CGM_Public/pretix_original
2
0
Fork 1
mirror of https://github.com/pretix/pretix.git synced 2026-05-07 15:34:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations: Update German (informal) (de_Informal)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (5305 of 5305 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de_Informal/

powered by weblate
This commit is contained in:
Raphael Michel
2023-05-24 11:31:26 +00:00
committed by Raphael Michel
parent d84998143e
commit 997deb72e1
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 11:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-19 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-19 12:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-24 15:52+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/" "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
"pretix/pretix/de_Informal/>\n" "pretix/pretix/de_Informal/>\n"
@@ -29260,9 +29260,9 @@ msgid ""
"still go ahead with this purchase before you received the email." "still go ahead with this purchase before you received the email."
msgstr "" msgstr ""
"Wir schicken dir eine E-Mail mit einem Link um dein Kundenkonto zu " "Wir schicken dir eine E-Mail mit einem Link um dein Kundenkonto zu "
"aktivieren, dass du für zukünftige Bestellungen bei %(org)s verwenden " "aktivieren, das du für zukünftige Bestellungen bei %(org)s verwenden kannst. "
"kannst. Du kannst trotzdem mit deiner Bestellung fortfahren, auch wenn du " "Du kannst trotzdem mit deiner Bestellung fortfahren, auch wenn du die E-Mail "
"die E-Mail noch nicht erhalten hast." "noch nicht erhalten hast."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:122 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_customer.html:122
msgid "Continue as a guest" msgid "Continue as a guest"