diff --git a/src/pretix/control/logdisplay.py b/src/pretix/control/logdisplay.py
index 18c4c140a6..a2199db2c6 100644
--- a/src/pretix/control/logdisplay.py
+++ b/src/pretix/control/logdisplay.py
@@ -59,7 +59,6 @@ def pretixcontrol_logentry_display(sender: Event, logentry: LogEntry, **kwargs):
         'pretix.event.order.invoice.regenerated': _('The invoice has been regenerated.'),
         'pretix.event.order.invoice.reissued': _('The invoice has been reissued.'),
         'pretix.event.order.comment': _('The order\'s internal comment has been updated.'),
-        'pretix.event.order.contact.changed': _('The email address has been changed.'),
         'pretix.event.order.payment.changed': _('The payment method has been changed.'),
         'pretix.event.order.expire_warning_sent': _('An email has been sent with a warning that the order is about to expire.'),
         'pretix.user.settings.2fa.enabled': _('Two-factor authentication has been enabled.'),
@@ -75,6 +74,13 @@ def pretixcontrol_logentry_display(sender: Event, logentry: LogEntry, **kwargs):
     if logentry.action_type.startswith('pretix.event.order.changed'):
         return _display_order_changed(sender, logentry)
 
+    if logentry.action_type.startswith('pretix.event.order.contact.changed'):
+        data = json.loads(logentry.data)
+        return _('The email address has been changed from "{old}" to "{new}".').format(
+            old=data['old_email'],
+            new=data['new_email'],
+        )
+
     if logentry.action_type == 'pretix.user.settings.2fa.device.added':
         data = json.loads(logentry.data)
         return _('A new two-factor authentication device "{name}" has been added to your account.').format(