diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 5d7e8b0760..78f144f970 100644 --- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "Details der Bestellposition" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:129 msgid "Attendee details" -msgstr "Details Teilnehmer*in" +msgstr "Details Teilnehmer" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:130 pretix/base/exporters/answers.py:66 #: pretix/base/models/items.py:1767 pretix/control/navigation.py:172 @@ -893,13 +893,13 @@ msgstr "Veranstaltungs- oder Termininformationen" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:50 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:36 msgid "Attendee name" -msgstr "Name Teilnehmer*in" +msgstr "Name Teilnehmer" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:187 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:604 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:628 msgid "Attendee" -msgstr "Teilnehmer*in" +msgstr "Teilnehmer" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:207 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/forms/questions.py:685 @@ -910,11 +910,11 @@ msgstr "Teilnehmer*in" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:172 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:175 msgid "Attendee email" -msgstr "E-Mail Teilnehmer*in" +msgstr "E-Mail Teilnehmer" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:219 msgid "Attendee or order email" -msgstr "E-Mail Teilnehmer*in oder Bestellung" +msgstr "E-Mail Teilnehmer oder Bestellung" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:232 pretix/base/pdf.py:186 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595 @@ -923,23 +923,23 @@ msgstr "E-Mail Teilnehmer*in oder Bestellung" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:185 msgid "Attendee company" -msgstr "Teilnehmer*innen-Firma" +msgstr "Teilnehmer-Firma" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:241 msgid "Attendee address street" -msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: Straße" +msgstr "Teilnehmer-Adresse: Straße" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:250 msgid "Attendee address ZIP code" -msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: PLZ" +msgstr "Teilnehmer-Adresse: PLZ" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:259 msgid "Attendee address city" -msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: Stadt" +msgstr "Teilnehmer-Adresse: Stadt" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:268 msgid "Attendee address country" -msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: Land" +msgstr "Teilnehmer-Adresse: Land" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:279 pretix/base/pdf.py:344 msgid "Invoice address company" @@ -2523,35 +2523,6 @@ msgstr "Ende" msgid "Product" msgstr "Produkt" -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:595 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:600 pretix/base/forms/questions.py:679 -#: pretix/base/modelimport_orders.py:313 pretix/base/models/customers.py:300 -#: pretix/base/models/orders.py:1504 pretix/base/pdf.py:172 -#: pretix/control/forms/filter.py:648 pretix/control/forms/organizer.py:986 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:120 -#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/plugins/badges/exporters.py:495 -#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:120 -#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493 -#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:94 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:165 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html:38 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:50 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:36 -msgid "Attendee name" -msgstr "Name Teilnehmer" - -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:685 -#: pretix/base/models/customers.py:307 pretix/base/models/orders.py:1512 -#: pretix/base/pdf.py:214 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:519 -#: pretix/control/views/item.py:454 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:172 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:175 -msgid "Attendee email" -msgstr "E-Mail Teilnehmer" - #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/vouchers.py:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6 @@ -7901,15 +7872,6 @@ msgstr "Preis inklusive enthaltener und Zusatzprodukte" msgid "John Doe" msgstr "Max Mustermann" -#: pretix/base/pdf.py:177 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:543 -#: pretix/plugins/badges/exporters.py:496 -#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:95 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:185 -msgid "Attendee company" -msgstr "Teilnehmer-Firma" - #: pretix/base/pdf.py:178 pretix/base/pdf.py:336 #: pretix/base/services/tickets.py:119 pretix/control/views/pdf.py:110 #: pretix/control/views/pdf.py:116 pretix/control/views/pdf.py:123 diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po index b08c990a13..fe88cd749d 100644 --- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Details der Bestellposition" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:129 msgid "Attendee details" -msgstr "Details Teilnehmer*in" +msgstr "Details Teilnehmer" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:130 pretix/base/exporters/answers.py:66 #: pretix/base/models/items.py:1767 pretix/control/navigation.py:172 @@ -894,13 +894,13 @@ msgstr "Veranstaltungs- oder Termininformationen" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:50 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:36 msgid "Attendee name" -msgstr "Name Teilnehmer*in" +msgstr "Name Teilnehmer" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:187 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:604 #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:628 msgid "Attendee" -msgstr "Teilnehmer*in" +msgstr "Teilnehmer" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:207 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/forms/questions.py:685 @@ -911,11 +911,11 @@ msgstr "Teilnehmer*in" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:172 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:175 msgid "Attendee email" -msgstr "E-Mail Teilnehmer*in" +msgstr "E-Mail Teilnehmer" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:219 msgid "Attendee or order email" -msgstr "E-Mail Teilnehmer*in oder Bestellung" +msgstr "E-Mail Teilnehmer oder Bestellung" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:232 pretix/base/pdf.py:186 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595 @@ -924,23 +924,23 @@ msgstr "E-Mail Teilnehmer*in oder Bestellung" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:185 msgid "Attendee company" -msgstr "Teilnehmer*innen-Firma" +msgstr "Teilnehmer-Firma" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:241 msgid "Attendee address street" -msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: Straße" +msgstr "Teilnehmer-Adresse: Straße" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:250 msgid "Attendee address ZIP code" -msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: PLZ" +msgstr "Teilnehmer-Adresse: PLZ" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:259 msgid "Attendee address city" -msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: Stadt" +msgstr "Teilnehmer-Adresse: Stadt" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:268 msgid "Attendee address country" -msgstr "Teilnehmer*innen-Adresse: Land" +msgstr "Teilnehmer-Adresse: Land" #: pretix/base/datasync/sourcefields.py:279 pretix/base/pdf.py:344 msgid "Invoice address company" @@ -2508,35 +2508,6 @@ msgstr "Ende" msgid "Product" msgstr "Produkt" -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:595 -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:600 pretix/base/forms/questions.py:679 -#: pretix/base/modelimport_orders.py:313 pretix/base/models/customers.py:300 -#: pretix/base/models/orders.py:1504 pretix/base/pdf.py:172 -#: pretix/control/forms/filter.py:648 pretix/control/forms/organizer.py:986 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:120 -#: pretix/control/views/item.py:442 pretix/plugins/badges/exporters.py:495 -#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:120 -#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493 -#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:94 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:165 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html:38 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:50 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_memberships.html:36 -msgid "Attendee name" -msgstr "Name Teilnehmer" - -#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:685 -#: pretix/base/models/customers.py:307 pretix/base/models/orders.py:1512 -#: pretix/base/pdf.py:214 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:519 -#: pretix/control/views/item.py:454 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:172 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:175 -msgid "Attendee email" -msgstr "E-Mail Teilnehmer" - #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/vouchers.py:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6 @@ -7877,15 +7848,6 @@ msgstr "Preis inklusive enthaltener und Zusatzprodukte" msgid "John Doe" msgstr "Max Mustermann" -#: pretix/base/pdf.py:177 -#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:543 -#: pretix/plugins/badges/exporters.py:496 -#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:95 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:182 -#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:185 -msgid "Attendee company" -msgstr "Teilnehmer-Firma" - #: pretix/base/pdf.py:178 pretix/base/pdf.py:336 #: pretix/base/services/tickets.py:119 pretix/control/views/pdf.py:110 #: pretix/control/views/pdf.py:116 pretix/control/views/pdf.py:123