From 79b88bbaedce6f5efb8e847e29cd2609a8d135c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olha Dolinska Date: Fri, 6 May 2022 14:01:48 +0000 Subject: [PATCH] Translations: Update Ukrainian Currently translated at 32.5% (1539 of 4732 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/uk/ powered by weblate --- src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index df9fcba10d..6352c723e3 100644 --- a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-05-06 14:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-05-06 14:02+0000\n" "Last-Translator: Olha Dolinska \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -9549,7 +9549,7 @@ msgstr "Продукт \"{name}\" стає доступним" #, python-brace-format msgctxt "timeline" msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable" -msgstr "Продукт \"{name}\" недоступний" +msgstr "Продукт \"{name}\" стає недоступним" #: pretix/base/timeline.py:225 #, python-brace-format @@ -9567,13 +9567,13 @@ msgstr "Знижка \"{name}\" стає неактивною" #, python-brace-format msgctxt "timeline" msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available" -msgstr "" +msgstr "Варіація продукту \"{product} – {variation}\" стає доступною" #: pretix/base/timeline.py:290 #, python-brace-format msgctxt "timeline" msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable" -msgstr "" +msgstr "Варіація продукту \"{product} – {variation}\" стає недоступною" #: pretix/base/timeline.py:321 #, python-brace-format