CGM_Public/pretix_original
2
0
Fork 1
mirror of https://github.com/pretix/pretix.git synced 2026-05-09 15:54:03 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated German translation

Browse Source
This commit is contained in:
Raphael Michel
2016-06-27 19:51:27 +02:00
parent 5cbb967744
commit a460a13271
4 changed files with 28 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-27 17:24+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-06-27 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-27 19:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-27 19:25+0200\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Language-Team: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
@@ -4314,12 +4314,12 @@ msgstr ""
"Die ausgewählte Veranstaltung oder der gesuchte Veranstalter wurde nicht " "Die ausgewählte Veranstaltung oder der gesuchte Veranstalter wurde nicht "
"gefunden." "gefunden."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:42 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:44
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
msgid "We are processing your request…" msgid "We are processing your request…"
msgstr "Wir verarbeiten Ihre Anfrage…" msgstr "Wir verarbeiten Ihre Anfrage…"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:46
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us." msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
msgstr "" msgstr ""

14
src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-27 17:24+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-06-27 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-10 17:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-27 19:51+0200\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@@ -36,6 +36,14 @@ msgstr "Gesamtumsatz"
msgid "Contacting Stripe…" msgid "Contacting Stripe…"
msgstr "Kontaktiere Stripe…" msgstr "Kontaktiere Stripe…"
#: static/pretixpresale/js/ui/asynctask.js:59 #: static/pretixpresale/js/ui/asynctask.js:49
msgid "Unknown error."
msgstr "Unbekannter Fehler."
#: static/pretixpresale/js/ui/asynctask.js:61
msgid "We are processing your request…" msgid "We are processing your request…"
msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage…" msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage…"
#: static/pretixpresale/js/ui/main.js:43
msgid "Close message"
msgstr "Schließen"

6
src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-27 17:24+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-06-27 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-27 19:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-27 19:25+0200\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Language-Team: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
@@ -4301,12 +4301,12 @@ msgstr ""
"Die ausgewählte Veranstaltung oder der gesuchte Veranstalter wurde nicht " "Die ausgewählte Veranstaltung oder der gesuchte Veranstalter wurde nicht "
"gefunden." "gefunden."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:42 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:44
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:22
msgid "We are processing your request…" msgid "We are processing your request…"
msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage…" msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage…"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/base.html:46
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/waiting.html:25
msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us." msgid "If this takes longer than a few minutes, please contact us."
msgstr "Wenn dies länger als ein paar Minuten dauert, kontaktiere uns bitte." msgstr "Wenn dies länger als ein paar Minuten dauert, kontaktiere uns bitte."

14
src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-27 17:24+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-06-27 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-10 17:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-27 19:51+0200\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@@ -36,6 +36,14 @@ msgstr "Gesamtumsatz"
msgid "Contacting Stripe…" msgid "Contacting Stripe…"
msgstr "Kontaktiere Stripe…" msgstr "Kontaktiere Stripe…"
#: static/pretixpresale/js/ui/asynctask.js:59 #: static/pretixpresale/js/ui/asynctask.js:49
msgid "Unknown error."
msgstr "Unbekannter Fehler."
#: static/pretixpresale/js/ui/asynctask.js:61
msgid "We are processing your request…" msgid "We are processing your request…"
msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage…" msgstr "Wir verarbeiten deine Anfrage…"
#: static/pretixpresale/js/ui/main.js:43
msgid "Close message"
msgstr "Schließen"