From abccf1e317d92583fda972c3d6faf29fd04a569b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Iryna Loik Date: Fri, 6 May 2022 13:37:38 +0000 Subject: [PATCH] Translations: Update Ukrainian Currently translated at 31.1% (1472 of 4732 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/uk/ powered by weblate --- src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index cd2c4e2c5e..daf9b8022a 100644 --- a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-06 13:39+0000\n" -"Last-Translator: Olha Dolinska \n" +"Last-Translator: Iryna Loik \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" @@ -9160,10 +9160,12 @@ msgstr "" msgid "" "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required." msgstr "" +"Ви повинні просити вказати адресу для виставлення рахунку, якщо ви хочете " +"зробити це обов'язковим." #: pretix/base/settings.py:3095 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names." -msgstr "" +msgstr "Ви повинні вимагати адреси для виставлення рахунків для компаній." #: pretix/base/settings.py:3102 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."