diff --git a/src/pretix/control/logdisplay.py b/src/pretix/control/logdisplay.py
index 69df3fc556..1685fc4d60 100644
--- a/src/pretix/control/logdisplay.py
+++ b/src/pretix/control/logdisplay.py
@@ -305,6 +305,7 @@ def pretixcontrol_logentry_display(sender: Event, logentry: LogEntry, **kwargs):
         'pretix.event.order.email.attachments.skipped': _('The email has been sent without attachments since they '
                                                           'would have been too large to be likely to arrive.'),
         'pretix.event.order.email.custom_sent': _('A custom email has been sent.'),
+        'pretix.event.order.position.email.custom_sent': _('A custom email has been sent to an attendee.'),
         'pretix.event.order.email.download_reminder_sent': _('An email has been sent with a reminder that the ticket '
                                                              'is available for download.'),
         'pretix.event.order.email.expire_warning_sent': _('An email has been sent with a warning that the order is about '
diff --git a/src/pretix/control/views/orders.py b/src/pretix/control/views/orders.py
index 929c4dce35..c9a561d2c5 100644
--- a/src/pretix/control/views/orders.py
+++ b/src/pretix/control/views/orders.py
@@ -1885,7 +1885,8 @@ class OrderEmailHistory(EventPermissionRequiredMixin, OrderViewMixin, ListView):
         )
         qs = order.all_logentries()
         qs = qs.filter(
-            action_type__contains="order.email"
+            Q(action_type__contains="order.email") |
+            Q(action_type__contains="order.position.email")
         )
         return qs