diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html
index 38eca95caa..9529763066 100644
--- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html
+++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar.html
@@ -52,7 +52,7 @@
- {% include "pretixpresale/fragment_calendar.html" with show_avail=event.settings.event_list_availability weeks=subevent_list.weeks show_names=subevent_list.show_names %}
+ {% include "pretixpresale/fragment_calendar.html" with show_avail=event.settings.event_list_availability weeks=subevent_list.weeks show_names=subevent_list.show_names any_events=subevent_list.any_events %}
{% if subevent_list.any_events is False %}
diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html
index 18e849812f..1104882231 100644
--- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html
+++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_calendar_week.html
@@ -61,7 +61,7 @@
- {% include "pretixpresale/fragment_week_calendar.html" with show_avail=event.settings.event_list_availability days=subevent_list.days show_names=subevent_list.show_names %}
+ {% include "pretixpresale/fragment_week_calendar.html" with show_avail=event.settings.event_list_availability days=subevent_list.days show_names=subevent_list.show_names any_events=subevent_list.any_events %}
{% if subevent_list.any_events is False %}
diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html
index 01ee380552..a30fc9f7a0 100644
--- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html
+++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar.html
@@ -3,7 +3,7 @@
{% load date_fast %}
{% load calendarhead %}
-
+
{% trans "Calendar" %}
diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html
index 6f9effff65..d1195eec55 100644
--- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html
+++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html
@@ -1,7 +1,7 @@
{% load html_time %}
{% load i18n %}
{% load date_fast %}
-