Translations: Update German

Currently translated at 99.8% (5884 of 5891 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/

powered by weblate
This commit is contained in:
Raphael Michel
2025-05-27 11:27:46 +02:00
committed by Raphael Michel
parent 4895fcd7f7
commit 9954c07408

View File

@@ -7274,10 +7274,8 @@ msgstr ""
"Wertgutscheine können nicht benutzt werden um Wertgutscheine zu erwerben."
#: pretix/base/payment.py:1467
#, fuzzy
#| msgid "Please enter the correct result."
msgid "Please enter the code of your gift card."
msgstr "Bitte den Code ihres Wertgutscheins eingeben."
msgstr "Bitte geben Sie den Code Ihres Wertgutscheins ein."
#: pretix/base/payment.py:1483 pretix/base/payment.py:1526
msgid ""