Translated on translate.pretix.eu (Russian)

Currently translated at 25.2% (1102 of 4357 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ru/

powered by weblate
This commit is contained in:
Svyatoslav
2021-08-09 08:22:59 +00:00
committed by Raphael Michel
parent f96bc0776d
commit b18ec7605a

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-04 17:18+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-04 17:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 13:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-08-09 13:10+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
"ru/>\n" "ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@@ -22935,7 +22935,7 @@ msgstr "вкл. %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:315 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:315
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:241
msgid "Redeem a voucher" msgid "Redeem a voucher"
msgstr "Использовать ваучер" msgstr "Использовать ваучер/промокод"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:318 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:318
msgid "We're applying this voucher to your cart..." msgid "We're applying this voucher to your cart..."