From a3ba0c97e9de15070eed422e18a23c5dc22d20a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Svyatoslav Date: Mon, 16 Sep 2024 12:55:39 +0000 Subject: [PATCH] Translations: Update Russian Currently translated at 19.1% (1097 of 5736 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ru/ powered by weblate --- src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index 4ed0c90489..865c16591d 100644 --- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-08-27 13:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-13 21:00+0000\n" -"Last-Translator: Serhii Horichenko \n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-16 13:00+0000\n" +"Last-Translator: Svyatoslav \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 5.4.3\n" +"X-Generator: Weblate 5.7\n" #: pretix/_base_settings.py:79 msgid "English" @@ -32313,7 +32313,7 @@ msgstr "Пожалуйста, выберите конкретный вариан #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:82 msgid "View other date" -msgstr "Посмотреть другую дату" +msgstr "Посмотреть другие даты или мероприятия" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:87 msgid "Choose date to book a ticket"