần." #: pretix/presale/forms/checkout.py:125 msgid "Save to address" -msgstr "" +msgstr "Lưu để giải quyết" #: pretix/presale/forms/checkout.py:126 msgid "Create new address" -msgstr "" +msgstr "Tạo địa chỉ mới" #: pretix/presale/forms/checkout.py:129 msgid "Save address in my customer account for future purchases" msgstr "" +"Lưu địa chỉ trong tài khoản khách hàng của tôi cho các giao dịch mua trong " +"tương lai" #: pretix/presale/forms/checkout.py:159 msgid "Save answers to my customer profiles for future purchases" msgstr "" +"Lưu câu trả lời cho hồ sơ khách hàng của tôi để mua hàng trong tương lai" #: pretix/presale/forms/checkout.py:166 msgid "Save to profile" -msgstr "" +msgstr "Lưu vào hồ sơ" #: pretix/presale/forms/checkout.py:167 msgid "Create new profile" -msgstr "" +msgstr "Tạo hồ sơ mới" #: pretix/presale/forms/customer.py:68 msgid "You need to fill out all fields." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần điền vào tất cả các trường." #: pretix/presale/forms/customer.py:69 msgid "You need to enter an email address." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần nhập địa chỉ email." #: pretix/presale/forms/customer.py:70 msgid "You need to enter a password." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần nhập mật khẩu." #: pretix/presale/forms/customer.py:72 msgid "We have not found an account with this email address and password." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi chưa tìm thấy tài khoản có địa chỉ email và mật khẩu này." #: pretix/presale/forms/customer.py:74 msgid "Please verify that you entered the correct email address." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng xác minh rằng bạn đã nhập đúng địa chỉ email." #: pretix/presale/forms/customer.py:75 msgid "Please enter the correct password." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập đúng mật khẩu." #: pretix/presale/forms/customer.py:76 msgid "This account is disabled." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản này bị vô hiệu hóa." #: pretix/presale/forms/customer.py:77 msgid "" "You have not yet activated your account and set a password. Please click the " "link in the email we sent you. In case you cannot find it, click \"Forgot " "your password?\" to receive a new email." -msgstr "" +msgstr "Bạn chưa kích hoạt tài khoản của mình và đặt mật khẩu." #: pretix/presale/forms/customer.py:90 msgid "Forgot your password?" -msgstr "" +msgstr "Quên mật khẩu của bạn?" #: pretix/presale/forms/customer.py:146 msgid "" "We've received a lot of registration requests from you, please wait 10 " "minutes before you try again." msgstr "" +"Chúng tôi đã nhận được rất nhiều yêu cầu đăng ký từ bạn, vui lòng đợi 10 " +"phút trước khi bạn thử lại." #: pretix/presale/forms/customer.py:148 msgid "" "An account with this email address is already registered. Please try to log " "in or reset your password instead." -msgstr "" +msgstr "Một tài khoản có địa chỉ email này đã được đăng ký." #: pretix/presale/forms/customer.py:201 #, python-brace-format msgid "What is the result of {num1} + {num2}?" -msgstr "" +msgstr "Kết quả của {num1} {num2} là gì?" #: pretix/presale/forms/customer.py:247 msgid "Please enter the correct result." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng nhập kết quả chính xác." #: pretix/presale/forms/customer.py:339 msgid "For security reasons, please wait 10 minutes before you try again." -msgstr "" +msgstr "Vì lý do bảo mật, vui lòng đợi 10 phút trước khi bạn thử lại." #: pretix/presale/forms/customer.py:340 msgid "A user with this email address is not known in our system." msgstr "" +"Người dùng có địa chỉ email này không được biết đến trong hệ thống của chúng " +"tôi." #: pretix/presale/forms/customer.py:461 msgid "Only required if you change your email address" -msgstr "" +msgstr "Chỉ yêu cầu nếu bạn thay đổi địa chỉ email của mình" #: pretix/presale/forms/customer.py:497 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "To change your email address, change it in your {provider} account and then " "log out and log in again." msgstr "" +"Để thay đổi địa chỉ email của bạn, hãy thay đổi nó trong tài khoản {Nhà cung " +"cấp} của bạn và sau đó đăng xuất và đăng nhập lại." #: pretix/presale/forms/order.py:113 pretix/presale/forms/order.py:121 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:171 @@ -29102,15 +30479,15 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:198 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:353 msgid "plus taxes" -msgstr "" +msgstr "cộng với thuế" #: pretix/presale/forms/order.py:133 msgid "No other variation of this product is currently available for you." -msgstr "" +msgstr "Không có biến thể nào khác của sản phẩm này hiện có sẵn cho bạn." #: pretix/presale/forms/order.py:138 msgid "No other variations of this product exist." -msgstr "" +msgstr "Không có biến thể khác của sản phẩm này tồn tại." #: pretix/presale/forms/organizer.py:70 #, fuzzy @@ -29122,79 +30499,79 @@ msgstr "Tất cả" #: pretix/presale/forms/renderers.py:51 msgctxt "form" msgid "is valid" -msgstr "" +msgstr "là hợp lệ" #: pretix/presale/forms/renderers.py:53 msgctxt "form" msgid "has errors" -msgstr "" +msgstr "Có lỗi" #: pretix/presale/forms/renderers.py:66 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:14 msgctxt "form" msgid "required" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu" #: pretix/presale/ical.py:85 pretix/presale/ical.py:141 #, python-brace-format msgid "Tickets: {url}" -msgstr "" +msgstr "Vé: {url}" #: pretix/presale/ical.py:88 pretix/presale/ical.py:143 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Admission: {datetime}" -msgstr "" +msgstr "Nhập học: {DateTime}" #: pretix/presale/ical.py:92 pretix/presale/ical.py:148 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "Organizer: {organizer}" -msgstr "" +msgstr "người tổ chức: {tổ chức}" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:47 msgctxt "skip-to-main-nav" msgid "Skip link" -msgstr "" +msgstr "Bỏ qua liên kết" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:48 msgid "Skip to main content" -msgstr "" +msgstr "Bỏ qua nội dung chính" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:76 msgid "Footer Navigation" -msgstr "" +msgstr "Điều hướng chân trang" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:35 msgid "This shop is currently only visible to you and your team." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng này hiện chỉ hiển thị cho bạn và nhóm của bạn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:37 msgid "Take it live now" -msgstr "" +msgstr "Mang nó trực tiếp ngay" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:47 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:109 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html:30 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html:72 msgid "select language" -msgstr "" +msgstr "Chọn ngôn ngữ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:51 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:113 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html:34 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html:76 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Website in %(language)s" -msgstr "" +msgstr "Trang web tính bằng %(Ngôn ngữ) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:65 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Show all events of %(name)s" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tất cả các sự kiện của %(tên) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:87 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:92 msgid "Homepage" -msgstr "" +msgstr "Trang chủ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:130 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:166 @@ -29203,12 +30580,12 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:213 msgctxt "alert-messages" msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Cảnh báo" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:131 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:205 msgid "This ticket shop is currently in test mode." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng vé này hiện đang ở chế độ thử nghiệm." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:134 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:208 @@ -29216,22 +30593,27 @@ msgid "" "Please do not perform any real purchases as your order might be deleted " "without notice." msgstr "" +"Vui lòng không thực hiện bất kỳ giao dịch mua thực sự nào vì đơn đặt hàng " +"của bạn có thể bị xóa mà không cần thông báo trước." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:138 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "You are currently using the time machine. The ticket shop is rendered as if " "it were %(datetime)s." -msgstr "" +msgstr "Bạn hiện đang sử dụng máy thời gian." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:146 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:156 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "To view your shop at different points in time, you can enable the time machine." msgstr "" +"Để xem cửa hàng của bạn tại các thời điểm khác nhau, bạn có thể kích hoạt plus %(rate)s%% %(name)s" -msgstr "" +msgstr " plus %(tỷ lệ) s %% %(tên) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:180 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:320 @@ -29722,9 +31135,9 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:351 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:210 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:365 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s" -msgstr "" +msgstr "Bao gồm." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:203 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:349 @@ -29734,7 +31147,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:385 msgctxt "checkbox" msgid "Select" -msgstr "" +msgstr "Chọn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:208 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:354 @@ -29743,7 +31156,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:235 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:390 msgid "Decrease quantity" -msgstr "" +msgstr "Giảm số lượng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:218 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:364 @@ -29752,34 +31165,34 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:242 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:398 msgid "Increase quantity" -msgstr "" +msgstr "Tăng số lượng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:379 msgid "There are no add-ons available for this product." -msgstr "" +msgstr "Không có tiện ích bổ sung nào cho sản phẩm này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:6 msgid "Enter a voucher code below to buy this product." -msgstr "" +msgstr "Nhập mã chứng từ bên dưới để mua sản phẩm này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:14 msgid "Not available yet." -msgstr "" +msgstr "Chưa có sẵn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:18 msgid "Not available any more." -msgstr "" +msgstr "Không có sẵn nữa." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:23 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:87 msgid "SOLD OUT" -msgstr "" +msgstr "Đã bán hết" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:25 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:85 msgid "FULLY BOOKED" -msgstr "" +msgstr "Đã đặt trước" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:37 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:95 @@ -29789,49 +31202,49 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:68 #: pretix/presale/views/widget.py:451 msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "Bảo lưu" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:39 msgid "All remaining products are reserved but might become available again." -msgstr "" +msgstr "Tất cả các sản phẩm còn lại được bảo lưu nhưng có thể trở lại." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:17 msgid "Price per item" -msgstr "" +msgstr "Giá mỗi mặt hàng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:21 msgid "Price total" -msgstr "" +msgstr "Tổng giá" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 msgid "Seat:" -msgstr "" +msgstr "chỗ ngồi:" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 msgctxt "subevent" msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Ngày:" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:78 msgid "Location:" -msgstr "" +msgstr "Vị trí:" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:80 msgid "Show full location" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị vị trí đầy đủ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91 msgid "Membership:" -msgstr "" +msgstr "Thành viên:" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:122 msgid "This ticket is blocked." -msgstr "" +msgstr "Vé này bị chặn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:129 msgctxt "ticket_checkins" msgid "Usage:" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng:" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133 #, python-format @@ -29842,75 +31255,77 @@ msgstr[1] "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:165 msgid "No attendee name provided" -msgstr "" +msgstr "Không có tên người tham dự được cung cấp" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:218 msgid "The image you previously uploaded" -msgstr "" +msgstr "Hình ảnh bạn đã tải lên trước đó" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337 msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount." -msgstr "" +msgstr "Giá của sản phẩm này đã giảm do giảm giá tự động." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:268 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%(percent)s %% Discount" -msgstr "" +msgstr "%(phần trăm) s %% Giảm giá" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:272 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:345 msgid "Discounted" -msgstr "" +msgstr "Giảm giá" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282 msgid "Okay, we're removing that…" -msgstr "" +msgstr "Được rồi, chúng tôi đang loại bỏ điều đó" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:287 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:289 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Remove %(item)s from your cart" -msgstr "" +msgstr "Xóa %(mục) S khỏi giỏ hàng của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:292 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Remove one %(item)s from your cart" -msgstr "" +msgstr "Xóa một %(mục) S khỏi giỏ hàng của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:294 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your " "cart." -msgstr "" +msgstr "Loại bỏ một %(mục) S khỏi giỏ hàng của bạn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:302 msgid "We're trying to reserve another one for you!" -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đang cố gắng đặt trước một cái khác cho bạn!" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:303 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:187 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:62 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Once the items are in your cart, you will have %(time)s minutes to complete " "your purchase." msgstr "" +"Sau khi các mặt hàng nằm trong giỏ hàng của bạn, bạn sẽ có %(thời gian) phút " +"để hoàn thành việc mua hàng của mình." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:322 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Add one more %(item)s to your cart" -msgstr "" +msgstr "Thêm một %(mục) S vào giỏ hàng của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:324 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your " "cart." -msgstr "" +msgstr "Thêm một %(mục) S vào giỏ hàng của bạn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:384 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_giftcard.html:20 @@ -29928,14 +31343,16 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:480 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "incl. %(tax_sum)s taxes" -msgstr "" +msgstr "bao gồm." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:500 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes." msgstr "" +"Các mặt hàng trong giỏ hàng của bạn được dành riêng cho bạn trong %(phút) " +"phút." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:504 msgid "" @@ -29952,47 +31369,47 @@ msgstr "Gia hạn giữ chỗ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:514 msgid "Overview of your ordered products." -msgstr "" +msgstr "Tổng quan về các sản phẩm được đặt hàng của bạn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:50 msgid "Continue with order process" -msgstr "" +msgstr "Tiếp tục với quy trình đặt hàng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:55 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:232 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:439 msgid "Proceed with checkout" -msgstr "" +msgstr "Tiến hành thanh toán" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:63 msgid "Empty cart" -msgstr "" +msgstr "Giỏ hàng trống" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:68 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:249 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher_form.html:16 msgid "Redeem a voucher" -msgstr "" +msgstr "Đổi một chứng từ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:71 msgid "We're applying this voucher to your cart..." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đang áp dụng chứng từ này cho giỏ hàng của bạn ..." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:79 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:26 msgid "Redeem voucher" -msgstr "" +msgstr "Đổi chứng từ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_confirm.html:10 msgid "Change summary" -msgstr "" +msgstr "Tóm tắt thay đổi" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_confirm.html:19 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Change position #%(positionid)s from \"%(old_item)s – %(old_variation)s\" to " "\"%(new_item)s – %(new_variation)s\"" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi vị trí" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_confirm.html:23 #, python-format @@ -30029,9 +31446,9 @@ msgid "Add position (%(item)s)" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_confirm.html:95 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Remove position #%(positionid)s (%(item)s – %(variation)s)" -msgstr "" +msgstr "Xóa vị trí" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_confirm.html:99 #, python-format @@ -30143,118 +31560,122 @@ msgid "" "If you click the link in our email, you will be able to download your " "tickets here." msgstr "" +"Nếu bạn nhấp vào liên kết trong email của chúng tôi, bạn sẽ có thể tải xuống " +"vé của mình tại đây." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:30 msgid "" "If the email has no attachment, click the link in our email and you will be " "able to download them from here." msgstr "" +"Nếu email không có tệp đính kèm, hãy nhấp vào liên kết trong email của chúng " +"tôi và bạn sẽ có thể tải xuống từ đây." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:57 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:76 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:82 msgid "Please have your ticket ready when entering the event." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chuẩn bị vé của bạn khi vào sự kiện." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:85 msgid "Download your tickets using the buttons below." -msgstr "" +msgstr "Tải xuống vé của bạn bằng các nút bên dưới." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:94 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "You will be able to download your tickets here starting on %(date)s." -msgstr "" +msgstr "Bạn sẽ có thể tải xuống vé của mình tại đây bắt đầu vào %(ngày) s." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_event_info.html:6 msgid "Where does the event happen?" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện xảy ra ở đâu?" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_event_info.html:16 msgid "When does the event happen?" -msgstr "" +msgstr "Khi nào sự kiện xảy ra?" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_event_info.html:25 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Begin: %(time)s" -msgstr "" +msgstr "Bắt đầu: %(thời gian) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_event_info.html:34 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "End: %(time)s" -msgstr "" +msgstr "Kết thúc: %(thời gian) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_event_info.html:46 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Admission: %(time)s" -msgstr "" +msgstr "Nhập học: %(thời gian) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_event_info.html:54 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Admission: %(datetime)s" -msgstr "" +msgstr "Nhập học: %(DateTime) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_event_info.html:67 msgid "Add to Calendar" -msgstr "" +msgstr "Thêm vào lịch" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_order_status.html:9 msgctxt "order state" msgid "Confirmation pending" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận đang chờ xử lý" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_order_status.html:13 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_order_status.html:21 msgctxt "order state" msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_order_status.html:15 msgid "Payment pending" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán đang chờ xử lý" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:19 msgid "Your order qualifies for a discount" -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng của bạn đủ điều kiện để giảm giá" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:28 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:77 msgid "Uncategorized items" -msgstr "" +msgstr "Các mặt hàng chưa được phân loại" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:40 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:259 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:94 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:275 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Show full-size image of %(item)s" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị hình ảnh kích thước đầy đủ của %(mục) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:191 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:344 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:203 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:358 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%(value)s incl. taxes" -msgstr "" +msgstr "%(giá trị) s bao gồm." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:197 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:350 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:364 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%(value)s without taxes" -msgstr "" +msgstr "%(giá trị) s không có thuế" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:304 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:320 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s" -msgstr "" +msgstr "Đặt giá tính theo %(tiền tệ) s cho %(mục) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_quota_left.html:4 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "%(num)s currently available" -msgstr "" +msgstr "%(num) hiện tại" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:5 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:5 @@ -30262,148 +31683,153 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:33 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:33 msgid "calendar navigation" -msgstr "" +msgstr "Điều hướng lịch" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Show previous month, %(month)s" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tháng trước, %(tháng) S" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:24 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52 msgid "Select a month to display" -msgstr "" +msgstr "Chọn một tháng để hiển thị" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:26 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:17 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:54 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Tháng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:39 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:67 msgid "Show month" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tháng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:50 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Show next month, %(month)s" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị vào tháng tới, %(tháng) S" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:10 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:66 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Show previous week, %(week)s" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tuần trước, %(tuần) S" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:24 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:52 msgid "Select a week to display" -msgstr "" +msgstr "Chọn một tuần để hiển thị" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:26 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:12 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:54 msgid "Week" -msgstr "" +msgstr "Tuần" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:29 msgid "Select week to show" -msgstr "" +msgstr "Chọn tuần để hiển thị" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:43 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:71 msgid "Show week" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tuần" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:54 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:73 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Show next week, %(week)s" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tuần tới, %(tuần) S" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html:34 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:93 #: pretix/presale/views/widget.py:462 msgid "More info" -msgstr "" +msgstr "Thông tin thêm" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:13 msgctxt "form" msgid "has error" -msgstr "" +msgstr "Có lỗi" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:20 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "\n" " Calendar for %(datetime)s\n" " " msgstr "" +"\n" +" n Lịch cho %(DateTime) s n\n" +" " #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:50 msgid "Your cart, general information, add products to your cart" -msgstr "" +msgstr "Giỏ hàng của bạn, thông tin chung, thêm sản phẩm vào giỏ hàng của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:50 msgid "General information, add products to your cart" -msgstr "" +msgstr "Thông tin chung, thêm sản phẩm vào giỏ hàng của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:70 msgid "Please select a date to redeem your voucher." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn một ngày để đổi phiếu mua hàng của bạn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:89 msgid "View other date" -msgstr "" +msgstr "Xem ngày khác" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:92 msgid "Choose date to book a ticket" -msgstr "" +msgstr "Chọn ngày để đặt vé" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:156 #: pretix/presale/views/waiting.py:141 pretix/presale/views/widget.py:781 msgid "The booking period for this event is over." -msgstr "" +msgstr "Thời gian đặt phòng cho sự kiện này đã kết thúc." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:164 #: pretix/presale/views/widget.py:783 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "The booking period for this event will start on %(date)s at %(time)s." msgstr "" +"Thời gian đặt phòng cho sự kiện này sẽ bắt đầu vào %(ngày) s ở %(thời gian) " +"s." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:186 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:23 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:61 msgid "We're now trying to reserve this for you!" -msgstr "" +msgstr "Bây giờ chúng tôi đang cố gắng bảo lưu điều này cho bạn!" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:205 msgid "" "Some of the categories in the seating plan above are currently sold out. If " "you want, you can add yourself to the waiting list. We will then notify if " "seats are available again." -msgstr "" +msgstr "Một số loại trong kế hoạch chỗ ngồi ở trên hiện đang được bán hết." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:214 msgid "Join waiting list" -msgstr "" +msgstr "Tham gia danh sách chờ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:230 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:437 msgctxt "free_tickets" msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:235 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:442 msgid "Add to cart" -msgstr "" +msgstr "Thêm vào xe đẩy" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:256 msgid "If you have already ordered a ticket" -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn đã đặt mua vé" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:260 msgid "" @@ -30412,63 +31838,73 @@ msgid "" "cannot find the link, click on the following button to request the link to " "your order to be sent to you again." msgstr "" +"Nếu bạn muốn xem hoặc thay đổi trạng thái và chi tiết về đơn đặt hàng của " +"bạn, hãy nhấp vào liên kết trong một trong các email chúng tôi đã gửi cho " +"bạn trong quá trình đặt hàng." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:269 msgid "Resend order link" -msgstr "" +msgstr "Liên kết thứ tự phân chia" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/offline.html:4 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/offline.html:8 msgid "Shop offline" -msgstr "" +msgstr "Mua sắm ngoại tuyến" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/offline.html:9 msgid "This ticket shop is currently turned off." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng vé này hiện đang bị tắt." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/offline.html:10 msgid "It is only accessible to authenticated team members." msgstr "" +"Nó chỉ có thể truy cập được cho các thành viên trong nhóm được xác thực." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/offline.html:11 msgid "Please try again later." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng thử lại sau." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:13 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:30 msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "Cảm ơn bạn!" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:15 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:33 msgid "Your order has been placed successfully. See below for details." -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng của bạn đã được đặt thành công." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:17 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:49 msgid "Your order has been processed successfully! See below for details." -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng của bạn đã được xử lý thành công!" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:19 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:51 msgid "We successfully received your payment. See below for details." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đã nhận được thành công thanh toán của bạn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:36 msgid "" "Please note that we still await approval by the event organizer before your " "order is confirmed." msgstr "" +"Xin lưu ý rằng chúng tôi vẫn đang chờ sự chấp thuận của người tổ chức sự " +"kiện trước khi đơn đặt hàng của bạn được xác nhận." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:40 msgid "" "Please note that we still await approval by the event organizer before you " "can pay and complete this order." msgstr "" +"Xin lưu ý rằng chúng tôi vẫn đang chờ sự chấp thuận của người tổ chức sự " +"kiện trước khi bạn có thể thanh toán và hoàn thành đơn đặt hàng này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:44 msgid "Please note that we still await your payment to complete the process." msgstr "" +"Xin lưu ý rằng chúng tôi vẫn đang chờ thanh toán của bạn để hoàn thành quy " +"trình." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:56 msgid "" @@ -30476,134 +31912,142 @@ msgid "" "your order later. We also sent you an email containing the link to the " "address you specified." msgstr "" +"Vui lòng đánh dấu hoặc lưu liên kết đến trang chính xác này nếu bạn muốn " +"truy cập đơn đặt hàng của mình sau." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:59 msgid "" "Please save the following link if you want to access your order later. We " "also sent you an email containing the link to the address you specified." msgstr "" +"Vui lòng lưu liên kết sau nếu bạn muốn truy cập đơn đặt hàng của mình sau." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:74 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:18 msgid "View in backend" -msgstr "" +msgstr "Xem trong phụ trợ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:91 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "A payment of %(total)s is still pending for this order." msgstr "" +"Một khoản thanh toán %(tổng số) s vẫn đang chờ xử lý cho đơn đặt hàng này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:96 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Please complete your payment before %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Vui lòng hoàn thành thanh toán của bạn trước %(ngày) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:108 msgid "Re-try payment or choose another payment method" -msgstr "" +msgstr "Tính lại thanh toán hoặc chọn phương thức thanh toán khác" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:126 msgid "" "We've received your request to cancel this order. Please stay patient while " "the event organizer decides on the cancellation." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đã nhận được yêu cầu của bạn để hủy đơn đặt hàng này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:144 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "A refund of %(amount)s will be sent out to you soon, please be patient." -msgstr "" +msgstr "Hoàn trả %(số tiền) sẽ được gửi cho bạn sớm, xin hãy kiên nhẫn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:151 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "In" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:153 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "We've issued your refund of %(amount)s as a gift card. On your next purchase " "with us, you can use the following gift card code during payment:" -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đã cấp tiền hoàn lại của bạn %(số tiền) làm thẻ quà tặng." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:163 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "The current value of your gift card is %(value)s." -msgstr "" +msgstr "Giá trị hiện tại của thẻ quà tặng của bạn là %(giá trị) s." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:170 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "This gift card is valid until %(expiry)s." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng này có giá trị cho đến khi %(hết hạn) s." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:181 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "A refund of %(amount)s has been sent to you. Depending on the payment " "method, please allow for up to 14 days until it shows up on your statement." -msgstr "" +msgstr "Một khoản hoàn trả %(số tiền) đã được gửi cho bạn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:33 msgid "Change ordered items" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi các mục theo thứ tự" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:200 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:291 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:34 msgid "Change details" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi chi tiết" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:263 msgid "" "You need to select a payment method above before you can request an invoice." msgstr "" +"Bạn cần chọn một phương thức thanh toán ở trên trước khi bạn có thể yêu cầu " +"hóa đơn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:268 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:275 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:85 msgid "Request invoice" -msgstr "" +msgstr "Hóa đơn yêu cầu" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:287 msgid "Your information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:290 msgid "Change your information" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi thông tin của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:335 msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "Tham khảo nội bộ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:350 msgctxt "action" msgid "Change or cancel your order" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi hoặc hủy đơn đặt hàng của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:352 msgctxt "action" msgid "Change your order" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi đơn đặt hàng của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:354 msgctxt "action" msgid "Cancel your order" -msgstr "" +msgstr "Hủy đơn đặt hàng của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:362 msgid "" "If you want to make changes to the products you bought, you can click on the " "button to change your order." msgstr "" +"Nếu bạn muốn thay đổi các sản phẩm bạn đã mua, bạn có thể nhấp vào nút để " +"thay đổi đơn đặt hàng." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:370 msgid "Change order" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi thứ tự" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:382 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:27 msgid "You can request to cancel this order." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể yêu cầu hủy đơn đặt hàng này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:385 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:30 @@ -30612,6 +32056,9 @@ msgid "" "receive a full refund or if a cancellation fee is deducted according to " "their cancellation policy." msgstr "" +"Nếu yêu cầu của bạn được phê duyệt, người tổ chức sẽ xác định xem bạn sẽ " +"nhận được tiền hoàn lại đầy đủ hoặc nếu phí hủy được khấu trừ theo chính " +"sách hủy của họ." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:393 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:429 @@ -30619,12 +32066,14 @@ msgstr "" msgid "" "The refund can be issued to your original payment method or as a gift card." msgstr "" +"Hoàn tiền có thể được cấp cho phương thức thanh toán ban đầu của bạn hoặc " +"làm thẻ quà tặng." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:395 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:431 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:452 msgid "The refund will be issued to your original payment method." -msgstr "" +msgstr "Việc hoàn lại sẽ được cấp cho phương thức thanh toán ban đầu của bạn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:397 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:410 @@ -30633,219 +32082,232 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:466 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:471 msgid "This will invalidate all tickets in this order." -msgstr "" +msgstr "Điều này sẽ làm mất hiệu lực tất cả các vé theo thứ tự này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:402 msgid "" "You can request to cancel this order, but you will not receive a refund." msgstr "" +"Bạn có thể yêu cầu hủy đơn đặt hàng này, nhưng bạn sẽ không nhận được tiền " +"hoàn lại." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:406 msgid "You can cancel this order, but you will not receive a refund." msgstr "" +"Bạn có thể hủy đơn đặt hàng này, nhưng bạn sẽ không nhận được tiền hoàn lại." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:415 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "You can request to cancel this order. If your request is approved, a " "cancellation fee of %(fee)s will be kept and you will " "receive a refund of the remainder." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể yêu cầu hủy đơn đặt hàng này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:421 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of " "%(fee)s will be kept and you will receive a refund of the " "remainder." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể hủy đơn đặt hàng này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:438 msgid "" "You can request to cancel this order. If your request is approved, you get a " "full refund." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể yêu cầu hủy đơn đặt hàng này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:443 msgid "You can cancel this order and receive a full refund." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể hủy đơn đặt hàng này và nhận được hoàn lại đầy đủ." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:462 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:54 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "You can cancel this order. As per our cancellation policy, you will still be " "required to pay a cancellation fee of %(fee)s." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể hủy đơn đặt hàng này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:468 msgid "You can cancel this order using the following button." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể hủy đơn hàng này bằng nút sau." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:11 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Request cancellation: %(code)s" -msgstr "" +msgstr "Hủy yêu cầu: %(mã) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:15 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Cancel order: %(code)s" -msgstr "" +msgstr "Hủy đặt hàng: %(mã) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:38 msgid "" "You can request the cancellation of your order on this page. The event " "organizer will then decide on your request. If they approve, your order will " "be canceled and all tickets will be invalidated." -msgstr "" +msgstr "Bạn có thể yêu cầu hủy đơn đặt hàng trên trang này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:46 msgid "" "If you cancel this order, all tickets will be invalidated and you can no " "longer use them. You cannot revert this action." msgstr "" +"Nếu bạn hủy đơn hàng này, tất cả các vé sẽ bị vô hiệu và bạn không còn có " +"thể sử dụng chúng nữa." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:62 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "If you want, you can request a refund for the full amount minus a " "cancellation fee of %(fee)s." msgstr "" +"Nếu bạn muốn, bạn có thể yêu cầu hoàn lại tiền cho toàn bộ số tiền trừ đi " +"phí hủy là %(phí) s." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:67 msgid "If you want, you can request a full refund." -msgstr "" +msgstr "Nếu bạn muốn, bạn có thể yêu cầu hoàn lại tiền đầy đủ." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:96 msgid "Enter custom amount" -msgstr "" +msgstr "Nhập số lượng tùy chỉnh" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:101 msgid "Refund amount:" -msgstr "" +msgstr "Số tiền hoàn lại:" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:117 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:138 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Your gift card will be valid until %(expiry_date)s." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng của bạn sẽ có hiệu lực cho đến khi %(hết hạn_date) s." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:126 msgid "I want the refund as a gift card for later purchases" -msgstr "" +msgstr "Tôi muốn hoàn tiền làm thẻ quà tặng cho các giao dịch mua sau này" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:132 msgid "I want the refund to be sent to my original payment method" msgstr "" +"Tôi muốn hoàn lại tiền được gửi đến phương thức thanh toán ban đầu của tôi" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:154 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:185 msgid "The following payment methods will be used to refund the money to you:" msgstr "" +"Các phương thức thanh toán sau đây sẽ được sử dụng để hoàn trả tiền cho bạn:" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:218 msgid "Yes, request cancellation" -msgstr "" +msgstr "Có, yêu cầu hủy bỏ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change_confirm.html:19 msgid "Please confirm the following changes to your order." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng xác nhận các thay đổi sau đối với đơn đặt hàng của bạn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_giftcard.html:10 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_giftcard.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Gift card: %(code)s" -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng: %(Mã) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:5 msgid "Modify order" -msgstr "" +msgstr "Sửa đổi thứ tự" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:8 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Modify order: %(code)s" -msgstr "" +msgstr "Sửa đổi thứ tự: %(mã) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:18 msgid "" "Modifying your invoice address will not automatically generate a new " "invoice. Please contact us if you need a new invoice." -msgstr "" +msgstr "Sửa đổi địa chỉ hóa đơn của bạn sẽ không tự động tạo hóa đơn mới." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:87 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html:49 msgid "Save changes" -msgstr "" +msgstr "Lưu thay đổi" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html:6 msgid "Change payment method" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi phương thức thanh toán" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html:13 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Choose payment method: %(code)s" -msgstr "" +msgstr "Chọn Phương thức thanh toán: %(Mã) S" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html:19 msgid "" "Please note: If you change your payment method, your order total will change " "by the amount displayed to the right of each method." msgstr "" +"Xin lưu ý: Nếu bạn thay đổi phương thức thanh toán của mình, tổng số đơn đặt " +"hàng của bạn sẽ thay đổi theo số tiền được hiển thị ở bên phải của mỗi " +"phương thức." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html:52 msgid "There are no alternative payment providers available for this order." -msgstr "" +msgstr "Không có nhà cung cấp thanh toán thay thế có sẵn cho đơn đặt hàng này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html:16 msgid "Please confirm the following payment details." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng xác nhận các chi tiết thanh toán sau." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html:22 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Total: %(total)s" -msgstr "" +msgstr "Tổng số: %(Tổng) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:7 msgid "Registration details" -msgstr "" +msgstr "Chi tiết đăng ký" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:10 msgid "Your registration" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:31 msgid "Your items" -msgstr "" +msgstr "Các mặt hàng của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:46 msgid "Additional information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin bổ sung" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:51 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This order is managed for you by %(email)s. Please contact them for any " "questions regarding payment, cancellation or changes to this order." -msgstr "" +msgstr "Đơn hàng này được quản lý cho bạn theo %(email) s." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:63 msgctxt "action" msgid "Change your ticket" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi vé của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:68 msgid "" "If you want to make changes to the components of your ticket, you can click " "on the following button." msgstr "" +"Nếu bạn muốn thay đổi các thành phần của vé, bạn có thể nhấp vào nút sau." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:73 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "You can only make some changes to this ticket yourself. For additional " "changes, please get in touch with the person who bought the ticket " "(%(email)s)." -msgstr "" +msgstr "Bạn chỉ có thể tự mình thực hiện một số thay đổi cho vé này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position.html:82 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html:5 @@ -30853,27 +32315,27 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change_confirm.html:6 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change_confirm.html:11 msgid "Change ticket" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi vé" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change.html:16 msgid "" "Please select the desired changes to your ticket. Note that you can only " "perform changes that do not change the total price of the ticket." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chọn các thay đổi mong muốn cho vé của bạn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_change_confirm.html:19 msgid "Please confirm the following changes to your ticket." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng xác nhận các thay đổi sau đây cho vé của bạn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html:5 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_modify.html:8 msgid "Modify ticket" -msgstr "" +msgstr "Sửa đổi vé" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:4 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:11 msgid "Resend order links" -msgstr "" +msgstr "phân chia liên kết thứ tự" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:14 msgid "" @@ -30881,23 +32343,25 @@ msgid "" "you used for your order. We will send you an email with links to all orders " "you placed using this email address." msgstr "" +"Nếu bạn mất liên kết đến đơn đặt hàng hoặc đơn đặt hàng của bạn, vui lòng " +"nhập địa chỉ email bạn đã sử dụng cho đơn đặt hàng của mình." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:28 msgid "Send links" -msgstr "" +msgstr "Gửi liên kết" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/timemachine.html:10 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/timemachine.html:15 msgid "Time machine" -msgstr "" +msgstr "Máy thời gian" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/timemachine.html:22 msgid "Test your shop as if it were a different date and time." -msgstr "" +msgstr "Kiểm tra cửa hàng của bạn như thể đó là một ngày và giờ khác." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/timemachine.html:30 msgid "Enable time machine" -msgstr "" +msgstr "Bật máy thời gian" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:9 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:17 @@ -30905,58 +32369,64 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:36 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher_form.html:9 msgid "Voucher redemption" -msgstr "" +msgstr "chuộc lại chứng từ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:20 msgid "This voucher is valid only for the following specific date and time." -msgstr "" +msgstr "Voucher này chỉ có giá trị cho ngày và giờ cụ thể sau đây." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:43 msgid "" "For the selected date, there are currently no products available that can be " "bought with this voucher. Please try a different date or a different voucher." msgstr "" +"Cho ngày đã chọn, hiện tại không có sản phẩm nào có thể mua với phiếu mua " +"hàng này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:47 msgid "" "There are currently no products available that can be bought with this " "voucher." -msgstr "" +msgstr "Hiện tại không có sản phẩm nào có thể mua với chứng từ này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:52 msgid "" "You entered a voucher code that allows you to buy one of the following " "products at the specified price:" msgstr "" +"Bạn đã nhập mã chứng từ cho phép bạn mua một trong các sản phẩm sau ở mức " +"giá được chỉ định:" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:112 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "from %(minprice)s" -msgstr "" +msgstr "từ %(minprice) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:428 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "You need to select at least %(number)s products." -msgstr "" +msgstr "Bạn cần chọn ít nhất %(số) sản phẩm." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:5 msgid "Add me to the waiting list" -msgstr "" +msgstr "Thêm tôi vào danh sách chờ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:22 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "If tickets become available again, we will inform the first persons on the " "waiting list. If we notify you, you'll have %(hours)s hours time to buy a " "ticket until we assign it to the next person on the list." msgstr "" +"Nếu vé trở lại, chúng tôi sẽ thông báo cho những người đầu tiên trong danh " +"sách chờ." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:28 msgid "" "Note that you will only receive one ticket. If you need multiple tickets, " "you need to add yourself to the waiting list multiple times. There is no " "guarantee that you will receive a certain number of tickets." -msgstr "" +msgstr "Lưu ý rằng bạn sẽ chỉ nhận được một vé." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:32 msgid "" @@ -30964,7 +32434,7 @@ msgid "" "you need to add yourself to the waiting list multiple times with different " "email addresses. There is no guarantee that you will receive a certain " "number of tickets." -msgstr "" +msgstr "Lưu ý rằng bạn sẽ chỉ nhận được một vé." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:38 msgid "" @@ -30972,30 +32442,32 @@ msgid "" "been added to the waiting list. We will only contact you once a spot opens " "up." msgstr "" +"Bạn sẽ không nhận được email xác nhận sau khi bạn đã được " +"thêm vào danh sách chờ." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:44 msgid "Add me to the list" -msgstr "" +msgstr "Thêm tôi vào danh sách" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist_remove.html:5 msgid "Remove me from the waiting list" -msgstr "" +msgstr "Xóa tôi khỏi danh sách chờ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist_remove.html:9 msgid "" "You have been selected from our waiting list to buy a ticket. If you do not " "need the ticket any more, please be so kind and remove your ticket from the " "list so we can pass it on to the next person waiting as quickly as possible!" -msgstr "" +msgstr "Bạn đã được chọn từ danh sách chờ của chúng tôi để mua vé." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist_remove.html:16 msgctxt "waitinglist" msgid "Yes, remove my ticket" -msgstr "" +msgstr "Có, Xóa vé của tôi" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:6 msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "Lịch" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:29 #, python-format @@ -31007,7 +32479,7 @@ msgstr[0] "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:37 msgid "(continued)" -msgstr "" +msgstr "(tiếp theo)" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:88 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:93 @@ -31015,7 +32487,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:57 #: pretix/presale/views/widget.py:436 msgid "Few tickets left" -msgstr "" +msgstr "Vài vé còn lại" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:91 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:96 @@ -31024,7 +32496,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/views/widget.py:441 msgctxt "available_event_in_list" msgid "Buy now" -msgstr "" +msgstr "Mua ngay" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:93 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:108 @@ -31036,7 +32508,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:77 #: pretix/presale/views/widget.py:443 pretix/presale/views/widget.py:466 msgid "Book now" -msgstr "" +msgstr "Sách ngay" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:110 @@ -31044,177 +32516,200 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:73 #: pretix/presale/views/widget.py:458 msgid "Fully booked" -msgstr "" +msgstr "Đã đặt trước" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:114 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "\n" " from %(start_date)s\n" " " msgstr "" +"\n" +" n từ %(start_date) " +"s n\n" +" " #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:27 msgid "iCal" -msgstr "" +msgstr "ical" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:24 msgctxt "day calendar" msgid "Single events" -msgstr "" +msgstr "Các sự kiện duy nhất" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:78 msgctxt "timerange" msgid "to" -msgstr "" +msgstr "đến" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:119 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "\n" " from %(start_date)s\n" " " msgstr "" +"\n" +" n từ %(start_date) s n\n" +" " #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:51 msgid "Not yet on sale" -msgstr "" +msgstr "chưa được bán" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:56 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Sale starts %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Bán bắt đầu %(ngày) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_login_status.html:5 msgid "customer account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản khách hàng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_login_status.html:8 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_login_status.html:9 msgid "View customer account" -msgstr "" +msgstr "Xem tài khoản khách hàng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:18 msgid "We've started the requested process in a new window." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đã bắt đầu quy trình được yêu cầu trong một cửa sổ mới." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:21 msgid "If you do not see the new window, we can help you launch it again." msgstr "" +"Nếu bạn không nhìn thấy cửa sổ mới, chúng tôi có thể giúp bạn khởi chạy lại." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:26 msgid "Open window again" -msgstr "" +msgstr "Mở cửa sổ một lần nữa" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:30 msgid "" "Once the process in the new window has been completed, you can continue here." msgstr "" +"Một khi quá trình trong cửa sổ mới đã hoàn thành, bạn có thể tiếp tục ở đây." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:58 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Đóng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:79 msgid "Adjust settings in detail" -msgstr "" +msgstr "Điều chỉnh cài đặt chi tiết" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:84 msgid "Required cookies" -msgstr "" +msgstr "Cookie cần thiết" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:88 msgid "" "Functional cookies (e.g. shopping cart, login, payment, language preference) " "and technical cookies (e.g. security purposes)" msgstr "" +"Cookie chức năng (ví dụ: giỏ hàng, đăng nhập, thanh toán, ưu tiên ngôn ngữ) " +"và cookie kỹ thuật (ví dụ: mục đích bảo mật)" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:102 msgctxt "cookie_usage" msgid "Functionality" -msgstr "" +msgstr "Chức năng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:104 msgctxt "cookie_usage" msgid "Analytics" -msgstr "" +msgstr "Phân tích" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:106 msgctxt "cookie_usage" msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "Tiếp thị" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:108 msgctxt "cookie_usage" msgid "Social features" -msgstr "" +msgstr "Các tính năng xã hội" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:124 msgid "Save selection" -msgstr "" +msgstr "Lưu lựa chọn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:141 msgid "You didn't select any ticket." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã không chọn bất kỳ vé nào." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:142 msgid "" "Please tick a checkbox or enter a quantity for one of the ticket types to " "add to the cart." msgstr "" +"Vui lòng đánh dấu vào hộp kiểm hoặc nhập một số lượng cho một trong các loại " +"vé để thêm vào giỏ hàng." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:82 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "\n" " from %(start_date)s\n" " " msgstr "" +"\n" +" n từ %(start_date) s n\n" +" " #: pretix/presale/templates/pretixpresale/index.html:7 msgid "Hello!" -msgstr "" +msgstr "Xin chào!" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/index.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This is a self-hosted installation of pretix, your free and " "open source ticket sales software." msgstr "" +"Đây là bản cài đặt tự lưu trữ Pretix, phần mềm bán hàng vé " +"nguồn miễn phí và mở của bạn ." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/index.html:15 msgid "" "If you're looking to buy a ticket, you need to follow a direct link to an " "event or organizer profile." msgstr "" +"Nếu bạn đang tìm mua vé, bạn cần theo liên kết trực tiếp đến một sự kiện " +"hoặc hồ sơ tổ chức." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/index.html:20 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "If you're looking to configure this installation, please head " "over here." msgstr "" +"Nếu bạn đang tìm cách định cấu hình cài đặt này, vui lòng đi " +"qua đây ." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/index.html:24 msgid "Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "Thưởng thức!" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:7 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:7 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:7 msgid "Event overview" -msgstr "" +msgstr "Tổng quan về sự kiện" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:21 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Events in %(month)s" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện trong %(tháng) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:91 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:117 msgid "Note that the events in this view are in different timezones." msgstr "" +"Lưu ý rằng các sự kiện trong quan điểm này nằm trong các múi giờ khác nhau." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:21 #, fuzzy, python-format @@ -31224,97 +32719,97 @@ msgstr "Sự kiện kết thúc" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:52 msgid "Select a date to display" -msgstr "" +msgstr "Chọn ngày để hiển thị" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:59 msgid "Show date" -msgstr "" +msgstr "Ngày hiển thị" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:21 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Events in %(week)s (%(week_day_from)s – %(week_day_to)s)" -msgstr "" +msgstr "Sự kiện tính bằng %(Tuần) S ( %(Tuần_day_from) S - %(Tuần_day_to) S)" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:5 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:10 msgid "Delete address" -msgstr "" +msgstr "Xóa địa chỉ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:15 msgid "Do you really want to delete the following address from your account?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn xóa địa chỉ sau khỏi tài khoản của mình không?" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_addresses.html:5 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_addresses.html:11 #: pretix/presale/views/customer.py:372 msgid "Addresses" -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_addresses.html:37 msgid "You don’t have any addresses in your account yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn không có địa chỉ nào trong tài khoản của mình." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_base.html:7 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_orders.html:7 msgid "Your account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_base.html:22 msgid "Change account information" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi thông tin tài khoản" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_base.html:28 msgid "Change password" -msgstr "" +msgstr "Thay đổi mật khẩu" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_base.html:41 msgid "customer account information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin tài khoản khách hàng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_info.html:6 msgid "Account information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin tài khoản" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_info.html:15 msgid "Update your account information" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật thông tin tài khoản của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_login.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_login.html:56 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Sign in to your account at %(org)s" -msgstr "" +msgstr "Đăng nhập vào tài khoản của bạn ở %(org) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_login.html:30 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_login.html:47 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_registration.html:38 msgid "Create account" -msgstr "" +msgstr "Tạo tài khoản" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:6 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:16 msgid "Your membership" -msgstr "" +msgstr "Tư cách thành viên của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:40 msgid "transferable" -msgstr "" +msgstr "Có thể chuyển nhượng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:42 msgid "not transferable" -msgstr "" +msgstr "Không thể chuyển nhượng" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:122 msgid "You haven’t used this membership yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã sử dụng thành viên này." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:48 msgid "Expired since" -msgstr "" +msgstr "đã hết hạn kể từ đó" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:103 msgid "You don’t have any memberships in your account yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn không có bất kỳ thành viên nào trong tài khoản của mình." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_orders.html:49 #, python-format @@ -31324,94 +32819,94 @@ msgstr[0] "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_orders.html:73 msgid "You don’t have any orders in your account yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn không có đơn đặt hàng nào trong tài khoản của mình." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_password.html:6 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_resetpw.html:7 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_setpassword.html:6 msgid "Password reset" -msgstr "" +msgstr "Đặt lại mật khẩu" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_password.html:15 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_setpassword.html:15 msgid "Set a new password for your account" -msgstr "" +msgstr "Đặt mật khẩu mới cho tài khoản của bạn" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:5 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:10 msgid "Delete profile" -msgstr "" +msgstr "Xóa hồ sơ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:15 msgid "Do you really want to delete the following profile from your account?" -msgstr "" +msgstr "Bạn có thực sự muốn xóa hồ sơ sau khỏi tài khoản của bạn không?" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profiles.html:5 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profiles.html:11 #: pretix/presale/views/customer.py:378 msgid "Attendee profiles" -msgstr "" +msgstr "Hồ sơ người tham dự" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profiles.html:37 msgid "You don’t have any attendee profiles in your account yet." -msgstr "" +msgstr "Bạn không có hồ sơ người tham dự nào trong tài khoản của bạn." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_registration.html:7 msgid "Registration" -msgstr "" +msgstr "Đăng ký" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_registration.html:16 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Create a new account at %(org)s" -msgstr "" +msgstr "Tạo một tài khoản mới ở %(org) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_registration.html:31 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_registration.html:48 msgid "Log in to an existing account" -msgstr "" +msgstr "Đăng nhập vào tài khoản hiện có" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_resetpw.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_resetpw.html:34 msgid "Request a new password" -msgstr "" +msgstr "Yêu cầu mật khẩu mới" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:11 msgid "Event list" -msgstr "" +msgstr "Danh sách sự kiện" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:35 msgid "Past events" -msgstr "" +msgstr "Các sự kiện trong quá khứ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:37 msgid "Upcoming events" -msgstr "" +msgstr "Các sự kiện sắp tới" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:56 msgctxt "subevent" msgid "Multiple dates" -msgstr "" +msgstr "Nhiều ngày" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:105 msgid "No archived events found." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy sự kiện lưu trữ." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:105 msgid "Show upcoming" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị sắp tới" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:107 msgid "No public upcoming events found." -msgstr "" +msgstr "Không có sự kiện sắp tới nào được tìm thấy." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:107 msgid "Show past events" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị các sự kiện trong quá khứ" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/pagination.html:14 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Page %(page)s of %(of)s" -msgstr "" +msgstr "trang %(trang) s của %(OF) s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/postmessage.html:21 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22 @@ -31421,112 +32916,120 @@ msgstr "Chúng tôi đang xử lý yêu cầu …" #: pretix/presale/utils.py:271 pretix/presale/utils.py:417 #: pretix/presale/utils.py:418 msgid "The selected event was not found." -msgstr "" +msgstr "Sự kiện được chọn không được tìm thấy." #: pretix/presale/utils.py:381 msgid "This feature is not enabled." -msgstr "" +msgstr "Tính năng này không được bật." #: pretix/presale/utils.py:427 pretix/presale/utils.py:433 msgid "The selected organizer was not found." -msgstr "" +msgstr "Không tìm thấy nhà tổ chức được chọn." #: pretix/presale/views/__init__.py:275 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "Your selected payment method can only be used for a payment of at least " "{amount}." msgstr "" +"Phương thức thanh toán đã chọn của bạn chỉ có thể được sử dụng để thanh toán " +"ít nhất {số tiền}." #: pretix/presale/views/cart.py:202 msgid "Please enter positive numbers only." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng chỉ nhập các số dương." #: pretix/presale/views/cart.py:441 msgid "We applied the voucher to as many products in your cart as we could." msgstr "" +"Chúng tôi đã áp dụng chứng từ cho càng nhiều sản phẩm trong giỏ hàng của bạn " +"càng tốt." #: pretix/presale/views/cart.py:460 pretix/presale/views/cart.py:468 msgid "" "The gift card has been saved to your cart. Please continue your checkout." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng đã được lưu vào giỏ hàng của bạn." #: pretix/presale/views/cart.py:504 msgid "Your cart has been updated." -msgstr "" +msgstr "Giỏ hàng của bạn đã được cập nhật." #: pretix/presale/views/cart.py:507 pretix/presale/views/cart.py:533 msgid "Your cart is now empty." -msgstr "" +msgstr "Giờ của bạn bây giờ trống rỗng." #: pretix/presale/views/cart.py:553 msgid "Your cart timeout was extended." -msgstr "" +msgstr "Thời gian chờ xe đẩy của bạn đã được mở rộng." #: pretix/presale/views/cart.py:568 msgid "The products have been successfully added to your cart." -msgstr "" +msgstr "Các sản phẩm đã được thêm thành công vào giỏ hàng của bạn." #: pretix/presale/views/cart.py:592 pretix/presale/views/event.py:542 #: pretix/presale/views/widget.py:402 msgid "Tickets for this event cannot be purchased on this sales channel." -msgstr "" +msgstr "Vé cho sự kiện này không thể được mua trên kênh bán hàng này." #: pretix/presale/views/cart.py:731 msgid "" "The gift card has been saved to your cart. Please now select the products " "you want to purchase." -msgstr "" +msgstr "Thẻ quà tặng đã được lưu vào giỏ hàng của bạn." #: pretix/presale/views/cart.py:759 msgctxt "subevent" msgid "We were unable to find the specified date." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể tìm thấy ngày được chỉ định." #: pretix/presale/views/checkout.py:55 msgid "Your cart is empty" -msgstr "" +msgstr "Giỏ hàng của bạn trống" #: pretix/presale/views/checkout.py:59 msgid "The booking period for this event is over or has not yet started." -msgstr "" +msgstr "Thời gian đặt phòng cho sự kiện này đã kết thúc hoặc chưa bắt đầu." #: pretix/presale/views/customer.py:247 msgid "" "Your account has been created. Please follow the link in the email we sent " "you to activate your account and choose a password." -msgstr "" +msgstr "Tài khoản của bạn đã được tạo." #: pretix/presale/views/customer.py:268 pretix/presale/views/customer.py:271 #: pretix/presale/views/customer.py:607 pretix/presale/views/customer.py:613 msgid "You clicked an invalid link." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã nhấp vào một liên kết không hợp lệ." #: pretix/presale/views/customer.py:291 msgid "Your new password has been set! You can now use it to log in." -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu mới của bạn đã được đặt!" #: pretix/presale/views/customer.py:331 msgid "" "We've sent you an email with further instructions on resetting your password." msgstr "" +"Chúng tôi đã gửi cho bạn một email với các hướng dẫn thêm về việc đặt lại " +"mật khẩu của bạn." #: pretix/presale/views/customer.py:575 msgid "" "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update " "your email address. The email address of your account will be changed as " "soon as you click that link." -msgstr "" +msgstr "Những thay đổi của bạn đã được lưu." #: pretix/presale/views/customer.py:624 msgid "" "Your email address has not been updated since the address is already in use " "for another customer account." msgstr "" +"Địa chỉ email của bạn chưa được cập nhật vì địa chỉ đã được sử dụng cho một " +"tài khoản khách hàng khác." #: pretix/presale/views/customer.py:627 msgid "Your email address has been updated." -msgstr "" +msgstr "Địa chỉ email của bạn đã được cập nhật." #: pretix/presale/views/customer.py:844 pretix/presale/views/customer.py:855 #, python-brace-format @@ -31534,121 +33037,129 @@ msgid "" "We were unable to use your login since the email address {email} is already " "used for a different account in this system." msgstr "" +"Chúng tôi không thể sử dụng đăng nhập của bạn vì địa chỉ email {email} đã " +"được sử dụng cho một tài khoản khác trong hệ thống này." #: pretix/presale/views/event.py:902 msgid "Unknown event code or not authorized to access this event." msgstr "" +"Mã sự kiện không xác định hoặc không được ủy quyền truy cập sự kiện này." #: pretix/presale/views/event.py:909 msgctxt "subevent" msgid "No date selected." -msgstr "" +msgstr "Không có ngày được chọn." #: pretix/presale/views/event.py:912 msgctxt "subevent" msgid "Unknown date selected." -msgstr "" +msgstr "Ngày không xác định được chọn." #: pretix/presale/views/event.py:937 pretix/presale/views/event.py:945 #: pretix/presale/views/event.py:948 msgid "Please go back and try again." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng quay lại và thử lại." #: pretix/presale/views/event.py:961 msgid "Fake date time" -msgstr "" +msgstr "Thời gian ngày giả" #: pretix/presale/views/event.py:973 msgid "You are not allowed to access time machine mode." -msgstr "" +msgstr "Bạn không được phép truy cập vào chế độ máy thời gian." #: pretix/presale/views/event.py:975 msgid "This feature is only available in test mode." -msgstr "" +msgstr "Tính năng này chỉ có sẵn ở chế độ thử nghiệm." #: pretix/presale/views/event.py:992 msgid "Time machine disabled!" -msgstr "" +msgstr "Máy thời gian bị vô hiệu hóa!" #: pretix/presale/views/order.py:366 pretix/presale/views/order.py:431 #: pretix/presale/views/order.py:498 msgid "The payment for this order cannot be continued." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán cho đơn đặt hàng này không thể được tiếp tục." #: pretix/presale/views/order.py:371 pretix/presale/views/order.py:440 #: pretix/presale/views/order.py:507 pretix/presale/views/order.py:549 msgid "The payment is too late to be accepted." -msgstr "" +msgstr "Thanh toán là quá muộn để được chấp nhận." #: pretix/presale/views/order.py:544 msgid "The payment method for this order cannot be changed." -msgstr "" +msgstr "Phương thức thanh toán cho đơn đặt hàng này không thể thay đổi." #: pretix/presale/views/order.py:555 msgid "A payment is currently pending for this order." -msgstr "" +msgstr "Một khoản thanh toán hiện đang chờ xử lý cho đơn đặt hàng này." #: pretix/presale/views/order.py:667 msgid "An invoice has been generated." -msgstr "" +msgstr "Một hóa đơn đã được tạo ra." #: pretix/presale/views/order.py:841 pretix/presale/views/order.py:913 msgid "You cannot modify this order" -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể sửa đổi thứ tự này" #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1013 #: pretix/presale/views/order.py:1018 msgid "You chose an invalid cancellation fee." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã chọn một khoản phí hủy bỏ không hợp lệ." #: pretix/presale/views/order.py:1034 msgid "Canceled by customer" -msgstr "" +msgstr "Hủy bỏ bởi khách hàng" #: pretix/presale/views/order.py:1045 msgid "The cancellation has been requested." -msgstr "" +msgstr "Việc hủy bỏ đã được yêu cầu." #: pretix/presale/views/order.py:1098 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order." -msgstr "" +msgstr "Tải xuống vé chưa được bật (chưa) cho đơn hàng này." #: pretix/presale/views/order.py:1107 msgid "Please click the link we sent you via email to download your tickets." msgstr "" +"Vui lòng nhấp vào liên kết chúng tôi đã gửi cho bạn qua email để tải xuống " +"vé của bạn." #: pretix/presale/views/order.py:1590 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "The order has been changed. You can now proceed by paying the open amount of " "{amount}." -msgstr "" +msgstr "Thứ tự đã được thay đổi." #: pretix/presale/views/order.py:1602 msgid "You did not make any changes." -msgstr "" +msgstr "Bạn đã không thực hiện bất kỳ thay đổi nào." #: pretix/presale/views/order.py:1626 msgid "You may not change your order in a way that reduces the total price." -msgstr "" +msgstr "Bạn không được thay đổi đơn đặt hàng theo cách giảm tổng giá." #: pretix/presale/views/order.py:1628 msgid "You may only change your order in a way that increases the total price." -msgstr "" +msgstr "Bạn chỉ có thể thay đổi đơn đặt hàng của mình theo cách tăng tổng giá." #: pretix/presale/views/order.py:1630 msgid "You may not change your order in a way that changes the total price." -msgstr "" +msgstr "Bạn không được thay đổi đơn đặt hàng theo cách thay đổi tổng giá." #: pretix/presale/views/order.py:1632 msgid "You may not change your order in a way that would require a refund." msgstr "" +"Bạn không thể thay đổi đơn đặt hàng của mình theo cách cần hoàn lại tiền." #: pretix/presale/views/order.py:1640 msgid "" "You may not change your order in a way that increases the total price since " "payments are no longer being accepted for this event." msgstr "" +"Bạn không được thay đổi đơn đặt hàng theo cách tăng tổng giá vì các khoản " +"thanh toán không còn được chấp nhận cho sự kiện này." #: pretix/presale/views/order.py:1646 msgid "" @@ -31656,97 +33167,106 @@ msgid "" "while we are processing your current payment. Please check back after your " "current payment has been accepted." msgstr "" +"Bạn không được thay đổi đơn đặt hàng theo cách yêu cầu thanh toán thêm trong " +"khi chúng tôi đang xử lý khoản thanh toán hiện tại của bạn." #: pretix/presale/views/order.py:1662 pretix/presale/views/order.py:1693 msgid "You cannot change this order." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể thay đổi thứ tự này." #: pretix/presale/views/user.py:61 msgid "We had difficulties processing your input." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đã gặp khó khăn khi xử lý đầu vào của bạn." #: pretix/presale/views/user.py:70 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "If the email address you entered is valid and associated with a ticket, we " "have already sent you an email with a link to your ticket in the past " "{number} hours. If the email did not arrive, please check your spam folder " "and also double check that you used the correct email address." msgstr "" +"Nếu địa chỉ email bạn đã nhập là hợp lệ và được liên kết với một vé, chúng " +"tôi đã gửi cho bạn một email có liên kết đến vé của bạn trong quá khứ {số} " +"giờ." #: pretix/presale/views/user.py:91 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later." msgstr "" +"Chúng tôi gặp khó khăn khi gửi email ngay bây giờ, vui lòng kiểm tra lại sau." #: pretix/presale/views/user.py:94 msgid "" "If there were any orders by this user, they will receive an email with their " "order codes." msgstr "" +"Nếu có bất kỳ đơn đặt hàng nào của người dùng này, họ sẽ nhận được email có " +"mã đơn đặt hàng." #: pretix/presale/views/waiting.py:127 msgid "" "No ticket types are available for the waiting list, have a look at the " "ticket shop instead." msgstr "" +"Không có loại vé nào có sẵn cho danh sách chờ, hãy xem cửa hàng vé thay thế." #: pretix/presale/views/waiting.py:137 pretix/presale/views/waiting.py:161 msgid "Waiting lists are disabled for this event." -msgstr "" +msgstr "Danh sách chờ bị vô hiệu hóa cho sự kiện này." #: pretix/presale/views/waiting.py:173 msgid "" "You cannot add yourself to the waiting list as this product is currently " "available." -msgstr "" +msgstr "Bạn không thể tự thêm vào danh sách chờ vì sản phẩm này hiện có sẵn." #: pretix/presale/views/waiting.py:180 -#, python-brace-format +#, fuzzy, python-brace-format msgid "" "We've added you to the waiting list. We will send an email to {email} as " "soon as this product gets available again." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi đã thêm bạn vào danh sách chờ." #: pretix/presale/views/waiting.py:208 msgid "We could not find you on our waiting list." -msgstr "" +msgstr "Chúng tôi không thể tìm thấy bạn trong danh sách chờ của chúng tôi." #: pretix/presale/views/waiting.py:212 msgid "" "Your waiting list spot is no longer valid or already used. There's nothing " "more to do here." -msgstr "" +msgstr "Điểm danh sách chờ của bạn không còn hợp lệ hoặc đã được sử dụng." #: pretix/presale/views/waiting.py:222 msgid "" "Thank you very much! We will assign your spot on the waiting list to someone " "else." -msgstr "" +msgstr "Cảm ơn bạn rất nhiều!" #: pretix/presale/views/widget.py:397 msgid "This ticket shop is currently disabled." -msgstr "" +msgstr "Cửa hàng vé này hiện đang bị vô hiệu hóa." #: pretix/presale/views/widget.py:411 msgid "The selected date does not exist in this event series." -msgstr "" +msgstr "Ngày được chọn không tồn tại trong chuỗi sự kiện này." #: pretix/presale/views/widget.py:474 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "from %(start_date)s" -msgstr "" +msgstr "Từ %(start_date) s" #: pretix/settings.py:789 msgid "User profile only" -msgstr "" +msgstr "Chỉ hồ sơ người dùng" #: pretix/settings.py:790 msgid "Read access" -msgstr "" +msgstr "Đọc truy cập" #: pretix/settings.py:791 msgid "Write access" -msgstr "" +msgstr "Viết quyền truy cập" #: pretix/settings.py:802 msgid "Kosovo" From 5f828127bfc4af4e6b55010f7e7b37415a8cef59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EC=A1=B0=EC=A0=95=ED=99=94?= Date: Wed, 11 Jun 2025 03:36:22 +0200 Subject: [PATCH 50/98] Translations: Update Korean Currently translated at 49.8% (2943 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ko/ powered by weblate --- src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po | 205 ++++++++++++--------- 1 file changed, 116 insertions(+), 89 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po index c47744a90a..be34af55c6 100644 --- a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-04 06:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-11 02:00+0000\n" "Last-Translator: 조정화 \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -17209,16 +17209,17 @@ msgstr "" msgid "" "For security reasons, please change your password before you continue. " "Afterwards you will be redirected to your original destination." -msgstr "" +msgstr "보안상의 이유로 비밀번호를 변경한 후 계속 진행하세요. 이후 원래 목적지로 " +"리디렉션됩니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:457 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Times displayed in %(tz)s" -msgstr "" +msgstr "%(tz)초 단위로 표시된 시간" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:463 msgid "running in development mode" -msgstr "" +msgstr "개발 모드에서 실행 중" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:472 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:38 @@ -17230,77 +17231,77 @@ msgstr "몇 분 이상 걸리시면 저희에게 연락해 주시기 바랍니 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:71 msgid "Device ID" -msgstr "" +msgstr "장치 ID" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:6 msgid "Receipt ID" -msgstr "" +msgstr "영수증 ID" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:11 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "아이디" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:15 msgid "ZVT Terminal" -msgstr "" +msgstr "ZVT(독일 결제 통신 단말기) 프로토콜을 사용하는 결제 단말기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Confirmation mode" -msgstr "" +msgstr "승인 모드" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:20 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Trace number" -msgstr "" +msgstr "거래 추적 번호" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:22 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Payment type" -msgstr "" +msgstr "결제 방식" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:24 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Additional text" -msgstr "" +msgstr "추가 텍스트" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:26 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Turnover number" -msgstr "" +msgstr "거래 순번 번호" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:28 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Receipt number" -msgstr "" +msgstr "영수증 번호" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:30 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Card type" -msgstr "" +msgstr "카드 유형" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:37 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "알수없는" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:40 msgctxt "terminal_zvt" msgid "Card expiration" -msgstr "" +msgstr "카드 만료" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:46 msgid "Transaction Code" -msgstr "" +msgstr "거래 코드" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:48 msgid "Merchant Code" -msgstr "" +msgstr "상인 코드" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:80 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:110 msgid "Card Entry Mode" -msgstr "" +msgstr "카드 입력 모드" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:58 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:82 @@ -17309,32 +17310,32 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_card.html:31 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:14 msgid "Card number" -msgstr "" +msgstr "카드 번호" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:65 msgid "Client Transaction Code" -msgstr "" +msgstr "클라이언트 거래 코드" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:68 msgid "Server Transaction Code" -msgstr "" +msgstr "서버 거래 코드" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:75 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:91 msgid "Payment reference" -msgstr "" +msgstr "결제 참조" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:78 msgid "Payment Application" -msgstr "" +msgstr "결제 애플리케이션" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:86 msgid "Authorization Code" -msgstr "" +msgstr "인증 코드" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:93 msgid "Transaction ID" -msgstr "" +msgstr "거래 ID" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:98 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463 @@ -17342,35 +17343,35 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:32 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:33 msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "참조" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:100 msgid "Terminal ID" -msgstr "" +msgstr "터미널 ID" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:104 msgid "Card holder" -msgstr "" +msgstr "카드 홀더" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:108 msgid "Card expiration" -msgstr "" +msgstr "카드 만료" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:112 msgid "Result Code" -msgstr "" +msgstr "결과 코드" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:116 msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "현금" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html:6 msgid "Delete check-ins" -msgstr "" +msgstr "체크인 삭제" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html:15 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to permanently delete the check-ins of one " "ticket?" @@ -17378,6 +17379,10 @@ msgid_plural "" "Are you sure you want to permanently delete the check-ins of " "%(count)s tickets?" msgstr[0] "" +"단수형\n" +" 한 장의 티켓 의 체크인을 영구적으로 삭제하시겠습니까?\n" +"복수형\n" +"%(카운트) 티켓 의 체크인을 영구적으로 삭제하시겠습니까?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/bulk_revert_confirm.html:24 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:18 @@ -17547,15 +17552,15 @@ msgstr "통과하기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:50 msgid "Your search did not match any check-ins." -msgstr "" +msgstr "귀하의 검색이 체크인과 일치하지 않았습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:52 msgid "You haven't scanned any tickets yet." -msgstr "" +msgstr "아직 티켓을 스캔하지 않았습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:63 msgid "Time of scan" -msgstr "" +msgstr "스캔 시간" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:65 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:49 @@ -17566,59 +17571,59 @@ msgstr "결과" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:392 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Automatically marked not present: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "자동으로 표시되지 않음: %(날짜)s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:82 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:397 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Additional entry scan: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "추가 항목 스캔: %(날짜)s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:85 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Offline scan. Upload time: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "오프라인 스캔. 업로드 시간: %(날짜)s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:88 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:399 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Automatically checked in: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "자동 체크인: %(날짜)s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:92 msgid "Failed in offline mode" -msgstr "" +msgstr "오프라인 모드에서 실패" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:107 msgctxt "checkin_result" msgid "Successful" -msgstr "" +msgstr "성공적인" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:112 msgctxt "checkin_result" msgid "Denied" -msgstr "" +msgstr "거부된" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:152 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:24 msgid "Copy to clipboard" -msgstr "" +msgstr "클립보드로 복사" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:11 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:16 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:11 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Check-in list: %(name)s" -msgstr "" +msgstr "체크인 목록: %(이름)s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:16 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:16 msgid "Edit list configuration" -msgstr "" +msgstr "목록 구성 편집" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:22 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:21 @@ -17626,21 +17631,21 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:20 msgid "Check-in simulator" -msgstr "" +msgstr "체크인 시뮬레이터" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:20 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:64 msgid "PDF" -msgstr "" +msgstr "PDF(휴대용 문서 형식)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:32 msgid "CSV" -msgstr "" +msgstr "텍스트 기반 데이터 파일" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 msgid "No attendee record was found." -msgstr "" +msgstr "참석자 기록을 찾을 수 없습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:127 @@ -17649,12 +17654,12 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:108 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:155 msgid "select all rows for batch-operation" -msgstr "" +msgstr "배치 작업을 위해 모든 행 선택" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:114 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:29 msgid "Timestamp" -msgstr "" +msgstr "타임스탬프(특정 시점의 날짜와 시간을 기록한 값)" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:125 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:165 @@ -17662,65 +17667,65 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:117 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:181 msgid "Select all results on other pages as well" -msgstr "" +msgstr "다른 페이지에서도 모든 결과 선택" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:142 msgid "unpaid" -msgstr "" +msgstr "미납의" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:181 msgid "Checked in but left" -msgstr "" +msgstr "체크인했지만 떠났습니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:186 msgid "Checked in automatically" -msgstr "" +msgstr "자동으로 체크인됨" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:198 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Exit: %(date)s" -msgstr "" +msgstr "종료: %(날짜)s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:213 msgid "Check-In selected attendees" -msgstr "" +msgstr "선택된 참석자 체크인" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:217 msgid "Check-Out selected attendees" -msgstr "" +msgstr "체크아웃 선택된 참석자" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:226 msgid "Delete all check-ins of selected attendees" -msgstr "" +msgstr "선택한 참석자의 모든 체크인 삭제" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:6 msgid "Delete check-in list" -msgstr "" +msgstr "체크인 목록 삭제" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:9 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Are you sure you want to delete the check-in list %(name)s?" -msgstr "" +msgstr "체크인 목록 %(이름)s을 삭제하시겠습니까?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:11 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This will delete the information of %(num)s check-ins as " "well." -msgstr "" +msgstr "이렇게 하면 %(num) 체크인 정보도 삭제됩니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_delete.html:22 msgid "Delete list and all check-ins" -msgstr "" +msgstr "목록 및 모든 체크인 삭제" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:33 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:128 msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "고급." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:50 msgid "" @@ -17728,22 +17733,25 @@ msgid "" "specific check-in situations. Please reach out to support if you have " "questions about setting this up." msgstr "" +"이 페이지의 설정은 매우 구체적인 체크인 상황을 가진 전문가 사용자를 위한 " +"것입니다. 이 설정에 대해 궁금한 점이 있으면 지원팀에 문의해 주세요." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:57 msgid "" "Make sure to always use the latest version of our scanning apps for these " "options to work." -msgstr "" +msgstr "이러한 옵션이 작동하려면 항상 최신 스캔 앱을 사용하세요." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:61 msgid "" "If you make use of these advanced options, we recommend using our Android " "and Desktop apps." -msgstr "" +msgstr "이러한 고급 옵션을 사용하는 경우 Android 및 Desktop 앱을 사용하는 것이 " +"좋습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:76 msgid "Custom check-in rule" -msgstr "" +msgstr "맞춤 체크인 규칙" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:83 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:33 @@ -17767,11 +17775,11 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:117 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:85 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "편집하다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:89 msgid "Visualize" -msgstr "" +msgstr "눈에 보이게 하다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:107 msgid "" @@ -17779,10 +17787,13 @@ msgid "" "or variations are not contained in any of your rule parts so people with " "these tickets will not get in:" msgstr "" +"귀하의 규칙은 항상 제품이나 변형에 따라 필터링되지만, 다음 제품이나 변형은 " +"귀하의 규칙 부분에 포함되지 않으므로 이 티켓을 소지한 사람들은 입장할 수 " +"없습니다:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:113 msgid "Please double-check if this was intentional." -msgstr "" +msgstr "이것이 의도적이었는지 다시 한 번 확인해 주시기 바랍니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:10 msgid "" @@ -17791,6 +17802,10 @@ msgid "" "do this process by printing out the list on paper, using this web interface " "or by using one of our mobile or desktop apps to automatically scan tickets." msgstr "" +"예를 들어 이벤트 입구에서 누가 오는지, 실제로 티켓을 구매했는지 추적하는 데 " +"사용할 수 있는 체크인 목록을 만들 수 있습니다. 이 프로세스는 종이에 목록을 " +"인쇄하거나 이 웹 인터페이스를 사용하거나 모바일 또는 데스크톱 앱 중 하나를 " +"사용하여 티켓을 자동으로 스캔하여 수행할 수 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:17 msgid "" @@ -17801,6 +17816,11 @@ msgid "" "festival with festival passes that allow access to every or multiple " "performances as well as tickets only valid for single performances." msgstr "" +"예를 들어 여러 티켓 유형에 대해 별도의 항목이 있는 경우 이벤트의 여러 부분을 " +"분리하기 위해 여러 체크인 목록을 만들 수 있습니다. 서로 다른 체크인 목록은 " +"완전히 독립적입니다: 티켓이 두 개의 목록에 표시되는 경우 모든 목록에서 한 " +"번만 유효합니다. 모든 또는 여러 공연에 액세스할 수 있는 페스티벌 패스와 단일 " +"공연에만 유효한 티켓으로 페스티벌을 운영하는 경우 유용할 수 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:26 msgid "" @@ -17809,25 +17829,29 @@ msgid "" "are connected on the organizer level, you do not have to create a new device " "for every event but can reuse them over and over again." msgstr "" +"적절한 주최자 수준의 권한이 있는 경우 새 디바이스를 계정에 연결하여 티켓을 " +"검증하는 데 사용할 수 있습니다. 디바이스가 주최자 수준에 연결되어 있으므로 " +"모든 이벤트에 대해 새 디바이스를 만들 필요는 없지만 계속해서 재사용할 수 " +"있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:58 msgid "Your search did not match any check-in lists." -msgstr "" +msgstr "귀하의 검색이 체크인 목록과 일치하지 않았습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:60 msgid "You haven't created any check-in lists yet." -msgstr "" +msgstr "아직 체크인 목록을 만들지 않았습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:80 msgid "Create a new check-in list" -msgstr "" +msgstr "새 체크인 목록 만들기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:84 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:7 msgid "Connected devices" -msgstr "" +msgstr "연결된 장치" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:156 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:57 @@ -17838,7 +17862,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:69 msgid "Clone" -msgstr "" +msgstr "영양계" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:22 msgid "" @@ -17847,14 +17871,17 @@ msgid "" "the check-in list. No actual check-in will be performed and no modification " "to the system state is made." msgstr "" +"이 도구를 사용하면 체크인 구성을 검증할 수 있습니다. 바코드와 몇 가지 선택적 " +"매개변수를 입력하면 체크인 목록의 응답을 보여줍니다. 실제 체크인은 수행되지 " +"않으며 시스템 상태에 대한 수정도 이루어지지 않습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:40 msgid "Simulate" -msgstr "" +msgstr "시뮬레이션" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:66 msgid "Valid check-in" -msgstr "" +msgstr "유효한 체크인" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:68 msgid "Additional information required" From 6c9f66487dbbbe129cda605d544445928bb9cb64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EC=A1=B0=EC=A0=95=ED=99=94?= Date: Wed, 11 Jun 2025 06:31:38 +0200 Subject: [PATCH 51/98] Translations: Update Korean Currently translated at 51.4% (3036 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ko/ powered by weblate --- src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po | 323 ++++++++++++++------- 1 file changed, 224 insertions(+), 99 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po index be34af55c6..ad7e34e440 100644 --- a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-11 02:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-11 06:58+0000\n" "Last-Translator: 조정화 \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -17890,19 +17890,19 @@ msgstr "추가 정보가 필요합니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:70 msgid "" "The following questions must be answered before check-in can be completed:" -msgstr "" +msgstr "체크인을 완료하기 전에 다음 질문에 답변해야 합니다:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/simulator.html:92 msgid "Special attention required" -msgstr "" +msgstr "특별한 주의가 필요합니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:9 msgid "Go to event" -msgstr "" +msgstr "이벤트에 가기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:15 msgid "Your upcoming events" -msgstr "" +msgstr "다가오는 이벤트" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:20 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_base.html:4 @@ -17912,34 +17912,34 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:13 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:57 msgid "Create a new event" -msgstr "" +msgstr "새 이벤트 만들기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:39 msgid "View all upcoming events" -msgstr "" +msgstr "다가오는 모든 이벤트 보기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:44 msgid "Your most recent events" -msgstr "" +msgstr "당신의 가장 최근 사건들" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:60 msgid "View all recent events" -msgstr "" +msgstr "모든 최근 이벤트 보기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:65 msgid "Your event series" -msgstr "" +msgstr "당신의 이벤트 시리즈" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:81 msgid "View all event series" -msgstr "" +msgstr "모든 이벤트 시리즈 보기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:86 msgid "Other features" -msgstr "" +msgstr "기타 기능" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/email_setup.txt:1 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -17956,6 +17956,22 @@ msgid "" "\n" "Your %(instance)s team\n" msgstr "" +"안녕하세요.\n" +"\n" +"누군가 %(주소)를 %(instance)의 발신자 주소로 사용해 달라고 요청했습니다.\n" +"\n" +"이렇게 하면 이 이메일 주소에서 발신된 것으로 표시된 이메일을 보낼 수 " +"있습니다.\n" +"\n" +"만약 당신이라면, 다음 확인 코드를 입력해 주세요:\n" +"\n" +"%(코드)\n" +"\n" +"이것이 당신의 요청이 아니라면, 이 이메일을 무시해도 괜찮습니다.\n" +"\n" +"감사해요.\n" +"\n" +"%(인스턴스) 팀\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/forgot.txt:1 #, python-format @@ -17970,9 +17986,19 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your pretix team\n" msgstr "" +"안녕하세요.\n" +"\n" +"새 비밀번호를 요청하셨습니다. 다음 페이지로 이동하여 비밀번호를 재설정하세요:" +"\n" +"\n" +"%(url)s\n" +"\n" +"감사해요.\n" +"\n" +"프리픽스 팀\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/invitation.txt:1 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -17991,9 +18017,28 @@ msgid "" "\n" "Your pretix team\n" msgstr "" +"안녕하세요.\n" +"\n" +"이벤트를 수행할 플랫폼인 프리틱스의 팀에 초대되었습니다\n" +"\n" +"티켓 판매.\n" +"\n" +"주최자: %(주최자)\n" +"\n" +"팀: %(팀)\n" +"\n" +"해당 팀에 합류하려면 다음 링크를 클릭하세요:\n" +"\n" +"%(url)s\n" +"\n" +"가입을 원하지 않으시면 이 이메일을 무시하거나 삭제하셔도 됩니다.\n" +"\n" +"감사해요.\n" +"\n" +"프리픽스 팀\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/login_notice.txt:1 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Hello,\n" "\n" @@ -18011,6 +18056,21 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your %(instance)s team\n" msgstr "" +"안녕하세요.\n" +"\n" +"비정상적이거나 새로운 위치에서 %(인스턴스) 계정에 로그인한 것이 " +"감지되었습니다. 로그인은 %(국가)의 %(os)에서 %(에이전트)를 사용하여 " +"수행되었습니다.\n" +"\n" +"만약 이 이메일이 당신이라면, 이 이메일을 무시해도 됩니다.\n" +"\n" +"본인이 아닌 경우 계정 설정에서 비밀번호를 변경하는 것이 좋습니다:\n" +"\n" +"%(url)s\n" +"\n" +"감사해요.\n" +"\n" +"%(인스턴스) 팀\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/security_notice.txt:1 #, python-format @@ -18032,37 +18092,55 @@ msgid "" "Best regards, \n" "Your pretix team\n" msgstr "" +"안녕하세요.\n" +"\n" +"귀하의 프리픽스 계정의 계정 정보가 다음과 같음을 알려드립니다\n" +"\n" +"변경되었습니다. 특히 다음과 같은 변경 사항이 수행되었습니다:\n" +"\n" +"%(messages)s\n" +"\n" +"이 변경 사항이 수행되지 않은 경우 즉시 저희에게 연락해 주시기 바랍니다.\n" +"\n" +"여기에서 계정 설정을 검토하고 변경할 수 있습니다:\n" +"\n" +"%(url)s\n" +"\n" +"감사해요.\n" +"\n" +"프리픽스 팀\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:8 msgid "Email sending" -msgstr "" +msgstr "이메일 전송" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:21 msgid "Use system default" -msgstr "" +msgstr "시스템 기본값 사용" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:29 msgid "" "Emails will be sent through the system's default server. They will show the " "following sender information:" -msgstr "" +msgstr "이메일은 시스템의 기본 서버를 통해 전송됩니다. 이메일에는 다음 발신자 정보가 " +"표시됩니다:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:35 msgctxt "mail_header" msgid "From" -msgstr "" +msgstr "부터" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:40 msgctxt "mail_header" msgid "Reply-To" -msgstr "" +msgstr "답장" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:18 msgid "Use system email server with a custom sender address" -msgstr "" +msgstr "사용자 지정 발신자 주소로 시스템 이메일 서버 사용" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:64 msgid "" @@ -18071,72 +18149,80 @@ msgid "" "directly from you, but it also might require some extra steps to ensure good " "deliverability." msgstr "" +"이메일은 시스템의 기본 서버를 통해 보내지며, 자신의 발신자 주소와 함께 " +"전송됩니다. 이렇게 하면 이메일이 더 개인화된 것처럼 보일 뿐만 아니라, 좋은 " +"전달력을 보장하기 위해 몇 가지 추가 단계가 필요할 수도 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:84 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:18 msgid "Use a custom SMTP server" -msgstr "" +msgstr "따로 지정한 SMTP 서버(이메일 보내는 표준 프로토콜)를 사용한다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:92 msgid "" "For full customization, you can configure your own SMTP server that will be " "used for email sending." -msgstr "" +msgstr "전체 사용자 지정을 위해 이메일 전송에 사용할 SMTP 서버를 직접 구성할 수 " +"있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup.html:110 msgid "Reset to organizer settings" -msgstr "" +msgstr "정리함 설정으로 재설정" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:29 msgid "This is the SPF record we found on your domain:" -msgstr "" +msgstr "다음은 귀하의 도메인에서 확인한 SPF 레코드(이메일 도용방지를 위한 DNS " +"레코드)입니다:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:33 msgid "To fix this, include the following part before the last word:" -msgstr "" +msgstr "이 문제를 해결하려면 마지막 단어 앞에 다음 부분을 포함하세요:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:38 msgid "Your new SPF record could look like this:" -msgstr "" +msgstr "새 SPF 레코드는 다음과 같이 표시될 수 있습니다:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:43 msgid "" "Please keep in mind that updates to DNS might require multiple hours to take " "effect." -msgstr "" +msgstr "DNS 업데이트가 적용되기까지 몇 시간이 걸릴 수 있다는 점을 유의하세요" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:48 msgid "We found an SPF record on your domain that includes this system. Great!" -msgstr "" +msgstr "귀하의 도메인에서 이 시스템이 포함된 SPF 레코드를 발견했습니다. 좋아요!" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:54 msgid "Verification" -msgstr "" +msgstr "검증" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:56 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "We've sent an email to %(recp)s with a confirmation code to verify that this " "email address is owned by you. Please enter the verification code below:" msgstr "" +"이 이메일 주소가 귀하의 소유인지 확인하기 위해 %(recp)에게 확인 코드와 함께 " +"이메일을 보냈습니다. 아래에 확인 코드를 입력해 주세요:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:63 msgid "Verification code" -msgstr "" +msgstr "검증 코드" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:23 msgid "" "A test connection to your SMTP server was successful. You can now save your " "new settings to put them in use." -msgstr "" +msgstr "SMTP 서버에 대한 테스트 연결이 성공했습니다. 이제 새 설정을 저장하여 사용할 " +"수 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:5 msgid "Cancellation settings" -msgstr "" +msgstr "취소 설정" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:11 msgid "Unpaid or free orders" -msgstr "" +msgstr "미지급 또는 무료 주문" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:39 msgid "" @@ -18145,15 +18231,18 @@ msgid "" "take manual action. However, you have currently turned off notifications for " "this event." msgstr "" +"사용자가 유료 주문을 취소하고 선택한 결제 방법으로 인해 자동으로 환불되지 " +"않는 경우 수동 조치를 취해야 합니다. 그러나 현재 이 이벤트에 대한 알림은 " +"꺼져 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:29 msgid "Change notification settings" -msgstr "" +msgstr "알림 설정 변경" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:51 msgid "Order changes" -msgstr "" +msgstr "주문변경" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:54 msgid "" @@ -18161,95 +18250,108 @@ msgid "" "the many different options pretix provides. Therefore, this feature " "currently has the following limitations:" msgstr "" +"고객이 직접 주문을 변경할 수 있도록 허용하는 것은 프리틱스가 제공하는 다양한 " +"옵션으로 인해 복잡한 프로세스입니다. 따라서 현재 이 기능에는 다음과 같은 " +"제한 사항이 있습니다:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:60 msgid "" "It is possible to switch to a different variation of the same product, but " "not to an entirely different product (except for add-on products)." -msgstr "" +msgstr "동일한 제품의 다른 변형으로 전환할 수 있지만, 완전히 다른 제품으로 전환할 " +"수는 없습니다(추가 기능 제품 제외)." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:61 msgid "" "Changing the seat or the event date in an event series will become available " "in the future, but is not possible now." -msgstr "" +msgstr "이벤트 시리즈에서 좌석이나 행사 날짜를 변경하는 것은 앞으로 가능해지겠지만, " +"지금은 불가능합니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:62 msgid "" "If a change leads to a price change, there will not be a change to fees such " "as payment, service, or shipping fees, even though an additional payment " "might be required." -msgstr "" +msgstr "가격 변동이 발생하면 추가 결제가 필요하더라도 결제, 서비스 또는 배송비와 " +"같은 수수료는 변경되지 않습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:63 msgid "" "If an add-on product is newly added, the system currently does not validate " "if there are required questions or fields that need to be filled out." -msgstr "" +msgstr "묶음 제품이 새로 추가된 경우, 시스템은 현재 필수 질문이나 작성해야 할 필드가 " +"있는지 확인하지 않습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:64 msgid "" "Customers currently cannot switch to a product variation or add an add-on " "product that requires them to use a voucher or membership." -msgstr "" +msgstr "고객은 현재 상품 변형으로 전환하거나 바우처 또는 멤버십을 사용해야 하는 추가 " +"상품을 추가할 수 없습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:65 msgid "" "Additional constraints and validation steps added by plugins are not " "enforced." -msgstr "" +msgstr "플러그인에 의해 추가된 추가 제약 및 검증 단계는 적용되지 않습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:76 msgid "" "If the change leads to a price reduction and automatic refunds are enabled " "for self-service cancellations, the system will try to refund the money " "automatically." -msgstr "" +msgstr "변경으로 인해 가격이 인하되고 셀프 서비스 취소 시 자동 환불이 활성화되면 " +"시스템이 자동으로 환불을 시도합니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:80 msgid "" "Refunds can be issued as a gift card if the respective option is set, but " "there is no customer choice between gift card and direct refund." msgstr "" +"환불은 각각의 옵션이 설정된 경우 기프트 카드로 발급될 수 있지만, 기프트 " +"카드와 직접 환불 사이에는 고객 선택의 여지가 없습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:131 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:479 msgid "Cancel or delete event" -msgstr "" +msgstr "이벤트 취소 또는 삭제" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:60 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:31 msgid "Go offline" -msgstr "" +msgstr "오프라인으로 가기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:13 msgid "" "You can take your event offline. Nobody except your team will be able to see " "or access it any more." -msgstr "" +msgstr "이벤트를 오프라인으로 전환할 수 있습니다. 팀원을 제외한 누구도 더 이상 " +"이벤트를 보거나 액세스할 수 없습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:34 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:47 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:7 msgid "Cancel event" -msgstr "" +msgstr "이벤트 취소" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:38 msgid "" "If you need to call off your event you want to cancel and refund all " "tickets, you can do so through this option." -msgstr "" +msgstr "이벤트를 취소하고 모든 티켓을 취소하고 환불해야 하는 경우 이 옵션을 통해 " +"취소할 수 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:55 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:70 msgid "Delete personal data" -msgstr "" +msgstr "개인 데이터 삭제" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:59 msgid "" @@ -18257,65 +18359,74 @@ msgid "" "event and only retain the financial information such as the number and type " "of tickets sold." msgstr "" +"이벤트에서 이름과 이메일 주소와 같은 개인 데이터는 삭제할 수 있으며, 판매된 " +"티켓의 수와 종류와 같은 재정 정보만 유지할 수 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:89 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:5 msgid "Delete event" -msgstr "" +msgstr "이벤트 삭제" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:80 msgid "" "You can delete your event completely only as long as it does not contain any " "undeletable data, such as orders not performed in test mode." -msgstr "" +msgstr "테스트 모드에서 수행되지 않은 주문과 같이 삭제할 수 없는 데이터가 포함되지 " +"않은 경우에만 이벤트를 완전히 삭제할 수 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:9 msgid "" "This operation will destroy your event including all configuration, " "products, quotas, questions, vouchers, lists, etc." -msgstr "" +msgstr "이 작업은 모든 구성, 제품, 할당량, 질문, 바우처, 목록 등을 포함한 이벤트를 " +"파괴할 것입니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/delete.html:15 msgid "" "This operation is irreversible and there is no way to bring your data back." -msgstr "" +msgstr "이 작업은 되돌릴 수 없으며 데이터를 되돌릴 방법이 없습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:22 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "To confirm you really want this, please type out the event's short name " "(\"%(slug)s\") here:" -msgstr "" +msgstr "이것을 정말로 원하시는지 확인하려면, 여기에 이벤트의 짧은 이름(\"%(slug))을 " +"입력해 주세요:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:36 msgid "Your event can not be deleted as it already contains orders." -msgstr "" +msgstr "귀하의 이벤트는 이미 주문이 포함되어 있으므로 삭제할 수 없습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/delete.html:39 msgid "" "pretix does not allow deleting orders once they have been placed in order to " "be audit-proof and trustable by financial authorities." -msgstr "" +msgstr "Pretix는 금융 당국의 감사를 받고 신뢰할 수 있도록 주문이 접수된 후에는 " +"삭제할 수 없습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:46 msgid "" "You can instead take your shop offline. This will hide it from everyone " "except from the organizer teams you configured to have access to the event." msgstr "" +"대신 오프라인으로 상점을 이동할 수 있습니다. 이렇게 하면 이벤트에 " +"액세스하도록 구성한 주최자 팀을 제외한 모든 사람에게 상점을 숨길 수 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/delete.html:66 msgid "" "However, since your shop is offline, it is only visible to the organizing " "team according to the permissions you configured." -msgstr "" +msgstr "그러나 귀하의 상점이 오프라인 상태이므로 구성된 권한에 따라 조직 팀에게만 " +"표시됩니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:14 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:42 msgid "Geo coordinates" -msgstr "" +msgstr "지리 좌표" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:139 @@ -18326,191 +18437,205 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275 msgid "Optional" -msgstr "" +msgstr "선택적" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:22 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:57 msgid "Geocoding data © OpenStreetMap" -msgstr "" +msgstr "이 위치 정보(지오코딩 데이터)는 OpenStreetMap에서 제공한 것입니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata_autoupdate.html:4 msgid "Failed to retrieve geo coordinates" -msgstr "" +msgstr "지리 좌표(위도/경도) 정보를 가져오지 못했습니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata_autoupdate.html:5 msgid "Retrieving geo coordinates …" -msgstr "" +msgstr "지오 좌표를 검색하는 중" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata_autoupdate.html:6 msgid "Geo coordinates updated" -msgstr "" +msgstr "지오 좌표 업데이트" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata_autoupdate.html:7 msgid "Update map?" -msgstr "" +msgstr "지도 업데이트?" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_plugin_description.html:5 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "by %(a)s" -msgstr "" +msgstr "문자열 안에 값을 동적으로 삽입할 때 사용하는 문법" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_plugin_description.html:14 msgid "" "This plugin needs to be enabled by a system administrator for your account." -msgstr "" +msgstr "이 플러그인은 시스템 관리자가 계정을 활성화해야 합니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_plugin_description.html:19 msgid "This plugin cannot be enabled for the following reasons:" -msgstr "" +msgstr "이 플러그인은 다음과 같은 이유로 활성화할 수 없습니다:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_plugin_description.html:29 msgid "This plugin reports the following problems:" -msgstr "" +msgstr "이 플러그인은 다음과 같은 문제를 보고합니다:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_qr_dropdown.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_qr_dropdown.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_qr_dropdown.html:18 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_qr_dropdown.html:24 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Download QR code as %(filetype)s image" -msgstr "" +msgstr "QR 코드를 %(파일 형식)s 이미지로 다운로드합니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_timeline.html:5 msgid "Your timeline" -msgstr "" +msgstr "타임라인" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:20 msgid "Shop URL:" -msgstr "" +msgstr "온라인 쇼핑몰이나 상점의 웹사이트 주소" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:57 msgid "Create QR code" -msgstr "" +msgstr "큐알코드를 생성합니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:36 +#, fuzzy msgid "" "This event contains overpaid orders, for example due to " "duplicate payment attempts. You should review the cases and consider " "refunding the overpaid amount to the user." msgstr "" +"이 이벤트에는 중복 결제 시도로 인해 초과 결제된 주문이 포함되어 있습니다. " +"사례를 검토하고 초과 결제된 금액을 사용자에게 환불하는 것을 고려해야 합니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:41 msgid "Show overpaid orders" -msgstr "" +msgstr "초과 지불된 주문 표시입니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:46 +#, fuzzy msgid "" "This event contains pending refunds that you should take " "care of." -msgstr "" +msgstr "이 이벤트에는 귀하가 처리해야 할 <강한> 환불이 포함되어 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:50 msgid "Show pending refunds" -msgstr "" +msgstr "보류 중인 환불 표시입니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:55 +#, fuzzy msgid "" "This event contains requested cancellations that you should " "take care of." -msgstr "" +msgstr "이 이벤트에는 요청하신 취소가 포함되어 있으며, 이를 처리해야 합니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:59 msgid "Show orders requesting cancellation" -msgstr "" +msgstr "취소를 요청하는 주문 표시합니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:64 +#, fuzzy msgid "" "This event contains pending approvals that you should take " "care of." -msgstr "" +msgstr "이 이벤트에는 여러분이 처리해야 할 <강한> 승인이 보류 중입니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:68 msgid "Show orders pending approval" -msgstr "" +msgstr "승인 대기 중인 주문 표시입니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:73 +#, fuzzy msgid "" "This event contains fully paid orders that are not marked " "as paid, probably because no quota was left at the time their payment " "arrived. You should review the cases and consider either refunding the " "customer or creating more space." msgstr "" +"이 이벤트에는 결제가 완료된 상태로 표시되지 않은 <강력> 완납 주문이 " +"포함되어 있습니다. 아마도 결제가 완료될 당시 할당량이 남아 있지 않았기 " +"때문일 것입니다. 사례를 검토하고 고객에게 환불하거나 더 많은 공간을 제공하는 " +"것을 고려해야 합니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:79 msgid "Show affected orders" -msgstr "" +msgstr "영향을 받은 주문 표시입니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:142 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:1004 msgid "Update comment" -msgstr "" +msgstr "댓글 업데이트" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:152 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:6 msgid "Event logs" -msgstr "" +msgstr "이벤트 로그" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:162 msgid "Show more logs" -msgstr "" +msgstr "더 많은 로그 보기입니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:5 msgid "Invoice settings" -msgstr "" +msgstr "송장 설정" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:11 msgid "Invoice generation" -msgstr "" +msgstr "송장 생성" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:26 msgid "Address form" -msgstr "" +msgstr "주소 형식" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:39 msgid "Issuer details" -msgstr "" +msgstr "발행자 세부정보" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:49 msgid "Invoice customization" -msgstr "" +msgstr "송장 맞춤 설정" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65 msgid "Save and show preview" -msgstr "" +msgstr "미리보기 저장 및 표시" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:5 msgid "Shop status" -msgstr "" +msgstr "상점 상태" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:8 msgid "Shop visibility" -msgstr "" +msgstr "상점 가시성" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:13 msgid "" "Your shop is currently live. If you take it down, it will only be visible to " "you and your team." -msgstr "" +msgstr "귀하의 상점은 현재 운영 중입니다. 상점을 철거하면 귀하와 귀하의 팀만 볼 수 " +"있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:18 msgid "" "Your shop is already live, however the following issues would normally " "prevent your shop to go live:" -msgstr "" +msgstr "상점이 이미 운영 중이지만 다음 문제로 인해 일반적으로 상점이 운영되지 " +"않습니다:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:37 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:56 msgid "" "Your ticket shop is currently not live. It is thus only visible to you and " "your team, not to any visitors." -msgstr "" +msgstr "귀하의 티켓샵은 현재 운영되지 않습니다. 따라서 귀하와 귀하의 팀에게만 " +"표시되며, 방문객에게는 표시되지 않습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:41 msgid "" "To publish your ticket shop, you first need to resolve the following issues:" -msgstr "" +msgstr "티켓샵을 게시하려면 먼저 다음 문제를 해결해야 합니다:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:51 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:65 From e8abe5cad8fbbfee0e71b80ebc8895854d993a7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Wed, 11 Jun 2025 10:46:53 +0200 Subject: [PATCH 52/98] [A11y] fix variations toggle-button missing aria-controls (#5237) --- .../pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html | 6 +++--- .../pretixpresale/event/fragment_product_list.html | 6 +++--- src/pretix/static/pretixbase/js/details.js | 4 ++-- 3 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html index fd9c11b612..8906379acf 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html @@ -96,8 +96,8 @@ {% if not event.settings.show_variations_expanded %} @@ -105,7 +105,7 @@
      -
      +
      {% for var in item.available_variations %}
      -
      +
      {% for var in item.available_variations %}
      Date: Wed, 11 Jun 2025 10:47:17 +0200 Subject: [PATCH 53/98] [A11y] add missing autcomplete (#5236) --- src/pretix/presale/forms/customer.py | 9 ++++++--- src/pretix/presale/forms/waitinglist.py | 2 ++ .../pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html | 5 +++-- .../templates/pretixpresale/event/waitinglist.html | 4 ++-- 4 files changed, 13 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/src/pretix/presale/forms/customer.py b/src/pretix/presale/forms/customer.py index 9d188dd64a..264b11b9bb 100644 --- a/src/pretix/presale/forms/customer.py +++ b/src/pretix/presale/forms/customer.py @@ -342,6 +342,7 @@ class ResetPasswordForm(forms.Form): } email = forms.EmailField( label=_('Email'), + widget=forms.EmailInput(attrs={'autocomplete': 'email'}), ) def __init__(self, request=None, *args, **kwargs): @@ -389,12 +390,12 @@ class ChangePasswordForm(forms.Form): ) password_current = forms.CharField( label=_('Your current password'), - widget=forms.PasswordInput, + widget=forms.PasswordInput(attrs={'autocomplete': 'current-password'}), required=True ) password = forms.CharField( label=_('New password'), - widget=forms.PasswordInput, + widget=forms.PasswordInput(attrs={'minlength': '8', 'autocomplete': 'new-password'}), max_length=4096, required=True ) @@ -458,7 +459,7 @@ class ChangeInfoForm(forms.ModelForm): } password_current = forms.CharField( label=_('Your current password'), - widget=forms.PasswordInput, + widget=forms.PasswordInput(attrs={'autocomplete': 'current-password'}), help_text=_('Only required if you change your email address'), max_length=4096, required=False @@ -472,6 +473,8 @@ class ChangeInfoForm(forms.ModelForm): self.request = request super().__init__(*args, **kwargs) + self.fields['email'].widget.attrs['autocomplete'] = 'email' + self.fields['name_parts'] = NamePartsFormField( max_length=255, required=True, diff --git a/src/pretix/presale/forms/waitinglist.py b/src/pretix/presale/forms/waitinglist.py index c2d545ed67..030fe96909 100644 --- a/src/pretix/presale/forms/waitinglist.py +++ b/src/pretix/presale/forms/waitinglist.py @@ -57,6 +57,8 @@ class WaitingListForm(forms.ModelForm): event = self.event + self.fields['email'].widget.attrs['autocomplete'] = 'email' + if event.settings.waiting_list_names_asked: self.fields['name_parts'] = NamePartsFormField( max_length=255, diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html index 7fcdd8fd15..0834b30765 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html @@ -15,8 +15,9 @@
      + {% if "voucher_invalid" in request.GET %} aria-describedby="error-message"{% endif %} + autocomplete="off" + placeholder="{% trans "Voucher code" %}" required="required">
      diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html index 3165530d45..dcf21698ce 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html @@ -34,13 +34,13 @@ {% endblocktrans %} {% endif %}

      -

      +

      {% blocktrans trimmed %} You will not receive a confirmation email after you have been added to the waiting list. We will only contact you once a spot opens up. {% endblocktrans %}

      -

      From df48adef1bb47dd8db9081abc752d5dd061c0cf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: luelista Date: Wed, 11 Jun 2025 10:56:58 +0200 Subject: [PATCH 54/98] Filter payment method sales channels when cloning event to new organizer (Z#23196085) (#5220) --- src/pretix/base/models/event.py | 6 ++++++ src/tests/base/test_event_clone.py | 23 +++++++++++++++++------ 2 files changed, 23 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/pretix/base/models/event.py b/src/pretix/base/models/event.py index 5267073b51..97e0c1ec56 100644 --- a/src/pretix/base/models/event.py +++ b/src/pretix/base/models/event.py @@ -1084,6 +1084,7 @@ class Event(EventMixin, LoggedModel): s.product = item_map[s.product_id] s.save(force_insert=True) + valid_sales_channel_identifers = set(self.organizer.sales_channels.values_list("identifier", flat=True)) skip_settings = ( 'ticket_secrets_pretix_sig1_pubkey', 'ticket_secrets_pretix_sig1_privkey', @@ -1119,6 +1120,11 @@ class Event(EventMixin, LoggedModel): settings_to_save.append(s) except ValueError: pass + elif s.key.startswith('payment_') and s.key.endswith('__restrict_to_sales_channels'): + data = other.settings._unserialize(s.value, as_type=list) + data = [ident for ident in data if ident in valid_sales_channel_identifers] + s.value = other.settings._serialize(data) + settings_to_save.append(s) else: settings_to_save.append(s) other.settings._objects.bulk_create(settings_to_save) diff --git a/src/tests/base/test_event_clone.py b/src/tests/base/test_event_clone.py index 6464e84675..7f81478a1a 100644 --- a/src/tests/base/test_event_clone.py +++ b/src/tests/base/test_event_clone.py @@ -225,8 +225,11 @@ def test_full_clone_cross_organizer_differences(): organizer2 = Organizer.objects.create(name='Dummy2', slug='dummy2') membership_type = organizer.membership_types.create(name="Membership") plan = SeatingPlan.objects.create(name="Plan", organizer=organizer, layout="{}") - sc = organizer.sales_channels.get(identifier="web") - sc2 = organizer2.sales_channels.get(identifier="web") + sc1_a = organizer.sales_channels.get(identifier="web") + sc1_b = organizer.sales_channels.create(identifier="b") + sc1_c = organizer.sales_channels.create(identifier="c") + sc2_a = organizer2.sales_channels.get(identifier="web") + sc2_c = organizer2.sales_channels.create(identifier="c") event = Event.objects.create( organizer=organizer, name='Dummy', slug='dummy', @@ -237,15 +240,20 @@ def test_full_clone_cross_organizer_differences(): seating_plan=plan, all_sales_channels=False, ) - event.limit_sales_channels.add(sc) + event.limit_sales_channels.add(sc1_a) + event.limit_sales_channels.add(sc1_b) + event.limit_sales_channels.add(sc1_c) item1 = event.items.create(name="Ticket", default_price=23, grant_membership_type=membership_type, all_sales_channels=False) - item1.limit_sales_channels.add(sc) + item1.limit_sales_channels.add(sc1_a) item2 = event.items.create(name="T-shirt", default_price=15) item2.require_membership_types.add(membership_type) + event.settings.payment_giftcard__enabled = True + event.settings.payment_giftcard__restrict_to_sales_channels = ['web', 'b', 'c'] + copied_event = Event.objects.create( organizer=organizer2, name='Dummy2', slug='dummy2', date_from=datetime.datetime(2022, 4, 15, 9, 0, 0, tzinfo=datetime.timezone.utc), @@ -257,11 +265,14 @@ def test_full_clone_cross_organizer_differences(): assert organizer2.seating_plans.count() == 1 assert organizer2.seating_plans.get().layout == plan.layout assert copied_event.seating_plan.organizer == organizer2 - assert copied_event.limit_sales_channels.get() == sc2 + assert set(copied_event.limit_sales_channels.all()) == {sc2_a, sc2_c} assert event.seating_plan.organizer == organizer copied_item1 = copied_event.items.get(name=item1.name) copied_item2 = copied_event.items.get(name=item2.name) assert copied_item1.grant_membership_type is None assert copied_item2.require_membership_types.count() == 0 - assert copied_item1.limit_sales_channels.get() == sc2 + assert copied_item1.limit_sales_channels.get() == sc2_a + + assert event.settings.get('payment_giftcard__restrict_to_sales_channels', as_type=list) == ['web', 'b', 'c'] + assert copied_event.settings.get('payment_giftcard__restrict_to_sales_channels', as_type=list) == ['web', 'c'] From 325f7c565d97539f3e7ba1b429d5759ea5f0caf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Wed, 11 Jun 2025 10:57:10 +0200 Subject: [PATCH 55/98] Bump django-localflavor from 4.0 to 5.0 (#5234) Bumps [django-localflavor](https://github.com/django/django-localflavor) from 4.0 to 5.0. - [Changelog](https://github.com/django/django-localflavor/blob/master/docs/changelog.rst) - [Commits](https://github.com/django/django-localflavor/compare/4.0...5.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: django-localflavor dependency-version: '5.0' dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-major ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index 20c4a79302..dd7892ea2a 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -46,7 +46,7 @@ dependencies = [ "django-hijack==3.7.*", "django-i18nfield==1.10.*", "django-libsass==0.9", - "django-localflavor==4.0", + "django-localflavor==5.0", "django-markup", "django-oauth-toolkit==2.3.*", "django-otp==1.6.*", From 235930746254a4104254a87d179f7f5637cf546a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Thu, 12 Jun 2025 10:35:10 +0200 Subject: [PATCH 56/98] Remove replaced docs --- doc/license/faq.rst | 177 -------------------------------------------- 1 file changed, 177 deletions(-) delete mode 100644 doc/license/faq.rst diff --git a/doc/license/faq.rst b/doc/license/faq.rst deleted file mode 100644 index a11e611fb4..0000000000 --- a/doc/license/faq.rst +++ /dev/null @@ -1,177 +0,0 @@ -.. spelling:word-list:: - - AGPL - AGPLv3 - GPL - LGPL - Apache - BSD - MIT - CLA - django - i18nfields - hierarkey - rami.io - rami - io - GmbH - -License FAQ -=========== - -.. warning:: - - This FAQ tries to explain in simpler terms what the license of the pretix open source project does and does not - allow. It is based on our interpretation of the license and is not legal advice. The contents of this page are not - legally binding, only the original text of the license in the `license file`_ is legally binding. - -How is pretix licensed? ------------------------ - -pretix follows the popular dual licensing model. It is available under the `GNU Affero General Public License 3`_ (AGPL) -plus some additional terms, as well as under a proprietary license ("pretix Enterprise license") on request. - -How can it be AGPL if there are additional terms? -------------------------------------------------- - -Even though it is fairly unknown, the AGPL's section 7 is titled "Additional Terms" and outlines specific conditions -under which additional terms can be imposed on an AGPL-licensed work. In our case, we add three additional terms. - -The first additional term for pretix is an additional **permission**. It allows you to do something that the AGPL would -generally not allow. As it doesn't restrict your freedoms granted by AGPL, if you don't like it, you can ignore it, and -if you distribute pretix further, you can remove it. - -The second and third additional term for pretix are additional terms that restrict or specify other provisions of the -license. AGPL specifically requires that these terms can only restrict or specify very specific things and we believe -our additional terms are in compliance with that and are thus valid and may not be removed. - -Why did you choose this license model? --------------------------------------- - -pretix was born in the open source community and we're deeply committed to building the best open source ticketing -solution in the world. It is important to us that pretix is available with a comprehensive feature set under term that -are compatible with the `Open Source Definition`_. This enables event organizers from all industries and regions -to have access to a self-hosted, privacy-friendly and secure option to host their events. - -However, developing and maintaining pretix is a lot of work. Between 2014 and 2021, we've received external -contributions from more than 150 individuals. Not counting translations over 90 % of the development was -done by staff engineers of rami.io GmbH, the company that started pretix. While we're very happy to receive many more -contributions in the future, we also want to ensure that we continue to be able to pay people working on pretix -full-time. - -We believe our model creates a good balance between ensuring pretix is available freely as well as protecting our -business interests. Unlike licenses chosen by other projects recently, such as the Server-Side Public License, our -choice does not restrict using pretix for any possible use case, it just sets a few rules that you have to play by -if you do. - -What do I need to do if I use pretix unmodified? ------------------------------------------------- - -If you use pretix without any modifications or plugins, you can use it for whatever you want, as long as you keep -all copyright notices (including the link to pretix at the bottom of the site) intact. - -You are also allowed to make copies of the unmodified source code and distribute them to others as long as you keep -all copyright and license information intact. - -If you install **plugins**, you must follow the same terms as when using a **modified** version (see below). - -What do I need to do if I modify pretix? ----------------------------------------- - -If you want to modify pretix, you have the right to do so. However, you need to follow the following rules: - -* If you **run it for your own events** (events run by you or your company as well as companies from the same - corporate groups) our additional permission allows you to do so **without needing to share your source code - modifications** as long as you keep the link to pretix at the bottom of the site intact. - -* If you **run it for others**, for example as part of a Software-as-a-Service offering or a managed hosting service - you **must** make the source code **including all your modifications and all installed plugins** available under the - same license as pretix to every visitor of your site. You need to do so in a prominent place such as a link at the bottom of the - site. You also **must** keep the existing link intact. - You **may not** add additional restrictions on the result as a whole. You **may** add additional permissions, but - only on the parts you added. You **must** make clear which changes you made and you must not give the impression that - your modified version is an official version of pretix. - -* If you **distribute** the modified version, for example as a source code or software package, you **must** license it - under the AGPL license with the same additional terms. You **may not** add additional restrictions on the result as a - whole. You **may** add additional permissions, but only on the parts you added. You **must** make clear which changes - you made and you must not give the impression that your modified version is an official version of pretix. - -Does the AGPL copyleft mechanism extend to plugins? ---------------------------------------------------- - -Yes. pretix plugins are tightly integrated with pretix, so when running pretix together with a plugin in the same -environment they form a `combined work`_ and the copyleft mechanism of AGPL applies. - -Can I create proprietary or secret plugins? -------------------------------------------- - -Yes, you can create a proprietary or secret plugin, but it may only ever be **used** in an environment that is covered -by the additional permission from our license. As soon as the plugin is installed in an installation that is not covered -by our additional permission (e.g. when it is used in a SaaS environment) or covered by an active pretix Enterprise -license it **must** be released to the visitors of the site under the same license as pretix (like a modified version -of pretix). - -What licenses can plugins use? ------------------------------- - -Technically, you can distribute a plugin under any free or proprietary license as long as it is distributed separately. -However, once it is either **distributed together with pretix or used in an environment not covered by our -additional permission** or an active pretix Enterprise license, you **must** release it to all recipients of the -distribution or all visitors of your site under the same license as pretix (like a modified version of pretix). - -If you release a plugin publicly, it is therefore most practical to use a license that is `compatible to AGPL`_. -This includes most open source licenses such as AGPL, GPL, Apache, 3-clause BSD or MIT. - -Note however that when you license a plugin with pure AGPL, it will be incompatible with our additional permission. -Therefore, if you want to use an AGPL-licensed plugin, you'll need to publish the source code of **all** your plugins -under AGPL terms **even if you only use it for your own events**. A plugin would add its `own additional permission`_ -to its license to allow combining it with pretix for this use case. - -To make things less complicated, if you want to distribute a plugin freely, we therefore recommend distributing the -plugin under **Apache License 2.0**, like we do for most plugins we distribute as open source. - -What do I need to do if I want to contribute my changes back? -------------------------------------------------------------- - -In order to retain the possibility for us to offer pretix in a dual licensing model, we unfortunately need you to sign -a Contributor License Agreement (CLA) that gives us permission to use your contribution in all present and future -distributions of pretix. We know the bureaucracy sucks. Sorry. - -What if I want to re-use a minor part of pretix in my project? --------------------------------------------------------------- - -This is the main part we dislike about AGPL: If you see a specific thing in pretix that you'd like to use in another -project, you'll need to distribute your other project under AGPL terms as well which is often not practical. - -In this case, feel free to get in touch with us! We're happy to grant you special permission or pull the component -out into a separately, permissively licensed repository. We already did that with `django-hierarkey`_ and -`django-i18nfield`_ which have previously been parts of pretix. - -What can I use the name "pretix" for? -------------------------------------- - -The name pretix is a registered trademark by rami.io GmbH. - -* You **may** use it to **indicate copyright**, such as in the "powered by pretix" or "based on pretix" line, or when - indicating that a distribution is based on pretix. - -* You **may** use it to **indicate compatibility**, for example you are allowed to name your plugin " for pretix" - or you may state that an external service is compatible with pretix. - -* You **may not** give the impression that your modified version, plugin or compatible service is official or authorized - by rami.io GmbH or pretix unless we specifically allowed you to do so. - -* You **may not** use it to name your modified version of pretix. End-users must be able to easily identify whether - a version of pretix is distributed by us. - -* You **may not** use any variations of the name, such as "MyPretix". - -.. _license file: https://github.com/pretix/pretix/blob/master/LICENSE -.. _GNU Affero General Public License 3: https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html -.. _compatible to AGPL: https://www.gnu.org/licenses/license-list.en.html#GPLCompatibleLicenses -.. _Open Source Definition: https://opensource.org/osd -.. _combined work: https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.html#GPLPlugins -.. _own additional permission: https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.html#GPLIncompatibleLibs -.. _django-hierarkey: https://github.com/raphaelm/django-hierarkey -.. _django-i18nfield: https://github.com/raphaelm/django-i18nfield \ No newline at end of file From 7d30ecf52760ae1f039fd1ccd574086a92dbf3c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Thu, 12 Jun 2025 12:24:45 +0200 Subject: [PATCH 57/98] API: Add items__in filter for quotas (Z#23195926) (#5232) * API: Add items__in filter for quotas (Z#23195926) * Update doc/api/resources/quotas.rst Co-authored-by: Richard Schreiber --------- Co-authored-by: Richard Schreiber --- doc/api/resources/quotas.rst | 3 ++- src/pretix/api/views/item.py | 11 ++++++++++- src/tests/api/test_items.py | 12 ++++++++++-- 3 files changed, 22 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/doc/api/resources/quotas.rst b/doc/api/resources/quotas.rst index 8856af2d05..87a985e18e 100644 --- a/doc/api/resources/quotas.rst +++ b/doc/api/resources/quotas.rst @@ -81,7 +81,8 @@ Endpoints :query string ordering: Manually set the ordering of results. Valid fields to be used are ``id`` and ``position``. Default: ``position`` :query integer subevent: Only return quotas of the sub-event with the given ID. - :query integer subevent__in: Only return quotas of sub-events with one the given IDs (comma-separated). + :query integer subevent__in: Only return quotas of sub-events with one of the given IDs (comma-separated). + :query integer items__in: Only return quotas that include a product with one of the given IDs (comma-separated). :query string with_availability: Set to ``true`` to get availability information. Can lead to increased answer times. :param organizer: The ``slug`` field of the organizer to fetch :param event: The ``slug`` field of the event to fetch diff --git a/src/pretix/api/views/item.py b/src/pretix/api/views/item.py index bbf6e5291d..83e0dc19be 100644 --- a/src/pretix/api/views/item.py +++ b/src/pretix/api/views/item.py @@ -485,8 +485,17 @@ class QuestionOptionViewSet(viewsets.ModelViewSet): super().perform_destroy(instance) +class NumberInFilter(django_filters.BaseInFilter, django_filters.NumberFilter): + pass + + with scopes_disabled(): class QuotaFilter(FilterSet): + items__in = NumberInFilter( + field_name='items__id', + lookup_expr='in', + ) + class Meta: model = Quota fields = { @@ -508,7 +517,7 @@ class QuotaViewSet(ConditionalListView, viewsets.ModelViewSet): return self.request.event.quotas.all() def list(self, request, *args, **kwargs): - queryset = self.filter_queryset(self.get_queryset()) + queryset = self.filter_queryset(self.get_queryset()).distinct() page = self.paginate_queryset(queryset) diff --git a/src/tests/api/test_items.py b/src/tests/api/test_items.py index 58b7b28393..4da007e4a7 100644 --- a/src/tests/api/test_items.py +++ b/src/tests/api/test_items.py @@ -1901,10 +1901,11 @@ TEST_QUOTA_RES = { @pytest.mark.django_db -def test_quota_list(token_client, organizer, event, quota, item, subevent): +def test_quota_list(token_client, organizer, event, quota, item, item3, subevent): + quota.items.add(item3) res = dict(TEST_QUOTA_RES) res["id"] = quota.pk - res["items"] = [item.pk] + res["items"] = [item.pk, item3.pk] resp = token_client.get('/api/v1/organizers/{}/events/{}/quotas/'.format(organizer.slug, event.slug)) assert resp.status_code == 200 @@ -1922,6 +1923,13 @@ def test_quota_list(token_client, organizer, event, quota, item, subevent): '/api/v1/organizers/{}/events/{}/quotas/?subevent={}'.format(organizer.slug, event.slug, se2.pk)) assert [] == resp.data['results'] + resp = token_client.get( + '/api/v1/organizers/{}/events/{}/quotas/?items__in={},{},0'.format(organizer.slug, event.slug, item.pk, item3.pk)) + assert [res] == resp.data['results'] + resp = token_client.get( + '/api/v1/organizers/{}/events/{}/quotas/?items__in=0'.format(organizer.slug, event.slug)) + assert [] == resp.data['results'] + @pytest.mark.django_db def test_quota_detail(token_client, organizer, event, quota, item): From eba5c1b36de78088e45db4d159c3d27142b1633f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Thu, 12 Jun 2025 14:03:25 +0200 Subject: [PATCH 58/98] API: Fix crash on distributing a fee over tax rates with zero value (Z#23196669) (#5226) --- doc/api/resources/orders.rst | 7 +++--- src/pretix/api/serializers/order.py | 2 +- src/tests/api/test_order_create.py | 36 +++++++++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 41 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/doc/api/resources/orders.rst b/doc/api/resources/orders.rst index 52f200d442..23ea2954a8 100644 --- a/doc/api/resources/orders.rst +++ b/doc/api/resources/orders.rst @@ -1059,9 +1059,10 @@ Creating orders prices. Note that this will not include other fees and is calculated once during order generation and will not be respected automatically when the order changes later.) * ``_split_taxes_like_products`` (Optional convenience flag. If set to ``true``, your ``tax_rule`` will be ignored - and the fee will be taxed like the products in the order. If the products have multiple tax rates, multiple fees - will be generated with weights adjusted to the net price of the products. Note that this will be calculated once - during order generation and is not respected automatically when the order changes later.) + and the fee will be taxed like the products in the order *unless* the total amount of the positions is zero. + If the products have multiple tax rates, multiple fees will be generated with weights adjusted to the net price + of the products. Note that this will be calculated once during order generation and is not respected automatically + when the order changes later.) * ``force`` (optional). If set to ``true``, quotas will be ignored. * ``send_email`` (optional). If set to ``true``, the same emails will be sent as for a regular order, regardless of diff --git a/src/pretix/api/serializers/order.py b/src/pretix/api/serializers/order.py index 147810a437..6cdec4b960 100644 --- a/src/pretix/api/serializers/order.py +++ b/src/pretix/api/serializers/order.py @@ -1600,7 +1600,7 @@ class OrderCreateSerializer(I18nAwareModelSerializer): self.context['event'].currency) is_split_taxes = fee_data.pop('_split_taxes_like_products', False) - if is_split_taxes: + if is_split_taxes and order.total: d = defaultdict(lambda: Decimal('0.00')) trz = TaxRule.zero() for p in pos_map.values(): diff --git a/src/tests/api/test_order_create.py b/src/tests/api/test_order_create.py index 9e3185c725..fc510eefd3 100644 --- a/src/tests/api/test_order_create.py +++ b/src/tests/api/test_order_create.py @@ -961,6 +961,42 @@ def test_order_create_fee_as_percentage(token_client, organizer, event, item, qu assert o.total == Decimal('25.30') +@pytest.mark.django_db +def test_order_create_fee_as_percentage_with_zero(token_client, organizer, event, item, quota, question): + with scopes_disabled(): + voucher = event.vouchers.create(price_mode="set", value=Decimal("0.00")) + res = copy.deepcopy(ORDER_CREATE_PAYLOAD) + res['fees'][0]['_treat_value_as_percentage'] = True + res['fees'][0]['_split_taxes_like_products'] = True + res['fees'][0]['value'] = '10.00' + res['positions'][0]['item'] = item.pk + res['positions'][0]['answers'][0]['question'] = question.pk + res['positions'][0]['voucher'] = voucher.code + del res['positions'][0]['price'] + + res['simulate'] = True + resp = token_client.post( + '/api/v1/organizers/{}/events/{}/orders/'.format( + organizer.slug, event.slug + ), format='json', data=res + ) + assert resp.status_code == 201 + assert resp.data["total"] == "0.00" + + res['simulate'] = False + resp = token_client.post( + '/api/v1/organizers/{}/events/{}/orders/'.format( + organizer.slug, event.slug + ), format='json', data=res + ) + assert resp.status_code == 201 + with scopes_disabled(): + o = Order.objects.get(code=resp.data['code']) + fee = o.fees.first() + assert fee.value == Decimal('0.00') + assert o.total == Decimal('0.00') + + @pytest.mark.django_db def test_order_create_fee_with_auto_tax(token_client, organizer, event, item, quota, question, taxrule): res = copy.deepcopy(ORDER_CREATE_PAYLOAD) From b5e20df508f98b8496374bc98cd02b627c6de549 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: luelista Date: Thu, 12 Jun 2025 14:03:40 +0200 Subject: [PATCH 59/98] Use proper log entry types for waiting list emails (#5070) (#5219) --- src/pretix/base/logentrytypes.py | 14 +++++++++++++- src/pretix/base/models/waitinglist.py | 2 +- src/pretix/control/logdisplay.py | 16 +++++++++++----- src/pretix/plugins/sendmail/signals.py | 8 +++++++- src/pretix/plugins/sendmail/tasks.py | 1 + 5 files changed, 33 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/pretix/base/logentrytypes.py b/src/pretix/base/logentrytypes.py index d27232d532..7aebba883e 100644 --- a/src/pretix/base/logentrytypes.py +++ b/src/pretix/base/logentrytypes.py @@ -26,7 +26,7 @@ from django.utils.translation import gettext_lazy as _, pgettext_lazy from pretix.base.models import ( Discount, Item, ItemCategory, Order, Question, Quota, SubEvent, TaxRule, - Voucher, + Voucher, WaitingListEntry, ) from .logentrytype_registry import ( # noqa @@ -145,3 +145,15 @@ class TaxRuleLogEntryType(EventLogEntryType): object_link_viewname = 'control:event.settings.tax.edit' object_link_argname = 'rule' content_type = TaxRule + + +class WaitingListEntryLogEntryType(EventLogEntryType): + object_link_wrapper = _('{val}') + object_link_viewname = 'control:event.orders.waitinglist' + content_type = WaitingListEntry + + def get_object_link_info(self, logentry) -> Optional[dict]: + info = super().get_object_link_info(logentry) + if info and 'href' in info: + info['href'] += '?status=a&entry=' + str(logentry.content_object.pk) + return info diff --git a/src/pretix/base/models/waitinglist.py b/src/pretix/base/models/waitinglist.py index 2b9b48df75..38f50de50b 100644 --- a/src/pretix/base/models/waitinglist.py +++ b/src/pretix/base/models/waitinglist.py @@ -218,7 +218,6 @@ class WaitingListEntry(LoggedModel): 'waitinglistentry': self.pk, 'subevent': self.subevent.pk if self.subevent else None, }, user=user, auth=auth) - self.log_action('pretix.event.orders.waitinglist.voucher_assigned', user=user, auth=auth) self.voucher = v self.save() @@ -234,6 +233,7 @@ class WaitingListEntry(LoggedModel): ), user=user, auth=auth, + log_entry_type='pretix.event.orders.waitinglist.voucher_assigned', ) def send_mail(self, subject: Union[str, LazyI18nString], template: Union[str, LazyI18nString], diff --git a/src/pretix/control/logdisplay.py b/src/pretix/control/logdisplay.py index 7005579dc7..58001cb368 100644 --- a/src/pretix/control/logdisplay.py +++ b/src/pretix/control/logdisplay.py @@ -50,7 +50,7 @@ from pretix.base.logentrytypes import ( DiscountLogEntryType, EventLogEntryType, ItemCategoryLogEntryType, ItemLogEntryType, LogEntryType, OrderLogEntryType, QuestionLogEntryType, QuotaLogEntryType, TaxRuleLogEntryType, VoucherLogEntryType, - log_entry_types, + WaitingListEntryLogEntryType, log_entry_types, ) from pretix.base.models import ( Checkin, CheckinList, Event, ItemVariation, LogEntry, OrderPosition, @@ -697,11 +697,7 @@ class CoreUserImpersonatedLogEntryType(UserImpersonatedLogEntryType): 'the last request was less than 24 hours ago.'), 'pretix.organizer.deleted': _('The organizer "{name}" has been deleted.'), 'pretix.waitinglist.voucher': _('A voucher has been sent to a person on the waiting list.'), # legacy - 'pretix.event.orders.waitinglist.voucher_assigned': _('A voucher has been sent to a person on the waiting list.'), - 'pretix.event.orders.waitinglist.deleted': _('An entry has been removed from the waiting list.'), 'pretix.event.order.waitinglist.transferred': _('An entry has been transferred to another waiting list.'), # legacy - 'pretix.event.orders.waitinglist.changed': _('An entry has been changed on the waiting list.'), - 'pretix.event.orders.waitinglist.added': _('An entry has been added to the waiting list.'), 'pretix.team.created': _('The team has been created.'), 'pretix.team.changed': _('The team settings have been changed.'), 'pretix.team.deleted': _('The team has been deleted.'), @@ -903,3 +899,13 @@ class LegacyCheckinLogEntryType(OrderLogEntryType): datetime=dt_formatted, list=checkin_list ) + + +@log_entry_types.new_from_dict({ + 'pretix.event.orders.waitinglist.voucher_assigned': _('A voucher has been sent to a person on the waiting list.'), + 'pretix.event.orders.waitinglist.deleted': _('An entry has been removed from the waiting list.'), + 'pretix.event.orders.waitinglist.changed': _('An entry has been changed on the waiting list.'), + 'pretix.event.orders.waitinglist.added': _('An entry has been added to the waiting list.'), +}) +class CoreWaitingListEntryLogEntryType(WaitingListEntryLogEntryType): + pass diff --git a/src/pretix/plugins/sendmail/signals.py b/src/pretix/plugins/sendmail/signals.py index f1da7ca025..0bb80c535c 100644 --- a/src/pretix/plugins/sendmail/signals.py +++ b/src/pretix/plugins/sendmail/signals.py @@ -47,7 +47,8 @@ from django.utils.translation import gettext_lazy as _ from django_scopes import scope, scopes_disabled from pretix.base.logentrytypes import ( - EventLogEntryType, OrderLogEntryType, log_entry_types, + EventLogEntryType, OrderLogEntryType, WaitingListEntryLogEntryType, + log_entry_types, ) from pretix.base.models import SubEvent from pretix.base.signals import ( @@ -130,6 +131,11 @@ class SendmailPluginOrderLogEntryType(OrderLogEntryType): pass +@log_entry_types.new('pretix.plugins.sendmail.waitinglist.email.sent', _('The person on the waiting list received a mass email.')) +class SendmailPluginWaitingListLogEntryType(WaitingListEntryLogEntryType): + pass + + @log_entry_types.new('pretix.plugins.sendmail.rule.added', _('An email rule was created')) @log_entry_types.new('pretix.plugins.sendmail.rule.changed', _('An email rule was updated')) @log_entry_types.new('pretix.plugins.sendmail.rule.order.email.sent', _('A scheduled email was sent to the order')) diff --git a/src/pretix/plugins/sendmail/tasks.py b/src/pretix/plugins/sendmail/tasks.py index 08ae713e73..41dffdcd22 100644 --- a/src/pretix/plugins/sendmail/tasks.py +++ b/src/pretix/plugins/sendmail/tasks.py @@ -201,4 +201,5 @@ def send_mails_to_waitinglist(event: Event, user: int, subject: dict, message: d ), user=user, attach_cached_files=attachments, + log_entry_type='pretix.plugins.sendmail.waitinglist.email.sent', ) From 5420f57aa24d318b161dffbacd69e45c6c46ace1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Fri, 13 Jun 2025 11:01:00 +0200 Subject: [PATCH 60/98] Subevent bulk editing: Warn about deleted quotas (#5238) * Subevent bulk editing: Warn about deleted quotas * Fix condition * Update alerts --- .../pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html | 37 +++++++++++++------ src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js | 35 ++++++++++++++++-- 2 files changed, 58 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html index 5025e95c05..e6c9898953 100644 --- a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html +++ b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html @@ -5,6 +5,7 @@ {% load captureas %} {% load static %} {% load eventsignal %} +{% load dialog %} {% block title %}{% trans "Change multiple dates" context "subevent" %}{% endblock %} {% block content %}

      @@ -182,21 +183,22 @@
      {% trans "Quotas" %} - {% if sampled_quotas|default_if_none:"NONE" == "NONE" %} -
      - {% blocktrans trimmed %} - You selected a set of dates that currently have different quota setups. You can therefore - not change their quotas in bulk. If you want, you can set up a new set of quotas to - replace the quota setup of all selected dates. - {% endblocktrans %} -
      - {% endif %} -
      +
      + {% if sampled_quotas|default_if_none:"NONE" == "NONE" %} +
      + {% trans "You selected a set of dates that currently have different quota setups." %} + {% trans "Using this option will delete all current quotas from all selected dates." %} +
      + {% endif %} +
      {{ formset.management_form }} {% bootstrap_formset_errors formset %} @@ -271,7 +273,7 @@
      {% trans "Check-in lists" %} {% if sampled_lists|default_if_none:"NONE" == "NONE" %} -
      +
      {% blocktrans trimmed %} You selected a set of dates that currently have different check-in list setups. You can therefore not change their check-in lists in bulk. @@ -367,4 +369,17 @@
      + {% trans "Delete existing quotas" as dialog_title %} + {% trans "Using this option will delete all current quotas from all selected dates." as dialog_text %} + {% trans "This cannot be reverted. Are you sure to proceed?" as dialog_text2 %} + {% dialog "confirm-override-quotas" dialog_title dialog_text|add:" "|add:dialog_text2 icon="trash" %} +

      + + +

      + {% enddialog %} {% endblock %} diff --git a/src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js b/src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js index 8156b34336..3b476ab22d 100644 --- a/src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js +++ b/src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js @@ -648,18 +648,47 @@ var form_handlers = function (el) { var $checkbox = $(this).find("input[type=checkbox][name=_bulk]"); var $content = $(this).find(".field-content"); var $fields = $content.find("input, select, textarea, button"); + var $dialog = $(this).attr("data-confirm-dialog") ? $($(this).attr("data-confirm-dialog")) : null; + var warningShown = false; + + if ($dialog) { + $dialog.on("close", function () { + if ($dialog.get(0).returnValue === "yes") { + $checkbox.prop("checked", true); + } else { + $checkbox.prop("checked", false); + warningShown = false; + } + update(); + }); + } var update = function () { var isChecked = $checkbox.prop("checked"); + $content.toggleClass("enabled", isChecked); $fields.attr("tabIndex", isChecked ? 0 : -1); } $content.on("focusin change click", function () { if ($checkbox.prop("checked")) return; - $checkbox.prop("checked", true); - update(); + if ($dialog && !warningShown) { + warningShown = true; + $dialog.get(0).showModal(); + } else { + $checkbox.prop("checked", true); + update(); + } }); - $checkbox.on('change', update) + $checkbox.on('change', function () { + var isChecked = $checkbox.prop("checked"); + if (isChecked && $dialog && !warningShown) { + warningShown = true; + $dialog.get(0).showModal(); + } else if (!isChecked) { + warningShown = false; + } + update(); + }) update(); }); From b5f8438c188ece09d09f660f754f87702281e584 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: luelista Date: Fri, 13 Jun 2025 11:01:18 +0200 Subject: [PATCH 61/98] Show warning on incompatible waiting list options (#5218) If "Hide all products that are sold out" is enabled, the waiting list won't work. --- .../pretixcontrol/event/settings.html | 21 +++++++++++++++++++ src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/tabs.js | 2 +- 2 files changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html index c736b3722a..3a90aef7ca 100644 --- a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html +++ b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html @@ -247,6 +247,17 @@ {% bootstrap_field sform.show_variations_expanded layout="control" %} {% bootstrap_field sform.hide_sold_out layout="control" %} +
      +
      +
      +

      {% trans "Incompatible settings" %}

      + {% blocktrans trimmed %} + Customers won't be able to add themselves to the waiting list, because "Hide all products that are sold out" is enabled. + {% endblocktrans %} +
      +
      +
      +

      {% trans "Calendar and list views" context "subevents" %}

      {% if sform.frontpage_subevent_ordering %} {% bootstrap_field sform.frontpage_subevent_ordering layout="control" %} @@ -372,6 +383,16 @@
      {% bootstrap_field sform.waiting_list_enabled layout="control" %} +
      +
      +
      +

      {% trans "Incompatible settings" %}

      + {% blocktrans trimmed %} + Customers won't be able to add themselves to the waiting list, because "Hide all products that are sold out" is enabled. + {% endblocktrans %} +
      +
      +
      {% bootstrap_field sform.waiting_list_auto layout="control" %}

      - + + @@ -102,6 +103,7 @@ + {% endfor %} @@ -110,6 +112,7 @@ +
      ' + strings['days']['MO'] + '
      {% trans "Answer" %} {% trans "Count" %}{% trans "Percentage" %}{% trans "% of answers" %}{% trans "% of tickets" %}
      {{ stat.count }} {{ stat.percentage|floatformat:1 }} %{{ stat.percentage_attendees|floatformat:1 }} %
      {% trans "Sum" %} {{ total }}
      diff --git a/src/pretix/control/views/item.py b/src/pretix/control/views/item.py index 9c4b51ef73..7c9c39b86f 100644 --- a/src/pretix/control/views/item.py +++ b/src/pretix/control/views/item.py @@ -64,8 +64,9 @@ from pretix.api.serializers.item import ( ) from pretix.base.forms import I18nFormSet from pretix.base.models import ( - CartPosition, Item, ItemCategory, ItemVariation, Order, Question, - QuestionAnswer, QuestionOption, Quota, SeatCategoryMapping, Voucher, + CartPosition, Item, ItemCategory, ItemVariation, Order, OrderPosition, + Question, QuestionAnswer, QuestionOption, Quota, SeatCategoryMapping, + Voucher, ) from pretix.base.models.event import SubEvent from pretix.base.models.items import ItemAddOn, ItemBundle, ItemMetaValue @@ -665,36 +666,41 @@ class QuestionView(EventPermissionRequiredMixin, QuestionMixin, ChartContainingV template_name_field = 'question' def get_answer_statistics(self): + opqs = OrderPosition.objects.filter( + order__event=self.request.event, + ) qs = QuestionAnswer.objects.filter( question=self.object, orderposition__isnull=False, - orderposition__order__event=self.request.event ) if self.request.GET.get("subevent", "") != "": - qs = qs.filter(orderposition__subevent=self.request.GET["subevent"]) + opqs = opqs.filter(subevent=self.request.GET["subevent"]) s = self.request.GET.get("status", "np") if s != "": if s == 'o': - qs = qs.filter(orderposition__order__status=Order.STATUS_PENDING, - orderposition__order__expires__lt=now().replace(hour=0, minute=0, second=0)) + opqs = opqs.filter(order__status=Order.STATUS_PENDING, + order__expires__lt=now().replace(hour=0, minute=0, second=0)) elif s == 'np': - qs = qs.filter(orderposition__order__status__in=[Order.STATUS_PENDING, Order.STATUS_PAID]) + opqs = opqs.filter(order__status__in=[Order.STATUS_PENDING, Order.STATUS_PAID]) elif s == 'pv': - qs = qs.filter( - Q(orderposition__order__status=Order.STATUS_PAID) | - Q(orderposition__order__status=Order.STATUS_PENDING, orderposition__order__valid_if_pending=True) + opqs = opqs.filter( + Q(order__status=Order.STATUS_PAID) | + Q(order__status=Order.STATUS_PENDING, order__valid_if_pending=True) ) elif s == 'ne': - qs = qs.filter(orderposition__order__status__in=[Order.STATUS_PENDING, Order.STATUS_EXPIRED]) + opqs = opqs.filter(order__status__in=[Order.STATUS_PENDING, Order.STATUS_EXPIRED]) else: - qs = qs.filter(orderposition__order__status=s) + opqs = opqs.filter(order__status=s) if s not in (Order.STATUS_CANCELED, ""): - qs = qs.filter(orderposition__canceled=False) + opqs = opqs.filter(canceled=False) if self.request.GET.get("item", "") != "": i = self.request.GET.get("item", "") - qs = qs.filter(orderposition__item_id__in=(i,)) + opqs = opqs.filter(item_id__in=(i,)) + + qs = qs.filter(orderposition__in=opqs) + op_cnt = opqs.filter(item__in=self.object.items.all()).count() if self.object.type == Question.TYPE_FILE: qs = [ @@ -734,6 +740,7 @@ class QuestionView(EventPermissionRequiredMixin, QuestionMixin, ChartContainingV total = sum(a['count'] for a in r) for a in r: a['percentage'] = (a['count'] / total * 100.) if total else 0 + a['percentage_attendees'] = (a['count'] / op_cnt * 100.) if op_cnt else 0 return r, total def get_context_data(self, **kwargs): From fdbb03d0380a69f4141dac12cfada342364e0d65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Thu, 12 Jun 2025 10:57:26 +0200 Subject: [PATCH 63/98] Translations: Update German Currently translated at 100.0% (5900 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/ powered by weblate --- src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 970e59f620..dfcf23f0fb 100644 --- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-30 11:15+0000\n" -"Last-Translator: Raphael Michel \n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-12 17:00+0000\n" +"Last-Translator: Richard Schreiber \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -33401,7 +33401,7 @@ msgstr "Übersicht über die bestellten Produkte" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:50 msgid "Continue with order process" -msgstr "Mit dem Bestellprozess fortfahren" +msgstr "Fortfahren mit dem Bestellprozess" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:55 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:232 From dc198d4ab6c48ab2faab8480cd16b883b8453363 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Fri, 13 Jun 2025 11:05:10 +0200 Subject: [PATCH 64/98] Control: fix question graphs UI (#5242) --- .../static/pretixcontrol/js/ui/question.js | 17 ++++++++--------- 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js b/src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js index a97c854f54..8b5a044dc8 100644 --- a/src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js +++ b/src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js @@ -7,17 +7,16 @@ $(function () { $(".chart").css("height", "250px"); var data_type = $("#question_chart").attr("data-type"), - data = JSON.parse($("#question-chart-data").html()), + data = JSON.parse($("#question-chart-data").text() || "[]"), others_sum = 0, max_num = 8; - for (var i in data) { - data[i].value = data[i].count; - data[i].label = data[i].answer; - if (data[i].label.length > 20) { - data[i].label = data[i].label.substring(0, 20) + '…'; + data = data[0]?.map(function (d) { + return { + 'value': d.count, + 'label': d.answer.length > 20 ? d.answer.substring(0, 20) + '…' : d.answer, } - } + }) || []; if (data_type == 'N') { // Sort @@ -36,7 +35,7 @@ $(function () { // Limit shown options if (data.length > max_num) { for (var i = max_num; i < data.length; i++) { - others_sum += data[i].count; + others_sum += data[i].value; } data = data.slice(0, max_num); data.push({'value': others_sum, 'label': gettext('Others')}); @@ -78,7 +77,7 @@ $(function () { data: data, resize: true, xkey: 'label', - ykeys: ['count'], + ykeys: ['value'], labels: [gettext('Count')] }); } From 70f71c80776e369e18c1ef2f462ea9c49c1e342d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Mon, 16 Jun 2025 10:49:08 +0200 Subject: [PATCH 65/98] Email: Remove more characters from sender name (Z#23197264) (#5248) * Email: Remove more characters from sender name (Z#23197264) * fix typo --------- Co-authored-by: Richard Schreiber --- src/pretix/base/services/mail.py | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/src/pretix/base/services/mail.py b/src/pretix/base/services/mail.py index 29f681bd49..73cfedbbd4 100644 --- a/src/pretix/base/services/mail.py +++ b/src/pretix/base/services/mail.py @@ -96,12 +96,19 @@ class SendMailException(Exception): def clean_sender_name(sender_name: str) -> str: + # Even though we try to properly escape sender names, some characters seem to cause problems when the escaping + # fails due to some forwardings, etc. + # Emails with @ in their sender name are rejected by some mailservers (e.g. Microsoft) because it looks like # a phishing attempt. sender_name = sender_name.replace("@", " ") # Emails with : in their sender name are treated by Microsoft like emails with no From header at all, leading # to a higher spam likelihood. sender_name = sender_name.replace(":", " ") + # Emails with , in their sender name look like multiple senders + sender_name = sender_name.replace(",", "") + # Emails with " in their sender name could be escaped, but somehow create issues in reality + sender_name = sender_name.replace("\"", "") # Emails with excessively long sender names are rejected by some mailservers if len(sender_name) > 75: From 9fc9aaa661cccb5c4980d84fd35f88ffb5b09759 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Tue, 17 Jun 2025 09:58:18 +0200 Subject: [PATCH 66/98] Event settings: Fix duplicate font choices (Z#23196687) (#5230) --- src/pretix/control/forms/event.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/pretix/control/forms/event.py b/src/pretix/control/forms/event.py index 7e5b594682..38772fde72 100644 --- a/src/pretix/control/forms/event.py +++ b/src/pretix/control/forms/event.py @@ -665,9 +665,9 @@ class EventSettingsForm(EventSettingsValidationMixin, FormPlaceholderMixin, Sett del self.fields['event_list_available_only'] del self.fields['event_list_filters'] del self.fields['event_calendar_future_only'] - self.fields['primary_font'].choices += [ + self.fields['primary_font'].choices = [('Open Sans', 'Open Sans')] + sorted([ (a, {"title": a, "data": v}) for a, v in get_fonts(self.event, pdf_support_required=False).items() - ] + ], key=lambda a: a[0]) # create "virtual" fields for better UX when editing _asked and _required fields self.virtual_keys = [] From dec07b2df1aaab01a13e0994072bcf9e99e1af4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Tue, 17 Jun 2025 11:30:52 +0200 Subject: [PATCH 67/98] Subevent calendar: Respect time machine (#5231) --- src/pretix/presale/views/organizer.py | 17 +++++++++-------- 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/pretix/presale/views/organizer.py b/src/pretix/presale/views/organizer.py index 6d7c3e4202..4056f03bc4 100644 --- a/src/pretix/presale/views/organizer.py +++ b/src/pretix/presale/views/organizer.py @@ -64,6 +64,7 @@ from pretix.base.models import ( Event, EventMetaValue, Organizer, Quota, SubEvent, SubEventMetaValue, ) from pretix.base.services.quotas import QuotaAvailability +from pretix.base.timemachine import time_machine_now from pretix.helpers.compat import date_fromisocalendar from pretix.helpers.daterange import daterange from pretix.helpers.formats.en.formats import ( @@ -228,7 +229,7 @@ class EventListMixin: def _set_month_to_next_subevent(self): tz = self.request.event.timezone - now_dt = now() + now_dt = time_machine_now() next_sev = self.request.event.subevents.using(settings.DATABASE_REPLICA).annotate( effective_date=Case( When(date_from__lt=now_dt, date_to__isnull=False, date_to__gte=now_dt, then=Value(now_dt)), @@ -245,8 +246,8 @@ class EventListMixin: self.year = datetime_from.astimezone(tz).year self.month = datetime_from.astimezone(tz).month else: - self.year = now().year - self.month = now().month + self.year = now_dt.year + self.month = now_dt.month def _set_month_to_next_event(self): now_dt = now() @@ -296,7 +297,7 @@ class EventListMixin: try: date = dateutil.parser.isoparse(self.request.GET.get('date')).date() except ValueError: - date = now().date() + date = time_machine_now().date() self.year = date.year self.month = date.month else: @@ -306,7 +307,7 @@ class EventListMixin: self._set_month_to_next_event() def _set_week_to_next_subevent(self): - now_dt = now() + now_dt = time_machine_now() tz = self.request.event.timezone next_sev = self.request.event.subevents.using(settings.DATABASE_REPLICA).annotate( effective_date=Case( @@ -324,8 +325,8 @@ class EventListMixin: self.year = datetime_from.astimezone(tz).isocalendar()[0] self.week = datetime_from.astimezone(tz).isocalendar()[1] else: - self.year = now().isocalendar()[0] - self.week = now().isocalendar()[1] + self.year = now_dt.isocalendar()[0] + self.week = now_dt.isocalendar()[1] def _set_week_to_next_event(self): now_dt = now() @@ -375,7 +376,7 @@ class EventListMixin: try: iso = dateutil.parser.isoparse(self.request.GET.get('date')).isocalendar() except ValueError: - iso = now().isocalendar() + iso = time_machine_now().isocalendar() self.year = iso[0] self.week = iso[1] else: From 7bb2e4c170eb0ce861cd5455f3922cd10b6b6d62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Wed, 18 Jun 2025 09:11:16 +0200 Subject: [PATCH 68/98] Improve stats-UI fix (#5243) * Improve stats-UI fix * remove unused stats_json --- .../control/templates/pretixcontrol/items/question.html | 4 ++-- src/pretix/control/views/item.py | 1 - src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js | 6 +++--- 3 files changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html index 9dfe84023a..168c597449 100644 --- a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html +++ b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html @@ -59,7 +59,7 @@
    -
    +
    {% if not stats %}

    @@ -81,7 +81,7 @@

    - + {{ stats|json_script:"question-chart-data" }}
    diff --git a/src/pretix/control/views/item.py b/src/pretix/control/views/item.py index 7c9c39b86f..7cf68c9d41 100644 --- a/src/pretix/control/views/item.py +++ b/src/pretix/control/views/item.py @@ -748,7 +748,6 @@ class QuestionView(EventPermissionRequiredMixin, QuestionMixin, ChartContainingV ctx['items'] = self.object.items.all() stats = self.get_answer_statistics() ctx['stats'], ctx['total'] = stats - ctx['stats_json'] = json.dumps(stats) return ctx def get_object(self, queryset=None) -> Question: diff --git a/src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js b/src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js index 8b5a044dc8..99dff95d5f 100644 --- a/src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js +++ b/src/pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js @@ -1,7 +1,7 @@ /*global $, Morris, gettext*/ $(function () { // Question view - if (!$("#question-stats").length) { + if (!$("#question_chart").length) { return; } @@ -11,12 +11,12 @@ $(function () { others_sum = 0, max_num = 8; - data = data[0]?.map(function (d) { + data = data.map(function (d) { return { 'value': d.count, 'label': d.answer.length > 20 ? d.answer.substring(0, 20) + '…' : d.answer, } - }) || []; + }); if (data_type == 'N') { // Sort From 40855e14d904caef725dfd05f16093e3ddd10744 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Mon, 23 Jun 2025 10:04:12 +0200 Subject: [PATCH 69/98] Fix non-total ordering of items (fixes flaky test) (#5251) --- src/pretix/base/models/items.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/pretix/base/models/items.py b/src/pretix/base/models/items.py index acd2bd7753..d69db384bf 100644 --- a/src/pretix/base/models/items.py +++ b/src/pretix/base/models/items.py @@ -793,7 +793,7 @@ class Item(LoggedModel): class Meta: verbose_name = _("Product") verbose_name_plural = _("Products") - ordering = ("category__position", "category", "position") + ordering = ("category__position", "category", "position", "pk") def __str__(self): return str(self.internal_name or self.name) From d55f4119893f72dd3fc07622c556c7620be04b00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Mon, 23 Jun 2025 11:49:23 +0200 Subject: [PATCH 70/98] Add data-article-id to reference cart-item in product-list (#5244) --- .../presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html index c0240381ab..c701718eaf 100644 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html +++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html @@ -25,7 +25,7 @@
    {% for line in cart.positions %} -
    +

    {% if line.addon_to %} From 90ec82ea1af80424633093133165d27f5baaa788 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 15:02:53 +0200 Subject: [PATCH 71/98] Update oauthlib requirement from ==3.2.* to ==3.3.* (#5254) Updates the requirements on [oauthlib](https://github.com/oauthlib/oauthlib) to permit the latest version. - [Release notes](https://github.com/oauthlib/oauthlib/releases) - [Changelog](https://github.com/oauthlib/oauthlib/blob/master/CHANGELOG.rst) - [Commits](https://github.com/oauthlib/oauthlib/compare/v3.2.0...v3.3.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: oauthlib dependency-version: 3.3.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index dd7892ea2a..8169b95fef 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -67,7 +67,7 @@ dependencies = [ "markdown==3.8", # 3.3.5 requires importlib-metadata>=4.4, but django-bootstrap3 requires importlib-metadata<3. # We can upgrade markdown again once django-bootstrap3 upgrades or once we drop Python 3.6 and 3.7 "mt-940==4.30.*", - "oauthlib==3.2.*", + "oauthlib==3.3.*", "openpyxl==3.1.*", "packaging", "paypalrestsdk==1.13.*", From 512ca1966d14c65cf27cc396c0caeae70a600ac0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Mon, 23 Jun 2025 15:40:15 +0200 Subject: [PATCH 72/98] Remove a cache isolation issue during tests --- src/tests/conftest.py | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/src/tests/conftest.py b/src/tests/conftest.py index 3c3556749f..abedc3192c 100644 --- a/src/tests/conftest.py +++ b/src/tests/conftest.py @@ -23,6 +23,7 @@ import inspect import os import pytest +from django.core.cache import cache from django.test import override_settings from django.utils import translation from django_scopes import scopes_disabled @@ -115,6 +116,7 @@ def fakeredis_client(monkeypatch): }, } ): + cache.clear() redis = get_redis_connection("default", True) redis.flushall() monkeypatch.setattr('django_redis.get_redis_connection', get_redis_connection, raising=False) From 8b119b329c06bd81c1506171bba9f9f66f735dc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 15:44:22 +0200 Subject: [PATCH 73/98] Update django-redis requirement from ==5.4.* to ==6.0.* (#5252) Updates the requirements on [django-redis](https://github.com/jazzband/django-redis) to permit the latest version. - [Release notes](https://github.com/jazzband/django-redis/releases) - [Changelog](https://github.com/jazzband/django-redis/blob/master/CHANGELOG.rst) - [Commits](https://github.com/jazzband/django-redis/compare/5.4.0...6.0.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: django-redis dependency-version: 6.0.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index 8169b95fef..272275faeb 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -51,7 +51,7 @@ dependencies = [ "django-oauth-toolkit==2.3.*", "django-otp==1.6.*", "django-phonenumber-field==7.3.*", - "django-redis==5.4.*", + "django-redis==6.0.*", "django-scopes==2.0.*", "django-statici18n==2.6.*", "djangorestframework==3.16.*", From 161404f15260f7ac993df5258d4acd09d62f7ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 16:06:30 +0200 Subject: [PATCH 74/98] Update sentry-sdk requirement from ==2.29.* to ==2.30.* (#5241) Updates the requirements on [sentry-sdk](https://github.com/getsentry/sentry-python) to permit the latest version. - [Release notes](https://github.com/getsentry/sentry-python/releases) - [Changelog](https://github.com/getsentry/sentry-python/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/getsentry/sentry-python/compare/2.29.0...2.30.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: sentry-sdk dependency-version: 2.30.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index 272275faeb..3535d08fca 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -91,7 +91,7 @@ dependencies = [ "redis==5.2.*", "reportlab==4.4.*", "requests==2.31.*", - "sentry-sdk==2.29.*", + "sentry-sdk==2.30.*", "sepaxml==2.6.*", "stripe==7.9.*", "text-unidecode==1.*", From ab3c03b278af17493e2b22844d6fc57e0047ba68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 16:27:21 +0200 Subject: [PATCH 75/98] Update fakeredis requirement from ==2.26.* to ==2.30.* (#5253) Updates the requirements on [fakeredis](https://github.com/cunla/fakeredis-py) to permit the latest version. - [Release notes](https://github.com/cunla/fakeredis-py/releases) - [Commits](https://github.com/cunla/fakeredis-py/compare/v2.26.0...v2.30.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: fakeredis dependency-version: 2.30.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index 3535d08fca..dc80fef8af 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -110,7 +110,7 @@ dev = [ "aiohttp==3.12.*", "coverage", "coveralls", - "fakeredis==2.26.*", + "fakeredis==2.30.*", "flake8==7.2.*", "freezegun", "isort==6.0.*", From 308eac20b2c2878cfcc22eb9734f2eeaafb06002 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 17:03:41 +0200 Subject: [PATCH 76/98] Update redis requirement from ==5.2.* to ==6.2.* (#5181) Updates the requirements on [redis](https://github.com/redis/redis-py) to permit the latest version. - [Release notes](https://github.com/redis/redis-py/releases) - [Changelog](https://github.com/redis/redis-py/blob/master/CHANGES) - [Commits](https://github.com/redis/redis-py/compare/v5.2.0...v6.2.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: redis dependency-version: 6.2.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index dc80fef8af..e6d75f0b23 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -88,7 +88,7 @@ dependencies = [ "pytz-deprecation-shim==0.1.*", "pyuca", "qrcode==8.2", - "redis==5.2.*", + "redis==6.2.*", "reportlab==4.4.*", "requests==2.31.*", "sentry-sdk==2.30.*", From f6df03c42759cf466e65e57ed9ba389ac513eeb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 17:17:57 +0200 Subject: [PATCH 77/98] Bump brace-expansion from 1.1.11 to 1.1.12 in /src/pretix/static/npm_dir (#5265) Bumps [brace-expansion](https://github.com/juliangruber/brace-expansion) from 1.1.11 to 1.1.12. - [Release notes](https://github.com/juliangruber/brace-expansion/releases) - [Commits](https://github.com/juliangruber/brace-expansion/compare/1.1.11...v1.1.12) --- updated-dependencies: - dependency-name: brace-expansion dependency-version: 1.1.12 dependency-type: indirect ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json b/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json index 661b69f516..6b1430eea5 100644 --- a/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json +++ b/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json @@ -1887,9 +1887,10 @@ "integrity": "sha512-XpNj6GDQzdfW+r2Wnn7xiSAd7TM3jzkxGXBGTtWKuSXv1xUV+azxAm8jdWZN06QTQk+2N2XB9jRDkvbmQmcRtg==" }, "node_modules/brace-expansion": { - "version": "1.1.11", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.11.tgz", - "integrity": "sha512-iCuPHDFgrHX7H2vEI/5xpz07zSHB00TpugqhmYtVmMO6518mCuRMoOYFldEBl0g187ufozdaHgWKcYFb61qGiA==", + "version": "1.1.12", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.12.tgz", + "integrity": "sha512-9T9UjW3r0UW5c1Q7GTwllptXwhvYmEzFhzMfZ9H7FQWt+uZePjZPjBP/W1ZEyZ1twGWom5/56TF4lPcqjnDHcg==", + "license": "MIT", "optional": true, "dependencies": { "balanced-match": "^1.0.0", @@ -5009,9 +5010,9 @@ "integrity": "sha512-XpNj6GDQzdfW+r2Wnn7xiSAd7TM3jzkxGXBGTtWKuSXv1xUV+azxAm8jdWZN06QTQk+2N2XB9jRDkvbmQmcRtg==" }, "brace-expansion": { - "version": "1.1.11", - "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.11.tgz", - "integrity": "sha512-iCuPHDFgrHX7H2vEI/5xpz07zSHB00TpugqhmYtVmMO6518mCuRMoOYFldEBl0g187ufozdaHgWKcYFb61qGiA==", + "version": "1.1.12", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.12.tgz", + "integrity": "sha512-9T9UjW3r0UW5c1Q7GTwllptXwhvYmEzFhzMfZ9H7FQWt+uZePjZPjBP/W1ZEyZ1twGWom5/56TF4lPcqjnDHcg==", "optional": true, "requires": { "balanced-match": "^1.0.0", From d67e1116f476efc6a3929bd02bd182bdfd7a1ca4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Tue, 24 Jun 2025 10:05:36 +0200 Subject: [PATCH 78/98] Address forms: Add "federal entity" of Mexico to state list --- src/pretix/base/settings.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/pretix/base/settings.py b/src/pretix/base/settings.py index 50495abc1e..d9d93ea3c8 100644 --- a/src/pretix/base/settings.py +++ b/src/pretix/base/settings.py @@ -3749,7 +3749,7 @@ COUNTRIES_WITH_STATE_IN_ADDRESS = { # 'CN': (['Province', 'Autonomous region', 'Munincipality'], 'long'), 'JP': (['Prefecture'], 'long'), 'MY': (['State', 'Federal territory'], 'long'), - 'MX': (['State', 'Federal district'], 'short'), + 'MX': (['State', 'Federal district', 'Federal entity'], 'short'), 'US': (['State', 'Outlying area', 'District'], 'short'), 'IT': (['Province', 'Free municipal consortium', 'Metropolitan city', 'Autonomous province', 'Free municipal consortium', 'Decentralized regional entity'], 'short'), From f51906338fc566d3a72a9a28e14e68f3a2521740 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Tue, 24 Jun 2025 16:14:33 +0200 Subject: [PATCH 79/98] Order detail: Set correct language for invoice email (Z#23197863) (#5260) --- src/pretix/control/views/orders.py | 35 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 18 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/src/pretix/control/views/orders.py b/src/pretix/control/views/orders.py index cca5fef1f4..e1658b7873 100644 --- a/src/pretix/control/views/orders.py +++ b/src/pretix/control/views/orders.py @@ -548,23 +548,24 @@ class OrderDetail(OrderView): unsent_invoices = [ii.pk for ii in ctx['invoices'] if not ii.sent_to_customer] if unsent_invoices: - ctx['invoices_send_link'] = reverse('control:event.order.sendmail', kwargs={ - 'event': self.request.event.slug, - 'organizer': self.request.event.organizer.slug, - 'code': self.order.code - }) + '?' + urlencode({ - 'subject': ngettext('Your invoice', 'Your invoices', len(unsent_invoices)), - 'message': ngettext( - 'Hello,\n\nplease find your invoice attached to this email.\n\n' - 'Your {event} team', - 'Hello,\n\nplease find your invoices attached to this email.\n\n' - 'Your {event} team', - len(unsent_invoices) - ).format( - event="{event}", - ), - 'attach_invoices': unsent_invoices - }, doseq=True) + with language(self.order.locale): + ctx['invoices_send_link'] = reverse('control:event.order.sendmail', kwargs={ + 'event': self.request.event.slug, + 'organizer': self.request.event.organizer.slug, + 'code': self.order.code + }) + '?' + urlencode({ + 'subject': ngettext('Your invoice', 'Your invoices', len(unsent_invoices)), + 'message': ngettext( + 'Hello,\n\nplease find your invoice attached to this email.\n\n' + 'Your {event} team', + 'Hello,\n\nplease find your invoices attached to this email.\n\n' + 'Your {event} team', + len(unsent_invoices) + ).format( + event="{event}", + ), + 'attach_invoices': unsent_invoices + }, doseq=True) return ctx From 5129ed3846f3f52e038cfaf267948a70fd952c6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 24 Jun 2025 16:18:17 +0200 Subject: [PATCH 80/98] Update webauthn requirement from ==2.5.* to ==2.6.* (#5269) Updates the requirements on [webauthn](https://github.com/duo-labs/py_webauthn) to permit the latest version. - [Release notes](https://github.com/duo-labs/py_webauthn/releases) - [Changelog](https://github.com/duo-labs/py_webauthn/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/duo-labs/py_webauthn/compare/v2.5.0...v2.6.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: webauthn dependency-version: 2.6.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index e6d75f0b23..ff74b0abc5 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -100,7 +100,7 @@ dependencies = [ "ua-parser==1.0.*", "vat_moss_forked==2020.3.20.0.11.0", "vobject==0.9.*", - "webauthn==2.5.*", + "webauthn==2.6.*", "zeep==4.3.*" ] From a5eb009e5519cd7f2c4ee0e3c8ff395f209ea3aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 24 Jun 2025 16:18:30 +0200 Subject: [PATCH 81/98] Update flake8 requirement from ==7.2.* to ==7.3.* (#5268) Updates the requirements on [flake8](https://github.com/pycqa/flake8) to permit the latest version. - [Commits](https://github.com/pycqa/flake8/compare/7.2.0...7.3.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: flake8 dependency-version: 7.3.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index ff74b0abc5..bad69b37c9 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -111,7 +111,7 @@ dev = [ "coverage", "coveralls", "fakeredis==2.30.*", - "flake8==7.2.*", + "flake8==7.3.*", "freezegun", "isort==6.0.*", "pep8-naming==0.15.*", From 5ea9f819e63f1055ee70ad4bc028c5fe619f0aea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 24 Jun 2025 16:18:41 +0200 Subject: [PATCH 82/98] Update css-inline requirement from ==0.14.* to ==0.15.* (#5267) Updates the requirements on [css-inline](https://github.com/Stranger6667/css-inline) to permit the latest version. - [Release notes](https://github.com/Stranger6667/css-inline/releases) - [Changelog](https://github.com/Stranger6667/css-inline/blob/master/CHANGELOG.md) - [Commits](https://github.com/Stranger6667/css-inline/compare/c-v0.14.0...c-v0.15.0) --- updated-dependencies: - dependency-name: css-inline dependency-version: 0.15.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index bad69b37c9..1cb6fe7d6d 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -33,7 +33,7 @@ dependencies = [ "celery==5.5.*", "chardet==5.2.*", "cryptography>=44.0.0", - "css-inline==0.14.*", + "css-inline==0.15.*", "defusedcsv>=1.1.0", "Django[argon2]==4.2.*,>=4.2.15", "django-bootstrap3==25.1", From 243db008e1eb6ccdecff9668645b2df36014560a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 24 Jun 2025 16:18:55 +0200 Subject: [PATCH 83/98] Bump markdown from 3.8 to 3.8.2 (#5266) Bumps [markdown](https://github.com/Python-Markdown/markdown) from 3.8 to 3.8.2. - [Release notes](https://github.com/Python-Markdown/markdown/releases) - [Changelog](https://github.com/Python-Markdown/markdown/blob/master/docs/changelog.md) - [Commits](https://github.com/Python-Markdown/markdown/compare/3.8...3.8.2) --- updated-dependencies: - dependency-name: markdown dependency-version: 3.8.2 dependency-type: direct:production update-type: version-update:semver-patch ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index 1cb6fe7d6d..99e643d43a 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -64,7 +64,7 @@ dependencies = [ "kombu==5.5.*", "libsass==0.23.*", "lxml", - "markdown==3.8", # 3.3.5 requires importlib-metadata>=4.4, but django-bootstrap3 requires importlib-metadata<3. + "markdown==3.8.2", # 3.3.5 requires importlib-metadata>=4.4, but django-bootstrap3 requires importlib-metadata<3. # We can upgrade markdown again once django-bootstrap3 upgrades or once we drop Python 3.6 and 3.7 "mt-940==4.30.*", "oauthlib==3.3.*", From 5d3fc62ba4981966f50411559cc45b61196f2395 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Tue, 24 Jun 2025 17:54:28 +0200 Subject: [PATCH 84/98] Questions: Validate type changes (Z#23197118) (#5259) * Questions: Validate type changes (Z#23197118) * Update src/pretix/base/forms/questions.py Co-authored-by: Richard Schreiber * Update src/pretix/base/forms/questions.py Co-authored-by: Richard Schreiber * Update src/pretix/base/forms/questions.py Co-authored-by: Richard Schreiber * Update src/pretix/base/models/items.py Co-authored-by: Richard Schreiber * Fix failing test --------- Co-authored-by: Richard Schreiber --- src/pretix/api/serializers/item.py | 5 ++++ src/pretix/base/forms/questions.py | 29 +++++++++++++++++++--- src/pretix/base/models/items.py | 19 +++++++++++++++ src/pretix/control/forms/item.py | 6 +++++ src/tests/api/test_items.py | 39 ++++++++++++++++++++++++++++++ 5 files changed, 95 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/pretix/api/serializers/item.py b/src/pretix/api/serializers/item.py index 21b7d07ec1..d565abb552 100644 --- a/src/pretix/api/serializers/item.py +++ b/src/pretix/api/serializers/item.py @@ -505,6 +505,11 @@ class QuestionSerializer(I18nAwareModelSerializer): Question._clean_identifier(self.context['event'], value, self.instance) return value + def validate_type(self, value): + if self.instance: + self.instance.clean_type_change(self.instance.type, value) + return value + def validate_dependency_question(self, value): if value: if value.type not in (Question.TYPE_CHOICE, Question.TYPE_BOOLEAN, Question.TYPE_CHOICE_MULTIPLE): diff --git a/src/pretix/base/forms/questions.py b/src/pretix/base/forms/questions.py index 4b25f9864b..2a50588ac2 100644 --- a/src/pretix/base/forms/questions.py +++ b/src/pretix/base/forms/questions.py @@ -896,10 +896,17 @@ class BaseQuestionsForm(forms.Form): 'Please enter a date no later than {max}.', max=date_format(q.valid_date_max, "SHORT_DATE_FORMAT"), ) + if initial and initial.answer: + try: + _initial = dateutil.parser.parse(initial.answer).date() + except dateutil.parser.ParserError: + _initial = None + else: + _initial = None field = forms.DateField( label=label, required=required, help_text=help_text, - initial=dateutil.parser.parse(initial.answer).date() if initial and initial.answer else None, + initial=_initial, widget=DatePickerWidget(attrs), ) if q.valid_date_min: @@ -907,10 +914,17 @@ class BaseQuestionsForm(forms.Form): if q.valid_date_max: field.validators.append(MaxDateValidator(q.valid_date_max)) elif q.type == Question.TYPE_TIME: + if initial and initial.answer: + try: + _initial = dateutil.parser.parse(initial.answer).time() + except dateutil.parser.ParserError: + _initial = None + else: + _initial = None field = forms.TimeField( label=label, required=required, help_text=help_text, - initial=dateutil.parser.parse(initial.answer).time() if initial and initial.answer else None, + initial=_initial, widget=TimePickerWidget(time_format=get_format_without_seconds('TIME_INPUT_FORMATS')), ) elif q.type == Question.TYPE_DATETIME: @@ -931,10 +945,19 @@ class BaseQuestionsForm(forms.Form): 'Please enter a date and time no later than {max}.', max=date_format(q.valid_datetime_max, "SHORT_DATETIME_FORMAT"), ) + + if initial and initial.answer: + try: + _initial = dateutil.parser.parse(initial.answer).astimezone(tz) + except dateutil.parser.ParserError: + _initial = None + else: + _initial = None + field = SplitDateTimeField( label=label, required=required, help_text=help_text, - initial=dateutil.parser.parse(initial.answer).astimezone(tz) if initial and initial.answer else None, + initial=_initial, widget=SplitDateTimePickerWidget( time_format=get_format_without_seconds('TIME_INPUT_FORMATS'), min_date=q.valid_datetime_min, diff --git a/src/pretix/base/models/items.py b/src/pretix/base/models/items.py index d69db384bf..c13d4f8593 100644 --- a/src/pretix/base/models/items.py +++ b/src/pretix/base/models/items.py @@ -1925,6 +1925,25 @@ class Question(LoggedModel): raise ValidationError(_("The maximum value must not be lower than the minimum value.")) super().clean() + def clean_type_change(self, old_type, new_type): + if old_type == new_type: + return True + if not self.pk or not self.answers.exists(): + return True + if new_type == self.TYPE_TEXT and old_type != self.TYPE_FILE: + # All types can be converted to text except file + return True + if new_type == self.TYPE_STRING and old_type not in (self.TYPE_TEXT, self.TYPE_FILE): + # All types can be converted to string except text or file + return True + if new_type == self.TYPE_CHOICE_MULTIPLE and old_type == self.TYPE_CHOICE: + # Single-choice can be converted to multiple choice without loss + return True + raise ValidationError( + _("The system already contains answers to this question that are not compatible with changing the " + "type of question without data loss. Consider hiding this question and creating a new one instead.") + ) + class QuestionOption(models.Model): question = models.ForeignKey('Question', related_name='options', on_delete=models.CASCADE) diff --git a/src/pretix/control/forms/item.py b/src/pretix/control/forms/item.py index 16fc1038ff..083e7f8b0e 100644 --- a/src/pretix/control/forms/item.py +++ b/src/pretix/control/forms/item.py @@ -201,6 +201,12 @@ class QuestionForm(I18nModelForm): return val + def clean_type(self): + val = self.cleaned_data.get('type') + if self.instance: + self.instance.clean_type_change(self.instance.type, val) + return val + def clean_identifier(self): val = self.cleaned_data.get('identifier') Question._clean_identifier(self.instance.event, val, self.instance) diff --git a/src/tests/api/test_items.py b/src/tests/api/test_items.py index 4da007e4a7..23475259c1 100644 --- a/src/tests/api/test_items.py +++ b/src/tests/api/test_items.py @@ -2428,6 +2428,45 @@ def test_question_update(token_client, organizer, event, question): assert question.type == "N" +@pytest.mark.django_db +def test_question_update_type_changes(token_client, organizer, event, question): + # Allowed because no answers exist + resp = token_client.patch( + '/api/v1/organizers/{}/events/{}/questions/{}/'.format(organizer.slug, event.slug, question.pk), + { + "type": "B", + }, + format='json' + ) + assert resp.status_code == 200 + + with scopes_disabled(): + question.answers.create(answer="12") + + # Allowed change + resp = token_client.patch( + '/api/v1/organizers/{}/events/{}/questions/{}/'.format(organizer.slug, event.slug, question.pk), + { + "type": "S", + }, + format='json' + ) + assert resp.status_code == 200 + + # Forbidden change + resp = token_client.patch( + '/api/v1/organizers/{}/events/{}/questions/{}/'.format(organizer.slug, event.slug, question.pk), + { + "type": "B", + }, + format='json' + ) + assert resp.status_code == 400 + assert resp.content.decode() == ('{"type":["The system already contains answers to this question that are not ' + 'compatible with changing the type of question without data loss. Consider hiding ' + 'this question and creating a new one instead."]}') + + @pytest.mark.django_db def test_question_update_circular_dependency(token_client, organizer, event, question): with scopes_disabled(): From 9017128513039582deee61975297c89b85162422 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Wed, 25 Jun 2025 08:56:46 +0200 Subject: [PATCH 85/98] Webhooks: Fix retry logic (Z#23197527) (#5250) * Webhooks: Fix retry logic (Z#23197527) * Add no-op migration --- ..._alter_webhookcallretry_retry_not_before.py | 18 ++++++++++++++++++ src/pretix/api/models.py | 2 +- src/pretix/api/webhooks.py | 11 ++++++++--- 3 files changed, 27 insertions(+), 4 deletions(-) create mode 100644 src/pretix/api/migrations/0013_alter_webhookcallretry_retry_not_before.py diff --git a/src/pretix/api/migrations/0013_alter_webhookcallretry_retry_not_before.py b/src/pretix/api/migrations/0013_alter_webhookcallretry_retry_not_before.py new file mode 100644 index 0000000000..120e363eae --- /dev/null +++ b/src/pretix/api/migrations/0013_alter_webhookcallretry_retry_not_before.py @@ -0,0 +1,18 @@ +# Generated by Django 4.2.17 on 2025-06-24 14:13 + +from django.db import migrations, models + + +class Migration(migrations.Migration): + + dependencies = [ + ("pretixapi", "0012_oauthapplication_post_logout_redirect_uris"), + ] + + operations = [ + migrations.AlterField( + model_name="webhookcallretry", + name="retry_not_before", + field=models.DateTimeField(), + ), + ] diff --git a/src/pretix/api/models.py b/src/pretix/api/models.py index ed5858d4b8..39787fc309 100644 --- a/src/pretix/api/models.py +++ b/src/pretix/api/models.py @@ -157,7 +157,7 @@ class WebHookCallRetry(models.Model): id = models.BigAutoField(primary_key=True) webhook = models.ForeignKey('WebHook', on_delete=models.CASCADE, related_name='retries') logentry = models.ForeignKey('pretixbase.LogEntry', on_delete=models.CASCADE, related_name='webhook_retries') - retry_not_before = models.DateTimeField(auto_now_add=True) + retry_not_before = models.DateTimeField() retry_count = models.PositiveIntegerField(default=0) action_type = models.CharField(max_length=255) diff --git a/src/pretix/api/webhooks.py b/src/pretix/api/webhooks.py index 7a625c28be..dc75668895 100644 --- a/src/pretix/api/webhooks.py +++ b/src/pretix/api/webhooks.py @@ -527,8 +527,10 @@ def send_webhook(self, logentry_id: int, action_type: str, webhook_id: int, retr if retry_count >= len(retry_intervals): return 'retry-given-up' elif retry_intervals[retry_count] < retry_celery_cutoff: - send_webhook.apply_async(args=(logentry_id, action_type, webhook_id, retry_count + 1), - countdown=retry_intervals[retry_count]) + send_webhook.apply_async( + args=(logentry_id, action_type, webhook_id, retry_count + 1), + countdown=retry_intervals[retry_count] + ) return 'retry-via-celery' else: webhook.retries.update_or_create( @@ -555,7 +557,10 @@ def send_webhook(self, logentry_id: int, action_type: str, webhook_id: int, retr if retry_count >= len(retry_intervals): return 'retry-given-up' elif retry_intervals[retry_count] < retry_celery_cutoff: - send_webhook.apply_async(args=(logentry_id, action_type, webhook_id, retry_count + 1)) + send_webhook.apply_async( + args=(logentry_id, action_type, webhook_id, retry_count + 1), + countdown=retry_intervals[retry_count] + ) return 'retry-via-celery' else: webhook.retries.update_or_create( From 530ce061556c30f09780792b79c538b9298b08d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Tue, 24 Jun 2025 16:20:10 +0200 Subject: [PATCH 86/98] Translations: Update German Currently translated at 100.0% (5900 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/ powered by weblate --- src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index dfcf23f0fb..1a4e599233 100644 --- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-12 17:00+0000\n" -"Last-Translator: Richard Schreiber \n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-24 23:00+0000\n" +"Last-Translator: Raphael Michel \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -1424,7 +1424,7 @@ msgstr "Postleitzahl" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:536 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:842 msgid "City" -msgstr "Ort" +msgstr "Stadt" #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:218 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344 From cb3d88a923aeb0bf7a9dd5321385b8e85c86779c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Tue, 24 Jun 2025 17:15:22 +0200 Subject: [PATCH 87/98] Translations: Update German (informal) (de_Informal) Currently translated at 100.0% (5900 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de_Informal/ powered by weblate --- src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po index 5f0e3a3527..bec589b5ac 100644 --- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-30 11:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-24 23:00+0000\n" "Last-Translator: Raphael Michel \n" "Language-Team: German (informal) \n" @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "Postleitzahl" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:536 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:842 msgid "City" -msgstr "Ort" +msgstr "Stadt" #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:218 #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344 From e820424bdf53948e7e344616c24a565b785b7362 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EC=A1=B0=EC=A0=95=ED=99=94?= Date: Wed, 25 Jun 2025 04:34:35 +0200 Subject: [PATCH 88/98] Translations: Update Korean Currently translated at 100.0% (252 of 252 strings) Translation: pretix/pretix (JavaScript parts) Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/ko/ powered by weblate --- src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po | 42 ++++++-------------- 1 file changed, 12 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po index 9b2ffd4848..4d5640d184 100644 --- a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-04 06:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-25 06:56+0000\n" "Last-Translator: 조정화 \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "이따우 (브라질 대형 민간 은행)" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:38 msgid "PayPal Credit" -msgstr "페이팔 신용 결제 서비스" +msgstr "페이팔 신용 결제 서비스" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:39 msgid "Credit Card" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "조포르트 (PIN과 TAN 인증을 이용한 유럽 온라인 뱅킹 기 #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:46 msgid "eps" -msgstr "이피에스 (오스트리아 실시간 은행 계좌 이체 결제 서비스)" +msgstr "이피에스 (오스트리아 실시간 은행 계좌 이체 결제 서비스)" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:47 msgid "MyBank" @@ -102,8 +102,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:51 msgid "BLIK" -msgstr "" -"블릭 (폴란드 모바일 결제 시스템, 앱기반 OR코드/코드 입력 방식 결제 수단)" +msgstr "블릭 (폴란드 모바일 결제 시스템, 앱기반 OR코드/코드 입력 방식 결제 수단)" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:52 msgid "Trustly" @@ -178,7 +177,7 @@ msgstr "총 수익" #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:15 msgid "Contacting Stripe …" -msgstr "스트라이프(미국의 핀기업 온라인 결제 시스템) 에 문의하기" +msgstr "스트라이프(미국의 핀기업 온라인 결제 시스템)에 문의하기" #: pretix/plugins/stripe/static/pretixplugins/stripe/pretix-stripe.js:72 msgid "Total" @@ -637,18 +636,14 @@ msgid "Unknown error." msgstr "알수 없는 에러입니다" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:292 -#, fuzzy -#| msgid "Your color has great contrast and is very easy to read!" msgid "Your color has great contrast and will provide excellent accessibility." -msgstr "당신의 색깔은 대비가 뛰어나고 읽기 매우 쉽습니다!" +msgstr "당신의 색깔은 대비가 뛰어나고 매우 좋은 접근성을 제공합니다" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:296 -#, fuzzy -#| msgid "Your color has decent contrast and is probably good-enough to read!" msgid "" "Your color has decent contrast and is sufficient for minimum accessibility " "requirements." -msgstr "당신의 색깔은 대비가 적당하고 읽기에 충분할 것입니다!" +msgstr "당신의 색깔은 적절한 대비가 가능하고 최소 접근성 요구사항을 충족합니다" #: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:300 msgid "" @@ -745,22 +740,15 @@ msgstr[0] "" "카트에 있는 물품들은 {num}분 동안 예약되어 있습니다." #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86 -#, fuzzy -#| msgid "Cart expired" msgid "Your cart has expired." -msgstr "카트가 만료되었습니다" +msgstr "장바구니의 유효 시간이 만료되었습니다" #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " -#| "complete your order as long as they’re available." msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they're available." -msgstr "" -"카트에 있는 상품은 더 이상 예약되지 않습니다. 주문이 가능한 한 주문을 완료할 " -"수 있습니다." +msgstr "장바구니에 있는 상품은 더 이상 예약되지 않습니다. 주문이 가능한 한 주문을 " +"완료할 수 있습니다." #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90 msgid "Do you want to renew the reservation period?" @@ -996,12 +984,9 @@ msgstr "매표소 열림" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48 -#, fuzzy -#| msgctxt "widget" -#| msgid "Resume checkout" msgctxt "widget" msgid "Checkout" -msgstr "체크아웃 재개" +msgstr "체크아웃" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49 @@ -1066,12 +1051,9 @@ msgid "Close" msgstr "종료" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:62 -#, fuzzy -#| msgctxt "widget" -#| msgid "Resume checkout" msgctxt "widget" msgid "Close checkout" -msgstr "체크아웃 재개" +msgstr "체크아웃 종료" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:63 msgctxt "widget" From 2c094f4c300c0cb059fcc6e60b0c5d7bd9448bd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EC=A1=B0=EC=A0=95=ED=99=94?= Date: Wed, 25 Jun 2025 04:54:51 +0200 Subject: [PATCH 89/98] Translations: Update Korean Currently translated at 52.3% (3088 of 5900 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ko/ powered by weblate --- src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po | 233 ++++++++++----------- 1 file changed, 107 insertions(+), 126 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po index ad7e34e440..92aedd0d43 100644 --- a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-11 06:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-25 06:56+0000\n" "Last-Translator: 조정화 \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -290,8 +290,8 @@ msgid "" "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. " "Please use the dedicated nested endpoint." msgstr "" -"추가 기능, 묶음 상품들, 또는 변형은 PATCH/PUT를 통해 업데이트 할 수 없습니" -"다. 전용 중첩은 마지막 지점에서 사용해주세요." +"추가 기능, 묶음 상품들, 또는 변형은 PATCH/PUT를 통해 업데이트 할 수 " +"없습니다. 전용 중첩은 마지막 지점에서 사용하세요" #: pretix/api/serializers/item.py:306 msgid "Only admission products can currently be personalized." @@ -660,15 +660,17 @@ msgid "Your password must contain both numeric and alphabetic characters." msgstr "비밀번호는 숫자와 알파벳 문자가 모두 포함되어야 합니다" #: pretix/base/auth.py:202 pretix/base/auth.py:212 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Your password may not be the same as your previous password." msgid_plural "" "Your password may not be the same as one of your %(history_length)s previous " "passwords." msgstr[0] "" +"단수형\n" "비밀번호가 이전 비밀번호와 동일하지 않을 수 있습니다.\n" -"귀하의 비밀번호는 %(history_length)s 이전 비밀번호와 동일하지 않을 수 있습니" -"다." +"복수형\n" +"귀하의 비밀번호는 %(history_length)s 이전 비밀번호 중 하나와 동일하지 않을 " +"수 있습니다." #: pretix/base/channels.py:168 msgid "Online shop" @@ -690,13 +692,14 @@ msgstr "" #, fuzzy, python-brace-format #| msgid "powered by {name} based on pretix" msgid "powered by {name} based on pretix" -msgstr "{a_attr}>pretix를 기반으로 {name}에 의해 작동합니다" +msgstr "이 서비스는 {name}에 의해 제공되며 pretix(온라인 이벤트 티켓팅 및 등록 " +"시스템) 시스템 기반으로 작동합니다" #: pretix/base/context.py:48 #, fuzzy, python-brace-format #| msgid "powered by {name} based on pretix" msgid "powered by {name} based on pretix" -msgstr "{a_attr}>pretix를 기반으로 {name}에 의해 작동합니다" +msgstr "이 서비스는 {name}에서 제공하며 pretix를 기반으로 합니다." #: pretix/base/context.py:55 #, python-format @@ -726,16 +729,16 @@ msgid "Incompatible SSO provider: \"{error}\"." msgstr "호환되지 않는 단일 로그인(Single Sign On) 제공자: \"{error}\"." #: pretix/base/customersso/oidc.py:111 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "You are not requesting \"{scope}\"." -msgstr "\"범위\"를 요청하는 것이 아닙니다." +msgstr "'{scope}' 요청이 포함되어 있지 않습니다." #: pretix/base/customersso/oidc.py:117 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "" "You are requesting scope \"{scope}\" but provider only supports these: " "{scopes}." -msgstr "범위 \"{scope}\"를 요청하고 있지만 제공자는 이를 지원합니다: {scope}" +msgstr "범위 \"{scope}\"를 요청하고 있지만 제공자는 이를 지원합니다: {scopes}" #: pretix/base/customersso/oidc.py:127 #, python-brace-format @@ -2020,7 +2023,7 @@ msgstr "주문 지역 설정" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:275 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Gross at {rate} % tax" -msgstr "세율 {%}의 세금으로 총합" +msgstr "세율{%}의 세금으로 총합" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:276 #, python-brace-format @@ -2028,9 +2031,9 @@ msgid "Net at {rate} % tax" msgstr "순세율 %{rate} 세금" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:277 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Tax value at {rate} % tax" -msgstr "세율 % 세금에서의 세금 가치" +msgstr "{rate} % 세금에서의 세금 가치" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280 msgid "Invoice numbers" @@ -2070,7 +2073,7 @@ msgstr "외부고객 아이디" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Paid by {method}" -msgstr "{방법}으로 결제됨" +msgstr "{방법}에 의해 결제됨" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:448 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:894 @@ -3152,10 +3155,10 @@ msgid "Individual customer" msgstr "개별 고객" #: pretix/base/invoice.py:138 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgctxt "invoice" msgid "Page %d of %d" -msgstr "%d 페이지" +msgstr "%d의%d 페이지" #: pretix/base/invoice.py:375 msgctxt "invoice" @@ -3303,7 +3306,7 @@ msgstr "단일 가격: {net_price} 순 / {gross_price} 총합" #, fuzzy, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Single price: {price}" -msgstr "단일 가격: {price}" +msgstr "단일 가격: {가격}" #: pretix/base/invoice.py:742 pretix/base/invoice.py:748 msgctxt "invoice" @@ -3356,8 +3359,7 @@ msgctxt "invoice" msgid "" "Using the conversion rate of 1:{rate} as published by the {authority} on " "{date}, this corresponds to:" -msgstr "" -"{날짜}에 {당국}에서 발표한 1:{rate}의 변환율을 사용하면 다음과 같습니다:" +msgstr "{날짜}에 {당국}에서 발표한 1:{세율}의 변환율을 사용하면 다음과 같습니다:" #: pretix/base/invoice.py:909 #, fuzzy, python-brace-format @@ -3365,8 +3367,7 @@ msgctxt "invoice" msgid "" "Using the conversion rate of 1:{rate} as published by the {authority} on " "{date}, the invoice total corresponds to {total}." -msgstr "" -"{날짜}에 {당국}에서 게시한 1:{rate}의 변환율을 사용하면 송장 총액이 {총합}에 " +msgstr "{날짜}에 {당국}에서 게시한 1:{세율}의 변환율을 사용하면 송장 총액이 {총합}에 " "해당합니다." #: pretix/base/invoice.py:923 @@ -4210,11 +4211,9 @@ msgid "Available for dates starting from" msgstr "다음 날짜부터 사용 가능" #: pretix/base/models/discount.py:182 -#, fuzzy -#| msgid "Available until" msgctxt "subevent" msgid "Available for dates starting until" -msgstr "다음까지 사용가능" +msgstr "다음~까지 사용가능" #: pretix/base/models/discount.py:214 msgid "" @@ -5448,16 +5447,12 @@ msgid "Unknown country code." msgstr "알수 없는 국가 코드 입니다" #: pretix/base/models/items.py:1921 pretix/base/models/items.py:1923 -#, fuzzy -#| msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count." msgid "The maximum date must not be before the minimum value." -msgstr "최대 카운트는 최소 카운트보다 커야 합니다." +msgstr "종료일(최대 날짜)은 시작일(최소값)보다 앞서면 안됩니다." #: pretix/base/models/items.py:1925 -#, fuzzy -#| msgid "The maximum count needs to be greater than the minimum count." msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value." -msgstr "최대 카운트는 최소 카운트보다 커야 합니다." +msgstr "최대 값은 최소 값보다 커야 합니다." #: pretix/base/models/items.py:1942 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:90 @@ -5913,10 +5908,8 @@ msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgstr "카트 ID(예: 세션 키)" #: pretix/base/models/orders.py:3102 -#, fuzzy -#| msgid "Gift card: Expiration date" msgid "Limit for extending expiration date" -msgstr "기프트 카드: 만료일" +msgstr "만료일 연장 제한" #: pretix/base/models/orders.py:3131 msgid "Cart position" @@ -6080,9 +6073,9 @@ msgid "Teams" msgstr "팀들" #: pretix/base/models/organizer.py:406 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgid "Invite to team '{team}' for '{email}'" -msgstr "'이메일'을 위해 '팀'에 초대하기" +msgstr "'{email}'님을 '{team}' 팀에 초대하기" #: pretix/base/models/organizer.py:538 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/channels.html:23 @@ -6216,35 +6209,37 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/tax.py:205 pretix/base/models/tax.py:218 #: pretix/base/models/tax.py:244 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgctxt "tax_code" msgid "" "Exempt based on article {article}, section {section} ({letter}) of Council " "Directive 2006/112/EC" -msgstr "위원회 지침 2006/112/EC의 {조문}, 섹션 {{편지}}에 따라 면제됩니다" +msgstr "" +"2006년 제정된 유럽연합 이사회 지침 2006/112/EC의 제{article}조 제{section}항 " +"({letter}호)에 따라 면제됩니다" #: pretix/base/models/tax.py:231 -#, fuzzy, python-brace-format +#, python-brace-format msgctxt "tax_code" msgid "" "Exempt based on article {article}, section ({letter}) of Council Directive " "2006/112/EC" -msgstr "2006/112/EC 이사회 지침 제{조문}, 섹션({편지})에 따라 면제됩니다" +msgstr "2006년 제정된 유럽연합 이사회 지침 2006/112/EC의 제{article}조 ({letter}항)" +"에 따라 면제됩니다" #: pretix/base/models/tax.py:252 msgctxt "tax_code" msgid "Exempt based on article 309 of Council Directive 2006/112/EC" msgstr "" -"2006/112/EC 이사회 지침 제309조에 따른 면제( 세우타/멜리야 의 공급에 대한 명" -"시적 부가가치세는 면세-EU VAT지역 밖이므로 해당지역으로의 공급은 수출로 간주" -"함)" +"2006년 제정된 유럽연합 이사회 지침 2006/112/EC의 제309조에 따라 면제됩니다( " +"세우타/멜리야 의 공급에 대한 명시적 부가가치세는 면세-EU VAT지역 밖이므로 " +"해당지역으로의 공급은 수출로 간주함)" #: pretix/base/models/tax.py:254 msgctxt "tax_code" msgid "Intra-Community acquisition from second hand means of transport" -msgstr "" -"중고 운송수단을 구매하면 ICA 적용한다 (EU 회원국간의 재화 이동에 서 발생하는 " -"VAT 개념)" +msgstr "중고 운송수단을 구매하면 EU 회원국 간 물품 취득(ICA)을 적용한다 (EU " +"회원국간의 재화 이동에 서 발생하는 VAT 개념)" #: pretix/base/models/tax.py:256 msgctxt "tax_code" @@ -6255,7 +6250,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/tax.py:258 msgctxt "tax_code" msgid "Intra-Community acquisition of works of art" -msgstr "예술작품은 ICA(EU 회원간의 재화이동에서 적용되는 VAT개념)을 적용한다" +msgstr "예술작품은 ICA(EU 회원간의 재화이동에서 적용되는 VAT개념)을 적용한다" #: pretix/base/models/tax.py:260 msgctxt "tax_code" @@ -6268,8 +6263,8 @@ msgstr "" msgctxt "tax_code" msgid "France domestic VAT franchise in base" msgstr "" -"프랑스 소규모 사업자를 위한 부가가치세 면세제도(\"TVA non applicable, " -"article 293 B du CGI\" 기입)" +"프랑스 소규모 사업자를 위한 부가가치세 면세제도(" +"\"TVA non applicable, article 293 B du CGI\" 기입)" #: pretix/base/models/tax.py:264 msgctxt "tax_code" @@ -6317,9 +6312,8 @@ msgstr "청구서 주소에 따라 세율이 변경되는 경우 총 금액을 #: pretix/base/models/tax.py:359 msgid "Use EU reverse charge taxation rules" -msgstr "" -"EU 내 VAT 처리 방식 중 하나로 국경거래에서 VAT 납부 책임을 구매자에게 전가하" -"는 과세 규칙 사용 (프랑스, 독일 등)" +msgstr "EU 내 VAT 처리 방식(국경거래에서 VAT 납부 책임을 구매자에게 전가하는 과세 " +"규칙)을 사용합니다 (프랑스, 독일 등)" #: pretix/base/models/tax.py:363 msgid "" @@ -6333,7 +6327,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/tax.py:365 msgid "DEPRECATED" -msgstr "사용중단 예정 (폐지 예정입니다)" +msgstr "사용중단 예정 (폐지 예정)" #: pretix/base/models/tax.py:366 msgid "" @@ -6352,7 +6346,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/tax.py:374 pretix/plugins/stripe/payment.py:299 msgid "Merchant country" -msgstr "상인 국가" +msgstr "상업국가" #: pretix/base/models/tax.py:376 msgid "" @@ -6370,12 +6364,12 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/tax.py:416 pretix/control/forms/event.py:1560 msgid "" "A combination of this tax code with a non-zero tax rate does not make sense." -msgstr "이 세법을 0이 아닌 세율과 결합하는 것은 의미가 없습니다." +msgstr "이 세법은 0이 아닌 세율과 결합하는 이 세율코드는 의미가 없습니다." #: pretix/base/models/tax.py:421 pretix/control/forms/event.py:1564 msgid "" "A combination of this tax code with a zero tax rate does not make sense." -msgstr "이 세법을 제로 세율과 결합하는 것은 의미가 없습니다." +msgstr "이 세법을 제로 세율과 결합하는 세율코드는 의미가 없습니다." #: pretix/base/models/tax.py:426 #, python-brace-format @@ -6400,9 +6394,9 @@ msgid "" "Reverse Charge: According to Article 194, 196 of Council Directive 2006/112/" "EEC, VAT liability rests with the service recipient." msgstr "" -"EU 내 VAT 처리 방식중 하나로 국경거래에서 VAT 납부책임을 구매자에게 전가하는 " -"과세 규칙: 2006/112/EEC 이사회 지침 제194조, 196조에 따르면 부가가치세 책임" -"은 서비스 수혜자에게 있습니다." +"(EU 내 VAT 처리 방식)국경거래에서 VAT 납부책임을 구매자에게 전가하는 과세 " +"규칙: 2006/112/EEC 이사회 지침 제194조, 196조에 따르면 부가가치세 책임은 " +"서비스 수혜자에게 있습니다." #: pretix/base/models/tax.py:574 msgctxt "invoice" @@ -6427,7 +6421,7 @@ msgstr "제품 가격 인하(%)" #: pretix/base/models/vouchers.py:197 msgid "Number of times this voucher can be redeemed." -msgstr "이 바우처를 사용할 수 있는 횟수." +msgstr "이 바우처가 사용될 수 있는 횟수입니다" #: pretix/base/models/vouchers.py:201 pretix/control/views/vouchers.py:120 msgid "Redeemed" @@ -6484,7 +6478,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/vouchers.py:265 msgid "This variation of the product select above is being used." -msgstr "위의 선택한 제품의 변형(옵션)이 사용되고 있습니다." +msgstr "위의 선택한 제품의 변형(옵션)이 사용되고 있습니다." #: pretix/base/models/vouchers.py:274 msgid "" @@ -6545,7 +6539,7 @@ msgstr "이 변형은 이 제품에 속하지 않습니다." #: pretix/base/models/vouchers.py:355 msgid "It is currently not possible to create vouchers for add-on products." -msgstr "현재 애드온 제품에 대한 바우처를 만드는 것은 불가능합니다." +msgstr "현재 묶음 제품에 대한 바우처를 만드는 것은 불가능합니다." #: pretix/base/models/vouchers.py:357 pretix/base/models/vouchers.py:469 msgid "" @@ -6575,7 +6569,7 @@ msgstr "이 바우처가 할당량을 차단하려면 특정 날짜를 선택해 #: pretix/base/models/vouchers.py:384 msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series." -msgstr "이벤트가 이벤트 시리즈가 아닌 경우 하위 이벤트를 선택할 수 없습니다." +msgstr "당신의이벤트가 이벤트 시리즈가 아닌 경우 하위 이벤트를 선택할 수 없습니다." #: pretix/base/models/vouchers.py:482 msgid "" @@ -17957,20 +17951,13 @@ msgid "" "Your %(instance)s team\n" msgstr "" "안녕하세요.\n" -"\n" "누군가 %(주소)를 %(instance)의 발신자 주소로 사용해 달라고 요청했습니다.\n" -"\n" "이렇게 하면 이 이메일 주소에서 발신된 것으로 표시된 이메일을 보낼 수 " "있습니다.\n" -"\n" "만약 당신이라면, 다음 확인 코드를 입력해 주세요:\n" -"\n" "%(코드)\n" -"\n" "이것이 당신의 요청이 아니라면, 이 이메일을 무시해도 괜찮습니다.\n" -"\n" "감사해요.\n" -"\n" "%(인스턴스) 팀\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/forgot.txt:1 @@ -18018,23 +18005,14 @@ msgid "" "Your pretix team\n" msgstr "" "안녕하세요.\n" -"\n" "이벤트를 수행할 플랫폼인 프리틱스의 팀에 초대되었습니다\n" -"\n" "티켓 판매.\n" -"\n" "주최자: %(주최자)\n" -"\n" "팀: %(팀)\n" -"\n" "해당 팀에 합류하려면 다음 링크를 클릭하세요:\n" -"\n" "%(url)s\n" -"\n" "가입을 원하지 않으시면 이 이메일을 무시하거나 삭제하셔도 됩니다.\n" -"\n" "감사해요.\n" -"\n" "프리픽스 팀\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/login_notice.txt:1 @@ -18057,19 +18035,13 @@ msgid "" "Your %(instance)s team\n" msgstr "" "안녕하세요.\n" -"\n" "비정상적이거나 새로운 위치에서 %(인스턴스) 계정에 로그인한 것이 " "감지되었습니다. 로그인은 %(국가)의 %(os)에서 %(에이전트)를 사용하여 " "수행되었습니다.\n" -"\n" "만약 이 이메일이 당신이라면, 이 이메일을 무시해도 됩니다.\n" -"\n" "본인이 아닌 경우 계정 설정에서 비밀번호를 변경하는 것이 좋습니다:\n" -"\n" "%(url)s\n" -"\n" "감사해요.\n" -"\n" "%(인스턴스) 팀\n" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email/security_notice.txt:1 @@ -18640,29 +18612,30 @@ msgstr "티켓샵을 게시하려면 먼저 다음 문제를 해결해야 합니 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:51 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:65 msgid "Go live" -msgstr "" +msgstr "실시간으로 전환하기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:59 msgid "If you want to, you can publish your ticket shop now." -msgstr "" +msgstr "원하신다면 지금 티켓 판매 페이지를 공개하실 수 있습니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:83 msgid "" "Your shop is currently in test mode. All orders are not persistent and can " "be deleted at any point." -msgstr "" +msgstr "현재 상점이 테스트 모드로 설정되어 있습니다. 모든 주문은 실제로 저장되지 " +"않으며, 언제든 삭제될 수 있습니다." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:88 msgid "Permanently delete all orders created in test mode" -msgstr "" +msgstr "테스트 모드에서 생성된 모든 주문을 영구적으로 삭제합니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:93 msgid "Disable test mode" -msgstr "" +msgstr "테스트 모드 해제" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:99 msgid "Your shop is currently in production mode." -msgstr "" +msgstr "현재 상점이 운영 모드로 설정되어 있습니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:102 msgid "" @@ -18670,6 +18643,9 @@ msgid "" "As long as the shop is in test mode, all orders that are created are marked " "as test orders and can be deleted again." msgstr "" +"테스트 주문을 해보고 싶다면 상점의 테스트 모드를 켤 수 있습니다. 테스트 " +"모드가 활성화된 동안 생성되는 모든 주문은 테스트 주문으로 처리되며, 언제든 " +"삭제할 수 있습니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:104 msgid "" @@ -18677,6 +18653,9 @@ msgid "" "vouchers and might perform actual payments. The only difference is that you " "can delete test orders. Use at your own risk!" msgstr "" +"테스트 주문 역시 할당량에 포함되며, 실제 바우처 사용과 결제가 발생할 수 " +"있습니다. 단지 테스트 주문은 삭제가 가능하다는 점만 다릅니다. 사용 시 이 " +"점에 유의하시고, 본인의 책임 하에 이용해 주세요" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:108 msgid "" @@ -18684,6 +18663,8 @@ msgid "" "sales channels such as the box office or resellers module are still created " "as production orders." msgstr "" +"참고로, 테스트 모드는 메인 웹 상점에만 적용되며, 박스오피스나 리셀러 모듈 등 " +"다른 판매 채널에서 발생하는 주문은 실제 운영 주문으로 생성됩니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:112 msgid "" @@ -18691,23 +18672,26 @@ msgid "" "recommend enabling test mode if your customers already know your shop, as it " "will confuse them." msgstr "" +"상점에 이미 실제 주문이 존재하는 것으로 확인됩니다. 고객들이 이미 상점을 " +"이용하고 있다면, 테스트 모드 활성화 시 혼란이 발생할 수 있으므로 권장하지 " +"않습니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:119 msgid "Enable test mode" -msgstr "" +msgstr "테스트 모드 시작" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:12 msgid "All actions" -msgstr "" +msgstr "모든 작업" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:14 msgid "Team actions" -msgstr "" +msgstr "팀 작업" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:17 msgid "Customer actions" -msgstr "" +msgstr "고객 작업" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:10 @@ -18715,14 +18699,14 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:20 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:35 msgid "Personal data was cleared from this log entry." -msgstr "" +msgstr "이 로그 기록에서 개인정보가 삭제되었습니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:58 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:44 msgid "This change was performed by a pretix administrator." -msgstr "" +msgstr "이 변경 작업은 pretix 관리자가 진행하였습니다" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47 @@ -18734,7 +18718,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147 msgid "Inspect" -msgstr "" +msgstr "점검하기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:94 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:50 @@ -18745,30 +18729,30 @@ msgstr "결과 없음" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:11 msgid "Email settings" -msgstr "" +msgstr "이메일 설정" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:22 msgid "Sending method" -msgstr "" +msgstr "전송방식" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:26 msgid "Custom SMTP server" -msgstr "" +msgstr "직접 설정하는 SMTP 서버" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:27 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:28 msgid "System-provided email server" -msgstr "" +msgstr "시스템 제공 이메일 서버" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:60 msgid "Calendar invites" -msgstr "" +msgstr "일정 초대" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:66 msgid "Email design" -msgstr "" +msgstr "이메일 디자인" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:79 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail_settings_fragment.html:29 @@ -18777,63 +18761,63 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:97 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:120 msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "미리보기" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:87 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:58 msgid "Email content" -msgstr "" +msgstr "메일 내용" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:90 msgid "Placed order" -msgstr "" +msgstr "주문 완료" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:93 msgid "Paid order" -msgstr "" +msgstr "결제 완료 주문" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:96 msgid "Free order" -msgstr "" +msgstr "무료 주문" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:249 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:532 msgid "Resend link" -msgstr "" +msgstr "링크 재전송" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:105 msgid "Payment reminder" -msgstr "" +msgstr "결제 알림" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:108 msgid "Payment failed" -msgstr "" +msgstr "지불 실패" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111 msgid "Waiting list notification" -msgstr "" +msgstr "대기자 명단 알림" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:117 msgid "Order custom mail" -msgstr "" +msgstr "주문 맞춤 메일" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:120 msgid "Reminder to download tickets" -msgstr "" +msgstr "티켓 다운로드 알림" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:123 msgid "Order approval process" -msgstr "" +msgstr "주문 승인 절차" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:126 msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "첨부파일" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:5 msgid "Payment settings" -msgstr "" +msgstr "결제 설정" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:23 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:48 @@ -30279,10 +30263,8 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/presale/forms/customer.py:90 -#, fuzzy -#| msgid "Your current password" msgid "Forgot your password?" -msgstr "현재 비밀번호" +msgstr "현재 비밀번호를 잊었습니까?" #: pretix/presale/forms/customer.py:146 msgid "" @@ -32440,10 +32422,9 @@ msgid "Event overview" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:21 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "Event timezone" +#, python-format msgid "Events in %(month)s" -msgstr "이벤트 시간대" +msgstr "이벤트 시간대 %(month)s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:91 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:104 @@ -32989,7 +32970,7 @@ msgstr "" #: pretix/settings.py:802 msgid "Kosovo" -msgstr "" +msgstr "코소보" #, fuzzy #~| msgctxt "refund_source" From 0c7c50cffcd4249108f1660b339ed229a98a67ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> Date: Wed, 25 Jun 2025 11:19:13 +0200 Subject: [PATCH 90/98] Update sentry-sdk requirement from ==2.30.* to ==2.31.* (#5271) --- updated-dependencies: - dependency-name: sentry-sdk dependency-version: 2.31.0 dependency-type: direct:production ... Signed-off-by: dependabot[bot] Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com> --- pyproject.toml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml index 99e643d43a..fc0ad0d5be 100644 --- a/pyproject.toml +++ b/pyproject.toml @@ -91,7 +91,7 @@ dependencies = [ "redis==6.2.*", "reportlab==4.4.*", "requests==2.31.*", - "sentry-sdk==2.30.*", + "sentry-sdk==2.31.*", "sepaxml==2.6.*", "stripe==7.9.*", "text-unidecode==1.*", From 9bf302e5aea05b7875219ccdc8307b7dd0626c4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Wed, 25 Jun 2025 11:20:34 +0200 Subject: [PATCH 91/98] Widget: deprecate v1 and deliver v2 instead (#5273) * Widget: deprecate v1 and redirect to v2 * Make redirect permanent * remove v1 files * do not redirect, just serve version_min * add version-comment to delivered css/js-file * fix tests --- .../pretixpresale/widget_dummy.v1.html | 5 - src/pretix/presale/views/widget.py | 19 +- .../pretixpresale/js/widget/widget.v1.js | 2504 ----------------- .../static/pretixpresale/scss/widget.v1.scss | 1088 ------- src/tests/presale/test_widget.py | 10 +- 5 files changed, 12 insertions(+), 3614 deletions(-) delete mode 100644 src/pretix/presale/templates/pretixpresale/widget_dummy.v1.html delete mode 100644 src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js delete mode 100644 src/pretix/static/pretixpresale/scss/widget.v1.scss diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/widget_dummy.v1.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/widget_dummy.v1.html deleted file mode 100644 index 72f58a9066..0000000000 --- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/widget_dummy.v1.html +++ /dev/null @@ -1,5 +0,0 @@ -{% load compress %} -{% load static %} -{% compress css %} - -{% endcompress %} diff --git a/src/pretix/presale/views/widget.py b/src/pretix/presale/views/widget.py index d95624acf0..f99e83527b 100644 --- a/src/pretix/presale/views/widget.py +++ b/src/pretix/presale/views/widget.py @@ -83,7 +83,7 @@ logger = logging.getLogger(__name__) # we never change static source without restart, so we can cache this thread-wise _source_cache_key = None -version_min = 1 +version_min = 2 version_max = 2 version_default = 2 # used for output in widget-embed-code @@ -109,6 +109,8 @@ def indent(s): def widget_css_etag(request, version, **kwargs): + if version < version_min: + version = version_min # This makes sure a new version of the theme is loaded whenever settings or the source files have changed if hasattr(request, 'event'): return (f'{_get_source_cache_key(version)}-' @@ -130,11 +132,7 @@ def widget_css(request, version, **kwargs): if version > version_max: raise Http404() if version < version_min: - return redirect(reverse('presale:event.widget.css' if hasattr(request, 'event') else 'organizer.widget.css', kwargs={ - 'version': version_min, - 'organizer': request.organizer.slug, - 'event': request.event.slug if hasattr(request, 'event') else None, - })) + version = version_min o = getattr(request, 'event', request.organizer) template_path = 'pretixpresale/widget_dummy.html' if version == version_max else 'pretixpresale/widget_dummy.v{}.html'.format(version) @@ -145,7 +143,7 @@ def widget_css(request, version, **kwargs): widget_css = f.read() theme_css = get_theme_vars_css(o, widget=True) - css = theme_css + widget_css + css = f"/* v{version} */\n" + theme_css + widget_css resp = FileResponse(css, content_type='text/css') resp._csp_ignore = True @@ -202,7 +200,7 @@ def generate_widget_js(version, lang): code.append('})({});\n') code = ''.join(code) code = rJSMinFilter(content=code).output() - return code + return f"/* v{version} */\n" + code @gzip_page @@ -212,10 +210,7 @@ def widget_js(request, version, lang, **kwargs): raise Http404() if version < version_min: - return redirect(reverse('presale:widget.js', kwargs={ - 'version': version_min, - 'lang': lang, - })) + version = version_min cached_js = cache.get('widget_js_data_v{}_{}'.format(version, lang)) if cached_js and not settings.DEBUG: diff --git a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js b/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js deleted file mode 100644 index 260606e946..0000000000 --- a/src/pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js +++ /dev/null @@ -1,2504 +0,0 @@ -/*global siteglobals, module, lang, django*/ -/* PRETIX WIDGET BEGINS HERE */ -/* This is embedded in an isolation wrapper that exposes siteglobals as the global - scope. */ - -window.PretixWidget = { - 'build_widgets': true, - 'widget_data': { - 'referer': location.href - } -}; - -var Vue = module.exports; - -var strings = { - 'quantity': django.pgettext('widget', 'Quantity'), - 'quantity_dec': django.pgettext('widget', 'Decrease quantity'), - 'quantity_inc': django.pgettext('widget', 'Increase quantity'), - 'price': django.pgettext('widget', 'Price'), - 'original_price': django.pgettext('widget', 'Original price: %s'), - 'new_price': django.pgettext('widget', 'New price: %s'), - 'select': django.pgettext('widget', 'Select'), - 'select_item': django.pgettext('widget', 'Select %s'), - 'select_variant': django.pgettext('widget', 'Select variant %s'), - 'sold_out': django.pgettext('widget', 'Sold out'), - 'buy': django.pgettext('widget', 'Buy'), - 'register': django.pgettext('widget', 'Register'), - 'reserved': django.pgettext('widget', 'Reserved'), - 'free': django.pgettext('widget', 'FREE'), - 'price_from': django.pgettext('widget', 'from %(currency)s %(price)s'), - 'image_of': django.pgettext('widget', 'Image of %s'), - 'tax_incl': django.pgettext('widget', 'incl. %(rate)s% %(taxname)s'), - 'tax_plus': django.pgettext('widget', 'plus %(rate)s% %(taxname)s'), - 'tax_incl_mixed': django.pgettext('widget', 'incl. taxes'), - 'tax_plus_mixed': django.pgettext('widget', 'plus taxes'), - 'quota_left': django.pgettext('widget', 'currently available: %s'), - 'unavailable_require_voucher': django.pgettext('widget', 'Only available with a voucher'), - 'unavailable_available_from': django.pgettext('widget', 'Not yet available'), - 'unavailable_available_until': django.pgettext('widget', 'Not available anymore'), - 'unavailable_active': django.pgettext('widget', 'Currently not available'), - 'unavailable_hidden_if_item_available': django.pgettext('widget', 'Not yet available'), - 'order_min': django.pgettext('widget', 'minimum amount to order: %s'), - 'exit': django.pgettext('widget', 'Close ticket shop'), - 'loading_error': django.pgettext('widget', 'The ticket shop could not be loaded.'), - 'loading_error_429': django.pgettext('widget', 'There are currently a lot of users in this ticket shop. Please ' + - 'open the shop in a new tab to continue.'), - 'open_new_tab': django.pgettext('widget', 'Open ticket shop'), - 'checkout': django.pgettext('widget', 'Checkout'), - 'cart_error': django.pgettext('widget', 'The cart could not be created. Please try again later'), - 'cart_error_429': django.pgettext('widget', 'We could not create your cart, since there are currently too many ' + - 'users in this ticket shop. Please click "Continue" to retry in a new tab.'), - 'waiting_list': django.pgettext('widget', 'Waiting list'), - 'cart_exists': django.pgettext('widget', 'You currently have an active cart for this event. If you select more' + - ' products, they will be added to your existing cart.'), - 'resume_checkout': django.pgettext('widget', 'Resume checkout'), - 'redeem_voucher': django.pgettext('widget', 'Redeem a voucher'), - 'redeem': django.pgettext('widget', 'Redeem'), - 'voucher_code': django.pgettext('widget', 'Voucher code'), - 'close': django.pgettext('widget', 'Close'), - 'continue': django.pgettext('widget', 'Continue'), - 'variations': django.pgettext('widget', 'Show variants'), - 'hide_variations': django.pgettext('widget', 'Hide variants'), - 'back_to_list': django.pgettext('widget', 'Choose a different event'), - 'back_to_dates': django.pgettext('widget', 'Choose a different date'), - 'back': django.pgettext('widget', 'Back'), - 'next_month': django.pgettext('widget', 'Next month'), - 'previous_month': django.pgettext('widget', 'Previous month'), - 'next_week': django.pgettext('widget', 'Next week'), - 'previous_week': django.pgettext('widget', 'Previous week'), - 'show_seating': django.pgettext('widget', 'Open seat selection'), - 'seating_plan_waiting_list': django.pgettext('widget', 'Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can add yourself to the waiting list. We will then notify if seats are available again.'), - 'load_more': django.pgettext('widget', 'Load more'), - 'days': { - 'MO': django.gettext('Mo'), - 'TU': django.gettext('Tu'), - 'WE': django.gettext('We'), - 'TH': django.gettext('Th'), - 'FR': django.gettext('Fr'), - 'SA': django.gettext('Sa'), - 'SU': django.gettext('Su'), - 'MONDAY': django.gettext('Monday'), - 'TUESDAY': django.gettext('Tuesday'), - 'WEDNESDAY': django.gettext('Wednesday'), - 'THURSDAY': django.gettext('Thursday'), - 'FRIDAY': django.gettext('Friday'), - 'SATURDAY': django.gettext('Saturday'), - 'SUNDAY': django.gettext('Sunday'), - }, - 'months': { - '01': django.gettext('January'), - '02': django.gettext('February'), - '03': django.gettext('March'), - '04': django.gettext('April'), - '05': django.gettext('May'), - '06': django.gettext('June'), - '07': django.gettext('July'), - '08': django.gettext('August'), - '09': django.gettext('September'), - '10': django.gettext('October'), - '11': django.gettext('November'), - '12': django.gettext('December'), - } -}; - -var setCookie = function (cname, cvalue, exdays) { - var d = new Date(); - d.setTime(d.getTime() + (exdays * 24 * 60 * 60 * 1000)); - var expires = "expires=" + d.toUTCString(); - document.cookie = cname + "=" + cvalue + ";" + expires + ";path=/"; -}; -var getCookie = function (name) { - var value = "; " + document.cookie; - var parts = value.split("; " + name + "="); - if (parts.length == 2) return parts.pop().split(";").shift() || null; - else return null; -}; - -var padNumber = function(number, size) { - var s = String(number); - while (s.length < (size || 2)) {s = "0" + s;} - return s; -}; - -var getISOWeeks = function (y) { - var d, isLeap; - - d = new Date(y, 0, 1); - isLeap = new Date(y, 1, 29).getMonth() === 1; - - //check for a Jan 1 that's a Thursday or a leap year that has a - //Wednesday jan 1. Otherwise it's 52 - return d.getDay() === 4 || isLeap && d.getDay() === 3 ? 53 : 52 -}; - -/* HTTP API Call helpers */ -var api = { - '_getJSON': function (endpoint, callback, err_callback) { - var xhr = new window.XMLHttpRequest(); - xhr.open("GET", endpoint, true); - xhr.onload = function (e) { - if (xhr.readyState === 4) { - if (xhr.status === 200) { - callback(JSON.parse(xhr.responseText), xhr); - } else { - err_callback(xhr, e); - } - } - }; - xhr.onerror = function (e) { - console.error(xhr.statusText); - err_callback(xhr, e); - }; - xhr.send(null); - }, - - '_postFormJSON': function (endpoint, form, callback, err_callback) { - var params = [].filter.call(form.elements, function (el) { - return (el.type !== 'checkbox' && el.type !== 'radio') || el.checked; - }) - .filter(function (el) { - return !!el.name && !!el.value; - }) - .filter(function (el) { - return !el.disabled; - }) - .map(function (el) { - return encodeURIComponent(el.name) + '=' + encodeURIComponent(el.value); - }).join('&'); - - var xhr = new window.XMLHttpRequest(); - xhr.open("POST", endpoint, true); - xhr.setRequestHeader("Content-type", "application/x-www-form-urlencoded"); - xhr.onload = function (e) { - if (xhr.readyState === 4) { - if (xhr.status === 200) { - callback(JSON.parse(xhr.responseText)); - } else { - err_callback(xhr, e); - } - } - }; - xhr.onerror = function (e) { - err_callback(xhr, e); - }; - xhr.send(params); - } -}; - -var makeid = function (length) { - var text = ""; - var possible = "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789"; - - for (var i = 0; i < length; i++) { - text += possible.charAt(Math.floor(Math.random() * possible.length)); - } - - return text; -}; - -var site_is_secure = function () { - return /https.*/.test(document.location.protocol) -}; - -var widget_id = makeid(16); - -/* Vue Components */ -Vue.component('availbox', { - template: ('

    ' - + '
    ' - + '{{unavailability_reason_message}}' - + '
    ' - + '
    ' - + '{{unavailability_reason_message}}' - + '
    ' - + '
    ' - + strings.reserved - + '
    ' - + '
    ' - + strings.sold_out - + '
    ' - + '
    ' - + '' + strings.waiting_list + '' - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '' - + '
    ' - + '' - + '' - + '' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    '), - props: { - item: Object, - variation: Object - }, - mounted: function() { - if (this.item.has_variations) { - this.$set(this.variation, 'amount_selected', 0); - } else { - // Automatically set the only available item to be selected. - this.$set(this.item, 'amount_selected', this.$root.itemnum === 1 && !this.$root.has_seating_plan ? 1 : 0); - } - this.$root.$emit('amounts_changed') - }, - computed: { - aria_labelledby: function () { - return this.$root.html_id + '-item-label-' + this.item.id; - }, - dec_label: function () { - return '- ' + (this.item.has_variations ? this.variation.value : this.item.name) + ': ' + strings.quantity_dec; - }, - inc_label: function () { - return '+ ' + (this.item.has_variations ? this.variation.value : this.item.name) + ': ' + strings.quantity_inc; - }, - count_group_classes: function () { - return { - 'pretix-widget-item-count-group': !this.$root.use_native_spinners - } - }, - unavailability_reason_message: function () { - var reason = this.item.current_unavailability_reason || this.variation?.current_unavailability_reason; - if (reason) { - return strings["unavailable_" + reason] || reason; - } - return ""; - }, - amount_selected: { - cache: false, - get: function () { - var selected = this.item.has_variations ? this.variation.amount_selected : this.item.amount_selected - if (selected === 0) return undefined; - return selected - }, - set: function (value) { - // Unary operator to force boolean to integer conversion, as the HTML form submission - // needs the value to be integer for all products. - value = (+value); - if (this.item.has_variations) { - this.variation.amount_selected = value; - } else { - this.item.amount_selected = value; - } - if (this.$refs.quantity) { - // manually set value on quantity as on reload somehow v-model binding breaks - this.$refs.quantity.value = value; - } - this.$root.$emit("amounts_changed") - } - }, - label_select_item: function () { - return this.item.has_variations - ? strings.select_variant.replace("%s", this.variation.value) - : strings.select_item.replace("%s", this.item.name) - }, - input_name: function () { - if (this.item.has_variations) { - return 'variation_' + this.item.id + '_' + this.variation.id; - } else { - return 'item_' + this.item.id; - } - }, - order_max: function () { - return this.item.has_variations ? this.variation.order_max : this.item.order_max; - }, - avail: function () { - return this.item.has_variations ? this.variation.avail : this.item.avail; - }, - waiting_list_show: function () { - return this.avail[0] < 100 && this.$root.waiting_list_enabled && this.item.allow_waitinglist; - }, - waiting_list_url: function () { - var u - if (this.item.has_variations) { - u = this.$root.target_url + 'w/' + widget_id + '/waitinglist/?item=' + this.item.id + '&var=' + this.variation.id + '&widget_data=' + encodeURIComponent(this.$root.widget_data_json) + this.$root.consent_parameter; - } else { - u = this.$root.target_url + 'w/' + widget_id + '/waitinglist/?item=' + this.item.id + '&widget_data=' + encodeURIComponent(this.$root.widget_data_json) + this.$root.consent_parameter; - } - if (this.$root.subevent) { - u += '&subevent=' + this.$root.subevent - } - return u - } - }, - methods: { - focus_voucher_field: function () { - this.$root.$emit('focus_voucher_field') - }, - on_step: function (e) { - var t = e.target.tagName == 'BUTTON' ? e.target : e.target.closest('button'); - var step = parseFloat(t.getAttribute("data-step")); - var controls = document.getElementById(t.getAttribute("data-controls")); - this.amount_selected = Math.max(controls.min, Math.min(controls.max || Number.MAX_SAFE_INTEGER, (this.amount_selected || 0) + step)); - } - } -}); -Vue.component('pricebox', { - template: ('
    ' - + '' - + '' - + ' ' - + '' - + '
    ' - + '{{ $root.currency }} ' - + '' - + '
    ' - + '' - + '{{ taxline }}' - + '' - + '
    '), - props: { - price: Object, - free_price: Boolean, - field_name: String, - suggested_price: Object, - original_price: String, - mandatory_priced_addons: Boolean, - item_id: Number, - }, - methods: { - stripHTML: function (s) { - var div = document.createElement('div'); - div.innerHTML = s; - return div.textContent || div.innerText || ''; - }, - }, - computed: { - aria_labelledby: function () { - return [ - this.$root.html_id + '-item-label-' + this.item_id, - this.price_box_id - ].join(" "); - }, - price_box_id: function () { - return this.$root.html_id + '-item-pricebox-' + this.item_id; - }, - price_desc_id: function () { - return this.$root.html_id + '-item-pricedesc-' + this.item_id; - }, - display_price: function () { - if (this.$root.display_net_prices) { - return floatformat(parseFloat(this.price.net), 2); - } else { - return floatformat(parseFloat(this.price.gross), 2); - } - }, - display_price_nonlocalized: function () { - if (this.$root.display_net_prices) { - return parseFloat(this.price.net).toFixed(2); - } else { - return parseFloat(this.price.gross).toFixed(2); - } - }, - suggested_price_nonlocalized: function () { - var price = this.suggested_price; - if (price === null) { - price = this.price; - } - if (this.$root.display_net_prices) { - return parseFloat(price.net).toFixed(2); - } else { - return parseFloat(price.gross).toFixed(2); - } - }, - original_price_aria_label: function () { - return django.interpolate(strings.original_price, [this.stripHTML(this.original_line)]); - }, - new_price_aria_label: function () { - return django.interpolate(strings.new_price, [this.stripHTML(this.priceline)]); - }, - original_line: function () { - return '' + this.$root.currency + " " + floatformat(parseFloat(this.original_price), 2); - }, - priceline: function () { - if (this.price.gross === "0.00") { - if (this.mandatory_priced_addons && !this.original_price) { - return "\xA0"; // nbsp, because an empty string would cause the HTML element to collapse - } - return strings.free; - } else { - return '' + this.$root.currency + " " + this.display_price; - } - }, - taxline: function () { - if (this.$root.display_net_prices) { - if (this.price.includes_mixed_tax_rate) { - return strings.tax_plus_mixed; - } else { - return django.interpolate(strings.tax_plus, { - 'rate': autofloatformat(this.price.rate, 2), - 'taxname': this.price.name - }, true); - } - } else { - if (this.price.includes_mixed_tax_rate) { - return strings.tax_incl_mixed; - } else { - return django.interpolate(strings.tax_incl, { - 'rate': autofloatformat(this.price.rate, 2), - 'taxname': this.price.name - }, true); - } - } - } - } -}); -Vue.component('variation', { - template: ('
    ' - + '
    ' - - // Variation description - + '
    ' - + '
    ' - + '{{ variation.value }}' - + '
    ' - + '

    ' - + '{{ quota_left_str }}' - + '

    ' - + '
    ' - + '
    ' - - // Price - + '
    ' - + '' - + '' - + ' ' - + '
    ' - - // Availability - + '
    ' - + '' - + '
    ' - - + '
    ' - + '
    ' - + '
    '), - props: { - variation: Object, - item: Object, - category: Object, - }, - computed: { - orig_price: function () { - if (this.variation.original_price) { - return this.variation.original_price; - } - return this.item.original_price; - }, - quota_left_str: function () { - return django.interpolate(strings["quota_left"], [this.variation.avail[1]]); - }, - variation_label_id: function () { - return this.$root.html_id + '-variation-label-' + this.item.id + '-' + this.variation.id; - }, - variation_desc_id: function () { - return this.$root.html_id + '-variation-desc-' + this.item.id + '-' + this.variation.id; - }, - variation_price_id: function () { - return this.$root.html_id + '-variation-price-' + this.item.id + '-' + this.variation.id; - }, - aria_labelledby: function () { - return [this.variation_label_id, this.variation_price_id].join(" "); - }, - headingLevel: function () { - return this.category.name ? '5' : '4'; - }, - } -}); -Vue.component('item', { - template: ('
    ' - + '
    ' - - // Product description - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '' - + '{{ item.name }}' - + '' - + '{{ item.name }}' - + '
    ' - + '

    ' - + '{{ min_order_str }}' - + '

    ' - + '

    ' - + '{{ quota_left_str }}' - + '

    ' - + '
    ' - + '
    ' - - // Price - + '
    ' - + '' - + '' - + '
    ' - + ' ' - + '
    ' - - // Availability - + '
    ' - + '{{ variationsToggleLabel }}' - + '' - + '
    ' - - + '
    ' - + '
    ' - - // Variations - + '
    ' - + '' - + '' - + '
    ' - - + '
    '), - props: { - item: Object, - category: Object, - }, - data: function () { - return { - expanded: this.$root.show_variations_expanded - }; - }, - mounted: function () { - if (this.$refs.variations) { - if (!this.expanded) { - var $this = this; - this.$refs.variations.hidden = true; - this.$refs.variations.addEventListener('transitionend', function (event) { - if (event.target == this) { - this.hidden = !$this.expanded; - this.style.maxHeight = 'none'; - } - }); - this.$watch('expanded', function (newValue) { - var v = this.$refs.variations; - v.hidden = false; - v.style.maxHeight = (newValue ? 0 : v.scrollHeight) + 'px'; - // Vue.nextTick does not work here - window.setTimeout(function () { - v.style.maxHeight = (!newValue ? 0 : v.scrollHeight) + 'px'; - }, 50); - }) - } - } - }, - methods: { - expand: function () { - this.expanded = !this.expanded; - }, - lightbox: function () { - this.$root.overlay.lightbox = { - image: this.item.picture_fullsize, - description: this.item.name, - } - } - }, - computed: { - classObject: function () { - return { - 'pretix-widget-item': true, - 'pretix-widget-item-with-picture': !!this.item.picture, - 'pretix-widget-item-with-variations': this.item.has_variations - } - }, - varClasses: function () { - return { - 'pretix-widget-item-variations': true, - 'pretix-widget-item-variations-expanded': this.expanded, - } - }, - picture_alt_text: function () { - return django.interpolate(strings["image_of"], [this.item.name]); - }, - headingLevel: function () { - return this.category.name ? '4' : '3'; - }, - item_label_id: function () { - return this.$root.html_id + '-item-label-' + this.item.id; - }, - item_desc_id: function () { - return this.$root.html_id + '-item-desc-' + this.item.id; - }, - item_price_id: function () { - return this.$root.html_id + '-item-price-' + this.item.id; - }, - aria_labelledby: function () { - return [this.item_label_id, this.item_price_id].join(" "); - }, - min_order_str: function () { - return django.interpolate(strings["order_min"], [this.item.order_min]); - }, - quota_left_str: function () { - return django.interpolate(strings["quota_left"], [this.item.avail[1]]); - }, - show_toggle: function () { - return this.item.has_variations && !this.$root.show_variations_expanded; - }, - pricerange: function () { - if (this.item.free_price) { - return django.interpolate(strings.price_from, { - 'currency': this.$root.currency, - 'price': floatformat(this.item.min_price, 2) - }, true).replace(this.$root.currency, '' + this.$root.currency + ''); - } else if (this.item.min_price !== this.item.max_price) { - return '' + this.$root.currency + " " - + floatformat(this.item.min_price, 2) + " – " - + floatformat(this.item.max_price, 2); - } else if (this.item.min_price === "0.00" && this.item.max_price === "0.00") { - if (this.item.mandatory_priced_addons) { - return "\xA0"; // nbsp, because an empty string would cause the HTML element to collapse - } - return strings.free; - } else { - return '' + this.$root.currency + " " + floatformat(this.item.min_price, 2); - } - }, - variationsToggleLabel: function () { - return this.expanded ? strings.hide_variations : strings.variations; - }, - } -}); -Vue.component('category', { - template: ('
    ' - + '

    {{ category.name }}

    ' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '
    '), - props: { - category: Object - } -}); - -var shared_methods = { - buy: function (event) { - if (this.$root.useIframe) { - if (event) { - event.preventDefault(); - } - } else { - return; - } - if (this.$root.is_button && this.$root.items.length === 0) { - if (this.$root.voucher_code) { - this.voucher_open(this.$root.voucher_code); - } else { - this.resume(); - } - } else { - var url = this.$root.formAction + "&locale=" + lang + "&ajax=1"; - this.$root.overlay.frame_loading = true; - - this.async_task_interval = 100; - var form = this.$refs.form; - if (form === undefined) { - form = this.$refs.formcomp.$refs.form; - } - api._postFormJSON(url, form, this.buy_callback, this.buy_error_callback); - } - }, - buy_error_callback: function (xhr, data) { - if (xhr.status === 429 && typeof xhr.responseURL !== "undefined") { - this.$root.overlay.error_message = strings['cart_error_429']; - this.$root.overlay.frame_loading = false; - this.$root.overlay.error_url_after = this.$root.newTabTarget; - this.$root.overlay.error_url_after_new_tab = true; - return; - } - if (xhr.status === 405 && typeof xhr.responseURL !== "undefined") { - // Likely a redirect! - this.$root.target_url = xhr.responseURL.substr(0, xhr.responseURL.indexOf("/cart/add") - 18); - this.$root.overlay.frame_loading = false; - this.buy(); - return; - } - this.$root.overlay.error_message = strings['cart_error']; - this.$root.overlay.frame_loading = false; - }, - buy_check_error_callback: function (xhr, data) { - if (xhr.status == 200 || (xhr.status >= 400 && xhr.status < 500)) { - this.$root.overlay.error_message = strings['cart_error']; - this.$root.overlay.frame_loading = false; - } else { - this.async_task_timeout = window.setTimeout(this.buy_check, 1000); - } - }, - buy_callback: function (data) { - if (data.redirect) { - if (data.cart_id) { - this.$root.cart_id = data.cart_id; - setCookie(this.$root.cookieName, data.cart_id, 30); - } - if (data.redirect.substr(0, 1) === '/') { - data.redirect = this.$root.target_url.replace(/^([^\/]+:\/\/[^\/]+)\/.*$/, "$1") + data.redirect; - } - var url = data.redirect; - if (url.indexOf('?')) { - url = url + '&iframe=1&locale=' + lang + '&take_cart_id=' + this.$root.cart_id; - } else { - url = url + '?iframe=1&locale=' + lang + '&take_cart_id=' + this.$root.cart_id; - } - url += this.$root.consent_parameter; - if (this.$root.additionalURLParams) { - url += '&' + this.$root.additionalURLParams; - } - if (data.success === false) { - url = url.replace(/checkout\/start/g, ""); - this.$root.overlay.error_message = data.message; - if (data.has_cart) { - this.$root.overlay.error_url_after = url; - } - this.$root.overlay.frame_loading = false; - } else { - this.$root.overlay.frame_src = url; - } - } else { - this.async_task_id = data.async_id; - if (data.check_url) { - this.async_task_check_url = this.$root.target_url.replace(/^([^\/]+:\/\/[^\/]+)\/.*$/, "$1") + data.check_url; - } - this.async_task_timeout = window.setTimeout(this.buy_check, this.async_task_interval); - this.async_task_interval = 250; - } - }, - buy_check: function () { - api._getJSON(this.async_task_check_url, this.buy_callback, this.buy_check_error_callback); - }, - redeem: function (event) { - if (this.$root.useIframe) { - event.preventDefault(); - this.voucher_open(this.voucher); - } - }, - voucher_open: function (voucher) { - var redirect_url = this.$root.voucherFormTarget + '&voucher=' + encodeURIComponent(voucher); - if (this.$root.useIframe) { - this.$root.overlay.frame_src = redirect_url; - } else { - window.open(redirect_url); - } - }, - resume: function () { - var redirect_url; - redirect_url = this.$root.target_url + 'w/' + widget_id + '/'; - if (this.$root.subevent && !this.$root.cart_id) { - // button with subevent but no items - redirect_url += this.$root.subevent + '/'; - } - redirect_url += '?iframe=1&locale=' + lang; - if (this.$root.cart_id) { - redirect_url += '&take_cart_id=' + this.$root.cart_id; - } - if (this.$root.widget_data) { - redirect_url += '&widget_data=' + encodeURIComponent(this.$root.widget_data_json); - } - redirect_url += this.$root.consent_parameter; - if (this.$root.additionalURLParams) { - redirect_url += '&' + this.$root.additionalURLParams; - } - if (this.$root.useIframe) { - this.$root.overlay.frame_src = redirect_url; - } else { - window.open(redirect_url); - } - }, -}; - -var shared_widget_data = function () { - return { - async_task_id: null, - async_task_check_url: null, - async_task_timeout: null, - async_task_interval: 100, - voucher: null, - mobile: false, - } -}; - -var shared_loading_fragment = ( - '
    ' - + '' - + '
    ' -); - -var shared_iframe_fragment = ( - '
    ' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '
    ' -); - -var shared_alert_fragment = ( - '
    ' - + '' - + '
    ' - + '

    {{ $root.error_message }}

    ' - + '

    ' - + '

    ' - + '
    ' - + '    ' - + '' - + '
    ' -); - -var shared_lightbox_fragment = ( - '
    ' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '
    {{$root.lightbox.description}}
    ' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '
    ' -); - -Vue.component('pretix-overlay', { - template: ('
    ' - + shared_iframe_fragment - + shared_alert_fragment - + shared_lightbox_fragment - + '
    ' - ), - watch: { - '$root.lightbox': function (newValue, oldValue) { - if (newValue) { - if (newValue.image != oldValue?.image) { - this.$set(newValue, "loading", true); - } - if (!oldValue) { - window.addEventListener('keyup', this.lightboxCloseOnKeyup); - } - } else { - window.removeEventListener('keyup', this.lightboxCloseOnKeyup); - } - } - }, - computed: { - frameClasses: function () { - return { - 'pretix-widget-frame-holder': true, - 'pretix-widget-frame-shown': this.$root.frame_shown || this.$root.frame_loading, - }; - }, - alertClasses: function () { - return { - 'pretix-widget-alert-holder': true, - 'pretix-widget-alert-shown': this.$root.error_message, - }; - }, - lightboxClasses: function () { - return { - 'pretix-widget-lightbox-holder': true, - 'pretix-widget-lightbox-shown': this.$root.lightbox, - 'pretix-widget-lightbox-isloading': this.$root.lightbox?.loading, - }; - }, - }, - methods: { - lightboxCloseOnKeyup: function (event) { - if (event.keyCode === 27) { - // abort on ESC-key - this.lightboxClose(); - } - }, - lightboxClose: function () { - this.$root.lightbox = null; - }, - lightboxLoaded: function () { - this.$root.lightbox.loading = false; - }, - errorClose: function () { - this.$root.error_message = null; - this.$root.error_url_after = null; - this.$root.error_url_after_new_tab = false; - }, - errorContinue: function () { - if (this.$root.error_url_after_new_tab) { - window.open(this.$root.error_url_after); - return; - } - this.$root.overlay.frame_src = this.$root.error_url_after; - this.$root.frame_loading = true; - this.$root.error_message = null; - this.$root.error_url_after = null; - }, - close: function () { - this.$root.frame_shown = false; - this.$root.parent.frame_dismissed = true; - this.$root.frame_src = ""; - this.$root.parent.reload(); - this.$root.parent.trigger_close_callback(); - }, - iframeLoaded: function () { - if (this.$root.frame_loading) { - this.$root.frame_loading = false; - if (this.$root.frame_src) { - this.$root.frame_shown = true; - } - } - }, - focusButton: function () { - this.$el.querySelector(".pretix-widget-alert-box button").focus(); - }, - - } -}); - -Vue.component('pretix-widget-event-form', { - template: ('
    ' - // Back navigation - + '
    ' - + '‹ ' - + strings['back_to_list'] - + '' - + '‹ ' - + strings['back_to_dates'] - + '' - + '
    ' - - // Event name - + '
    ' - + '{{ $root.name }}' - + '
    ' - - // Date range - + '
    ' - + '{{ $root.date_range }}' - + '
    ' - - // Location - + '
    ' - - // Form start - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '' - + '' - + '' - - // Error message - + '
    {{ $root.error }}
    ' - - // Resume cart - + '
    ' - + '' - + '' + strings['cart_exists'] + '' - + '
    ' - + '
    ' - - // Seating plan - + '
    ' - + '' - + '
    ' - - // Waiting list for seating plan - + '
    ' - + '
    ' - + strings['seating_plan_waiting_list'] - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    ' - - // Actual product list - + '' - - // Buy button - + '
    ' - + '' - + '
    ' - - + '' - - // Voucher form - + '
    ' - + '
    ' - + '

    '+ strings['redeem_voucher'] +'

    ' - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    ' - + '' - - + '
    ' - ), - mounted: function() { - this.$root.$on('focus_voucher_field', this.focus_voucher_field) - }, - beforeDestroy: function() { - this.$root.$off('focus_voucher_field', this.focus_voucher_field) - }, - computed: { - aria_labelledby: function() { - return this.$root.html_id + '-voucher-headline'; - }, - display_event_info: function () { - return this.$root.display_event_info || (this.$root.display_event_info === null && (this.$root.events || this.$root.weeks || this.$root.days)); - }, - id_cart_exists_msg: function () { - return this.$root.html_id + '-cart-exists'; - }, - buy_label: function () { - var i, j, k, all_free = true; - for (i = 0; i < this.$root.categories.length; i++) { - var cat = this.$root.categories[i]; - for (j = 0; j < cat.items.length; j++) { - var item = cat.items[j]; - for (k = 0; k < item.variations.length; k++) { - var v = item.variations[k]; - if (v.price.gross !== "0.00") { - all_free = false; - break; - } - } - if ((item.variations.length === 0 && item.price.gross !== "0.00") || item.mandatory_priced_addons) { - all_free = false; - break; - } - } - if (!all_free) { - break; - } - } - if (all_free) { - return strings.register; - } else { - return strings.buy; - } - }, - hiddenParams: function () { - var params = new URL(this.$root.voucherFormTarget).searchParams; - params.delete("iframe"); - params.delete("take_cart_id"); - return [...params.entries()]; - }, - }, - methods: { - focus_voucher_field: function() { - this.$refs.voucherinput.scrollIntoView(false) - this.$refs.voucherinput.focus() - }, - back_to_list: function() { - this.$root.target_url = this.$root.parent_stack.pop(); - this.$root.error = null; - if (!this.$root.subevent) { - // reset if we are not in a series - this.$root.name = null; - this.$root.frontpage_text = null; - } - this.$root.subevent = null; - this.$root.offset = 0; - this.$root.append_events = false; - this.$root.trigger_load_callback(); - if (this.$root.events !== undefined && this.$root.events !== null) { - this.$root.view = "events"; - } else if (this.$root.days !== undefined && this.$root.days !== null) { - this.$root.view = "days"; - } else { - this.$root.view = "weeks"; - } - - var $el = this.$root.$el; - this.$root.$nextTick(function() { - // wait for redraw, then focus content element for better a11y - $el.focus(); - }); - }, - } -}); - -Vue.component('pretix-widget-event-list-filter-field', { - template: ('
    ' - + '' - + '' - + '
    '), - props: { - field: Object - }, - methods: { - onChange: function(event) { - var filterParams = new URLSearchParams(this.$root.filter); - if (event.target.value) { - filterParams.set(this.field.key, event.target.value); - } else { - filterParams.delete(this.field.key); - } - this.$root.filter = filterParams.toString(); - this.$root.loading++; - this.$root.reload(); - }, - }, - computed: { - id: function () { - return widget_id + "_" + this.field.key; - }, - currentValue: function () { - var filterParams = new URLSearchParams(this.$root.filter); - return filterParams.get(this.field.key) || ""; - }, - }, -}); - -Vue.component('pretix-widget-event-list-filter-form', { - template: ('
    ' - + '' - + '
    '), -}); - -Vue.component('pretix-widget-event-list-entry', { - template: ('' - + '
    {{ event.name }}
    ' - + '
    {{ event.date_range }}
    ' - + '
    {{ location }}
    ' // hidden by css for now, but - // used by a few people - + '
    {{ event.availability.text }}
    ' - + '    '), - props: { - event: Object - }, - computed: { - classObject: function () { - var o = { - 'pretix-widget-event-list-entry': true - }; - o['pretix-widget-event-availability-' + this.event.availability.color] = true; - if (this.event.availability.reason) { - o['pretix-widget-event-availability-' + this.event.availability.reason] = true; - } - return o - }, - location: function () { - return this.event.location.replace(/\s*\n\s*/g, ', '); - } - }, - methods: { - select: function () { - this.$root.parent_stack.push(this.$root.target_url); - this.$root.target_url = this.event.event_url; - this.$root.error = null; - this.$root.subevent = this.event.subevent; - this.$root.loading++; - this.$root.reload(); - } - } -}); - -Vue.component('pretix-widget-event-list', { - template: ('
    ' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '
    ' - + '{{ $root.name }}' - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '' - + '

    ' - + '
    '), - computed: { - display_event_info: function () { - return this.$root.display_event_info || (this.$root.display_event_info === null && this.$root.parent_stack.length > 0); - }, - }, - methods: { - back_to_calendar: function () { - // make sure to always focus content element - this.$nextTick(function () { - this.$root.$el.focus(); - }); - this.$root.offset = 0; - this.$root.append_events = false; - if (this.$root.weeks) { - this.$root.events = undefined; - this.$root.view = "weeks"; - this.$root.name = null; - this.$root.frontpage_text = null; - } else { - this.$root.loading++; - this.$root.target_url = this.$root.parent_stack.pop(); - this.$root.error = null; - this.$root.reload(); - } - }, - load_more: function () { - this.$root.append_events = true; - this.$root.offset += 50; - this.$root.loading++; - this.$root.reload(); - } - } -}); - -Vue.component('pretix-widget-event-calendar-event', { - template: ('' - + '' - + '{{ event.name }}' - + '' - + '
    {{ event.time }}
    ' - + '
    {{ event.availability.text }}
    ' - + '    '), - props: { - event: Object, - describedby: String, - }, - computed: { - classObject: function () { - var o = { - 'pretix-widget-event-calendar-event': true - }; - o['pretix-widget-event-availability-' + this.event.availability.color] = true; - if (this.event.availability.reason) { - o['pretix-widget-event-availability-' + this.event.availability.reason] = true; - } - return o - } - }, - methods: { - select: function () { - this.$root.parent_stack.push(this.$root.target_url); - this.$root.target_url = this.event.event_url; - this.$root.error = null; - this.$root.subevent = this.event.subevent; - this.$root.loading++; - this.$root.reload(); - } - } -}); - -Vue.component('pretix-widget-event-week-cell', { - template: ('
    ' - + '
    ' - + '{{ dayhead }}' - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '
    '), - props: { - day: Object, - }, - methods: { - selectDay: function () { - if (!this.day || !this.day.events.length || !this.$parent.$parent.$parent.mobile) { - return; - } - if (this.day.events.length === 1) { - var ev = this.day.events[0]; - this.$root.parent_stack.push(this.$root.target_url); - this.$root.target_url = ev.event_url; - this.$root.error = null; - this.$root.subevent = ev.subevent; - this.$root.loading++; - this.$root.reload(); - } else { - this.$root.events = this.day.events; - this.$root.view = "events"; - } - } - }, - computed: { - id: function () { - return this.day ? this.$root.html_id + '-' + this.day.date : ''; - }, - dayhead: function () { - if (!this.day) { - return; - } - return this.day.day_formatted; - }, - classObject: function () { - var o = {}; - if (this.day && this.day.events.length > 0) { - o['pretix-widget-has-events'] = true; - var best = 'red'; - var all_low = true; - for (var i = 0; i < this.day.events.length; i++) { - var ev = this.day.events[i]; - if (ev.availability.color === 'green') { - best = 'green'; - if (ev.availability.reason !== 'low') { - all_low = false; - } - } else if (ev.availability.color === 'orange' && best !== 'green') { - best = 'orange' - } - } - o['pretix-widget-day-availability-' + best] = true; - if (best === 'green' && all_low) { - o['pretix-widget-day-availability-low'] = true; - } - } - return o - } - } -}); - -Vue.component('pretix-widget-event-calendar-cell', { - template: ('
    '), - props: { - day: Object, - }, - methods: { - selectDay: function (e) { - if (!this.day || !this.day.events.length || !this.$parent.$parent.$parent.mobile) { - return; - } - e.preventDefault(); - e.stopPropagation(); - if (this.day.events.length === 1) { - var ev = this.day.events[0]; - this.$root.parent_stack.push(this.$root.target_url); - this.$root.target_url = ev.event_url; - this.$root.error = null; - this.$root.subevent = ev.subevent; - this.$root.loading++; - this.$root.reload(); - } else { - this.$root.events = this.day.events; - this.$root.view = "events"; - } - }, - onKeyDown: function (e) { - var keyDown = e.key !== undefined ? e.key : e.keyCode; - if ( (keyDown === 'Enter' || keyDown === 13) || (['Spacebar', ' '].indexOf(keyDown) >= 0 || keyDown === 32)) { - // (prevent default so the page doesn't scroll when pressing space) - e.preventDefault(); - this.selectDay(e); - } - }, - }, - mounted: function () { - if (this.role == 'button') { - this.$el.addEventListener("click", this.selectDay); - this.$el.addEventListener("keydown", this.onKeyDown); - } - }, - watch: { - role: function (newValue) { - if (newValue == 'button') { - this.$el.addEventListener("click", this.selectDay); - this.$el.addEventListener("keydown", this.onKeyDown); - } else { - this.$el.removeEventListener("click", this.selectDay); - this.$el.removeEventListener("keydown", this.onKeyDown); - } - } - }, - computed: { - role: function () { - return (!this.day || !this.day.events.length || !this.$parent.$parent.$parent.mobile) ? 'cell' : 'button'; - }, - tabindex: function () { - return this.role == 'button' ? '0' : '-1'; - }, - daynum: function () { - if (!this.day) { - return; - } - return this.day.date.substr(8); - }, - date: function () { - return this.day ? (new Date(this.day.date)).toLocaleDateString() : ''; - }, - classObject: function () { - var o = {}; - if (this.day && this.day.events.length > 0) { - o['pretix-widget-has-events'] = true; - var best = 'red'; - var all_low = true; - for (var i = 0; i < this.day.events.length; i++) { - var ev = this.day.events[i]; - if (ev.availability.color === 'green') { - best = 'green'; - if (ev.availability.reason !== 'low') { - all_low = false; - } - } else if (ev.availability.color === 'orange' && best !== 'green') { - best = 'orange' - } - } - o['pretix-widget-day-availability-' + best] = true; - if (best === 'green' && all_low) { - o['pretix-widget-day-availability-low'] = true; - } - } - return o - } - } -}); - -Vue.component('pretix-widget-event-calendar-row', { - template: ('' - + '' - + ''), - props: { - week: Array - }, -}); - -Vue.component('pretix-widget-event-calendar', { - template: ('
    ' - - // Back navigation - + '
    ' - + '‹ ' - + strings['back'] - + '' - + '
    ' - - // Headline - + '
    ' - + '{{ $root.name }}' - + '
    ' - + '
    ' - - // Filter - + '' - - // Calendar navigation - + '
    ' - + '« ' - + strings['previous_month'] - + ' ' - + '{{ monthname }} ' - + '' - + strings['next_month'] - + ' »' - + '
    ' - - // Calendar - + '
    ' - + '
    ' - + '{{ daynum }}' - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '
    ' + strings['days']['MO'] + '' + strings['days']['TU'] + '' + strings['days']['WE'] + '' + strings['days']['TH'] + '' + strings['days']['FR'] + '' + strings['days']['SA'] + '' + strings['days']['SU'] + '
    ' - + '
    '), - computed: { - display_event_info: function () { - return this.$root.display_event_info || (this.$root.display_event_info === null && this.$root.parent_stack.length > 0); - }, - monthname: function () { - return strings['months'][this.$root.date.substr(5, 2)] + ' ' + this.$root.date.substr(0, 4); - }, - id: function () { - return this.$root.html_id + "-event-calendar-table"; - }, - }, - methods: { - back_to_list: function () { - this.$root.weeks = undefined; - this.$root.view = "events"; - this.$root.name = null; - this.$root.frontpage_text = null; - }, - prevmonth: function () { - var curMonth = parseInt(this.$root.date.substr(5, 2)); - var curYear = parseInt(this.$root.date.substr(0, 4)); - curMonth--; - if (curMonth < 1) { - curMonth = 12; - curYear--; - } - this.$root.date = String(curYear) + "-" + padNumber(curMonth, 2) + "-01"; - this.$root.loading++; - this.$root.reload({focus: '#'+this.id}); - }, - nextmonth: function () { - var curMonth = parseInt(this.$root.date.substr(5, 2)); - var curYear = parseInt(this.$root.date.substr(0, 4)); - curMonth++; - if (curMonth > 12) { - curMonth = 1; - curYear++; - } - this.$root.date = String(curYear) + "-" + padNumber(curMonth, 2) + "-01"; - this.$root.loading++; - this.$root.reload({focus: '#'+this.id}); - } - }, -}); - -Vue.component('pretix-widget-event-week-calendar', { - template: ('
    ' - // Back navigation - + '
    ' - + '‹ ' - + strings['back'] - + '' - + '
    ' - - // Event header - + '
    ' - + '{{ $root.name }}' - + '
    ' - - // Filter - + '' - - // Calendar navigation - + '
    ' - + '
    ' - + '« ' - + strings['previous_week'] - + ' ' - + '{{ weekname }} ' - + '' - + strings['next_week'] - + ' »' - + '
    ' - - // Actual calendar - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '' - + '
    ' - + '
    ' - - + '
    ' - + '
    '), - computed: { - display_event_info: function () { - return this.$root.display_event_info || (this.$root.display_event_info === null && this.$root.parent_stack.length > 0); - }, - weekname: function () { - var curWeek = this.$root.week[1]; - var curYear = this.$root.week[0]; - return curWeek + ' / ' + curYear; - }, - id: function () { - return this.$root.html_id + "-event-week-table"; - }, - }, - methods: { - back_to_list: function () { - this.$root.weeks = undefined; - this.$root.name = null; - this.$root.frontpage_text = null; - this.$root.view = "events"; - }, - prevweek: function () { - var curWeek = this.$root.week[1]; - var curYear = this.$root.week[0]; - curWeek--; - if (curWeek < 1) { - curYear--; - curWeek = getISOWeeks(curYear); - } - this.$root.week = [curYear, curWeek]; - this.$root.loading++; - this.$root.reload({focus: '#'+this.id}); - }, - nextweek: function () { - var curWeek = this.$root.week[1]; - var curYear = this.$root.week[0]; - curWeek++; - if (curWeek > getISOWeeks(curYear)) { - curWeek = 1; - curYear++; - } - this.$root.week = [curYear, curWeek]; - this.$root.loading++; - this.$root.reload({focus: '#'+this.id}); - } - }, -}); - -Vue.component('pretix-widget', { - template: ('
    ' - + '
    ' - + shared_loading_fragment - + '
    {{ $root.error }}
    ' - + '
    ' - + strings['open_new_tab'] - + '
    ' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    ' - ), - data: shared_widget_data, - methods: shared_methods, - mounted: function () { - var thisObj = this; - if ("ResizeObserver" in window) { - var resizeObserver = new ResizeObserver(function(entries) { - thisObj.mobile = entries[0].contentRect.width <= 800; - }); - resizeObserver.observe(this.$refs.wrapper); - } else { - this.mobile = this.$refs.wrapper.clientWidth <= 800; - var debounce; - window.addEventListener("resize", function() { - if (debounce) clearTimeout(debounce); - debounce = setTimeout(function () { - thisObj.mobile = thisObj.$refs.wrapper.clientWidth <= 800; - }, 100); - }); - } - }, - computed: { - classObject: function () { - return { - 'pretix-widget': true, - 'pretix-widget-mobile': this.mobile, - 'pretix-widget-use-custom-spinners': !this.$root.use_native_spinners - }; - } - } -}); - -Vue.component('pretix-button', { - template: ('
    ' - + '
    ' - + '
    ' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    ' - + '
    ' - ), - data: shared_widget_data, - methods: shared_methods, -}); - -/* Function to create the actual Vue instances */ - -var shared_root_methods = { - open_link_in_frame: function (event) { - var url = event.target.attributes.href.value; - if (this.$root.additionalURLParams) { - if (url.indexOf('?')) { - url += '&' + this.$root.additionalURLParams; - } else { - url += '?' + this.$root.additionalURLParams; - } - } - if (this.$root.useIframe) { - event.preventDefault(); - if (url.indexOf('?')) { - url += '&iframe=1'; - } else { - url += '?iframe=1'; - } - this.$root.overlay.frame_src = url; - } else { - event.target.href = url; - return; - } - }, - trigger_load_callback: function () { - this.$nextTick(function () { - for (var i = 0; i < window.PretixWidget._loaded.length; i++) { - window.PretixWidget._loaded[i]() - } - }); - }, - trigger_close_callback: function () { - this.$nextTick(function () { - for (var i = 0; i < window.PretixWidget._closed.length; i++) { - window.PretixWidget._closed[i]() - } - }); - }, - reload: function (opt = {}) { - var url; - if (this.$root.is_button) { - return; - } - if (this.$root.subevent) { - url = this.$root.target_url + this.$root.subevent + '/widget/product_list?lang=' + lang; - } else { - url = this.$root.target_url + 'widget/product_list?lang=' + lang; - } - if (this.$root.offset) { - url += '&offset=' + this.$root.offset; - } - if (this.$root.filter) { - url += '&' + this.$root.filter; - } - if (this.$root.item_filter) { - url += '&items=' + encodeURIComponent(this.$root.item_filter); - } - if (this.$root.category_filter) { - url += '&categories=' + encodeURIComponent(this.$root.category_filter); - } - if (this.$root.variation_filter) { - url += '&variations=' + encodeURIComponent(this.$root.variation_filter); - } - var cart_id = getCookie(this.cookieName); - if (this.$root.voucher_code) { - url += '&voucher=' + encodeURIComponent(this.$root.voucher_code); - } - if (cart_id) { - url += "&cart_id=" + encodeURIComponent(cart_id); - } - if (this.$root.date !== null) { - url += "&date=" + this.$root.date.substr(0, 7); - } else if (this.$root.week !== null) { - url += "&date=" + this.$root.week[0] + "-W" + this.$root.week[1]; - } - if (this.$root.style !== null) { - url = url + '&style=' + encodeURIComponent(this.$root.style); - } - var root = this.$root; - api._getJSON(url, function (data, xhr) { - if (typeof xhr.responseURL !== "undefined") { - var new_url = xhr.responseURL.substr(0, xhr.responseURL.indexOf("/widget/product_list?") + 1); - var old_url = url.substr(0, url.indexOf("/widget/product_list?") + 1); - if (new_url !== old_url) { - if (root.subevent) { - new_url = new_url.substr(0, new_url.lastIndexOf("/", new_url.length - 1) + 1); - } - root.target_url = new_url; - root.reload(); - return; - } - } - root.connection_error = false; - if (data.weeks !== undefined) { - root.weeks = data.weeks; - root.date = data.date; - root.week = null; - root.events = undefined; - root.view = "weeks"; - root.name = data.name; - root.frontpage_text = data.frontpage_text; - root.meta_filter_fields = data.meta_filter_fields; - } else if (data.days !== undefined) { - root.days = data.days; - root.date = null; - root.week = data.week; - root.events = undefined; - root.view = "days"; - root.name = data.name; - root.frontpage_text = data.frontpage_text; - root.meta_filter_fields = data.meta_filter_fields; - } else if (data.events !== undefined) { - root.events = root.append_events && root.events ? root.events.concat(data.events) : data.events; - root.append_events = false; - root.weeks = undefined; - root.view = "events"; - root.name = data.name; - root.frontpage_text = data.frontpage_text; - root.has_more_events = data.has_more_events; - root.meta_filter_fields = data.meta_filter_fields; - } else { - root.view = "event"; - // Replace target_url and subevent with canonical values in case they were slightly wrong - root.target_url = data.target_url; - root.subevent = data.subevent; - // Event data - root.name = data.name; - root.frontpage_text = data.frontpage_text; - root.date_range = data.date_range; - root.location = data.location; - root.categories = data.items_by_category; - root.currency = data.currency; - root.display_net_prices = data.display_net_prices; - root.use_native_spinners = data.use_native_spinners; - root.voucher_explanation_text = data.voucher_explanation_text; - root.error = data.error; - root.display_add_to_cart = data.display_add_to_cart; - root.waiting_list_enabled = data.waiting_list_enabled; - root.show_variations_expanded = data.show_variations_expanded || !!root.variation_filter; - root.cart_id = cart_id; - root.cart_exists = data.cart_exists; - root.vouchers_exist = data.vouchers_exist; - root.has_seating_plan = data.has_seating_plan; - root.has_seating_plan_waitinglist = data.has_seating_plan_waitinglist; - root.itemnum = data.itemnum; - } - root.poweredby = data.poweredby; - if (root.loading > 0) { - root.loading--; - root.trigger_load_callback(); - } - if (root.parent_stack.length > 0 && root.has_seating_plan && root.categories.length === 0 && !root.frame_dismissed && root.useIframe && !root.error && !root.has_seating_plan_waitinglist) { - // If we're on desktop and someone selects a seating-only event in a calendar, let's open it right away, - // but only if the person didn't close it before. - root.startseating() - } else { - // make sure to only move focus to content element when it had focus before the reload/click - // this is needed because reload is also called on initial load and we do not want to move focus on initial load - if (root.$el.contains(document.activeElement)) { - root.$nextTick(function() { - // wait for redraw, then focus content element for better a11y - (opt.focus ? document.querySelector(opt.focus) : root.$el).focus(); - }); - } - } - }, function (error) { - root.categories = []; - root.currency = ''; - if (error.status === 429) { - root.error = strings['loading_error_429']; - root.connection_error = true; - } else { - root.error = strings['loading_error']; - root.connection_error = true; - } - if (root.loading > 0) { - root.loading--; - root.trigger_load_callback(); - } - }); - }, - startwaiting: function () { - var redirect_url = this.$root.target_url + 'w/' + widget_id + '/waitinglist/?iframe=1&locale=' + lang; - if (this.$root.subevent){ - redirect_url += '&subevent=' + this.$root.subevent; - } - if (this.$root.additionalURLParams) { - redirect_url += '&' + this.$root.additionalURLParams; - } - if (this.$root.useIframe) { - this.$root.overlay.frame_src = redirect_url; - } else { - window.open(redirect_url); - } - }, - startseating: function () { - var redirect_url = this.$root.target_url + 'w/' + widget_id; - if (this.$root.subevent){ - redirect_url += '/' + this.$root.subevent; - } - redirect_url += '/seatingframe/?iframe=1&locale=' + lang; - if (this.$root.voucher_code) { - redirect_url += '&voucher=' + encodeURIComponent(this.$root.voucher_code); - } - if (this.$root.cart_id) { - redirect_url += '&take_cart_id=' + this.$root.cart_id; - } - if (this.$root.widget_data) { - redirect_url += '&widget_data=' + encodeURIComponent(this.$root.widget_data_json); - } - if (this.$root.additionalURLParams) { - redirect_url += '&' + this.$root.additionalURLParams; - } - redirect_url += this.$root.consent_parameter; - if (this.$root.useIframe) { - this.$root.overlay.frame_src = redirect_url; - } else { - window.open(redirect_url); - } - }, - choose_event: function (event) { - this.$root.target_url = event.event_url; - this.$root.error = null; - this.$root.connection_error = false; - this.$root.subevent = event.subevent; - this.$root.loading++; - this.$root.reload(); - } -}; - -var shared_root_computed = { - cookieName: function () { - return "pretix_widget_" + this.target_url.replace(/[^a-zA-Z0-9]+/g, "_"); - }, - formTarget: function () { - var is_firefox = navigator.userAgent.toLowerCase().indexOf('firefox') > -1; - var is_android = navigator.userAgent.toLowerCase().indexOf("android") > -1; - if (is_android && is_firefox) { - // Opening a POST form in a new browser fails in Firefox. This is supposed to be fixed since FF 76 - // but for some reason, it is still the case in FF for Android. - // https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1629441 - // https://github.com/pretix/pretix/issues/1040 - return "_top"; - } else { - return "_blank"; - } - }, - voucherFormTarget: function () { - var form_target = this.target_url + 'w/' + widget_id + '/redeem?iframe=1&locale=' + lang; - var cookie = getCookie(this.cookieName); - if (cookie) { - form_target += "&take_cart_id=" + cookie; - } - if (this.subevent) { - form_target += "&subevent=" + this.subevent; - } - if (this.$root.widget_data) { - form_target += '&widget_data=' + encodeURIComponent(this.$root.widget_data_json); - } - form_target += this.$root.consent_parameter; - if (this.$root.additionalURLParams) { - form_target += '&' + this.$root.additionalURLParams; - } - return form_target; - }, - formMethod: function () { - if (!this.useIframe && this.is_button && this.items.length === 0) { - return 'get'; - } - return 'post'; - }, - formAction: function () { - if (!this.useIframe && this.is_button && this.items.length === 0) { - var target; - if (this.voucher_code) { - target = this.target_url + 'redeem'; - } else if (this.subevent) { - target = this.target_url + this.subevent + '/'; - } else { - target = this.target_url; - } - return target; - } - var checkout_url = "/" + this.target_url.replace(/^[^\/]+:\/\/([^\/]+)\//, "") + "w/" + widget_id + "/"; - if (!this.$root.cart_exists) { - checkout_url += "checkout/start"; - } - if (this.$root.additionalURLParams) { - checkout_url += '?' + this.$root.additionalURLParams; - } - var form_target = this.target_url + 'w/' + widget_id + '/cart/add?iframe=1&next=' + encodeURIComponent(checkout_url); - var cookie = getCookie(this.cookieName); - if (cookie) { - form_target += "&take_cart_id=" + cookie; - } - form_target += this.$root.consent_parameter - return form_target - }, - newTabTarget: function () { - var target = this.target_url; - if (this.subevent) { - target = this.target_url + this.subevent + '/'; - } - return target; - }, - useIframe: function () { - if (window.crossOriginIsolated === true) { - console.warn("pretix Widget cannot use iframe due to Cross-Origin-Embed-Policy") - return false; - } - return !this.disable_iframe && (this.skip_ssl || site_is_secure()); - }, - showPrices: function () { - var has_priced = false; - var cnt_items = 0; - for (var i = 0; i < this.categories.length; i++) { - for (var j = 0; j < this.categories[i].items.length; j++) { - var item = this.categories[i].items[j]; - if (item.has_variations) { - cnt_items += item.variations.length; - has_priced = true; - } else { - cnt_items++; - has_priced = has_priced || item.price.gross != "0.00" || item.free_price; - } - } - } - return has_priced || cnt_items > 1; - }, - consent_parameter_value: function () { - if (typeof this.widget_data["consent"] !== "undefined") { - return encodeURIComponent(this.widget_data["consent"]); - } - return ""; - }, - consent_parameter: function () { - if (typeof this.widget_data["consent"] !== "undefined") { - return "&consent=" + encodeURIComponent(this.widget_data["consent"]); - } - return ""; - }, - widget_data_json: function () { - var cloned_data = Object.assign({}, this.widget_data); - if (typeof cloned_data["consent"] !== "undefined") { - // Remove consent as we pass it differently. We still keep it as widget_data in the input to avoid breaking - // the JS API of the widget. - delete cloned_data["consent"]; - } - return JSON.stringify(cloned_data); - }, - additionalURLParams: function () { - if (!window.location.search.indexOf('utm_')) { - return ''; - } - var params = new URLSearchParams(window.location.search); - for (var [key, value] of params.entries()) { - if (!key.startsWith('utm_')) { - params.delete(key); - } - } - return params.toString(); - }, -}; - -var create_overlay = function (app) { - var elem = document.createElement('pretix-overlay'); - document.body.appendChild(elem); - - var framechild = new Vue({ - el: elem, - data: function () { - return { - parent: app, - frame_loading: false, - frame_shown: false, - error_url_after: null, - error_url_after_new_tab: true, - error_message: null, - lightbox: null, - prevActiveElement: null, - } - }, - props: { - frame_src: String, - }, - methods: { - }, - watch: { - frame_src: function (newValue, oldValue) { - // show loading spinner only when previously no frame_src was set - if (newValue && !oldValue) { - this.frame_loading = true; - } - // to close and unload the iframe, frame_src can be empty -> make it valid HTML with about:blank - this.$el.querySelector("iframe").src = newValue || "about:blank"; - }, - frame_shown: function (newValue) { - if (newValue) { - this.prevActiveElement = document.activeElement; - var btn = this.$el?.querySelector(".pretix-widget-frame-close a"); - this.$nextTick(function () { - btn?.focus(); - }); - } else { - this.prevActiveElement?.focus(); - } - }, - error_message: function (newValue) { - if (newValue) { - this.prevActiveElement = document.activeElement; - } else { - this.prevActiveElement?.focus(); - } - }, - } - }); - app.$root.overlay = framechild; -}; - -function get_ga_client_id(tracking_id) { - if (typeof ga === "undefined") { - return null; - } - try { - var trackers = ga.getAll(); - var i, len; - for (i = 0, len = trackers.length; i < len; i += 1) { - if (trackers[i].get('trackingId') === tracking_id) { - return trackers[i].get('clientId'); - } - } - } catch (e) { - } - return null; -} - -var create_widget = function (element, html_id=null) { - var target_url = element.attributes.event.value; - if (!target_url.match(/\/$/)) { - target_url += "/"; - } - var voucher = element.attributes.voucher ? element.attributes.voucher.value : null; - var subevent = element.attributes.subevent ? element.attributes.subevent.value : null; - var style = element.attributes["list-type"] ? element.attributes["list-type"].value : (element.attributes.style ? element.attributes.style.value : null); - var skip_ssl = element.attributes["skip-ssl-check"] ? true : false; - var disable_iframe = element.attributes["disable-iframe"] ? true : false; - var disable_vouchers = element.attributes["disable-vouchers"] ? true : false; - var disable_filters = element.attributes["disable-filters"] ? true : false; - var display_event_info = element.getAttribute("display-event-info"); // null means "auto" (as before), everything other than "false" is true - if (display_event_info !== null && display_event_info !== "auto") { - display_event_info = display_event_info !== "false"; - } else { - display_event_info = null; - } - var widget_data = JSON.parse(JSON.stringify(window.PretixWidget.widget_data)); - var filter = element.attributes.filter ? element.attributes.filter.value : null; - var items = element.attributes.items ? element.attributes.items.value : null; - var variations = element.attributes.variations ? element.attributes.variations.value : null; - var categories = element.attributes.categories ? element.attributes.categories.value : null; - var single_item_select = element.getAttribute("single-item-select") || "checkbox"; - for (var i = 0; i < element.attributes.length; i++) { - var attrib = element.attributes[i]; - if (attrib.name.match(/^data-.*$/)) { - widget_data[attrib.name.replace(/^data-/, '')] = attrib.value; - } - } - html_id = html_id || element.id || makeid(16); - - var observer = new MutationObserver((mutationList) => { - mutationList.forEach((mutation) => { - if (mutation.type == "attributes" && mutation.attributeName.startsWith("data-")) { - Vue.set(app.widget_data, mutation.attributeName.substring(5), mutation.target.getAttribute(mutation.attributeName)); - } - }); - }); - var observerOptions = { attributes: true }; - - if (element.tagName !== "pretix-widget") { - element.innerHTML = ""; - // we need to watch the container as well as the replaced root-node (see mounted()) - observer.observe(element, observerOptions); - } - - var app = new Vue({ - el: element, - data: function () { - return { - target_url: target_url, - parent_stack: [], - subevent: subevent, - is_button: false, - categories: null, - currency: null, - name: null, - date_range: null, - location: null, - offset: 0, - has_more_events: false, - append_events: false, - frontpage_text: null, - filter: filter, - item_filter: items, - category_filter: categories, - variation_filter: variations, - voucher_code: voucher, - display_net_prices: false, - use_native_spinners: false, - single_item_select: single_item_select, - voucher_explanation_text: null, - show_variations_expanded: !!variations, - skip_ssl: skip_ssl, - disable_iframe: disable_iframe, - style: style, - connection_error: false, - error: null, - weeks: null, - days: null, - date: null, - week: null, - frame_dismissed: false, - events: null, - view: null, - display_add_to_cart: false, - widget_data: widget_data, - loading: 1, - widget_id: 'pretix-widget-' + widget_id, - html_id: html_id, - vouchers_exist: false, - disable_vouchers: disable_vouchers, - disable_filters: disable_filters, - display_event_info: display_event_info, - cart_exists: false, - itemcount: 0, - overlay: null, - poweredby: "", - has_seating_plan: false, - has_seating_plan_waitinglist: false, - meta_filter_fields: [], - } - }, - created: function () { - this.reload(); - }, - mounted: function () { - observer.observe(this.$el, observerOptions); - }, - computed: shared_root_computed, - methods: shared_root_methods, - watch: { - 'view': function (newValue, oldValue) { - if (oldValue) { - // always make sure the widget is scrolled to the top - // as we only check top, we do not need to wait for a redraw - var rect = this.$el.getBoundingClientRect(); - if (rect.top < 0) { - this.$el.scrollIntoView(); - } - } - } - } - }); - create_overlay(app); - return app; -}; - -var create_button = function (element, html_id=null) { - var target_url = element.attributes.event.value; - if (!target_url.match(/\/$/)) { - target_url += "/"; - } - var voucher = element.attributes.voucher ? element.attributes.voucher.value : null; - var subevent = element.attributes.subevent ? element.attributes.subevent.value : null; - var raw_items = element.attributes.items ? element.attributes.items.value : ""; - var skip_ssl = element.attributes["skip-ssl-check"] ? true : false; - var disable_iframe = element.attributes["disable-iframe"] ? true : false; - var button_text = element.innerHTML; - var widget_data = JSON.parse(JSON.stringify(window.PretixWidget.widget_data)); - for (var i = 0; i < element.attributes.length; i++) { - var attrib = element.attributes[i]; - if (attrib.name.match(/^data-.*$/)) { - widget_data[attrib.name.replace(/^data-/, '')] = attrib.value; - } - } - html_id = html_id || element.id || makeid(16); - - var observer = new MutationObserver((mutationList) => { - mutationList.forEach((mutation) => { - if (mutation.type == "attributes" && mutation.attributeName.startsWith("data-")) { - Vue.set(app.widget_data, mutation.attributeName.substring(5), mutation.target.getAttribute(mutation.attributeName)); - } - }); - }); - var observerOptions = { attributes: true }; - - if (element.tagName !== "pretix-button") { - element.innerHTML = "" + element.innerHTML + ""; - // Vue does not replace the container, so watch container as well - observer.observe(element, observerOptions); - } - - var itemsplit = raw_items.split(","); - var items = []; - for (var i = 0; i < itemsplit.length; i++) { - if (itemsplit[i].indexOf("=") > 0 ) { - var splitthis = itemsplit[i].split("="); - items.push({'item': splitthis[0], 'count': splitthis[1]}) - } - } - - var app = new Vue({ - el: element, - data: function () { - return { - target_url: target_url, - subevent: subevent, - is_button: true, - skip_ssl: skip_ssl, - disable_iframe: disable_iframe, - voucher_code: voucher, - items: items, - error: null, - filter: null, - frame_dismissed: false, - widget_data: widget_data, - widget_id: 'pretix-widget-' + widget_id, - html_id: html_id, - button_text: button_text - } - }, - created: function () { - }, - mounted: function () { - observer.observe(this.$el, observerOptions); - }, - computed: shared_root_computed, - methods: shared_root_methods - }); - create_overlay(app); - return app; -}; - -/* Find all widgets on the page and render them */ -widgetlist = []; -buttonlist = []; -window.PretixWidget._loaded = []; -window.PretixWidget._closed = []; -window.PretixWidget.addLoadListener = function (f) { - window.PretixWidget._loaded.push(f); -} -window.PretixWidget.addCloseListener = function (f) { - window.PretixWidget._closed.push(f); -} -window.PretixWidget.buildWidgets = function () { - document.createElement("pretix-widget"); - document.createElement("pretix-button"); - docReady(function () { - var widgets = document.querySelectorAll("pretix-widget, div.pretix-widget-compat"); - var wlength = widgets.length; - for (var i = 0; i < wlength; i++) { - var widget = widgets[i]; - widgetlist.push(create_widget(widget, widget.id || "pretix-widget-"+i)); - } - - var buttons = document.querySelectorAll("pretix-button, div.pretix-button-compat"); - var blength = buttons.length; - for (var i = 0; i < blength; i++) { - var button = buttons[i]; - buttonlist.push(create_button(button, button.id || "pretix-button-"+i)); - } - }); -}; - -window.PretixWidget.open = function (target_url, voucher, subevent, items, widget_data, skip_ssl_check, disable_iframe) { - if (!target_url.match(/\/$/)) { - target_url += "/"; - } - - var all_widget_data = JSON.parse(JSON.stringify(window.PretixWidget.widget_data)); - if (widget_data) { - Object.keys(widget_data).forEach(function(key) { all_widget_data[key] = widget_data[key]; }); - } - var root = document.createElement("div"); - document.body.appendChild(root); - root.classList.add("pretix-widget-hidden"); - root.innerHTML = ""; - var app = new Vue({ - el: root, - data: function () { - return { - target_url: target_url, - subevent: subevent || null, - is_button: true, - skip_ssl: skip_ssl_check || false, - disable_iframe: disable_iframe || false, - voucher_code: voucher || null, - items: items || [], - error: null, - filter: null, - frame_dismissed: false, - widget_data: all_widget_data, - widget_id: 'pretix-widget-' + widget_id, - button_text: "" - } - }, - created: function () { - }, - computed: shared_root_computed, - methods: shared_root_methods - }); - create_overlay(app); - app.$nextTick(function () { - if (this.$root.useIframe) { - this.$refs.btn.buy(); - } else { - this.$refs.btn.$refs.form.submit(); - } - }) -}; - -if (typeof window.pretixWidgetCallback !== "undefined") { - window.pretixWidgetCallback(); -} -if (window.PretixWidget.build_widgets) { - window.PretixWidget.buildWidgets(); -} - -/* Set a global variable for debugging. In DEBUG mode, siteglobals will be window, otherwise it will be something - unnamed. */ -siteglobals.pretixwidget_debug = { - 'Vue': Vue, - 'widgets': widgetlist, - 'buttons': buttonlist -}; diff --git a/src/pretix/static/pretixpresale/scss/widget.v1.scss b/src/pretix/static/pretixpresale/scss/widget.v1.scss deleted file mode 100644 index 900b153691..0000000000 --- a/src/pretix/static/pretixpresale/scss/widget.v1.scss +++ /dev/null @@ -1,1088 +0,0 @@ -// not included, will be dynamically prepended @import "../../pretixbase/scss/_theme_variables.scss"; -@import "../../pretixbase/scss/_bootstrap_vars.scss"; -@import "../../bootstrap/scss/bootstrap/variables"; -@import "../../bootstrap/scss/bootstrap/mixins"; - -.pretix-widget-hidden { - display: none; -} -.pretix-widget, .pretix-widget-alert-box { - a { - color: $link-color; - text-decoration: none; - - &:hover, - &:focus { - color: $link-hover-color; - text-decoration: $link-hover-decoration; - } - &:focus { - outline: thin dotted; - outline: 5px auto -webkit-focus-ring-color; - outline-offset: -2px; - } - } - img { - border: 0; - } - b, strong { - font-weight: bold; - } - h3 { - font-size: $font-size-h3; - font-weight: bold; - padding: 0 15px; - } - button, input[type="button"], a.pretix-widget-button { - overflow: visible; - text-transform: none; - cursor: pointer; - display: inline-block; - margin-bottom: 0; - text-align: center; - vertical-align: middle; - touch-action: manipulation; - background-image: none; - border: 1px solid transparent; - white-space: nowrap; - text-decoration: none; - @include button-size($padding-base-vertical, $padding-base-horizontal, $font-size-base, $line-height-base, $btn-border-radius-base); - @include user-select(none); - @include button-variant($btn-primary-color, $btn-primary-bg, $btn-primary-border, $btn-primary-background-active, $btn-primary-border-active, $btn-primary-border-hover); - - &, - &:active, - &.active { - &:focus, - &.focus { - text-decoration: none; - @include tab-focus; - } - } - &.disabled, - &[disabled], - fieldset[disabled] & { - cursor: $cursor-disabled; - @include opacity(.65); - @include box-shadow(none); - } - &.pretix-widget-btn-default { - @include button-variant($btn-default-color, $btn-default-bg, $btn-default-border, darken($btn-default-bg, 10%), darken($btn-default-border, 25%), darken($btn-default-border, 12%)); - } - } - label.pretix-widget-btn-checkbox { - @include button-variant($btn-default-color, $btn-default-bg, $btn-default-border, darken($btn-default-bg, 10%), darken($btn-default-border, 25%), darken($btn-default-border, 12%)); - border-width: 1px; - border-style: solid; - position: relative; - cursor: pointer; - padding: 6px 24px; - min-height: 32px; - box-sizing: border-box; - color: #333; - input { - position: absolute; - left: 10px; - } - &:has(input:checked) { - background-color: #e6e6e6; - border-color: #adadad; - } - } - .pretix-widget-icon-cart { - display: inline-block; - width: 1em; - height: 1em; - vertical-align: text-bottom; - fill: #333; - background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 16 16'%3E%3Cpath d='M2.267 6.756c0-.312-.202-.563-.453-.563-.252 0-.454.251-.454.563 0 .312.202.563.454.563.251 0 .453-.251.453-.563Zm3.174 0c0-.312-.202-.563-.454-.563-.251 0-.453.251-.453.563 0 .312.202.563.453.563.252 0 .454-.251.454-.563Zm.453-4.785c0-.154-.103-.282-.227-.282H1.413c-.035-.211-.039-.563-.28-.563H.227c-.124 0-.227.128-.227.282 0 .153.103.281.227.281h.722l.627 3.62c-.049.127-.216.466-.216.603 0 .153.103.281.227.281h3.627c.124 0 .227-.128.227-.281 0-.154-.103-.282-.227-.282H1.955c.036-.088.085-.18.085-.281 0-.102-.032-.212-.046-.308l3.698-.537c.117-.018.202-.141.202-.281V1.971Z' transform='matrix(2.52069 0 0 2.02994 -.035 -.523)'/%3E%3C/svg%3E%0A"); - } - input:checked + .pretix-widget-icon-cart { - background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 16 16'%3E%3Cpath d='M4.534 3.097a.317.317 0 0 1-.067.197L3.56 4.42a.207.207 0 0 1-.16.084.207.207 0 0 1-.159-.084l-.907-1.126a.317.317 0 0 1-.067-.197c0-.154.103-.282.227-.282.06 0 .117.031.159.084l.521.642V2.252c0-.154.102-.281.226-.281.124 0 .227.127.227.281v1.289l.521-.642a.205.205 0 0 1 .159-.084c.124 0 .227.128.227.282ZM2.267 6.756c0-.312-.202-.563-.453-.563-.252 0-.454.251-.454.563 0 .312.202.563.454.563.251 0 .453-.251.453-.563Zm3.174 0c0-.312-.202-.563-.454-.563-.251 0-.453.251-.453.563 0 .312.202.563.453.563.252 0 .454-.251.454-.563Zm.453-4.785c0-.154-.103-.282-.227-.282H1.413c-.035-.211-.039-.563-.28-.563H.227c-.124 0-.227.128-.227.282 0 .153.103.281.227.281h.722l.627 3.62c-.049.127-.216.466-.216.603 0 .153.103.281.227.281h3.627c.124 0 .227-.128.227-.281 0-.154-.103-.282-.227-.282H1.955c.036-.088.085-.18.085-.281 0-.102-.032-.212-.046-.308l3.698-.537c.117-.018.202-.141.202-.281V1.971Z' transform='matrix(2.52069 0 0 2.02994 -.035 -.523)'/%3E%3C/svg%3E%0A"); - } - input[type="text"], input[type="number"], select { - line-height: normal; - border: 1px solid $input-border; - border-radius: $input-border-radius; - height: $input-height-base; - padding: $padding-base-vertical $padding-base-horizontal; - color: $input-color; - background-color: $input-bg; - @include box-shadow(inset 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, .075)); - @include transition(border-color ease-in-out .15s, box-shadow ease-in-out .15s); - @include placeholder; - $color-rgba: rgba(red($input-border-focus), green($input-border-focus), blue($input-border-focus), .6); - - &:focus { - border-color: $input-border-focus; - outline: 0; - @include box-shadow(inset 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, .075), 0 0 8px $color-rgba); - } - } - input[type=number] { - padding-right: 0; // Setting the padding-right to zero, as some versions Firefox render the arrow-buttons on number inputs useless. - } - input[type="checkbox"], - input[type="radio"] { - box-sizing: border-box; // 1 - padding: 0; // 2 - &:focus { - outline: thin dotted; - outline: 5px auto -webkit-focus-ring-color; - outline-offset: -2px; - } - } -} -.pretix-widget-use-custom-spinners input[type=number] { - padding-right: $padding-base-horizontal; - -moz-appearance: textfield; -} -.pretix-widget-use-custom-spinners input[type=number]::-webkit-outer-spin-button, -.pretix-widget-use-custom-spinners input[type=number]::-webkit-inner-spin-button { - -webkit-appearance: none; - margin: 0; -} -.pretix-widget { - margin: 10px 0; - padding: 0 10px; - border: 1px solid #ccc; - position: relative; - min-height: 208px; - border-radius: $input-border-radius; - - .pretix-widget-resume-button { - float: right; - margin-left: 10px; - } - - .pretix-widget-clickable { - cursor: pointer; - } - - .pretix-widget-info-message { - padding: 10px; - text-align: left; - margin: 10px 0; - background-color: white; - border: 2px solid $brand-info; - color: $state-info-text; - border-radius: $alert-border-radius; - } - - .pretix-widget-error-message { - padding: 10px; - text-align: center; - margin: 10px 0; - background-color: white; - border: 2px solid $brand-danger; - color: $state-danger-text; - border-radius: $alert-border-radius; - } - - .pretix-widget-error-action { - padding: 10px; - text-align: center; - } - - .pretix-widget-loading { - position: absolute; - left: 0; - top: 0; - width: 100%; - height: 100%; - background: rgba(255, 255, 255, .8); - text-align: center; - } - - @-moz-keyframes pretix-widget-spin { - 100% { - -moz-transform: rotate(360deg); - } - } - - @-webkit-keyframes pretix-widget-spin { - 100% { - -webkit-transform: rotate(360deg); - } - } - - @keyframes pretix-widget-spin { - 100% { - -webkit-transform: rotate(360deg); - transform: rotate(360deg); - } - } - - .pretix-widget-loading svg { - margin: 40px; - /*Fallback*/ - position: absolute; - top: 50%; - margin-top: -64px; - /*Sticky*/ - position: -webkit-sticky; - position: sticky; - top: Min(50vh, 50%);/* use uppercase M to use CSS-min and not SASS-min*/ - - -webkit-animation: pretix-widget-spin 6s linear infinite; - -moz-animation: pretix-widget-spin 6s linear infinite; - animation: pretix-widget-spin 6s linear infinite; - } - - .pretix-widget-item-row, .pretix-widget-category { - clear: both; - } - - .pretix-widget-item-title { - font-weight: bold; - } - - .pretix-widget-item-row { - padding: 10px 0; - } - - .pretix-widget-category { - margin: 10px 0; - } - - .pretix-widget-category-description { - padding: 0 15px; - } - - .pretix-widget-category-name { - margin: 10px 0 0 0; - } - - .pretix-widget-item-info-col { - width: 50%; - float: left; - padding: 0 15px; - box-sizing: border-box; - } - - .pretix-widget-item-price-col, .pretix-widget-item-availability-col { - width: 25%; - float: left; - padding: 0 15px; - box-sizing: border-box; - } - - .pretix-widget-item-description p, .pretix-widget-item-meta { - margin: 0; - } - - .pretix-widget-item-price-col { - text-align: right; - } - - del.pretix-widget-pricebox-original-price { - color: $text-muted; - } - - ins.pretix-widget-pricebox-new-price { - font-size: 120%; - font-weight: bold; - text-decoration: none; - } - - .pretix-widget-clear { - clear: both; - } - - .pretix-widget-category-description p { - margin: 0 0 10px; - } - - .pretix-widget-pricebox-tax { - display: block; - } - - .pretix-widget-item-count-group { - display: flex; - } - - .pretix-widget-item-count-group input { - border-radius: 0; - border-left: none; - border-right: none; - } - - .pretix-widget-item-count-group button span { - vertical-align: 25%; - line-height: 0.5; - } - - .pretix-widget-item-count-dec { - border-top-right-radius: 0; - border-bottom-right-radius: 0; - width: 2.5em; - z-index: 2; - } - - .pretix-widget-item-count-inc { - border-top-left-radius: 0; - border-bottom-left-radius: 0; - width: 2.5em; - } - - .pretix-widget-item-count-multiple { - display: block; - width: 100%; - box-sizing: border-box; - padding: 5px; - text-align: center; - } - - .pretix-widget-pricebox-price-input { - display: inline; - width: 100px; - box-sizing: border-box; - text-align: right; - } - - .pretix-widget-item-count-single-label { - display: block; - text-align: center; - width: 100%; - } - - .pretix-widget-attribution { - padding: 10px 15px; - text-align: center; - font-size: 12px; - } - - .pretix-widget-item-picture { - width: 60px; - height: 60px; - margin-right: 10px; - float: left; - } - - .pretix-widget-action { - margin-left: 75%; - width: 25%; - padding: 0 15px; - box-sizing: border-box; - } - - .pretix-widget-action button { - width: 100%; - } - - .pretix-widget-voucher-text { - margin: 10px 0; - padding: 0 15px; - } - - .pretix-widget-voucher-headline { - margin: 10px 0 0 0; - } - - .pretix-widget-voucher-input-wrap { - padding: 0 15px; - width: 75%; - box-sizing: border-box; - float: left; - } - - .pretix-widget-voucher input { - width: 100%; - box-sizing: border-box; - } - - .pretix-widget-voucher-button-wrap { - padding: 0 15px; - width: 25%; - box-sizing: border-box; - float: left; - } - - .pretix-widget-voucher button { - width: 100%; - } - - .pretix-widget-seating-waitinglist { - margin: 15px 0; - } - - .pretix-widget-seating-waitinglist-text { - padding: 0 15px; - width: 75%; - box-sizing: border-box; - float: left; - } - - .pretix-widget-seating-waitinglist-button-wrap { - padding: 0 15px; - width: 25%; - box-sizing: border-box; - float: left; - } - - .pretix-widget-seating-waitinglist-button { - width: 100%; - } - - .pretix-widget-item-with-picture .pretix-widget-main-item-row .pretix-widget-item-title-and-description { - margin-left: 70px; - } - - .pretix-widget-item-availability-col { - text-align: center; - - .pretix-widget-collapse-indicator::before { - content: ""; - display: inline-block; - width: $font-size-base; - height: $font-size-base; - background: url("data:image/svg+xml,%3Csvg viewBox='0 0 14 14' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xml:space='preserve'%3E%3Cpath fill='#{url-friendly-colour($link-color)}' d='M6.395 4.151a.268.268 0 0 0-.177.077l-.386.386a.259.259 0 0 0-.077.177c.002.067.029.13.077.179l3.033 3.031-3.033 3.032a.255.255 0 0 0-.077.177.253.253 0 0 0 .077.178l.386.385a.268.268 0 0 0 .177.077.27.27 0 0 0 .178-.077l3.595-3.595a.259.259 0 0 0 .077-.177.255.255 0 0 0-.077-.176L6.573 4.228a.257.257 0 0 0-.178-.077Z'/%3E%3C/svg%3E"); - transition: transform .5s; - } - - .pretix-widget-collapse-indicator[aria-expanded=true]::before { - transform: rotate(90deg); - } - } - - .pretix-widget-availability-gone { - font-weight: bold; - color: $brand-danger; - text-transform: uppercase; - } - - .pretix-widget-availability-unavailable { - color: $brand-danger; - } - - .pretix-widget-item-variations { - overflow: hidden; - padding-top: 0; - padding-bottom: 0; - margin-top: 0; - margin-bottom: 0; - -moz-transition-duration: 0.5s; - -webkit-transition-duration: 0.5s; - -o-transition-duration: 0.5s; - transition-duration: 0.5s; - -moz-transition-timing-function: ease-in-out; - -webkit-transition-timing-function: ease-in-out; - -o-transition-timing-function: ease-in-out; - transition-timing-function: ease-in-out; - } - .pretix-widget-event-header { - padding-top: 10px; - text-align: center; - } - .pretix-widget-event-details { - padding-top: 10px; - text-align: center; - } - .pretix-widget-event-location { - display: none; - padding-top: 10px; - text-align: center; - } - .pretix-widget-event-description { - padding: 0 15px; - } - .pretix-widget-event-list-back { - padding-top: 10px; - text-align: center; - display: block; - a { - display: block; - } - } - .pretix-widget-back { - padding-bottom: 10px; - text-align: center; - display: block; - a { - display: block; - } - } - - .pretix-widget-event-list { - padding: 10px 0; - cursor: pointer; - } - .pretix-widget-event-list-entry { - display: flex; - flex-direction: row; - padding: 5px 0; - flex-wrap: wrap; - color: $text-color; - - &:hover, &:active, &:focus { - background: $gray-lighter; - text-decoration: none; - } - - .pretix-widget-event-list-entry-name { - width: 50%; - padding: 5px; - box-sizing: border-box; - } - .pretix-widget-event-list-entry-location { - padding: 5px; - box-sizing: border-box; - display: none; - } - .pretix-widget-event-list-entry-date { - width: 25%; - padding: 5px; - box-sizing: border-box; - } - .pretix-widget-event-list-entry-availability { - width: 25%; - text-align: right; - padding: 7px 5px 3px; - box-sizing: border-box; - span { - display: inline; - padding: 2px 6px 3px; - font-size: 75%; - font-weight: bold; - line-height: 1; - color: #fff; - text-align: center; - white-space: nowrap; - vertical-align: baseline; - border-radius: 4px; - } - } - } - - .pretix-widget-event-availability-orange .pretix-widget-event-list-entry-availability span, - .pretix-widget-event-availability-orange.pretix-widget-event-calendar-event { - background-color: $brand-warning; - } - .pretix-widget-event-availability-none .pretix-widget-event-list-entry-availability span, - .pretix-widget-event-availability-none.pretix-widget-event-calendar-event { - background-color: $brand-primary; - } - .pretix-widget-event-availability-green .pretix-widget-event-list-entry-availability span, - .pretix-widget-event-availability-green.pretix-widget-event-calendar-event { - background-color: $brand-success; - } - .pretix-widget-event-availability-red .pretix-widget-event-list-entry-availability span, - .pretix-widget-event-availability-red.pretix-widget-event-calendar-event { - background-color: $brand-danger; - } - .pretix-widget-event-availability-low .pretix-widget-event-list-entry-availability span { - border-left: 10px solid $brand-warning; - } - .pretix-widget-event-availability-low.pretix-widget-event-calendar-event { - border-right: 10px solid $brand-warning; - } - - .pretix-widget-event-calendar { - padding-top: 10px; - word-break: break-word; - - .pretix-widget-event-week-table { - display: flex; - flex-direction: row; - - .pretix-widget-event-week-col { - flex: 1; - margin: 0 5px; - - &:first-child { - margin-left: 0; - } - &:last-child { - margin-right: 0; - } - } - } - - .pretix-widget-event-calendar-head { - display: flex; - flex-direction: row; - - strong { - width: 50%; - text-align: center; - display: block; - } - .pretix-widget-event-calendar-next-month, .pretix-widget-event-calendar-previous-month { - display: block; - width: 25%; - } - .pretix-widget-event-calendar-next-month { - text-align: right; - } - } - .pretix-widget-event-calendar-event { - display: block; - border-radius: 4px; - padding: 5px; - color: white; - cursor: pointer; - margin-bottom: 5px; - &:last-child { - margin-bottom: 0; - } - &:hover { - text-decoration: none; - } - } - - .pretix-widget-event-calendar-table { - width: 100%; - - th, td { - width: 14.285714285714286%; - vertical-align: top; - padding: 10px 5px; - } - } - .pretix-widget-event-calendar-day { - font-weight: bold; - } - } - - .pretix-widget-seating-link-wrapper { - padding: 0 15px; - margin: 15px 0 10px; - } - .pretix-widget-seating-link { - display: block; - width: 100%; - } -} - - -.pretix-widget-event-list-filter-form { - display: flex; - flex-direction: row; - align-items: end; - margin-bottom: 15px; - - .pretix-widget-event-list-filter-field { - display: block; - width: 100%; - margin: 0 15px 0 0; - - label { - display: inline-block; - font-weight: bold; - margin-bottom: 5px; - } - - select { - display: block; - width: 100%; - } - } - .pretix-widget-event-list-filter-field:last-child { - margin: 0; - } -} -.pretix-widget.pretix-widget-mobile .pretix-widget-event-list-filter-form { - display: block; - - .pretix-widget-event-list-filter-field { - display: block; - margin: 0 0 5px; - } -} - -@keyframes pretix-widget-bounce-in { - 0% { - transform: scale(0); - } - 50% { - transform: scale(1.5); - } - 100% { - transform: scale(1); - } -} -.pretix-widget-alert-holder { - position: fixed; - left: 0; - top: 0; - width: 100%; - height: 100%; - background: rgba(255, 255, 255, 0.8); - z-index: 16777271; - visibility: hidden; - opacity: 0; - transition: opacity 0.5s; /* do not animate visibility or we'll have a flashing thing on load */ - - &.pretix-widget-alert-shown { - visibility: visible; - opacity: 1; - transition: opacity 0.5s, visibility 0.5s; - } - - .bounce-enter-active { - animation: pretix-widget-bounce-in .5s; - } - .bounce-leave-active { - animation: pretix-widget-bounce-in .5s reverse; - } - - .pretix-widget-alert-box { - position: fixed; - left: 50%; - width: 600px; - margin-left: -300px; - top: 100px; - background: white; - border-radius: 5px 5px 5px 5px; - -moz-border-radius: 5px 5px 5px 5px; - -webkit-border-radius: 5px 5px 5px 5px; - box-shadow: 0 4px 18px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.09); - -webkit-box-shadow: 0 4px 18px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.09); - -moz-box-shadow: 0 4px 18px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.09); - box-sizing: border-box; - padding: 42px 20px 20px 20px; - text-align: center; - font-size: 20px; - - p:first-child { - margin-top: 0; - } - p:last-child { - margin-bottom: 0; - } - } - .pretix-widget-alert-icon { - position: fixed; - left: 50%; - width: 64px; - margin-left: -32px; - top: 68px; - } -} -.pretix-widget-frame-holder { - position: fixed; - left: 0; - top: 0; - width: 100%; - height: 100%; - background: rgba(255, 255, 255, 0.8); - z-index: 16777271; - visibility: hidden; - opacity: 0; - transition: opacity 0.5s, visibility 0.5s; - - .pretix-widget-frame-loading { - text-align: center; - display: flex; - align-items: center; - justify-content: center; - height: 100%; - width: 100%; - position: fixed; - left: 0; - top: 0; - } - - .pretix-widget-frame-loading svg { - margin: 40px; - -webkit-animation: pretix-widget-spin 6s linear infinite; - -moz-animation: pretix-widget-spin 6s linear infinite; - animation: pretix-widget-spin 6s linear infinite; - } - - &.pretix-widget-frame-shown { - visibility: visible; - opacity: 1; - transition: opacity 0.5s, visibility 0.5s; - } - - .pretix-widget-frame-inner { - position: fixed; - left: 10%; - width: 80%; - height: 80%; - top: 10%; - background: white; - border-radius: 5px 5px 5px 5px; - -moz-border-radius: 5px 5px 5px 5px; - -webkit-border-radius: 5px 5px 5px 5px; - box-shadow: 0 4px 18px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.09); - -webkit-box-shadow: 0 4px 18px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.09); - -moz-box-shadow: 0 4px 18px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.09); - box-sizing: border-box; - padding: 10px; - } - - .pretix-widget-frame-close { - position: fixed; - right: 10%; - top: 10%; - width: 24px; - height: 24px; - background: $brand-primary; - margin: -12px -12px 0 0; - border-radius: 12px; - -moz-border-radius: 12px; - -webkit-border-radius: 12px; - text-align: center; - } - - .pretix-widget-frame-close a { - color: white; - font-weight: bold; - font-family: sans-serif; - text-decoration: none; - padding: 4px 0; - display: inline-block; - line-height: 16px; - } - - .pretix-widget-frame-close svg { - display: inline-block; - border: none; - } - - .pretix-widget-frame-inner iframe { - width: 100% !important; - height: 100% !important; - } -} - -.pretix-widget-lightbox-holder { - position: fixed; - left: 0; - top: 0; - width: 100%; - height: 100%; - background: rgba(255, 255, 255, 0.8); - z-index: 16777271; - visibility: hidden; - opacity: 0; - transition: opacity 0.5s, visibility 0.5s; - display: flex; - align-items: center; - justify-content: center; - - .pretix-widget-lightbox-loading svg { - margin: 40px; - -webkit-animation: pretix-widget-spin 6s linear infinite; - -moz-animation: pretix-widget-spin 6s linear infinite; - animation: pretix-widget-spin 6s linear infinite; - } - - &.pretix-widget-lightbox-shown { - visibility: visible; - opacity: 1; - transition: opacity 0.5s, visibility 0.5s; - } - - .pretix-widget-lightbox-inner { - position: relative; - background: white; - border-radius: 5px 5px 5px 5px; - -moz-border-radius: 5px 5px 5px 5px; - -webkit-border-radius: 5px 5px 5px 5px; - box-shadow: 0 4px 18px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.09); - -webkit-box-shadow: 0 4px 18px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.09); - -moz-box-shadow: 0 4px 18px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.09); - box-sizing: border-box; - padding: 10px; - max-width: 90%; - max-height: 90%; - } - &.pretix-widget-lightbox-isloading .pretix-widget-lightbox-inner { - position: absolute; - width: 1px; - height: 1px; - padding: 0; - margin: -1px; - overflow: hidden; - clip: rect(0,0,0,0); - border: 0; - } - - .pretix-widget-lightbox-image { - margin: 0; - padding: 0; - text-align: center; - } - .pretix-widget-lightbox-image img { - max-width: 80vw; - max-height: 80vh; - object-fit: scale-down; - } - .pretix-widget-lightbox-image figcaption { - margin: 0.5em 0 0; - } - - .pretix-widget-lightbox-close { - position: absolute; - right: -12px; - top: -12px; - width: 24px; - height: 24px; - background: $brand-primary; - margin: 0; - border: none; - border-radius: 12px; - -moz-border-radius: 12px; - -webkit-border-radius: 12px; - text-align: center; - color: white; - font-weight: bold; - font-family: sans-serif; - text-decoration: none; - padding: 4px 0; - display: inline-block; - line-height: 16px; - cursor: pointer; - } - - .pretix-widget-lightbox-close svg { - display: inline-block; - border: none; - } -} - -.pretix-widget-primary-color { - /* in SVG */ - fill: $brand-primary; -} - -.pretix-widget-event-list-load-more { - text-align: center; -} - -.pretix-widget.pretix-widget-mobile { - .pretix-widget-event-week-table { - display: block; - - .pretix-widget-event-week-col { - flex: 1; - margin: 10px 0; - } - } - - .pretix-widget-item-info-col { - width: 100%; - float: none; - margin-bottom: 5px; - } - .pretix-widget-item-info-col:after { - display: block; - content: ""; - clear: both; - } - .pretix-widget-item-price-col, .pretix-widget-item-availability-col { - width: 50%; - min-width: 140px; - } - .pretix-widget-action { - width: 100%; - margin-left: 0; - } - .pretix-widget-voucher-input-wrap { - width: 100%; - float: none; - } - .pretix-widget-voucher-button-wrap { - width: 100%; - float: none; - margin-top: 10px; - } - - .pretix-widget-event-list-entry { - .pretix-widget-event-list-entry-name { - width: 100%; - } - .pretix-widget-event-list-entry-location { - width: 100%; - } - .pretix-widget-event-list-entry-date { - width: 50%; - } - .pretix-widget-event-list-entry-availability { - width: 50%; - } - } - - .pretix-widget-event-calendar { - .pretix-widget-event-calendar-events { - display: none; - } - .pretix-widget-event-week-table { - .pretix-widget-event-calendar-events { - display: block; - } - } - td.pretix-widget-has-events { - background: $brand-primary; - color: white; - cursor: pointer; - &.pretix-widget-day-availability-red { - background: $brand-danger; - } - &.pretix-widget-day-availability-green { - background: $brand-success; - } - &.pretix-widget-day-availability-low { - border-right: 5px solid $brand-warning; - } - &.pretix-widget-day-availability-orange { - background: $brand-warning; - } - } - - .pretix-widget-event-calendar-head { - display: block; - strong { - width: 100%; - display: block; - } - .pretix-widget-event-calendar-next-month, .pretix-widget-event-calendar-previous-month { - display: block; - width: 100%; - text-align: center; - } - } - } -} - -@media (min-width: 1200px) { - .pretix-widget-frame-holder { - .pretix-widget-frame-inner { - left: 50%; - margin-left: -540px; - width: 1080px; - } - .pretix-widget-frame-close { - left: 50%; - margin-left: 528px; - } - } -} - -@media (max-width: 800px) { - .pretix-widget-frame-holder .pretix-widget-frame-inner { - left: 0; - width: 100%; - height: 100%; - top: 0; - background: $brand-primary; - border-radius: 0; - -moz-border-radius: 0; - -webkit-border-radius: 0; - box-shadow: none; - -webkit-box-shadow: none; - -moz-box-shadow: none; - padding: 40px 0 0 0; - } - .pretix-widget-frame-holder .pretix-widget-frame-close { - right: 20px; - top: 20px; - background: white; - svg path { - fill: $brand-primary; - } - } -} diff --git a/src/tests/presale/test_widget.py b/src/tests/presale/test_widget.py index ac606dacca..a11b3c9099 100644 --- a/src/tests/presale/test_widget.py +++ b/src/tests/presale/test_widget.py @@ -542,7 +542,7 @@ class WidgetCartTest(CartTestMixin, TestCase): @override_settings(COMPRESS_PRECOMPILERS=settings.COMPRESS_PRECOMPILERS_ORIGINAL) def test_css_customized(self): - response = self.client.get('/%s/%s/widget/v1.css' % (self.orga.slug, self.event.slug)) + response = self.client.get('/%s/%s/widget/v2.css' % (self.orga.slug, self.event.slug)) c = b"".join(response.streaming_content).decode() assert '#8E44B3' in c assert '#33c33c' not in c @@ -550,7 +550,7 @@ class WidgetCartTest(CartTestMixin, TestCase): self.orga.settings.primary_color = "#33c33c" self.orga.cache.clear() - response = self.client.get('/%s/%s/widget/v1.css' % (self.orga.slug, self.event.slug)) + response = self.client.get('/%s/%s/widget/v2.css' % (self.orga.slug, self.event.slug)) c = b"".join(response.streaming_content).decode() assert '#8E44B3' not in c assert '#33c33c' in c @@ -558,18 +558,18 @@ class WidgetCartTest(CartTestMixin, TestCase): self.event.settings.primary_color = "#34c34c" self.event.cache.clear() - response = self.client.get('/%s/%s/widget/v1.css' % (self.orga.slug, self.event.slug)) + response = self.client.get('/%s/%s/widget/v2.css' % (self.orga.slug, self.event.slug)) c = b"".join(response.streaming_content).decode() assert '#8E44B3' not in c assert '#33c33c' not in c assert '#34c34c' in c def test_js_localized(self): - response = self.client.get('/widget/v1.en.js') + response = self.client.get('/widget/v2.en.js') c = response.content.decode() assert '%m/%d/%Y' in c assert '%d.%m.%Y' not in c - response = self.client.get('/widget/v1.de.js') + response = self.client.get('/widget/v2.de.js') c = response.content.decode() assert '%m/%d/%Y' not in c assert '%d.%m.%Y' in c From 545625b732f715df7493ecaab6fba8bf4f9ac870 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Schreiber Date: Wed, 25 Jun 2025 11:24:11 +0200 Subject: [PATCH 92/98] Fix failing flake8 --- src/pretix/presale/views/widget.py | 2 -- 1 file changed, 2 deletions(-) diff --git a/src/pretix/presale/views/widget.py b/src/pretix/presale/views/widget.py index f99e83527b..6af9de72e5 100644 --- a/src/pretix/presale/views/widget.py +++ b/src/pretix/presale/views/widget.py @@ -38,10 +38,8 @@ from django.core.files.base import ContentFile, File from django.core.files.storage import default_storage from django.db.models import Q from django.http import FileResponse, Http404, HttpResponse, JsonResponse -from django.shortcuts import redirect from django.template import Context, Engine from django.template.loader import get_template -from django.urls import reverse from django.utils.formats import date_format from django.utils.timezone import now from django.utils.translation import get_language, gettext, pgettext From e796dc3a6552a651f7c9adf9cb10e87f3b6d0b17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Wed, 25 Jun 2025 16:46:52 +0200 Subject: [PATCH 93/98] Webhooks: Fix typo in retry interval --- src/pretix/api/webhooks.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/pretix/api/webhooks.py b/src/pretix/api/webhooks.py index dc75668895..927f0f8857 100644 --- a/src/pretix/api/webhooks.py +++ b/src/pretix/api/webhooks.py @@ -476,7 +476,7 @@ def send_webhook(self, logentry_id: int, action_type: str, webhook_id: int, retr 300, # + 5 minutes 1200, # + 20 minutes 3600, # + 60 minutes - 1440, # + 4 hours + 14400, # + 4 hours 21600, # + 6 hours 43200, # + 12 hours 43200, # + 24 hours From 436960ff76dc0fb8370b03a155cdc52f44e51ea0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Thu, 26 Jun 2025 11:11:13 +0200 Subject: [PATCH 94/98] Update po files [CI skip] Signed-off-by: Raphael Michel --- src/pretix/locale/ang/LC_MESSAGES/django.po | 1726 ++++++------- src/pretix/locale/ang/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po | 1768 +++++++------- src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/az/LC_MESSAGES/django.po | 1726 ++++++------- src/pretix/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po | 1773 +++++++------- src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po | 1765 +++++++------- src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po | 1731 ++++++------- src/pretix/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po | 1765 +++++++------- src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 1795 +++++++------- src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- .../locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po | 1795 +++++++------- .../de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/django.pot | 1726 ++++++------- src/pretix/locale/djangojs.pot | 120 +- src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po | 1799 +++++++------- src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/enm/LC_MESSAGES/django.po | 1726 ++++++------- src/pretix/locale/enm/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 1798 +++++++------- src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po | 124 +- src/pretix/locale/et/LC_MESSAGES/django.po | 1726 ++++++------- src/pretix/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po | 1762 +++++++------- src/pretix/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po | 1764 +++++++------- src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/fo/LC_MESSAGES/django.po | 1726 ++++++------- src/pretix/locale/fo/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 1796 +++++++------- src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po | 123 +- src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po | 1780 +++++++------- src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po | 1784 +++++++------- src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po | 1761 +++++++------- src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po | 1737 ++++++------- src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/id/LC_MESSAGES/django.po | 1794 +++++++------- src/pretix/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po | 1763 +++++++------- src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po | 1789 +++++++------- src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po | 127 +- src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po | 2158 +++++++++-------- src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po | 133 +- src/pretix/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po | 1726 ++++++------- src/pretix/locale/lt/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po | 1762 +++++++------- src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/django.po | 1726 ++++++------- src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po | 1789 +++++++------- .../locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 1797 +++++++------- src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- .../locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po | 1773 +++++++------- .../nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 1792 +++++++------- src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- .../locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po | 1735 ++++++------- .../pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po | 1730 ++++++------- src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 1768 +++++++------- .../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po | 1792 +++++++------- .../locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po | 1789 +++++++------- src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 1776 +++++++------- src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po | 1727 ++++++------- src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po | 1769 +++++++------- src/pretix/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po | 1759 +++++++------- src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po | 1726 ++++++------- src/pretix/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po | 1789 +++++++------- src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/django.po | 1726 ++++++------- src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po | 1785 +++++++------- src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po | 1781 +++++++------- src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po | 1930 ++++++++------- src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- src/pretix/locale/vls/LC_MESSAGES/django.po | 1726 ++++++------- src/pretix/locale/vls/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- .../locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po | 1766 +++++++------- .../locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- .../locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po | 1781 +++++++------- .../locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/djangojs.po | 120 +- 102 files changed, 48056 insertions(+), 48544 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/ang/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ang/LC_MESSAGES/django.po index 1984da5a32..ee4913bf9d 100644 --- a/src/pretix/locale/ang/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/ang/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-26 09:09+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -229,13 +229,13 @@ msgstr "" msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota." msgstr "" -#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1685 -#: pretix/base/models/items.py:1917 pretix/base/models/items.py:2184 +#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1691 +#: pretix/base/models/items.py:1917 pretix/base/models/items.py:2203 msgid "One or more items do not belong to this event." msgstr "" #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72 -#: pretix/base/models/items.py:2195 pretix/base/models/items.py:2198 +#: pretix/base/models/items.py:2214 pretix/base/models/items.py:2217 #: pretix/base/models/waitinglist.py:307 pretix/base/models/waitinglist.py:310 msgid "The subevent does not belong to this event." msgstr "" @@ -272,11 +272,11 @@ msgstr "" msgid "Item meta data property '{name}' does not exist." msgstr "" -#: pretix/api/serializers/item.py:207 pretix/control/forms/item.py:1267 +#: pretix/api/serializers/item.py:207 pretix/control/forms/item.py:1273 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one." msgstr "" -#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:1269 +#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:1275 msgid "The bundled item must not have bundles on its own." msgstr "" @@ -296,29 +296,29 @@ msgid "" "sales tax will be applied when the gift card is redeemed." msgstr "" -#: pretix/api/serializers/item.py:322 pretix/control/forms/item.py:774 +#: pretix/api/serializers/item.py:322 pretix/control/forms/item.py:780 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time." msgstr "" -#: pretix/api/serializers/item.py:519 +#: pretix/api/serializers/item.py:524 msgid "" "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated " "nested endpoint." msgstr "" -#: pretix/api/serializers/item.py:533 pretix/control/forms/item.py:178 +#: pretix/api/serializers/item.py:538 pretix/control/forms/item.py:178 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in." msgstr "" -#: pretix/api/serializers/item.py:538 pretix/control/forms/item.py:183 +#: pretix/api/serializers/item.py:543 pretix/control/forms/item.py:183 msgid "Circular dependency between questions detected." msgstr "" -#: pretix/api/serializers/item.py:543 pretix/control/forms/item.py:192 +#: pretix/api/serializers/item.py:548 pretix/control/forms/item.py:192 msgid "This type of question cannot be asked during check-in." msgstr "" -#: pretix/api/serializers/item.py:546 pretix/control/forms/item.py:200 +#: pretix/api/serializers/item.py:551 pretix/control/forms/item.py:200 msgid "This type of question cannot be shown during check-in." msgstr "" @@ -349,7 +349,7 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/api/serializers/organizer.py:105 -#: pretix/control/forms/organizer.py:892 pretix/presale/forms/customer.py:456 +#: pretix/control/forms/organizer.py:892 pretix/presale/forms/customer.py:458 msgid "An account with this email address is already registered." msgstr "" @@ -391,23 +391,23 @@ msgid "" "account." msgstr "" -#: pretix/api/views/order.py:607 pretix/control/views/orders.py:1609 -#: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804 +#: pretix/api/views/order.py:607 pretix/control/views/orders.py:1610 +#: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806 msgid "You cannot generate an invoice for this order." msgstr "" -#: pretix/api/views/order.py:612 pretix/control/views/orders.py:1611 -#: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806 +#: pretix/api/views/order.py:612 pretix/control/views/orders.py:1612 +#: pretix/presale/views/order.py:735 pretix/presale/views/order.py:808 msgid "An invoice for this order already exists." msgstr "" -#: pretix/api/views/order.py:638 pretix/control/views/orders.py:1737 +#: pretix/api/views/order.py:638 pretix/control/views/orders.py:1738 #: pretix/control/views/users.py:145 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgstr "" #: pretix/api/views/order.py:718 pretix/base/services/cart.py:216 -#: pretix/base/services/orders.py:187 pretix/presale/views/order.py:788 +#: pretix/base/services/orders.py:187 pretix/presale/views/order.py:790 msgid "One of the selected products is not available in the selected country." msgstr "" @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "" #: pretix/api/webhooks.py:249 pretix/base/models/checkin.py:354 #: pretix/base/notifications.py:251 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:114 -#: pretix/control/views/orders.py:1570 +#: pretix/control/views/orders.py:1571 msgid "Order canceled" msgstr "" @@ -581,15 +581,15 @@ msgid "Customer account anonymized" msgstr "" #: pretix/base/addressvalidation.py:100 pretix/base/addressvalidation.py:103 -#: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1004 -#: pretix/base/forms/questions.py:1035 pretix/base/forms/questions.py:1224 -#: pretix/base/payment.py:97 pretix/control/forms/event.py:798 +#: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1046 +#: pretix/base/forms/questions.py:1077 pretix/base/forms/questions.py:1270 +#: pretix/base/payment.py:96 pretix/control/forms/event.py:798 #: pretix/control/forms/event.py:804 pretix/control/forms/event.py:848 #: pretix/control/forms/event.py:1445 pretix/control/forms/mailsetup.py:87 -#: pretix/control/forms/mailsetup.py:129 +#: pretix/control/forms/mailsetup.py:129 pretix/control/forms/subevents.py:185 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:673 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:679 -#: pretix/presale/forms/customer.py:151 +#: pretix/presale/forms/customer.py:152 msgid "This field is required." msgstr "" @@ -624,8 +624,8 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:507 #: pretix/presale/checkoutflow.py:1532 pretix/presale/forms/checkout.py:57 #: pretix/presale/forms/customer.py:57 pretix/presale/forms/customer.py:142 -#: pretix/presale/forms/customer.py:297 pretix/presale/forms/customer.py:343 -#: pretix/presale/forms/customer.py:386 pretix/presale/forms/user.py:40 +#: pretix/presale/forms/customer.py:298 pretix/presale/forms/customer.py:344 +#: pretix/presale/forms/customer.py:388 pretix/presale/forms/user.py:40 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:30 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:300 msgid "Email" @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/auth.py:157 pretix/base/forms/auth.py:164 #: pretix/base/forms/auth.py:218 pretix/base/models/auth.py:675 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/control/forms/mailsetup.py:57 -#: pretix/presale/forms/customer.py:61 pretix/presale/forms/customer.py:301 +#: pretix/presale/forms/customer.py:61 pretix/presale/forms/customer.py:302 msgid "Password" msgstr "" @@ -806,13 +806,13 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/answers.py:76 pretix/base/exporters/orderlist.py:583 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1138 pretix/base/models/checkin.py:58 -#: pretix/base/models/items.py:2048 pretix/base/models/orders.py:1485 +#: pretix/base/models/items.py:2067 pretix/base/models/orders.py:1485 #: pretix/base/models/orders.py:2999 pretix/base/models/vouchers.py:187 #: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1610 #: pretix/control/forms/filter.py:425 pretix/control/forms/filter.py:1901 #: pretix/control/forms/filter.py:2123 pretix/control/forms/filter.py:2238 #: pretix/control/forms/filter.py:2320 pretix/control/forms/filter.py:2537 -#: pretix/control/forms/item.py:327 pretix/control/forms/orders.py:348 +#: pretix/control/forms/item.py:333 pretix/control/forms/orders.py:348 #: pretix/control/forms/orders.py:400 pretix/control/forms/orders.py:839 #: pretix/control/forms/vouchers.py:118 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:99 @@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:363 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:32 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:48 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:121 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:125 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html:20 msgctxt "subevent" msgid "Date" @@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/waitinglist.py:314 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:508 #: pretix/presale/checkoutflow.py:1538 pretix/presale/forms/checkout.py:84 -#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:78 +#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:80 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:304 msgid "Phone number" msgstr "" @@ -917,15 +917,15 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:206 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:262 -#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1185 +#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1227 #: pretix/base/models/devices.py:65 pretix/base/models/devices.py:127 -#: pretix/base/models/event.py:1487 pretix/base/models/event.py:1729 -#: pretix/base/models/items.py:2052 pretix/base/models/items.py:2225 +#: pretix/base/models/event.py:1493 pretix/base/models/event.py:1735 +#: pretix/base/models/items.py:2071 pretix/base/models/items.py:2244 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:75 #: pretix/base/models/organizer.py:535 pretix/base/models/seating.py:85 #: pretix/base/models/waitinglist.py:69 pretix/base/settings.py:3265 #: pretix/base/settings.py:3275 pretix/base/settings.py:3629 -#: pretix/control/forms/filter.py:625 pretix/control/forms/item.py:439 +#: pretix/control/forms/filter.py:625 pretix/control/forms/item.py:445 #: pretix/control/forms/organizer.py:917 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:109 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:92 @@ -949,8 +949,8 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:885 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:333 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32 -#: pretix/presale/forms/customer.py:178 pretix/presale/forms/customer.py:479 -#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:66 +#: pretix/presale/forms/customer.py:179 pretix/presale/forms/customer.py:483 +#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:68 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:87 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:139 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:34 @@ -1018,8 +1018,8 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:63 pretix/base/modelimport.py:187 #: pretix/base/modelimport.py:194 pretix/base/models/orders.py:1401 #: pretix/control/forms/filter.py:172 pretix/control/forms/filter.py:520 -#: pretix/control/forms/filter.py:707 pretix/control/forms/item.py:608 -#: pretix/control/forms/subevents.py:119 pretix/control/views/item.py:727 +#: pretix/control/forms/filter.py:707 pretix/control/forms/item.py:614 +#: pretix/control/forms/subevents.py:119 pretix/control/views/item.py:733 #: pretix/control/views/vouchers.py:139 pretix/control/views/vouchers.py:140 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:600 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:603 @@ -1042,8 +1042,8 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:63 pretix/base/modelimport.py:186 #: pretix/base/modelimport.py:196 pretix/base/models/orders.py:1403 #: pretix/control/forms/filter.py:172 pretix/control/forms/filter.py:521 -#: pretix/control/forms/filter.py:708 pretix/control/forms/item.py:609 -#: pretix/control/forms/subevents.py:120 pretix/control/views/item.py:727 +#: pretix/control/forms/filter.py:708 pretix/control/forms/item.py:615 +#: pretix/control/forms/subevents.py:120 pretix/control/views/item.py:733 #: pretix/control/views/vouchers.py:139 pretix/control/views/vouchers.py:140 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:600 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:603 @@ -1137,52 +1137,52 @@ msgid "Timezone" msgstr "" #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:595 -#: pretix/base/models/event.py:1489 pretix/base/settings.py:3263 -#: pretix/base/settings.py:3273 pretix/control/forms/subevents.py:480 +#: pretix/base/models/event.py:1495 pretix/base/settings.py:3263 +#: pretix/base/settings.py:3273 pretix/control/forms/subevents.py:487 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268 msgid "Event start time" msgstr "" #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:597 -#: pretix/base/models/event.py:1491 pretix/base/pdf.py:286 -#: pretix/control/forms/subevents.py:485 +#: pretix/base/models/event.py:1497 pretix/base/pdf.py:286 +#: pretix/control/forms/subevents.py:492 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270 msgid "Event end time" msgstr "" #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:599 -#: pretix/base/models/event.py:1493 pretix/control/forms/subevents.py:490 +#: pretix/base/models/event.py:1499 pretix/control/forms/subevents.py:497 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274 msgid "Admission time" msgstr "" #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:611 -#: pretix/base/models/event.py:1502 pretix/control/forms/subevents.py:93 +#: pretix/base/models/event.py:1508 pretix/control/forms/subevents.py:93 msgid "Start of presale" msgstr "" #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:605 -#: pretix/base/models/event.py:1496 pretix/control/forms/subevents.py:99 +#: pretix/base/models/event.py:1502 pretix/control/forms/subevents.py:99 msgid "End of presale" msgstr "" #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/exporters/invoices.py:351 -#: pretix/base/models/event.py:617 pretix/base/models/event.py:1508 +#: pretix/base/models/event.py:617 pretix/base/models/event.py:1514 msgid "Location" msgstr "" #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:625 -#: pretix/base/models/event.py:1511 +#: pretix/base/models/event.py:1517 msgid "Latitude" msgstr "" #: pretix/base/exporters/events.py:69 pretix/base/models/event.py:633 -#: pretix/base/models/event.py:1519 +#: pretix/base/models/event.py:1525 msgid "Longitude" msgstr "" #: pretix/base/exporters/events.py:70 pretix/base/models/event.py:645 -#: pretix/base/models/event.py:1534 +#: pretix/base/models/event.py:1540 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:128 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:991 msgid "Internal comment" @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:752 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:6 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:58 msgid "Date" msgstr "" @@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/forms/questions.py:696 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/forms/questions.py:704 #: pretix/base/modelimport_orders.py:206 pretix/base/modelimport_orders.py:352 #: pretix/base/models/customers.py:311 pretix/base/models/orders.py:1539 #: pretix/base/models/orders.py:3272 pretix/control/forms/filter.py:629 @@ -1343,12 +1343,12 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/forms/questions.py:707 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/forms/questions.py:715 #: pretix/base/modelimport_orders.py:217 pretix/base/modelimport_orders.py:363 #: pretix/base/models/customers.py:312 pretix/base/models/orders.py:1540 #: pretix/base/models/orders.py:3273 pretix/base/settings.py:1124 #: pretix/control/forms/filter.py:633 pretix/control/forms/filter.py:664 -#: pretix/control/views/item.py:487 +#: pretix/control/views/item.py:488 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:535 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:841 msgid "ZIP code" @@ -1358,12 +1358,12 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/forms/questions.py:715 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/forms/questions.py:723 #: pretix/base/modelimport_orders.py:228 pretix/base/modelimport_orders.py:374 #: pretix/base/models/customers.py:313 pretix/base/models/orders.py:1541 #: pretix/base/models/orders.py:3274 pretix/base/settings.py:1136 #: pretix/control/forms/filter.py:638 pretix/control/forms/filter.py:669 -#: pretix/control/views/item.py:497 +#: pretix/control/views/item.py:498 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:536 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:842 msgid "City" @@ -1373,14 +1373,14 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/forms/questions.py:727 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/forms/questions.py:735 #: pretix/base/modelimport_orders.py:244 pretix/base/modelimport_orders.py:390 #: pretix/base/models/customers.py:314 pretix/base/models/orders.py:1542 #: pretix/base/models/orders.py:3275 pretix/base/models/orders.py:3276 #: pretix/base/settings.py:1145 pretix/control/forms/filter.py:643 #: pretix/control/forms/filter.py:674 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953 -#: pretix/control/views/item.py:507 +#: pretix/control/views/item.py:508 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:537 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:792 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:837 @@ -1425,11 +1425,11 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:262 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:643 pretix/base/forms/questions.py:688 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:643 pretix/base/forms/questions.py:696 #: pretix/base/modelimport_orders.py:176 pretix/base/modelimport_orders.py:341 #: pretix/control/forms/filter.py:621 pretix/control/forms/filter.py:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:945 -#: pretix/control/views/item.py:465 +#: pretix/control/views/item.py:466 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:518 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:839 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:885 @@ -1445,8 +1445,8 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:752 -#: pretix/base/forms/questions.py:1135 pretix/base/modelimport_orders.py:263 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:760 +#: pretix/base/forms/questions.py:1177 pretix/base/modelimport_orders.py:263 #: pretix/base/models/customers.py:315 pretix/base/models/orders.py:1543 #: pretix/base/models/orders.py:3278 pretix/base/views/js_helpers.py:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:956 @@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/exporters/reusablemedia.py:48 #: pretix/base/models/customers.py:57 pretix/base/models/customers.py:403 -#: pretix/base/models/discount.py:60 pretix/base/models/event.py:1478 +#: pretix/base/models/discount.py:60 pretix/base/models/event.py:1484 #: pretix/base/models/items.py:489 pretix/base/models/items.py:1152 #: pretix/base/models/media.py:77 pretix/base/settings.py:204 #: pretix/base/settings.py:239 pretix/base/settings.py:270 @@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/exporters/orderlist.py:1135 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:367 #: pretix/control/forms/event.py:1686 pretix/control/navigation.py:237 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:352 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:363 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:9 @@ -1685,17 +1685,17 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:102 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:26 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:66 -#: pretix/presale/views/widget.py:447 +#: pretix/presale/views/widget.py:440 msgid "Waiting list" msgstr "" #: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/models/discount.py:82 #: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:280 #: pretix/base/models/items.py:562 pretix/base/models/items.py:1205 -#: pretix/base/payment.py:335 pretix/control/forms/subevents.py:320 -#: pretix/control/forms/subevents.py:342 +#: pretix/base/payment.py:392 pretix/control/forms/subevents.py:327 +#: pretix/control/forms/subevents.py:349 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:506 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:171 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:172 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:149 msgid "Available from" msgstr "" @@ -1703,9 +1703,9 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/items.py:81 pretix/base/models/discount.py:87 #: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:285 #: pretix/base/models/items.py:572 pretix/base/models/items.py:1215 -#: pretix/base/payment.py:341 pretix/control/forms/subevents.py:325 +#: pretix/base/payment.py:398 pretix/control/forms/subevents.py:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:511 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:176 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:177 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:154 msgid "Available until" msgstr "" @@ -2037,7 +2037,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:194 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:418 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:496 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:161 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:162 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:139 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:376 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:499 @@ -2074,8 +2074,8 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1139 -#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/forms/questions.py:642 -#: pretix/base/forms/questions.py:651 pretix/base/models/memberships.py:145 +#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/forms/questions.py:650 +#: pretix/base/forms/questions.py:659 pretix/base/models/memberships.py:145 #: pretix/control/forms/rrule.py:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:740 @@ -2128,37 +2128,37 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:375 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100 #: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:54 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:11 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:12 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:91 msgid "Product" msgstr "" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:595 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:600 pretix/base/forms/questions.py:671 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:600 pretix/base/forms/questions.py:679 #: pretix/base/modelimport_orders.py:313 pretix/base/models/customers.py:300 #: pretix/base/models/orders.py:1504 pretix/base/pdf.py:172 #: pretix/control/forms/filter.py:648 pretix/control/forms/organizer.py:986 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:120 -#: pretix/control/views/item.py:441 pretix/plugins/badges/exporters.py:495 +#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/plugins/badges/exporters.py:495 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:120 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:94 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:161 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:165 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html:38 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:50 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:36 msgid "Attendee name" msgstr "" -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:677 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:685 #: pretix/base/models/customers.py:307 pretix/base/models/orders.py:1512 #: pretix/base/pdf.py:214 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:519 -#: pretix/control/views/item.py:453 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:171 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:174 +#: pretix/control/views/item.py:454 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:172 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:175 msgid "Attendee email" msgstr "" @@ -2269,7 +2269,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:519 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:272 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:274 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:162 #: pretix/plugins/checkinlists/apps.py:44 msgid "Check-in lists" @@ -2291,7 +2291,7 @@ msgid "Only include transactions created within this date range." msgstr "" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:875 pretix/base/models/event.py:672 -#: pretix/base/models/items.py:468 pretix/base/models/items.py:2041 +#: pretix/base/models/items.py:468 pretix/base/models/items.py:2060 #: pretix/base/models/orders.py:233 pretix/base/models/orders.py:3086 #: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55 #: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:994 @@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:23 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:353 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:15 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:223 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:375 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:234 @@ -2504,11 +2504,11 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:20 -#: pretix/control/views/item.py:964 +#: pretix/control/views/item.py:970 msgid "Paid orders" msgstr "" -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1134 pretix/control/views/item.py:969 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1134 pretix/control/views/item.py:975 msgid "Pending orders" msgstr "" @@ -2516,7 +2516,7 @@ msgstr "" msgid "Blocking vouchers" msgstr "" -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135 pretix/control/views/item.py:988 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135 pretix/control/views/item.py:994 msgid "Current user's carts" msgstr "" @@ -2531,7 +2531,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1152 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58 -#: pretix/control/views/item.py:995 +#: pretix/control/views/item.py:1001 msgid "Infinite" msgstr "" @@ -2552,12 +2552,12 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1212 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1355 pretix/base/models/giftcards.py:89 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5 +#: pretix/base/payment.py:1454 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:151 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 msgid "Gift card code" msgstr "" @@ -2848,7 +2848,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:74 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:76 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:12 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:19 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:20 msgid "Voucher code" msgstr "" @@ -2874,7 +2874,7 @@ msgid "This combination of credentials is not known to our system." msgstr "" #: pretix/base/forms/auth.py:66 pretix/base/forms/user.py:57 -#: pretix/presale/forms/customer.py:383 pretix/presale/forms/customer.py:455 +#: pretix/presale/forms/customer.py:385 pretix/presale/forms/customer.py:457 msgid "For security reasons, please wait 5 minutes before you try again." msgstr "" @@ -2889,91 +2889,91 @@ msgstr "" #: pretix/base/forms/auth.py:157 pretix/base/forms/auth.py:215 #: pretix/base/forms/user.py:56 pretix/control/forms/users.py:45 -#: pretix/presale/forms/customer.py:294 pretix/presale/forms/customer.py:382 +#: pretix/presale/forms/customer.py:295 pretix/presale/forms/customer.py:384 msgid "Please enter the same password twice" msgstr "" #: pretix/base/forms/auth.py:172 pretix/base/forms/auth.py:224 -#: pretix/presale/forms/customer.py:307 pretix/presale/forms/customer.py:401 +#: pretix/presale/forms/customer.py:308 pretix/presale/forms/customer.py:403 msgid "Repeat password" msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:135 pretix/base/forms/questions.py:257 +#: pretix/base/forms/questions.py:135 pretix/base/forms/questions.py:262 msgctxt "name_salutation" msgid "not specified" msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:220 +#: pretix/base/forms/questions.py:225 msgid "Please do not use special characters in names." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:282 +#: pretix/base/forms/questions.py:287 msgid "Please enter a shorter name." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:306 +#: pretix/base/forms/questions.py:312 msgctxt "phonenumber" msgid "International area code" msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:330 +#: pretix/base/forms/questions.py:338 msgctxt "phonenumber" msgid "Phone number (without international area code)" msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:491 +#: pretix/base/forms/questions.py:499 msgid "" "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in " "portrait orientation." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:494 +#: pretix/base/forms/questions.py:502 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:497 +#: pretix/base/forms/questions.py:505 msgid "" "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an " "image no larger than 10000 x 10000 pixels." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:500 pretix/helpers/images.py:75 +#: pretix/base/forms/questions.py:508 pretix/helpers/images.py:75 msgid "" "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a " "corrupted image." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:643 pretix/base/forms/questions.py:652 +#: pretix/base/forms/questions.py:651 pretix/base/forms/questions.py:660 msgid "" "If you keep this empty, the ticket will be valid starting at the time of " "purchase." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:699 pretix/base/forms/questions.py:1058 +#: pretix/base/forms/questions.py:707 pretix/base/forms/questions.py:1100 msgid "Street and Number" msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:1112 +#: pretix/base/forms/questions.py:1154 msgid "" "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge " "you additional taxes if you do not enter it." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:1114 pretix/base/forms/questions.py:1120 +#: pretix/base/forms/questions.py:1156 pretix/base/forms/questions.py:1162 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:1118 +#: pretix/base/forms/questions.py:1160 msgid "" "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your " "invoice depending on your and the seller’s country of residence." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:1220 +#: pretix/base/forms/questions.py:1266 msgid "You need to provide a company name." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:1222 +#: pretix/base/forms/questions.py:1268 msgid "You need to provide your name." msgstr "" @@ -2989,8 +2989,8 @@ msgid "" "or password." msgstr "" -#: pretix/base/forms/user.py:55 pretix/presale/forms/customer.py:381 -#: pretix/presale/forms/customer.py:454 +#: pretix/base/forms/user.py:55 pretix/presale/forms/customer.py:383 +#: pretix/presale/forms/customer.py:456 msgid "The current password you entered was not correct." msgstr "" @@ -2998,13 +2998,13 @@ msgstr "" msgid "Please choose a password different to your current one." msgstr "" -#: pretix/base/forms/user.py:63 pretix/presale/forms/customer.py:390 -#: pretix/presale/forms/customer.py:459 +#: pretix/base/forms/user.py:63 pretix/presale/forms/customer.py:392 +#: pretix/presale/forms/customer.py:461 msgid "Your current password" msgstr "" #: pretix/base/forms/user.py:67 pretix/control/forms/users.py:50 -#: pretix/presale/forms/customer.py:395 +#: pretix/presale/forms/customer.py:397 msgid "New password" msgstr "" @@ -3146,7 +3146,7 @@ msgid "" "until {to_date}" msgstr "" -#: pretix/base/invoice.py:578 pretix/base/services/mail.py:495 +#: pretix/base/invoice.py:578 pretix/base/services/mail.py:502 #, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Invoice {num}" @@ -3368,6 +3368,11 @@ msgstr "" msgid "Tax rule {val}" msgstr "" +#: pretix/base/logentrytypes.py:151 +#, python-brace-format +msgid "{val}" +msgstr "" + #: pretix/base/media.py:71 msgid "Barcode / QR-Code" msgstr "" @@ -3401,9 +3406,9 @@ msgstr "" msgid "Could not parse {value} as a date and time." msgstr "" -#: pretix/base/modelimport.py:232 pretix/control/views/orders.py:1183 -#: pretix/control/views/orders.py:1212 pretix/control/views/orders.py:1256 -#: pretix/control/views/orders.py:1291 pretix/control/views/orders.py:1314 +#: pretix/base/modelimport.py:232 pretix/control/views/orders.py:1184 +#: pretix/control/views/orders.py:1213 pretix/control/views/orders.py:1257 +#: pretix/control/views/orders.py:1292 pretix/control/views/orders.py:1315 msgid "You entered an invalid number." msgstr "" @@ -3492,8 +3497,8 @@ msgstr "" #: pretix/control/forms/filter.py:664 pretix/control/forms/filter.py:669 #: pretix/control/forms/filter.py:674 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:195 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:193 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:196 msgid "Attendee address" msgstr "" @@ -3623,7 +3628,7 @@ msgstr "" msgid "It is pointless to set a value without a price mode." msgstr "" -#: pretix/base/modelimport_vouchers.py:237 pretix/base/models/items.py:2102 +#: pretix/base/modelimport_vouchers.py:237 pretix/base/models/items.py:2121 #: pretix/base/models/vouchers.py:272 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15 @@ -3878,7 +3883,7 @@ msgid "Single-sign-on method" msgstr "" #: pretix/base/models/customers.py:85 pretix/base/models/devices.py:71 -#: pretix/base/models/items.py:1676 pretix/base/models/items.py:1933 +#: pretix/base/models/items.py:1676 pretix/base/models/items.py:1952 msgid "" "You can enter any value here to make it easier to match the data with other " "sources. If you do not input one, we will generate one automatically." @@ -4155,7 +4160,7 @@ msgstr "" msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:601 pretix/base/models/event.py:1482 +#: pretix/base/models/event.py:601 pretix/base/models/event.py:1488 msgid "Show in lists" msgstr "" @@ -4165,14 +4170,14 @@ msgid "" "organizer account." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:606 pretix/base/models/event.py:1497 +#: pretix/base/models/event.py:606 pretix/base/models/event.py:1503 #: pretix/control/forms/subevents.py:100 msgid "" "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this " "value, the presale will end after the end date of your event." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:612 pretix/base/models/event.py:1503 +#: pretix/base/models/event.py:612 pretix/base/models/event.py:1509 #: pretix/control/forms/subevents.py:94 msgid "Optional. No products will be sold before this date." msgstr "" @@ -4199,11 +4204,11 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/dashboards.py:543 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:33 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:7 -#: pretix/presale/views/widget.py:707 +#: pretix/presale/views/widget.py:700 msgid "Event series" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:653 pretix/base/models/event.py:1531 +#: pretix/base/models/event.py:653 pretix/base/models/event.py:1537 msgid "Seating plan" msgstr "" @@ -4212,7 +4217,7 @@ msgid "Sell on all sales channels" msgstr "" #: pretix/base/models/event.py:665 pretix/base/models/items.py:680 -#: pretix/base/models/items.py:1230 pretix/base/payment.py:417 +#: pretix/base/models/items.py:1230 pretix/base/payment.py:474 msgid "Restrict to specific sales channels" msgstr "" @@ -4229,144 +4234,144 @@ msgstr "" msgid "Events" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1310 +#: pretix/base/models/event.py:1316 msgid "" "You have configured at least one paid product but have not enabled any " "payment methods." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1313 +#: pretix/base/models/event.py:1319 msgid "" "You have configured at least one paid product but have not configured a " "currency." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1316 +#: pretix/base/models/event.py:1322 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1321 +#: pretix/base/models/event.py:1327 #, python-brace-format msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1428 +#: pretix/base/models/event.py:1434 msgid "" "Once created an event cannot change between an series and a single event." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1434 +#: pretix/base/models/event.py:1440 msgid "The event slug cannot be changed." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1437 +#: pretix/base/models/event.py:1443 msgid "This slug has already been used for a different event." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1443 +#: pretix/base/models/event.py:1449 msgid "The event cannot end before it starts." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1449 +#: pretix/base/models/event.py:1455 msgid "The event's presale cannot end before it starts." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1479 +#: pretix/base/models/event.py:1485 msgid "" "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to " "users." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1483 +#: pretix/base/models/event.py:1489 msgid "" "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your " "event." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1528 pretix/base/settings.py:3064 +#: pretix/base/models/event.py:1534 pretix/base/settings.py:3064 msgid "Frontpage text" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1545 +#: pretix/base/models/event.py:1551 msgid "Date in event series" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1546 +#: pretix/base/models/event.py:1552 msgid "Dates in event series" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1691 +#: pretix/base/models/event.py:1697 msgid "One or more variations do not belong to this event." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/items.py:2217 +#: pretix/base/models/event.py:1727 pretix/base/models/items.py:2236 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1726 pretix/base/models/items.py:2222 +#: pretix/base/models/event.py:1732 pretix/base/models/items.py:2241 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1731 +#: pretix/base/models/event.py:1737 msgid "Default value" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1733 +#: pretix/base/models/event.py:1739 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:50 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1735 +#: pretix/base/models/event.py:1741 msgid "Required for events" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1736 +#: pretix/base/models/event.py:1742 msgid "" "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event " "series, its always optional to set a value for individual dates" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1742 pretix/base/models/items.py:2234 +#: pretix/base/models/event.py:1748 pretix/base/models/items.py:2253 msgid "Valid values" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1745 +#: pretix/base/models/event.py:1751 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:45 msgid "Show filter option to customers" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1746 +#: pretix/base/models/event.py:1752 msgid "" "This field will be shown to filter events in the public event list and " "calendar." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1749 pretix/control/forms/organizer.py:269 +#: pretix/base/models/event.py:1755 pretix/control/forms/organizer.py:269 #: pretix/control/forms/organizer.py:273 msgid "Public name" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1753 +#: pretix/base/models/event.py:1759 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:40 msgid "Can be used for filtering" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1754 +#: pretix/base/models/event.py:1760 msgid "" "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it " "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using " "the widget)." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1764 +#: pretix/base/models/event.py:1770 msgid "A property can either be required or have a default value, not both." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1844 pretix/base/models/organizer.py:516 +#: pretix/base/models/event.py:1850 pretix/base/models/organizer.py:516 msgid "Link text" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1847 pretix/base/models/organizer.py:519 +#: pretix/base/models/event.py:1853 pretix/base/models/organizer.py:519 msgid "Link URL" msgstr "" @@ -4554,12 +4559,12 @@ msgstr "" msgid "Dynamic validity" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:444 pretix/control/forms/item.py:661 +#: pretix/base/models/items.py:444 pretix/control/forms/item.py:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/fragment_unavail_mode_indicator.html:3 msgid "Hide product if unavailable" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:445 pretix/control/forms/item.py:662 +#: pretix/base/models/items.py:445 pretix/control/forms/item.py:668 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/fragment_unavail_mode_indicator.html:5 msgid "Show product with info on why it’s unavailable" msgstr "" @@ -4651,7 +4656,7 @@ msgstr "" msgid "Publicly show how many tickets are still available." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:556 pretix/control/forms/item.py:626 +#: pretix/base/models/items.py:556 pretix/control/forms/item.py:632 msgid "Product picture" msgstr "" @@ -4807,7 +4812,7 @@ msgid "" "change but keep their current validity." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:738 pretix/control/forms/item.py:729 +#: pretix/base/models/items.py:738 pretix/control/forms/item.py:735 msgid "Start of validity" msgstr "" @@ -4874,7 +4879,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/items.py:795 pretix/base/models/items.py:1702 #: pretix/control/forms/filter.py:421 pretix/control/forms/filter.py:1895 -#: pretix/control/forms/item.py:272 pretix/control/navigation.py:138 +#: pretix/control/forms/item.py:278 pretix/control/navigation.py:138 #: pretix/control/navigation.py:147 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:104 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3 @@ -5105,7 +5110,7 @@ msgstr "" msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:1681 pretix/base/models/items.py:1938 +#: pretix/base/models/items.py:1681 pretix/base/models/items.py:1957 #: pretix/base/models/organizer.py:543 msgid "" "The identifier may only contain letters, numbers, dots, dashes, and " @@ -5241,49 +5246,56 @@ msgstr "" msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:1942 +#: pretix/base/models/items.py:1943 +msgid "" +"The system already contains answers to this question that are not compatible " +"with changing the type of question without data loss. Consider hiding this " +"question and creating a new one instead." +msgstr "" + +#: pretix/base/models/items.py:1961 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:90 msgid "Answer" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:1966 +#: pretix/base/models/items.py:1985 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:1969 +#: pretix/base/models/items.py:1988 msgid "Question option" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:1970 +#: pretix/base/models/items.py:1989 msgid "Question options" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2055 pretix/control/forms/event.py:1715 +#: pretix/base/models/items.py:2074 pretix/control/forms/event.py:1715 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56 msgid "Total capacity" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2057 pretix/control/forms/item.py:449 +#: pretix/base/models/items.py:2076 pretix/control/forms/item.py:455 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2061 pretix/base/models/orders.py:1489 +#: pretix/base/models/items.py:2080 pretix/base/models/orders.py:1489 #: pretix/base/models/orders.py:2986 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97 msgid "Item" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2069 pretix/control/forms/item.py:908 +#: pretix/base/models/items.py:2088 pretix/control/forms/item.py:914 #: pretix/plugins/autocheckin/models.py:74 msgid "Variations" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2073 +#: pretix/base/models/items.py:2092 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70 msgid "Ignore this quota when determining event availability" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2074 +#: pretix/base/models/items.py:2093 msgid "" "If you enable this, this quota will be ignored when determining event " "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise " @@ -5291,22 +5303,22 @@ msgid "" "as sold out." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2081 +#: pretix/base/models/items.py:2100 msgid "Close this quota permanently once it is sold out" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2082 +#: pretix/base/models/items.py:2101 msgid "" "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be " "sold, even if tickets become available again through cancellations or " "expiring orders. Of course, you can always re-open it manually." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2090 +#: pretix/base/models/items.py:2109 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2091 +#: pretix/base/models/items.py:2110 msgid "" "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an " "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at " @@ -5316,40 +5328,40 @@ msgid "" "prevent accidental overbooking." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2103 pretix/control/navigation.py:156 +#: pretix/base/models/items.py:2122 pretix/control/navigation.py:156 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:184 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:185 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:59 msgid "Quotas" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2176 +#: pretix/base/models/items.py:2195 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2187 +#: pretix/base/models/items.py:2206 msgid "" "One or more items has variations but none of these are in the variations " "list." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2193 pretix/base/models/waitinglist.py:305 +#: pretix/base/models/items.py:2212 pretix/base/models/waitinglist.py:305 msgid "Subevent cannot be null for event series." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2229 +#: pretix/base/models/items.py:2248 msgid "Required for products" msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2230 +#: pretix/base/models/items.py:2249 msgid "" "If checked, this property must be set in each product. Does not apply if a " "default value is set." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2235 +#: pretix/base/models/items.py:2254 msgid "" "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible " "value per line." @@ -5405,7 +5417,7 @@ msgstr "" msgid "pending" msgstr "" -#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/base/payment.py:511 +#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/base/payment.py:568 #: pretix/base/services/invoices.py:475 msgid "paid" msgstr "" @@ -5636,12 +5648,12 @@ msgstr "" msgid "Other fees" msgstr "" -#: pretix/base/models/orders.py:2293 pretix/base/payment.py:1320 -#: pretix/base/payment.py:1324 pretix/base/settings.py:992 +#: pretix/base/models/orders.py:2293 pretix/base/payment.py:1372 +#: pretix/base/payment.py:1419 pretix/base/settings.py:992 #: pretix/control/forms/organizer.py:830 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:107 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:152 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:382 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:383 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_giftcard.html:7 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_giftcard.html:7 msgid "Gift card" @@ -6344,7 +6356,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/notifications.py:200 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:317 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:441 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:442 msgid "Net total" msgstr "" @@ -6435,74 +6447,119 @@ msgstr "" msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:86 +#: pretix/base/payment.py:85 msgctxt "payment" msgid "Apple Pay" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:87 +#: pretix/base/payment.py:86 msgctxt "payment" msgid "Google Pay" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:256 +#: pretix/base/payment.py:117 pretix/base/payment.py:1579 +msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card." +msgstr "" + +#: pretix/base/payment.py:126 pretix/base/payment.py:1589 +#: pretix/base/payment.py:1591 +msgid "This gift card does not support this currency." +msgstr "" + +#: pretix/base/payment.py:128 pretix/base/payment.py:1597 +msgid "This gift card can only be used in test mode." +msgstr "" + +#: pretix/base/payment.py:130 pretix/base/payment.py:1599 +msgid "Only test gift cards can be used in test mode." +msgstr "" + +#: pretix/base/payment.py:132 pretix/base/payment.py:1601 +msgid "This gift card is no longer valid." +msgstr "" + +#: pretix/base/payment.py:134 +msgid "All credit on this gift card has been used." +msgstr "" + +#: pretix/base/payment.py:141 +msgid "This gift card is already used for your payment." +msgstr "" + +#: pretix/base/payment.py:145 +msgid "" +"You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered " +"on the first page of the shop below the product selection." +msgstr "" + +#: pretix/base/payment.py:149 +msgid "This gift card is not known." +msgstr "" + +#: pretix/base/payment.py:152 +msgid "" +"This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please " +"contact the organizer of this event." +msgstr "" + +#: pretix/base/payment.py:313 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:116 msgid "Pay now" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:330 +#: pretix/base/payment.py:387 msgid "Enable payment method" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:336 +#: pretix/base/payment.py:393 msgid "" "Users will not be able to choose this payment provider before the given date." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:342 +#: pretix/base/payment.py:399 msgid "" "Users will not be able to choose this payment provider after the given date." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:347 +#: pretix/base/payment.py:404 msgid "Minimum order total" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:348 +#: pretix/base/payment.py:405 msgid "" "This payment will be available only if the order total is equal to or " "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed " "without taking the fees imposed by this payment method into account." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:358 +#: pretix/base/payment.py:415 msgid "Maximum order total" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:359 +#: pretix/base/payment.py:416 msgid "" "This payment will be available only if the order total is equal to or below " "the given value. The order total for this purpose may be computed without " "taking the fees imposed by this payment method into account." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:369 pretix/base/payment.py:378 +#: pretix/base/payment.py:426 pretix/base/payment.py:435 msgid "Additional fee" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:370 +#: pretix/base/payment.py:427 msgid "Absolute value" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:379 +#: pretix/base/payment.py:436 msgid "Percentage of the order total." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:385 +#: pretix/base/payment.py:442 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:386 +#: pretix/base/payment.py:443 #, python-brace-format msgid "" "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees " @@ -6511,11 +6568,11 @@ msgid "" "Don't forget to set the correct fees above!" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:394 +#: pretix/base/payment.py:451 msgid "Text on invoices" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:395 +#: pretix/base/payment.py:452 msgid "" "Will be printed just below the payment figures and above the closing text on " "invoices. This will only be used if the invoice is generated before the " @@ -6523,111 +6580,111 @@ msgid "" "stating that it has already been paid." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:404 +#: pretix/base/payment.py:461 msgid "Restrict to countries" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:406 +#: pretix/base/payment.py:463 msgid "" "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the " "selected countries. If you don't select any country, all countries are " "allowed. This is only enabled if the invoice address is required." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:425 +#: pretix/base/payment.py:482 msgid "" "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:429 +#: pretix/base/payment.py:486 msgid "Hide payment method" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:432 +#: pretix/base/payment.py:489 msgid "" "The payment method will not be shown by default but only to people who enter " "the shop through a special link." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:438 +#: pretix/base/payment.py:495 msgid "Link to enable payment method" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:447 +#: pretix/base/payment.py:504 msgid "Share this link with customers who should use this payment method." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:452 +#: pretix/base/payment.py:509 msgid "Do not send a payment reminder mail" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:453 +#: pretix/base/payment.py:510 msgid "" "Users will not receive a reminder mail to pay for their order before it " "expires if they have chosen this payment method." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:500 +#: pretix/base/payment.py:557 msgctxt "invoice" msgid "The payment for this invoice has already been received." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:970 +#: pretix/base/payment.py:1022 msgid "" "This payment is already being processed and can not be canceled any more." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:984 +#: pretix/base/payment.py:1036 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1075 +#: pretix/base/payment.py:1127 msgid "" "No payment is required as this order only includes products which are free " "of charge." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1082 +#: pretix/base/payment.py:1134 msgid "Free of charge" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1114 +#: pretix/base/payment.py:1166 msgid "Box office" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1162 pretix/base/payment.py:1181 +#: pretix/base/payment.py:1214 pretix/base/payment.py:1233 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:39 msgid "Manual payment" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1167 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:202 +#: pretix/base/payment.py:1219 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:202 msgid "" "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend " "after it has been created." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1188 pretix/base/payment.py:1332 +#: pretix/base/payment.py:1240 pretix/base/payment.py:1427 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:156 msgid "Payment method name" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1192 +#: pretix/base/payment.py:1244 msgid "Payment process description during checkout" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1193 +#: pretix/base/payment.py:1245 msgid "" "This text will be shown during checkout when the user selects this payment " "method. It should give a short explanation on this payment method." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1198 +#: pretix/base/payment.py:1250 msgid "Payment process description in order confirmation emails" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1199 +#: pretix/base/payment.py:1251 #, python-brace-format msgid "" "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order " @@ -6636,11 +6693,11 @@ msgid "" "{amount_with_currency}." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1206 +#: pretix/base/payment.py:1258 msgid "Payment process description for pending orders" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1207 +#: pretix/base/payment.py:1259 #, python-brace-format msgid "" "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. " @@ -6648,91 +6705,38 @@ msgid "" "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1215 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:151 +#: pretix/base/payment.py:1267 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:151 msgid "" "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is " "otherwise configured to create invoices after payment is completed." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1266 +#: pretix/base/payment.py:1318 msgid "Offsetting" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1280 pretix/control/views/orders.py:1265 +#: pretix/base/payment.py:1332 pretix/control/views/orders.py:1266 msgid "You entered an order that could not be found." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1309 +#: pretix/base/payment.py:1361 #, python-format msgid "Balanced against orders: %s" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1338 +#: pretix/base/payment.py:1433 msgid "Payment method description" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1355 +#: pretix/base/payment.py:1463 msgid "In test mode, only test cards will work." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1436 pretix/base/payment.py:1501 -#: pretix/base/payment.py:1546 pretix/base/payment.py:1548 -msgid "This gift card does not support this currency." -msgstr "" - -#: pretix/base/payment.py:1438 pretix/base/payment.py:1504 -#: pretix/base/payment.py:1554 -msgid "This gift card can only be used in test mode." -msgstr "" - -#: pretix/base/payment.py:1440 pretix/base/payment.py:1507 -#: pretix/base/payment.py:1556 -msgid "Only test gift cards can be used in test mode." -msgstr "" - -#: pretix/base/payment.py:1442 pretix/base/payment.py:1510 -#: pretix/base/payment.py:1558 -msgid "This gift card is no longer valid." -msgstr "" - -#: pretix/base/payment.py:1444 pretix/base/payment.py:1513 -msgid "All credit on this gift card has been used." -msgstr "" - -#: pretix/base/payment.py:1448 -msgid "This gift card is already used for your payment." -msgstr "" - -#: pretix/base/payment.py:1463 pretix/base/payment.py:1493 -#: pretix/base/payment.py:1536 -msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card." -msgstr "" - -#: pretix/base/payment.py:1467 -msgid "Please enter the code of your gift card." -msgstr "" - -#: pretix/base/payment.py:1483 pretix/base/payment.py:1526 -msgid "" -"You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered " -"on the first page of the shop below the product selection." -msgstr "" - -#: pretix/base/payment.py:1486 pretix/base/payment.py:1529 -msgid "This gift card is not known." -msgstr "" - -#: pretix/base/payment.py:1488 pretix/base/payment.py:1531 -msgid "" -"This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please " -"contact the organizer of this event." -msgstr "" - -#: pretix/base/payment.py:1550 +#: pretix/base/payment.py:1593 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:1552 +#: pretix/base/payment.py:1595 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again." msgstr "" @@ -6816,8 +6820,8 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:543 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:496 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:95 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:181 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:184 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:185 msgid "Attendee company" msgstr "" @@ -7030,7 +7034,7 @@ msgstr "" msgid "Printing time" msgstr "" -#: pretix/base/pdf.py:411 pretix/control/forms/item.py:731 +#: pretix/base/pdf.py:411 pretix/control/forms/item.py:737 msgid "Purchase date" msgstr "" @@ -7301,7 +7305,7 @@ msgstr[1] "" #: pretix/base/services/cart.py:145 pretix/base/services/orders.py:154 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:171 -#: pretix/presale/views/waiting.py:145 pretix/presale/views/widget.py:788 +#: pretix/presale/views/waiting.py:145 pretix/presale/views/widget.py:781 msgid "The booking period for this event has not yet started." msgstr "" @@ -7771,30 +7775,30 @@ msgid "" "settings." msgstr "" -#: pretix/base/services/mail.py:121 +#: pretix/base/services/mail.py:128 msgid "This prefix has been set in your event or organizer settings." msgstr "" -#: pretix/base/services/mail.py:278 +#: pretix/base/services/mail.py:285 #, python-brace-format msgid "" "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for " "you." msgstr "" -#: pretix/base/services/mail.py:282 pretix/base/services/mail.py:298 +#: pretix/base/services/mail.py:289 pretix/base/services/mail.py:305 #, python-brace-format msgid "" "You can view your order details at the following URL:\n" "{orderurl}." msgstr "" -#: pretix/base/services/mail.py:294 +#: pretix/base/services/mail.py:301 #, python-brace-format msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}." msgstr "" -#: pretix/base/services/mail.py:478 +#: pretix/base/services/mail.py:485 msgctxt "attachment_filename" msgid "Calendar invite" msgstr "" @@ -8038,8 +8042,8 @@ msgstr "" msgid "This order is not pending approval." msgstr "" -#: pretix/base/services/orders.py:511 pretix/presale/views/order.py:928 -#: pretix/presale/views/order.py:982 +#: pretix/base/services/orders.py:511 pretix/presale/views/order.py:930 +#: pretix/presale/views/order.py:984 msgid "You cannot cancel this order." msgstr "" @@ -8490,7 +8494,7 @@ msgid "Show exchange rates" msgstr "" #: pretix/base/settings.py:524 pretix/base/settings.py:532 -#: pretix/control/forms/item.py:619 +#: pretix/control/forms/item.py:625 msgid "Never" msgstr "" @@ -11387,6 +11391,12 @@ msgstr "" #: pretix/base/timeline.py:351 #, python-brace-format msgctxt "timeline" +msgid "Payment provider \"{name}\" becomes active" +msgstr "" + +#: pretix/base/timeline.py:369 +#, python-brace-format +msgctxt "timeline" msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected" msgstr "" @@ -11573,12 +11583,12 @@ msgid "Copy configuration from" msgstr "" #: pretix/control/forms/event.py:318 pretix/control/forms/event.py:321 -#: pretix/control/forms/item.py:408 +#: pretix/control/forms/item.py:414 msgid "Do not copy" msgstr "" -#: pretix/control/forms/event.py:337 pretix/control/forms/item.py:1294 -#: pretix/control/forms/subevents.py:407 +#: pretix/control/forms/event.py:337 pretix/control/forms/item.py:1300 +#: pretix/control/forms/subevents.py:414 #, python-brace-format msgid "Default ({value})" msgstr "" @@ -12793,138 +12803,138 @@ msgid "" "configuration below." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:142 pretix/control/forms/item.py:212 +#: pretix/control/forms/item.py:142 pretix/control/forms/item.py:218 msgid "This field is required" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:214 +#: pretix/control/forms/item.py:220 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:309 +#: pretix/control/forms/item.py:315 msgid "No products" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:375 +#: pretix/control/forms/item.py:381 msgid "The product should exist in multiple variations" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:376 +#: pretix/control/forms/item.py:382 msgid "" "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can " "select the variations in the next step." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:396 pretix/control/forms/item.py:721 +#: pretix/control/forms/item.py:402 pretix/control/forms/item.py:727 msgid "No category" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:403 +#: pretix/control/forms/item.py:409 msgid "No taxation" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:405 +#: pretix/control/forms/item.py:411 msgid "Copy product information" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:416 +#: pretix/control/forms/item.py:422 msgid "Do not add to a quota now" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:417 +#: pretix/control/forms/item.py:423 msgid "Add product to an existing quota" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:418 +#: pretix/control/forms/item.py:424 msgid "Create a new quota for this product" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:424 +#: pretix/control/forms/item.py:430 msgid "Quota options" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:432 +#: pretix/control/forms/item.py:438 msgid "Add to existing quota" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:441 +#: pretix/control/forms/item.py:447 msgid "New quota name" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:447 +#: pretix/control/forms/item.py:453 msgid "Size" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:448 +#: pretix/control/forms/item.py:454 msgid "Number of tickets" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:580 +#: pretix/control/forms/item.py:586 msgid "Quota name is required." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:585 +#: pretix/control/forms/item.py:591 msgid "Please select a quota." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:607 pretix/plugins/badges/forms.py:85 +#: pretix/control/forms/item.py:613 pretix/plugins/badges/forms.py:85 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:55 msgid "(Event default)" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:617 +#: pretix/control/forms/item.py:623 msgid "Choose automatically depending on event settings" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:618 +#: pretix/control/forms/item.py:624 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:636 +#: pretix/control/forms/item.py:642 msgid "" "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and " "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, " "except the VIP area." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:680 +#: pretix/control/forms/item.py:686 msgid "" "This option is deprecated. For new products, use the newer option below that " "refers to another product instead of a quota." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:691 pretix/control/forms/item.py:707 +#: pretix/control/forms/item.py:697 pretix/control/forms/item.py:713 msgid "Shown independently of other products" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:732 +#: pretix/control/forms/item.py:738 msgid "Date chosen by customer" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:741 +#: pretix/control/forms/item.py:747 msgid "No membership granted" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:760 +#: pretix/control/forms/item.py:766 msgid "" "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since " "sales tax will be applied when the gift card is redeemed." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:766 +#: pretix/control/forms/item.py:772 msgid "" "Do not set a specific validity for gift card products as it will not " "restrict the validity of the gift card. A validity of gift cards can be set " "in your organizer settings." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:785 pretix/control/forms/item.py:1052 +#: pretix/control/forms/item.py:791 pretix/control/forms/item.py:1058 msgid "" "If a valid membership is required, at least one valid membership type needs " "to be selected." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:796 +#: pretix/control/forms/item.py:802 msgid "" "Your product grants a non-transferable membership and should therefore be a " "personalized admission ticket. Otherwise customers might not be able to use " @@ -12932,17 +12942,17 @@ msgid "" "the membership type to be transferable." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:805 +#: pretix/control/forms/item.py:811 msgid "The start of validity must be before the end of validity." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:812 +#: pretix/control/forms/item.py:818 msgid "" "You have selected dynamic validity but have not entered a time period. This " "would render the tickets unusable." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:917 +#: pretix/control/forms/item.py:923 #, python-format msgid "" "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered " @@ -12950,39 +12960,39 @@ msgid "" "\"inactive\" instead." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:994 +#: pretix/control/forms/item.py:1000 msgid "Use value from product" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:1079 +#: pretix/control/forms/item.py:1085 msgid "Add-ons" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:1103 +#: pretix/control/forms/item.py:1109 msgid "You added the same add-on category twice" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:1148 +#: pretix/control/forms/item.py:1154 msgid "" "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this " "product if all available add-ons are sold out." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:1155 +#: pretix/control/forms/item.py:1161 msgid "Bundled products" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:1205 +#: pretix/control/forms/item.py:1211 msgid "You added the same bundled product twice." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:1211 +#: pretix/control/forms/item.py:1217 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50 msgid "Bundled product" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:1236 pretix/control/forms/orders.py:367 +#: pretix/control/forms/item.py:1242 pretix/control/forms/orders.py:367 #: pretix/control/forms/orders.py:557 msgid "inactive" msgstr "" @@ -13210,7 +13220,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:127 #: pretix/control/views/vouchers.py:120 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:23 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:95 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:99 msgid "Seat" msgstr "" @@ -13546,7 +13556,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/forms/organizer.py:908 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:61 -#: pretix/presale/forms/customer.py:168 pretix/presale/forms/customer.py:489 +#: pretix/presale/forms/customer.py:169 pretix/presale/forms/customer.py:493 msgid "Phone" msgstr "" @@ -13659,9 +13669,9 @@ msgstr "" #: pretix/control/forms/renderers.py:148 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_bulk_edit.html:26 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:48 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:197 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:284 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:49 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:192 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:286 msgctxt "form_bulk" msgid "change" msgstr "" @@ -13715,7 +13725,7 @@ msgid "last" msgstr "" #: pretix/control/forms/rrule.py:110 pretix/control/forms/rrule.py:149 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:20 msgid "Day" msgstr "" @@ -13731,15 +13741,15 @@ msgstr "" msgid "Selection contains various values" msgstr "" -#: pretix/control/forms/subevents.py:285 pretix/control/forms/subevents.py:314 +#: pretix/control/forms/subevents.py:292 pretix/control/forms/subevents.py:321 msgid "The end of availability should be after the start of availability." msgstr "" -#: pretix/control/forms/subevents.py:347 +#: pretix/control/forms/subevents.py:354 msgid "Available_until" msgstr "" -#: pretix/control/forms/subevents.py:466 +#: pretix/control/forms/subevents.py:473 msgid "Exclude these dates instead of adding them." msgstr "" @@ -13751,7 +13761,7 @@ msgstr "" msgid "Specific seat ID" msgstr "" -#: pretix/control/forms/vouchers.py:201 pretix/presale/forms/waitinglist.py:101 +#: pretix/control/forms/vouchers.py:201 pretix/presale/forms/waitinglist.py:103 msgid "Invalid product selected." msgstr "" @@ -14053,7 +14063,7 @@ msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted." msgstr "" #: pretix/control/logdisplay.py:343 pretix/control/logdisplay.py:345 -#: pretix/control/logdisplay.py:891 pretix/control/logdisplay.py:893 +#: pretix/control/logdisplay.py:887 pretix/control/logdisplay.py:889 msgid "(unknown)" msgstr "" @@ -14102,8 +14112,8 @@ msgstr "" msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:406 pretix/control/views/orders.py:1573 -#: pretix/presale/views/order.py:1047 +#: pretix/control/logdisplay.py:406 pretix/control/views/orders.py:1574 +#: pretix/presale/views/order.py:1049 msgid "The order has been canceled." msgstr "" @@ -14112,11 +14122,11 @@ msgstr "" msgid "Position #{posid} has been printed at {datetime} with type \"{type}\"." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:428 pretix/control/logdisplay.py:741 +#: pretix/control/logdisplay.py:428 pretix/control/logdisplay.py:737 msgid "The settings of a payment provider have been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:431 pretix/control/logdisplay.py:740 +#: pretix/control/logdisplay.py:431 pretix/control/logdisplay.py:736 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed." msgstr "" @@ -14157,11 +14167,11 @@ msgstr "" msgid "The order has been set to require payment before use." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:450 pretix/control/views/orders.py:1578 +#: pretix/control/logdisplay.py:450 pretix/control/views/orders.py:1579 msgid "The order has been marked as expired." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:451 pretix/control/views/orders.py:1476 +#: pretix/control/logdisplay.py:451 pretix/control/views/orders.py:1477 msgid "The order has been marked as paid." msgstr "" @@ -14173,7 +14183,7 @@ msgstr "" msgid "The order has been refunded." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:454 pretix/control/views/orders.py:1861 +#: pretix/control/logdisplay.py:454 pretix/control/views/orders.py:1862 msgid "The order has been reactivated." msgstr "" @@ -14185,7 +14195,7 @@ msgstr "" msgid "The order requires approval before it can continue to be processed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:458 pretix/control/views/orders.py:800 +#: pretix/control/logdisplay.py:458 pretix/control/views/orders.py:801 msgid "The order has been approved." msgstr "" @@ -14220,17 +14230,17 @@ msgstr "" msgid "The order locale has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:469 pretix/control/views/orders.py:1617 -#: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812 +#: pretix/control/logdisplay.py:469 pretix/control/views/orders.py:1618 +#: pretix/presale/views/order.py:741 pretix/presale/views/order.py:814 msgid "The invoice has been generated." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:470 pretix/control/views/orders.py:1688 +#: pretix/control/logdisplay.py:470 pretix/control/views/orders.py:1689 msgid "The invoice has been regenerated." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:471 pretix/control/views/orders.py:1719 -#: pretix/presale/views/order.py:825 +#: pretix/control/logdisplay.py:471 pretix/control/views/orders.py:1720 +#: pretix/presale/views/order.py:827 msgid "The invoice has been reissued." msgstr "" @@ -14470,7 +14480,7 @@ msgstr "" msgid "The organizer settings have been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:625 pretix/control/logdisplay.py:748 +#: pretix/control/logdisplay.py:625 pretix/control/logdisplay.py:744 msgid "The footer links have been changed." msgstr "" @@ -14733,412 +14743,412 @@ msgstr "" msgid "The organizer \"{name}\" has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:699 pretix/control/logdisplay.py:700 +#: pretix/control/logdisplay.py:699 pretix/control/logdisplay.py:905 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:701 -msgid "An entry has been removed from the waiting list." -msgstr "" - -#: pretix/control/logdisplay.py:702 +#: pretix/control/logdisplay.py:700 msgid "An entry has been transferred to another waiting list." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:703 -msgid "An entry has been changed on the waiting list." -msgstr "" - -#: pretix/control/logdisplay.py:704 -msgid "An entry has been added to the waiting list." -msgstr "" - -#: pretix/control/logdisplay.py:705 +#: pretix/control/logdisplay.py:701 msgid "The team has been created." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:706 +#: pretix/control/logdisplay.py:702 msgid "The team settings have been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:707 +#: pretix/control/logdisplay.py:703 msgid "The team has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:708 pretix/control/views/organizer.py:2012 +#: pretix/control/logdisplay.py:704 pretix/control/views/organizer.py:2012 msgid "The gate has been created." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:709 +#: pretix/control/logdisplay.py:705 msgid "The gate has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:710 +#: pretix/control/logdisplay.py:706 msgid "The gate has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:711 +#: pretix/control/logdisplay.py:707 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:712 +#: pretix/control/logdisplay.py:708 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:713 +#: pretix/control/logdisplay.py:709 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:714 +#: pretix/control/logdisplay.py:710 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been created." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:715 +#: pretix/control/logdisplay.py:711 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been added to the event date." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:716 +#: pretix/control/logdisplay.py:712 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been changed on the event date." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:717 +#: pretix/control/logdisplay.py:713 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been removed from the event date." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:718 +#: pretix/control/logdisplay.py:714 msgid "The device has been created." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:719 +#: pretix/control/logdisplay.py:715 msgid "The device has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:720 +#: pretix/control/logdisplay.py:716 msgid "Access of the device has been revoked." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:721 +#: pretix/control/logdisplay.py:717 msgid "The device has been initialized." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:722 +#: pretix/control/logdisplay.py:718 msgid "The access token of the device has been regenerated." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:723 +#: pretix/control/logdisplay.py:719 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:724 +#: pretix/control/logdisplay.py:720 msgid "The gift card has been created." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:725 pretix/control/views/organizer.py:1656 +#: pretix/control/logdisplay.py:721 pretix/control/views/organizer.py:1656 msgid "The gift card has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:726 +#: pretix/control/logdisplay.py:722 msgid "A manual transaction has been performed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:727 +#: pretix/control/logdisplay.py:723 #, python-brace-format msgid "The token \"{name}\" has been created." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:728 +#: pretix/control/logdisplay.py:724 #, python-brace-format msgid "The token \"{name}\" has been revoked." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:735 +#: pretix/control/logdisplay.py:731 msgid "A meta property has been added to this event." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:736 +#: pretix/control/logdisplay.py:732 msgid "A meta property has been removed from this event." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:737 +#: pretix/control/logdisplay.py:733 msgid "A meta property has been changed on this event." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:738 +#: pretix/control/logdisplay.py:734 msgid "The event settings have been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:739 +#: pretix/control/logdisplay.py:735 msgid "The ticket download settings have been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:742 +#: pretix/control/logdisplay.py:738 msgid "The shop has been taken live." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:743 +#: pretix/control/logdisplay.py:739 msgid "The shop has been taken offline." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:744 +#: pretix/control/logdisplay.py:740 msgid "The shop has been taken into test mode." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:745 +#: pretix/control/logdisplay.py:741 msgid "The test mode has been disabled." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:746 +#: pretix/control/logdisplay.py:742 msgid "The event has been created." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:747 +#: pretix/control/logdisplay.py:743 msgid "The event details have been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:749 +#: pretix/control/logdisplay.py:745 msgid "An answer option has been added to the question." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:750 +#: pretix/control/logdisplay.py:746 msgid "An answer option has been removed from the question." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:751 +#: pretix/control/logdisplay.py:747 msgid "An answer option has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:752 +#: pretix/control/logdisplay.py:748 msgid "A user has been added to the event team." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:753 +#: pretix/control/logdisplay.py:749 msgid "A user has been invited to the event team." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:754 +#: pretix/control/logdisplay.py:750 msgid "A user's permissions have been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:755 +#: pretix/control/logdisplay.py:751 msgid "A user has been removed from the event team." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:762 +#: pretix/control/logdisplay.py:758 msgid "The check-in list has been added." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:763 pretix/control/logdisplay.py:764 +#: pretix/control/logdisplay.py:759 pretix/control/logdisplay.py:760 msgid "The check-in list has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:765 +#: pretix/control/logdisplay.py:761 msgid "The check-in list has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:768 +#: pretix/control/logdisplay.py:764 #, python-brace-format msgid "Check-in list {val}" msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:775 +#: pretix/control/logdisplay.py:771 msgid "The plugin has been enabled." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:776 pretix/control/views/event.py:464 +#: pretix/control/logdisplay.py:772 pretix/control/views/event.py:464 msgid "The plugin has been disabled." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:779 +#: pretix/control/logdisplay.py:775 #, python-brace-format msgid "Plugin {val}" msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:795 +#: pretix/control/logdisplay.py:791 msgid "The product has been created." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:796 +#: pretix/control/logdisplay.py:792 msgid "The product has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:797 +#: pretix/control/logdisplay.py:793 msgid "The product has been reordered." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:798 +#: pretix/control/logdisplay.py:794 msgid "The product has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:799 +#: pretix/control/logdisplay.py:795 msgid "An add-on has been added to this product." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:800 +#: pretix/control/logdisplay.py:796 msgid "An add-on has been removed from this product." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:801 +#: pretix/control/logdisplay.py:797 msgid "An add-on has been changed on this product." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:802 +#: pretix/control/logdisplay.py:798 msgid "A bundled item has been added to this product." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:803 +#: pretix/control/logdisplay.py:799 msgid "A bundled item has been removed from this product." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:804 +#: pretix/control/logdisplay.py:800 msgid "A bundled item has been changed on this product." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:811 +#: pretix/control/logdisplay.py:807 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been created." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:812 +#: pretix/control/logdisplay.py:808 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:813 +#: pretix/control/logdisplay.py:809 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:830 +#: pretix/control/logdisplay.py:826 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been confirmed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:831 +#: pretix/control/logdisplay.py:827 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:832 +#: pretix/control/logdisplay.py:828 #, python-brace-format msgid "Canceling payment {local_id} has failed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:833 +#: pretix/control/logdisplay.py:829 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been started." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:834 +#: pretix/control/logdisplay.py:830 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has failed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:835 +#: pretix/control/logdisplay.py:831 #, python-brace-format msgid "The order could not be marked as paid: {message}" msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:836 +#: pretix/control/logdisplay.py:832 msgid "The order has been overpaid." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:837 +#: pretix/control/logdisplay.py:833 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been created." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:838 +#: pretix/control/logdisplay.py:834 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been created by an external entity." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:839 +#: pretix/control/logdisplay.py:835 msgid "The customer requested you to issue a refund." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:840 +#: pretix/control/logdisplay.py:836 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been completed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:841 +#: pretix/control/logdisplay.py:837 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:842 +#: pretix/control/logdisplay.py:838 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has failed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:849 +#: pretix/control/logdisplay.py:845 msgid "The quota has been added." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:850 +#: pretix/control/logdisplay.py:846 msgid "The quota has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:851 +#: pretix/control/logdisplay.py:847 msgid "The quota has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:852 +#: pretix/control/logdisplay.py:848 msgid "The quota has closed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:853 pretix/control/views/item.py:1075 +#: pretix/control/logdisplay.py:849 pretix/control/views/item.py:1081 msgid "The quota has been re-opened." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:860 +#: pretix/control/logdisplay.py:856 msgid "The question has been added." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:861 +#: pretix/control/logdisplay.py:857 msgid "The question has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:862 +#: pretix/control/logdisplay.py:858 msgid "The question has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:863 +#: pretix/control/logdisplay.py:859 msgid "The question has been reordered." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:870 +#: pretix/control/logdisplay.py:866 msgid "The discount has been added." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:871 +#: pretix/control/logdisplay.py:867 msgid "The discount has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:872 +#: pretix/control/logdisplay.py:868 msgid "The discount has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:896 +#: pretix/control/logdisplay.py:892 #, python-brace-format msgid "" "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list \"{list}" "\"." msgstr "" -#: pretix/control/logdisplay.py:901 +#: pretix/control/logdisplay.py:897 #, python-brace-format msgid "" "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"." msgstr "" +#: pretix/control/logdisplay.py:906 +msgid "An entry has been removed from the waiting list." +msgstr "" + +#: pretix/control/logdisplay.py:907 +msgid "An entry has been changed on the waiting list." +msgstr "" + +#: pretix/control/logdisplay.py:908 +msgid "An entry has been added to the waiting list." +msgstr "" + #: pretix/control/middleware.py:153 pretix/control/middleware.py:167 msgid "" "The selected event was not found or you have no permission to administrate " @@ -15473,8 +15483,8 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:90 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:125 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:80 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:129 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:177 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:130 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:53 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:27 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:28 @@ -15532,7 +15542,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:88 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:473 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:494 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12 @@ -15572,7 +15582,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:544 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:630 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:366 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:368 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:287 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:81 @@ -15924,6 +15934,7 @@ msgstr[1] "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:378 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:41 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18 @@ -16690,7 +16701,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:131 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:479 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:500 msgid "Cancel or delete event" msgstr "" @@ -16789,13 +16800,13 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:14 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:42 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:43 msgid "Geo coordinates" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:139 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:281 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:292 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:32 @@ -16805,7 +16816,7 @@ msgid "Optional" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:22 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:57 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:58 msgid "Geocoding data © OpenStreetMap" msgstr "" @@ -17258,9 +17269,9 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/event.py:587 pretix/control/views/event.py:734 #: pretix/control/views/event.py:963 pretix/control/views/event.py:1334 #: pretix/control/views/global_settings.py:65 -#: pretix/control/views/global_settings.py:88 pretix/control/views/item.py:263 -#: pretix/control/views/item.py:789 pretix/control/views/item.py:1115 -#: pretix/control/views/item.py:1293 pretix/control/views/item.py:1443 +#: pretix/control/views/global_settings.py:88 pretix/control/views/item.py:264 +#: pretix/control/views/item.py:795 pretix/control/views/item.py:1121 +#: pretix/control/views/item.py:1299 pretix/control/views/item.py:1449 #: pretix/control/views/mailsetup.py:151 pretix/control/views/mailsetup.py:163 #: pretix/control/views/mailsetup.py:190 pretix/control/views/mailsetup.py:258 #: pretix/control/views/organizer.py:260 pretix/control/views/organizer.py:288 @@ -17441,7 +17452,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:202 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:127 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:76 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:77 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:35 msgid "Meta data" msgstr "" @@ -17515,7 +17526,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:232 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:411 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:95 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:54 msgid "Timeline" msgstr "" @@ -17528,27 +17539,39 @@ msgstr "" msgid "Product list" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:250 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:253 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:389 +msgid "Incompatible settings" +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:254 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:390 +msgid "" +"Customers won't be able to add themselves to the waiting list, because " +"\"Hide all products that are sold out\" is enabled." +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:261 msgctxt "subevents" msgid "Calendar and list views" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:269 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:280 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:176 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:22 msgid "Order details" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:273 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:284 msgid "Other settings" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:280 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:291 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:55 msgid "Footer links" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:285 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:296 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:60 msgid "" "These links will be shown in the footer of your ticket shop. You could for " @@ -17557,22 +17580,22 @@ msgid "" "do not need to add them here." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:339 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:350 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:119 msgid "Add link" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:346 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:357 msgid "Cart" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:354 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:365 msgid "" "The waiting list currently is not compatible with some advanced features of " "pretix such as hidden products, add-on products or product bundles." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:360 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:371 msgid "" "The waiting list determines availability mainly based on quotas. If you use " "a seating plan and your number of available seats is less than the available " @@ -17580,42 +17603,42 @@ msgid "" "waiting list but still are unable to book a seat." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:367 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:378 msgid "" "Specifically, this means the waiting list is not safe to use together with " "the minimum distance feature of our seating plan module." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:378 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:399 msgid "Waiting customers" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:384 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:405 msgid "Manage waiting list" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:397 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:418 msgid "Item metadata" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:399 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:420 msgid "" "You can here define a set of metadata properties (i.e. variables) that you " "can later set for your items and re-use in places like ticket layouts. This " "is an useful timesaver if you create lots and lots of items." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:419 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:447 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:440 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:22 msgid "Property" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:466 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:487 msgid "Add property" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:484 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:505 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:165 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:130 msgid "Clone event" @@ -17726,7 +17749,7 @@ msgid "excl. %(rate)s %%" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:8 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:13 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:14 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:7 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:40 msgid "Ticket download" @@ -17830,7 +17853,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:384 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:30 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:31 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:23 msgid "General information" msgstr "" @@ -18720,13 +18743,13 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:107 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:71 -#: pretix/presale/views/widget.py:456 +#: pretix/presale/views/widget.py:449 msgid "Sold out" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:19 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:7 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:8 msgid "taxes" msgstr "" @@ -18783,8 +18806,8 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:149 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:359 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:414 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:360 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415 #, python-format msgid "plus %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "" @@ -18792,8 +18815,8 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:153 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:666 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:369 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:424 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:370 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425 #, python-format msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "" @@ -18834,10 +18857,16 @@ msgid "Count" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:92 -msgid "Percentage" +#, python-format +msgid "%% of answers" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:110 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:93 +#, python-format +msgid "%% of tickets" +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:112 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:67 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:408 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:441 @@ -18845,7 +18874,7 @@ msgstr "" msgid "Sum" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:122 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:125 msgid "Question history" msgstr "" @@ -19337,14 +19366,14 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:247 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:106 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:107 #, python-format msgid "Valid from %(datetime)s" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:255 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:459 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:110 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:111 #, python-format msgid "Valid until %(datetime)s" msgstr "" @@ -19422,13 +19451,13 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:75 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29 msgid "Invoice information" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:26 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:36 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:30 msgid "(optional)" msgstr "" @@ -19654,7 +19683,7 @@ msgid "Entry scan: %(date)s" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:420 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:55 msgid "Voucher code used:" msgstr "" @@ -19671,7 +19700,7 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:102 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:103 #, python-format msgid "Valid %(datetime_range)s" msgstr "" @@ -19686,8 +19715,8 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:227 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:233 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:228 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:234 msgid "not answered" msgstr "" @@ -19706,7 +19735,7 @@ msgid "UNSAFE" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:452 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:453 msgid "Taxes" msgstr "" @@ -19718,7 +19747,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:435 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:627 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:957 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:464 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:465 msgid "Total" msgstr "" @@ -19814,7 +19843,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:7 -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:109 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:110 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:4 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:6 msgid "Email history" @@ -20035,7 +20064,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:7 -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:93 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:94 msgid "Send email" msgstr "" @@ -20133,7 +20162,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:85 #: pretix/plugins/sendmail/apps.py:30 pretix/plugins/sendmail/apps.py:33 -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:85 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:86 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/index.html:3 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/index.html:5 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:5 @@ -20694,7 +20723,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:95 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_media.html:102 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:21 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:390 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:114 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:95 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_orders.html:66 @@ -20825,7 +20854,7 @@ msgid "Change multiple devices" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_bulk_edit.html:8 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:13 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:14 #, python-format msgid "%(number)s selected" msgstr "" @@ -22168,7 +22197,7 @@ msgid "Add many time slots" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:481 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:264 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:266 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:124 msgid "Add a new quota" msgstr "" @@ -22199,35 +22228,50 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:600 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:357 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:359 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:243 msgid "Add a new check-in list" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:8 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:11 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:9 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:12 msgctxt "subevent" msgid "Change multiple dates" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:153 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:154 msgid "Item prices" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:187 -msgid "" -"You selected a set of dates that currently have different quota setups. You " -"can therefore not change their quotas in bulk. If you want, you can set up a " -"new set of quotas to replace the quota setup of all " -"selected dates." +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:197 +msgid "You selected a set of dates that currently have different quota setups." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:275 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:198 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:373 +msgid "" +"Using this option will delete all current quotas from " +"all selected dates." +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:277 msgid "" "You selected a set of dates that currently have different check-in list " "setups. You can therefore not change their check-in lists in bulk." msgstr "" +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:372 +msgid "Delete existing quotas" +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:374 +msgid "This cannot be reverted. Are you sure to proceed?" +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:381 +msgid "Proceed" +msgstr "" + #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:6 msgctxt "subevent" @@ -23266,10 +23310,10 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/event.py:590 pretix/control/views/event.py:737 #: pretix/control/views/event.py:929 pretix/control/views/event.py:1287 #: pretix/control/views/event.py:1353 pretix/control/views/event.py:1461 -#: pretix/control/views/item.py:279 pretix/control/views/item.py:326 -#: pretix/control/views/item.py:799 pretix/control/views/item.py:825 -#: pretix/control/views/item.py:945 pretix/control/views/item.py:1149 -#: pretix/control/views/item.py:1315 pretix/control/views/item.py:1500 +#: pretix/control/views/item.py:280 pretix/control/views/item.py:327 +#: pretix/control/views/item.py:805 pretix/control/views/item.py:831 +#: pretix/control/views/item.py:951 pretix/control/views/item.py:1155 +#: pretix/control/views/item.py:1321 pretix/control/views/item.py:1506 #: pretix/control/views/organizer.py:263 pretix/control/views/organizer.py:291 #: pretix/control/views/organizer.py:1188 pretix/control/views/subevents.py:504 #: pretix/control/views/subevents.py:630 pretix/control/views/subevents.py:1039 @@ -23374,7 +23418,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:116 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:47 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:79 -#: pretix/presale/views/widget.py:470 +#: pretix/presale/views/widget.py:463 msgid "Sale over" msgstr "" @@ -23382,7 +23426,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:119 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:123 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:86 -#: pretix/presale/views/widget.py:480 +#: pretix/presale/views/widget.py:473 msgid "Soon" msgstr "" @@ -23414,8 +23458,8 @@ msgstr "" msgid "The order of discounts has been updated." msgstr "" -#: pretix/control/views/discounts.py:260 pretix/control/views/item.py:189 -#: pretix/control/views/item.py:401 pretix/control/views/item.py:535 +#: pretix/control/views/discounts.py:260 pretix/control/views/item.py:190 +#: pretix/control/views/item.py:402 pretix/control/views/item.py:536 #: pretix/control/views/organizer.py:2272 #: pretix/control/views/organizer.py:3330 msgid "Some of the provided object ids are invalid." @@ -23468,8 +23512,8 @@ msgstr "" msgid "Unknown email renderer." msgstr "" -#: pretix/control/views/event.py:876 pretix/control/views/orders.py:692 -#: pretix/presale/views/order.py:1086 pretix/presale/views/order.py:1093 +#: pretix/control/views/event.py:876 pretix/control/views/orders.py:693 +#: pretix/presale/views/order.py:1088 pretix/presale/views/order.py:1095 msgid "You requested an invalid ticket output type." msgstr "" @@ -23516,11 +23560,11 @@ msgid "" "event: {plugin_names}" msgstr "" -#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/orders.py:781 +#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/orders.py:782 msgid "The comment has been updated." msgstr "" -#: pretix/control/views/event.py:1209 pretix/control/views/orders.py:783 +#: pretix/control/views/event.py:1209 pretix/control/views/orders.py:784 msgid "Could not update the comment." msgstr "" @@ -23638,130 +23682,130 @@ msgid "" "plugin \"{plugin}\" with license \"{license}\"." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:138 pretix/control/views/item.py:1594 +#: pretix/control/views/item.py:139 pretix/control/views/item.py:1600 msgid "The requested product does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:156 +#: pretix/control/views/item.py:157 msgid "The order of items has been updated." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:224 pretix/control/views/item.py:259 -#: pretix/control/views/item.py:350 +#: pretix/control/views/item.py:225 pretix/control/views/item.py:260 +#: pretix/control/views/item.py:351 msgid "The requested product category does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:235 +#: pretix/control/views/item.py:236 msgid "The selected category has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:320 +#: pretix/control/views/item.py:321 msgid "The new category has been created." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:368 +#: pretix/control/views/item.py:369 msgid "The order of categories has been updated." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:404 pretix/control/views/item.py:538 +#: pretix/control/views/item.py:405 pretix/control/views/item.py:539 #: pretix/control/views/organizer.py:2275 #: pretix/control/views/organizer.py:3333 msgid "Not all objects have been selected." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:477 +#: pretix/control/views/item.py:478 msgid "Street" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:579 pretix/control/views/item.py:753 -#: pretix/control/views/item.py:775 +#: pretix/control/views/item.py:580 pretix/control/views/item.py:759 +#: pretix/control/views/item.py:781 msgid "The requested question does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:597 +#: pretix/control/views/item.py:598 msgid "The selected question has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:702 +#: pretix/control/views/item.py:708 msgid "File uploaded" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:834 +#: pretix/control/views/item.py:840 msgid "The new question has been created." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:913 +#: pretix/control/views/item.py:919 msgid "The new quota has been created." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:976 +#: pretix/control/views/item.py:982 msgid "Exit scans" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:983 +#: pretix/control/views/item.py:989 msgid "Vouchers and waiting list reservations" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:998 +#: pretix/control/views/item.py:1004 msgid "Available quota" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1004 +#: pretix/control/views/item.py:1010 msgid "Waiting list (pending)" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1011 +#: pretix/control/views/item.py:1017 msgid "Currently for sale" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1065 pretix/control/views/item.py:1111 -#: pretix/control/views/item.py:1165 +#: pretix/control/views/item.py:1071 pretix/control/views/item.py:1117 +#: pretix/control/views/item.py:1171 msgid "The requested quota does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1086 +#: pretix/control/views/item.py:1092 msgid "The quota has been re-opened and will not close again." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1179 +#: pretix/control/views/item.py:1185 msgid "The selected quota has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1202 +#: pretix/control/views/item.py:1208 msgid "The requested item does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1374 +#: pretix/control/views/item.py:1380 msgid "" "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on " "itself." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1384 +#: pretix/control/views/item.py:1390 msgid "" "You cannot add bundles to a product that is only available as an add-on " "itself." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1516 +#: pretix/control/views/item.py:1522 msgid "" "You disabled this item, but it is still part of a product bundle. Your " "participants won't be able to buy the bundle unless you remove this item " "from it." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1614 +#: pretix/control/views/item.py:1620 msgid "" "The product could not be deleted as some constraints (e.g. data created by " "plug-ins) did not allow it. Deleting it could break reporting or other " "functionality, so the product has been disabled instead." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1618 +#: pretix/control/views/item.py:1624 msgid "The selected product has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1627 +#: pretix/control/views/item.py:1633 msgid "The selected product has been deactivated." msgstr "" @@ -23865,13 +23909,13 @@ msgid "" "Successfully executed the action \"{label}\" on {success} of {total} orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:556 +#: pretix/control/views/orders.py:557 msgid "Your invoice" msgid_plural "Your invoices" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/control/views/orders.py:558 +#: pretix/control/views/orders.py:559 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -23888,78 +23932,78 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/control/views/orders.py:694 pretix/plugins/banktransfer/views.py:901 +#: pretix/control/views/orders.py:695 pretix/plugins/banktransfer/views.py:901 #: pretix/presale/views/order.py:158 pretix/presale/views/order.py:240 #: pretix/presale/views/order.py:334 pretix/presale/views/order.py:361 #: pretix/presale/views/order.py:429 pretix/presale/views/order.py:496 -#: pretix/presale/views/order.py:542 pretix/presale/views/order.py:726 -#: pretix/presale/views/order.py:839 pretix/presale/views/order.py:911 -#: pretix/presale/views/order.py:926 pretix/presale/views/order.py:975 -#: pretix/presale/views/order.py:980 pretix/presale/views/order.py:1095 -#: pretix/presale/views/order.py:1268 pretix/presale/views/order.py:1660 -#: pretix/presale/views/order.py:1691 +#: pretix/presale/views/order.py:542 pretix/presale/views/order.py:728 +#: pretix/presale/views/order.py:841 pretix/presale/views/order.py:913 +#: pretix/presale/views/order.py:928 pretix/presale/views/order.py:977 +#: pretix/presale/views/order.py:982 pretix/presale/views/order.py:1097 +#: pretix/presale/views/order.py:1270 pretix/presale/views/order.py:1662 +#: pretix/presale/views/order.py:1693 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:696 pretix/presale/views/order.py:1100 +#: pretix/control/views/orders.py:697 pretix/presale/views/order.py:1102 msgid "Ticket download is not enabled for this product." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:817 +#: pretix/control/views/orders.py:818 msgid "The order has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:824 +#: pretix/control/views/orders.py:825 msgid "" "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by " "plug-ins) do not allow it." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:832 +#: pretix/control/views/orders.py:833 msgid "Only orders created in test mode can be deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:853 +#: pretix/control/views/orders.py:854 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:893 +#: pretix/control/views/orders.py:894 msgid "This payment has been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:895 +#: pretix/control/views/orders.py:896 msgid "This payment can not be canceled at the moment." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:921 +#: pretix/control/views/orders.py:922 msgid "The refund has been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:923 +#: pretix/control/views/orders.py:924 msgid "This refund can not be canceled at the moment." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:957 +#: pretix/control/views/orders.py:958 msgid "The refund has been processed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:959 pretix/control/views/orders.py:985 +#: pretix/control/views/orders.py:960 pretix/control/views/orders.py:986 msgid "This refund can not be processed at the moment." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:983 +#: pretix/control/views/orders.py:984 msgid "The refund has been marked as done." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1009 +#: pretix/control/views/orders.py:1010 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1016 +#: pretix/control/views/orders.py:1017 msgid "Your cancellation request" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1017 +#: pretix/control/views/orders.py:1018 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -23970,69 +24014,69 @@ msgid "" "Your {event} team" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1073 +#: pretix/control/views/orders.py:1074 msgid "" "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a " "confirmation mail." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1076 +#: pretix/control/views/orders.py:1077 msgid "The payment has been marked as complete." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1078 +#: pretix/control/views/orders.py:1079 msgid "This payment can not be confirmed at the moment." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1169 +#: pretix/control/views/orders.py:1170 msgid "" "The refund was prevented due to a refund already being processed at the same " "time. Please have a look at the order details and check if your refund is " "still necessary." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1269 +#: pretix/control/views/orders.py:1270 msgid "You entered an order in an event with a different currency." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1320 +#: pretix/control/views/orders.py:1321 msgid "" "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet " "refunded." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1325 +#: pretix/control/views/orders.py:1326 msgid "" "You selected a partial refund for a payment method that only supports full " "refunds." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1355 +#: pretix/control/views/orders.py:1356 msgid "" "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a " "different way. The error message was: {}" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1361 +#: pretix/control/views/orders.py:1362 msgid "A refund of {} has been processed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1365 +#: pretix/control/views/orders.py:1366 msgid "" "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it " "as complete below." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1394 +#: pretix/control/views/orders.py:1395 msgid "" "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1402 +#: pretix/control/views/orders.py:1403 msgid "Your gift card code" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1404 +#: pretix/control/views/orders.py:1405 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -24045,184 +24089,184 @@ msgid "" "Your {event} team" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1415 +#: pretix/control/views/orders.py:1416 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1543 +#: pretix/control/views/orders.py:1544 msgid "" "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation " "mail." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1546 +#: pretix/control/views/orders.py:1547 msgid "The payment has been created successfully." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1560 +#: pretix/control/views/orders.py:1561 msgid "" "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the " "money back to the user." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1631 pretix/control/views/orders.py:1635 +#: pretix/control/views/orders.py:1632 pretix/control/views/orders.py:1636 msgid "No VAT ID specified." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1639 +#: pretix/control/views/orders.py:1640 msgid "No country specified." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1643 +#: pretix/control/views/orders.py:1644 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1654 +#: pretix/control/views/orders.py:1655 msgid "" "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country " "is currently not available." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1657 +#: pretix/control/views/orders.py:1658 msgid "This VAT ID is valid." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1671 pretix/control/views/orders.py:1704 +#: pretix/control/views/orders.py:1672 pretix/control/views/orders.py:1705 msgid "Unknown invoice." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1674 +#: pretix/control/views/orders.py:1675 msgid "Invoices may not be changed after they are created." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1676 pretix/control/views/orders.py:1707 +#: pretix/control/views/orders.py:1677 pretix/control/views/orders.py:1708 msgid "The invoice has already been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1678 +#: pretix/control/views/orders.py:1679 msgid "The invoice file has already been exported." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1680 +#: pretix/control/views/orders.py:1681 msgid "The invoice file is too old to be regenerated." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1682 pretix/control/views/orders.py:1709 +#: pretix/control/views/orders.py:1683 pretix/control/views/orders.py:1710 msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1740 +#: pretix/control/views/orders.py:1741 msgid "The email has been queued to be sent." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1764 pretix/presale/views/order.py:1277 +#: pretix/control/views/orders.py:1765 pretix/presale/views/order.py:1279 msgid "This invoice has not been found" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1771 pretix/presale/views/order.py:1284 +#: pretix/control/views/orders.py:1772 pretix/presale/views/order.py:1286 msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1776 pretix/presale/views/order.py:1289 +#: pretix/control/views/orders.py:1777 pretix/presale/views/order.py:1291 msgid "" "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "now. Please try again in a few seconds." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1804 +#: pretix/control/views/orders.py:1805 msgid "The payment term has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1809 pretix/control/views/orders.py:1866 +#: pretix/control/views/orders.py:1810 pretix/control/views/orders.py:1867 msgid "" "We were not able to process the request completely as the server was too " "busy." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1817 +#: pretix/control/views/orders.py:1818 msgid "This action is only allowed for pending orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1872 +#: pretix/control/views/orders.py:1873 msgid "This action is only allowed for canceled orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2129 pretix/presale/views/order.py:1563 +#: pretix/control/views/orders.py:2130 pretix/presale/views/order.py:1565 msgid "An error occurred. Please see the details below." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2137 +#: pretix/control/views/orders.py:2138 msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2139 pretix/control/views/orders.py:2275 -#: pretix/control/views/orders.py:2312 pretix/presale/views/order.py:1598 +#: pretix/control/views/orders.py:2140 pretix/control/views/orders.py:2276 +#: pretix/control/views/orders.py:2313 pretix/presale/views/order.py:1600 msgid "The order has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2166 pretix/presale/checkoutflow.py:945 -#: pretix/presale/views/order.py:781 pretix/presale/views/order.py:886 +#: pretix/control/views/orders.py:2167 pretix/presale/checkoutflow.py:945 +#: pretix/presale/views/order.py:783 pretix/presale/views/order.py:888 msgid "" "We had difficulties processing your input. Please review the errors below." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2277 +#: pretix/control/views/orders.py:2278 msgid "Nothing about the order had to be changed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2358 pretix/plugins/sendmail/views.py:176 +#: pretix/control/views/orders.py:2359 pretix/plugins/sendmail/views.py:176 msgid "We could not send the email. See below for details." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2374 pretix/control/views/orders.py:2444 +#: pretix/control/views/orders.py:2375 pretix/control/views/orders.py:2445 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:204 pretix/plugins/sendmail/views.py:671 #, python-brace-format msgid "Subject: {subject}" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2393 pretix/control/views/orders.py:2464 +#: pretix/control/views/orders.py:2394 pretix/control/views/orders.py:2465 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2397 pretix/control/views/orders.py:2467 +#: pretix/control/views/orders.py:2398 pretix/control/views/orders.py:2468 msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2520 pretix/presale/views/order.py:1060 +#: pretix/control/views/orders.py:2521 pretix/presale/views/order.py:1062 msgid "" "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "again." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2596 +#: pretix/control/views/orders.py:2597 msgid "There is no order with the given order code." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2702 pretix/control/views/organizer.py:1805 +#: pretix/control/views/orders.py:2703 pretix/control/views/organizer.py:1805 msgid "The selected exporter was not found." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2712 pretix/control/views/organizer.py:1815 +#: pretix/control/views/orders.py:2713 pretix/control/views/organizer.py:1815 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2747 pretix/control/views/organizer.py:1858 +#: pretix/control/views/orders.py:2748 pretix/control/views/organizer.py:1858 #, python-brace-format msgid "" "Your export schedule has been saved. The next export will start around " "{datetime}." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2752 pretix/control/views/organizer.py:1863 +#: pretix/control/views/orders.py:2753 pretix/control/views/organizer.py:1863 msgid "Your export schedule has been saved, but no next export is planned." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2791 pretix/control/views/organizer.py:1903 +#: pretix/control/views/orders.py:2792 pretix/control/views/organizer.py:1903 #, python-brace-format msgid "Export: {title}" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2792 pretix/control/views/organizer.py:1905 +#: pretix/control/views/orders.py:2793 pretix/control/views/organizer.py:1905 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -24230,25 +24274,25 @@ msgid "" "attached to this email, you can find a new scheduled report for {name}." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2860 pretix/control/views/organizer.py:1973 +#: pretix/control/views/orders.py:2861 pretix/control/views/organizer.py:1973 msgid "" "Your export is queued to start soon. The results will be send via email. " "Depending on system load and type and size of export, this may take a few " "minutes." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2939 +#: pretix/control/views/orders.py:2940 msgid "All orders have been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2941 +#: pretix/control/views/orders.py:2942 #, python-brace-format msgid "" "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please " "check all uncanceled orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2962 +#: pretix/control/views/orders.py:2963 msgid "Your input was not valid." msgstr "" @@ -24780,7 +24824,7 @@ msgstr "" msgid "The selected entry has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/waitinglist.py:402 pretix/presale/views/widget.py:418 +#: pretix/control/views/waitinglist.py:402 pretix/presale/views/widget.py:411 msgid "This is not an event series." msgstr "" @@ -26133,7 +26177,9 @@ msgid "Upload time" msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:826 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:144 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:519 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:148 msgid "OK" msgstr "" @@ -26625,7 +26671,7 @@ msgid "Please turn on JavaScript." msgstr "" #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html:29 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:56 msgid "Please select how you want to pay." msgstr "" @@ -27122,47 +27168,51 @@ msgid_plural "%(count)d days before event start at %(time)s" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:101 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:102 msgid "Scheduled emails" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:121 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:122 msgid "Mass email was sent to customers or attendees." msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:122 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:123 msgid "Mass email was sent to waiting list entries." msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:127 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:128 msgid "The order received a mass email." msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:128 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:129 msgid "A ticket holder of this order received a mass email." msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:133 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:134 +msgid "The person on the waiting list received a mass email." +msgstr "" + +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:139 msgid "An email rule was created" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:134 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:140 msgid "An email rule was updated" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:135 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:141 msgid "A scheduled email was sent to the order" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:136 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:142 msgid "A scheduled email was sent to a ticket holder" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:137 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:143 msgid "An email rule was deleted" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:140 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:146 #, python-brace-format msgid "Mail rule {val}" msgstr "" @@ -28467,7 +28517,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/checkoutflow.py:678 pretix/presale/checkoutflow.py:686 #: pretix/presale/views/cart.py:195 pretix/presale/views/cart.py:200 #: pretix/presale/views/cart.py:218 pretix/presale/views/cart.py:231 -#: pretix/presale/views/order.py:1485 pretix/presale/views/order.py:1493 +#: pretix/presale/views/order.py:1487 pretix/presale/views/order.py:1495 msgid "Please enter numbers only." msgstr "" @@ -28619,40 +28669,40 @@ msgstr "" msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:146 +#: pretix/presale/forms/customer.py:147 msgid "" "We've received a lot of registration requests from you, please wait 10 " "minutes before you try again." msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:148 +#: pretix/presale/forms/customer.py:149 msgid "" "An account with this email address is already registered. Please try to log " "in or reset your password instead." msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:201 +#: pretix/presale/forms/customer.py:202 #, python-brace-format msgid "What is the result of {num1} + {num2}?" msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:247 +#: pretix/presale/forms/customer.py:248 msgid "Please enter the correct result." msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:339 +#: pretix/presale/forms/customer.py:340 msgid "For security reasons, please wait 10 minutes before you try again." msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:340 +#: pretix/presale/forms/customer.py:341 msgid "A user with this email address is not known in our system." msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:461 +#: pretix/presale/forms/customer.py:463 msgid "Only required if you change your email address" msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:497 +#: pretix/presale/forms/customer.py:501 #, python-brace-format msgid "" "To change your email address, change it in your {provider} account and then " @@ -28819,8 +28869,8 @@ msgid "Contact event organizer" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:225 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:114 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:133 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:118 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:137 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html:103 msgid "Privacy policy" msgstr "" @@ -28867,8 +28917,8 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:202 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:120 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:75 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:124 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:172 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:125 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:187 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:28 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:28 msgid "Go back" @@ -28888,7 +28938,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_base.html:15 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_base.html:21 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:18 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:9 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:11 msgid "Your cart" msgstr "" @@ -28941,7 +28991,7 @@ msgid "Modify invoice information" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:124 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:18 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:19 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:33 msgid "Contact information" msgstr "" @@ -29026,7 +29076,7 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:34 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:106 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:110 msgid "Selected add-ons" msgstr "" @@ -29042,69 +29092,66 @@ msgstr "" msgid "You already selected the following payment methods:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:26 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:29 msgid "Remove payment" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:39 msgid "Remaining balance" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:39 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40 msgid "Please select a payment method below." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:53 msgid "Please select how you want to pay the remaining balance:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:90 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:91 msgid "This sales channel does not provide support for test mode." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:92 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:93 msgid "If you continue, you might pay an actual order with non-existing money!" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:100 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:101 msgid "This payment provider does not provide support for test mode." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:102 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:103 msgid "If you continue, actual money might be transferred." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:113 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:114 msgid "There are no payment providers enabled." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:115 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:116 msgid "" "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:9 msgid "Before we continue, we need you to answer some questions." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:46 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:47 msgid "Auto-fill with address" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:53 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:154 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:157 msgid "Fill form" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:81 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:91 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:168 msgid "Copy answers from above" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:136 -msgid "Copy answers" -msgstr "" - -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:145 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:148 msgid "Auto-fill with profile" msgstr "" @@ -29201,12 +29248,6 @@ msgstr "" msgid "Hide variants" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:100 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:105 -#, python-format -msgid "Show %(count)s variants of %(item)s" -msgstr "" - #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:102 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:107 msgid "Show variants" @@ -29348,7 +29389,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:30 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:68 -#: pretix/presale/views/widget.py:451 +#: pretix/presale/views/widget.py:444 msgid "Reserved" msgstr "" @@ -29356,102 +29397,102 @@ msgstr "" msgid "All remaining products are reserved but might become available again." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:17 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:18 msgid "Price per item" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:22 msgid "Price total" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:46 msgid "Seat:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:61 msgctxt "subevent" msgid "Date:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:78 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:79 msgid "Location:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:80 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:81 msgid "Show full location" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:92 msgid "Membership:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:122 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123 msgid "This ticket is blocked." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:129 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:130 msgctxt "ticket_checkins" msgid "Usage:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134 #, python-format msgid "This ticket has been used once." msgid_plural "This ticket has been used %(count)s times." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:165 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:166 msgid "No attendee name provided" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:218 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:219 msgid "The image you previously uploaded" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:264 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:265 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:338 msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:268 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:269 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:342 #, python-format msgid "%(percent)s %% Discount" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:272 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:345 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:273 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:346 msgid "Discounted" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:283 msgid "Okay, we're removing that…" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:287 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:289 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:288 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:290 #, python-format msgid "Remove %(item)s from your cart" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:292 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:293 #, python-format msgid "Remove one %(item)s from your cart" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:294 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:295 #, python-format msgid "" "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your " "cart." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:302 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:303 msgid "We're trying to reserve another one for you!" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:303 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:304 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:187 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:62 @@ -29461,53 +29502,57 @@ msgid "" "your purchase." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:322 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:323 #, python-format msgid "Add one more %(item)s to your cart" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:324 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:325 #, python-format msgid "" "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your " "cart." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:384 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:385 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_giftcard.html:20 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_giftcard.html:20 msgid "Current value:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:466 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:467 #, python-format msgid "One product" msgid_plural "%(num)s products" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:480 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:481 #, python-format msgid "incl. %(tax_sum)s taxes" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:500 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:501 #, python-format msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:504 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:505 msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they’re available." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:509 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:510 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:48 msgid "Renew reservation" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:514 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:522 +msgid "Reservation renewed" +msgstr "" + +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:528 msgid "Overview of your ordered products." msgstr "" @@ -29536,7 +29581,7 @@ msgid "We're applying this voucher to your cart..." msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:79 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:26 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:27 msgid "Redeem voucher" msgstr "" @@ -29815,9 +29860,9 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:5 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:5 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:33 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:33 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:33 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:37 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:37 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:37 msgid "calendar navigation" msgstr "" @@ -29827,18 +29872,18 @@ msgid "Show previous month, %(month)s" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:24 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:56 msgid "Select a month to display" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:26 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:17 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:16 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:58 msgid "Month" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:39 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:67 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:71 msgid "Show month" msgstr "" @@ -29854,13 +29899,13 @@ msgid "Show previous week, %(week)s" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:24 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:56 msgid "Select a week to display" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:26 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:12 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:58 msgid "Week" msgstr "" @@ -29869,7 +29914,7 @@ msgid "Select week to show" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:43 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:71 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:75 msgid "Show week" msgstr "" @@ -29881,7 +29926,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html:34 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:93 -#: pretix/presale/views/widget.py:462 +#: pretix/presale/views/widget.py:455 msgid "More info" msgstr "" @@ -29920,12 +29965,12 @@ msgid "Choose date to book a ticket" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:156 -#: pretix/presale/views/waiting.py:141 pretix/presale/views/widget.py:781 +#: pretix/presale/views/waiting.py:141 pretix/presale/views/widget.py:774 msgid "The booking period for this event is over." msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:164 -#: pretix/presale/views/widget.py:783 +#: pretix/presale/views/widget.py:776 #, python-format msgid "The booking period for this event will start on %(date)s at %(time)s." msgstr "" @@ -30571,7 +30616,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:93 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:13 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:57 -#: pretix/presale/views/widget.py:436 +#: pretix/presale/views/widget.py:429 msgid "Few tickets left" msgstr "" @@ -30579,7 +30624,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:96 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:60 -#: pretix/presale/views/widget.py:441 +#: pretix/presale/views/widget.py:434 msgctxt "available_event_in_list" msgid "Buy now" msgstr "" @@ -30592,7 +30637,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:43 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:77 -#: pretix/presale/views/widget.py:443 pretix/presale/views/widget.py:466 +#: pretix/presale/views/widget.py:436 pretix/presale/views/widget.py:459 msgid "Book now" msgstr "" @@ -30600,7 +30645,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:110 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:37 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:73 -#: pretix/presale/views/widget.py:458 +#: pretix/presale/views/widget.py:451 msgid "Fully booked" msgstr "" @@ -30612,7 +30657,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:27 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:5 +msgid "Event overview by month, week, etc." +msgstr "" + +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:26 msgid "iCal" msgstr "" @@ -30669,53 +30718,53 @@ msgid "" "Once the process in the new window has been completed, you can continue here." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:58 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:62 msgid "Close" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:79 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:83 msgid "Adjust settings in detail" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:84 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:88 msgid "Required cookies" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:88 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:92 msgid "" "Functional cookies (e.g. shopping cart, login, payment, language preference) " "and technical cookies (e.g. security purposes)" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:102 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:106 msgctxt "cookie_usage" msgid "Functionality" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:104 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:108 msgctxt "cookie_usage" msgid "Analytics" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:106 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:110 msgctxt "cookie_usage" msgid "Marketing" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:108 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:112 msgctxt "cookie_usage" msgid "Social features" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:124 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:128 msgid "Save selection" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:141 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:145 msgid "You didn't select any ticket." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:142 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:146 msgid "" "Please tick a checkbox or enter a quantity for one of the ticket types to " "add to the cart." @@ -30757,37 +30806,34 @@ msgstr "" msgid "Enjoy!" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:7 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:7 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:7 -msgid "Event overview" -msgstr "" - -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:25 #, python-format msgid "Events in %(month)s" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:91 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:104 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:117 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:95 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:108 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:121 msgid "Note that the events in this view are in different timezones." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:25 #, python-format msgid "Events on %(day)s" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:56 msgid "Select a date to display" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:59 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:63 msgid "Show date" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:25 #, python-format msgid "Events in %(week)s (%(week_day_from)s – %(week_day_to)s)" msgstr "" @@ -31004,39 +31050,39 @@ msgstr "" msgid "We applied the voucher to as many products in your cart as we could." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:460 pretix/presale/views/cart.py:468 +#: pretix/presale/views/cart.py:476 pretix/presale/views/cart.py:484 msgid "" "The gift card has been saved to your cart. Please continue your checkout." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:504 +#: pretix/presale/views/cart.py:520 msgid "Your cart has been updated." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:507 pretix/presale/views/cart.py:533 +#: pretix/presale/views/cart.py:523 pretix/presale/views/cart.py:549 msgid "Your cart is now empty." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:553 +#: pretix/presale/views/cart.py:569 msgid "Your cart timeout was extended." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:568 +#: pretix/presale/views/cart.py:584 msgid "The products have been successfully added to your cart." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:592 pretix/presale/views/event.py:542 -#: pretix/presale/views/widget.py:402 +#: pretix/presale/views/cart.py:608 pretix/presale/views/event.py:542 +#: pretix/presale/views/widget.py:395 msgid "Tickets for this event cannot be purchased on this sales channel." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:731 +#: pretix/presale/views/cart.py:763 msgid "" "The gift card has been saved to your cart. Please now select the products " "you want to purchase." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:759 +#: pretix/presale/views/cart.py:791 msgctxt "subevent" msgid "We were unable to find the specified date." msgstr "" @@ -31150,72 +31196,72 @@ msgstr "" msgid "An invoice has been generated." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:841 pretix/presale/views/order.py:913 +#: pretix/presale/views/order.py:843 pretix/presale/views/order.py:915 msgid "You cannot modify this order" msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1013 -#: pretix/presale/views/order.py:1018 +#: pretix/presale/views/order.py:1010 pretix/presale/views/order.py:1015 +#: pretix/presale/views/order.py:1020 msgid "You chose an invalid cancellation fee." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1034 +#: pretix/presale/views/order.py:1036 msgid "Canceled by customer" msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1045 +#: pretix/presale/views/order.py:1047 msgid "The cancellation has been requested." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1098 +#: pretix/presale/views/order.py:1100 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1107 +#: pretix/presale/views/order.py:1109 msgid "Please click the link we sent you via email to download your tickets." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1590 +#: pretix/presale/views/order.py:1592 #, python-brace-format msgid "" "The order has been changed. You can now proceed by paying the open amount of " "{amount}." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1602 +#: pretix/presale/views/order.py:1604 msgid "You did not make any changes." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1626 +#: pretix/presale/views/order.py:1628 msgid "You may not change your order in a way that reduces the total price." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1628 +#: pretix/presale/views/order.py:1630 msgid "You may only change your order in a way that increases the total price." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1630 +#: pretix/presale/views/order.py:1632 msgid "You may not change your order in a way that changes the total price." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1632 +#: pretix/presale/views/order.py:1634 msgid "You may not change your order in a way that would require a refund." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1640 +#: pretix/presale/views/order.py:1642 msgid "" "You may not change your order in a way that increases the total price since " "payments are no longer being accepted for this event." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1646 +#: pretix/presale/views/order.py:1648 msgid "" "You may not change your order in a way that requires additional payment " "while we are processing your current payment. Please check back after your " "current payment has been accepted." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1662 pretix/presale/views/order.py:1693 +#: pretix/presale/views/order.py:1664 pretix/presale/views/order.py:1695 msgid "You cannot change this order." msgstr "" @@ -31281,15 +31327,15 @@ msgid "" "else." msgstr "" -#: pretix/presale/views/widget.py:397 +#: pretix/presale/views/widget.py:390 msgid "This ticket shop is currently disabled." msgstr "" -#: pretix/presale/views/widget.py:411 +#: pretix/presale/views/widget.py:404 msgid "The selected date does not exist in this event series." msgstr "" -#: pretix/presale/views/widget.py:474 +#: pretix/presale/views/widget.py:467 #, python-format msgid "from %(start_date)s" msgstr "" diff --git a/src/pretix/locale/ang/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ang/LC_MESSAGES/djangojs.po index 99980312f3..0c06afbb3e 100644 --- a/src/pretix/locale/ang/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/src/pretix/locale/ang/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-26 09:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50 -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89 msgid "Continue" msgstr "" @@ -329,13 +329,13 @@ msgid "Currently inside" msgstr "" #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:71 -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:137 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:136 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/questions.js:270 msgid "Yes" msgstr "" #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:72 -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:138 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:137 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/questions.js:270 msgid "No" msgstr "" @@ -647,23 +647,23 @@ msgstr "" msgid "Selected only" msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:811 msgid "Enter page number between 1 and %(max)s." msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:814 msgid "Invalid page number." msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:972 msgid "Use a different name internally" msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1012 msgid "Click to close" msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1093 msgid "You have unsaved changes!" msgstr "" @@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "" msgid "No results" msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:42 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:41 msgid "Others" msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:82 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:81 msgid "Count" msgstr "" @@ -689,42 +689,42 @@ msgid_plural "({num} more dates)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:48 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:47 msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they’re available." msgstr "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:50 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:49 msgid "Cart expired" msgstr "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59 -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:58 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:84 msgid "Your cart is about to expire." msgstr "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:62 msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute." msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:83 msgid "Your cart has expired." msgstr "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86 msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they're available." msgstr "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87 msgid "Do you want to renew the reservation period?" msgstr "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90 msgid "Renew reservation" msgstr "" @@ -749,19 +749,16 @@ msgid "Google Pay" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16 msgctxt "widget" msgid "Quantity" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17 msgctxt "widget" msgid "Decrease quantity" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18 msgctxt "widget" msgid "Increase quantity" msgstr "" @@ -777,166 +774,139 @@ msgid "Filter" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19 msgctxt "widget" msgid "Price" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "Original price: %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "New price: %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22 msgctxt "widget" msgid "Select" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "Select %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "Select variant %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25 msgctxt "widget" msgid "Sold out" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26 msgctxt "widget" msgid "Buy" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27 msgctxt "widget" msgid "Register" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28 msgctxt "widget" msgid "Reserved" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29 msgctxt "widget" msgid "FREE" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30 msgctxt "widget" msgid "from %(currency)s %(price)s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "Image of %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32 msgctxt "widget" msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33 msgctxt "widget" msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34 msgctxt "widget" msgid "incl. taxes" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35 msgctxt "widget" msgid "plus taxes" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "currently available: %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37 msgctxt "widget" msgid "Only available with a voucher" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41 msgctxt "widget" msgid "Not yet available" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39 msgctxt "widget" msgid "Not available anymore" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40 msgctxt "widget" msgid "Currently not available" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "minimum amount to order: %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43 msgctxt "widget" msgid "Close ticket shop" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44 msgctxt "widget" msgid "The ticket shop could not be loaded." msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45 msgctxt "widget" msgid "" "There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop " @@ -944,25 +914,21 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47 msgctxt "widget" msgid "Open ticket shop" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48 msgctxt "widget" msgid "Checkout" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49 msgctxt "widget" msgid "The cart could not be created. Please try again later" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50 msgctxt "widget" msgid "" "We could not create your cart, since there are currently too many users in " @@ -970,13 +936,11 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52 msgctxt "widget" msgid "Waiting list" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53 msgctxt "widget" msgid "" "You currently have an active cart for this event. If you select more " @@ -984,31 +948,26 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55 msgctxt "widget" msgid "Resume checkout" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56 msgctxt "widget" msgid "Redeem a voucher" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57 msgctxt "widget" msgid "Redeem" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58 msgctxt "widget" msgid "Voucher code" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59 msgctxt "widget" msgid "Close" msgstr "" @@ -1024,73 +983,61 @@ msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish." msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60 msgctxt "widget" msgid "Continue" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61 msgctxt "widget" msgid "Show variants" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62 msgctxt "widget" msgid "Hide variants" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63 msgctxt "widget" msgid "Choose a different event" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64 msgctxt "widget" msgid "Choose a different date" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65 msgctxt "widget" msgid "Back" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66 msgctxt "widget" msgid "Next month" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67 msgctxt "widget" msgid "Previous month" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68 msgctxt "widget" msgid "Next week" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69 msgctxt "widget" msgid "Previous week" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70 msgctxt "widget" msgid "Open seat selection" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71 msgctxt "widget" msgid "" "Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can " @@ -1099,137 +1046,110 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72 msgctxt "widget" msgid "Load more" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74 msgid "Mo" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75 msgid "Tu" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76 msgid "We" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77 msgid "Th" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78 msgid "Fr" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79 msgid "Sa" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80 msgid "Su" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81 msgid "Monday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82 msgid "Tuesday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83 msgid "Wednesday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84 msgid "Thursday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85 msgid "Friday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86 msgid "Saturday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87 msgid "Sunday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90 msgid "January" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91 msgid "February" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92 msgid "March" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93 msgid "April" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94 msgid "May" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95 msgid "June" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96 msgid "July" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97 msgid "August" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98 msgid "September" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99 msgid "October" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100 msgid "November" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101 msgid "December" msgstr "" diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po index 78925d25ee..4a6a28d977 100644 --- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-26 09:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-08 18:00+0000\n" "Last-Translator: Menaouer Chaabi " "<98581961+DerJimno@users.noreply.github.com>\n" @@ -235,13 +235,13 @@ msgstr "تعليق" msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota." msgstr "لم يتم تعيين حصة للمنتج \"{}\"." -#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1685 -#: pretix/base/models/items.py:1917 pretix/base/models/items.py:2184 +#: pretix/api/serializers/checkin.py:65 pretix/base/models/event.py:1691 +#: pretix/base/models/items.py:1917 pretix/base/models/items.py:2203 msgid "One or more items do not belong to this event." msgstr "هناك عنصر أو أكثر لا ينتمي إلى هذه الفعالية." #: pretix/api/serializers/checkin.py:69 pretix/api/serializers/checkin.py:72 -#: pretix/base/models/items.py:2195 pretix/base/models/items.py:2198 +#: pretix/base/models/items.py:2214 pretix/base/models/items.py:2217 #: pretix/base/models/waitinglist.py:307 pretix/base/models/waitinglist.py:310 msgid "The subevent does not belong to this event." msgstr "الفعالية الفرعية لا تنتمي إلى هذه الفعالية." @@ -280,11 +280,11 @@ msgstr "إضافة مقيدة: '{name}'." msgid "Item meta data property '{name}' does not exist." msgstr "خاصية البيانات الوصفية للعنصر '{name}' غير موجودة." -#: pretix/api/serializers/item.py:207 pretix/control/forms/item.py:1267 +#: pretix/api/serializers/item.py:207 pretix/control/forms/item.py:1273 msgid "The bundled item must not be the same item as the bundling one." msgstr "يجب ألا يكون العنصر المجمّع هو نفس عنصر التجميع." -#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:1269 +#: pretix/api/serializers/item.py:210 pretix/control/forms/item.py:1275 msgid "The bundled item must not have bundles on its own." msgstr "يجب ألا يحتوي العنصر المجمع على حزم بمفرده." @@ -308,11 +308,11 @@ msgstr "" "يجب ألا ترتبط منتجات بطاقات الهدايا بمعدلات ضريبية غير صفرية حيث سيتم تطبيق " "ضريبة المبيعات عند استرداد بطاقة الهدايا." -#: pretix/api/serializers/item.py:322 pretix/control/forms/item.py:774 +#: pretix/api/serializers/item.py:322 pretix/control/forms/item.py:780 msgid "Gift card products should not be admission products at the same time." msgstr "لا يمكن أن تكون منتجات بطاقات الهدايا هي نفس منتجات القبول." -#: pretix/api/serializers/item.py:519 +#: pretix/api/serializers/item.py:524 msgid "" "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated " "nested endpoint." @@ -320,19 +320,19 @@ msgstr "" "خيارات التحديث عبر PATCH/PUT غير مدعومة. الرجاء استخدام نقطة نهاية المتداخلة " "المخصصة." -#: pretix/api/serializers/item.py:533 pretix/control/forms/item.py:178 +#: pretix/api/serializers/item.py:538 pretix/control/forms/item.py:178 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in." msgstr "لا يمكن أن يعتمد السؤال على سؤال تم طرحه أثناء التسجيل." -#: pretix/api/serializers/item.py:538 pretix/control/forms/item.py:183 +#: pretix/api/serializers/item.py:543 pretix/control/forms/item.py:183 msgid "Circular dependency between questions detected." msgstr "الأسئلة تدور في حلقة لا متناهية." -#: pretix/api/serializers/item.py:543 pretix/control/forms/item.py:192 +#: pretix/api/serializers/item.py:548 pretix/control/forms/item.py:192 msgid "This type of question cannot be asked during check-in." msgstr "لا يمكن طرح هذا النوع من الأسئلة أثناء تسجيل الدخول." -#: pretix/api/serializers/item.py:546 pretix/control/forms/item.py:200 +#: pretix/api/serializers/item.py:551 pretix/control/forms/item.py:200 msgid "This type of question cannot be shown during check-in." msgstr "لا يمكن عرض هذا النوع من الأسئلة أثناء تسجيل الدخول." @@ -363,7 +363,7 @@ msgid "" msgstr "لا توجد حصة كافية متاحة في الحصة \"{}\" لإجراء العملية." #: pretix/api/serializers/organizer.py:105 -#: pretix/control/forms/organizer.py:892 pretix/presale/forms/customer.py:456 +#: pretix/control/forms/organizer.py:892 pretix/presale/forms/customer.py:458 msgid "An account with this email address is already registered." msgstr "هناك حساب مرتبط بهذا البريد الإلكتروني مسبقا." @@ -405,23 +405,23 @@ msgid "" "account." msgstr "تم تفويض التطبيق \"{application_name}\" للوصول إلى حسابك." -#: pretix/api/views/order.py:607 pretix/control/views/orders.py:1609 -#: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804 +#: pretix/api/views/order.py:607 pretix/control/views/orders.py:1610 +#: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806 msgid "You cannot generate an invoice for this order." msgstr "لا يمكن انشاء فاتورة لهذا الطلب." -#: pretix/api/views/order.py:612 pretix/control/views/orders.py:1611 -#: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806 +#: pretix/api/views/order.py:612 pretix/control/views/orders.py:1612 +#: pretix/presale/views/order.py:735 pretix/presale/views/order.py:808 msgid "An invoice for this order already exists." msgstr "توجد فاتورة مصدرة لهذا الطلب مسبقاً." -#: pretix/api/views/order.py:638 pretix/control/views/orders.py:1737 +#: pretix/api/views/order.py:638 pretix/control/views/orders.py:1738 #: pretix/control/views/users.py:145 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgstr "حدث خطأ اثناء ارسال البريد الاكتروني. الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقاً." #: pretix/api/views/order.py:718 pretix/base/services/cart.py:216 -#: pretix/base/services/orders.py:187 pretix/presale/views/order.py:788 +#: pretix/base/services/orders.py:187 pretix/presale/views/order.py:790 msgid "One of the selected products is not available in the selected country." msgstr "أحد المنتجات المختارة غير متوفر في البلد المحدد." @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "تم تمييز الطلب على أنه مدفوع" #: pretix/api/webhooks.py:249 pretix/base/models/checkin.py:354 #: pretix/base/notifications.py:251 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:114 -#: pretix/control/views/orders.py:1570 +#: pretix/control/views/orders.py:1571 msgid "Order canceled" msgstr "تم إلغاء الطلب" @@ -633,15 +633,15 @@ msgid "Customer account anonymized" msgstr "تم طمس هويتها لهذا المستخدم." #: pretix/base/addressvalidation.py:100 pretix/base/addressvalidation.py:103 -#: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1004 -#: pretix/base/forms/questions.py:1035 pretix/base/forms/questions.py:1224 -#: pretix/base/payment.py:97 pretix/control/forms/event.py:798 +#: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1046 +#: pretix/base/forms/questions.py:1077 pretix/base/forms/questions.py:1270 +#: pretix/base/payment.py:96 pretix/control/forms/event.py:798 #: pretix/control/forms/event.py:804 pretix/control/forms/event.py:848 #: pretix/control/forms/event.py:1445 pretix/control/forms/mailsetup.py:87 -#: pretix/control/forms/mailsetup.py:129 +#: pretix/control/forms/mailsetup.py:129 pretix/control/forms/subevents.py:185 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:673 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:679 -#: pretix/presale/forms/customer.py:151 +#: pretix/presale/forms/customer.py:152 msgid "This field is required." msgstr "هذه الخانة مطلوبة." @@ -676,8 +676,8 @@ msgstr "{system} اسم المستخدم" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:507 #: pretix/presale/checkoutflow.py:1532 pretix/presale/forms/checkout.py:57 #: pretix/presale/forms/customer.py:57 pretix/presale/forms/customer.py:142 -#: pretix/presale/forms/customer.py:297 pretix/presale/forms/customer.py:343 -#: pretix/presale/forms/customer.py:386 pretix/presale/forms/user.py:40 +#: pretix/presale/forms/customer.py:298 pretix/presale/forms/customer.py:344 +#: pretix/presale/forms/customer.py:388 pretix/presale/forms/user.py:40 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:30 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:300 msgid "Email" @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "البريد الإلكتروني" #: pretix/base/auth.py:157 pretix/base/forms/auth.py:164 #: pretix/base/forms/auth.py:218 pretix/base/models/auth.py:675 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/control/forms/mailsetup.py:57 -#: pretix/presale/forms/customer.py:61 pretix/presale/forms/customer.py:301 +#: pretix/presale/forms/customer.py:61 pretix/presale/forms/customer.py:302 msgid "Password" msgstr "كلمة المرور" @@ -869,13 +869,13 @@ msgstr "أسئلة" #: pretix/base/exporters/answers.py:76 pretix/base/exporters/orderlist.py:583 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1138 pretix/base/models/checkin.py:58 -#: pretix/base/models/items.py:2048 pretix/base/models/orders.py:1485 +#: pretix/base/models/items.py:2067 pretix/base/models/orders.py:1485 #: pretix/base/models/orders.py:2999 pretix/base/models/vouchers.py:187 #: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1610 #: pretix/control/forms/filter.py:425 pretix/control/forms/filter.py:1901 #: pretix/control/forms/filter.py:2123 pretix/control/forms/filter.py:2238 #: pretix/control/forms/filter.py:2320 pretix/control/forms/filter.py:2537 -#: pretix/control/forms/item.py:327 pretix/control/forms/orders.py:348 +#: pretix/control/forms/item.py:333 pretix/control/forms/orders.py:348 #: pretix/control/forms/orders.py:400 pretix/control/forms/orders.py:839 #: pretix/control/forms/vouchers.py:118 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:99 @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "أسئلة" #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:363 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_inspect.html:32 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:48 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:121 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:125 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html:20 msgctxt "subevent" msgid "Date" @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "معرف داخلي" #: pretix/control/views/waitinglist.py:314 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:508 #: pretix/presale/checkoutflow.py:1538 pretix/presale/forms/checkout.py:84 -#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:78 +#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:80 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:304 msgid "Phone number" msgstr "رقم الجوال" @@ -989,15 +989,15 @@ msgstr "الاسم الكامل" #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:206 #: pretix/base/exporters/invoices.py:214 pretix/base/exporters/invoices.py:332 #: pretix/base/exporters/invoices.py:340 pretix/base/exporters/orderlist.py:262 -#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1185 +#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1227 #: pretix/base/models/devices.py:65 pretix/base/models/devices.py:127 -#: pretix/base/models/event.py:1487 pretix/base/models/event.py:1729 -#: pretix/base/models/items.py:2052 pretix/base/models/items.py:2225 +#: pretix/base/models/event.py:1493 pretix/base/models/event.py:1735 +#: pretix/base/models/items.py:2071 pretix/base/models/items.py:2244 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:75 #: pretix/base/models/organizer.py:535 pretix/base/models/seating.py:85 #: pretix/base/models/waitinglist.py:69 pretix/base/settings.py:3265 #: pretix/base/settings.py:3275 pretix/base/settings.py:3629 -#: pretix/control/forms/filter.py:625 pretix/control/forms/item.py:439 +#: pretix/control/forms/filter.py:625 pretix/control/forms/item.py:445 #: pretix/control/forms/organizer.py:917 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:109 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:92 @@ -1021,8 +1021,8 @@ msgstr "الاسم الكامل" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:885 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/models.py:333 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/templates/pretixplugins/ticketoutputpdf/index.html:32 -#: pretix/presale/forms/customer.py:178 pretix/presale/forms/customer.py:479 -#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:66 +#: pretix/presale/forms/customer.py:179 pretix/presale/forms/customer.py:483 +#: pretix/presale/forms/waitinglist.py:68 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:87 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:139 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:34 @@ -1090,8 +1090,8 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:63 pretix/base/modelimport.py:187 #: pretix/base/modelimport.py:194 pretix/base/models/orders.py:1401 #: pretix/control/forms/filter.py:172 pretix/control/forms/filter.py:520 -#: pretix/control/forms/filter.py:707 pretix/control/forms/item.py:608 -#: pretix/control/forms/subevents.py:119 pretix/control/views/item.py:727 +#: pretix/control/forms/filter.py:707 pretix/control/forms/item.py:614 +#: pretix/control/forms/subevents.py:119 pretix/control/views/item.py:733 #: pretix/control/views/vouchers.py:139 pretix/control/views/vouchers.py:140 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:600 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:603 @@ -1114,8 +1114,8 @@ msgstr "نعم" #: pretix/base/exporters/reusablemedia.py:63 pretix/base/modelimport.py:186 #: pretix/base/modelimport.py:196 pretix/base/models/orders.py:1403 #: pretix/control/forms/filter.py:172 pretix/control/forms/filter.py:521 -#: pretix/control/forms/filter.py:708 pretix/control/forms/item.py:609 -#: pretix/control/forms/subevents.py:120 pretix/control/views/item.py:727 +#: pretix/control/forms/filter.py:708 pretix/control/forms/item.py:615 +#: pretix/control/forms/subevents.py:120 pretix/control/views/item.py:733 #: pretix/control/views/vouchers.py:139 pretix/control/views/vouchers.py:140 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:600 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:603 @@ -1223,52 +1223,52 @@ msgid "Timezone" msgstr "المنطقة الزمنية" #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:595 -#: pretix/base/models/event.py:1489 pretix/base/settings.py:3263 -#: pretix/base/settings.py:3273 pretix/control/forms/subevents.py:480 +#: pretix/base/models/event.py:1495 pretix/base/settings.py:3263 +#: pretix/base/settings.py:3273 pretix/control/forms/subevents.py:487 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268 msgid "Event start time" msgstr "وقت بداية الفعالية" #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:597 -#: pretix/base/models/event.py:1491 pretix/base/pdf.py:286 -#: pretix/control/forms/subevents.py:485 +#: pretix/base/models/event.py:1497 pretix/base/pdf.py:286 +#: pretix/control/forms/subevents.py:492 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270 msgid "Event end time" msgstr "وقت نهاية الفعالية" #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:599 -#: pretix/base/models/event.py:1493 pretix/control/forms/subevents.py:490 +#: pretix/base/models/event.py:1499 pretix/control/forms/subevents.py:497 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274 msgid "Admission time" msgstr "وقت قبول التسجيل" #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:611 -#: pretix/base/models/event.py:1502 pretix/control/forms/subevents.py:93 +#: pretix/base/models/event.py:1508 pretix/control/forms/subevents.py:93 msgid "Start of presale" msgstr "بداية عرض ما قبل البيع" #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/models/event.py:605 -#: pretix/base/models/event.py:1496 pretix/control/forms/subevents.py:99 +#: pretix/base/models/event.py:1502 pretix/control/forms/subevents.py:99 msgid "End of presale" msgstr "نهاية عرض ما قبل البيع" #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/exporters/invoices.py:351 -#: pretix/base/models/event.py:617 pretix/base/models/event.py:1508 +#: pretix/base/models/event.py:617 pretix/base/models/event.py:1514 msgid "Location" msgstr "الموقع" #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:625 -#: pretix/base/models/event.py:1511 +#: pretix/base/models/event.py:1517 msgid "Latitude" msgstr "خط العرض" #: pretix/base/exporters/events.py:69 pretix/base/models/event.py:633 -#: pretix/base/models/event.py:1519 +#: pretix/base/models/event.py:1525 msgid "Longitude" msgstr "خط الطول" #: pretix/base/exporters/events.py:70 pretix/base/models/event.py:645 -#: pretix/base/models/event.py:1534 +#: pretix/base/models/event.py:1540 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:128 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:991 msgid "Internal comment" @@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "رقم الفاتورة" #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:752 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:6 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:58 msgid "Date" msgstr "التاريخ" @@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "مرسل الفاتورة:" #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:333 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/forms/questions.py:696 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/forms/questions.py:704 #: pretix/base/modelimport_orders.py:206 pretix/base/modelimport_orders.py:352 #: pretix/base/models/customers.py:311 pretix/base/models/orders.py:1539 #: pretix/base/models/orders.py:3272 pretix/control/forms/filter.py:629 @@ -1432,12 +1432,12 @@ msgstr "العنوان" #: pretix/base/exporters/invoices.py:334 pretix/base/exporters/invoices.py:342 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/forms/questions.py:707 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/forms/questions.py:715 #: pretix/base/modelimport_orders.py:217 pretix/base/modelimport_orders.py:363 #: pretix/base/models/customers.py:312 pretix/base/models/orders.py:1540 #: pretix/base/models/orders.py:3273 pretix/base/settings.py:1124 #: pretix/control/forms/filter.py:633 pretix/control/forms/filter.py:664 -#: pretix/control/views/item.py:487 +#: pretix/control/views/item.py:488 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:535 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:841 msgid "ZIP code" @@ -1447,12 +1447,12 @@ msgstr "الرمز البريدي" #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/forms/questions.py:715 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/forms/questions.py:723 #: pretix/base/modelimport_orders.py:228 pretix/base/modelimport_orders.py:374 #: pretix/base/models/customers.py:313 pretix/base/models/orders.py:1541 #: pretix/base/models/orders.py:3274 pretix/base/settings.py:1136 #: pretix/control/forms/filter.py:638 pretix/control/forms/filter.py:669 -#: pretix/control/views/item.py:497 +#: pretix/control/views/item.py:498 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:536 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:842 msgid "City" @@ -1462,14 +1462,14 @@ msgstr "المدينة" #: pretix/base/exporters/invoices.py:336 pretix/base/exporters/invoices.py:344 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/forms/questions.py:727 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/forms/questions.py:735 #: pretix/base/modelimport_orders.py:244 pretix/base/modelimport_orders.py:390 #: pretix/base/models/customers.py:314 pretix/base/models/orders.py:1542 #: pretix/base/models/orders.py:3275 pretix/base/models/orders.py:3276 #: pretix/base/settings.py:1145 pretix/control/forms/filter.py:643 #: pretix/control/forms/filter.py:674 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953 -#: pretix/control/views/item.py:507 +#: pretix/control/views/item.py:508 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:537 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:792 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:837 @@ -1514,11 +1514,11 @@ msgstr "مستلم الفاتورة:" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:262 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:454 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:643 pretix/base/forms/questions.py:688 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:643 pretix/base/forms/questions.py:696 #: pretix/base/modelimport_orders.py:176 pretix/base/modelimport_orders.py:341 #: pretix/control/forms/filter.py:621 pretix/control/forms/filter.py:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:945 -#: pretix/control/views/item.py:465 +#: pretix/control/views/item.py:466 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:518 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:839 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:885 @@ -1534,8 +1534,8 @@ msgstr "عنوان الشارع" #: pretix/base/exporters/invoices.py:219 pretix/base/exporters/invoices.py:345 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:269 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:462 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:752 -#: pretix/base/forms/questions.py:1135 pretix/base/modelimport_orders.py:263 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:760 +#: pretix/base/forms/questions.py:1177 pretix/base/modelimport_orders.py:263 #: pretix/base/models/customers.py:315 pretix/base/models/orders.py:1543 #: pretix/base/models/orders.py:3278 pretix/base/views/js_helpers.py:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:956 @@ -1715,7 +1715,7 @@ msgstr "النوع" #: pretix/base/exporters/items.py:71 pretix/base/exporters/reusablemedia.py:48 #: pretix/base/models/customers.py:57 pretix/base/models/customers.py:403 -#: pretix/base/models/discount.py:60 pretix/base/models/event.py:1478 +#: pretix/base/models/discount.py:60 pretix/base/models/event.py:1484 #: pretix/base/models/items.py:489 pretix/base/models/items.py:1152 #: pretix/base/models/media.py:77 pretix/base/settings.py:204 #: pretix/base/settings.py:239 pretix/base/settings.py:270 @@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr "إنشاء التذاكر" #: pretix/base/exporters/items.py:79 pretix/base/exporters/orderlist.py:1135 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:367 #: pretix/control/forms/event.py:1686 pretix/control/navigation.py:237 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:352 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:363 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:9 @@ -1784,17 +1784,17 @@ msgstr "إنشاء التذاكر" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:102 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:26 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:66 -#: pretix/presale/views/widget.py:447 +#: pretix/presale/views/widget.py:440 msgid "Waiting list" msgstr "قائمة الانتظار" #: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/models/discount.py:82 #: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:280 #: pretix/base/models/items.py:562 pretix/base/models/items.py:1205 -#: pretix/base/payment.py:335 pretix/control/forms/subevents.py:320 -#: pretix/control/forms/subevents.py:342 +#: pretix/base/payment.py:392 pretix/control/forms/subevents.py:327 +#: pretix/control/forms/subevents.py:349 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:506 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:171 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:172 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:149 msgid "Available from" msgstr "متاح من" @@ -1802,9 +1802,9 @@ msgstr "متاح من" #: pretix/base/exporters/items.py:81 pretix/base/models/discount.py:87 #: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:285 #: pretix/base/models/items.py:572 pretix/base/models/items.py:1215 -#: pretix/base/payment.py:341 pretix/control/forms/subevents.py:325 +#: pretix/base/payment.py:398 pretix/control/forms/subevents.py:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:511 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:176 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:177 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:154 msgid "Available until" msgstr "متاح حتى" @@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr "نوع الرسوم" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:194 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:418 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:496 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:161 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:162 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:139 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:376 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:499 @@ -2191,8 +2191,8 @@ msgstr "معرف الحالة" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:584 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1139 -#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/forms/questions.py:642 -#: pretix/base/forms/questions.py:651 pretix/base/models/memberships.py:145 +#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/forms/questions.py:650 +#: pretix/base/forms/questions.py:659 pretix/base/models/memberships.py:145 #: pretix/control/forms/rrule.py:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:740 @@ -2245,37 +2245,37 @@ msgstr "تاريخ الإنتهاء" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:375 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:100 #: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:54 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:11 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:12 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:91 msgid "Product" msgstr "منتج" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:595 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:600 pretix/base/forms/questions.py:671 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:600 pretix/base/forms/questions.py:679 #: pretix/base/modelimport_orders.py:313 pretix/base/models/customers.py:300 #: pretix/base/models/orders.py:1504 pretix/base/pdf.py:172 #: pretix/control/forms/filter.py:648 pretix/control/forms/organizer.py:986 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:120 -#: pretix/control/views/item.py:441 pretix/plugins/badges/exporters.py:495 +#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/plugins/badges/exporters.py:495 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:120 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:94 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:161 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:165 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html:38 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:50 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:36 msgid "Attendee name" msgstr "اسم الحاضر" -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:677 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:685 #: pretix/base/models/customers.py:307 pretix/base/models/orders.py:1512 #: pretix/base/pdf.py:214 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:519 -#: pretix/control/views/item.py:453 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:171 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:174 +#: pretix/control/views/item.py:454 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:172 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:175 msgid "Attendee email" msgstr "البريد الإلكتروني للحاضر" @@ -2392,7 +2392,7 @@ msgstr "منطقة عنوان الفاتورة" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:519 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:272 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:274 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:162 #: pretix/plugins/checkinlists/apps.py:44 msgid "Check-in lists" @@ -2418,7 +2418,7 @@ msgid "Only include transactions created within this date range." msgstr "قم بتضمين الطلبات التي تم إنشاؤها في هذا التاريخ أو بعده فقط." #: pretix/base/exporters/orderlist.py:875 pretix/base/models/event.py:672 -#: pretix/base/models/items.py:468 pretix/base/models/items.py:2041 +#: pretix/base/models/items.py:468 pretix/base/models/items.py:2060 #: pretix/base/models/orders.py:233 pretix/base/models/orders.py:3086 #: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55 #: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:994 @@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr "بيانات الطلب" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:23 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:353 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:15 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:223 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:375 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:234 @@ -2658,11 +2658,11 @@ msgstr "الحصة الإجمالية" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:20 -#: pretix/control/views/item.py:964 +#: pretix/control/views/item.py:970 msgid "Paid orders" msgstr "الطلبات المدفوعة" -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1134 pretix/control/views/item.py:969 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1134 pretix/control/views/item.py:975 msgid "Pending orders" msgstr "الطلبات المعلقة" @@ -2670,7 +2670,7 @@ msgstr "الطلبات المعلقة" msgid "Blocking vouchers" msgstr "حظر كود الخصم" -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135 pretix/control/views/item.py:988 +#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135 pretix/control/views/item.py:994 msgid "Current user's carts" msgstr "عربات المستخدم الحالية" @@ -2685,7 +2685,7 @@ msgstr "المتوفر حاليا" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1152 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58 -#: pretix/control/views/item.py:995 +#: pretix/control/views/item.py:1001 msgid "Infinite" msgstr "غير محدود" @@ -2710,12 +2710,12 @@ msgstr "" #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1212 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1355 pretix/base/models/giftcards.py:89 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5 +#: pretix/base/payment.py:1454 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:506 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:151 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 msgid "Gift card code" msgstr "رمز بطاقة الهدية" @@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr "الأولوية" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:74 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:76 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:12 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:19 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:20 msgid "Voucher code" msgstr "رمز كود الخصم" @@ -3046,7 +3046,7 @@ msgid "This combination of credentials is not known to our system." msgstr "مجموعة بيانات الاعتماد هذه غير معروفة لدى نظامنا." #: pretix/base/forms/auth.py:66 pretix/base/forms/user.py:57 -#: pretix/presale/forms/customer.py:383 pretix/presale/forms/customer.py:455 +#: pretix/presale/forms/customer.py:385 pretix/presale/forms/customer.py:457 msgid "For security reasons, please wait 5 minutes before you try again." msgstr "لأسباب أمنية ، يرجى الانتظار 5 دقائق قبل المحاولة مرة أخرى." @@ -3063,54 +3063,54 @@ msgstr "" #: pretix/base/forms/auth.py:157 pretix/base/forms/auth.py:215 #: pretix/base/forms/user.py:56 pretix/control/forms/users.py:45 -#: pretix/presale/forms/customer.py:294 pretix/presale/forms/customer.py:382 +#: pretix/presale/forms/customer.py:295 pretix/presale/forms/customer.py:384 msgid "Please enter the same password twice" msgstr "الرجاء إدخال نفس كلمة المرور مرتين" #: pretix/base/forms/auth.py:172 pretix/base/forms/auth.py:224 -#: pretix/presale/forms/customer.py:307 pretix/presale/forms/customer.py:401 +#: pretix/presale/forms/customer.py:308 pretix/presale/forms/customer.py:403 msgid "Repeat password" msgstr "أعد كلمة السر" -#: pretix/base/forms/questions.py:135 pretix/base/forms/questions.py:257 +#: pretix/base/forms/questions.py:135 pretix/base/forms/questions.py:262 #, fuzzy #| msgid "No country specified." msgctxt "name_salutation" msgid "not specified" msgstr "تحديد أي بلد." -#: pretix/base/forms/questions.py:220 +#: pretix/base/forms/questions.py:225 #, fuzzy #| msgid "Please enter a shorter name." msgid "Please do not use special characters in names." msgstr "الرجاء إدخال اسم أقصر." -#: pretix/base/forms/questions.py:282 +#: pretix/base/forms/questions.py:287 msgid "Please enter a shorter name." msgstr "الرجاء إدخال اسم أقصر." -#: pretix/base/forms/questions.py:306 +#: pretix/base/forms/questions.py:312 msgctxt "phonenumber" msgid "International area code" msgstr "مفتاح الاتصال الدولي" -#: pretix/base/forms/questions.py:330 +#: pretix/base/forms/questions.py:338 msgctxt "phonenumber" msgid "Phone number (without international area code)" msgstr "رقم الهاتف (بدون مفتاح الاتصال الدولي)" -#: pretix/base/forms/questions.py:491 +#: pretix/base/forms/questions.py:499 msgid "" "You uploaded an image in landscape orientation. Please upload an image in " "portrait orientation." msgstr "" "قمت بتحميل صورة في الاتجاه الأفقي. الرجاء تحميل صورة في الاتجاه العمودي." -#: pretix/base/forms/questions.py:494 +#: pretix/base/forms/questions.py:502 msgid "Please upload an image where the width is 3/4 of the height." msgstr "يرجى تحميل صورة بحيث يكون العرض 3/4 الارتفاع." -#: pretix/base/forms/questions.py:497 +#: pretix/base/forms/questions.py:505 msgid "" "The file you uploaded has a very large number of pixels, please upload an " "image no larger than 10000 x 10000 pixels." @@ -3118,44 +3118,44 @@ msgstr "" "يحتوي الملف الذي قمت بتحميله على عدد كبير جدا من وحدات البكسل ، يرجى تحميل " "صورة لا يزيد حجمها عن 10000 × 10000 بكسل." -#: pretix/base/forms/questions.py:500 pretix/helpers/images.py:75 +#: pretix/base/forms/questions.py:508 pretix/helpers/images.py:75 msgid "" "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a " "corrupted image." msgstr "" "قم بتحميل صورة صالحة. الملف الذي قمت بتحميله ليس صورة أو هو صورة تالفة." -#: pretix/base/forms/questions.py:643 pretix/base/forms/questions.py:652 +#: pretix/base/forms/questions.py:651 pretix/base/forms/questions.py:660 msgid "" "If you keep this empty, the ticket will be valid starting at the time of " "purchase." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:699 pretix/base/forms/questions.py:1058 +#: pretix/base/forms/questions.py:707 pretix/base/forms/questions.py:1100 msgid "Street and Number" msgstr "الشارع والرقم" -#: pretix/base/forms/questions.py:1112 +#: pretix/base/forms/questions.py:1154 msgid "" "Optional, but depending on the country you reside in we might need to charge " "you additional taxes if you do not enter it." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:1114 pretix/base/forms/questions.py:1120 +#: pretix/base/forms/questions.py:1156 pretix/base/forms/questions.py:1162 msgid "If you are registered in Switzerland, you can enter your UID instead." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:1118 +#: pretix/base/forms/questions.py:1160 msgid "" "Optional, but it might be required for you to claim tax benefits on your " "invoice depending on your and the seller’s country of residence." msgstr "" -#: pretix/base/forms/questions.py:1220 +#: pretix/base/forms/questions.py:1266 msgid "You need to provide a company name." msgstr "تحتاج إلى تقديم اسم شركة." -#: pretix/base/forms/questions.py:1222 +#: pretix/base/forms/questions.py:1268 msgid "You need to provide your name." msgstr "تحتاج إلى تقديم اسمك." @@ -3179,8 +3179,8 @@ msgstr "" "الرجاء إدخال كلمة المرور الحالية الخاصة بك إذا كنت ترغب في تغيير عنوان " "البريد الإلكتروني الخاص بك أو كلمة المرور." -#: pretix/base/forms/user.py:55 pretix/presale/forms/customer.py:381 -#: pretix/presale/forms/customer.py:454 +#: pretix/base/forms/user.py:55 pretix/presale/forms/customer.py:383 +#: pretix/presale/forms/customer.py:456 msgid "The current password you entered was not correct." msgstr "كلمة المرور الحالية التي أدخلتها غير صحيحة." @@ -3188,13 +3188,13 @@ msgstr "كلمة المرور الحالية التي أدخلتها غير صح msgid "Please choose a password different to your current one." msgstr "" -#: pretix/base/forms/user.py:63 pretix/presale/forms/customer.py:390 -#: pretix/presale/forms/customer.py:459 +#: pretix/base/forms/user.py:63 pretix/presale/forms/customer.py:392 +#: pretix/presale/forms/customer.py:461 msgid "Your current password" msgstr "كلمة السر الحالية الخاصة بك" #: pretix/base/forms/user.py:67 pretix/control/forms/users.py:50 -#: pretix/presale/forms/customer.py:395 +#: pretix/presale/forms/customer.py:397 msgid "New password" msgstr "كلمة المرور الجديدة" @@ -3342,7 +3342,7 @@ msgstr "" "من {from_date}\n" "حتى {to_date}" -#: pretix/base/invoice.py:578 pretix/base/services/mail.py:495 +#: pretix/base/invoice.py:578 pretix/base/services/mail.py:502 #, python-brace-format msgctxt "invoice" msgid "Invoice {num}" @@ -3589,6 +3589,13 @@ msgstr "سؤال{val}" msgid "Tax rule {val}" msgstr "قاعدة الضريبة {val}" +#: pretix/base/logentrytypes.py:151 +#, fuzzy, python-brace-format +#| msgctxt "subevent" +#| msgid "Date {val}" +msgid "{val}" +msgstr "تاريخ {val}" + #: pretix/base/media.py:71 msgid "Barcode / QR-Code" msgstr "" @@ -3622,9 +3629,9 @@ msgstr "" msgid "Could not parse {value} as a date and time." msgstr "" -#: pretix/base/modelimport.py:232 pretix/control/views/orders.py:1183 -#: pretix/control/views/orders.py:1212 pretix/control/views/orders.py:1256 -#: pretix/control/views/orders.py:1291 pretix/control/views/orders.py:1314 +#: pretix/base/modelimport.py:232 pretix/control/views/orders.py:1184 +#: pretix/control/views/orders.py:1213 pretix/control/views/orders.py:1257 +#: pretix/control/views/orders.py:1292 pretix/control/views/orders.py:1315 msgid "You entered an invalid number." msgstr "لقد أدخلت رقما غير صالح." @@ -3715,8 +3722,8 @@ msgstr "عنوان البريد الإلكتروني للحاضر" #: pretix/control/forms/filter.py:664 pretix/control/forms/filter.py:669 #: pretix/control/forms/filter.py:674 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:192 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:195 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:193 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:196 msgid "Attendee address" msgstr "عنوان الحاضر" @@ -3855,7 +3862,7 @@ msgstr "قيمة كود الخصم" msgid "It is pointless to set a value without a price mode." msgstr "" -#: pretix/base/modelimport_vouchers.py:237 pretix/base/models/items.py:2102 +#: pretix/base/modelimport_vouchers.py:237 pretix/base/models/items.py:2121 #: pretix/base/models/vouchers.py:272 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:15 @@ -4144,7 +4151,7 @@ msgid "Single-sign-on method" msgstr "طريقة الاسترداد" #: pretix/base/models/customers.py:85 pretix/base/models/devices.py:71 -#: pretix/base/models/items.py:1676 pretix/base/models/items.py:1933 +#: pretix/base/models/items.py:1676 pretix/base/models/items.py:1952 msgid "" "You can enter any value here to make it easier to match the data with other " "sources. If you do not input one, we will generate one automatically." @@ -4474,7 +4481,7 @@ msgstr "" msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes." msgstr "يجب أن يحتوي الرابط فقط على أحرف وأرقام ونقاط وشرطات." -#: pretix/base/models/event.py:601 pretix/base/models/event.py:1482 +#: pretix/base/models/event.py:601 pretix/base/models/event.py:1488 msgid "Show in lists" msgstr "أظهرهذا في قوائم" @@ -4486,7 +4493,7 @@ msgstr "" "إذا تم تحديدها، فستظهر هذه الفعالية بشكل عام في قائمة الفعاليات لحساب المنظم " "الخاص بك." -#: pretix/base/models/event.py:606 pretix/base/models/event.py:1497 +#: pretix/base/models/event.py:606 pretix/base/models/event.py:1503 #: pretix/control/forms/subevents.py:100 msgid "" "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this " @@ -4495,7 +4502,7 @@ msgstr "" "اختياري. لن يتم بيع أي منتجات بعد هذا التاريخ. إذا لم تقم بتعيين هذه " "القيمة ، فسينتهي عرض ما قبل البيع بعد تاريخ انتهاء الفعالية الخاصة بك." -#: pretix/base/models/event.py:612 pretix/base/models/event.py:1503 +#: pretix/base/models/event.py:612 pretix/base/models/event.py:1509 #: pretix/control/forms/subevents.py:94 msgid "Optional. No products will be sold before this date." msgstr "اختياري. لن يتم بيع أي منتجات قبل هذا التاريخ." @@ -4522,11 +4529,11 @@ msgstr "الإضافات" #: pretix/control/views/dashboards.py:543 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:33 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:7 -#: pretix/presale/views/widget.py:707 +#: pretix/presale/views/widget.py:700 msgid "Event series" msgstr "فعالية بأوقات مختلفة" -#: pretix/base/models/event.py:653 pretix/base/models/event.py:1531 +#: pretix/base/models/event.py:653 pretix/base/models/event.py:1537 #, fuzzy #| msgid "Settings" msgid "Seating plan" @@ -4539,7 +4546,7 @@ msgid "Sell on all sales channels" msgstr "قنوات البيع" #: pretix/base/models/event.py:665 pretix/base/models/items.py:680 -#: pretix/base/models/items.py:1230 pretix/base/payment.py:417 +#: pretix/base/models/items.py:1230 pretix/base/payment.py:474 msgid "Restrict to specific sales channels" msgstr "يقتصر على قنوات بيع محددة" @@ -4556,14 +4563,14 @@ msgstr "يقتصر على قنوات بيع محددة" msgid "Events" msgstr "فعاليات" -#: pretix/base/models/event.py:1310 +#: pretix/base/models/event.py:1316 msgid "" "You have configured at least one paid product but have not enabled any " "payment methods." msgstr "" "لقد قمت بإعداد منتج مدفوع واحد على الأقل، ولكن لم تقم بتفعيل أي وسيلة سداد." -#: pretix/base/models/event.py:1313 +#: pretix/base/models/event.py:1319 #, fuzzy #| msgid "" #| "You have configured at least one paid product but have not enabled any " @@ -4574,37 +4581,37 @@ msgid "" msgstr "" "لقد قمت بإعداد منتج مدفوع واحد على الأقل، ولكن لم تقم بتفعيل أي وسيلة سداد." -#: pretix/base/models/event.py:1316 +#: pretix/base/models/event.py:1322 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything." msgstr "تحتاج إلى إعداد حصة واحدة على الأقل لبيع أي شيء." -#: pretix/base/models/event.py:1321 +#: pretix/base/models/event.py:1327 #, python-brace-format msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"." msgstr "تحتاج إلى ملء المعلومة الوصفية \"{property}\"." -#: pretix/base/models/event.py:1428 +#: pretix/base/models/event.py:1434 msgid "" "Once created an event cannot change between an series and a single event." msgstr "بمجرد إنشاء فعالية لا يمكن التغيير بين سلسلة فعاليات وفعالية واحدة." -#: pretix/base/models/event.py:1434 +#: pretix/base/models/event.py:1440 msgid "The event slug cannot be changed." msgstr "لا يمكن تغيير رابط الفعالية." -#: pretix/base/models/event.py:1437 +#: pretix/base/models/event.py:1443 msgid "This slug has already been used for a different event." msgstr "لقد تم استخدام هذا الرابط مسبقا لفعالية مختلفة." -#: pretix/base/models/event.py:1443 +#: pretix/base/models/event.py:1449 msgid "The event cannot end before it starts." msgstr "لا يمكن أن تنتهي الفعالية قبل أن تبدأ." -#: pretix/base/models/event.py:1449 +#: pretix/base/models/event.py:1455 msgid "The event's presale cannot end before it starts." msgstr "لا يمكن أن ينتهي العرض المسبق للفعالية قبل أن يبدأ." -#: pretix/base/models/event.py:1479 +#: pretix/base/models/event.py:1485 msgid "" "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to " "users." @@ -4612,7 +4619,7 @@ msgstr "" "يكون هذا التاريخ مرئيا في الواجهة الأمامية للمستخدمين فقط في حال تم تمكين " "مربع الاختيار هذا." -#: pretix/base/models/event.py:1483 +#: pretix/base/models/event.py:1489 msgid "" "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your " "event." @@ -4620,44 +4627,44 @@ msgstr "" "إذا تم الحديد، فستظهر هذه الفعالية بشكل عام في قائمة تواريخ الفعالية الخاصة " "بك." -#: pretix/base/models/event.py:1528 pretix/base/settings.py:3064 +#: pretix/base/models/event.py:1534 pretix/base/settings.py:3064 msgid "Frontpage text" msgstr "نص الصفحة الأولى" -#: pretix/base/models/event.py:1545 +#: pretix/base/models/event.py:1551 msgid "Date in event series" msgstr "التاريخ في سلسلة الفعالية" -#: pretix/base/models/event.py:1546 +#: pretix/base/models/event.py:1552 msgid "Dates in event series" msgstr "التواريخ في سلسلة الفعالية" -#: pretix/base/models/event.py:1691 +#: pretix/base/models/event.py:1697 msgid "One or more variations do not belong to this event." msgstr "عنصر أو أكثر لا ينتمي إلى هذه الفعالية." -#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/items.py:2217 +#: pretix/base/models/event.py:1727 pretix/base/models/items.py:2236 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores" msgstr "لا يمكن أن يحتوي على مسافات أو أحرف خاصة باستثناء الشرطات السفلية" -#: pretix/base/models/event.py:1726 pretix/base/models/items.py:2222 +#: pretix/base/models/event.py:1732 pretix/base/models/items.py:2241 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores." msgstr "لا يسمح أن يحتوي اسم الملكية إلا على أحرف وأرقام وشرطات سفلية فقط." -#: pretix/base/models/event.py:1731 +#: pretix/base/models/event.py:1737 msgid "Default value" msgstr "القيمة الافتراضية" -#: pretix/base/models/event.py:1733 +#: pretix/base/models/event.py:1739 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:50 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators" msgstr "لا يمكن تغييرها إلا من قبل المسؤولين برتبة منظم" -#: pretix/base/models/event.py:1735 +#: pretix/base/models/event.py:1741 msgid "Required for events" msgstr "مطلوب للفعاليات" -#: pretix/base/models/event.py:1736 +#: pretix/base/models/event.py:1742 msgid "" "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event " "series, its always optional to set a value for individual dates" @@ -4665,53 +4672,53 @@ msgstr "" "إذا تم تحديده ، فلا يمكن أن تكون الفعالية مباشرة إلا إذا تم تعيين الخاصية. " "في سلسلة الفعالية، يكون دائما تعيين قيمة للتواريخ الفردية أمرا اختياريا" -#: pretix/base/models/event.py:1742 pretix/base/models/items.py:2234 +#: pretix/base/models/event.py:1748 pretix/base/models/items.py:2253 msgid "Valid values" msgstr "قيم صالحة" -#: pretix/base/models/event.py:1745 +#: pretix/base/models/event.py:1751 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:45 #, fuzzy #| msgid "Show number of tickets left" msgid "Show filter option to customers" msgstr "إظهار عدد التذاكر المتبقية" -#: pretix/base/models/event.py:1746 +#: pretix/base/models/event.py:1752 msgid "" "This field will be shown to filter events in the public event list and " "calendar." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1749 pretix/control/forms/organizer.py:269 +#: pretix/base/models/event.py:1755 pretix/control/forms/organizer.py:269 #: pretix/control/forms/organizer.py:273 #, fuzzy #| msgid "Public profile" msgid "Public name" msgstr "حساب عام" -#: pretix/base/models/event.py:1753 +#: pretix/base/models/event.py:1759 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:40 msgid "Can be used for filtering" msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1754 +#: pretix/base/models/event.py:1760 msgid "" "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it " "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using " "the widget)." msgstr "" -#: pretix/base/models/event.py:1764 +#: pretix/base/models/event.py:1770 msgid "A property can either be required or have a default value, not both." msgstr "يمكن أن تكون الخاصية إما مطلوبة أو لها قيمة افتراضية ، وليس كليهما." -#: pretix/base/models/event.py:1844 pretix/base/models/organizer.py:516 +#: pretix/base/models/event.py:1850 pretix/base/models/organizer.py:516 #, fuzzy #| msgid "Info text" msgid "Link text" msgstr "معلومات النص" -#: pretix/base/models/event.py:1847 pretix/base/models/organizer.py:519 +#: pretix/base/models/event.py:1853 pretix/base/models/organizer.py:519 #, fuzzy #| msgid "Imprint URL" msgid "Link URL" @@ -4930,14 +4937,14 @@ msgstr "عميل" msgid "Dynamic validity" msgstr "صلاحية بطاقة هدية" -#: pretix/base/models/items.py:444 pretix/control/forms/item.py:661 +#: pretix/base/models/items.py:444 pretix/control/forms/item.py:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/fragment_unavail_mode_indicator.html:3 #, fuzzy #| msgid "Waiting, product unavailable" msgid "Hide product if unavailable" msgstr "الانتظار، المنتج غير متوفر" -#: pretix/base/models/items.py:445 pretix/control/forms/item.py:662 +#: pretix/base/models/items.py:445 pretix/control/forms/item.py:668 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/fragment_unavail_mode_indicator.html:5 #, fuzzy #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available." @@ -5048,7 +5055,7 @@ msgstr "إظهار عدد التذاكر المتبقية" msgid "Publicly show how many tickets are still available." msgstr "أظهر للجمهور عدد التذاكر التي لا تزال متاحة." -#: pretix/base/models/items.py:556 pretix/control/forms/item.py:626 +#: pretix/base/models/items.py:556 pretix/control/forms/item.py:632 msgid "Product picture" msgstr "صورة المنتج" @@ -5253,7 +5260,7 @@ msgid "" "change but keep their current validity." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:738 pretix/control/forms/item.py:729 +#: pretix/base/models/items.py:738 pretix/control/forms/item.py:735 #, fuzzy #| msgid "Gift card validity" msgid "Start of validity" @@ -5334,7 +5341,7 @@ msgstr "" #: pretix/base/models/items.py:795 pretix/base/models/items.py:1702 #: pretix/control/forms/filter.py:421 pretix/control/forms/filter.py:1895 -#: pretix/control/forms/item.py:272 pretix/control/navigation.py:138 +#: pretix/control/forms/item.py:278 pretix/control/navigation.py:138 #: pretix/control/navigation.py:147 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:104 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3 @@ -5604,7 +5611,7 @@ msgstr "التاريخ و الوقت" msgid "Country code (ISO 3166-1 alpha-2)" msgstr "رمز البلد (ISO 3166-1 alpha-2)" -#: pretix/base/models/items.py:1681 pretix/base/models/items.py:1938 +#: pretix/base/models/items.py:1681 pretix/base/models/items.py:1957 #: pretix/base/models/organizer.py:543 #, fuzzy #| msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores." @@ -5756,49 +5763,56 @@ msgstr "يجب أن يكون الحد الأقصى للعدد أكبر من ال msgid "The maximum value must not be lower than the minimum value." msgstr "لا يمكن أن يكون العدد الأقصى لكل طلب أقل من العدد الأدنى للطلب." -#: pretix/base/models/items.py:1942 +#: pretix/base/models/items.py:1943 +msgid "" +"The system already contains answers to this question that are not compatible " +"with changing the type of question without data loss. Consider hiding this " +"question and creating a new one instead." +msgstr "" + +#: pretix/base/models/items.py:1961 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:90 msgid "Answer" msgstr "إجابة" -#: pretix/base/models/items.py:1966 +#: pretix/base/models/items.py:1985 msgid "The identifier \"{}\" is already used for a different option." msgstr "المعرف \"{}\" مستخدم سابقا لخيار مختلف." -#: pretix/base/models/items.py:1969 +#: pretix/base/models/items.py:1988 msgid "Question option" msgstr "خيار السؤال" -#: pretix/base/models/items.py:1970 +#: pretix/base/models/items.py:1989 msgid "Question options" msgstr "خيارات السؤال" -#: pretix/base/models/items.py:2055 pretix/control/forms/event.py:1715 +#: pretix/base/models/items.py:2074 pretix/control/forms/event.py:1715 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56 msgid "Total capacity" msgstr "السعة الإجمالية" -#: pretix/base/models/items.py:2057 pretix/control/forms/item.py:449 +#: pretix/base/models/items.py:2076 pretix/control/forms/item.py:455 msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets." msgstr "اتركه فارغا لعدد غير محدود من التذاكر." -#: pretix/base/models/items.py:2061 pretix/base/models/orders.py:1489 +#: pretix/base/models/items.py:2080 pretix/base/models/orders.py:1489 #: pretix/base/models/orders.py:2986 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97 msgid "Item" msgstr "بند" -#: pretix/base/models/items.py:2069 pretix/control/forms/item.py:908 +#: pretix/base/models/items.py:2088 pretix/control/forms/item.py:914 #: pretix/plugins/autocheckin/models.py:74 msgid "Variations" msgstr "متغيرات" -#: pretix/base/models/items.py:2073 +#: pretix/base/models/items.py:2092 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:70 msgid "Ignore this quota when determining event availability" msgstr "تجاهل هذه الحصة إذا أردت تحديد مدى توفر الفعالية" -#: pretix/base/models/items.py:2074 +#: pretix/base/models/items.py:2093 msgid "" "If you enable this, this quota will be ignored when determining event " "availability in your event calendar. This is useful e.g. for merchandise " @@ -5809,11 +5823,11 @@ msgstr "" "تقويم الفعالية الخاص بك. قد يفيد هذا في حالات مثل المشتريات المضافة إلى كل " "فعالية ولكنه يجب ألا يمنع ظهور حالة الفعالية إذا كانت غير متوفرة." -#: pretix/base/models/items.py:2081 +#: pretix/base/models/items.py:2100 msgid "Close this quota permanently once it is sold out" msgstr "أغلق هذه الحصة بشكل دائم بمجرد بيعها" -#: pretix/base/models/items.py:2082 +#: pretix/base/models/items.py:2101 msgid "" "If you enable this, when the quota is sold out once, no more tickets will be " "sold, even if tickets become available again through cancellations or " @@ -5823,11 +5837,11 @@ msgstr "" "التذاكر ، حتى إذا أصبحت التذاكر متاحة مرة أخرى من خلال الإلغاء أو الطلبات " "المنتهية الصلاحية. بالطبع ، يمكنك دائما إعادة الفتح يدويا." -#: pretix/base/models/items.py:2090 +#: pretix/base/models/items.py:2109 msgid "Allow to sell more tickets once people have checked out" msgstr "السماح ببيع المزيد من التذاكر بمجرد قيام الأشخاص بتسجيل الخروج" -#: pretix/base/models/items.py:2091 +#: pretix/base/models/items.py:2110 msgid "" "With this option, quota will be released as soon as people are scanned at an " "exit of your event. This will only happen if they have been scanned both at " @@ -5842,20 +5856,20 @@ msgstr "" "يتم تجاهل قوائم التسجيل إذا تم ضبطها على \"السماح بإعادة الدخول بعد فحص " "الخروج\" لمنع الحجز الزائد غير المقصود." -#: pretix/base/models/items.py:2103 pretix/control/navigation.py:156 +#: pretix/base/models/items.py:2122 pretix/control/navigation.py:156 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:6 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:416 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:184 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:185 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:59 msgid "Quotas" msgstr "الحصص" -#: pretix/base/models/items.py:2176 +#: pretix/base/models/items.py:2195 msgid "All variations must belong to an item contained in the items list." msgstr "يجب أن تنتمي جميع الأنواع إلى عنصر موجود في قائمة العناصر." -#: pretix/base/models/items.py:2187 +#: pretix/base/models/items.py:2206 msgid "" "One or more items has variations but none of these are in the variations " "list." @@ -5863,23 +5877,23 @@ msgstr "" "يحتوي عنصر واحد أو أكثر على أشكال مختلفة ولكن لا يوجد أي منها في قائمة " "المتغيرات." -#: pretix/base/models/items.py:2193 pretix/base/models/waitinglist.py:305 +#: pretix/base/models/items.py:2212 pretix/base/models/waitinglist.py:305 msgid "Subevent cannot be null for event series." msgstr "لا يمكن أن تكون الفعالية الفرعية في سلسلة الفعاليات غير معرفة." -#: pretix/base/models/items.py:2229 +#: pretix/base/models/items.py:2248 #, fuzzy #| msgid "Required for events" msgid "Required for products" msgstr "مطلوب للفعاليات" -#: pretix/base/models/items.py:2230 +#: pretix/base/models/items.py:2249 msgid "" "If checked, this property must be set in each product. Does not apply if a " "default value is set." msgstr "" -#: pretix/base/models/items.py:2235 +#: pretix/base/models/items.py:2254 msgid "" "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible " "value per line." @@ -5947,7 +5961,7 @@ msgstr "نوع العضوية" msgid "pending" msgstr "معلق" -#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/base/payment.py:511 +#: pretix/base/models/orders.py:203 pretix/base/payment.py:568 #: pretix/base/services/invoices.py:475 msgid "paid" msgstr "مدفوع" @@ -6200,12 +6214,12 @@ msgstr "رسوم أخرى" msgid "Other fees" msgstr "رسوم أخرى" -#: pretix/base/models/orders.py:2293 pretix/base/payment.py:1320 -#: pretix/base/payment.py:1324 pretix/base/settings.py:992 +#: pretix/base/models/orders.py:2293 pretix/base/payment.py:1372 +#: pretix/base/payment.py:1419 pretix/base/settings.py:992 #: pretix/control/forms/organizer.py:830 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:107 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:152 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:382 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:383 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_giftcard.html:7 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_giftcard.html:7 msgid "Gift card" @@ -6977,7 +6991,7 @@ msgstr "تواريخ" #: pretix/base/notifications.py:200 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:317 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:441 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:442 msgid "Net total" msgstr "الإجمالي الصافي" @@ -7068,30 +7082,79 @@ msgstr "تم طلب استرداد الأموال" msgid "You have been requested to issue a refund for {order.code}." msgstr "لقدطلب منك إصدار استرداد ل {order.code}." -#: pretix/base/payment.py:86 +#: pretix/base/payment.py:85 #, fuzzy #| msgid "Apply" msgctxt "payment" msgid "Apple Pay" msgstr "تطبيق" -#: pretix/base/payment.py:87 +#: pretix/base/payment.py:86 #, fuzzy #| msgid "Android (Google Play)" msgctxt "payment" msgid "Google Pay" msgstr "الروبوت (جوجل اللعب)" -#: pretix/base/payment.py:256 +#: pretix/base/payment.py:117 pretix/base/payment.py:1579 +msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card." +msgstr "لا يمكنك الدفع ببطاقات الهدايا عند شراء بطاقة هدايا." + +#: pretix/base/payment.py:126 pretix/base/payment.py:1589 +#: pretix/base/payment.py:1591 +msgid "This gift card does not support this currency." +msgstr "بطاقة الهدايا هذه لا تدعم هذه العملة." + +#: pretix/base/payment.py:128 pretix/base/payment.py:1597 +msgid "This gift card can only be used in test mode." +msgstr "لا يمكن استخدام بطاقة الهدايا هذه إلا في وضع الاختبار." + +#: pretix/base/payment.py:130 pretix/base/payment.py:1599 +msgid "Only test gift cards can be used in test mode." +msgstr "يمكن استخدام بطاقات الهدايا التجريبية فقط في وضع الاختبار." + +#: pretix/base/payment.py:132 pretix/base/payment.py:1601 +msgid "This gift card is no longer valid." +msgstr "بطاقة الهدايا هذه لم تعد صالحة." + +#: pretix/base/payment.py:134 +msgid "All credit on this gift card has been used." +msgstr "تم استخدام كل الرصيد الموجود في بطاقة الهدايا هذه." + +#: pretix/base/payment.py:141 +msgid "This gift card is already used for your payment." +msgstr "بطاقة الهدايا هذه مستخدمة مسبقا لسدادك." + +#: pretix/base/payment.py:145 +msgid "" +"You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered " +"on the first page of the shop below the product selection." +msgstr "" +"لقد أدخلت كود خصم بدلا من بطاقة هدايا. يمكن إدخال أكواد الخصم فقط في الصفحة " +"الأولى من المتجر أسفل اختيار المنتج." + +#: pretix/base/payment.py:149 +msgid "This gift card is not known." +msgstr "بطاقة الهدايا هذه غير معروفة." + +#: pretix/base/payment.py:152 +msgid "" +"This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please " +"contact the organizer of this event." +msgstr "" +"لا يمكن استرداد بطاقة الهدايا هذه نظرا لأن رمزها ليس فريدا. يرجى الاتصال " +"بمنظم هذه الفعالية." + +#: pretix/base/payment.py:313 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:116 msgid "Pay now" msgstr "ادفع الآن" -#: pretix/base/payment.py:330 +#: pretix/base/payment.py:387 msgid "Enable payment method" msgstr "تفعيل طريقة الدفع" -#: pretix/base/payment.py:336 +#: pretix/base/payment.py:393 #, fuzzy #| msgid "" #| "Users will not be able to choose this payment provider after the given " @@ -7100,16 +7163,16 @@ msgid "" "Users will not be able to choose this payment provider before the given date." msgstr "لن يتمكن المستخدمون من اختيار مزود خدمة الدفع هذا بعد التاريخ المحدد." -#: pretix/base/payment.py:342 +#: pretix/base/payment.py:399 msgid "" "Users will not be able to choose this payment provider after the given date." msgstr "لن يتمكن المستخدمون من اختيار مزود خدمة الدفع هذا بعد التاريخ المحدد." -#: pretix/base/payment.py:347 +#: pretix/base/payment.py:404 msgid "Minimum order total" msgstr "إجمالي الحد الأدنى للطلب" -#: pretix/base/payment.py:348 +#: pretix/base/payment.py:405 msgid "" "This payment will be available only if the order total is equal to or " "exceeds the given value. The order total for this purpose may be computed " @@ -7119,11 +7182,11 @@ msgstr "" "المحددة. يمكن حساب إجمالي الطلب لهذا الغرض دون الأخذ في الاعتبار الرسوم " "المفروضة بواسطة طريقة الدفع هذه." -#: pretix/base/payment.py:358 +#: pretix/base/payment.py:415 msgid "Maximum order total" msgstr "الحد الأقصى لإجمالي الطلب" -#: pretix/base/payment.py:359 +#: pretix/base/payment.py:416 msgid "" "This payment will be available only if the order total is equal to or below " "the given value. The order total for this purpose may be computed without " @@ -7133,23 +7196,23 @@ msgstr "" "منها. يمكن حساب إجمالي الطلب لهذا الغرض دون الأخذ في الاعتبار الرسوم " "المفروضة بواسطة طريقة الدفع هذه." -#: pretix/base/payment.py:369 pretix/base/payment.py:378 +#: pretix/base/payment.py:426 pretix/base/payment.py:435 msgid "Additional fee" msgstr "رسوم إضافية" -#: pretix/base/payment.py:370 +#: pretix/base/payment.py:427 msgid "Absolute value" msgstr "قيمه مطلقه" -#: pretix/base/payment.py:379 +#: pretix/base/payment.py:436 msgid "Percentage of the order total." msgstr "النسبة المئوية للطلب الإجمالي." -#: pretix/base/payment.py:385 +#: pretix/base/payment.py:442 msgid "Calculate the fee from the total value including the fee." msgstr "احسب الرسوم من القيمة الإجمالية بما في ذلك الرسوم." -#: pretix/base/payment.py:386 +#: pretix/base/payment.py:443 #, python-brace-format msgid "" "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees " @@ -7162,11 +7225,11 @@ msgstr "" "انقر هنا للحصول على معلومات مفصلة حول ما يمكنه هذا الخيار. لا تنس تحديد " "الرسوم الصحيحة أعلاه!" -#: pretix/base/payment.py:394 +#: pretix/base/payment.py:451 msgid "Text on invoices" msgstr "نص على الفواتير" -#: pretix/base/payment.py:395 +#: pretix/base/payment.py:452 msgid "" "Will be printed just below the payment figures and above the closing text on " "invoices. This will only be used if the invoice is generated before the " @@ -7177,11 +7240,11 @@ msgstr "" "استخدام هذا إلا إذا تم إنشاء الفاتورة قبل سداد الطلب. في حال تم إنشاء " "الفاتورة لاحقا ، فسيظهر نص يفيد بأنه تم الدفع مسبقا." -#: pretix/base/payment.py:404 +#: pretix/base/payment.py:461 msgid "Restrict to countries" msgstr "مقصور على البلدان" -#: pretix/base/payment.py:406 +#: pretix/base/payment.py:463 msgid "" "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the " "selected countries. If you don't select any country, all countries are " @@ -7191,16 +7254,16 @@ msgstr "" "لم تحدد أي بلد ، فسيسمح بجميع البلدان. يتم تمكين هذا الخيار فقط إذا كان " "عنوان الفاتورة مطلوبا." -#: pretix/base/payment.py:425 +#: pretix/base/payment.py:482 msgid "" "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels." msgstr "السماح باستخدام مزود الدفع هذا فقط في قنوات المبيعات المحددة." -#: pretix/base/payment.py:429 +#: pretix/base/payment.py:486 msgid "Hide payment method" msgstr "إخفاء طريقة الدفع" -#: pretix/base/payment.py:432 +#: pretix/base/payment.py:489 msgid "" "The payment method will not be shown by default but only to people who enter " "the shop through a special link." @@ -7208,62 +7271,62 @@ msgstr "" "لن يتم عرض طريقة الدفع بشكل افتراضي إلا للأشخاص الذين يدخلون إلى المتجر من " "خلال رابط خاص." -#: pretix/base/payment.py:438 +#: pretix/base/payment.py:495 msgid "Link to enable payment method" msgstr "رابط لتمكين طريقة الدفع" -#: pretix/base/payment.py:447 +#: pretix/base/payment.py:504 msgid "Share this link with customers who should use this payment method." msgstr "شارك هذا الرابط مع العملاء الذين يجب عليهم استخدام طريقة الدفع هذه." -#: pretix/base/payment.py:452 +#: pretix/base/payment.py:509 msgid "Do not send a payment reminder mail" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:453 +#: pretix/base/payment.py:510 msgid "" "Users will not receive a reminder mail to pay for their order before it " "expires if they have chosen this payment method." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:500 +#: pretix/base/payment.py:557 msgctxt "invoice" msgid "The payment for this invoice has already been received." msgstr "تم استلام دفعة هذه الفاتورة سابقا." -#: pretix/base/payment.py:970 +#: pretix/base/payment.py:1022 #, fuzzy #| msgid "This payment can not be canceled at the moment." msgid "" "This payment is already being processed and can not be canceled any more." msgstr "لا يمكن إلغاء هذه الدفعة في الوقت الراهن." -#: pretix/base/payment.py:984 +#: pretix/base/payment.py:1036 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider." msgstr "لا يدعم مزود الدفع هذا المبالغ المستردة التلقائية." -#: pretix/base/payment.py:1075 +#: pretix/base/payment.py:1127 msgid "" "No payment is required as this order only includes products which are free " "of charge." msgstr "لا يلزم الدفع لأن هذا الطلب يشمل فقط المنتجات المجانية." -#: pretix/base/payment.py:1082 +#: pretix/base/payment.py:1134 msgid "Free of charge" msgstr "معفي من الرسوم" -#: pretix/base/payment.py:1114 +#: pretix/base/payment.py:1166 msgid "Box office" msgstr "شباك التذاكر" -#: pretix/base/payment.py:1162 pretix/base/payment.py:1181 +#: pretix/base/payment.py:1214 pretix/base/payment.py:1233 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:39 msgid "Manual payment" msgstr "الدفع اليدوي" -#: pretix/base/payment.py:1167 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:202 +#: pretix/base/payment.py:1219 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:202 msgid "" "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend " "after it has been created." @@ -7271,16 +7334,16 @@ msgstr "" "في وضع الاختبار ، يمكنك فقط تحديد هذا الطلب يدويا على أنه مدفوع في لوحة " "التحكم بعد إنشائه." -#: pretix/base/payment.py:1188 pretix/base/payment.py:1332 +#: pretix/base/payment.py:1240 pretix/base/payment.py:1427 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:156 msgid "Payment method name" msgstr "اسم طريقة الدفع" -#: pretix/base/payment.py:1192 +#: pretix/base/payment.py:1244 msgid "Payment process description during checkout" msgstr "وصف عملية الدفع أثناء تسجيل الخروج" -#: pretix/base/payment.py:1193 +#: pretix/base/payment.py:1245 msgid "" "This text will be shown during checkout when the user selects this payment " "method. It should give a short explanation on this payment method." @@ -7288,11 +7351,11 @@ msgstr "" "سيظهر هذا النص أثناء تسجيل الخروج عندما يختار المستخدم طريقة الدفع هذه. يجب " "أن يتم تقديم شرح موجز عن طريقة الدفع ." -#: pretix/base/payment.py:1198 +#: pretix/base/payment.py:1250 msgid "Payment process description in order confirmation emails" msgstr "وصف عملية الدفع في رسائل البريد الإلكتروني لتأكيد الطلب" -#: pretix/base/payment.py:1199 +#: pretix/base/payment.py:1251 #, python-brace-format msgid "" "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order " @@ -7304,11 +7367,11 @@ msgstr "" "المستخدم إلى كيفية متابعة الدفع. {order}, {amount}, {currency} " "و{amount_with_currency}." -#: pretix/base/payment.py:1206 +#: pretix/base/payment.py:1258 msgid "Payment process description for pending orders" msgstr "وصف عملية الدفع للطلبات المعلقة" -#: pretix/base/payment.py:1207 +#: pretix/base/payment.py:1259 #, python-brace-format msgid "" "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. " @@ -7319,7 +7382,7 @@ msgstr "" "المستخدم إلى كيفية متابعة الدفع. يمكنك استخدام العناصر {order}, {amount}, " "{currency} و {amount_with_currency}." -#: pretix/base/payment.py:1215 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:151 +#: pretix/base/payment.py:1267 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:151 msgid "" "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is " "otherwise configured to create invoices after payment is completed." @@ -7327,93 +7390,34 @@ msgstr "" "قم بإنشاء فاتورة للطلبات باستخدام التحويل المصرفي على الفور إذا تم إعداد " "الفعالية بطريقة أخرى تسمح بإنشاء الفواتير بعد إتمام الدفع." -#: pretix/base/payment.py:1266 +#: pretix/base/payment.py:1318 msgid "Offsetting" msgstr "تعويض" -#: pretix/base/payment.py:1280 pretix/control/views/orders.py:1265 +#: pretix/base/payment.py:1332 pretix/control/views/orders.py:1266 msgid "You entered an order that could not be found." msgstr "لقد أدخلت طلبا لا يمكن العثور عليه." -#: pretix/base/payment.py:1309 +#: pretix/base/payment.py:1361 #, python-format msgid "Balanced against orders: %s" msgstr "تم تسويتها مقابل الطلبات: %s" -#: pretix/base/payment.py:1338 +#: pretix/base/payment.py:1433 #, fuzzy #| msgid "Payment method name" msgid "Payment method description" msgstr "اسم طريقة الدفع" -#: pretix/base/payment.py:1355 +#: pretix/base/payment.py:1463 msgid "In test mode, only test cards will work." msgstr "في وضع الاختبار ، ستعمل بطاقات الاختبار فقط." -#: pretix/base/payment.py:1436 pretix/base/payment.py:1501 -#: pretix/base/payment.py:1546 pretix/base/payment.py:1548 -msgid "This gift card does not support this currency." -msgstr "بطاقة الهدايا هذه لا تدعم هذه العملة." - -#: pretix/base/payment.py:1438 pretix/base/payment.py:1504 -#: pretix/base/payment.py:1554 -msgid "This gift card can only be used in test mode." -msgstr "لا يمكن استخدام بطاقة الهدايا هذه إلا في وضع الاختبار." - -#: pretix/base/payment.py:1440 pretix/base/payment.py:1507 -#: pretix/base/payment.py:1556 -msgid "Only test gift cards can be used in test mode." -msgstr "يمكن استخدام بطاقات الهدايا التجريبية فقط في وضع الاختبار." - -#: pretix/base/payment.py:1442 pretix/base/payment.py:1510 -#: pretix/base/payment.py:1558 -msgid "This gift card is no longer valid." -msgstr "بطاقة الهدايا هذه لم تعد صالحة." - -#: pretix/base/payment.py:1444 pretix/base/payment.py:1513 -msgid "All credit on this gift card has been used." -msgstr "تم استخدام كل الرصيد الموجود في بطاقة الهدايا هذه." - -#: pretix/base/payment.py:1448 -msgid "This gift card is already used for your payment." -msgstr "بطاقة الهدايا هذه مستخدمة مسبقا لسدادك." - -#: pretix/base/payment.py:1463 pretix/base/payment.py:1493 -#: pretix/base/payment.py:1536 -msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card." -msgstr "لا يمكنك الدفع ببطاقات الهدايا عند شراء بطاقة هدايا." - -#: pretix/base/payment.py:1467 -#, fuzzy -#| msgid "Please enter a shorter name." -msgid "Please enter the code of your gift card." -msgstr "الرجاء إدخال اسم أقصر." - -#: pretix/base/payment.py:1483 pretix/base/payment.py:1526 -msgid "" -"You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered " -"on the first page of the shop below the product selection." -msgstr "" -"لقد أدخلت كود خصم بدلا من بطاقة هدايا. يمكن إدخال أكواد الخصم فقط في الصفحة " -"الأولى من المتجر أسفل اختيار المنتج." - -#: pretix/base/payment.py:1486 pretix/base/payment.py:1529 -msgid "This gift card is not known." -msgstr "بطاقة الهدايا هذه غير معروفة." - -#: pretix/base/payment.py:1488 pretix/base/payment.py:1531 -msgid "" -"This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please " -"contact the organizer of this event." -msgstr "" -"لا يمكن استرداد بطاقة الهدايا هذه نظرا لأن رمزها ليس فريدا. يرجى الاتصال " -"بمنظم هذه الفعالية." - -#: pretix/base/payment.py:1550 +#: pretix/base/payment.py:1593 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer." msgstr "لم يتم قبول بطاقة الهدايا هذه من قبل منظم هذه الفعالية." -#: pretix/base/payment.py:1552 +#: pretix/base/payment.py:1595 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again." msgstr "تم استخدام بطاقة الهدايا هذه في هذه الأثناء. حاول مرة اخرى." @@ -7499,8 +7503,8 @@ msgstr "جون دو" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:543 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:496 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:95 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:181 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:184 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:185 msgid "Attendee company" msgstr "شركة حاضرة" @@ -7730,7 +7734,7 @@ msgstr "تاريخ ووقت الطباعة" msgid "Printing time" msgstr "وقت الطباعة" -#: pretix/base/pdf.py:411 pretix/control/forms/item.py:731 +#: pretix/base/pdf.py:411 pretix/control/forms/item.py:737 #, fuzzy #| msgid "Purchased" msgid "Purchase date" @@ -8089,7 +8093,7 @@ msgstr[5] "" #: pretix/base/services/cart.py:145 pretix/base/services/orders.py:154 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:171 -#: pretix/presale/views/waiting.py:145 pretix/presale/views/widget.py:788 +#: pretix/presale/views/waiting.py:145 pretix/presale/views/widget.py:781 #, fuzzy #| msgid "The presale period for this event has not yet started." msgid "The booking period for this event has not yet started." @@ -8681,13 +8685,13 @@ msgstr "" "\n" "أرسلنا هذا البريد الإلكتروني لأنك سمحت لنا بذلك في إعدادات الفعالية الخاص بك." -#: pretix/base/services/mail.py:121 +#: pretix/base/services/mail.py:128 #, fuzzy #| msgid "The selected product is not active or has no price set." msgid "This prefix has been set in your event or organizer settings." msgstr "المنتج المحدد غير نشط أو ليس له سعر محدد." -#: pretix/base/services/mail.py:278 +#: pretix/base/services/mail.py:285 #, python-brace-format msgid "" "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for " @@ -8695,7 +8699,7 @@ msgid "" msgstr "" "أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأن شخصا ما قدم طلبا ل {event} من أجلك." -#: pretix/base/services/mail.py:282 pretix/base/services/mail.py:298 +#: pretix/base/services/mail.py:289 pretix/base/services/mail.py:305 #, python-brace-format msgid "" "You can view your order details at the following URL:\n" @@ -8704,12 +8708,12 @@ msgstr "" "يمكنك مشاهدة تفاصيل طلبك عبر الرابط التالي:\n" "{orderurl}." -#: pretix/base/services/mail.py:294 +#: pretix/base/services/mail.py:301 #, python-brace-format msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}." msgstr "أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك قدمت طلبا ل {event}." -#: pretix/base/services/mail.py:478 +#: pretix/base/services/mail.py:485 #, fuzzy #| msgid "resend invite" msgctxt "attachment_filename" @@ -9043,8 +9047,8 @@ msgstr "يجب أن يكون تاريخ إنتهاء الصلاحية الجدي msgid "This order is not pending approval." msgstr "هذا الطلب ليس في انتظار الموافقة." -#: pretix/base/services/orders.py:511 pretix/presale/views/order.py:928 -#: pretix/presale/views/order.py:982 +#: pretix/base/services/orders.py:511 pretix/presale/views/order.py:930 +#: pretix/presale/views/order.py:984 msgid "You cannot cancel this order." msgstr "لا يمكنك إلغاء هذا الطلب." @@ -9590,7 +9594,7 @@ msgid "Show exchange rates" msgstr "إظهار تاريخ انتهاء الفعالية" #: pretix/base/settings.py:524 pretix/base/settings.py:532 -#: pretix/control/forms/item.py:619 +#: pretix/control/forms/item.py:625 msgid "Never" msgstr "أبدا" @@ -13265,6 +13269,14 @@ msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable" msgstr "المنتج \"{name}\" لم يعد متوفرا" #: pretix/base/timeline.py:351 +#, fuzzy, python-brace-format +#| msgctxt "timeline" +#| msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected" +msgctxt "timeline" +msgid "Payment provider \"{name}\" becomes active" +msgstr "مقدم الدفع \"{name}\" لم يعد من الممكن تحديده" + +#: pretix/base/timeline.py:369 #, python-brace-format msgctxt "timeline" msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected" @@ -13494,12 +13506,12 @@ msgid "Copy configuration from" msgstr "تكوين نسخة من" #: pretix/control/forms/event.py:318 pretix/control/forms/event.py:321 -#: pretix/control/forms/item.py:408 +#: pretix/control/forms/item.py:414 msgid "Do not copy" msgstr "لا تنسخ" -#: pretix/control/forms/event.py:337 pretix/control/forms/item.py:1294 -#: pretix/control/forms/subevents.py:407 +#: pretix/control/forms/event.py:337 pretix/control/forms/item.py:1300 +#: pretix/control/forms/subevents.py:414 #, python-brace-format msgid "Default ({value})" msgstr "تلقائي ({value})" @@ -14871,25 +14883,25 @@ msgid "" "configuration below." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:142 pretix/control/forms/item.py:212 +#: pretix/control/forms/item.py:142 pretix/control/forms/item.py:218 msgid "This field is required" msgstr "هذه الخانة مطلوبه" -#: pretix/control/forms/item.py:214 +#: pretix/control/forms/item.py:220 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in." msgstr "غير معتمدة تبعيات بين الأسئلة أثناء التسجيل في مكتب الاستقبال." -#: pretix/control/forms/item.py:309 +#: pretix/control/forms/item.py:315 #, fuzzy #| msgid "All products" msgid "No products" msgstr "جميع المنتجات" -#: pretix/control/forms/item.py:375 +#: pretix/control/forms/item.py:381 msgid "The product should exist in multiple variations" msgstr "يجب أن تكون موجودة المنتج في أشكال مختلفة" -#: pretix/control/forms/item.py:376 +#: pretix/control/forms/item.py:382 msgid "" "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can " "select the variations in the next step." @@ -14897,72 +14909,72 @@ msgstr "" "حدد هذا الخيار على سبيل المثال للالقمصان التي تأتي في أحجام متعددة. يمكنك " "تحديد الاختلافات في الخطوة التالية." -#: pretix/control/forms/item.py:396 pretix/control/forms/item.py:721 +#: pretix/control/forms/item.py:402 pretix/control/forms/item.py:727 msgid "No category" msgstr "ليس هناك فئة" -#: pretix/control/forms/item.py:403 +#: pretix/control/forms/item.py:409 msgid "No taxation" msgstr "لا ضرائب" -#: pretix/control/forms/item.py:405 +#: pretix/control/forms/item.py:411 msgid "Copy product information" msgstr "معلومات عن المنتج نسخة" -#: pretix/control/forms/item.py:416 +#: pretix/control/forms/item.py:422 msgid "Do not add to a quota now" msgstr "لا تضيف إلى الحصة الآن" -#: pretix/control/forms/item.py:417 +#: pretix/control/forms/item.py:423 msgid "Add product to an existing quota" msgstr "إضافة منتج إلى الحصة الحالية" -#: pretix/control/forms/item.py:418 +#: pretix/control/forms/item.py:424 msgid "Create a new quota for this product" msgstr "إنشاء حصص جديدة لهذا المنتج" -#: pretix/control/forms/item.py:424 +#: pretix/control/forms/item.py:430 msgid "Quota options" msgstr "خيارات الحصص" -#: pretix/control/forms/item.py:432 +#: pretix/control/forms/item.py:438 msgid "Add to existing quota" msgstr "إضافة إلى الحصص الحالية" -#: pretix/control/forms/item.py:441 +#: pretix/control/forms/item.py:447 msgid "New quota name" msgstr "اسم الحصص الجديد" -#: pretix/control/forms/item.py:447 +#: pretix/control/forms/item.py:453 msgid "Size" msgstr "بحجم" -#: pretix/control/forms/item.py:448 +#: pretix/control/forms/item.py:454 msgid "Number of tickets" msgstr "عدد التذاكر" -#: pretix/control/forms/item.py:580 +#: pretix/control/forms/item.py:586 msgid "Quota name is required." msgstr "مطلوب اسم الحصص." -#: pretix/control/forms/item.py:585 +#: pretix/control/forms/item.py:591 msgid "Please select a quota." msgstr "يرجى تحديد الحصص." -#: pretix/control/forms/item.py:607 pretix/plugins/badges/forms.py:85 +#: pretix/control/forms/item.py:613 pretix/plugins/badges/forms.py:85 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:55 msgid "(Event default)" msgstr "(الافتراضي الأحداث)" -#: pretix/control/forms/item.py:617 +#: pretix/control/forms/item.py:623 msgid "Choose automatically depending on event settings" msgstr "اختيار تلقائيا اعتمادا على إعدادات الحدث" -#: pretix/control/forms/item.py:618 +#: pretix/control/forms/item.py:624 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general" msgstr "نعم، يتم تمكين إذا الجيل تذكرة في عام" -#: pretix/control/forms/item.py:636 +#: pretix/control/forms/item.py:642 msgid "" "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and " "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, " @@ -14971,27 +14983,27 @@ msgstr "" "مثلا هذا السعر المخفض متاح للطلاب بدوام كامل، والعاطلين عن العمل والناس على " "65. هذه التذكرة تشمل الوصول إلى جميع أجزاء من هذا الحدث، باستثناء منطقة VIP." -#: pretix/control/forms/item.py:680 +#: pretix/control/forms/item.py:686 msgid "" "This option is deprecated. For new products, use the newer option below that " "refers to another product instead of a quota." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:691 pretix/control/forms/item.py:707 +#: pretix/control/forms/item.py:697 pretix/control/forms/item.py:713 msgid "Shown independently of other products" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:732 +#: pretix/control/forms/item.py:738 #, fuzzy #| msgid "Canceled by customer" msgid "Date chosen by customer" msgstr "تم الإلغاء من قبل العميل" -#: pretix/control/forms/item.py:741 +#: pretix/control/forms/item.py:747 msgid "No membership granted" msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:760 +#: pretix/control/forms/item.py:766 #, fuzzy #| msgid "" #| "Gift card products should not be associated with non-zero tax rates since " @@ -15003,20 +15015,20 @@ msgstr "" "يجب ألا ترتبط منتجات بطاقات الهدايا بمعدلات ضريبية غير صفرية حيث سيتم تطبيق " "ضريبة المبيعات عند استرداد بطاقة الهدايا." -#: pretix/control/forms/item.py:766 +#: pretix/control/forms/item.py:772 msgid "" "Do not set a specific validity for gift card products as it will not " "restrict the validity of the gift card. A validity of gift cards can be set " "in your organizer settings." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:785 pretix/control/forms/item.py:1052 +#: pretix/control/forms/item.py:791 pretix/control/forms/item.py:1058 msgid "" "If a valid membership is required, at least one valid membership type needs " "to be selected." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:796 +#: pretix/control/forms/item.py:802 msgid "" "Your product grants a non-transferable membership and should therefore be a " "personalized admission ticket. Otherwise customers might not be able to use " @@ -15024,19 +15036,19 @@ msgid "" "the membership type to be transferable." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:805 +#: pretix/control/forms/item.py:811 #, fuzzy #| msgid "The last payment date cannot be before the end of presale." msgid "The start of validity must be before the end of validity." msgstr "لا يمكن أن يكون تاريخ الدفع الأخير قبل نهاية فترة عرض البيع المسبق." -#: pretix/control/forms/item.py:812 +#: pretix/control/forms/item.py:818 msgid "" "You have selected dynamic validity but have not entered a time period. This " "would render the tickets unusable." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:917 +#: pretix/control/forms/item.py:923 #, python-format msgid "" "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered " @@ -15046,21 +15058,21 @@ msgstr "" "الاختلاف \"%s\" لا يمكن حذفها لأنه قد تم بالفعل أمر بذلك من قبل مستخدم أو " "حاليا هي في عربة المستخدم. الرجاء ضبط التباين بأنه \"غير نشطة\" بدلا من ذلك." -#: pretix/control/forms/item.py:994 +#: pretix/control/forms/item.py:1000 #, fuzzy #| msgid "Calculate from product" msgid "Use value from product" msgstr "احسب من المنتج" -#: pretix/control/forms/item.py:1079 +#: pretix/control/forms/item.py:1085 msgid "Add-ons" msgstr "إضافات" -#: pretix/control/forms/item.py:1103 +#: pretix/control/forms/item.py:1109 msgid "You added the same add-on category twice" msgstr "لقد قمت بإضافة نفس إضافة على فئة مرتين" -#: pretix/control/forms/item.py:1148 +#: pretix/control/forms/item.py:1154 msgid "" "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this " "product if all available add-ons are sold out." @@ -15068,21 +15080,21 @@ msgstr "" "كن على علم أن تحديد أقل عدد ممكن يجعل من المستحيل لشراء هذا المنتج إذا بعت " "كل ما هو متاح من الإضافات بها." -#: pretix/control/forms/item.py:1155 +#: pretix/control/forms/item.py:1161 msgid "Bundled products" msgstr "المنتجات المجمعة" -#: pretix/control/forms/item.py:1205 +#: pretix/control/forms/item.py:1211 msgid "You added the same bundled product twice." msgstr "لقد قمت بإضافة نفس حزمة المنتج مرتين" -#: pretix/control/forms/item.py:1211 +#: pretix/control/forms/item.py:1217 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50 msgid "Bundled product" msgstr "المنتجات المجمعة" -#: pretix/control/forms/item.py:1236 pretix/control/forms/orders.py:367 +#: pretix/control/forms/item.py:1242 pretix/control/forms/orders.py:367 #: pretix/control/forms/orders.py:557 msgid "inactive" msgstr "غير نشط" @@ -15334,7 +15346,7 @@ msgstr "إضافة إلى" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:127 #: pretix/control/views/vouchers.py:120 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:23 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:95 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:99 msgid "Seat" msgstr "مقعد" @@ -15719,7 +15731,7 @@ msgstr "هناك حساب مرتبط بهذا البريد الإلكتروني #: pretix/control/forms/organizer.py:908 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:61 -#: pretix/presale/forms/customer.py:168 pretix/presale/forms/customer.py:489 +#: pretix/presale/forms/customer.py:169 pretix/presale/forms/customer.py:493 msgid "Phone" msgstr "" @@ -15856,9 +15868,9 @@ msgstr "اختياري" #: pretix/control/forms/renderers.py:148 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_bulk_edit.html:26 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:48 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:197 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:284 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:49 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:192 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:286 #, fuzzy #| msgid "Change" msgctxt "form_bulk" @@ -15914,7 +15926,7 @@ msgid "last" msgstr "الاخير" #: pretix/control/forms/rrule.py:110 pretix/control/forms/rrule.py:149 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:20 msgid "Day" msgstr "يوم" @@ -15930,19 +15942,19 @@ msgstr "احتفظ بالقيمة الحالية" msgid "Selection contains various values" msgstr "" -#: pretix/control/forms/subevents.py:285 pretix/control/forms/subevents.py:314 +#: pretix/control/forms/subevents.py:292 pretix/control/forms/subevents.py:321 #, fuzzy #| msgid "The end of the event has to be later than its start." msgid "The end of availability should be after the start of availability." msgstr "نهاية الفعالية يجب أن تكون في وقت لاحق بعد بدايتها." -#: pretix/control/forms/subevents.py:347 +#: pretix/control/forms/subevents.py:354 #, fuzzy #| msgid "Available until" msgid "Available_until" msgstr "متاحة حتى" -#: pretix/control/forms/subevents.py:466 +#: pretix/control/forms/subevents.py:473 msgid "Exclude these dates instead of adding them." msgstr "استبعاد هذه التواريخ بدلا من إضافتها." @@ -15954,7 +15966,7 @@ msgstr "لا يمكن حفظ التغييرات. انظر أدناه للحصو msgid "Specific seat ID" msgstr "" -#: pretix/control/forms/vouchers.py:201 pretix/presale/forms/waitinglist.py:101 +#: pretix/control/forms/vouchers.py:201 pretix/presale/forms/waitinglist.py:103 msgid "Invalid product selected." msgstr "منتج غير صالح المحدد." @@ -16302,7 +16314,7 @@ msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted." msgstr "في الاختيار من موقف # {posid} على قائمة \"{list}\" وقد عادت." #: pretix/control/logdisplay.py:343 pretix/control/logdisplay.py:345 -#: pretix/control/logdisplay.py:891 pretix/control/logdisplay.py:893 +#: pretix/control/logdisplay.py:887 pretix/control/logdisplay.py:889 msgid "(unknown)" msgstr "(غير معروف)" @@ -16356,8 +16368,8 @@ msgstr "أكد المستخدم الرسالة التالية: \"{}\"" msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")." msgstr "تم رفض الطلب." -#: pretix/control/logdisplay.py:406 pretix/control/views/orders.py:1573 -#: pretix/presale/views/order.py:1047 +#: pretix/control/logdisplay.py:406 pretix/control/views/orders.py:1574 +#: pretix/presale/views/order.py:1049 msgid "The order has been canceled." msgstr "تم إلغاء هذا الأمر." @@ -16368,11 +16380,11 @@ msgstr "تم إلغاء هذا الأمر." msgid "Position #{posid} has been printed at {datetime} with type \"{type}\"." msgstr "موقف # {posid} تم إيداعه في {datetime} لقائمة \"{list}\"." -#: pretix/control/logdisplay.py:428 pretix/control/logdisplay.py:741 +#: pretix/control/logdisplay.py:428 pretix/control/logdisplay.py:737 msgid "The settings of a payment provider have been changed." msgstr "تم تغيير الإعدادات من مقدم الدفع." -#: pretix/control/logdisplay.py:431 pretix/control/logdisplay.py:740 +#: pretix/control/logdisplay.py:431 pretix/control/logdisplay.py:736 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed." msgstr "تم تغيير إعدادات مزود الناتج التذاكر." @@ -16419,11 +16431,11 @@ msgstr "تم وضع علامة على الترتيب كما المدفوعة." msgid "The order has been set to require payment before use." msgstr "تم إرسال كود الخصم إلى {recipient}." -#: pretix/control/logdisplay.py:450 pretix/control/views/orders.py:1578 +#: pretix/control/logdisplay.py:450 pretix/control/views/orders.py:1579 msgid "The order has been marked as expired." msgstr "تم وضع علامة على النظام ومنتهية الصلاحية." -#: pretix/control/logdisplay.py:451 pretix/control/views/orders.py:1476 +#: pretix/control/logdisplay.py:451 pretix/control/views/orders.py:1477 msgid "The order has been marked as paid." msgstr "تم وضع علامة على الترتيب كما المدفوعة." @@ -16435,7 +16447,7 @@ msgstr "تم حذف طلب الإلغاء." msgid "The order has been refunded." msgstr "وقد تم ترتيب ردها." -#: pretix/control/logdisplay.py:454 pretix/control/views/orders.py:1861 +#: pretix/control/logdisplay.py:454 pretix/control/views/orders.py:1862 msgid "The order has been reactivated." msgstr "تم إعادة تنشيط الطلب." @@ -16447,7 +16459,7 @@ msgstr "تم إنشاء هذا الأمر." msgid "The order requires approval before it can continue to be processed." msgstr "الأمر يتطلب موافقة قبل أن تتمكن من الاستمرار في معالجتها." -#: pretix/control/logdisplay.py:458 pretix/control/views/orders.py:800 +#: pretix/control/logdisplay.py:458 pretix/control/views/orders.py:801 msgid "The order has been approved." msgstr "تمت الموافقة على النظام." @@ -16484,17 +16496,17 @@ msgstr "تم تغيير حساب العميل." msgid "The order locale has been changed." msgstr "تم تغيير لغة النظام." -#: pretix/control/logdisplay.py:469 pretix/control/views/orders.py:1617 -#: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812 +#: pretix/control/logdisplay.py:469 pretix/control/views/orders.py:1618 +#: pretix/presale/views/order.py:741 pretix/presale/views/order.py:814 msgid "The invoice has been generated." msgstr "تم إنشاء الفاتورة." -#: pretix/control/logdisplay.py:470 pretix/control/views/orders.py:1688 +#: pretix/control/logdisplay.py:470 pretix/control/views/orders.py:1689 msgid "The invoice has been regenerated." msgstr "تم إعادة إنشاء الفاتورة." -#: pretix/control/logdisplay.py:471 pretix/control/views/orders.py:1719 -#: pretix/presale/views/order.py:825 +#: pretix/control/logdisplay.py:471 pretix/control/views/orders.py:1720 +#: pretix/presale/views/order.py:827 msgid "The invoice has been reissued." msgstr "تم إعادة إصدار الفاتورة." @@ -16760,7 +16772,7 @@ msgstr "تم تغيير المنظم." msgid "The organizer settings have been changed." msgstr "تم تغيير إعدادات المنظم." -#: pretix/control/logdisplay.py:625 pretix/control/logdisplay.py:748 +#: pretix/control/logdisplay.py:625 pretix/control/logdisplay.py:744 #, fuzzy #| msgid "The order details have been changed." msgid "The footer links have been changed." @@ -17076,425 +17088,413 @@ msgstr "" msgid "The organizer \"{name}\" has been deleted." msgstr "منظم \"{name}\" تم حذفها." -#: pretix/control/logdisplay.py:699 pretix/control/logdisplay.py:700 +#: pretix/control/logdisplay.py:699 pretix/control/logdisplay.py:905 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list." msgstr "تم إرسال قسيمة لشخص على قائمة الانتظار." -#: pretix/control/logdisplay.py:701 -msgid "An entry has been removed from the waiting list." -msgstr "تمت إزالة إدخال من قائمة الانتظار." - -#: pretix/control/logdisplay.py:702 +#: pretix/control/logdisplay.py:700 #, fuzzy #| msgid "An entry has been added to the waiting list." msgid "An entry has been transferred to another waiting list." msgstr "تمت إضافة إدخال إلى قائمة الانتظار." -#: pretix/control/logdisplay.py:703 -msgid "An entry has been changed on the waiting list." -msgstr "تم تغيير دخول على قائمة الانتظار." - -#: pretix/control/logdisplay.py:704 -msgid "An entry has been added to the waiting list." -msgstr "تمت إضافة إدخال إلى قائمة الانتظار." - -#: pretix/control/logdisplay.py:705 +#: pretix/control/logdisplay.py:701 msgid "The team has been created." msgstr "تم إنشاء فريق." -#: pretix/control/logdisplay.py:706 +#: pretix/control/logdisplay.py:702 msgid "The team settings have been changed." msgstr "تم تغيير إعدادات الفريق." -#: pretix/control/logdisplay.py:707 +#: pretix/control/logdisplay.py:703 msgid "The team has been deleted." msgstr "تم حذف الفريق." -#: pretix/control/logdisplay.py:708 pretix/control/views/organizer.py:2012 +#: pretix/control/logdisplay.py:704 pretix/control/views/organizer.py:2012 msgid "The gate has been created." msgstr "تم إنشاء البوابة." -#: pretix/control/logdisplay.py:709 +#: pretix/control/logdisplay.py:705 msgid "The gate has been changed." msgstr "تم تغيير البوابة." -#: pretix/control/logdisplay.py:710 +#: pretix/control/logdisplay.py:706 msgid "The gate has been deleted." msgstr "تم حذف البوابة." -#: pretix/control/logdisplay.py:711 +#: pretix/control/logdisplay.py:707 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been deleted." msgstr "تم حذف تاريخ الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:712 +#: pretix/control/logdisplay.py:708 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been canceled." msgstr "تم تغيير تاريخ الفعالية." -#: pretix/control/logdisplay.py:713 +#: pretix/control/logdisplay.py:709 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been changed." msgstr "تم تغيير تاريخ الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:714 +#: pretix/control/logdisplay.py:710 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been created." msgstr "تم إنشاء تاريخ الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:715 +#: pretix/control/logdisplay.py:711 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been added to the event date." msgstr "تمت إضافة الحصص لتاريخ الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:716 +#: pretix/control/logdisplay.py:712 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been changed on the event date." msgstr "تم تغيير الحصص في تاريخ الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:717 +#: pretix/control/logdisplay.py:713 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been removed from the event date." msgstr "تمت إزالة حصة من تاريخ الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:718 +#: pretix/control/logdisplay.py:714 msgid "The device has been created." msgstr "تم إنشاء الجهاز." -#: pretix/control/logdisplay.py:719 +#: pretix/control/logdisplay.py:715 msgid "The device has been changed." msgstr "تم تغيير الجهاز." -#: pretix/control/logdisplay.py:720 +#: pretix/control/logdisplay.py:716 msgid "Access of the device has been revoked." msgstr "تم إبطال الوصول للجهاز." -#: pretix/control/logdisplay.py:721 +#: pretix/control/logdisplay.py:717 msgid "The device has been initialized." msgstr "تم تهيئة الجهاز." -#: pretix/control/logdisplay.py:722 +#: pretix/control/logdisplay.py:718 msgid "The access token of the device has been regenerated." msgstr "تم إعادة إنشاء الوصول رمزية للجهاز." -#: pretix/control/logdisplay.py:723 +#: pretix/control/logdisplay.py:719 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update." msgstr "وقد أخطرت جهاز الخادم من تحديث الأجهزة أو البرامج." -#: pretix/control/logdisplay.py:724 +#: pretix/control/logdisplay.py:720 msgid "The gift card has been created." msgstr "تم إنشاء بطاقة هدية." -#: pretix/control/logdisplay.py:725 pretix/control/views/organizer.py:1656 +#: pretix/control/logdisplay.py:721 pretix/control/views/organizer.py:1656 msgid "The gift card has been changed." msgstr "تم تغيير بطاقة الهدية." -#: pretix/control/logdisplay.py:726 +#: pretix/control/logdisplay.py:722 msgid "A manual transaction has been performed." msgstr "تم إجراء عملية يدوية." -#: pretix/control/logdisplay.py:727 +#: pretix/control/logdisplay.py:723 #, python-brace-format msgid "The token \"{name}\" has been created." msgstr "ورمزي \"{name}\" تم إنشاؤه." -#: pretix/control/logdisplay.py:728 +#: pretix/control/logdisplay.py:724 #, python-brace-format msgid "The token \"{name}\" has been revoked." msgstr "ورمزي \"{name}\" تم إبطال." -#: pretix/control/logdisplay.py:735 +#: pretix/control/logdisplay.py:731 #, fuzzy #| msgid "A user has been added to the event team." msgid "A meta property has been added to this event." msgstr "تمت إضافة المستخدم إلى فريق الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:736 +#: pretix/control/logdisplay.py:732 #, fuzzy #| msgid "A user has been removed from the event team." msgid "A meta property has been removed from this event." msgstr "تمت إزالة مستخدم من فريق الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:737 +#: pretix/control/logdisplay.py:733 #, fuzzy #| msgctxt "subevent" #| msgid "A quota has been changed on the event date." msgid "A meta property has been changed on this event." msgstr "تم تغيير الحصص في تاريخ الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:738 +#: pretix/control/logdisplay.py:734 msgid "The event settings have been changed." msgstr "تم تغيير إعدادات الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:739 +#: pretix/control/logdisplay.py:735 msgid "The ticket download settings have been changed." msgstr "تم تغيير إعدادات تذكرة تنزيل." -#: pretix/control/logdisplay.py:742 +#: pretix/control/logdisplay.py:738 msgid "The shop has been taken live." msgstr "وقد اتخذت المحل الحية." -#: pretix/control/logdisplay.py:743 +#: pretix/control/logdisplay.py:739 msgid "The shop has been taken offline." msgstr "وقد اتخذت المحل حاليا." -#: pretix/control/logdisplay.py:744 +#: pretix/control/logdisplay.py:740 msgid "The shop has been taken into test mode." msgstr "وقد اتخذت المحل في وضع الاختبار." -#: pretix/control/logdisplay.py:745 +#: pretix/control/logdisplay.py:741 msgid "The test mode has been disabled." msgstr "تم تعطيل وضع الاختبار." -#: pretix/control/logdisplay.py:746 +#: pretix/control/logdisplay.py:742 msgid "The event has been created." msgstr "تم إنشاء هذا الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:747 +#: pretix/control/logdisplay.py:743 msgid "The event details have been changed." msgstr "تم تغيير تفاصيل الفعالية." -#: pretix/control/logdisplay.py:749 +#: pretix/control/logdisplay.py:745 msgid "An answer option has been added to the question." msgstr "تمت إضافة خيار الإجابة على السؤال." -#: pretix/control/logdisplay.py:750 +#: pretix/control/logdisplay.py:746 msgid "An answer option has been removed from the question." msgstr "تمت إزالة خيار الإجابة عن السؤال." -#: pretix/control/logdisplay.py:751 +#: pretix/control/logdisplay.py:747 msgid "An answer option has been changed." msgstr "تم تغيير خيار الإجابة." -#: pretix/control/logdisplay.py:752 +#: pretix/control/logdisplay.py:748 msgid "A user has been added to the event team." msgstr "تمت إضافة المستخدم إلى فريق الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:753 +#: pretix/control/logdisplay.py:749 msgid "A user has been invited to the event team." msgstr "وقد وجهت الدعوة للمستخدم لفريق الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:754 +#: pretix/control/logdisplay.py:750 msgid "A user's permissions have been changed." msgstr "تم تغيير الأذونات للمستخدم." -#: pretix/control/logdisplay.py:755 +#: pretix/control/logdisplay.py:751 msgid "A user has been removed from the event team." msgstr "تمت إزالة مستخدم من فريق الحدث." -#: pretix/control/logdisplay.py:762 +#: pretix/control/logdisplay.py:758 msgid "The check-in list has been added." msgstr "تمت إضافة الاختيار في القائمة." -#: pretix/control/logdisplay.py:763 pretix/control/logdisplay.py:764 +#: pretix/control/logdisplay.py:759 pretix/control/logdisplay.py:760 msgid "The check-in list has been deleted." msgstr "تم حذف الاختيار في القائمة." -#: pretix/control/logdisplay.py:765 +#: pretix/control/logdisplay.py:761 msgid "The check-in list has been changed." msgstr "تم تغيير الاختيار في القائمة." -#: pretix/control/logdisplay.py:768 +#: pretix/control/logdisplay.py:764 #, fuzzy, python-brace-format #| msgid "Check-in list" msgid "Check-in list {val}" msgstr "تحقق في قائمة" -#: pretix/control/logdisplay.py:775 +#: pretix/control/logdisplay.py:771 #, fuzzy #| msgid "A plugin has been enabled." msgid "The plugin has been enabled." msgstr "تم تمكين البرنامج المساعد." -#: pretix/control/logdisplay.py:776 pretix/control/views/event.py:464 +#: pretix/control/logdisplay.py:772 pretix/control/views/event.py:464 #, fuzzy #| msgid "A plugin has been disabled." msgid "The plugin has been disabled." msgstr "تم تعطيل البرنامج المساعد." -#: pretix/control/logdisplay.py:779 +#: pretix/control/logdisplay.py:775 #, fuzzy, python-brace-format #| msgid "Question {val}" msgid "Plugin {val}" msgstr "سؤال{val}" -#: pretix/control/logdisplay.py:795 +#: pretix/control/logdisplay.py:791 msgid "The product has been created." msgstr "تم إنشاء المنتج." -#: pretix/control/logdisplay.py:796 +#: pretix/control/logdisplay.py:792 msgid "The product has been changed." msgstr "تم تغيير المنتج." -#: pretix/control/logdisplay.py:797 +#: pretix/control/logdisplay.py:793 #, fuzzy #| msgid "The product has been created." msgid "The product has been reordered." msgstr "تم إنشاء المنتج." -#: pretix/control/logdisplay.py:798 +#: pretix/control/logdisplay.py:794 msgid "The product has been deleted." msgstr "تم حذف المنتج." -#: pretix/control/logdisplay.py:799 +#: pretix/control/logdisplay.py:795 msgid "An add-on has been added to this product." msgstr "تمت إضافة وظيفة إضافية على هذا المنتج." -#: pretix/control/logdisplay.py:800 +#: pretix/control/logdisplay.py:796 msgid "An add-on has been removed from this product." msgstr "تمت إزالة وظيفة إضافية على من هذا المنتج." -#: pretix/control/logdisplay.py:801 +#: pretix/control/logdisplay.py:797 msgid "An add-on has been changed on this product." msgstr "تم تغيير وظيفة إضافية على على هذا المنتج." -#: pretix/control/logdisplay.py:802 +#: pretix/control/logdisplay.py:798 msgid "A bundled item has been added to this product." msgstr "تمت إضافة بند المجمعة لهذا المنتج." -#: pretix/control/logdisplay.py:803 +#: pretix/control/logdisplay.py:799 msgid "A bundled item has been removed from this product." msgstr "تمت إزالة عنصر المجمعة من هذا المنتج." -#: pretix/control/logdisplay.py:804 +#: pretix/control/logdisplay.py:800 msgid "A bundled item has been changed on this product." msgstr "تم تغيير عنصر المجمعة لهذا المنتج." -#: pretix/control/logdisplay.py:811 +#: pretix/control/logdisplay.py:807 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been created." msgstr "الاختلاف \"{value}\" تم إنشاؤه." -#: pretix/control/logdisplay.py:812 +#: pretix/control/logdisplay.py:808 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been deleted." msgstr "الاختلاف \"{value}\" تم حذفها." -#: pretix/control/logdisplay.py:813 +#: pretix/control/logdisplay.py:809 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been changed." msgstr "الاختلاف \"{value}\" تم تغيير." -#: pretix/control/logdisplay.py:830 +#: pretix/control/logdisplay.py:826 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been confirmed." msgstr "وقد تم تأكيد الدفع {local_id}." -#: pretix/control/logdisplay.py:831 +#: pretix/control/logdisplay.py:827 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been canceled." msgstr "تم إلغاء الدفع {local_id}." -#: pretix/control/logdisplay.py:832 +#: pretix/control/logdisplay.py:828 #, python-brace-format msgid "Canceling payment {local_id} has failed." msgstr "فشل إلغاء الدفع {local_id}." -#: pretix/control/logdisplay.py:833 +#: pretix/control/logdisplay.py:829 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been started." msgstr "وقد بدأ الدفع {local_id}." -#: pretix/control/logdisplay.py:834 +#: pretix/control/logdisplay.py:830 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has failed." msgstr "فشلت الدفع {local_id}." -#: pretix/control/logdisplay.py:835 +#: pretix/control/logdisplay.py:831 #, python-brace-format msgid "The order could not be marked as paid: {message}" msgstr "لا يمكن أن تكون وضعت النظام كما المدفوعة: {message}" -#: pretix/control/logdisplay.py:836 +#: pretix/control/logdisplay.py:832 msgid "The order has been overpaid." msgstr "وقد تم ترتيب زائدة." -#: pretix/control/logdisplay.py:837 +#: pretix/control/logdisplay.py:833 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been created." msgstr "تم إنشاء استرداد {local_id}." -#: pretix/control/logdisplay.py:838 +#: pretix/control/logdisplay.py:834 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been created by an external entity." msgstr "تم إنشاء استرداد {local_id} كيان خارجي." -#: pretix/control/logdisplay.py:839 +#: pretix/control/logdisplay.py:835 msgid "The customer requested you to issue a refund." msgstr "طلب لك العملاء لإصدار رد." -#: pretix/control/logdisplay.py:840 +#: pretix/control/logdisplay.py:836 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been completed." msgstr "وقد تم الانتهاء استرداد {local_id}." -#: pretix/control/logdisplay.py:841 +#: pretix/control/logdisplay.py:837 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been canceled." msgstr "تم إلغاء استرداد {local_id}." -#: pretix/control/logdisplay.py:842 +#: pretix/control/logdisplay.py:838 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has failed." msgstr "فشل استرداد {local_id}." -#: pretix/control/logdisplay.py:849 +#: pretix/control/logdisplay.py:845 msgid "The quota has been added." msgstr "تمت إضافة الحصص." -#: pretix/control/logdisplay.py:850 +#: pretix/control/logdisplay.py:846 msgid "The quota has been deleted." msgstr "تم حذف الحصص." -#: pretix/control/logdisplay.py:851 +#: pretix/control/logdisplay.py:847 msgid "The quota has been changed." msgstr "تم تغيير الحصص." -#: pretix/control/logdisplay.py:852 +#: pretix/control/logdisplay.py:848 msgid "The quota has closed." msgstr "وقد أغلقت الحصص." -#: pretix/control/logdisplay.py:853 pretix/control/views/item.py:1075 +#: pretix/control/logdisplay.py:849 pretix/control/views/item.py:1081 msgid "The quota has been re-opened." msgstr "وكانت الحصة إعادة فتح." -#: pretix/control/logdisplay.py:860 +#: pretix/control/logdisplay.py:856 msgid "The question has been added." msgstr "تمت إضافة هذا السؤال." -#: pretix/control/logdisplay.py:861 +#: pretix/control/logdisplay.py:857 msgid "The question has been deleted." msgstr "تم حذف السؤال." -#: pretix/control/logdisplay.py:862 +#: pretix/control/logdisplay.py:858 msgid "The question has been changed." msgstr "تم تغيير السؤال." -#: pretix/control/logdisplay.py:863 +#: pretix/control/logdisplay.py:859 #, fuzzy #| msgid "The question has been deleted." msgid "The question has been reordered." msgstr "تم حذف السؤال." -#: pretix/control/logdisplay.py:870 +#: pretix/control/logdisplay.py:866 #, fuzzy #| msgid "The quota has been added." msgid "The discount has been added." msgstr "تمت إضافة الحصص." -#: pretix/control/logdisplay.py:871 +#: pretix/control/logdisplay.py:867 #, fuzzy #| msgid "The product has been deleted." msgid "The discount has been deleted." msgstr "تم حذف المنتج." -#: pretix/control/logdisplay.py:872 +#: pretix/control/logdisplay.py:868 #, fuzzy #| msgid "The account has been changed." msgid "The discount has been changed." msgstr "تم تغيير الحساب." -#: pretix/control/logdisplay.py:896 +#: pretix/control/logdisplay.py:892 #, python-brace-format msgid "" "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list \"{list}" @@ -17502,7 +17502,7 @@ msgid "" msgstr "" "وقد تم التحقق من موقف # {posid} في يدويا في{datetime} على قائمة \"{list}\"." -#: pretix/control/logdisplay.py:901 +#: pretix/control/logdisplay.py:897 #, python-brace-format msgid "" "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"." @@ -17510,6 +17510,18 @@ msgstr "" "وقد تم التحقق من موقف # {posid} الدخول مرة أخرى في{datetime} على قائمة " "\"{list}\"." +#: pretix/control/logdisplay.py:906 +msgid "An entry has been removed from the waiting list." +msgstr "تمت إزالة إدخال من قائمة الانتظار." + +#: pretix/control/logdisplay.py:907 +msgid "An entry has been changed on the waiting list." +msgstr "تم تغيير دخول على قائمة الانتظار." + +#: pretix/control/logdisplay.py:908 +msgid "An entry has been added to the waiting list." +msgstr "تمت إضافة إدخال إلى قائمة الانتظار." + #: pretix/control/middleware.py:153 pretix/control/middleware.py:167 msgid "" "The selected event was not found or you have no permission to administrate " @@ -17865,8 +17877,8 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:90 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:125 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:80 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:129 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:177 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:130 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:53 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:27 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:28 @@ -17928,7 +17940,7 @@ msgstr "كلمة المرور الجديدة تعيين" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:88 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:473 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:494 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12 @@ -17968,7 +17980,7 @@ msgstr "كلمة المرور الجديدة تعيين" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:544 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:630 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:366 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:368 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:287 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:81 @@ -18364,6 +18376,7 @@ msgstr[5] "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:378 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:41 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18 @@ -19229,7 +19242,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:131 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:479 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:500 msgid "Cancel or delete event" msgstr "إلغاء أو حذف فعالية" @@ -19338,13 +19351,13 @@ msgstr "" "لأذونات تكوينها." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:14 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:42 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:43 msgid "Geo coordinates" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:139 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:281 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:292 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:32 @@ -19354,7 +19367,7 @@ msgid "Optional" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:22 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:57 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:58 msgid "Geocoding data © OpenStreetMap" msgstr "" @@ -19863,9 +19876,9 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/event.py:587 pretix/control/views/event.py:734 #: pretix/control/views/event.py:963 pretix/control/views/event.py:1334 #: pretix/control/views/global_settings.py:65 -#: pretix/control/views/global_settings.py:88 pretix/control/views/item.py:263 -#: pretix/control/views/item.py:789 pretix/control/views/item.py:1115 -#: pretix/control/views/item.py:1293 pretix/control/views/item.py:1443 +#: pretix/control/views/global_settings.py:88 pretix/control/views/item.py:264 +#: pretix/control/views/item.py:795 pretix/control/views/item.py:1121 +#: pretix/control/views/item.py:1299 pretix/control/views/item.py:1449 #: pretix/control/views/mailsetup.py:151 pretix/control/views/mailsetup.py:163 #: pretix/control/views/mailsetup.py:190 pretix/control/views/mailsetup.py:258 #: pretix/control/views/organizer.py:260 pretix/control/views/organizer.py:288 @@ -20074,7 +20087,7 @@ msgstr "مبادئ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:202 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:127 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:76 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:77 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:35 msgid "Meta data" msgstr "البيانات الوصفية" @@ -20157,7 +20170,7 @@ msgstr "تصميم متجر" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:232 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:411 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:95 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:54 msgid "Timeline" msgstr "الجدول الزمني" @@ -20172,31 +20185,45 @@ msgstr "عرض" msgid "Product list" msgstr "تاريخ المنتج" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:250 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:253 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:389 +#, fuzzy +#| msgid "Invoice settings" +msgid "Incompatible settings" +msgstr "ضبط فاتورة" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:254 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:390 +msgid "" +"Customers won't be able to add themselves to the waiting list, because " +"\"Hide all products that are sold out\" is enabled." +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:261 #, fuzzy #| msgid "resend invite" msgctxt "subevents" msgid "Calendar and list views" msgstr "إعادة إرسال دعوة" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:269 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:280 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:176 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:22 msgid "Order details" msgstr "تفاصيل الطلب" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:273 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:284 msgid "Other settings" msgstr "إعدادات أخرى" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:280 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:291 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:55 #, fuzzy #| msgid "Voucher link" msgid "Footer links" msgstr "رابط قسيمة" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:285 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:296 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:60 msgid "" "These links will be shown in the footer of your ticket shop. You could for " @@ -20205,24 +20232,24 @@ msgid "" "do not need to add them here." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:339 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:350 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:119 #, fuzzy #| msgid "Address line" msgid "Add link" msgstr "العنوان" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:346 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:357 msgid "Cart" msgstr "عربة التسوق" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:354 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:365 msgid "" "The waiting list currently is not compatible with some advanced features of " "pretix such as hidden products, add-on products or product bundles." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:360 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:371 msgid "" "The waiting list determines availability mainly based on quotas. If you use " "a seating plan and your number of available seats is less than the available " @@ -20230,29 +20257,29 @@ msgid "" "waiting list but still are unable to book a seat." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:367 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:378 msgid "" "Specifically, this means the waiting list is not safe to use together with " "the minimum distance feature of our seating plan module." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:378 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:399 #, fuzzy #| msgid "Waiting" msgid "Waiting customers" msgstr "انتظار" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:384 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:405 #, fuzzy #| msgid "Enable waiting list" msgid "Manage waiting list" msgstr "تمكين قائمة الانتظار" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:397 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:418 msgid "Item metadata" msgstr "عنصر بيانات وصفية" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:399 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:420 msgid "" "You can here define a set of metadata properties (i.e. variables) that you " "can later set for your items and re-use in places like ticket layouts. This " @@ -20262,19 +20289,19 @@ msgstr "" "لاحقا للوحدات أو تعيد استخدامها في أماكن مثل تخطيطات التذاكر. وهذا الخيار " "سيكون منقذا ومفيدا إذا قمت بإنشاء الكثير والكثير من الوحدات." -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:419 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:447 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:440 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:22 #, fuzzy #| msgid "Add property" msgid "Property" msgstr "إضافة خاصية" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:466 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:487 msgid "Add property" msgstr "إضافة خاصية" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:484 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:505 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:165 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:130 msgid "Clone event" @@ -20406,7 +20433,7 @@ msgid "excl. %(rate)s %%" msgstr "بما في ذلك%(rate)s%%" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:8 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:13 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:14 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:7 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:40 msgid "Ticket download" @@ -20525,7 +20552,7 @@ msgstr "إنشاء منظم جديد" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:384 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:30 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:31 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:23 msgid "General information" msgstr "معلومات عامة" @@ -21558,13 +21585,13 @@ msgstr "محفوظة بالكامل" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:107 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:71 -#: pretix/presale/views/widget.py:456 +#: pretix/presale/views/widget.py:449 msgid "Sold out" msgstr "بيعت كلها" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:19 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:7 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:8 msgid "taxes" msgstr "الضرائب" @@ -21636,8 +21663,8 @@ msgstr "لا يمكن إلا أن يكون اشترى استخدام قسيمة" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:149 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:359 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:414 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:360 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415 #, python-format msgid "plus %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr " زائد %(rate)s%% %(taxname)s" @@ -21645,8 +21672,8 @@ msgstr " زائد %(rate)s%% %(taxname)s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:153 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:666 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:369 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:424 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:370 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425 #, python-format msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "بما في ذلك %(rate)s%% %(taxname)s" @@ -21687,10 +21714,18 @@ msgid "Count" msgstr "احسب" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:92 -msgid "Percentage" -msgstr "" +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Copy answers" +msgid "%% of answers" +msgstr "انسخ الإجابات" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:110 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:93 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Number of tickets" +msgid "%% of tickets" +msgstr "عدد التذاكر" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:112 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:67 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:408 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:441 @@ -21698,7 +21733,7 @@ msgstr "" msgid "Sum" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:122 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:125 msgid "Question history" msgstr "سؤال التاريخ" @@ -22253,7 +22288,7 @@ msgstr "حتى تاريخ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:247 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:106 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:107 #, fuzzy, python-format #| msgid "Admission: %(datetime)s" msgid "Valid from %(datetime)s" @@ -22261,7 +22296,7 @@ msgstr "القبول: %(datetime)s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:255 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:459 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:110 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:111 #, fuzzy, python-format #| msgid "Admission: %(datetime)s" msgid "Valid until %(datetime)s" @@ -22346,13 +22381,13 @@ msgstr "المعلومات تغيير النظام" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:75 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29 msgid "Invoice information" msgstr "معلومات الفاتورة" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:26 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:36 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:30 msgid "(optional)" msgstr "(اختياري)" @@ -22613,7 +22648,7 @@ msgid "Entry scan: %(date)s" msgstr "الممسوحة ضوئيا أولا: %(date)s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:420 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:55 msgid "Voucher code used:" msgstr "كود القسيمة المستخدمة:" @@ -22631,7 +22666,7 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:102 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:103 #, fuzzy, python-format #| msgid "Admission: %(datetime)s" msgid "Valid %(datetime_range)s" @@ -22649,8 +22684,8 @@ msgstr "كلمة سر الزبون" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:227 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:233 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:228 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:234 msgid "not answered" msgstr "بلا جواب" @@ -22671,7 +22706,7 @@ msgid "UNSAFE" msgstr "UNSAFE" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:452 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:453 msgid "Taxes" msgstr "الضرائب" @@ -22683,7 +22718,7 @@ msgstr "الضرائب" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:435 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:627 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:957 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:464 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:465 msgid "Total" msgstr "المجموع" @@ -22781,7 +22816,7 @@ msgstr "تاريخ الطلب" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:7 -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:109 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:110 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:4 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:6 msgid "Email history" @@ -23030,7 +23065,7 @@ msgstr "ما يجب أن يحدث للنظام؟" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:7 -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:93 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:94 msgid "Send email" msgstr "ارسل بريد الكتروني" @@ -23153,7 +23188,7 @@ msgstr "خيارات الإجابة" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:85 #: pretix/plugins/sendmail/apps.py:30 pretix/plugins/sendmail/apps.py:33 -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:85 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:86 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/index.html:3 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/index.html:5 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:5 @@ -23800,7 +23835,7 @@ msgstr "عنوان البريد الإلكتروني التحقق منها" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:95 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_media.html:102 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:21 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:390 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:114 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:95 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_orders.html:66 @@ -23963,7 +23998,7 @@ msgid "Change multiple devices" msgstr "إنشاء عدة تواريخ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_bulk_edit.html:8 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:13 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:14 #, python-format msgid "%(number)s selected" msgstr "%(number)s تم اختيارها" @@ -25571,7 +25606,7 @@ msgid "Add many time slots" msgstr "إضافة نوع تذكرة جديدة" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:481 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:264 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:266 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:124 msgid "Add a new quota" msgstr "إضافة حصة جديدة" @@ -25604,13 +25639,13 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:600 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:357 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:359 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:243 msgid "Add a new check-in list" msgstr "إضافة الاختيار في قائمة جديدة" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:8 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:11 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:9 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:12 #, fuzzy #| msgctxt "subevent" #| msgid "Create multiple dates" @@ -25618,24 +25653,45 @@ msgctxt "subevent" msgid "Change multiple dates" msgstr "إنشاء عدة تواريخ" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:153 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:154 msgid "Item prices" msgstr "أسعار البند" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:187 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:197 +#, fuzzy +#| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event." +msgid "You selected a set of dates that currently have different quota setups." +msgstr "لا يمكنك تحديد حصة تنتمي إلى فعالية مختلفة." + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:198 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:373 msgid "" -"You selected a set of dates that currently have different quota setups. You " -"can therefore not change their quotas in bulk. If you want, you can set up a " -"new set of quotas to replace the quota setup of all " -"selected dates." +"Using this option will delete all current quotas from " +"all selected dates." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:275 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:277 msgid "" "You selected a set of dates that currently have different check-in list " "setups. You can therefore not change their check-in lists in bulk." msgstr "" +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:372 +#, fuzzy +#| msgid "Add to existing quota" +msgid "Delete existing quotas" +msgstr "إضافة إلى الحصص الحالية" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:374 +msgid "This cannot be reverted. Are you sure to proceed?" +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:381 +#, fuzzy +#| msgid "Process refund" +msgid "Proceed" +msgstr "عملية استرداد الأموال" + #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:6 msgctxt "subevent" @@ -26828,10 +26884,10 @@ msgstr "تم إنشاء الاختيار في قائمة جديدة." #: pretix/control/views/event.py:590 pretix/control/views/event.py:737 #: pretix/control/views/event.py:929 pretix/control/views/event.py:1287 #: pretix/control/views/event.py:1353 pretix/control/views/event.py:1461 -#: pretix/control/views/item.py:279 pretix/control/views/item.py:326 -#: pretix/control/views/item.py:799 pretix/control/views/item.py:825 -#: pretix/control/views/item.py:945 pretix/control/views/item.py:1149 -#: pretix/control/views/item.py:1315 pretix/control/views/item.py:1500 +#: pretix/control/views/item.py:280 pretix/control/views/item.py:327 +#: pretix/control/views/item.py:805 pretix/control/views/item.py:831 +#: pretix/control/views/item.py:951 pretix/control/views/item.py:1155 +#: pretix/control/views/item.py:1321 pretix/control/views/item.py:1506 #: pretix/control/views/organizer.py:263 pretix/control/views/organizer.py:291 #: pretix/control/views/organizer.py:1188 pretix/control/views/subevents.py:504 #: pretix/control/views/subevents.py:630 pretix/control/views/subevents.py:1039 @@ -26939,7 +26995,7 @@ msgstr "اقامة الحدث" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:116 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:47 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:79 -#: pretix/presale/views/widget.py:470 +#: pretix/presale/views/widget.py:463 msgid "Sale over" msgstr "انتهت فترة البيع" @@ -26947,7 +27003,7 @@ msgstr "انتهت فترة البيع" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:119 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:123 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:86 -#: pretix/presale/views/widget.py:480 +#: pretix/presale/views/widget.py:473 msgid "Soon" msgstr "هكذا" @@ -26994,8 +27050,8 @@ msgstr "تم إنشاء الموعد الجديد." msgid "The order of discounts has been updated." msgstr "تم تحديث ترتيب العناصر." -#: pretix/control/views/discounts.py:260 pretix/control/views/item.py:189 -#: pretix/control/views/item.py:401 pretix/control/views/item.py:535 +#: pretix/control/views/discounts.py:260 pretix/control/views/item.py:190 +#: pretix/control/views/item.py:402 pretix/control/views/item.py:536 #: pretix/control/views/organizer.py:2272 #: pretix/control/views/organizer.py:3330 #, fuzzy @@ -27063,8 +27119,8 @@ msgstr "طلبك هو: {code}" msgid "Unknown email renderer." msgstr "غير معروف العارض البريد الإلكتروني." -#: pretix/control/views/event.py:876 pretix/control/views/orders.py:692 -#: pretix/presale/views/order.py:1086 pretix/presale/views/order.py:1093 +#: pretix/control/views/event.py:876 pretix/control/views/orders.py:693 +#: pretix/presale/views/order.py:1088 pretix/presale/views/order.py:1095 msgid "You requested an invalid ticket output type." msgstr "لقد طلبت صالح نوع الانتاج التذاكر." @@ -27115,11 +27171,11 @@ msgid "" "event: {plugin_names}" msgstr "" -#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/orders.py:781 +#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/orders.py:782 msgid "The comment has been updated." msgstr "تم تحديث التعليق." -#: pretix/control/views/event.py:1209 pretix/control/views/orders.py:783 +#: pretix/control/views/event.py:1209 pretix/control/views/orders.py:784 msgid "Could not update the comment." msgstr "لا يمكن تحديث للتعليق." @@ -27239,32 +27295,32 @@ msgid "" "plugin \"{plugin}\" with license \"{license}\"." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:138 pretix/control/views/item.py:1594 +#: pretix/control/views/item.py:139 pretix/control/views/item.py:1600 msgid "The requested product does not exist." msgstr "المنتج المطلوب غير موجود." -#: pretix/control/views/item.py:156 +#: pretix/control/views/item.py:157 msgid "The order of items has been updated." msgstr "تم تحديث ترتيب العناصر." -#: pretix/control/views/item.py:224 pretix/control/views/item.py:259 -#: pretix/control/views/item.py:350 +#: pretix/control/views/item.py:225 pretix/control/views/item.py:260 +#: pretix/control/views/item.py:351 msgid "The requested product category does not exist." msgstr "لا وجود فئة من فئات المنتجات المطلوبة." -#: pretix/control/views/item.py:235 +#: pretix/control/views/item.py:236 msgid "The selected category has been deleted." msgstr "تم حذف الفئة المختارة." -#: pretix/control/views/item.py:320 +#: pretix/control/views/item.py:321 msgid "The new category has been created." msgstr "تم إنشاء فئة جديدة." -#: pretix/control/views/item.py:368 +#: pretix/control/views/item.py:369 msgid "The order of categories has been updated." msgstr "تم تحديث ترتيب الفئات." -#: pretix/control/views/item.py:404 pretix/control/views/item.py:538 +#: pretix/control/views/item.py:405 pretix/control/views/item.py:539 #: pretix/control/views/organizer.py:2275 #: pretix/control/views/organizer.py:3333 #, fuzzy @@ -27272,86 +27328,86 @@ msgstr "تم تحديث ترتيب الفئات." msgid "Not all objects have been selected." msgstr "تم حذف السؤال." -#: pretix/control/views/item.py:477 +#: pretix/control/views/item.py:478 #, fuzzy #| msgid "Street address" msgid "Street" msgstr "عنوان الشارع" -#: pretix/control/views/item.py:579 pretix/control/views/item.py:753 -#: pretix/control/views/item.py:775 +#: pretix/control/views/item.py:580 pretix/control/views/item.py:759 +#: pretix/control/views/item.py:781 msgid "The requested question does not exist." msgstr "عدم وجود مسألة المطلوبة." -#: pretix/control/views/item.py:597 +#: pretix/control/views/item.py:598 msgid "The selected question has been deleted." msgstr "تم حذف السؤال المحدد." -#: pretix/control/views/item.py:702 +#: pretix/control/views/item.py:708 msgid "File uploaded" msgstr "ملف مرفوع" -#: pretix/control/views/item.py:834 +#: pretix/control/views/item.py:840 msgid "The new question has been created." msgstr "تم إنشاء سؤالا جديدا." -#: pretix/control/views/item.py:913 +#: pretix/control/views/item.py:919 msgid "The new quota has been created." msgstr "تم إنشاء نظام الحصص الجديدة." -#: pretix/control/views/item.py:976 +#: pretix/control/views/item.py:982 #, fuzzy #| msgid "First scanned: %(date)s" msgid "Exit scans" msgstr "الممسوحة ضوئيا أولا: %(date)s" -#: pretix/control/views/item.py:983 +#: pretix/control/views/item.py:989 msgid "Vouchers and waiting list reservations" msgstr "القسائم وانتظار التحفظات القائمة" -#: pretix/control/views/item.py:998 +#: pretix/control/views/item.py:1004 msgid "Available quota" msgstr "الحصة المتاحة" -#: pretix/control/views/item.py:1004 +#: pretix/control/views/item.py:1010 msgid "Waiting list (pending)" msgstr "قائمة الانتظار (انتظار)" -#: pretix/control/views/item.py:1011 +#: pretix/control/views/item.py:1017 msgid "Currently for sale" msgstr "للبيع حاليا" -#: pretix/control/views/item.py:1065 pretix/control/views/item.py:1111 -#: pretix/control/views/item.py:1165 +#: pretix/control/views/item.py:1071 pretix/control/views/item.py:1117 +#: pretix/control/views/item.py:1171 msgid "The requested quota does not exist." msgstr "عدم وجود الحصص المطلوبة." -#: pretix/control/views/item.py:1086 +#: pretix/control/views/item.py:1092 msgid "The quota has been re-opened and will not close again." msgstr "وكانت الحصة إعادة فتحها وسوف يتم إغلاق مرة أخرى." -#: pretix/control/views/item.py:1179 +#: pretix/control/views/item.py:1185 msgid "The selected quota has been deleted." msgstr "تم حذف حصص المحدد." -#: pretix/control/views/item.py:1202 +#: pretix/control/views/item.py:1208 msgid "The requested item does not exist." msgstr "عدم وجود العنصر المطلوب." -#: pretix/control/views/item.py:1374 +#: pretix/control/views/item.py:1380 msgid "" "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on " "itself." msgstr "" "لا يمكنك إضافة من الإضافات إلى المنتجات التي لا تتوفر إلا كإضافة على نفسها." -#: pretix/control/views/item.py:1384 +#: pretix/control/views/item.py:1390 msgid "" "You cannot add bundles to a product that is only available as an add-on " "itself." msgstr "لا يمكنك إضافة حزم إلى المنتجات التي لا تتوفر إلا كإضافة على نفسها." -#: pretix/control/views/item.py:1516 +#: pretix/control/views/item.py:1522 msgid "" "You disabled this item, but it is still part of a product bundle. Your " "participants won't be able to buy the bundle unless you remove this item " @@ -27360,7 +27416,7 @@ msgstr "" "قمت بتعطيل هذا البند، لكنه لا يزال جزءا من حزمة المنتج. سيقوم المشاركون " "الخاصة بك لن تكون قادرة على شراء حزمة إلا إذا قمت بإزالة هذا البند من ذلك." -#: pretix/control/views/item.py:1614 +#: pretix/control/views/item.py:1620 #, fuzzy #| msgid "" #| "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by " @@ -27373,11 +27429,11 @@ msgstr "" "لا يمكن حذف النظام كما بعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل " "المكونات الإضافية) لا تسمح بذلك." -#: pretix/control/views/item.py:1618 +#: pretix/control/views/item.py:1624 msgid "The selected product has been deleted." msgstr "تم حذف المنتج المحدد." -#: pretix/control/views/item.py:1627 +#: pretix/control/views/item.py:1633 msgid "The selected product has been deactivated." msgstr "تم إلغاء تنشيط المنتج المحدد." @@ -27498,7 +27554,7 @@ msgid "" "Successfully executed the action \"{label}\" on {success} of {total} orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:556 +#: pretix/control/views/orders.py:557 #, fuzzy #| msgid "All invoices" msgid "Your invoice" @@ -27510,7 +27566,7 @@ msgstr[3] "جميع الفواتير" msgstr[4] "جميع الفواتير" msgstr[5] "جميع الفواتير" -#: pretix/control/views/orders.py:558 +#: pretix/control/views/orders.py:559 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -27531,28 +27587,28 @@ msgstr[3] "" msgstr[4] "" msgstr[5] "" -#: pretix/control/views/orders.py:694 pretix/plugins/banktransfer/views.py:901 +#: pretix/control/views/orders.py:695 pretix/plugins/banktransfer/views.py:901 #: pretix/presale/views/order.py:158 pretix/presale/views/order.py:240 #: pretix/presale/views/order.py:334 pretix/presale/views/order.py:361 #: pretix/presale/views/order.py:429 pretix/presale/views/order.py:496 -#: pretix/presale/views/order.py:542 pretix/presale/views/order.py:726 -#: pretix/presale/views/order.py:839 pretix/presale/views/order.py:911 -#: pretix/presale/views/order.py:926 pretix/presale/views/order.py:975 -#: pretix/presale/views/order.py:980 pretix/presale/views/order.py:1095 -#: pretix/presale/views/order.py:1268 pretix/presale/views/order.py:1660 -#: pretix/presale/views/order.py:1691 +#: pretix/presale/views/order.py:542 pretix/presale/views/order.py:728 +#: pretix/presale/views/order.py:841 pretix/presale/views/order.py:913 +#: pretix/presale/views/order.py:928 pretix/presale/views/order.py:977 +#: pretix/presale/views/order.py:982 pretix/presale/views/order.py:1097 +#: pretix/presale/views/order.py:1270 pretix/presale/views/order.py:1662 +#: pretix/presale/views/order.py:1693 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order." msgstr "كود أجل غير معروف أو غير مخول للوصول إلى هذا النظام." -#: pretix/control/views/orders.py:696 pretix/presale/views/order.py:1100 +#: pretix/control/views/orders.py:697 pretix/presale/views/order.py:1102 msgid "Ticket download is not enabled for this product." msgstr "لم يتم تمكين حمل تذكرة لهذا المنتج." -#: pretix/control/views/orders.py:817 +#: pretix/control/views/orders.py:818 msgid "The order has been deleted." msgstr "تم حذف هذا الأمر." -#: pretix/control/views/orders.py:824 +#: pretix/control/views/orders.py:825 msgid "" "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by " "plug-ins) do not allow it." @@ -27560,55 +27616,55 @@ msgstr "" "لا يمكن حذف النظام كما بعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل " "المكونات الإضافية) لا تسمح بذلك." -#: pretix/control/views/orders.py:832 +#: pretix/control/views/orders.py:833 msgid "Only orders created in test mode can be deleted." msgstr "أوامر الوحيدة التي تم إنشاؤها في وضع الاختبار يمكن حذفها." -#: pretix/control/views/orders.py:853 +#: pretix/control/views/orders.py:854 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled." msgstr "تم رفض الطلب، وبالتالي يتم إلغاء الآن." -#: pretix/control/views/orders.py:893 +#: pretix/control/views/orders.py:894 msgid "This payment has been canceled." msgstr "تم إلغاء هذا الدفع." -#: pretix/control/views/orders.py:895 +#: pretix/control/views/orders.py:896 msgid "This payment can not be canceled at the moment." msgstr "لا يمكن إلغاء هذه الدفعة في الوقت الراهن." -#: pretix/control/views/orders.py:921 +#: pretix/control/views/orders.py:922 msgid "The refund has been canceled." msgstr "تم إلغاء استرداد." -#: pretix/control/views/orders.py:923 +#: pretix/control/views/orders.py:924 msgid "This refund can not be canceled at the moment." msgstr "لا يمكن إلغاء هذا رد في الوقت الراهن." -#: pretix/control/views/orders.py:957 +#: pretix/control/views/orders.py:958 msgid "The refund has been processed." msgstr "تم معالجة استرداد." -#: pretix/control/views/orders.py:959 pretix/control/views/orders.py:985 +#: pretix/control/views/orders.py:960 pretix/control/views/orders.py:986 msgid "This refund can not be processed at the moment." msgstr "لا يمكن معالجة هذا رد في الوقت الراهن." -#: pretix/control/views/orders.py:983 +#: pretix/control/views/orders.py:984 msgid "The refund has been marked as done." msgstr "تم وضع علامة على المبلغ في القيام به." -#: pretix/control/views/orders.py:1009 +#: pretix/control/views/orders.py:1010 #, fuzzy #| msgid "The device has been verified and can now be used." msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user." msgstr "تم التحقق من الجهاز ويمكن الآن أن تستخدم." -#: pretix/control/views/orders.py:1016 +#: pretix/control/views/orders.py:1017 #, fuzzy #| msgid "Cancellation fee" msgid "Your cancellation request" msgstr "رسوم الإلغاء" -#: pretix/control/views/orders.py:1017 +#: pretix/control/views/orders.py:1018 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -27624,7 +27680,7 @@ msgstr "" "\n" "فريق فعاليتك{event}" -#: pretix/control/views/orders.py:1073 +#: pretix/control/views/orders.py:1074 msgid "" "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a " "confirmation mail." @@ -27632,41 +27688,41 @@ msgstr "" "تم وضع علامة الدفع على النحو الكامل، ولكن لم نتمكن من إرسال البريد " "الإلكتروني تأكيد." -#: pretix/control/views/orders.py:1076 +#: pretix/control/views/orders.py:1077 msgid "The payment has been marked as complete." msgstr "تم وضع علامة الدفع على النحو الكامل." -#: pretix/control/views/orders.py:1078 +#: pretix/control/views/orders.py:1079 msgid "This payment can not be confirmed at the moment." msgstr "لا يمكن تأكيد هذه الدفعة في الوقت الراهن." -#: pretix/control/views/orders.py:1169 +#: pretix/control/views/orders.py:1170 msgid "" "The refund was prevented due to a refund already being processed at the same " "time. Please have a look at the order details and check if your refund is " "still necessary." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1269 +#: pretix/control/views/orders.py:1270 #, fuzzy #| msgid "You entered an order that could not be found." msgid "You entered an order in an event with a different currency." msgstr "لقد أدخلت طلبا لا يمكن العثور عليه." -#: pretix/control/views/orders.py:1320 +#: pretix/control/views/orders.py:1321 msgid "" "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet " "refunded." msgstr "لا يمكنك استرداد أكثر من مبلغ الدفعة التي لم يتم ردها حتى الان." -#: pretix/control/views/orders.py:1325 +#: pretix/control/views/orders.py:1326 msgid "" "You selected a partial refund for a payment method that only supports full " "refunds." msgstr "" "لقد حددت استرداد جزئي لطريقة الدفع التي تدعم فقط المبالغ المستردة كامل." -#: pretix/control/views/orders.py:1355 +#: pretix/control/views/orders.py:1356 msgid "" "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a " "different way. The error message was: {}" @@ -27674,11 +27730,11 @@ msgstr "" "فشل في معالجتها واحدة من المبالغ المستردة. يجب عليك إعادة المحاولة لاسترداد " "بطريقة مختلفة. وكانت رسالة الخطأ: {}" -#: pretix/control/views/orders.py:1361 +#: pretix/control/views/orders.py:1362 msgid "A refund of {} has been processed." msgstr "وقد تم تجهيز واسترداد {}." -#: pretix/control/views/orders.py:1365 +#: pretix/control/views/orders.py:1366 msgid "" "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it " "as complete below." @@ -27686,16 +27742,16 @@ msgstr "" "تم حفظ استرداد {}، ولكن لم يتم تنفيذها بالكامل. يمكنك وضع علامة على أنها " "كاملة أدناه." -#: pretix/control/views/orders.py:1394 +#: pretix/control/views/orders.py:1395 msgid "" "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1402 +#: pretix/control/views/orders.py:1403 msgid "Your gift card code" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1404 +#: pretix/control/views/orders.py:1405 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -27708,22 +27764,22 @@ msgid "" "Your {event} team" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1415 +#: pretix/control/views/orders.py:1416 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount." msgstr "المبالغ المستردة التي حددتها لا تتطابق إجمالي استرداد المبلغ المحدد." -#: pretix/control/views/orders.py:1543 +#: pretix/control/views/orders.py:1544 msgid "" "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation " "mail." msgstr "" "تم وضع علامة على النظام ودفع، ولكن لم نتمكن من إرسال البريد الإلكتروني تأكيد." -#: pretix/control/views/orders.py:1546 +#: pretix/control/views/orders.py:1547 msgid "The payment has been created successfully." msgstr "تم إنشاء دفع بنجاح." -#: pretix/control/views/orders.py:1560 +#: pretix/control/views/orders.py:1561 msgid "" "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the " "money back to the user." @@ -27731,22 +27787,22 @@ msgstr "" "تم إلغاء هذا الأمر. يمكنك الآن تحديد كيف تريد لنقل الجزء الخلفي المال " "للمستخدم." -#: pretix/control/views/orders.py:1631 pretix/control/views/orders.py:1635 +#: pretix/control/views/orders.py:1632 pretix/control/views/orders.py:1636 msgid "No VAT ID specified." msgstr "يتم تحديد معرف ضريبة القيمة المضافة." -#: pretix/control/views/orders.py:1639 +#: pretix/control/views/orders.py:1640 msgid "No country specified." msgstr "تحديد أي بلد." -#: pretix/control/views/orders.py:1643 +#: pretix/control/views/orders.py:1644 #, fuzzy #| msgid "" #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified." msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported." msgstr "ولم يتسن التحقق VAT ID منذ تم تحديد بلد خارج الاتحاد الأوروبي." -#: pretix/control/views/orders.py:1654 +#: pretix/control/views/orders.py:1655 msgid "" "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country " "is currently not available." @@ -27754,51 +27810,51 @@ msgstr "" "ولم يتسن التحقق من هوية ضريبة القيمة المضافة، مثل خدمة فحص ضريبة القيمة " "المضافة من البلاد غير متوفرة حاليا." -#: pretix/control/views/orders.py:1657 +#: pretix/control/views/orders.py:1658 msgid "This VAT ID is valid." msgstr "هذا ID VAT صالح." -#: pretix/control/views/orders.py:1671 pretix/control/views/orders.py:1704 +#: pretix/control/views/orders.py:1672 pretix/control/views/orders.py:1705 msgid "Unknown invoice." msgstr "فاتورة غير معروفة." -#: pretix/control/views/orders.py:1674 +#: pretix/control/views/orders.py:1675 msgid "Invoices may not be changed after they are created." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1676 pretix/control/views/orders.py:1707 +#: pretix/control/views/orders.py:1677 pretix/control/views/orders.py:1708 msgid "The invoice has already been canceled." msgstr "وقد تم بالفعل إلغاء الفاتورة." -#: pretix/control/views/orders.py:1678 +#: pretix/control/views/orders.py:1679 #, fuzzy #| msgid "The invoice has already been canceled." msgid "The invoice file has already been exported." msgstr "وقد تم بالفعل إلغاء الفاتورة." -#: pretix/control/views/orders.py:1680 +#: pretix/control/views/orders.py:1681 #, fuzzy #| msgid "The invoice has been regenerated." msgid "The invoice file is too old to be regenerated." msgstr "تم إعادة إنشاء الفاتورة." -#: pretix/control/views/orders.py:1682 pretix/control/views/orders.py:1709 +#: pretix/control/views/orders.py:1683 pretix/control/views/orders.py:1710 msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgstr "وقد تم تنظيف الفاتورة البيانات الشخصية." -#: pretix/control/views/orders.py:1740 +#: pretix/control/views/orders.py:1741 msgid "The email has been queued to be sent." msgstr "وقد تم في قائمة الانتظار البريد الإلكتروني لإرسالها." -#: pretix/control/views/orders.py:1764 pretix/presale/views/order.py:1277 +#: pretix/control/views/orders.py:1765 pretix/presale/views/order.py:1279 msgid "This invoice has not been found" msgstr "لم يتم العثور على هذه الفاتورة" -#: pretix/control/views/orders.py:1771 pretix/presale/views/order.py:1284 +#: pretix/control/views/orders.py:1772 pretix/presale/views/order.py:1286 msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgstr "لم يعد تخزين الملف فاتورة على الخادم." -#: pretix/control/views/orders.py:1776 pretix/presale/views/order.py:1289 +#: pretix/control/views/orders.py:1777 pretix/presale/views/order.py:1291 msgid "" "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "now. Please try again in a few seconds." @@ -27806,105 +27862,105 @@ msgstr "" "لم يتم إنشاء ملف الفاتورة، وسوف تولد لانها لكم الآن. يرجى المحاولة مرة أخرى " "في بضع ثوان." -#: pretix/control/views/orders.py:1804 +#: pretix/control/views/orders.py:1805 msgid "The payment term has been changed." msgstr "تم تغيير مصطلح الدفع." -#: pretix/control/views/orders.py:1809 pretix/control/views/orders.py:1866 +#: pretix/control/views/orders.py:1810 pretix/control/views/orders.py:1867 msgid "" "We were not able to process the request completely as the server was too " "busy." msgstr "لم نكن قادرين على معالجة الطلب تماما كما كان الملقم مشغول جدا." -#: pretix/control/views/orders.py:1817 +#: pretix/control/views/orders.py:1818 msgid "This action is only allowed for pending orders." msgstr "يسمح هذا الإجراء فقط لانتظار أوامر." -#: pretix/control/views/orders.py:1872 +#: pretix/control/views/orders.py:1873 #, fuzzy #| msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for canceled orders." msgstr "يسمح هذا الإجراء فقط لانتظار أوامر." -#: pretix/control/views/orders.py:2129 pretix/presale/views/order.py:1563 +#: pretix/control/views/orders.py:2130 pretix/presale/views/order.py:1565 msgid "An error occurred. Please see the details below." msgstr "حدث خطأ. يرجى الاطلاع على التفاصيل أدناه." -#: pretix/control/views/orders.py:2137 +#: pretix/control/views/orders.py:2138 msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgstr "تم تغيير النظام وتم إعلام المستخدم." -#: pretix/control/views/orders.py:2139 pretix/control/views/orders.py:2275 -#: pretix/control/views/orders.py:2312 pretix/presale/views/order.py:1598 +#: pretix/control/views/orders.py:2140 pretix/control/views/orders.py:2276 +#: pretix/control/views/orders.py:2313 pretix/presale/views/order.py:1600 msgid "The order has been changed." msgstr "تم تغيير النظام." -#: pretix/control/views/orders.py:2166 pretix/presale/checkoutflow.py:945 -#: pretix/presale/views/order.py:781 pretix/presale/views/order.py:886 +#: pretix/control/views/orders.py:2167 pretix/presale/checkoutflow.py:945 +#: pretix/presale/views/order.py:783 pretix/presale/views/order.py:888 msgid "" "We had difficulties processing your input. Please review the errors below." msgstr "كان لدينا صعوبات معالجة المدخلات الخاصة بك. يرجى مراجعة الأخطاء أدناه." -#: pretix/control/views/orders.py:2277 +#: pretix/control/views/orders.py:2278 msgid "Nothing about the order had to be changed." msgstr "كان شيئا عن هذا الأمر يجب أن يتغير." -#: pretix/control/views/orders.py:2358 pretix/plugins/sendmail/views.py:176 +#: pretix/control/views/orders.py:2359 pretix/plugins/sendmail/views.py:176 msgid "We could not send the email. See below for details." msgstr "لم نتمكن من إرسال البريد الإلكتروني. انظر أدناه للحصول على التفاصيل." -#: pretix/control/views/orders.py:2374 pretix/control/views/orders.py:2444 +#: pretix/control/views/orders.py:2375 pretix/control/views/orders.py:2445 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:204 pretix/plugins/sendmail/views.py:671 #, python-brace-format msgid "Subject: {subject}" msgstr "الموضوع: {subject}" -#: pretix/control/views/orders.py:2393 pretix/control/views/orders.py:2464 +#: pretix/control/views/orders.py:2394 pretix/control/views/orders.py:2465 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgstr "وقد اصطف رسالتك وسوف يتم ارسالهم الى {}." -#: pretix/control/views/orders.py:2397 pretix/control/views/orders.py:2467 +#: pretix/control/views/orders.py:2398 pretix/control/views/orders.py:2468 msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgstr "فشل في إرسال البريد الإلكتروني للمستخدم التالية: {}" -#: pretix/control/views/orders.py:2520 pretix/presale/views/order.py:1060 +#: pretix/control/views/orders.py:2521 pretix/presale/views/order.py:1062 msgid "" "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "again." msgstr "هذا الرابط لم يعد صالحا. يرجى العودة، بتحديث الصفحة وحاول مرة أخرى." -#: pretix/control/views/orders.py:2596 +#: pretix/control/views/orders.py:2597 msgid "There is no order with the given order code." msgstr "لا يوجد أي ترتيب مع رمز ترتيب معين." -#: pretix/control/views/orders.py:2702 pretix/control/views/organizer.py:1805 +#: pretix/control/views/orders.py:2703 pretix/control/views/organizer.py:1805 msgid "The selected exporter was not found." msgstr "لم يتم العثور على مصدر المحدد." -#: pretix/control/views/orders.py:2712 pretix/control/views/organizer.py:1815 +#: pretix/control/views/orders.py:2713 pretix/control/views/organizer.py:1815 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgstr "" "كانت هناك مشكلة معالجة المدخلات الخاصة بك. انظر أدناه للحصول على تفاصيل " "الخطأ." -#: pretix/control/views/orders.py:2747 pretix/control/views/organizer.py:1858 +#: pretix/control/views/orders.py:2748 pretix/control/views/organizer.py:1858 #, python-brace-format msgid "" "Your export schedule has been saved. The next export will start around " "{datetime}." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2752 pretix/control/views/organizer.py:1863 +#: pretix/control/views/orders.py:2753 pretix/control/views/organizer.py:1863 msgid "Your export schedule has been saved, but no next export is planned." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2791 pretix/control/views/organizer.py:1903 +#: pretix/control/views/orders.py:2792 pretix/control/views/organizer.py:1903 #, fuzzy, python-brace-format #| msgid "Export date" msgid "Export: {title}" msgstr "تاريخ التصدير" -#: pretix/control/views/orders.py:2792 pretix/control/views/organizer.py:1905 +#: pretix/control/views/orders.py:2793 pretix/control/views/organizer.py:1905 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -27912,27 +27968,27 @@ msgid "" "attached to this email, you can find a new scheduled report for {name}." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2860 pretix/control/views/organizer.py:1973 +#: pretix/control/views/orders.py:2861 pretix/control/views/organizer.py:1973 msgid "" "Your export is queued to start soon. The results will be send via email. " "Depending on system load and type and size of export, this may take a few " "minutes." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2939 +#: pretix/control/views/orders.py:2940 #, fuzzy #| msgid "The order has been canceled." msgid "All orders have been canceled." msgstr "تم إلغاء هذا الأمر." -#: pretix/control/views/orders.py:2941 +#: pretix/control/views/orders.py:2942 #, python-brace-format msgid "" "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please " "check all uncanceled orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2962 +#: pretix/control/views/orders.py:2963 #, fuzzy #| msgid "Your input was invalid, please try again." msgid "Your input was not valid." @@ -28547,7 +28603,7 @@ msgstr "لا وجود إدخال المطلوبة." msgid "The selected entry has been deleted." msgstr "لقد تم حذف الإدخال المحدد." -#: pretix/control/views/waitinglist.py:402 pretix/presale/views/widget.py:418 +#: pretix/control/views/waitinglist.py:402 pretix/presale/views/widget.py:411 msgid "This is not an event series." msgstr "هذه ليست سلسلة فعالية." @@ -30120,7 +30176,9 @@ msgid "Upload time" msgstr "وقت التنزيل" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:826 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:144 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:519 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:148 msgid "OK" msgstr "" @@ -30695,7 +30753,7 @@ msgid "Please turn on JavaScript." msgstr "حاول مرة اخرى." #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html:29 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:56 msgid "Please select how you want to pay." msgstr "يرجى اختيار طريقة الدفع." @@ -31331,63 +31389,69 @@ msgstr[3] "" msgstr[4] "" msgstr[5] "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:101 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:102 #, fuzzy #| msgid "Attendee email" msgid "Scheduled emails" msgstr "البريد الإلكتروني للحاضر" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:121 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:122 #, fuzzy #| msgid "A custom email has been sent to an attendee." msgid "Mass email was sent to customers or attendees." msgstr "تم إرسال البريد الإلكتروني المخصص لحاضر." -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:122 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:123 #, fuzzy #| msgid "A custom email has been sent to an attendee." msgid "Mass email was sent to waiting list entries." msgstr "تم إرسال البريد الإلكتروني المخصص لحاضر." -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:127 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:128 msgid "The order received a mass email." msgstr "تلقى الطلب قدرا كبيرا من رسائل البريد الإلكتروني." -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:128 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:129 msgid "A ticket holder of this order received a mass email." msgstr "تلقى مالك تذكرة هذا الطلب قدرا كبيرا من رسائل البريد الإلكتروني." -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:133 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:134 +#, fuzzy +#| msgid "The order received a mass email." +msgid "The person on the waiting list received a mass email." +msgstr "تلقى الطلب قدرا كبيرا من رسائل البريد الإلكتروني." + +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:139 #, fuzzy #| msgid "The tax rule has been deleted." msgid "An email rule was created" msgstr "تم حذف حكم الضرائب." -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:134 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:140 #, fuzzy #| msgid "The tax rule has been deleted." msgid "An email rule was updated" msgstr "تم حذف حكم الضرائب." -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:135 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:141 #, fuzzy #| msgid "What should happen to the order?" msgid "A scheduled email was sent to the order" msgstr "ما يجب أن يحدث للنظام؟" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:136 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:142 #, fuzzy #| msgid "A custom email has been sent to an attendee." msgid "A scheduled email was sent to a ticket holder" msgstr "تم إرسال البريد الإلكتروني المخصص لحاضر." -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:137 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:143 #, fuzzy #| msgid "The tax rule has been deleted." msgid "An email rule was deleted" msgstr "تم حذف حكم الضرائب." -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:140 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:146 #, fuzzy, python-brace-format #| msgid "Tax rule {val}" msgid "Mail rule {val}" @@ -32898,7 +32962,7 @@ msgstr "المنتجات الإضافية" #: pretix/presale/checkoutflow.py:678 pretix/presale/checkoutflow.py:686 #: pretix/presale/views/cart.py:195 pretix/presale/views/cart.py:200 #: pretix/presale/views/cart.py:218 pretix/presale/views/cart.py:231 -#: pretix/presale/views/order.py:1485 pretix/presale/views/order.py:1493 +#: pretix/presale/views/order.py:1487 pretix/presale/views/order.py:1495 msgid "Please enter numbers only." msgstr "الرجاء إدخال أرقام فقط." @@ -33091,7 +33155,7 @@ msgstr "" msgid "Forgot your password?" msgstr "كلمة السر خاصتك" -#: pretix/presale/forms/customer.py:146 +#: pretix/presale/forms/customer.py:147 msgid "" "We've received a lot of registration requests from you, please wait 10 " "minutes before you try again." @@ -33099,7 +33163,7 @@ msgstr "" "لقد تلقينا الكثير من طلبات التسجيل منك ، يرجى الانتظار لمدة 10 دقائق قبل " "المحاولة مرة أخرى." -#: pretix/presale/forms/customer.py:148 +#: pretix/presale/forms/customer.py:149 msgid "" "An account with this email address is already registered. Please try to log " "in or reset your password instead." @@ -33107,30 +33171,30 @@ msgstr "" "تم تسجيل حساب بعنوان البريد الإلكتروني هذا مسبقا. يرجى محاولة تسجيل الدخول " "أو إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك بدلا من ذلك." -#: pretix/presale/forms/customer.py:201 +#: pretix/presale/forms/customer.py:202 #, python-brace-format msgid "What is the result of {num1} + {num2}?" msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:247 +#: pretix/presale/forms/customer.py:248 #, fuzzy #| msgid "Please enter a shorter name." msgid "Please enter the correct result." msgstr "الرجاء إدخال اسم أقصر." -#: pretix/presale/forms/customer.py:339 +#: pretix/presale/forms/customer.py:340 msgid "For security reasons, please wait 10 minutes before you try again." msgstr "لأسباب أمنية ، يرجى الانتظار لمدة 10 دقائق قبل المحاولة مرة أخرى." -#: pretix/presale/forms/customer.py:340 +#: pretix/presale/forms/customer.py:341 msgid "A user with this email address is not known in our system." msgstr "المستخدم بعنوان البريد الإلكتروني هذا غير معروف في نظامنا." -#: pretix/presale/forms/customer.py:461 +#: pretix/presale/forms/customer.py:463 msgid "Only required if you change your email address" msgstr "مطلوب فقط إذا قمت بتغيير عنوان بريدك الإلكتروني" -#: pretix/presale/forms/customer.py:497 +#: pretix/presale/forms/customer.py:501 #, python-brace-format msgid "" "To change your email address, change it in your {provider} account and then " @@ -33325,8 +33389,8 @@ msgid "Contact event organizer" msgstr "اتصل بمنظم الفعالية" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:225 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:114 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:133 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:118 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:137 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html:103 msgid "Privacy policy" msgstr "" @@ -33384,8 +33448,8 @@ msgstr "ملاحظات الطلب" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:202 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:120 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:75 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:124 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:172 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:125 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:187 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:28 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:28 msgid "Go back" @@ -33405,7 +33469,7 @@ msgstr "الدفع" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_base.html:15 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_base.html:21 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:18 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:9 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:11 msgid "Your cart" msgstr "عربتك" @@ -33460,7 +33524,7 @@ msgid "Modify invoice information" msgstr "تعديل معلومات الفاتورة" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:124 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:18 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:19 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:33 msgid "Contact information" msgstr "معلومات التواصل" @@ -33574,7 +33638,7 @@ msgstr "" "عضوية نشطة في حسابك." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:34 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:106 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:110 msgid "Selected add-ons" msgstr "إضافات تم اختيارها" @@ -33592,80 +33656,77 @@ msgstr "" msgid "You already selected the following payment methods:" msgstr "يرجى تأكيد تفاصيل الدفع التالية." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:26 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:29 #, fuzzy #| msgctxt "invoice" #| msgid "Received payments" msgid "Remove payment" msgstr "المدفوعات المستلمة" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:39 #, fuzzy #| msgid "Pending amount" msgid "Remaining balance" msgstr "مبالغ متأخرة" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:39 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40 #, fuzzy #| msgid "Please select a payment method." msgid "Please select a payment method below." msgstr "الرجاء اختيار طريقة الدفع." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:53 #, fuzzy #| msgid "Please select how you want to pay." msgid "Please select how you want to pay the remaining balance:" msgstr "يرجى اختيار طريقة الدفع." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:90 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:91 msgid "This sales channel does not provide support for test mode." msgstr "لا توفر قناة المبيعات هذه دعما لوضع الاختبار." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:92 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:93 msgid "If you continue, you might pay an actual order with non-existing money!" msgstr "إذا تابعت ، فقد تدفع طلبا فعليا بمبلغ غير موجود!" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:100 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:101 msgid "This payment provider does not provide support for test mode." msgstr "لا يوفر مزود الدفع هذا دعما لوضع الاختبار." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:102 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:103 msgid "If you continue, actual money might be transferred." msgstr "إذا قمت بالمتابعة، قد يتم تحويل المبلغ الفعلي." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:113 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:114 msgid "There are no payment providers enabled." msgstr "لم يتم تمكين مزودي الدفع." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:115 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:116 msgid "" "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers." msgstr "يرجى الذهاب إلى إعدادات الدفع وتفعيل واحد أو أكثر من مزودي الدفع." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:9 msgid "Before we continue, we need you to answer some questions." msgstr "قبل أن نواصل ، نحتاج منك الإجابة على بعض الأسئلة." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:46 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:47 #, fuzzy #| msgid "Email address" msgid "Auto-fill with address" msgstr "عنوان البريد الإلكتروني" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:53 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:154 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:157 msgid "Fill form" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:81 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:91 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:168 msgid "Copy answers from above" msgstr "انسخ الإجابات من الأعلى" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:136 -msgid "Copy answers" -msgstr "انسخ الإجابات" - -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:145 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:148 #, fuzzy #| msgid "Public profile" msgid "Auto-fill with profile" @@ -33783,13 +33844,6 @@ msgstr "من %(minprice)s" msgid "Hide variants" msgstr "قم بعرض الأنواع" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:100 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:105 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "Show full-size image of %(item)s" -msgid "Show %(count)s variants of %(item)s" -msgstr "أظهر صورة بالحجم الكبير ل %(item)s" - #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:102 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:107 msgid "Show variants" @@ -33949,7 +34003,7 @@ msgstr "محجوزة بالكامل" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:30 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:68 -#: pretix/presale/views/widget.py:451 +#: pretix/presale/views/widget.py:444 msgid "Reserved" msgstr "محجوز" @@ -33957,64 +34011,64 @@ msgstr "محجوز" msgid "All remaining products are reserved but might become available again." msgstr "كل المنتجات المتبقية محجوزة لكنها قد تصبح متوفرة مرة أخرى." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:17 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:18 #, fuzzy #| msgid "price per item" msgid "Price per item" msgstr "السعر للسلعة الواحدة" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:22 #, fuzzy #| msgctxt "invoice" #| msgid "Invoice total" msgid "Price total" msgstr "إجمالي الفاتورة" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:46 #, fuzzy #| msgid "Seat" msgid "Seat:" msgstr "مقعد" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:61 #, fuzzy #| msgid "Date" msgctxt "subevent" msgid "Date:" msgstr "التاريخ" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:78 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:79 #, fuzzy #| msgid "Location" msgid "Location:" msgstr "الموقع" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:80 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:81 #, fuzzy #| msgid "Show information" msgid "Show full location" msgstr "مزيد من المعلومات" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:92 #, fuzzy #| msgid "Membership" msgid "Membership:" msgstr "عضويات" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:122 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123 #, fuzzy #| msgid "This ticket has already been redeemed." msgid "This ticket is blocked." msgstr "تم استخدام هذه التذكرة مسبقا." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:129 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:130 #, fuzzy #| msgid "Usages" msgctxt "ticket_checkins" msgid "Usage:" msgstr "مرات الإستخدام" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134 #, fuzzy, python-format #| msgid "This ticket has already been redeemed." msgid "This ticket has been used once." @@ -34026,47 +34080,47 @@ msgstr[3] "تم استخدام هذه التذكرة مسبقا." msgstr[4] "تم استخدام هذه التذكرة مسبقا." msgstr[5] "تم استخدام هذه التذكرة مسبقا." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:165 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:166 msgid "No attendee name provided" msgstr "لم يتم تقديم اسم الحضور" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:218 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:219 msgid "The image you previously uploaded" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:264 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:265 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:338 msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:268 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:269 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:342 #, python-format msgid "%(percent)s %% Discount" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:272 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:345 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:273 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:346 msgid "Discounted" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:283 msgid "Okay, we're removing that…" msgstr "حسنا ، سنزيل ذلك …" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:287 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:289 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:288 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:290 #, python-format msgid "Remove %(item)s from your cart" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:292 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:293 #, fuzzy, python-format #| msgid "Amount of %(item)s to order" msgid "Remove one %(item)s from your cart" msgstr "كمية %(item)s للطلب" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:294 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:295 #, fuzzy, python-format #| msgid "" #| "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than " @@ -34078,11 +34132,11 @@ msgstr "" "أزلنا %(product)s من عربة التسوق الخاصة بك كما لا يمكنك شراء أقل من %(min)s " "عناصر من المنتج." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:302 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:303 msgid "We're trying to reserve another one for you!" msgstr "نحاول حجز واحدة أخرى لك!" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:303 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:304 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:187 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:62 @@ -34094,20 +34148,20 @@ msgstr "" "بمجرد أن تصبح العناصر في سلة التسوق الخاصة بك ، سيكون لديك %(time)s دقيقة " "لإكمال عملية الشراء." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:322 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:323 #, fuzzy, python-format #| msgid "Amount of %(item)s to order" msgid "Add one more %(item)s to your cart" msgstr "كمية %(item)s للطلب" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:324 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:325 #, python-format msgid "" "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your " "cart." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:384 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:385 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_giftcard.html:20 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_giftcard.html:20 #, fuzzy @@ -34115,7 +34169,7 @@ msgstr "" msgid "Current value:" msgstr "القيمة الحالية" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:466 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:467 #, python-format msgid "One product" msgid_plural "%(num)s products" @@ -34126,19 +34180,19 @@ msgstr[3] "بضعة منتجات %(num)s" msgstr[4] "العديد من المنتجات %(num)s" msgstr[5] "عدد %(num)s" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:480 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:481 #, python-format msgid "incl. %(tax_sum)s taxes" msgstr "يشمل ضرائب %(tax_sum)s" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:500 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:501 #, fuzzy, python-format #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes." msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes." msgstr "" "العناصر الموجودة في عربة التسوق الخاصة بك محجوزة لك لمدة %(minutes)s دقائق." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:504 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:505 #, fuzzy #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you." msgid "" @@ -34146,14 +34200,20 @@ msgid "" "complete your order as long as they’re available." msgstr "لم تعد العناصر الموجودة في عربة التسوق الخاصة بك محجوزة لك." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:509 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:510 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:48 #, fuzzy #| msgid "Product description" msgid "Renew reservation" msgstr "وصف المنتج" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:514 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:522 +#, fuzzy +#| msgid "Reservation period" +msgid "Reservation renewed" +msgstr "فترة الحجز" + +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:528 msgid "Overview of your ordered products." msgstr "" @@ -34184,7 +34244,7 @@ msgid "We're applying this voucher to your cart..." msgstr "نقوم بتطبيق كود الخصم على عربة التسوق الخاصة بك ..." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:79 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:26 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:27 msgid "Redeem voucher" msgstr "استخدم كود الخصم" @@ -34510,9 +34570,9 @@ msgstr "%(num)s متاح حاليا" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:5 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:5 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:33 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:33 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:33 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:37 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:37 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:37 #, fuzzy #| msgid "Toggle navigation" msgid "calendar navigation" @@ -34524,20 +34584,20 @@ msgid "Show previous month, %(month)s" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:24 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:56 #, fuzzy #| msgid "Creation date" msgid "Select a month to display" msgstr "تاريخ الإنشاء" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:26 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:17 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:16 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:58 msgid "Month" msgstr "شهر" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:39 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:67 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:71 #, fuzzy #| msgid "month(s)" msgid "Show month" @@ -34555,13 +34615,13 @@ msgid "Show previous week, %(week)s" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:24 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:56 msgid "Select a week to display" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:26 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:12 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:58 msgid "Week" msgstr "أسبوع" @@ -34570,7 +34630,7 @@ msgid "Select week to show" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:43 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:71 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:75 #, fuzzy #| msgid "Show per page:" msgid "Show week" @@ -34584,7 +34644,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html:34 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:93 -#: pretix/presale/views/widget.py:462 +#: pretix/presale/views/widget.py:455 msgid "More info" msgstr "مزيد من المعلومات" @@ -34627,14 +34687,14 @@ msgid "Choose date to book a ticket" msgstr "اختر تاريخا لحجز تذكرة" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:156 -#: pretix/presale/views/waiting.py:141 pretix/presale/views/widget.py:781 +#: pretix/presale/views/waiting.py:141 pretix/presale/views/widget.py:774 #, fuzzy #| msgid "The presale period for this event is over." msgid "The booking period for this event is over." msgstr "انتهت فترة العرض ما قبل البيع لهذه الفعالية." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:164 -#: pretix/presale/views/widget.py:783 +#: pretix/presale/views/widget.py:776 #, fuzzy, python-format #| msgid "The presale for this event will start on %(date)s at %(time)s." msgid "The booking period for this event will start on %(date)s at %(time)s." @@ -35384,7 +35444,7 @@ msgstr "المتابعة" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:93 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:13 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:57 -#: pretix/presale/views/widget.py:436 +#: pretix/presale/views/widget.py:429 #, fuzzy #| msgid "PDF ticket layout" msgid "Few tickets left" @@ -35394,7 +35454,7 @@ msgstr "نسق تذكرة PDF" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:96 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:60 -#: pretix/presale/views/widget.py:441 +#: pretix/presale/views/widget.py:434 #, fuzzy #| msgid "Pay now" msgctxt "available_event_in_list" @@ -35409,7 +35469,7 @@ msgstr "ادفع الآن" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:43 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:77 -#: pretix/presale/views/widget.py:443 pretix/presale/views/widget.py:466 +#: pretix/presale/views/widget.py:436 pretix/presale/views/widget.py:459 msgid "Book now" msgstr "احجز الآن" @@ -35417,7 +35477,7 @@ msgstr "احجز الآن" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:110 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:37 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:73 -#: pretix/presale/views/widget.py:458 +#: pretix/presale/views/widget.py:451 msgid "Fully booked" msgstr "محجوز بالكامل" @@ -35432,7 +35492,11 @@ msgstr "" " من %(start_date)s\n" " " -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:27 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:5 +msgid "Event overview by month, week, etc." +msgstr "" + +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:26 msgid "iCal" msgstr "اي كال iCal" @@ -35505,65 +35569,65 @@ msgid "" "Once the process in the new window has been completed, you can continue here." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:58 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:62 #, fuzzy #| msgid "Closed" msgid "Close" msgstr "مغلق" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:79 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:83 msgid "Adjust settings in detail" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:84 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:88 #, fuzzy #| msgid "Required for events" msgid "Required cookies" msgstr "مطلوب للفعاليات" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:88 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:92 msgid "" "Functional cookies (e.g. shopping cart, login, payment, language preference) " "and technical cookies (e.g. security purposes)" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:102 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:106 msgctxt "cookie_usage" msgid "Functionality" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:104 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:108 msgctxt "cookie_usage" msgid "Analytics" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:106 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:110 #, fuzzy #| msgid "Start editing" msgctxt "cookie_usage" msgid "Marketing" msgstr "بدء التعديل" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:108 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:112 #, fuzzy #| msgid "Features" msgctxt "cookie_usage" msgid "Social features" msgstr "المميزات" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:124 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:128 #, fuzzy #| msgid "Data selection" msgid "Save selection" msgstr "اختيار البيانات" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:141 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:145 #, fuzzy #| msgid "You did not select any products." msgid "You didn't select any ticket." msgstr "لم تقم بتحديد أي من المنتجات." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:142 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:146 msgid "" "Please tick a checkbox or enter a quantity for one of the ticket types to " "add to the cart." @@ -35612,44 +35676,41 @@ msgstr "إذا كنت تريد إعداد هذا التثبيت ، يرجى \n" "Language-Team: Arabic \n" "Language-Team: Azerbaijani %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "" @@ -18794,8 +18817,8 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:153 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:666 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:369 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:424 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:370 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425 #, python-format msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "" @@ -18836,10 +18859,16 @@ msgid "Count" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:92 -msgid "Percentage" +#, python-format +msgid "%% of answers" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:110 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:93 +#, python-format +msgid "%% of tickets" +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:112 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:67 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:408 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:441 @@ -18847,7 +18876,7 @@ msgstr "" msgid "Sum" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:122 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:125 msgid "Question history" msgstr "" @@ -19339,14 +19368,14 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:247 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:106 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:107 #, python-format msgid "Valid from %(datetime)s" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:255 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:459 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:110 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:111 #, python-format msgid "Valid until %(datetime)s" msgstr "" @@ -19424,13 +19453,13 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:75 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29 msgid "Invoice information" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:26 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:36 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:30 msgid "(optional)" msgstr "" @@ -19656,7 +19685,7 @@ msgid "Entry scan: %(date)s" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:420 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:55 msgid "Voucher code used:" msgstr "" @@ -19673,7 +19702,7 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:102 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:103 #, python-format msgid "Valid %(datetime_range)s" msgstr "" @@ -19688,8 +19717,8 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:227 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:233 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:228 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:234 msgid "not answered" msgstr "" @@ -19708,7 +19737,7 @@ msgid "UNSAFE" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:452 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:453 msgid "Taxes" msgstr "" @@ -19720,7 +19749,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:435 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:627 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:957 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:464 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:465 msgid "Total" msgstr "" @@ -19816,7 +19845,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:7 -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:109 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:110 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:4 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:6 msgid "Email history" @@ -20037,7 +20066,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:7 -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:93 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:94 msgid "Send email" msgstr "" @@ -20135,7 +20164,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:85 #: pretix/plugins/sendmail/apps.py:30 pretix/plugins/sendmail/apps.py:33 -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:85 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:86 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/index.html:3 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/index.html:5 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:5 @@ -20696,7 +20725,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:95 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_media.html:102 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:21 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:390 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:114 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:95 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_orders.html:66 @@ -20827,7 +20856,7 @@ msgid "Change multiple devices" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_bulk_edit.html:8 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:13 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:14 #, python-format msgid "%(number)s selected" msgstr "" @@ -22170,7 +22199,7 @@ msgid "Add many time slots" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:481 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:264 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:266 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:124 msgid "Add a new quota" msgstr "" @@ -22201,35 +22230,50 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:600 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:357 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:359 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:243 msgid "Add a new check-in list" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:8 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:11 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:9 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:12 msgctxt "subevent" msgid "Change multiple dates" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:153 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:154 msgid "Item prices" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:187 -msgid "" -"You selected a set of dates that currently have different quota setups. You " -"can therefore not change their quotas in bulk. If you want, you can set up a " -"new set of quotas to replace the quota setup of all " -"selected dates." +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:197 +msgid "You selected a set of dates that currently have different quota setups." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:275 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:198 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:373 +msgid "" +"Using this option will delete all current quotas from " +"all selected dates." +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:277 msgid "" "You selected a set of dates that currently have different check-in list " "setups. You can therefore not change their check-in lists in bulk." msgstr "" +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:372 +msgid "Delete existing quotas" +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:374 +msgid "This cannot be reverted. Are you sure to proceed?" +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:381 +msgid "Proceed" +msgstr "" + #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:6 msgctxt "subevent" @@ -23268,10 +23312,10 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/event.py:590 pretix/control/views/event.py:737 #: pretix/control/views/event.py:929 pretix/control/views/event.py:1287 #: pretix/control/views/event.py:1353 pretix/control/views/event.py:1461 -#: pretix/control/views/item.py:279 pretix/control/views/item.py:326 -#: pretix/control/views/item.py:799 pretix/control/views/item.py:825 -#: pretix/control/views/item.py:945 pretix/control/views/item.py:1149 -#: pretix/control/views/item.py:1315 pretix/control/views/item.py:1500 +#: pretix/control/views/item.py:280 pretix/control/views/item.py:327 +#: pretix/control/views/item.py:805 pretix/control/views/item.py:831 +#: pretix/control/views/item.py:951 pretix/control/views/item.py:1155 +#: pretix/control/views/item.py:1321 pretix/control/views/item.py:1506 #: pretix/control/views/organizer.py:263 pretix/control/views/organizer.py:291 #: pretix/control/views/organizer.py:1188 pretix/control/views/subevents.py:504 #: pretix/control/views/subevents.py:630 pretix/control/views/subevents.py:1039 @@ -23376,7 +23420,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:116 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:47 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:79 -#: pretix/presale/views/widget.py:470 +#: pretix/presale/views/widget.py:463 msgid "Sale over" msgstr "" @@ -23384,7 +23428,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:119 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:123 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:86 -#: pretix/presale/views/widget.py:480 +#: pretix/presale/views/widget.py:473 msgid "Soon" msgstr "" @@ -23416,8 +23460,8 @@ msgstr "" msgid "The order of discounts has been updated." msgstr "" -#: pretix/control/views/discounts.py:260 pretix/control/views/item.py:189 -#: pretix/control/views/item.py:401 pretix/control/views/item.py:535 +#: pretix/control/views/discounts.py:260 pretix/control/views/item.py:190 +#: pretix/control/views/item.py:402 pretix/control/views/item.py:536 #: pretix/control/views/organizer.py:2272 #: pretix/control/views/organizer.py:3330 msgid "Some of the provided object ids are invalid." @@ -23470,8 +23514,8 @@ msgstr "" msgid "Unknown email renderer." msgstr "" -#: pretix/control/views/event.py:876 pretix/control/views/orders.py:692 -#: pretix/presale/views/order.py:1086 pretix/presale/views/order.py:1093 +#: pretix/control/views/event.py:876 pretix/control/views/orders.py:693 +#: pretix/presale/views/order.py:1088 pretix/presale/views/order.py:1095 msgid "You requested an invalid ticket output type." msgstr "" @@ -23518,11 +23562,11 @@ msgid "" "event: {plugin_names}" msgstr "" -#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/orders.py:781 +#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/orders.py:782 msgid "The comment has been updated." msgstr "" -#: pretix/control/views/event.py:1209 pretix/control/views/orders.py:783 +#: pretix/control/views/event.py:1209 pretix/control/views/orders.py:784 msgid "Could not update the comment." msgstr "" @@ -23640,130 +23684,130 @@ msgid "" "plugin \"{plugin}\" with license \"{license}\"." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:138 pretix/control/views/item.py:1594 +#: pretix/control/views/item.py:139 pretix/control/views/item.py:1600 msgid "The requested product does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:156 +#: pretix/control/views/item.py:157 msgid "The order of items has been updated." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:224 pretix/control/views/item.py:259 -#: pretix/control/views/item.py:350 +#: pretix/control/views/item.py:225 pretix/control/views/item.py:260 +#: pretix/control/views/item.py:351 msgid "The requested product category does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:235 +#: pretix/control/views/item.py:236 msgid "The selected category has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:320 +#: pretix/control/views/item.py:321 msgid "The new category has been created." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:368 +#: pretix/control/views/item.py:369 msgid "The order of categories has been updated." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:404 pretix/control/views/item.py:538 +#: pretix/control/views/item.py:405 pretix/control/views/item.py:539 #: pretix/control/views/organizer.py:2275 #: pretix/control/views/organizer.py:3333 msgid "Not all objects have been selected." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:477 +#: pretix/control/views/item.py:478 msgid "Street" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:579 pretix/control/views/item.py:753 -#: pretix/control/views/item.py:775 +#: pretix/control/views/item.py:580 pretix/control/views/item.py:759 +#: pretix/control/views/item.py:781 msgid "The requested question does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:597 +#: pretix/control/views/item.py:598 msgid "The selected question has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:702 +#: pretix/control/views/item.py:708 msgid "File uploaded" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:834 +#: pretix/control/views/item.py:840 msgid "The new question has been created." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:913 +#: pretix/control/views/item.py:919 msgid "The new quota has been created." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:976 +#: pretix/control/views/item.py:982 msgid "Exit scans" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:983 +#: pretix/control/views/item.py:989 msgid "Vouchers and waiting list reservations" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:998 +#: pretix/control/views/item.py:1004 msgid "Available quota" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1004 +#: pretix/control/views/item.py:1010 msgid "Waiting list (pending)" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1011 +#: pretix/control/views/item.py:1017 msgid "Currently for sale" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1065 pretix/control/views/item.py:1111 -#: pretix/control/views/item.py:1165 +#: pretix/control/views/item.py:1071 pretix/control/views/item.py:1117 +#: pretix/control/views/item.py:1171 msgid "The requested quota does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1086 +#: pretix/control/views/item.py:1092 msgid "The quota has been re-opened and will not close again." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1179 +#: pretix/control/views/item.py:1185 msgid "The selected quota has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1202 +#: pretix/control/views/item.py:1208 msgid "The requested item does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1374 +#: pretix/control/views/item.py:1380 msgid "" "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on " "itself." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1384 +#: pretix/control/views/item.py:1390 msgid "" "You cannot add bundles to a product that is only available as an add-on " "itself." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1516 +#: pretix/control/views/item.py:1522 msgid "" "You disabled this item, but it is still part of a product bundle. Your " "participants won't be able to buy the bundle unless you remove this item " "from it." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1614 +#: pretix/control/views/item.py:1620 msgid "" "The product could not be deleted as some constraints (e.g. data created by " "plug-ins) did not allow it. Deleting it could break reporting or other " "functionality, so the product has been disabled instead." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1618 +#: pretix/control/views/item.py:1624 msgid "The selected product has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1627 +#: pretix/control/views/item.py:1633 msgid "The selected product has been deactivated." msgstr "" @@ -23867,13 +23911,13 @@ msgid "" "Successfully executed the action \"{label}\" on {success} of {total} orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:556 +#: pretix/control/views/orders.py:557 msgid "Your invoice" msgid_plural "Your invoices" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/control/views/orders.py:558 +#: pretix/control/views/orders.py:559 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -23890,78 +23934,78 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/control/views/orders.py:694 pretix/plugins/banktransfer/views.py:901 +#: pretix/control/views/orders.py:695 pretix/plugins/banktransfer/views.py:901 #: pretix/presale/views/order.py:158 pretix/presale/views/order.py:240 #: pretix/presale/views/order.py:334 pretix/presale/views/order.py:361 #: pretix/presale/views/order.py:429 pretix/presale/views/order.py:496 -#: pretix/presale/views/order.py:542 pretix/presale/views/order.py:726 -#: pretix/presale/views/order.py:839 pretix/presale/views/order.py:911 -#: pretix/presale/views/order.py:926 pretix/presale/views/order.py:975 -#: pretix/presale/views/order.py:980 pretix/presale/views/order.py:1095 -#: pretix/presale/views/order.py:1268 pretix/presale/views/order.py:1660 -#: pretix/presale/views/order.py:1691 +#: pretix/presale/views/order.py:542 pretix/presale/views/order.py:728 +#: pretix/presale/views/order.py:841 pretix/presale/views/order.py:913 +#: pretix/presale/views/order.py:928 pretix/presale/views/order.py:977 +#: pretix/presale/views/order.py:982 pretix/presale/views/order.py:1097 +#: pretix/presale/views/order.py:1270 pretix/presale/views/order.py:1662 +#: pretix/presale/views/order.py:1693 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:696 pretix/presale/views/order.py:1100 +#: pretix/control/views/orders.py:697 pretix/presale/views/order.py:1102 msgid "Ticket download is not enabled for this product." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:817 +#: pretix/control/views/orders.py:818 msgid "The order has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:824 +#: pretix/control/views/orders.py:825 msgid "" "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by " "plug-ins) do not allow it." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:832 +#: pretix/control/views/orders.py:833 msgid "Only orders created in test mode can be deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:853 +#: pretix/control/views/orders.py:854 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:893 +#: pretix/control/views/orders.py:894 msgid "This payment has been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:895 +#: pretix/control/views/orders.py:896 msgid "This payment can not be canceled at the moment." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:921 +#: pretix/control/views/orders.py:922 msgid "The refund has been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:923 +#: pretix/control/views/orders.py:924 msgid "This refund can not be canceled at the moment." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:957 +#: pretix/control/views/orders.py:958 msgid "The refund has been processed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:959 pretix/control/views/orders.py:985 +#: pretix/control/views/orders.py:960 pretix/control/views/orders.py:986 msgid "This refund can not be processed at the moment." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:983 +#: pretix/control/views/orders.py:984 msgid "The refund has been marked as done." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1009 +#: pretix/control/views/orders.py:1010 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1016 +#: pretix/control/views/orders.py:1017 msgid "Your cancellation request" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1017 +#: pretix/control/views/orders.py:1018 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -23972,69 +24016,69 @@ msgid "" "Your {event} team" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1073 +#: pretix/control/views/orders.py:1074 msgid "" "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a " "confirmation mail." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1076 +#: pretix/control/views/orders.py:1077 msgid "The payment has been marked as complete." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1078 +#: pretix/control/views/orders.py:1079 msgid "This payment can not be confirmed at the moment." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1169 +#: pretix/control/views/orders.py:1170 msgid "" "The refund was prevented due to a refund already being processed at the same " "time. Please have a look at the order details and check if your refund is " "still necessary." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1269 +#: pretix/control/views/orders.py:1270 msgid "You entered an order in an event with a different currency." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1320 +#: pretix/control/views/orders.py:1321 msgid "" "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet " "refunded." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1325 +#: pretix/control/views/orders.py:1326 msgid "" "You selected a partial refund for a payment method that only supports full " "refunds." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1355 +#: pretix/control/views/orders.py:1356 msgid "" "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a " "different way. The error message was: {}" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1361 +#: pretix/control/views/orders.py:1362 msgid "A refund of {} has been processed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1365 +#: pretix/control/views/orders.py:1366 msgid "" "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it " "as complete below." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1394 +#: pretix/control/views/orders.py:1395 msgid "" "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1402 +#: pretix/control/views/orders.py:1403 msgid "Your gift card code" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1404 +#: pretix/control/views/orders.py:1405 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -24047,184 +24091,184 @@ msgid "" "Your {event} team" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1415 +#: pretix/control/views/orders.py:1416 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1543 +#: pretix/control/views/orders.py:1544 msgid "" "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation " "mail." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1546 +#: pretix/control/views/orders.py:1547 msgid "The payment has been created successfully." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1560 +#: pretix/control/views/orders.py:1561 msgid "" "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the " "money back to the user." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1631 pretix/control/views/orders.py:1635 +#: pretix/control/views/orders.py:1632 pretix/control/views/orders.py:1636 msgid "No VAT ID specified." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1639 +#: pretix/control/views/orders.py:1640 msgid "No country specified." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1643 +#: pretix/control/views/orders.py:1644 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1654 +#: pretix/control/views/orders.py:1655 msgid "" "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country " "is currently not available." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1657 +#: pretix/control/views/orders.py:1658 msgid "This VAT ID is valid." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1671 pretix/control/views/orders.py:1704 +#: pretix/control/views/orders.py:1672 pretix/control/views/orders.py:1705 msgid "Unknown invoice." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1674 +#: pretix/control/views/orders.py:1675 msgid "Invoices may not be changed after they are created." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1676 pretix/control/views/orders.py:1707 +#: pretix/control/views/orders.py:1677 pretix/control/views/orders.py:1708 msgid "The invoice has already been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1678 +#: pretix/control/views/orders.py:1679 msgid "The invoice file has already been exported." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1680 +#: pretix/control/views/orders.py:1681 msgid "The invoice file is too old to be regenerated." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1682 pretix/control/views/orders.py:1709 +#: pretix/control/views/orders.py:1683 pretix/control/views/orders.py:1710 msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1740 +#: pretix/control/views/orders.py:1741 msgid "The email has been queued to be sent." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1764 pretix/presale/views/order.py:1277 +#: pretix/control/views/orders.py:1765 pretix/presale/views/order.py:1279 msgid "This invoice has not been found" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1771 pretix/presale/views/order.py:1284 +#: pretix/control/views/orders.py:1772 pretix/presale/views/order.py:1286 msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1776 pretix/presale/views/order.py:1289 +#: pretix/control/views/orders.py:1777 pretix/presale/views/order.py:1291 msgid "" "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "now. Please try again in a few seconds." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1804 +#: pretix/control/views/orders.py:1805 msgid "The payment term has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1809 pretix/control/views/orders.py:1866 +#: pretix/control/views/orders.py:1810 pretix/control/views/orders.py:1867 msgid "" "We were not able to process the request completely as the server was too " "busy." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1817 +#: pretix/control/views/orders.py:1818 msgid "This action is only allowed for pending orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1872 +#: pretix/control/views/orders.py:1873 msgid "This action is only allowed for canceled orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2129 pretix/presale/views/order.py:1563 +#: pretix/control/views/orders.py:2130 pretix/presale/views/order.py:1565 msgid "An error occurred. Please see the details below." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2137 +#: pretix/control/views/orders.py:2138 msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2139 pretix/control/views/orders.py:2275 -#: pretix/control/views/orders.py:2312 pretix/presale/views/order.py:1598 +#: pretix/control/views/orders.py:2140 pretix/control/views/orders.py:2276 +#: pretix/control/views/orders.py:2313 pretix/presale/views/order.py:1600 msgid "The order has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2166 pretix/presale/checkoutflow.py:945 -#: pretix/presale/views/order.py:781 pretix/presale/views/order.py:886 +#: pretix/control/views/orders.py:2167 pretix/presale/checkoutflow.py:945 +#: pretix/presale/views/order.py:783 pretix/presale/views/order.py:888 msgid "" "We had difficulties processing your input. Please review the errors below." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2277 +#: pretix/control/views/orders.py:2278 msgid "Nothing about the order had to be changed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2358 pretix/plugins/sendmail/views.py:176 +#: pretix/control/views/orders.py:2359 pretix/plugins/sendmail/views.py:176 msgid "We could not send the email. See below for details." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2374 pretix/control/views/orders.py:2444 +#: pretix/control/views/orders.py:2375 pretix/control/views/orders.py:2445 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:204 pretix/plugins/sendmail/views.py:671 #, python-brace-format msgid "Subject: {subject}" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2393 pretix/control/views/orders.py:2464 +#: pretix/control/views/orders.py:2394 pretix/control/views/orders.py:2465 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2397 pretix/control/views/orders.py:2467 +#: pretix/control/views/orders.py:2398 pretix/control/views/orders.py:2468 msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2520 pretix/presale/views/order.py:1060 +#: pretix/control/views/orders.py:2521 pretix/presale/views/order.py:1062 msgid "" "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "again." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2596 +#: pretix/control/views/orders.py:2597 msgid "There is no order with the given order code." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2702 pretix/control/views/organizer.py:1805 +#: pretix/control/views/orders.py:2703 pretix/control/views/organizer.py:1805 msgid "The selected exporter was not found." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2712 pretix/control/views/organizer.py:1815 +#: pretix/control/views/orders.py:2713 pretix/control/views/organizer.py:1815 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2747 pretix/control/views/organizer.py:1858 +#: pretix/control/views/orders.py:2748 pretix/control/views/organizer.py:1858 #, python-brace-format msgid "" "Your export schedule has been saved. The next export will start around " "{datetime}." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2752 pretix/control/views/organizer.py:1863 +#: pretix/control/views/orders.py:2753 pretix/control/views/organizer.py:1863 msgid "Your export schedule has been saved, but no next export is planned." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2791 pretix/control/views/organizer.py:1903 +#: pretix/control/views/orders.py:2792 pretix/control/views/organizer.py:1903 #, python-brace-format msgid "Export: {title}" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2792 pretix/control/views/organizer.py:1905 +#: pretix/control/views/orders.py:2793 pretix/control/views/organizer.py:1905 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -24232,25 +24276,25 @@ msgid "" "attached to this email, you can find a new scheduled report for {name}." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2860 pretix/control/views/organizer.py:1973 +#: pretix/control/views/orders.py:2861 pretix/control/views/organizer.py:1973 msgid "" "Your export is queued to start soon. The results will be send via email. " "Depending on system load and type and size of export, this may take a few " "minutes." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2939 +#: pretix/control/views/orders.py:2940 msgid "All orders have been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2941 +#: pretix/control/views/orders.py:2942 #, python-brace-format msgid "" "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please " "check all uncanceled orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2962 +#: pretix/control/views/orders.py:2963 msgid "Your input was not valid." msgstr "" @@ -24782,7 +24826,7 @@ msgstr "" msgid "The selected entry has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/waitinglist.py:402 pretix/presale/views/widget.py:418 +#: pretix/control/views/waitinglist.py:402 pretix/presale/views/widget.py:411 msgid "This is not an event series." msgstr "" @@ -26135,7 +26179,9 @@ msgid "Upload time" msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:826 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:144 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:519 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:148 msgid "OK" msgstr "" @@ -26627,7 +26673,7 @@ msgid "Please turn on JavaScript." msgstr "" #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html:29 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:56 msgid "Please select how you want to pay." msgstr "" @@ -27124,47 +27170,51 @@ msgid_plural "%(count)d days before event start at %(time)s" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:101 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:102 msgid "Scheduled emails" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:121 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:122 msgid "Mass email was sent to customers or attendees." msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:122 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:123 msgid "Mass email was sent to waiting list entries." msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:127 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:128 msgid "The order received a mass email." msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:128 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:129 msgid "A ticket holder of this order received a mass email." msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:133 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:134 +msgid "The person on the waiting list received a mass email." +msgstr "" + +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:139 msgid "An email rule was created" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:134 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:140 msgid "An email rule was updated" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:135 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:141 msgid "A scheduled email was sent to the order" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:136 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:142 msgid "A scheduled email was sent to a ticket holder" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:137 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:143 msgid "An email rule was deleted" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:140 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:146 #, python-brace-format msgid "Mail rule {val}" msgstr "" @@ -28469,7 +28519,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/checkoutflow.py:678 pretix/presale/checkoutflow.py:686 #: pretix/presale/views/cart.py:195 pretix/presale/views/cart.py:200 #: pretix/presale/views/cart.py:218 pretix/presale/views/cart.py:231 -#: pretix/presale/views/order.py:1485 pretix/presale/views/order.py:1493 +#: pretix/presale/views/order.py:1487 pretix/presale/views/order.py:1495 msgid "Please enter numbers only." msgstr "" @@ -28621,40 +28671,40 @@ msgstr "" msgid "Forgot your password?" msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:146 +#: pretix/presale/forms/customer.py:147 msgid "" "We've received a lot of registration requests from you, please wait 10 " "minutes before you try again." msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:148 +#: pretix/presale/forms/customer.py:149 msgid "" "An account with this email address is already registered. Please try to log " "in or reset your password instead." msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:201 +#: pretix/presale/forms/customer.py:202 #, python-brace-format msgid "What is the result of {num1} + {num2}?" msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:247 +#: pretix/presale/forms/customer.py:248 msgid "Please enter the correct result." msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:339 +#: pretix/presale/forms/customer.py:340 msgid "For security reasons, please wait 10 minutes before you try again." msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:340 +#: pretix/presale/forms/customer.py:341 msgid "A user with this email address is not known in our system." msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:461 +#: pretix/presale/forms/customer.py:463 msgid "Only required if you change your email address" msgstr "" -#: pretix/presale/forms/customer.py:497 +#: pretix/presale/forms/customer.py:501 #, python-brace-format msgid "" "To change your email address, change it in your {provider} account and then " @@ -28821,8 +28871,8 @@ msgid "Contact event organizer" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:225 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:114 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:133 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:118 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:137 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html:103 msgid "Privacy policy" msgstr "" @@ -28869,8 +28919,8 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:202 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:120 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:75 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:124 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:172 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:125 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:187 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:28 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:28 msgid "Go back" @@ -28890,7 +28940,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_base.html:15 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_base.html:21 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:18 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:9 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:11 msgid "Your cart" msgstr "" @@ -28943,7 +28993,7 @@ msgid "Modify invoice information" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:124 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:18 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:19 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:33 msgid "Contact information" msgstr "" @@ -29028,7 +29078,7 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:34 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:106 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:110 msgid "Selected add-ons" msgstr "" @@ -29044,69 +29094,66 @@ msgstr "" msgid "You already selected the following payment methods:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:26 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:29 msgid "Remove payment" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:39 msgid "Remaining balance" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:39 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40 msgid "Please select a payment method below." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:53 msgid "Please select how you want to pay the remaining balance:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:90 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:91 msgid "This sales channel does not provide support for test mode." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:92 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:93 msgid "If you continue, you might pay an actual order with non-existing money!" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:100 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:101 msgid "This payment provider does not provide support for test mode." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:102 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:103 msgid "If you continue, actual money might be transferred." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:113 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:114 msgid "There are no payment providers enabled." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:115 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:116 msgid "" "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:9 msgid "Before we continue, we need you to answer some questions." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:46 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:47 msgid "Auto-fill with address" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:53 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:154 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:157 msgid "Fill form" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:81 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:91 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:168 msgid "Copy answers from above" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:136 -msgid "Copy answers" -msgstr "" - -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:145 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:148 msgid "Auto-fill with profile" msgstr "" @@ -29203,12 +29250,6 @@ msgstr "" msgid "Hide variants" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:100 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:105 -#, python-format -msgid "Show %(count)s variants of %(item)s" -msgstr "" - #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:102 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:107 msgid "Show variants" @@ -29350,7 +29391,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:30 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:68 -#: pretix/presale/views/widget.py:451 +#: pretix/presale/views/widget.py:444 msgid "Reserved" msgstr "" @@ -29358,102 +29399,102 @@ msgstr "" msgid "All remaining products are reserved but might become available again." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:17 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:18 msgid "Price per item" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:22 msgid "Price total" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:46 msgid "Seat:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:61 msgctxt "subevent" msgid "Date:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:78 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:79 msgid "Location:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:80 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:81 msgid "Show full location" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:92 msgid "Membership:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:122 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123 msgid "This ticket is blocked." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:129 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:130 msgctxt "ticket_checkins" msgid "Usage:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134 #, python-format msgid "This ticket has been used once." msgid_plural "This ticket has been used %(count)s times." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:165 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:166 msgid "No attendee name provided" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:218 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:219 msgid "The image you previously uploaded" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:264 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:265 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:338 msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:268 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:269 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:342 #, python-format msgid "%(percent)s %% Discount" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:272 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:345 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:273 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:346 msgid "Discounted" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:283 msgid "Okay, we're removing that…" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:287 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:289 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:288 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:290 #, python-format msgid "Remove %(item)s from your cart" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:292 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:293 #, python-format msgid "Remove one %(item)s from your cart" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:294 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:295 #, python-format msgid "" "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your " "cart." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:302 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:303 msgid "We're trying to reserve another one for you!" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:303 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:304 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:187 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:62 @@ -29463,53 +29504,57 @@ msgid "" "your purchase." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:322 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:323 #, python-format msgid "Add one more %(item)s to your cart" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:324 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:325 #, python-format msgid "" "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your " "cart." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:384 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:385 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_giftcard.html:20 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_giftcard.html:20 msgid "Current value:" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:466 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:467 #, python-format msgid "One product" msgid_plural "%(num)s products" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:480 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:481 #, python-format msgid "incl. %(tax_sum)s taxes" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:500 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:501 #, python-format msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:504 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:505 msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they’re available." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:509 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:510 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:48 msgid "Renew reservation" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:514 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:522 +msgid "Reservation renewed" +msgstr "" + +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:528 msgid "Overview of your ordered products." msgstr "" @@ -29538,7 +29583,7 @@ msgid "We're applying this voucher to your cart..." msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:79 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:26 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:27 msgid "Redeem voucher" msgstr "" @@ -29817,9 +29862,9 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:5 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:5 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:33 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:33 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:33 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:37 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:37 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:37 msgid "calendar navigation" msgstr "" @@ -29829,18 +29874,18 @@ msgid "Show previous month, %(month)s" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:24 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:56 msgid "Select a month to display" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:26 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:17 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:16 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:58 msgid "Month" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:39 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:67 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:71 msgid "Show month" msgstr "" @@ -29856,13 +29901,13 @@ msgid "Show previous week, %(week)s" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:24 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:56 msgid "Select a week to display" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:26 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:12 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:58 msgid "Week" msgstr "" @@ -29871,7 +29916,7 @@ msgid "Select week to show" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:43 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:71 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:75 msgid "Show week" msgstr "" @@ -29883,7 +29928,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html:34 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:93 -#: pretix/presale/views/widget.py:462 +#: pretix/presale/views/widget.py:455 msgid "More info" msgstr "" @@ -29922,12 +29967,12 @@ msgid "Choose date to book a ticket" msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:156 -#: pretix/presale/views/waiting.py:141 pretix/presale/views/widget.py:781 +#: pretix/presale/views/waiting.py:141 pretix/presale/views/widget.py:774 msgid "The booking period for this event is over." msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:164 -#: pretix/presale/views/widget.py:783 +#: pretix/presale/views/widget.py:776 #, python-format msgid "The booking period for this event will start on %(date)s at %(time)s." msgstr "" @@ -30573,7 +30618,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:93 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:13 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:57 -#: pretix/presale/views/widget.py:436 +#: pretix/presale/views/widget.py:429 msgid "Few tickets left" msgstr "" @@ -30581,7 +30626,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:96 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:60 -#: pretix/presale/views/widget.py:441 +#: pretix/presale/views/widget.py:434 msgctxt "available_event_in_list" msgid "Buy now" msgstr "" @@ -30594,7 +30639,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:43 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:77 -#: pretix/presale/views/widget.py:443 pretix/presale/views/widget.py:466 +#: pretix/presale/views/widget.py:436 pretix/presale/views/widget.py:459 msgid "Book now" msgstr "" @@ -30602,7 +30647,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:110 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:37 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:73 -#: pretix/presale/views/widget.py:458 +#: pretix/presale/views/widget.py:451 msgid "Fully booked" msgstr "" @@ -30614,7 +30659,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:27 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:5 +msgid "Event overview by month, week, etc." +msgstr "" + +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:26 msgid "iCal" msgstr "" @@ -30671,53 +30720,53 @@ msgid "" "Once the process in the new window has been completed, you can continue here." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:58 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:62 msgid "Close" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:79 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:83 msgid "Adjust settings in detail" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:84 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:88 msgid "Required cookies" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:88 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:92 msgid "" "Functional cookies (e.g. shopping cart, login, payment, language preference) " "and technical cookies (e.g. security purposes)" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:102 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:106 msgctxt "cookie_usage" msgid "Functionality" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:104 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:108 msgctxt "cookie_usage" msgid "Analytics" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:106 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:110 msgctxt "cookie_usage" msgid "Marketing" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:108 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:112 msgctxt "cookie_usage" msgid "Social features" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:124 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:128 msgid "Save selection" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:141 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:145 msgid "You didn't select any ticket." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:142 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:146 msgid "" "Please tick a checkbox or enter a quantity for one of the ticket types to " "add to the cart." @@ -30759,37 +30808,34 @@ msgstr "" msgid "Enjoy!" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:7 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:7 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:7 -msgid "Event overview" -msgstr "" - -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:25 #, python-format msgid "Events in %(month)s" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:91 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:104 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:117 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:95 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:108 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:121 msgid "Note that the events in this view are in different timezones." msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:25 #, python-format msgid "Events on %(day)s" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:56 msgid "Select a date to display" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:59 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:63 msgid "Show date" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:25 #, python-format msgid "Events in %(week)s (%(week_day_from)s – %(week_day_to)s)" msgstr "" @@ -31006,39 +31052,39 @@ msgstr "" msgid "We applied the voucher to as many products in your cart as we could." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:460 pretix/presale/views/cart.py:468 +#: pretix/presale/views/cart.py:476 pretix/presale/views/cart.py:484 msgid "" "The gift card has been saved to your cart. Please continue your checkout." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:504 +#: pretix/presale/views/cart.py:520 msgid "Your cart has been updated." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:507 pretix/presale/views/cart.py:533 +#: pretix/presale/views/cart.py:523 pretix/presale/views/cart.py:549 msgid "Your cart is now empty." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:553 +#: pretix/presale/views/cart.py:569 msgid "Your cart timeout was extended." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:568 +#: pretix/presale/views/cart.py:584 msgid "The products have been successfully added to your cart." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:592 pretix/presale/views/event.py:542 -#: pretix/presale/views/widget.py:402 +#: pretix/presale/views/cart.py:608 pretix/presale/views/event.py:542 +#: pretix/presale/views/widget.py:395 msgid "Tickets for this event cannot be purchased on this sales channel." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:731 +#: pretix/presale/views/cart.py:763 msgid "" "The gift card has been saved to your cart. Please now select the products " "you want to purchase." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:759 +#: pretix/presale/views/cart.py:791 msgctxt "subevent" msgid "We were unable to find the specified date." msgstr "" @@ -31152,72 +31198,72 @@ msgstr "" msgid "An invoice has been generated." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:841 pretix/presale/views/order.py:913 +#: pretix/presale/views/order.py:843 pretix/presale/views/order.py:915 msgid "You cannot modify this order" msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1013 -#: pretix/presale/views/order.py:1018 +#: pretix/presale/views/order.py:1010 pretix/presale/views/order.py:1015 +#: pretix/presale/views/order.py:1020 msgid "You chose an invalid cancellation fee." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1034 +#: pretix/presale/views/order.py:1036 msgid "Canceled by customer" msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1045 +#: pretix/presale/views/order.py:1047 msgid "The cancellation has been requested." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1098 +#: pretix/presale/views/order.py:1100 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1107 +#: pretix/presale/views/order.py:1109 msgid "Please click the link we sent you via email to download your tickets." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1590 +#: pretix/presale/views/order.py:1592 #, python-brace-format msgid "" "The order has been changed. You can now proceed by paying the open amount of " "{amount}." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1602 +#: pretix/presale/views/order.py:1604 msgid "You did not make any changes." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1626 +#: pretix/presale/views/order.py:1628 msgid "You may not change your order in a way that reduces the total price." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1628 +#: pretix/presale/views/order.py:1630 msgid "You may only change your order in a way that increases the total price." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1630 +#: pretix/presale/views/order.py:1632 msgid "You may not change your order in a way that changes the total price." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1632 +#: pretix/presale/views/order.py:1634 msgid "You may not change your order in a way that would require a refund." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1640 +#: pretix/presale/views/order.py:1642 msgid "" "You may not change your order in a way that increases the total price since " "payments are no longer being accepted for this event." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1646 +#: pretix/presale/views/order.py:1648 msgid "" "You may not change your order in a way that requires additional payment " "while we are processing your current payment. Please check back after your " "current payment has been accepted." msgstr "" -#: pretix/presale/views/order.py:1662 pretix/presale/views/order.py:1693 +#: pretix/presale/views/order.py:1664 pretix/presale/views/order.py:1695 msgid "You cannot change this order." msgstr "" @@ -31283,15 +31329,15 @@ msgid "" "else." msgstr "" -#: pretix/presale/views/widget.py:397 +#: pretix/presale/views/widget.py:390 msgid "This ticket shop is currently disabled." msgstr "" -#: pretix/presale/views/widget.py:411 +#: pretix/presale/views/widget.py:404 msgid "The selected date does not exist in this event series." msgstr "" -#: pretix/presale/views/widget.py:474 +#: pretix/presale/views/widget.py:467 #, python-format msgid "from %(start_date)s" msgstr "" diff --git a/src/pretix/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0d2c135b0e..804238c9cf 100644 --- a/src/pretix/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/src/pretix/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-26 09:11+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #: pretix/plugins/paypal2/static/pretixplugins/paypal2/pretix-paypal.js:167 #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:50 -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:92 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89 msgid "Continue" msgstr "" @@ -329,13 +329,13 @@ msgid "Currently inside" msgstr "" #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:71 -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:137 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:136 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/questions.js:270 msgid "Yes" msgstr "" #: pretix/plugins/webcheckin/static/pretixplugins/webcheckin/main.js:72 -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:138 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:137 #: pretix/static/pretixpresale/js/ui/questions.js:270 msgid "No" msgstr "" @@ -647,23 +647,23 @@ msgstr "" msgid "Selected only" msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:782 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:811 msgid "Enter page number between 1 and %(max)s." msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:785 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:814 msgid "Invalid page number." msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:943 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:972 msgid "Use a different name internally" msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:983 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1012 msgid "Click to close" msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1064 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:1093 msgid "You have unsaved changes!" msgstr "" @@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "" msgid "No results" msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:42 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:41 msgid "Others" msgstr "" -#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:82 +#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:81 msgid "Count" msgstr "" @@ -689,42 +689,42 @@ msgid_plural "({num} more dates)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:48 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:47 msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they’re available." msgstr "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:50 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:49 msgid "Cart expired" msgstr "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:59 -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:58 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:84 msgid "Your cart is about to expire." msgstr "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:64 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:62 msgid "The items in your cart are reserved for you for one minute." msgid_plural "The items in your cart are reserved for you for {num} minutes." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:83 msgid "Your cart has expired." msgstr "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:89 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:86 msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they're available." msgstr "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:87 msgid "Do you want to renew the reservation period?" msgstr "" -#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:93 +#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/cart.js:90 msgid "Renew reservation" msgstr "" @@ -749,19 +749,16 @@ msgid "Google Pay" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:16 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:16 msgctxt "widget" msgid "Quantity" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:17 msgctxt "widget" msgid "Decrease quantity" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:18 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:18 msgctxt "widget" msgid "Increase quantity" msgstr "" @@ -777,166 +774,139 @@ msgid "Filter" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:21 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:19 msgctxt "widget" msgid "Price" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:22 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:20 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "Original price: %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:23 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:21 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "New price: %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:24 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:22 msgctxt "widget" msgid "Select" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:25 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:23 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "Select %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:26 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:24 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "Select variant %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:27 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:25 msgctxt "widget" msgid "Sold out" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:26 msgctxt "widget" msgid "Buy" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:27 msgctxt "widget" msgid "Register" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:30 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:28 msgctxt "widget" msgid "Reserved" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:31 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:29 msgctxt "widget" msgid "FREE" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:32 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:30 msgctxt "widget" msgid "from %(currency)s %(price)s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:33 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:31 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "Image of %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:34 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:32 msgctxt "widget" msgid "incl. %(rate)s% %(taxname)s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:35 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:33 msgctxt "widget" msgid "plus %(rate)s% %(taxname)s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:36 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:34 msgctxt "widget" msgid "incl. taxes" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:35 msgctxt "widget" msgid "plus taxes" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:36 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "currently available: %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:37 msgctxt "widget" msgid "Only available with a voucher" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:43 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:38 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:41 msgctxt "widget" msgid "Not yet available" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:41 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:39 msgctxt "widget" msgid "Not available anymore" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:42 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:40 msgctxt "widget" msgid "Currently not available" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:44 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:42 #, javascript-format msgctxt "widget" msgid "minimum amount to order: %s" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:45 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:43 msgctxt "widget" msgid "Close ticket shop" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:46 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:44 msgctxt "widget" msgid "The ticket shop could not be loaded." msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:47 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:45 msgctxt "widget" msgid "" "There are currently a lot of users in this ticket shop. Please open the shop " @@ -944,25 +914,21 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:47 msgctxt "widget" msgid "Open ticket shop" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:48 msgctxt "widget" msgid "Checkout" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:51 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:49 msgctxt "widget" msgid "The cart could not be created. Please try again later" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:50 msgctxt "widget" msgid "" "We could not create your cart, since there are currently too many users in " @@ -970,13 +936,11 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:54 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:52 msgctxt "widget" msgid "Waiting list" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:55 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:53 msgctxt "widget" msgid "" "You currently have an active cart for this event. If you select more " @@ -984,31 +948,26 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:57 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:55 msgctxt "widget" msgid "Resume checkout" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:58 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:56 msgctxt "widget" msgid "Redeem a voucher" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:59 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:57 msgctxt "widget" msgid "Redeem" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:60 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:58 msgctxt "widget" msgid "Voucher code" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:61 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:59 msgctxt "widget" msgid "Close" msgstr "" @@ -1024,73 +983,61 @@ msgid "You cannot cancel this operation. Please wait for loading to finish." msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:64 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:60 msgctxt "widget" msgid "Continue" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:65 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:61 msgctxt "widget" msgid "Show variants" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:66 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:62 msgctxt "widget" msgid "Hide variants" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:67 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:63 msgctxt "widget" msgid "Choose a different event" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:68 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:64 msgctxt "widget" msgid "Choose a different date" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:69 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:65 msgctxt "widget" msgid "Back" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:70 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:66 msgctxt "widget" msgid "Next month" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:71 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:67 msgctxt "widget" msgid "Previous month" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:68 msgctxt "widget" msgid "Next week" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:73 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:69 msgctxt "widget" msgid "Previous week" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:74 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:70 msgctxt "widget" msgid "Open seat selection" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:75 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:71 msgctxt "widget" msgid "" "Some or all ticket categories are currently sold out. If you want, you can " @@ -1099,137 +1046,110 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:76 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:72 msgctxt "widget" msgid "Load more" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:78 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:74 msgid "Mo" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:79 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:75 msgid "Tu" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:80 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:76 msgid "We" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:81 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:77 msgid "Th" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:82 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:78 msgid "Fr" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:83 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:79 msgid "Sa" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:84 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:80 msgid "Su" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:85 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:81 msgid "Monday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:86 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:82 msgid "Tuesday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:87 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:83 msgid "Wednesday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:88 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:84 msgid "Thursday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:89 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:85 msgid "Friday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:90 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:86 msgid "Saturday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:91 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:87 msgid "Sunday" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:94 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:90 msgid "January" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:95 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:91 msgid "February" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:96 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:92 msgid "March" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:97 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:93 msgid "April" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:98 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:94 msgid "May" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:99 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:95 msgid "June" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:100 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:96 msgid "July" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:101 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:97 msgid "August" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:102 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:98 msgid "September" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:103 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:99 msgid "October" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:104 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:100 msgid "November" msgstr "" #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:105 -#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.v1.js:101 msgid "December" msgstr "" diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po index 89aff9f79b..597e697805 100644 --- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-26 09:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-22 15:36+0000\n" "Last-Translator: Paul Berschick \n" "Language-Team: Catalan " "Nezapomeňte výše nastavit správné poplatky!" -#: pretix/base/payment.py:394 +#: pretix/base/payment.py:451 msgid "Text on invoices" msgstr "Text na fakturách" -#: pretix/base/payment.py:395 +#: pretix/base/payment.py:452 msgid "" "Will be printed just below the payment figures and above the closing text on " "invoices. This will only be used if the invoice is generated before the " @@ -6900,11 +6963,11 @@ msgstr "" "objednávky. Pokud je faktura vygenerována později, zobrazí se text, že již " "byla zaplacena." -#: pretix/base/payment.py:404 +#: pretix/base/payment.py:461 msgid "Restrict to countries" msgstr "Omezit na země" -#: pretix/base/payment.py:406 +#: pretix/base/payment.py:463 msgid "" "Only allow choosing this payment provider for invoice addresses in the " "selected countries. If you don't select any country, all countries are " @@ -6914,16 +6977,16 @@ msgstr "" "vybraných zemích. Pokud žádnou zemi nevyberete, jsou povoleny všechny země. " "Tato možnost je povolena pouze v případě, že je vyžadována fakturační adresa." -#: pretix/base/payment.py:425 +#: pretix/base/payment.py:482 msgid "" "Only allow the usage of this payment provider in the selected sales channels." msgstr "Omezí výběr této platební metody na vybrané prodejní kanály." -#: pretix/base/payment.py:429 +#: pretix/base/payment.py:486 msgid "Hide payment method" msgstr "Skrýt způsob platby" -#: pretix/base/payment.py:432 +#: pretix/base/payment.py:489 msgid "" "The payment method will not be shown by default but only to people who enter " "the shop through a special link." @@ -6931,44 +6994,44 @@ msgstr "" "Způsob platby se nezobrazuje ve výchozím nastavení, ale pouze osobám, které " "vstoupí do obchodu prostřednictvím speciálního odkazu." -#: pretix/base/payment.py:438 +#: pretix/base/payment.py:495 msgid "Link to enable payment method" msgstr "Odkaz na povolení způsobu platby" -#: pretix/base/payment.py:447 +#: pretix/base/payment.py:504 msgid "Share this link with customers who should use this payment method." msgstr "" "Sdílejte tento odkaz se zákazníky, kteří by měli tento způsob platby " "používat." -#: pretix/base/payment.py:452 +#: pretix/base/payment.py:509 msgid "Do not send a payment reminder mail" msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:453 +#: pretix/base/payment.py:510 msgid "" "Users will not receive a reminder mail to pay for their order before it " "expires if they have chosen this payment method." msgstr "" -#: pretix/base/payment.py:500 +#: pretix/base/payment.py:557 msgctxt "invoice" msgid "The payment for this invoice has already been received." msgstr "Platba za tuto fakturu již byla přijata." -#: pretix/base/payment.py:970 +#: pretix/base/payment.py:1022 #, fuzzy #| msgid "This payment can not be canceled at the moment." msgid "" "This payment is already being processed and can not be canceled any more." msgstr "Tuto platbu nelze dočasně zrušit." -#: pretix/base/payment.py:984 +#: pretix/base/payment.py:1036 msgid "Automatic refunds are not supported by this payment provider." msgstr "" "Tento poskytovatel platebních služeb nepodporuje automatické vrácení peněz." -#: pretix/base/payment.py:1075 +#: pretix/base/payment.py:1127 msgid "" "No payment is required as this order only includes products which are free " "of charge." @@ -6976,22 +7039,22 @@ msgstr "" "Není třeba platit, protože tato objednávka obsahuje pouze produkty, které " "jsou zdarma." -#: pretix/base/payment.py:1082 +#: pretix/base/payment.py:1134 msgid "Free of charge" msgstr "Zdarma" -#: pretix/base/payment.py:1114 +#: pretix/base/payment.py:1166 msgid "Box office" msgstr "Pokladna" -#: pretix/base/payment.py:1162 pretix/base/payment.py:1181 +#: pretix/base/payment.py:1214 pretix/base/payment.py:1233 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:30 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:33 #: pretix/plugins/manualpayment/apps.py:39 msgid "Manual payment" msgstr "Manuální platba" -#: pretix/base/payment.py:1167 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:202 +#: pretix/base/payment.py:1219 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:202 msgid "" "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend " "after it has been created." @@ -6999,16 +7062,16 @@ msgstr "" "V testovacím režimu můžete tuto objednávku po jejím vytvoření v backendu " "ručně označit jako zaplacenou." -#: pretix/base/payment.py:1188 pretix/base/payment.py:1332 +#: pretix/base/payment.py:1240 pretix/base/payment.py:1427 #: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:156 msgid "Payment method name" msgstr "Název platební metody" -#: pretix/base/payment.py:1192 +#: pretix/base/payment.py:1244 msgid "Payment process description during checkout" msgstr "Popis platebního procesu v průběhu objednávky" -#: pretix/base/payment.py:1193 +#: pretix/base/payment.py:1245 msgid "" "This text will be shown during checkout when the user selects this payment " "method. It should give a short explanation on this payment method." @@ -7016,11 +7079,11 @@ msgstr "" "Tento text se zobrazí na pokladně, když uživatel zvolí tento způsob platby. " "Měl by obsahovat krátké vysvětlení k této platební metodě." -#: pretix/base/payment.py:1198 +#: pretix/base/payment.py:1250 msgid "Payment process description in order confirmation emails" msgstr "Popis platebního procesu v e-mailech s potvrzením objednávky" -#: pretix/base/payment.py:1199 +#: pretix/base/payment.py:1251 #, python-brace-format msgid "" "This text will be included for the {payment_info} placeholder in order " @@ -7033,11 +7096,11 @@ msgstr "" "platbě. Můžete použít zástupné znaky {order}, {amount}, {currency} a " "{amount_with_currency}." -#: pretix/base/payment.py:1206 +#: pretix/base/payment.py:1258 msgid "Payment process description for pending orders" msgstr "Popis platebního procesu pro nevyřízené objednávky" -#: pretix/base/payment.py:1207 +#: pretix/base/payment.py:1259 #, python-brace-format msgid "" "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders. " @@ -7048,7 +7111,7 @@ msgstr "" "objednávek. Měl by uživatele instruovat, jak má pokračovat v platbě. Můžete " "použít zástupné znaky {order}, {amount}, {currency} a {amount_with_currency}." -#: pretix/base/payment.py:1215 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:151 +#: pretix/base/payment.py:1267 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:151 msgid "" "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is " "otherwise configured to create invoices after payment is completed." @@ -7057,91 +7120,32 @@ msgstr "" "je akce jinak nakonfigurována tak, aby se faktury vytvářely až po dokončení " "platby." -#: pretix/base/payment.py:1266 +#: pretix/base/payment.py:1318 msgid "Offsetting" msgstr "Zúčtování" -#: pretix/base/payment.py:1280 pretix/control/views/orders.py:1265 +#: pretix/base/payment.py:1332 pretix/control/views/orders.py:1266 msgid "You entered an order that could not be found." msgstr "Zadali jste objednávku, kterou se nepodařilo najít." -#: pretix/base/payment.py:1309 +#: pretix/base/payment.py:1361 #, python-format msgid "Balanced against orders: %s" msgstr "Vyrovnané proti objednávkám: %s" -#: pretix/base/payment.py:1338 +#: pretix/base/payment.py:1433 msgid "Payment method description" msgstr "Popis způsobu platby" -#: pretix/base/payment.py:1355 +#: pretix/base/payment.py:1463 msgid "In test mode, only test cards will work." msgstr "V testovacím režimu budou fungovat pouze testovací poukázky." -#: pretix/base/payment.py:1436 pretix/base/payment.py:1501 -#: pretix/base/payment.py:1546 pretix/base/payment.py:1548 -msgid "This gift card does not support this currency." -msgstr "Tato dárková poukázky tuto měnu nepodporuje." - -#: pretix/base/payment.py:1438 pretix/base/payment.py:1504 -#: pretix/base/payment.py:1554 -msgid "This gift card can only be used in test mode." -msgstr "Tuto dárkovou poukázku lze použít pouze v testovacím režimu." - -#: pretix/base/payment.py:1440 pretix/base/payment.py:1507 -#: pretix/base/payment.py:1556 -msgid "Only test gift cards can be used in test mode." -msgstr "V testovacím režimu lze používat pouze testovací dárkové poukázky." - -#: pretix/base/payment.py:1442 pretix/base/payment.py:1510 -#: pretix/base/payment.py:1558 -msgid "This gift card is no longer valid." -msgstr "Tato dárková poukázky již není platná." - -#: pretix/base/payment.py:1444 pretix/base/payment.py:1513 -msgid "All credit on this gift card has been used." -msgstr "Veškerý kredit na této dárkové poukázce byl vyčerpán." - -#: pretix/base/payment.py:1448 -msgid "This gift card is already used for your payment." -msgstr "Tato dárková poukázka je již použita pro vaši platbu." - -#: pretix/base/payment.py:1463 pretix/base/payment.py:1493 -#: pretix/base/payment.py:1536 -msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card." -msgstr "Při nákupu dárkové poukázky nelze platit dárkovými poukazy." - -#: pretix/base/payment.py:1467 -#, fuzzy -#| msgid "Please enter the correct result." -msgid "Please enter the code of your gift card." -msgstr "Zadejte prosím správný výsledek." - -#: pretix/base/payment.py:1483 pretix/base/payment.py:1526 -msgid "" -"You entered a voucher instead of a gift card. Vouchers can only be entered " -"on the first page of the shop below the product selection." -msgstr "" -"Místo dárkové karty jste zadali poukaz. Poukazy lze zadávat pouze na první " -"stránce obchodu pod výběrem produktů." - -#: pretix/base/payment.py:1486 pretix/base/payment.py:1529 -msgid "This gift card is not known." -msgstr "Tento dárkový poukaz není znám." - -#: pretix/base/payment.py:1488 pretix/base/payment.py:1531 -msgid "" -"This gift card can not be redeemed since its code is not unique. Please " -"contact the organizer of this event." -msgstr "" -"Tuto dárkovou kartu nelze uplatnit, protože její kód není jedinečný. " -"Kontaktujte prosím organizátora této akce." - -#: pretix/base/payment.py:1550 +#: pretix/base/payment.py:1593 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer." msgstr "Tato dárková karta není organizátorem akce akceptována." -#: pretix/base/payment.py:1552 +#: pretix/base/payment.py:1595 msgid "This gift card was used in the meantime. Please try again." msgstr "Tato dárková karta byla mezitím použita. Zkuste to prosím znovu." @@ -7225,8 +7229,8 @@ msgstr "Jan Novák" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:543 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:496 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:95 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:181 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:184 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:185 msgid "Attendee company" msgstr "Účastnická firma" @@ -7447,7 +7451,7 @@ msgstr "Datum a čas tisku" msgid "Printing time" msgstr "Datum tisku" -#: pretix/base/pdf.py:411 pretix/control/forms/item.py:731 +#: pretix/base/pdf.py:411 pretix/control/forms/item.py:737 #, fuzzy msgid "Purchase date" msgstr "Zakoupeno" @@ -7743,7 +7747,7 @@ msgstr[2] "" #: pretix/base/services/cart.py:145 pretix/base/services/orders.py:154 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:171 -#: pretix/presale/views/waiting.py:145 pretix/presale/views/widget.py:788 +#: pretix/presale/views/waiting.py:145 pretix/presale/views/widget.py:781 msgid "The booking period for this event has not yet started." msgstr "Rezervační období pro tuto akci ještě nezačalo." @@ -8280,12 +8284,12 @@ msgstr "" "\n" "Tento e-mail obdržíte, protože jste to zadali v nastavení akce." -#: pretix/base/services/mail.py:121 +#: pretix/base/services/mail.py:128 #, fuzzy msgid "This prefix has been set in your event or organizer settings." msgstr "Vybraný typ média není v nastavení organizéru povolen." -#: pretix/base/services/mail.py:278 +#: pretix/base/services/mail.py:285 #, python-brace-format msgid "" "You are receiving this email because someone placed an order for {event} for " @@ -8294,7 +8298,7 @@ msgstr "" "Tento e-mail jste obdrželi, protože pro vás někdo zadal objednávku na " "{event}." -#: pretix/base/services/mail.py:282 pretix/base/services/mail.py:298 +#: pretix/base/services/mail.py:289 pretix/base/services/mail.py:305 #, python-brace-format msgid "" "You can view your order details at the following URL:\n" @@ -8304,12 +8308,12 @@ msgstr "" "URL:\n" "{orderurl}." -#: pretix/base/services/mail.py:294 +#: pretix/base/services/mail.py:301 #, python-brace-format msgid "You are receiving this email because you placed an order for {event}." msgstr "Tento e-mail jste obdrželi, protože jste zadali objednávku na {event}." -#: pretix/base/services/mail.py:478 +#: pretix/base/services/mail.py:485 msgctxt "attachment_filename" msgid "Calendar invite" msgstr "Zápis do kalendáře" @@ -8601,8 +8605,8 @@ msgstr "Nové datum skončení platnosti musí být v budoucnosti." msgid "This order is not pending approval." msgstr "Tato objednávka není předmětem schvalování." -#: pretix/base/services/orders.py:511 pretix/presale/views/order.py:928 -#: pretix/presale/views/order.py:982 +#: pretix/base/services/orders.py:511 pretix/presale/views/order.py:930 +#: pretix/presale/views/order.py:984 msgid "You cannot cancel this order." msgstr "Tuto objednávku nelze zrušit." @@ -9123,7 +9127,7 @@ msgid "Show exchange rates" msgstr "Zobrazit směnné kurzy" #: pretix/base/settings.py:524 pretix/base/settings.py:532 -#: pretix/control/forms/item.py:619 +#: pretix/control/forms/item.py:625 msgid "Never" msgstr "Nikdy" @@ -12679,6 +12683,14 @@ msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable" msgstr "Varianta produktu \"{product} - {variation}\" již není k dispozici" #: pretix/base/timeline.py:351 +#, fuzzy, python-brace-format +#| msgctxt "timeline" +#| msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected" +msgctxt "timeline" +msgid "Payment provider \"{name}\" becomes active" +msgstr "Poskytovatel platby \"{name}\" již nelze vybrat" + +#: pretix/base/timeline.py:369 #, python-brace-format msgctxt "timeline" msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected" @@ -12900,12 +12912,12 @@ msgid "Copy configuration from" msgstr "Kopírování konfigurace z" #: pretix/control/forms/event.py:318 pretix/control/forms/event.py:321 -#: pretix/control/forms/item.py:408 +#: pretix/control/forms/item.py:414 msgid "Do not copy" msgstr "Nepřevzít" -#: pretix/control/forms/event.py:337 pretix/control/forms/item.py:1294 -#: pretix/control/forms/subevents.py:407 +#: pretix/control/forms/event.py:337 pretix/control/forms/item.py:1300 +#: pretix/control/forms/subevents.py:414 #, python-brace-format msgid "Default ({value})" msgstr "Výchozí hodnota ({value})" @@ -14221,24 +14233,24 @@ msgid "" "configuration below." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:142 pretix/control/forms/item.py:212 +#: pretix/control/forms/item.py:142 pretix/control/forms/item.py:218 msgid "This field is required" msgstr "Toto pole je povinné" -#: pretix/control/forms/item.py:214 +#: pretix/control/forms/item.py:220 msgid "Dependencies between questions are not supported during check-in." msgstr "Závislosti mezi otázkami nejsou při check-inu podporovány." -#: pretix/control/forms/item.py:309 +#: pretix/control/forms/item.py:315 #, fuzzy msgid "No products" msgstr "Všechny produkty" -#: pretix/control/forms/item.py:375 +#: pretix/control/forms/item.py:381 msgid "The product should exist in multiple variations" msgstr "Produkt by měl existovat ve více variantách" -#: pretix/control/forms/item.py:376 +#: pretix/control/forms/item.py:382 msgid "" "Select this option e.g. for t-shirts that come in multiple sizes. You can " "select the variations in the next step." @@ -14246,72 +14258,72 @@ msgstr "" "Tuto možnost vyberte např. u triček, která se dodávají v několika " "velikostech. Varianty můžete vybrat v dalším kroku." -#: pretix/control/forms/item.py:396 pretix/control/forms/item.py:721 +#: pretix/control/forms/item.py:402 pretix/control/forms/item.py:727 msgid "No category" msgstr "Žádná kategorie" -#: pretix/control/forms/item.py:403 +#: pretix/control/forms/item.py:409 msgid "No taxation" msgstr "Žádné daně" -#: pretix/control/forms/item.py:405 +#: pretix/control/forms/item.py:411 msgid "Copy product information" msgstr "Kopírovat informace o produktu" -#: pretix/control/forms/item.py:416 +#: pretix/control/forms/item.py:422 msgid "Do not add to a quota now" msgstr "Teď do kvóty nepřidávat" -#: pretix/control/forms/item.py:417 +#: pretix/control/forms/item.py:423 msgid "Add product to an existing quota" msgstr "Přidat produkt do existující kvóty" -#: pretix/control/forms/item.py:418 +#: pretix/control/forms/item.py:424 msgid "Create a new quota for this product" msgstr "Vytvořit novou kvótu pro tento produkt" -#: pretix/control/forms/item.py:424 +#: pretix/control/forms/item.py:430 msgid "Quota options" msgstr "Možnosti kvót" -#: pretix/control/forms/item.py:432 +#: pretix/control/forms/item.py:438 msgid "Add to existing quota" msgstr "Přidat do existující kvóty" -#: pretix/control/forms/item.py:441 +#: pretix/control/forms/item.py:447 msgid "New quota name" msgstr "Název nové kvóty" -#: pretix/control/forms/item.py:447 +#: pretix/control/forms/item.py:453 msgid "Size" msgstr "Velikost" -#: pretix/control/forms/item.py:448 +#: pretix/control/forms/item.py:454 msgid "Number of tickets" msgstr "Počet vstupenek" -#: pretix/control/forms/item.py:580 +#: pretix/control/forms/item.py:586 msgid "Quota name is required." msgstr "Název kvóty je povinný." -#: pretix/control/forms/item.py:585 +#: pretix/control/forms/item.py:591 msgid "Please select a quota." msgstr "Vyberte prosím kvótu." -#: pretix/control/forms/item.py:607 pretix/plugins/badges/forms.py:85 +#: pretix/control/forms/item.py:613 pretix/plugins/badges/forms.py:85 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/forms.py:55 msgid "(Event default)" msgstr "(Standardní nastavení akce)" -#: pretix/control/forms/item.py:617 +#: pretix/control/forms/item.py:623 msgid "Choose automatically depending on event settings" msgstr "Automatická volba v závislosti na nastavení akce" -#: pretix/control/forms/item.py:618 +#: pretix/control/forms/item.py:624 msgid "Yes, if ticket generation is enabled in general" msgstr "Ano, pokud je generování vstupenek obecně zapnuto" -#: pretix/control/forms/item.py:636 +#: pretix/control/forms/item.py:642 msgid "" "e.g. This reduced price is available for full-time students, jobless and " "people over 65. This ticket includes access to all parts of the event, " @@ -14321,26 +14333,26 @@ msgstr "" "65 let. Tato vstupenka obsahuje vstup do všech částí akce s výjimkou VIP " "zóny." -#: pretix/control/forms/item.py:680 +#: pretix/control/forms/item.py:686 msgid "" "This option is deprecated. For new products, use the newer option below that " "refers to another product instead of a quota." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:691 pretix/control/forms/item.py:707 +#: pretix/control/forms/item.py:697 pretix/control/forms/item.py:713 msgid "Shown independently of other products" msgstr "Zobrazeno bez ohledu na ostatní produkty" -#: pretix/control/forms/item.py:732 +#: pretix/control/forms/item.py:738 #, fuzzy msgid "Date chosen by customer" msgstr "Zrušeno zákazníkem" -#: pretix/control/forms/item.py:741 +#: pretix/control/forms/item.py:747 msgid "No membership granted" msgstr "Členství nebylo uděleno" -#: pretix/control/forms/item.py:760 +#: pretix/control/forms/item.py:766 msgid "" "Gift card products should use a tax rule with a rate of 0 percent since " "sales tax will be applied when the gift card is redeemed." @@ -14348,14 +14360,14 @@ msgstr "" "Produkty s dárkovými kartami by měly používat daňové pravidlo se sazbou 0 %, " "protože při uplatnění dárkové karty bude uplatněna daň z prodeje." -#: pretix/control/forms/item.py:766 +#: pretix/control/forms/item.py:772 msgid "" "Do not set a specific validity for gift card products as it will not " "restrict the validity of the gift card. A validity of gift cards can be set " "in your organizer settings." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:785 pretix/control/forms/item.py:1052 +#: pretix/control/forms/item.py:791 pretix/control/forms/item.py:1058 msgid "" "If a valid membership is required, at least one valid membership type needs " "to be selected." @@ -14363,7 +14375,7 @@ msgstr "" "Pokud je vyžadováno platné členství, je třeba vybrat alespoň jeden platný " "typ členství." -#: pretix/control/forms/item.py:796 +#: pretix/control/forms/item.py:802 msgid "" "Your product grants a non-transferable membership and should therefore be a " "personalized admission ticket. Otherwise customers might not be able to use " @@ -14375,17 +14387,17 @@ msgstr "" "později využít. Pokud chcete, aby členství bylo nepersonalizované, nastavte " "typ členství jako přenosné." -#: pretix/control/forms/item.py:805 +#: pretix/control/forms/item.py:811 msgid "The start of validity must be before the end of validity." msgstr "Začátek platnosti musí být před koncem platnosti." -#: pretix/control/forms/item.py:812 +#: pretix/control/forms/item.py:818 msgid "" "You have selected dynamic validity but have not entered a time period. This " "would render the tickets unusable." msgstr "" -#: pretix/control/forms/item.py:917 +#: pretix/control/forms/item.py:923 #, python-format msgid "" "The variation \"%s\" cannot be deleted because it has already been ordered " @@ -14396,19 +14408,19 @@ msgstr "" "právě nachází v jeho košíku. Nastavte prosím místo toho variantu jako " "\"neaktivní\"." -#: pretix/control/forms/item.py:994 +#: pretix/control/forms/item.py:1000 msgid "Use value from product" msgstr "Využití hodnoty z produktu" -#: pretix/control/forms/item.py:1079 +#: pretix/control/forms/item.py:1085 msgid "Add-ons" msgstr "Doplňky" -#: pretix/control/forms/item.py:1103 +#: pretix/control/forms/item.py:1109 msgid "You added the same add-on category twice" msgstr "Dvakrát jste přidali stejnou kategorii doplňků" -#: pretix/control/forms/item.py:1148 +#: pretix/control/forms/item.py:1154 msgid "" "Be aware that setting a minimal number makes it impossible to buy this " "product if all available add-ons are sold out." @@ -14416,21 +14428,21 @@ msgstr "" "Uvědomte si, že nastavení minimálního počtu znemožňuje nákup tohoto " "produktu, pokud jsou všechny dostupné doplňky vyprodány." -#: pretix/control/forms/item.py:1155 +#: pretix/control/forms/item.py:1161 msgid "Bundled products" msgstr "Balíčky produktů" -#: pretix/control/forms/item.py:1205 +#: pretix/control/forms/item.py:1211 msgid "You added the same bundled product twice." msgstr "Dvakrát jste přidali stejný balíček produktů." -#: pretix/control/forms/item.py:1211 +#: pretix/control/forms/item.py:1217 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:23 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_bundles.html:50 msgid "Bundled product" msgstr "Balený produkt" -#: pretix/control/forms/item.py:1236 pretix/control/forms/orders.py:367 +#: pretix/control/forms/item.py:1242 pretix/control/forms/orders.py:367 #: pretix/control/forms/orders.py:557 msgid "inactive" msgstr "neaktivní" @@ -14687,7 +14699,7 @@ msgstr "Doplňkový produkt k" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:127 #: pretix/control/views/vouchers.py:120 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:23 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:95 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:99 msgid "Seat" msgstr "Sedadlo" @@ -15076,7 +15088,7 @@ msgstr "Účet s tímto ID zákazníka je již zaregistrován." #: pretix/control/forms/organizer.py:908 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:61 -#: pretix/presale/forms/customer.py:168 pretix/presale/forms/customer.py:489 +#: pretix/presale/forms/customer.py:169 pretix/presale/forms/customer.py:493 msgid "Phone" msgstr "Telefon" @@ -15195,9 +15207,9 @@ msgstr "Volitelné" #: pretix/control/forms/renderers.py:148 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_bulk_edit.html:26 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:48 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:197 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:284 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:49 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:192 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:286 msgctxt "form_bulk" msgid "change" msgstr "změnit" @@ -15251,7 +15263,7 @@ msgid "last" msgstr "poslední" #: pretix/control/forms/rrule.py:110 pretix/control/forms/rrule.py:149 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:20 msgid "Day" msgstr "Den" @@ -15267,15 +15279,15 @@ msgstr "Zachovat současné hodnoty" msgid "Selection contains various values" msgstr "Výběr obsahuje různé hodnoty" -#: pretix/control/forms/subevents.py:285 pretix/control/forms/subevents.py:314 +#: pretix/control/forms/subevents.py:292 pretix/control/forms/subevents.py:321 msgid "The end of availability should be after the start of availability." msgstr "Konec dostupnosti by měl být po začátku dostupnosti." -#: pretix/control/forms/subevents.py:347 +#: pretix/control/forms/subevents.py:354 msgid "Available_until" msgstr "K dispozici do" -#: pretix/control/forms/subevents.py:466 +#: pretix/control/forms/subevents.py:473 msgid "Exclude these dates instead of adding them." msgstr "Místo přidání těchto dat je vylučte." @@ -15287,7 +15299,7 @@ msgstr "Vaše změny se nepodařilo uložit. Podrobnosti naleznete níže." msgid "Specific seat ID" msgstr "ID konkrétního místa" -#: pretix/control/forms/vouchers.py:201 pretix/presale/forms/waitinglist.py:101 +#: pretix/control/forms/vouchers.py:201 pretix/presale/forms/waitinglist.py:103 msgid "Invalid product selected." msgstr "Byl zvolen neplatný produkt." @@ -15636,7 +15648,7 @@ msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted." msgstr "Check-in pozice #{posid} na seznamu \"{list}\" byl navrácen." #: pretix/control/logdisplay.py:343 pretix/control/logdisplay.py:345 -#: pretix/control/logdisplay.py:891 pretix/control/logdisplay.py:893 +#: pretix/control/logdisplay.py:887 pretix/control/logdisplay.py:889 msgid "(unknown)" msgstr "(neznámý)" @@ -15689,8 +15701,8 @@ msgstr "Uživatel potvrdil následující zprávu: \"{}\"" msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")." msgstr "Objednávka byla zrušena (komentář: \"{comment}\")." -#: pretix/control/logdisplay.py:406 pretix/control/views/orders.py:1573 -#: pretix/presale/views/order.py:1047 +#: pretix/control/logdisplay.py:406 pretix/control/views/orders.py:1574 +#: pretix/presale/views/order.py:1049 msgid "The order has been canceled." msgstr "Objednávka byla zrušena." @@ -15699,11 +15711,11 @@ msgstr "Objednávka byla zrušena." msgid "Position #{posid} has been printed at {datetime} with type \"{type}\"." msgstr "Pozice #{posid} byla zapsána v {datetime} s typem \"{type}\"." -#: pretix/control/logdisplay.py:428 pretix/control/logdisplay.py:741 +#: pretix/control/logdisplay.py:428 pretix/control/logdisplay.py:737 msgid "The settings of a payment provider have been changed." msgstr "Nastavení jedné z platebních metod bylo změněno." -#: pretix/control/logdisplay.py:431 pretix/control/logdisplay.py:740 +#: pretix/control/logdisplay.py:431 pretix/control/logdisplay.py:736 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed." msgstr "Bylo změněno nastavení metody stahování lístků." @@ -15746,11 +15758,11 @@ msgstr "" msgid "The order has been set to require payment before use." msgstr "Objednávka byla nastavena tak, aby před použitím vyžadovala platbu." -#: pretix/control/logdisplay.py:450 pretix/control/views/orders.py:1578 +#: pretix/control/logdisplay.py:450 pretix/control/views/orders.py:1579 msgid "The order has been marked as expired." msgstr "Objednávka byla označena jako prošlá." -#: pretix/control/logdisplay.py:451 pretix/control/views/orders.py:1476 +#: pretix/control/logdisplay.py:451 pretix/control/views/orders.py:1477 msgid "The order has been marked as paid." msgstr "Objednávka byla označena jako zaplacená." @@ -15762,7 +15774,7 @@ msgstr "Žádost o zrušení byla smazána." msgid "The order has been refunded." msgstr "Objednávka byla vrácena." -#: pretix/control/logdisplay.py:454 pretix/control/views/orders.py:1861 +#: pretix/control/logdisplay.py:454 pretix/control/views/orders.py:1862 msgid "The order has been reactivated." msgstr "Objednávka byla reaktivována." @@ -15774,7 +15786,7 @@ msgstr "Objednávka byla vytvořena." msgid "The order requires approval before it can continue to be processed." msgstr "Před dalším zpracováním objednávky je třeba ji schválit." -#: pretix/control/logdisplay.py:458 pretix/control/views/orders.py:800 +#: pretix/control/logdisplay.py:458 pretix/control/views/orders.py:801 msgid "The order has been approved." msgstr "Objednávka byla schválena." @@ -15811,17 +15823,17 @@ msgstr "Účet zákazníka byl změněn." msgid "The order locale has been changed." msgstr "Jazyk objednávky byl změněn." -#: pretix/control/logdisplay.py:469 pretix/control/views/orders.py:1617 -#: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812 +#: pretix/control/logdisplay.py:469 pretix/control/views/orders.py:1618 +#: pretix/presale/views/order.py:741 pretix/presale/views/order.py:814 msgid "The invoice has been generated." msgstr "Faktura byla vytvořena." -#: pretix/control/logdisplay.py:470 pretix/control/views/orders.py:1688 +#: pretix/control/logdisplay.py:470 pretix/control/views/orders.py:1689 msgid "The invoice has been regenerated." msgstr "Faktura byla přegenerována." -#: pretix/control/logdisplay.py:471 pretix/control/views/orders.py:1719 -#: pretix/presale/views/order.py:825 +#: pretix/control/logdisplay.py:471 pretix/control/views/orders.py:1720 +#: pretix/presale/views/order.py:827 msgid "The invoice has been reissued." msgstr "Faktura byla vystavena znovu." @@ -16079,7 +16091,7 @@ msgstr "Pořadatel byl změněn." msgid "The organizer settings have been changed." msgstr "Nastavení organizátoru byla změněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:625 pretix/control/logdisplay.py:748 +#: pretix/control/logdisplay.py:625 pretix/control/logdisplay.py:744 msgid "The footer links have been changed." msgstr "Byly změněny odkazy v zápatí." @@ -16350,405 +16362,393 @@ msgstr "" msgid "The organizer \"{name}\" has been deleted." msgstr "Organizátor \"{name}\" byl smazán." -#: pretix/control/logdisplay.py:699 pretix/control/logdisplay.py:700 +#: pretix/control/logdisplay.py:699 pretix/control/logdisplay.py:905 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list." msgstr "Osobě na čekací listině byla zaslána poukázka." -#: pretix/control/logdisplay.py:701 -msgid "An entry has been removed from the waiting list." -msgstr "Záznam byl odstraněn z čekacího seznamu." - -#: pretix/control/logdisplay.py:702 +#: pretix/control/logdisplay.py:700 msgid "An entry has been transferred to another waiting list." msgstr "Záznam byl přesunut na jiný čekací seznam." -#: pretix/control/logdisplay.py:703 -msgid "An entry has been changed on the waiting list." -msgstr "Záznam na čekací listině byl změněn." - -#: pretix/control/logdisplay.py:704 -msgid "An entry has been added to the waiting list." -msgstr "Na čekací listinu byl přidán záznam." - -#: pretix/control/logdisplay.py:705 +#: pretix/control/logdisplay.py:701 msgid "The team has been created." msgstr "Tým byl vytvořen." -#: pretix/control/logdisplay.py:706 +#: pretix/control/logdisplay.py:702 msgid "The team settings have been changed." msgstr "Nastavení týmu byla změněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:707 +#: pretix/control/logdisplay.py:703 msgid "The team has been deleted." msgstr "Tým byl smazán." -#: pretix/control/logdisplay.py:708 pretix/control/views/organizer.py:2012 +#: pretix/control/logdisplay.py:704 pretix/control/views/organizer.py:2012 msgid "The gate has been created." msgstr "Stanice byla vytvořena." -#: pretix/control/logdisplay.py:709 +#: pretix/control/logdisplay.py:705 msgid "The gate has been changed." msgstr "Stanice byla změněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:710 +#: pretix/control/logdisplay.py:706 msgid "The gate has been deleted." msgstr "Stanice byla zrušena." -#: pretix/control/logdisplay.py:711 +#: pretix/control/logdisplay.py:707 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been deleted." msgstr "Termín akce byl odstraněn." -#: pretix/control/logdisplay.py:712 +#: pretix/control/logdisplay.py:708 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been canceled." msgstr "Termín akce byl zrušen." -#: pretix/control/logdisplay.py:713 +#: pretix/control/logdisplay.py:709 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been changed." msgstr "Termín akce byl změněn." -#: pretix/control/logdisplay.py:714 +#: pretix/control/logdisplay.py:710 msgctxt "subevent" msgid "The event date has been created." msgstr "Termín akce byl vytvořen." -#: pretix/control/logdisplay.py:715 +#: pretix/control/logdisplay.py:711 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been added to the event date." msgstr "K termínu akce byla přidána kvóta." -#: pretix/control/logdisplay.py:716 +#: pretix/control/logdisplay.py:712 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been changed on the event date." msgstr "Pro datum akce byla změněna kvóta." -#: pretix/control/logdisplay.py:717 +#: pretix/control/logdisplay.py:713 msgctxt "subevent" msgid "A quota has been removed from the event date." msgstr "Z termínu akce byla odstraněna kvóta." -#: pretix/control/logdisplay.py:718 +#: pretix/control/logdisplay.py:714 msgid "The device has been created." msgstr "Zařízení bylo vytvořeno." -#: pretix/control/logdisplay.py:719 +#: pretix/control/logdisplay.py:715 msgid "The device has been changed." msgstr "Zařízení bylo změněno." -#: pretix/control/logdisplay.py:720 +#: pretix/control/logdisplay.py:716 msgid "Access of the device has been revoked." msgstr "Přístup zařízení byl zrušen." -#: pretix/control/logdisplay.py:721 +#: pretix/control/logdisplay.py:717 msgid "The device has been initialized." msgstr "Zařízení bylo inicializováno." -#: pretix/control/logdisplay.py:722 +#: pretix/control/logdisplay.py:718 msgid "The access token of the device has been regenerated." msgstr "Přístupový token zařízení byl obnoven." -#: pretix/control/logdisplay.py:723 +#: pretix/control/logdisplay.py:719 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update." msgstr "Zařízení oznámilo serveru aktualizaci hardwaru nebo softwaru." -#: pretix/control/logdisplay.py:724 +#: pretix/control/logdisplay.py:720 msgid "The gift card has been created." msgstr "Dárková karta byla vytvořena." -#: pretix/control/logdisplay.py:725 pretix/control/views/organizer.py:1656 +#: pretix/control/logdisplay.py:721 pretix/control/views/organizer.py:1656 msgid "The gift card has been changed." msgstr "Dárková karta byla změněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:726 +#: pretix/control/logdisplay.py:722 msgid "A manual transaction has been performed." msgstr "Byla provedena manuální transakce." -#: pretix/control/logdisplay.py:727 +#: pretix/control/logdisplay.py:723 #, python-brace-format msgid "The token \"{name}\" has been created." msgstr "Byl vytvořen token \"{name}\"." -#: pretix/control/logdisplay.py:728 +#: pretix/control/logdisplay.py:724 #, python-brace-format msgid "The token \"{name}\" has been revoked." msgstr "Token \"{name}\" byl odvolán." -#: pretix/control/logdisplay.py:735 +#: pretix/control/logdisplay.py:731 msgid "A meta property has been added to this event." msgstr "K této akci byla přidána meta-vlastnost." -#: pretix/control/logdisplay.py:736 +#: pretix/control/logdisplay.py:732 msgid "A meta property has been removed from this event." msgstr "Z této akce byla odstraněna meta-vlastnost." -#: pretix/control/logdisplay.py:737 +#: pretix/control/logdisplay.py:733 msgid "A meta property has been changed on this event." msgstr "U této akce byla změněna meta-vlastnost." -#: pretix/control/logdisplay.py:738 +#: pretix/control/logdisplay.py:734 msgid "The event settings have been changed." msgstr "Nastavení akce byla změněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:739 +#: pretix/control/logdisplay.py:735 msgid "The ticket download settings have been changed." msgstr "Nastavení stahování vstupenek byla změněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:742 +#: pretix/control/logdisplay.py:738 msgid "The shop has been taken live." msgstr "Prodejna vstupenek byla spuštěna." -#: pretix/control/logdisplay.py:743 +#: pretix/control/logdisplay.py:739 msgid "The shop has been taken offline." msgstr "Prodejna vstupenek byla vypnuta." -#: pretix/control/logdisplay.py:744 +#: pretix/control/logdisplay.py:740 msgid "The shop has been taken into test mode." msgstr "Prodejna vstupenek byla převedena do testovacího režimu." -#: pretix/control/logdisplay.py:745 +#: pretix/control/logdisplay.py:741 msgid "The test mode has been disabled." msgstr "Testovací režim byl vypnutý." -#: pretix/control/logdisplay.py:746 +#: pretix/control/logdisplay.py:742 msgid "The event has been created." msgstr "Akce byla vytvořena." -#: pretix/control/logdisplay.py:747 +#: pretix/control/logdisplay.py:743 msgid "The event details have been changed." msgstr "Podrobnosti o akci byly změněny." -#: pretix/control/logdisplay.py:749 +#: pretix/control/logdisplay.py:745 msgid "An answer option has been added to the question." msgstr "K otázce byla přidána možnost odpovědi." -#: pretix/control/logdisplay.py:750 +#: pretix/control/logdisplay.py:746 msgid "An answer option has been removed from the question." msgstr "Z otázky byla odstraněna možnost odpovědi." -#: pretix/control/logdisplay.py:751 +#: pretix/control/logdisplay.py:747 msgid "An answer option has been changed." msgstr "Možnost odpovědi byla změněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:752 +#: pretix/control/logdisplay.py:748 msgid "A user has been added to the event team." msgstr "Uživatel byl přidán do týmu akce." -#: pretix/control/logdisplay.py:753 +#: pretix/control/logdisplay.py:749 msgid "A user has been invited to the event team." msgstr "Uživatel byl pozván do týmu akce." -#: pretix/control/logdisplay.py:754 +#: pretix/control/logdisplay.py:750 msgid "A user's permissions have been changed." msgstr "Oprávnění uživatele byla změněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:755 +#: pretix/control/logdisplay.py:751 msgid "A user has been removed from the event team." msgstr "Uživatel byl odstraněn z týmu akce." -#: pretix/control/logdisplay.py:762 +#: pretix/control/logdisplay.py:758 msgid "The check-in list has been added." msgstr "Byl přidán seznam pro check-in." -#: pretix/control/logdisplay.py:763 pretix/control/logdisplay.py:764 +#: pretix/control/logdisplay.py:759 pretix/control/logdisplay.py:760 msgid "The check-in list has been deleted." msgstr "Seznam pro check-in byl smazán." -#: pretix/control/logdisplay.py:765 +#: pretix/control/logdisplay.py:761 msgid "The check-in list has been changed." msgstr "Seznam pro check-in byl změněn." -#: pretix/control/logdisplay.py:768 +#: pretix/control/logdisplay.py:764 #, python-brace-format msgid "Check-in list {val}" msgstr "Seznam odbavení {val}" -#: pretix/control/logdisplay.py:775 +#: pretix/control/logdisplay.py:771 #, fuzzy #| msgid "A plugin has been enabled." msgid "The plugin has been enabled." msgstr "Plugin byl povolen." -#: pretix/control/logdisplay.py:776 pretix/control/views/event.py:464 +#: pretix/control/logdisplay.py:772 pretix/control/views/event.py:464 #, fuzzy #| msgid "A plugin has been disabled." msgid "The plugin has been disabled." msgstr "Plugin byl deaktivován." -#: pretix/control/logdisplay.py:779 +#: pretix/control/logdisplay.py:775 #, fuzzy, python-brace-format #| msgid "Question {val}" msgid "Plugin {val}" msgstr "Otázka {val}" -#: pretix/control/logdisplay.py:795 +#: pretix/control/logdisplay.py:791 msgid "The product has been created." msgstr "Produkt byl vytvořen." -#: pretix/control/logdisplay.py:796 +#: pretix/control/logdisplay.py:792 msgid "The product has been changed." msgstr "Produkt byl změněn." -#: pretix/control/logdisplay.py:797 +#: pretix/control/logdisplay.py:793 msgid "The product has been reordered." msgstr "Produkt byl přeřazen." -#: pretix/control/logdisplay.py:798 +#: pretix/control/logdisplay.py:794 msgid "The product has been deleted." msgstr "Produkt byl odstraněn." -#: pretix/control/logdisplay.py:799 +#: pretix/control/logdisplay.py:795 msgid "An add-on has been added to this product." msgstr "K tomuto produktu byl přidán doplněk." -#: pretix/control/logdisplay.py:800 +#: pretix/control/logdisplay.py:796 msgid "An add-on has been removed from this product." msgstr "Doplněk byl z tohoto produktu odstraněn." -#: pretix/control/logdisplay.py:801 +#: pretix/control/logdisplay.py:797 msgid "An add-on has been changed on this product." msgstr "U tohoto produktu byl změněn doplněk." -#: pretix/control/logdisplay.py:802 +#: pretix/control/logdisplay.py:798 msgid "A bundled item has been added to this product." msgstr "K tomuto produktu byla přidána balíčková položka." -#: pretix/control/logdisplay.py:803 +#: pretix/control/logdisplay.py:799 msgid "A bundled item has been removed from this product." msgstr "Balíčková položka byla z tohoto produktu odstraněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:804 +#: pretix/control/logdisplay.py:800 msgid "A bundled item has been changed on this product." msgstr "U tohoto produktu byla změněna balíčková položka." -#: pretix/control/logdisplay.py:811 +#: pretix/control/logdisplay.py:807 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been created." msgstr "Byla vytvořena varianta \"{value}\"." -#: pretix/control/logdisplay.py:812 +#: pretix/control/logdisplay.py:808 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been deleted." msgstr "Varianta \"{value}\" byla odstraněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:813 +#: pretix/control/logdisplay.py:809 #, python-brace-format msgid "The variation \"{value}\" has been changed." msgstr "Varianta \"{value}\" byla změněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:830 +#: pretix/control/logdisplay.py:826 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been confirmed." msgstr "Platba {local_id} byla potvrzena." -#: pretix/control/logdisplay.py:831 +#: pretix/control/logdisplay.py:827 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been canceled." msgstr "Platba {local_id} byla zrušena." -#: pretix/control/logdisplay.py:832 +#: pretix/control/logdisplay.py:828 #, python-brace-format msgid "Canceling payment {local_id} has failed." msgstr "Zrušení platby {local_id} se nepodařilo." -#: pretix/control/logdisplay.py:833 +#: pretix/control/logdisplay.py:829 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has been started." msgstr "Platba {local_id} byla spuštěna." -#: pretix/control/logdisplay.py:834 +#: pretix/control/logdisplay.py:830 #, python-brace-format msgid "Payment {local_id} has failed." msgstr "Platba {local_id} se nezdařila." -#: pretix/control/logdisplay.py:835 +#: pretix/control/logdisplay.py:831 #, python-brace-format msgid "The order could not be marked as paid: {message}" msgstr "Objednávku nebylo možné označit jako zaplacenou: {message}" -#: pretix/control/logdisplay.py:836 +#: pretix/control/logdisplay.py:832 msgid "The order has been overpaid." msgstr "Objednávka byla přeplacena." -#: pretix/control/logdisplay.py:837 +#: pretix/control/logdisplay.py:833 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been created." msgstr "Byla vytvořena náhrada {local_id}." -#: pretix/control/logdisplay.py:838 +#: pretix/control/logdisplay.py:834 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been created by an external entity." msgstr "Náhrada {local_id} byla vytvořena externí jednotkou." -#: pretix/control/logdisplay.py:839 +#: pretix/control/logdisplay.py:835 msgid "The customer requested you to issue a refund." msgstr "Zákazník vás požádal o vrácení peněz." -#: pretix/control/logdisplay.py:840 +#: pretix/control/logdisplay.py:836 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been completed." msgstr "Vrácení peněz {local_id} bylo dokončeno." -#: pretix/control/logdisplay.py:841 +#: pretix/control/logdisplay.py:837 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has been canceled." msgstr "Náhrada {local_id} byla zrušena." -#: pretix/control/logdisplay.py:842 +#: pretix/control/logdisplay.py:838 #, python-brace-format msgid "Refund {local_id} has failed." msgstr "Náhrada {local_id} se nezdařila." -#: pretix/control/logdisplay.py:849 +#: pretix/control/logdisplay.py:845 msgid "The quota has been added." msgstr "Kvóta byla přidána." -#: pretix/control/logdisplay.py:850 +#: pretix/control/logdisplay.py:846 msgid "The quota has been deleted." msgstr "Kvóta byla odstraněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:851 +#: pretix/control/logdisplay.py:847 msgid "The quota has been changed." msgstr "Kvóta byla změněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:852 +#: pretix/control/logdisplay.py:848 msgid "The quota has closed." msgstr "Kvóta je uzavřena." -#: pretix/control/logdisplay.py:853 pretix/control/views/item.py:1075 +#: pretix/control/logdisplay.py:849 pretix/control/views/item.py:1081 msgid "The quota has been re-opened." msgstr "Kvóta byla znovu otevřena." -#: pretix/control/logdisplay.py:860 +#: pretix/control/logdisplay.py:856 msgid "The question has been added." msgstr "Otázka byla přidána." -#: pretix/control/logdisplay.py:861 +#: pretix/control/logdisplay.py:857 msgid "The question has been deleted." msgstr "Otázka byla smazána." -#: pretix/control/logdisplay.py:862 +#: pretix/control/logdisplay.py:858 msgid "The question has been changed." msgstr "Otázka byla změněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:863 +#: pretix/control/logdisplay.py:859 msgid "The question has been reordered." msgstr "Otázka byla přeřazena." -#: pretix/control/logdisplay.py:870 +#: pretix/control/logdisplay.py:866 msgid "The discount has been added." msgstr "Sleva byla přidána." -#: pretix/control/logdisplay.py:871 +#: pretix/control/logdisplay.py:867 msgid "The discount has been deleted." msgstr "Sleva byla odstraněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:872 +#: pretix/control/logdisplay.py:868 msgid "The discount has been changed." msgstr "Sleva byla změněna." -#: pretix/control/logdisplay.py:896 +#: pretix/control/logdisplay.py:892 #, python-brace-format msgid "" "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list \"{list}" @@ -16756,13 +16756,25 @@ msgid "" msgstr "" "Pozice #{posid} byla ručně zkontrolována v {datetime} na seznamu \"{list}\"." -#: pretix/control/logdisplay.py:901 +#: pretix/control/logdisplay.py:897 #, python-brace-format msgid "" "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"." msgstr "" "Pozice #{posid} byla znovu odbavena v {datetime} na seznamu \"{list}\"." +#: pretix/control/logdisplay.py:906 +msgid "An entry has been removed from the waiting list." +msgstr "Záznam byl odstraněn z čekacího seznamu." + +#: pretix/control/logdisplay.py:907 +msgid "An entry has been changed on the waiting list." +msgstr "Záznam na čekací listině byl změněn." + +#: pretix/control/logdisplay.py:908 +msgid "An entry has been added to the waiting list." +msgstr "Na čekací listinu byl přidán záznam." + #: pretix/control/middleware.py:153 pretix/control/middleware.py:167 msgid "" "The selected event was not found or you have no permission to administrate " @@ -17103,8 +17115,8 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:90 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:125 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:80 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:129 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:177 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:130 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:192 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:53 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_change.html:27 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay.html:28 @@ -17166,7 +17178,7 @@ msgstr "Nastavit nové heslo" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:88 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:201 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:473 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:494 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html:12 @@ -17206,7 +17218,7 @@ msgstr "Nastavit nové heslo" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhook_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:544 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:630 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:366 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:368 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:287 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/notifications.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:81 @@ -17596,6 +17608,7 @@ msgstr[2] "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:10 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_delete.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:77 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:378 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:41 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:18 @@ -18485,7 +18498,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/dangerzone.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:131 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:479 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:500 msgid "Cancel or delete event" msgstr "Zrušit nebo smazat akci" @@ -18604,13 +18617,13 @@ msgstr "" "podle oprávnění, která jste nakonfigurovali." #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:14 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:42 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:43 msgid "Geo coordinates" msgstr "Zeměpisné souřadnice" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:139 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:281 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:292 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/property_edit.html:32 @@ -18620,7 +18633,7 @@ msgid "Optional" msgstr "Volitelné" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:22 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:57 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:58 msgid "Geocoding data © OpenStreetMap" msgstr "Geokódovací data © OpenStreetMap" @@ -19092,9 +19105,9 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/event.py:587 pretix/control/views/event.py:734 #: pretix/control/views/event.py:963 pretix/control/views/event.py:1334 #: pretix/control/views/global_settings.py:65 -#: pretix/control/views/global_settings.py:88 pretix/control/views/item.py:263 -#: pretix/control/views/item.py:789 pretix/control/views/item.py:1115 -#: pretix/control/views/item.py:1293 pretix/control/views/item.py:1443 +#: pretix/control/views/global_settings.py:88 pretix/control/views/item.py:264 +#: pretix/control/views/item.py:795 pretix/control/views/item.py:1121 +#: pretix/control/views/item.py:1299 pretix/control/views/item.py:1449 #: pretix/control/views/mailsetup.py:151 pretix/control/views/mailsetup.py:163 #: pretix/control/views/mailsetup.py:190 pretix/control/views/mailsetup.py:258 #: pretix/control/views/organizer.py:260 pretix/control/views/organizer.py:288 @@ -19285,7 +19298,7 @@ msgstr "Hlavní údaje" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:202 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:127 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:392 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:76 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:77 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:35 msgid "Meta data" msgstr "Metadata" @@ -19361,7 +19374,7 @@ msgstr "Návrh obchodu" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:232 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:56 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:411 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:95 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:54 msgid "Timeline" msgstr "Časování" @@ -19375,28 +19388,42 @@ msgstr "Zobrazení" msgid "Product list" msgstr "Historie produktů" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:250 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:253 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:389 +#, fuzzy +#| msgid "Email settings" +msgid "Incompatible settings" +msgstr "Nastavení e-mailu" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:254 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:390 +msgid "" +"Customers won't be able to add themselves to the waiting list, because " +"\"Hide all products that are sold out\" is enabled." +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:261 #, fuzzy msgctxt "subevents" msgid "Calendar and list views" msgstr "Pozvánky do kalendáře" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:269 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:280 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:176 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:22 msgid "Order details" msgstr "Podrobnosti o objednávce" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:273 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:284 msgid "Other settings" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:280 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:291 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:55 msgid "Footer links" msgstr "Odkazy v zápatí" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:285 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:296 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:60 msgid "" "These links will be shown in the footer of your ticket shop. You could for " @@ -19405,22 +19432,22 @@ msgid "" "do not need to add them here." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:339 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:350 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:119 msgid "Add link" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:346 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:357 msgid "Cart" msgstr "Nákupní košík" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:354 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:365 msgid "" "The waiting list currently is not compatible with some advanced features of " "pretix such as hidden products, add-on products or product bundles." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:360 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:371 msgid "" "The waiting list determines availability mainly based on quotas. If you use " "a seating plan and your number of available seats is less than the available " @@ -19428,44 +19455,44 @@ msgid "" "waiting list but still are unable to book a seat." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:367 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:378 msgid "" "Specifically, this means the waiting list is not safe to use together with " "the minimum distance feature of our seating plan module." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:378 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:399 #, fuzzy msgid "Waiting customers" msgstr "Čeká se na" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:384 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:405 #, fuzzy msgid "Manage waiting list" msgstr "Aktivovat čekací listinu" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:397 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:418 msgid "Item metadata" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:399 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:420 msgid "" "You can here define a set of metadata properties (i.e. variables) that you " "can later set for your items and re-use in places like ticket layouts. This " "is an useful timesaver if you create lots and lots of items." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:419 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:447 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:440 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:22 msgid "Property" msgstr "Vlastnost" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:466 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:487 msgid "Add property" msgstr "Přidat vlastnost" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:484 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:505 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:165 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:130 msgid "Clone event" @@ -19590,7 +19617,7 @@ msgid "excl. %(rate)s %%" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tickets.html:8 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:13 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:14 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:7 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_downloads.html:40 msgid "Ticket download" @@ -19694,7 +19721,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:384 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:30 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:31 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:23 msgid "General information" msgstr "Základní informace" @@ -20622,13 +20649,13 @@ msgstr "Plně rezervováno" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:107 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:71 -#: pretix/presale/views/widget.py:456 +#: pretix/presale/views/widget.py:449 msgid "Sold out" msgstr "Vyprodáno" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:19 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:7 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:8 msgid "taxes" msgstr "Daně" @@ -20687,8 +20714,8 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:149 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:359 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:414 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:360 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415 #, python-format msgid "plus %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "" @@ -20696,8 +20723,8 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:153 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:666 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:369 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:424 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:370 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425 #, python-format msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "" @@ -20738,10 +20765,18 @@ msgid "Count" msgstr "Počet" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:92 -msgid "Percentage" -msgstr "Procento" +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Copy answers" +msgid "%% of answers" +msgstr "Kopírovat odpovědi" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:110 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:93 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Number of tickets" +msgid "%% of tickets" +msgstr "Počet vstupenek" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:112 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:67 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:408 #: pretix/plugins/reports/accountingreport.py:441 @@ -20749,7 +20784,7 @@ msgstr "Procento" msgid "Sum" msgstr "Celkem" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:122 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:125 msgid "Question history" msgstr "Historie otázky" @@ -21253,14 +21288,14 @@ msgstr "Doba platnosti" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:247 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:106 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:107 #, python-format msgid "Valid from %(datetime)s" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:255 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:459 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:110 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:111 #, python-format msgid "Valid until %(datetime)s" msgstr "Platí do %(datetime)s" @@ -21339,13 +21374,13 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:75 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:34 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29 msgid "Invoice information" msgstr "Informace o faktuře" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:26 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:36 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:30 msgid "(optional)" msgstr "(volitelné)" @@ -21573,7 +21608,7 @@ msgid "Entry scan: %(date)s" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:420 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:55 msgid "Voucher code used:" msgstr "" @@ -21590,7 +21625,7 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:102 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:103 #, python-format msgid "Valid %(datetime_range)s" msgstr "Platný %(datetime_range)s" @@ -21605,8 +21640,8 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:227 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:233 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:228 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:234 msgid "not answered" msgstr "není odpovězeno" @@ -21625,7 +21660,7 @@ msgid "UNSAFE" msgstr "NEZABEZPEČENÉ" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:452 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:453 msgid "Taxes" msgstr "Daně" @@ -21637,7 +21672,7 @@ msgstr "Daně" #: pretix/plugins/reports/exporters.py:435 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:627 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:957 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:464 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:465 msgid "Total" msgstr "Celkem" @@ -21735,7 +21770,7 @@ msgstr "Historie objednávek" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/mail_history.html:7 -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:109 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:110 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:4 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/history.html:6 msgid "Email history" @@ -21961,7 +21996,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/sendmail.html:7 -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:93 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:94 msgid "Send email" msgstr "Odeslat e-mail" @@ -22064,7 +22099,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:49 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:85 #: pretix/plugins/sendmail/apps.py:30 pretix/plugins/sendmail/apps.py:33 -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:85 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:86 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/index.html:3 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/index.html:5 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:5 @@ -22658,7 +22693,7 @@ msgstr "Zákazník #%(id)s" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:95 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_media.html:102 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:21 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:390 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:114 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:95 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_orders.html:66 @@ -22803,7 +22838,7 @@ msgid "Change multiple devices" msgstr "Změnit více zařízení" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_bulk_edit.html:8 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:13 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:14 #, python-format msgid "%(number)s selected" msgstr "%(number)s vybráno" @@ -24245,7 +24280,7 @@ msgid "Add many time slots" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:481 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:264 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:266 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:124 msgid "Add a new quota" msgstr "" @@ -24276,35 +24311,54 @@ msgid "" msgstr "" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:600 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:357 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:359 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:243 msgid "Add a new check-in list" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:8 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:11 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:9 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:12 msgctxt "subevent" msgid "Change multiple dates" msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:153 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:154 msgid "Item prices" msgstr "Ceny produktů" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:187 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:197 +#, fuzzy +#| msgid "You cannot select a product that belongs to a different event." +msgid "You selected a set of dates that currently have different quota setups." +msgstr "Nelze vybrat produkt, který patří k jiné akci." + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:198 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:373 msgid "" -"You selected a set of dates that currently have different quota setups. You " -"can therefore not change their quotas in bulk. If you want, you can set up a " -"new set of quotas to replace the quota setup of all " -"selected dates." +"Using this option will delete all current quotas from " +"all selected dates." msgstr "" -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:275 +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:277 msgid "" "You selected a set of dates that currently have different check-in list " "setups. You can therefore not change their check-in lists in bulk." msgstr "" +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:372 +#, fuzzy +#| msgid "Add to existing quota" +msgid "Delete existing quotas" +msgstr "Přidat do existující kvóty" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:374 +msgid "This cannot be reverted. Are you sure to proceed?" +msgstr "" + +#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:381 +msgid "Proceed" +msgstr "" + #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:6 msgctxt "subevent" @@ -25370,10 +25424,10 @@ msgstr "" #: pretix/control/views/event.py:590 pretix/control/views/event.py:737 #: pretix/control/views/event.py:929 pretix/control/views/event.py:1287 #: pretix/control/views/event.py:1353 pretix/control/views/event.py:1461 -#: pretix/control/views/item.py:279 pretix/control/views/item.py:326 -#: pretix/control/views/item.py:799 pretix/control/views/item.py:825 -#: pretix/control/views/item.py:945 pretix/control/views/item.py:1149 -#: pretix/control/views/item.py:1315 pretix/control/views/item.py:1500 +#: pretix/control/views/item.py:280 pretix/control/views/item.py:327 +#: pretix/control/views/item.py:805 pretix/control/views/item.py:831 +#: pretix/control/views/item.py:951 pretix/control/views/item.py:1155 +#: pretix/control/views/item.py:1321 pretix/control/views/item.py:1506 #: pretix/control/views/organizer.py:263 pretix/control/views/organizer.py:291 #: pretix/control/views/organizer.py:1188 pretix/control/views/subevents.py:504 #: pretix/control/views/subevents.py:630 pretix/control/views/subevents.py:1039 @@ -25478,7 +25532,7 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:116 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:47 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:79 -#: pretix/presale/views/widget.py:470 +#: pretix/presale/views/widget.py:463 msgid "Sale over" msgstr "Prodej skončil" @@ -25486,7 +25540,7 @@ msgstr "Prodej skončil" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html:119 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:123 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:86 -#: pretix/presale/views/widget.py:480 +#: pretix/presale/views/widget.py:473 msgid "Soon" msgstr "Brzy" @@ -25519,8 +25573,8 @@ msgstr "Nová sleva byla vytvořena." msgid "The order of discounts has been updated." msgstr "" -#: pretix/control/views/discounts.py:260 pretix/control/views/item.py:189 -#: pretix/control/views/item.py:401 pretix/control/views/item.py:535 +#: pretix/control/views/discounts.py:260 pretix/control/views/item.py:190 +#: pretix/control/views/item.py:402 pretix/control/views/item.py:536 #: pretix/control/views/organizer.py:2272 #: pretix/control/views/organizer.py:3330 msgid "Some of the provided object ids are invalid." @@ -25575,8 +25629,8 @@ msgstr "Vaše objednávka: %(code)s" msgid "Unknown email renderer." msgstr "" -#: pretix/control/views/event.py:876 pretix/control/views/orders.py:692 -#: pretix/presale/views/order.py:1086 pretix/presale/views/order.py:1093 +#: pretix/control/views/event.py:876 pretix/control/views/orders.py:693 +#: pretix/presale/views/order.py:1088 pretix/presale/views/order.py:1095 msgid "You requested an invalid ticket output type." msgstr "" @@ -25623,11 +25677,11 @@ msgid "" "event: {plugin_names}" msgstr "" -#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/orders.py:781 +#: pretix/control/views/event.py:1207 pretix/control/views/orders.py:782 msgid "The comment has been updated." msgstr "" -#: pretix/control/views/event.py:1209 pretix/control/views/orders.py:783 +#: pretix/control/views/event.py:1209 pretix/control/views/orders.py:784 msgid "Could not update the comment." msgstr "" @@ -25745,130 +25799,130 @@ msgid "" "plugin \"{plugin}\" with license \"{license}\"." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:138 pretix/control/views/item.py:1594 +#: pretix/control/views/item.py:139 pretix/control/views/item.py:1600 msgid "The requested product does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:156 +#: pretix/control/views/item.py:157 msgid "The order of items has been updated." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:224 pretix/control/views/item.py:259 -#: pretix/control/views/item.py:350 +#: pretix/control/views/item.py:225 pretix/control/views/item.py:260 +#: pretix/control/views/item.py:351 msgid "The requested product category does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:235 +#: pretix/control/views/item.py:236 msgid "The selected category has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:320 +#: pretix/control/views/item.py:321 msgid "The new category has been created." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:368 +#: pretix/control/views/item.py:369 msgid "The order of categories has been updated." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:404 pretix/control/views/item.py:538 +#: pretix/control/views/item.py:405 pretix/control/views/item.py:539 #: pretix/control/views/organizer.py:2275 #: pretix/control/views/organizer.py:3333 msgid "Not all objects have been selected." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:477 +#: pretix/control/views/item.py:478 msgid "Street" msgstr "Ulice" -#: pretix/control/views/item.py:579 pretix/control/views/item.py:753 -#: pretix/control/views/item.py:775 +#: pretix/control/views/item.py:580 pretix/control/views/item.py:759 +#: pretix/control/views/item.py:781 msgid "The requested question does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:597 +#: pretix/control/views/item.py:598 msgid "The selected question has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:702 +#: pretix/control/views/item.py:708 msgid "File uploaded" msgstr "Soubor byl nahrán" -#: pretix/control/views/item.py:834 +#: pretix/control/views/item.py:840 msgid "The new question has been created." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:913 +#: pretix/control/views/item.py:919 msgid "The new quota has been created." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:976 +#: pretix/control/views/item.py:982 msgid "Exit scans" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:983 +#: pretix/control/views/item.py:989 msgid "Vouchers and waiting list reservations" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:998 +#: pretix/control/views/item.py:1004 msgid "Available quota" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1004 +#: pretix/control/views/item.py:1010 msgid "Waiting list (pending)" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1011 +#: pretix/control/views/item.py:1017 msgid "Currently for sale" msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1065 pretix/control/views/item.py:1111 -#: pretix/control/views/item.py:1165 +#: pretix/control/views/item.py:1071 pretix/control/views/item.py:1117 +#: pretix/control/views/item.py:1171 msgid "The requested quota does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1086 +#: pretix/control/views/item.py:1092 msgid "The quota has been re-opened and will not close again." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1179 +#: pretix/control/views/item.py:1185 msgid "The selected quota has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1202 +#: pretix/control/views/item.py:1208 msgid "The requested item does not exist." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1374 +#: pretix/control/views/item.py:1380 msgid "" "You cannot add add-ons to a product that is only available as an add-on " "itself." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1384 +#: pretix/control/views/item.py:1390 msgid "" "You cannot add bundles to a product that is only available as an add-on " "itself." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1516 +#: pretix/control/views/item.py:1522 msgid "" "You disabled this item, but it is still part of a product bundle. Your " "participants won't be able to buy the bundle unless you remove this item " "from it." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1614 +#: pretix/control/views/item.py:1620 msgid "" "The product could not be deleted as some constraints (e.g. data created by " "plug-ins) did not allow it. Deleting it could break reporting or other " "functionality, so the product has been disabled instead." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1618 +#: pretix/control/views/item.py:1624 msgid "The selected product has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/item.py:1627 +#: pretix/control/views/item.py:1633 msgid "The selected product has been deactivated." msgstr "" @@ -25988,14 +26042,14 @@ msgid "" "Successfully executed the action \"{label}\" on {success} of {total} orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:556 +#: pretix/control/views/orders.py:557 msgid "Your invoice" msgid_plural "Your invoices" msgstr[0] "Vaše faktura" msgstr[1] "Všechny faktury" msgstr[2] "Všechny faktury" -#: pretix/control/views/orders.py:558 +#: pretix/control/views/orders.py:559 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -26013,78 +26067,78 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: pretix/control/views/orders.py:694 pretix/plugins/banktransfer/views.py:901 +#: pretix/control/views/orders.py:695 pretix/plugins/banktransfer/views.py:901 #: pretix/presale/views/order.py:158 pretix/presale/views/order.py:240 #: pretix/presale/views/order.py:334 pretix/presale/views/order.py:361 #: pretix/presale/views/order.py:429 pretix/presale/views/order.py:496 -#: pretix/presale/views/order.py:542 pretix/presale/views/order.py:726 -#: pretix/presale/views/order.py:839 pretix/presale/views/order.py:911 -#: pretix/presale/views/order.py:926 pretix/presale/views/order.py:975 -#: pretix/presale/views/order.py:980 pretix/presale/views/order.py:1095 -#: pretix/presale/views/order.py:1268 pretix/presale/views/order.py:1660 -#: pretix/presale/views/order.py:1691 +#: pretix/presale/views/order.py:542 pretix/presale/views/order.py:728 +#: pretix/presale/views/order.py:841 pretix/presale/views/order.py:913 +#: pretix/presale/views/order.py:928 pretix/presale/views/order.py:977 +#: pretix/presale/views/order.py:982 pretix/presale/views/order.py:1097 +#: pretix/presale/views/order.py:1270 pretix/presale/views/order.py:1662 +#: pretix/presale/views/order.py:1693 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:696 pretix/presale/views/order.py:1100 +#: pretix/control/views/orders.py:697 pretix/presale/views/order.py:1102 msgid "Ticket download is not enabled for this product." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:817 +#: pretix/control/views/orders.py:818 msgid "The order has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:824 +#: pretix/control/views/orders.py:825 msgid "" "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by " "plug-ins) do not allow it." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:832 +#: pretix/control/views/orders.py:833 msgid "Only orders created in test mode can be deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:853 +#: pretix/control/views/orders.py:854 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:893 +#: pretix/control/views/orders.py:894 msgid "This payment has been canceled." msgstr "Tato platba byla zrušena." -#: pretix/control/views/orders.py:895 +#: pretix/control/views/orders.py:896 msgid "This payment can not be canceled at the moment." msgstr "Tuto platbu nelze dočasně zrušit." -#: pretix/control/views/orders.py:921 +#: pretix/control/views/orders.py:922 msgid "The refund has been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:923 +#: pretix/control/views/orders.py:924 msgid "This refund can not be canceled at the moment." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:957 +#: pretix/control/views/orders.py:958 msgid "The refund has been processed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:959 pretix/control/views/orders.py:985 +#: pretix/control/views/orders.py:960 pretix/control/views/orders.py:986 msgid "This refund can not be processed at the moment." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:983 +#: pretix/control/views/orders.py:984 msgid "The refund has been marked as done." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1009 +#: pretix/control/views/orders.py:1010 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1016 +#: pretix/control/views/orders.py:1017 msgid "Your cancellation request" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1017 +#: pretix/control/views/orders.py:1018 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -26095,7 +26149,7 @@ msgid "" "Your {event} team" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1073 +#: pretix/control/views/orders.py:1074 msgid "" "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a " "confirmation mail." @@ -26103,64 +26157,64 @@ msgstr "" "Platba byla označena jako dokončená, ale nepodařilo se nám odeslat " "potvrzovací mail." -#: pretix/control/views/orders.py:1076 +#: pretix/control/views/orders.py:1077 msgid "The payment has been marked as complete." msgstr "Platba byla označena jako dokončená." -#: pretix/control/views/orders.py:1078 +#: pretix/control/views/orders.py:1079 msgid "This payment can not be confirmed at the moment." msgstr "Tuto platbu nelze v současné době potvrdit." -#: pretix/control/views/orders.py:1169 +#: pretix/control/views/orders.py:1170 msgid "" "The refund was prevented due to a refund already being processed at the same " "time. Please have a look at the order details and check if your refund is " "still necessary." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1269 +#: pretix/control/views/orders.py:1270 #, fuzzy msgid "You entered an order in an event with a different currency." msgstr "Zadali jste objednávku, kterou se nepodařilo najít." -#: pretix/control/views/orders.py:1320 +#: pretix/control/views/orders.py:1321 msgid "" "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet " "refunded." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1325 +#: pretix/control/views/orders.py:1326 msgid "" "You selected a partial refund for a payment method that only supports full " "refunds." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1355 +#: pretix/control/views/orders.py:1356 msgid "" "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a " "different way. The error message was: {}" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1361 +#: pretix/control/views/orders.py:1362 msgid "A refund of {} has been processed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1365 +#: pretix/control/views/orders.py:1366 msgid "" "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it " "as complete below." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1394 +#: pretix/control/views/orders.py:1395 msgid "" "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1402 +#: pretix/control/views/orders.py:1403 msgid "Your gift card code" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1404 +#: pretix/control/views/orders.py:1405 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -26173,150 +26227,150 @@ msgid "" "Your {event} team" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1415 +#: pretix/control/views/orders.py:1416 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1543 +#: pretix/control/views/orders.py:1544 msgid "" "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation " "mail." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1546 +#: pretix/control/views/orders.py:1547 msgid "The payment has been created successfully." msgstr "Platba byla úspěšně vytvořena." -#: pretix/control/views/orders.py:1560 +#: pretix/control/views/orders.py:1561 msgid "" "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the " "money back to the user." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1631 pretix/control/views/orders.py:1635 +#: pretix/control/views/orders.py:1632 pretix/control/views/orders.py:1636 msgid "No VAT ID specified." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1639 +#: pretix/control/views/orders.py:1640 msgid "No country specified." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1643 +#: pretix/control/views/orders.py:1644 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1654 +#: pretix/control/views/orders.py:1655 msgid "" "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country " "is currently not available." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1657 +#: pretix/control/views/orders.py:1658 msgid "This VAT ID is valid." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1671 pretix/control/views/orders.py:1704 +#: pretix/control/views/orders.py:1672 pretix/control/views/orders.py:1705 msgid "Unknown invoice." msgstr "Neznámá faktura." -#: pretix/control/views/orders.py:1674 +#: pretix/control/views/orders.py:1675 msgid "Invoices may not be changed after they are created." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1676 pretix/control/views/orders.py:1707 +#: pretix/control/views/orders.py:1677 pretix/control/views/orders.py:1708 msgid "The invoice has already been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1678 +#: pretix/control/views/orders.py:1679 msgid "The invoice file has already been exported." msgstr "Soubor faktury již byl exportován." -#: pretix/control/views/orders.py:1680 +#: pretix/control/views/orders.py:1681 msgid "The invoice file is too old to be regenerated." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1682 pretix/control/views/orders.py:1709 +#: pretix/control/views/orders.py:1683 pretix/control/views/orders.py:1710 msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1740 +#: pretix/control/views/orders.py:1741 msgid "The email has been queued to be sent." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1764 pretix/presale/views/order.py:1277 +#: pretix/control/views/orders.py:1765 pretix/presale/views/order.py:1279 msgid "This invoice has not been found" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1771 pretix/presale/views/order.py:1284 +#: pretix/control/views/orders.py:1772 pretix/presale/views/order.py:1286 msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1776 pretix/presale/views/order.py:1289 +#: pretix/control/views/orders.py:1777 pretix/presale/views/order.py:1291 msgid "" "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "now. Please try again in a few seconds." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1804 +#: pretix/control/views/orders.py:1805 msgid "The payment term has been changed." msgstr "Termín platby byl změněn." -#: pretix/control/views/orders.py:1809 pretix/control/views/orders.py:1866 +#: pretix/control/views/orders.py:1810 pretix/control/views/orders.py:1867 msgid "" "We were not able to process the request completely as the server was too " "busy." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1817 +#: pretix/control/views/orders.py:1818 msgid "This action is only allowed for pending orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:1872 +#: pretix/control/views/orders.py:1873 msgid "This action is only allowed for canceled orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2129 pretix/presale/views/order.py:1563 +#: pretix/control/views/orders.py:2130 pretix/presale/views/order.py:1565 msgid "An error occurred. Please see the details below." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2137 +#: pretix/control/views/orders.py:2138 msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2139 pretix/control/views/orders.py:2275 -#: pretix/control/views/orders.py:2312 pretix/presale/views/order.py:1598 +#: pretix/control/views/orders.py:2140 pretix/control/views/orders.py:2276 +#: pretix/control/views/orders.py:2313 pretix/presale/views/order.py:1600 msgid "The order has been changed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2166 pretix/presale/checkoutflow.py:945 -#: pretix/presale/views/order.py:781 pretix/presale/views/order.py:886 +#: pretix/control/views/orders.py:2167 pretix/presale/checkoutflow.py:945 +#: pretix/presale/views/order.py:783 pretix/presale/views/order.py:888 msgid "" "We had difficulties processing your input. Please review the errors below." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2277 +#: pretix/control/views/orders.py:2278 msgid "Nothing about the order had to be changed." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2358 pretix/plugins/sendmail/views.py:176 +#: pretix/control/views/orders.py:2359 pretix/plugins/sendmail/views.py:176 msgid "We could not send the email. See below for details." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2374 pretix/control/views/orders.py:2444 +#: pretix/control/views/orders.py:2375 pretix/control/views/orders.py:2445 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:204 pretix/plugins/sendmail/views.py:671 #, python-brace-format msgid "Subject: {subject}" msgstr "Předmět: {subject}" -#: pretix/control/views/orders.py:2393 pretix/control/views/orders.py:2464 +#: pretix/control/views/orders.py:2394 pretix/control/views/orders.py:2465 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2397 pretix/control/views/orders.py:2467 +#: pretix/control/views/orders.py:2398 pretix/control/views/orders.py:2468 msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2520 pretix/presale/views/order.py:1060 +#: pretix/control/views/orders.py:2521 pretix/presale/views/order.py:1062 msgid "" "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "again." @@ -26324,35 +26378,35 @@ msgstr "" "Tento odkaz již není platný. Vraťte se prosím o krok zpět, znovu načtěte " "stránku a zkuste to znovu." -#: pretix/control/views/orders.py:2596 +#: pretix/control/views/orders.py:2597 msgid "There is no order with the given order code." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2702 pretix/control/views/organizer.py:1805 +#: pretix/control/views/orders.py:2703 pretix/control/views/organizer.py:1805 msgid "The selected exporter was not found." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2712 pretix/control/views/organizer.py:1815 +#: pretix/control/views/orders.py:2713 pretix/control/views/organizer.py:1815 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2747 pretix/control/views/organizer.py:1858 +#: pretix/control/views/orders.py:2748 pretix/control/views/organizer.py:1858 #, python-brace-format msgid "" "Your export schedule has been saved. The next export will start around " "{datetime}." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2752 pretix/control/views/organizer.py:1863 +#: pretix/control/views/orders.py:2753 pretix/control/views/organizer.py:1863 msgid "Your export schedule has been saved, but no next export is planned." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2791 pretix/control/views/organizer.py:1903 +#: pretix/control/views/orders.py:2792 pretix/control/views/organizer.py:1903 #, python-brace-format msgid "Export: {title}" msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2792 pretix/control/views/organizer.py:1905 +#: pretix/control/views/orders.py:2793 pretix/control/views/organizer.py:1905 #, python-brace-format msgid "" "Hello,\n" @@ -26360,25 +26414,25 @@ msgid "" "attached to this email, you can find a new scheduled report for {name}." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2860 pretix/control/views/organizer.py:1973 +#: pretix/control/views/orders.py:2861 pretix/control/views/organizer.py:1973 msgid "" "Your export is queued to start soon. The results will be send via email. " "Depending on system load and type and size of export, this may take a few " "minutes." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2939 +#: pretix/control/views/orders.py:2940 msgid "All orders have been canceled." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2941 +#: pretix/control/views/orders.py:2942 #, python-brace-format msgid "" "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please " "check all uncanceled orders." msgstr "" -#: pretix/control/views/orders.py:2962 +#: pretix/control/views/orders.py:2963 msgid "Your input was not valid." msgstr "" @@ -26914,7 +26968,7 @@ msgstr "" msgid "The selected entry has been deleted." msgstr "" -#: pretix/control/views/waitinglist.py:402 pretix/presale/views/widget.py:418 +#: pretix/control/views/waitinglist.py:402 pretix/presale/views/widget.py:411 msgid "This is not an event series." msgstr "" @@ -28347,7 +28401,9 @@ msgid "Upload time" msgstr "" #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:826 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:144 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:519 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:148 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -28880,7 +28936,7 @@ msgid "Please turn on JavaScript." msgstr "Zapněte prosím JavaScript." #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/pay.html:29 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:55 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:56 msgid "Please select how you want to pay." msgstr "Vyberte, jak chcete platit." @@ -29392,47 +29448,51 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:101 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:102 msgid "Scheduled emails" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:121 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:122 msgid "Mass email was sent to customers or attendees." msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:122 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:123 msgid "Mass email was sent to waiting list entries." msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:127 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:128 msgid "The order received a mass email." msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:128 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:129 msgid "A ticket holder of this order received a mass email." msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:133 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:134 +msgid "The person on the waiting list received a mass email." +msgstr "" + +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:139 msgid "An email rule was created" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:134 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:140 msgid "An email rule was updated" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:135 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:141 msgid "A scheduled email was sent to the order" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:136 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:142 msgid "A scheduled email was sent to a ticket holder" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:137 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:143 msgid "An email rule was deleted" msgstr "" -#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:140 +#: pretix/plugins/sendmail/signals.py:146 #, fuzzy, python-brace-format #| msgid "Tax rule {val}" msgid "Mail rule {val}" @@ -30799,7 +30859,7 @@ msgstr "Doplňkové produkty" #: pretix/presale/checkoutflow.py:678 pretix/presale/checkoutflow.py:686 #: pretix/presale/views/cart.py:195 pretix/presale/views/cart.py:200 #: pretix/presale/views/cart.py:218 pretix/presale/views/cart.py:231 -#: pretix/presale/views/order.py:1485 pretix/presale/views/order.py:1493 +#: pretix/presale/views/order.py:1487 pretix/presale/views/order.py:1495 msgid "Please enter numbers only." msgstr "Zadávejte prosím pouze čísla." @@ -30980,7 +31040,7 @@ msgstr "" msgid "Forgot your password?" msgstr "Zapomněli jste heslo?" -#: pretix/presale/forms/customer.py:146 +#: pretix/presale/forms/customer.py:147 msgid "" "We've received a lot of registration requests from you, please wait 10 " "minutes before you try again." @@ -30988,7 +31048,7 @@ msgstr "" "Obdrželi jsme od vás spoustu žádostí o registraci, počkejte prosím 10 minut, " "než to zkusíte znovu." -#: pretix/presale/forms/customer.py:148 +#: pretix/presale/forms/customer.py:149 msgid "" "An account with this email address is already registered. Please try to log " "in or reset your password instead." @@ -30996,28 +31056,28 @@ msgstr "" "Účet s touto e-mailovou adresou je již zaregistrován. Zkuste se místo toho " "přihlásit nebo obnovit heslo." -#: pretix/presale/forms/customer.py:201 +#: pretix/presale/forms/customer.py:202 #, python-brace-format msgid "What is the result of {num1} + {num2}?" msgstr "Jaký je výsledek součtu {num1} + {num2}?" -#: pretix/presale/forms/customer.py:247 +#: pretix/presale/forms/customer.py:248 msgid "Please enter the correct result." msgstr "Zadejte prosím správný výsledek." -#: pretix/presale/forms/customer.py:339 +#: pretix/presale/forms/customer.py:340 msgid "For security reasons, please wait 10 minutes before you try again." msgstr "Z bezpečnostních důvodů počkejte 10 minut, než to zkusíte znovu." -#: pretix/presale/forms/customer.py:340 +#: pretix/presale/forms/customer.py:341 msgid "A user with this email address is not known in our system." msgstr "Uživatel s touto e-mailovou adresou není v našem systému uveden." -#: pretix/presale/forms/customer.py:461 +#: pretix/presale/forms/customer.py:463 msgid "Only required if you change your email address" msgstr "Vyžaduje se pouze v případě změny e-mailové adresy" -#: pretix/presale/forms/customer.py:497 +#: pretix/presale/forms/customer.py:501 #, python-brace-format msgid "" "To change your email address, change it in your {provider} account and then " @@ -31198,8 +31258,8 @@ msgid "Contact event organizer" msgstr "Kontaktovat pořadatele akce" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/base.html:225 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:114 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:133 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:118 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:137 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/base.html:103 msgid "Privacy policy" msgstr "Ochrana osobních údajů" @@ -31250,8 +31310,8 @@ msgstr "Doporučené rozšíření" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:202 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:120 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:75 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:124 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:172 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:125 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:187 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_address_delete.html:28 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile_delete.html:28 msgid "Go back" @@ -31271,7 +31331,7 @@ msgstr "Pokladna" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_base.html:15 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_base.html:21 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:18 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:9 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:11 msgid "Your cart" msgstr "Váš košík" @@ -31324,7 +31384,7 @@ msgid "Modify invoice information" msgstr "Upravit informace na faktuře" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:124 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:18 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:19 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:33 msgid "Contact information" msgstr "Kontaktní údaje" @@ -31426,7 +31486,7 @@ msgstr "" "aktivní členství." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:34 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:106 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:110 msgid "Selected add-ons" msgstr "Zvolené doplňky" @@ -31442,73 +31502,70 @@ msgstr "" msgid "You already selected the following payment methods:" msgstr "Zvolili jste již následující způsoby platby:" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:26 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:29 msgid "Remove payment" msgstr "Odstranit platbu" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:38 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:39 msgid "Remaining balance" msgstr "Zbývající zůstatek" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:39 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:40 msgid "Please select a payment method below." msgstr "Níže si prosím vyberte způsob platby." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:53 msgid "Please select how you want to pay the remaining balance:" msgstr "Vyberte, jakým způsobem chcete zaplatit zbývající částku:" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:90 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:91 msgid "This sales channel does not provide support for test mode." msgstr "Tento prodejní kanál neposkytuje podporu pro testovací režim." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:92 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:93 msgid "If you continue, you might pay an actual order with non-existing money!" msgstr "" "Pokud budete pokračovat, můžete zaplatit skutečnou objednávku neexistujícími " "penězi!" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:100 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:101 msgid "This payment provider does not provide support for test mode." msgstr "Tento poskytovatel plateb neumožňuje testovací režim." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:102 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:103 msgid "If you continue, actual money might be transferred." msgstr "Pokud budete pokračovat, může dojít k převodu skutečných peněz." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:113 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:114 msgid "There are no payment providers enabled." msgstr "Nejsou aktivní žádní poskytovatelé plateb." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:115 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_payment.html:116 msgid "" "Please go to the payment settings and activate one or more payment providers." msgstr "" "Přejděte do nastavení plateb a aktivujte jednoho nebo více poskytovatelů " "plateb." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:9 msgid "Before we continue, we need you to answer some questions." msgstr "Před provedením objednávky prosím odpovězte na níže uvedené otázky." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:46 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:47 msgid "Auto-fill with address" msgstr "Automatické vyplnění adresy" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:53 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:154 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:157 msgid "Fill form" msgstr "Vyplnit formulář" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:81 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:91 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:168 msgid "Copy answers from above" msgstr "Zkopírujte odpovědi z výše uvedených položek" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:136 -msgid "Copy answers" -msgstr "Kopírovat odpovědi" - -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:145 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:148 msgid "Auto-fill with profile" msgstr "Automatické vyplňování profilu" @@ -31616,12 +31673,6 @@ msgstr "od %(from_price)s do %(to_price)s" msgid "Hide variants" msgstr "Skrýt varianty" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:100 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:105 -#, python-format -msgid "Show %(count)s variants of %(item)s" -msgstr "Zobrazit %(count)s varianty %(item)s" - #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:102 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:107 msgid "Show variants" @@ -31764,7 +31815,7 @@ msgstr "PLNĚ OBSAZENO" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:30 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:68 -#: pretix/presale/views/widget.py:451 +#: pretix/presale/views/widget.py:444 msgid "Reserved" msgstr "Rezervováno" @@ -31773,45 +31824,45 @@ msgid "All remaining products are reserved but might become available again." msgstr "" "Všechny zbývající produkty jsou rezervovány, ale mohou být znovu k dispozici." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:17 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:18 msgid "Price per item" msgstr "Cena za jednotku" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:22 msgid "Price total" msgstr "Celková cena" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:46 msgid "Seat:" msgstr "Sedadlo:" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:61 msgctxt "subevent" msgid "Date:" msgstr "Datum:" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:78 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:79 msgid "Location:" msgstr "Poloha:" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:80 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:81 msgid "Show full location" msgstr "Zobrazit celou lokaci" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:91 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:92 msgid "Membership:" msgstr "Členství:" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:122 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123 msgid "This ticket is blocked." msgstr "Tato vstupenka je zablokovaná." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:129 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:130 msgctxt "ticket_checkins" msgid "Usage:" msgstr "Použití:" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:133 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:134 #, python-format msgid "This ticket has been used once." msgid_plural "This ticket has been used %(count)s times." @@ -31819,57 +31870,57 @@ msgstr[0] "Vstupenka byla použita jednou." msgstr[1] "Vstupenka byla použita %(count)s krát." msgstr[2] "Vstupenka byla použita %(count)s krát." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:165 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:166 msgid "No attendee name provided" msgstr "Nebylo uvedeno žádné jméno účastníka" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:218 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:219 msgid "The image you previously uploaded" msgstr "Obrázek, který jste předtím nahráli" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:264 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:265 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:338 msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount." msgstr "Cena tohoto produktu byla snížena díky automatické slevě." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:268 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:269 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:342 #, python-format msgid "%(percent)s %% Discount" msgstr "" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:272 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:345 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:273 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:346 msgid "Discounted" msgstr "Sleva" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:283 msgid "Okay, we're removing that…" msgstr "Dobře, odstraňujeme to…" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:287 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:289 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:288 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:290 #, python-format msgid "Remove %(item)s from your cart" msgstr "Odstranit %(item)s z košíku" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:292 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:293 #, python-format msgid "Remove one %(item)s from your cart" msgstr "Odstranit jeden %(item)s z košíku" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:294 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:295 #, python-format msgid "" "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your " "cart." msgstr "Odstraňte z košíku jeden %(item)s. Aktuálně máte v košíku %(count)s." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:302 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:303 msgid "We're trying to reserve another one for you!" msgstr "Snažíme se pro vás rezervovat další!" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:303 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:304 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:187 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:62 @@ -31880,12 +31931,12 @@ msgid "" msgstr "" "Jakmile jsou položky v košíku, budete mít %(time)s minut na dokončení nákupu." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:322 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:323 #, python-format msgid "Add one more %(item)s to your cart" msgstr "Přidat do košíku další %(item)s" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:324 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:325 #, python-format msgid "" "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your " @@ -31894,13 +31945,13 @@ msgstr "" "Přidejte do košíku ještě jednu %(item)s . V současné době máte v košíku " "%(count)s." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:384 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:385 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_giftcard.html:20 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_giftcard.html:20 msgid "Current value:" msgstr "Současná cena:" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:466 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:467 #, python-format msgid "One product" msgid_plural "%(num)s products" @@ -31908,17 +31959,17 @@ msgstr[0] "Jeden produkt" msgstr[1] "%(num)s produkty" msgstr[2] "%(num)s produkty" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:480 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:481 #, python-format msgid "incl. %(tax_sum)s taxes" msgstr "vč. %(tax_sum)s daněmi" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:500 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:501 #, python-format msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes." msgstr "Položky v košíku jsou pro vás rezervovány na %(minutes)s minut." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:504 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:505 msgid "" "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still " "complete your order as long as they’re available." @@ -31926,14 +31977,20 @@ msgstr "" "Produkty v nákupním košíku již nejsou pro vás rezervovány. Pokud je lístek " "stále dostupný, můžete objednávku dokončit." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:509 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:510 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:48 #, fuzzy #| msgid "Event description" msgid "Renew reservation" msgstr "Popis akce" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:514 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:522 +#, fuzzy +#| msgid "Reservation period" +msgid "Reservation renewed" +msgstr "Doba rezervace" + +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:528 msgid "Overview of your ordered products." msgstr "Přehled objednaných produktů." @@ -31962,7 +32019,7 @@ msgid "We're applying this voucher to your cart..." msgstr "Uplatňujeme tento poukaz ve vašem košíku..." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:79 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:26 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_voucher_form.html:27 msgid "Redeem voucher" msgstr "Uplatnění poukázky" @@ -32263,9 +32320,9 @@ msgstr "%(num)s aktuálně k dispozici" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:5 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:5 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:33 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:33 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:33 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:37 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:37 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:37 msgid "calendar navigation" msgstr "navigace v kalendáři" @@ -32275,20 +32332,20 @@ msgid "Show previous month, %(month)s" msgstr "Zobrazit předchozí měsíc, %(month)s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:24 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:56 #, fuzzy #| msgid "Select month to show" msgid "Select a month to display" msgstr "Vyberte měsíc, který chcete zobrazit" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:26 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:17 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:16 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:58 msgid "Month" msgstr "Měsíc" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html:39 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:67 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:71 #, fuzzy #| msgctxt "reporting_timeframe" #| msgid "by month" @@ -32307,7 +32364,7 @@ msgid "Show previous week, %(week)s" msgstr "Zobrazit předchozí týden, %(week)s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:24 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:56 #, fuzzy #| msgid "Select week to show" msgid "Select a week to display" @@ -32315,7 +32372,7 @@ msgstr "Vybrat týden, který se má zobrazit" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:26 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:12 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:54 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:58 msgid "Week" msgstr "Týden" @@ -32324,7 +32381,7 @@ msgid "Select week to show" msgstr "Vybrat týden, který se má zobrazit" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html:43 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:71 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:75 #, fuzzy #| msgctxt "reporting_timeframe" #| msgid "by week" @@ -32339,7 +32396,7 @@ msgstr "Zobrazit následující týden, %(week)s" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html:34 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:93 -#: pretix/presale/views/widget.py:462 +#: pretix/presale/views/widget.py:455 msgid "More info" msgstr "Další informace" @@ -32381,12 +32438,12 @@ msgid "Choose date to book a ticket" msgstr "Zvolte datum pro rezervaci vstupenky" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:156 -#: pretix/presale/views/waiting.py:141 pretix/presale/views/widget.py:781 +#: pretix/presale/views/waiting.py:141 pretix/presale/views/widget.py:774 msgid "The booking period for this event is over." msgstr "Rezervační období pro tuto akci skončilo." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:164 -#: pretix/presale/views/widget.py:783 +#: pretix/presale/views/widget.py:776 #, python-format msgid "The booking period for this event will start on %(date)s at %(time)s." msgstr "Rezervační období pro tuto akci začíná v %(date)s) v %(time)s." @@ -33129,7 +33186,7 @@ msgstr "(pokračuje)" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:93 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:13 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:57 -#: pretix/presale/views/widget.py:436 +#: pretix/presale/views/widget.py:429 msgid "Few tickets left" msgstr "Zbývá posledních pár vstupenek" @@ -33137,7 +33194,7 @@ msgstr "Zbývá posledních pár vstupenek" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:96 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:60 -#: pretix/presale/views/widget.py:441 +#: pretix/presale/views/widget.py:434 msgctxt "available_event_in_list" msgid "Buy now" msgstr "Koupit nyní" @@ -33150,7 +33207,7 @@ msgstr "Koupit nyní" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:43 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:77 -#: pretix/presale/views/widget.py:443 pretix/presale/views/widget.py:466 +#: pretix/presale/views/widget.py:436 pretix/presale/views/widget.py:459 msgid "Book now" msgstr "Rezervovat nyní" @@ -33158,7 +33215,7 @@ msgstr "Rezervovat nyní" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:110 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html:37 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:73 -#: pretix/presale/views/widget.py:458 +#: pretix/presale/views/widget.py:451 msgid "Fully booked" msgstr "vyprodáno" @@ -33173,7 +33230,11 @@ msgstr "" " od %(start_date)s\n" " " -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:27 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:5 +msgid "Event overview by month, week, etc." +msgstr "" + +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:26 msgid "iCal" msgstr "iCal" @@ -33233,21 +33294,21 @@ msgid "" "Once the process in the new window has been completed, you can continue here." msgstr "Po dokončení procesu v novém okně můžete pokračovat zde." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:58 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:62 #, fuzzy #| msgid "Closed" msgid "Close" msgstr "Uzavřený" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:79 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:83 msgid "Adjust settings in detail" msgstr "Podrobné nastavení" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:84 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:88 msgid "Required cookies" msgstr "Povinné soubory cookie" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:88 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:92 msgid "" "Functional cookies (e.g. shopping cart, login, payment, language preference) " "and technical cookies (e.g. security purposes)" @@ -33255,37 +33316,37 @@ msgstr "" "Funkční soubory cookie (např. nákupní košík, přihlášení, platby, volba " "jazyka) a technické soubory cookie (např. pro bezpečnostní účely)" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:102 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:106 msgctxt "cookie_usage" msgid "Functionality" msgstr "Funkčnost" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:104 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:108 msgctxt "cookie_usage" msgid "Analytics" msgstr "Analytika" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:106 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:110 msgctxt "cookie_usage" msgid "Marketing" msgstr "Marketing" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:108 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:112 msgctxt "cookie_usage" msgid "Social features" msgstr "Sociální funkce" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:124 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:128 msgid "Save selection" msgstr "Uložit volbu" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:141 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:145 #, fuzzy #| msgid "You did not select any products." msgid "You didn't select any ticket." msgstr "Nevybrali jste žádné produkty." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:142 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:146 msgid "" "Please tick a checkbox or enter a quantity for one of the ticket types to " "add to the cart." @@ -33335,43 +33396,40 @@ msgstr "" msgid "Enjoy!" msgstr "Příjemnou zábavu!" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:7 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:7 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:7 -msgid "Event overview" -msgstr "Přehled akce" - -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:25 #, fuzzy, python-format #| msgid "Show next month, %(month)s" msgid "Events in %(month)s" msgstr "Zobrazit následující měsíc, %(month)s" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:91 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:104 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:117 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar.html:95 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:108 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:121 msgid "Note that the events in this view are in different timezones." msgstr "Všimněte si, že akce v tomto zobrazení jsou v různých časových zónách." -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:25 #, fuzzy, python-format #| msgid "Event end weekday" msgid "Events on %(day)s" msgstr "Konec akce v pracovní den" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:52 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:56 #, fuzzy #| msgid "Select week to show" msgid "Select a date to display" msgstr "Vybrat týden, který se má zobrazit" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:59 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_day.html:63 #, fuzzy #| msgid "Show start date" msgid "Show date" msgstr "Zobrazit začátek předprodejního období" -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:21 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:8 +#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/calendar_week.html:25 #, python-format msgid "Events in %(week)s (%(week_day_from)s – %(week_day_to)s)" msgstr "" @@ -33609,41 +33667,41 @@ msgstr "Zadávejte pouze kladná čísla." msgid "We applied the voucher to as many products in your cart as we could." msgstr "Poukaz jsme uplatnili na co nejvíce produktů ve vašem košíku." -#: pretix/presale/views/cart.py:460 pretix/presale/views/cart.py:468 +#: pretix/presale/views/cart.py:476 pretix/presale/views/cart.py:484 msgid "" "The gift card has been saved to your cart. Please continue your checkout." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:504 +#: pretix/presale/views/cart.py:520 msgid "Your cart has been updated." msgstr "Váš košík byl aktualizován." -#: pretix/presale/views/cart.py:507 pretix/presale/views/cart.py:533 +#: pretix/presale/views/cart.py:523 pretix/presale/views/cart.py:549 msgid "Your cart is now empty." msgstr "Váš košík je nyní prázdný." -#: pretix/presale/views/cart.py:553 +#: pretix/presale/views/cart.py:569 #, fuzzy #| msgid "Your cart has been updated." msgid "Your cart timeout was extended." msgstr "Váš košík byl aktualizován." -#: pretix/presale/views/cart.py:568 +#: pretix/presale/views/cart.py:584 msgid "The products have been successfully added to your cart." msgstr "Produkty byly úspěšně přidány do košíku." -#: pretix/presale/views/cart.py:592 pretix/presale/views/event.py:542 -#: pretix/presale/views/widget.py:402 +#: pretix/presale/views/cart.py:608 pretix/presale/views/event.py:542 +#: pretix/presale/views/widget.py:395 msgid "Tickets for this event cannot be purchased on this sales channel." msgstr "Vstupenky na tuto akci nelze zakoupit v tomto prodejním kanálu." -#: pretix/presale/views/cart.py:731 +#: pretix/presale/views/cart.py:763 msgid "" "The gift card has been saved to your cart. Please now select the products " "you want to purchase." msgstr "" -#: pretix/presale/views/cart.py:759 +#: pretix/presale/views/cart.py:791 msgctxt "subevent" msgid "We were unable to find the specified date." msgstr "Uvedené datum se nám nepodařilo najít." @@ -33767,33 +33825,33 @@ msgstr "Platba za tuto objednávku stále není uhrazena." msgid "An invoice has been generated." msgstr "Byla vytvořena faktura." -#: pretix/presale/views/order.py:841 pretix/presale/views/order.py:913 +#: pretix/presale/views/order.py:843 pretix/presale/views/order.py:915 msgid "You cannot modify this order" msgstr "Tuto objednávku nelze změnit" -#: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1013 -#: pretix/presale/views/order.py:1018 +#: pretix/presale/views/order.py:1010 pretix/presale/views/order.py:1015 +#: pretix/presale/views/order.py:1020 msgid "You chose an invalid cancellation fee." msgstr "Zvolili jste neplatný storno poplatek." -#: pretix/presale/views/order.py:1034 +#: pretix/presale/views/order.py:1036 msgid "Canceled by customer" msgstr "Zrušeno zákazníkem" -#: pretix/presale/views/order.py:1045 +#: pretix/presale/views/order.py:1047 msgid "The cancellation has been requested." msgstr "Bylo požádáno o zrušení." -#: pretix/presale/views/order.py:1098 +#: pretix/presale/views/order.py:1100 msgid "Ticket download is not (yet) enabled for this order." msgstr "U této objednávky (zatím) není povoleno stahování vstupenek." -#: pretix/presale/views/order.py:1107 +#: pretix/presale/views/order.py:1109 msgid "Please click the link we sent you via email to download your tickets." msgstr "" "Klikněte na odkaz, který jsme vám poslali e-mailem, a stáhněte si vstupenky." -#: pretix/presale/views/order.py:1590 +#: pretix/presale/views/order.py:1592 #, python-brace-format msgid "" "The order has been changed. You can now proceed by paying the open amount of " @@ -33802,28 +33860,28 @@ msgstr "" "Změna objednávky byla provedena. Nyní můžete pokračovat zaplacením otevřené " "částky ve výši {amount}." -#: pretix/presale/views/order.py:1602 +#: pretix/presale/views/order.py:1604 msgid "You did not make any changes." msgstr "Neprovedli jste žádné změny." -#: pretix/presale/views/order.py:1626 +#: pretix/presale/views/order.py:1628 msgid "You may not change your order in a way that reduces the total price." msgstr "Objednávku nesmíte změnit tak, aby se snížila celková cena." -#: pretix/presale/views/order.py:1628 +#: pretix/presale/views/order.py:1630 msgid "You may only change your order in a way that increases the total price." msgstr "Objednávku můžete změnit pouze tak, že se zvýší celková cena." -#: pretix/presale/views/order.py:1630 +#: pretix/presale/views/order.py:1632 msgid "You may not change your order in a way that changes the total price." msgstr "Objednávku nemůžete změnit tak, aby se změnila celková cena." -#: pretix/presale/views/order.py:1632 +#: pretix/presale/views/order.py:1634 #, fuzzy msgid "You may not change your order in a way that would require a refund." msgstr "Objednávku nesmíte změnit tak, aby se snížila celková cena." -#: pretix/presale/views/order.py:1640 +#: pretix/presale/views/order.py:1642 msgid "" "You may not change your order in a way that increases the total price since " "payments are no longer being accepted for this event." @@ -33831,7 +33889,7 @@ msgstr "" "Vzhledem k tomu, že platby za tuto akci již nepřijímáme, nemůžete svou " "objednávku měnit tak, aby se zvýšila celková cena." -#: pretix/presale/views/order.py:1646 +#: pretix/presale/views/order.py:1648 #, fuzzy #| msgid "" #| "You may not change your order in a way that increases the total price " @@ -33844,7 +33902,7 @@ msgstr "" "Vzhledem k tomu, že platby za tuto akci již nepřijímáme, nemůžete svou " "objednávku měnit tak, aby se zvýšila celková cena." -#: pretix/presale/views/order.py:1662 pretix/presale/views/order.py:1693 +#: pretix/presale/views/order.py:1664 pretix/presale/views/order.py:1695 msgid "You cannot change this order." msgstr "Tuto objednávku nelze změnit." @@ -33924,15 +33982,15 @@ msgid "" msgstr "" "Děkujeme mnohokrát! Vaše místo na čekací listině přidělíme někomu jinému." -#: pretix/presale/views/widget.py:397 +#: pretix/presale/views/widget.py:390 msgid "This ticket shop is currently disabled." msgstr "Tento prodej vstupenek je v současné době vypnutý." -#: pretix/presale/views/widget.py:411 +#: pretix/presale/views/widget.py:404 msgid "The selected date does not exist in this event series." msgstr "Vybrané datum v této řadě akcí neexistuje." -#: pretix/presale/views/widget.py:474 +#: pretix/presale/views/widget.py:467 #, python-format msgid "from %(start_date)s" msgstr "od %(start_date)s" @@ -33953,6 +34011,21 @@ msgstr "Přístup k zápisu" msgid "Kosovo" msgstr "Kosovo" +#, fuzzy +#~| msgid "Please enter the correct result." +#~ msgid "Please enter the code of your gift card." +#~ msgstr "Zadejte prosím správný výsledek." + +#~ msgid "Percentage" +#~ msgstr "Procento" + +#, python-format +#~ msgid "Show %(count)s variants of %(item)s" +#~ msgstr "Zobrazit %(count)s varianty %(item)s" + +#~ msgid "Event overview" +#~ msgstr "Přehled akce" + #, fuzzy #~| msgid "Please select how you want to pay." #~ msgid "Please let us know you're still there." diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po index c2ca2153f9..0822ccaaf9 100644 --- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-30 10:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-06-26 09:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-16 17:00+0000\n" "Last-Translator: David \n" "Language-Team: Czech \n" "Language-Team: Welsh