From 8e343898b49eeda8eb030a8557c6498fbf98fe06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Fri, 2 May 2025 10:34:32 +0200 Subject: [PATCH] Translations: Update German Currently translated at 100.0% (5869 of 5869 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/ powered by weblate --- src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 1bfdf8aa25..d87b446ddd 100644 --- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-04-28 11:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-28 11:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-05-02 09:46+0000\n" "Last-Translator: Raphael Michel \n" "Language-Team: German \n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.11\n" +"X-Generator: Weblate 5.11.1\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,904,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" #: pretix/_base_settings.py:87 @@ -15355,7 +15355,7 @@ msgstr "" #: pretix/control/forms/organizer.py:195 msgid "You need to choose an event." -msgstr "Sie müssen eine Veranstaltung auswählen." +msgstr "Sie müssen eine Veranstaltung wählen." #: pretix/control/forms/organizer.py:227 msgid "You may set only one organizer domain." @@ -28084,7 +28084,7 @@ msgstr "Alternative Veranstalterdomain für einzelne Veranstaltungen" #: pretix/multidomain/models.py:38 msgid "Event domain" -msgstr "Veranstaltungsdomain" +msgstr "Veranstaltungs-Domain" #: pretix/multidomain/models.py:44 msgid "Domain name"