CGM_Public/pretix_original
2
0
Fork 1
mirror of https://github.com/pretix/pretix.git synced 2026-05-08 15:44:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update po files

Browse Source 
[CI skip]

Signed-off-by: Raphael Michel <mail@raphaelmichel.de>
This commit is contained in:
Raphael Michel
2019-09-11 08:55:36 +02:00
parent 0120a5a930
commit 5f81bf55ca
46 changed files with 3221 additions and 3092 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

270
src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-18 16:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-18 16:00+0000\n"
"Last-Translator: saad91 <saad.almoosa@gmail.com>\n" "Last-Translator: saad91 <saad.almoosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/" "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/"
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "المتجر معطل" msgstr "المتجر معطل"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "المتجر معطل"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "البيع المبكر إنتهى" msgstr "البيع المبكر إنتهى"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "البيع المبكر إنتهى"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "البيع المبكر لم يبدأ" msgstr "البيع المبكر لم يبدأ"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -285,11 +285,11 @@ msgstr ""
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -297,13 +297,13 @@ msgstr ""
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -346,7 +346,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "" msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "" msgstr ""
@@ -410,8 +410,8 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -441,8 +441,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -489,8 +489,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "" msgstr ""
@@ -521,9 +521,9 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -533,8 +533,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -546,8 +546,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "" msgstr ""
@@ -782,7 +782,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -792,8 +792,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -801,8 +801,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -889,7 +889,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -970,13 +970,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr ""
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr ""
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2549,32 +2549,37 @@ msgstr ""
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3914,11 +3919,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -6448,8 +6448,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7578,7 +7578,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -7635,7 +7635,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8085,6 +8085,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8499,7 +8500,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8524,9 +8525,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8692,6 +8693,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10089,7 +10091,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -10256,14 +10258,16 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Client secret"
msgid "Ticket page"
msgstr "كلمة سر الزبون"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -10271,133 +10275,133 @@ msgstr ""
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -12915,97 +12919,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -13414,7 +13418,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -14435,16 +14439,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -15936,7 +15940,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248

2
src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"

272
src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 22:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-11 22:00+0000\n"
"Last-Translator: mussol <muzzol@gmail.com>\n" "Last-Translator: mussol <muzzol@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "La tenda està desactivada" msgstr "La tenda està desactivada"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "La tenda està desactivada"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "S'ha acabat la prevenda" msgstr "S'ha acabat la prevenda"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "S'ha acabat la prevenda"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "No ha començat la prevenda" msgstr "No ha començat la prevenda"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "No podeu generar una factura per aquesta comanda."
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "Ja existeix una factura per aquesta comanda." msgstr "Ja existeix una factura per aquesta comanda."
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -295,11 +295,11 @@ msgstr "Preguntes"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Data d'inici" msgstr "Data d'inici"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
"compte que la data de la factura no es correspon sempre amb la comanda o la " "compte que la data de la factura no es correspon sempre amb la comanda o la "
"data de pagament." "data de pagament."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Data de finalització" msgstr "Data de finalització"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -366,7 +366,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "Adreces de correu electrònic (fitxer de text)" msgstr "Adreces de correu electrònic (fitxer de text)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Filtra per estat" msgstr "Filtra per estat"
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "Només les comandes pagades"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Codi de comanda" msgstr "Codi de comanda"
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Codi de comanda"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Total de comandes" msgstr "Total de comandes"
@@ -430,8 +430,8 @@ msgstr "Total de comandes"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Total de comandes"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -461,8 +461,8 @@ msgstr "Correu electrònic"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Data de la comanda" msgstr "Data de la comanda"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Data de la comanda"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Empresa"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -509,8 +509,8 @@ msgstr "Nom"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Adreça"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "Codi postal" msgstr "Codi postal"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Codi postal"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Ciutat" msgstr "Ciutat"
@@ -541,9 +541,9 @@ msgstr "Ciutat"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -553,8 +553,8 @@ msgstr "País"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -568,8 +568,8 @@ msgstr "Estat"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Variació"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Nom de l'assistent"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "Correu electrònic de l'assistent" msgstr "Correu electrònic de l'assistent"
@@ -804,7 +804,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Data de creació" msgstr "Data de creació"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "Data de finalització" msgstr "Data de finalització"
@@ -814,8 +814,8 @@ msgstr "Codi d'estat"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -823,8 +823,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Quantitat" msgstr "Quantitat"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Número de la factura"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -992,13 +992,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "Adreça" msgstr "Adreça"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "Beneficiari" msgstr "Beneficiari"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Referència interna" msgstr "Referència interna"
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Espai(s) reservat(s) incorrecte(s): %(value)s" msgstr "Espai(s) reservat(s) incorrecte(s): %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Client comercial" msgstr "Client comercial"
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "Renderització clàssica (pretix 1.0)"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Llista predeterminada" msgstr "Llista predeterminada"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Connectors"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "Comentari intern" msgstr "Comentari intern"
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Sèrie d'esdeveniments"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr "cancel·lat"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Configuració regional" msgstr "Configuració regional"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Data d'expiració" msgstr "Data d'expiració"
@@ -2737,32 +2737,38 @@ msgstr "Valor"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "Posició de la comanda" msgstr "Posició de la comanda"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Your order: %(code)s"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "La vostra comanda: %(code)s"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "Identificador del carretó (ex. clau de sessió)" msgstr "Identificador del carretó (ex. clau de sessió)"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "Posició del carretó" msgstr "Posició del carretó"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "Posicions del carretó" msgstr "Posicions del carretó"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Nom de l'empresa" msgstr "Nom de l'empresa"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Seleccionau país" msgstr "Seleccionau país"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Només per a clients empresarials dins la UE." msgstr "Només per a clients empresarials dins la UE."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
"S'imprimirà aquesta referència dins la factura per a la vostra conveniència." "S'imprimirà aquesta referència dins la factura per a la vostra conveniència."
@@ -4296,12 +4302,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "S'ha cancel·lat la comanda: %(code)s" msgstr "S'ha cancel·lat la comanda: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Your order: %(code)s"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "La vostra comanda: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -7403,8 +7403,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8553,7 +8553,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -8610,7 +8610,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -9060,6 +9060,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -9476,7 +9477,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -9501,9 +9502,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -9675,6 +9676,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -11094,7 +11096,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -11261,14 +11263,16 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Ticket"
msgid "Ticket page"
msgstr "Tiquet"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -11276,133 +11280,133 @@ msgstr ""
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "Identificador vàlid d'IVA europeu" msgstr "Identificador vàlid d'IVA europeu"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -13923,97 +13927,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -14430,7 +14434,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -15451,16 +15455,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -16968,7 +16972,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248

2
src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"

266
src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@@ -17,14 +17,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -282,11 +282,11 @@ msgstr ""
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -294,13 +294,13 @@ msgstr ""
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "" msgstr ""
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "" msgstr ""
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -438,8 +438,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -486,8 +486,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "" msgstr ""
@@ -518,9 +518,9 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -530,8 +530,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -543,8 +543,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "" msgstr ""
@@ -779,7 +779,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -789,8 +789,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -798,8 +798,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -886,7 +886,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -967,13 +967,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr ""
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2546,32 +2546,37 @@ msgstr ""
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3911,11 +3916,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -6445,8 +6445,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7575,7 +7575,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -7632,7 +7632,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8082,6 +8082,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8496,7 +8497,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8521,9 +8522,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8689,6 +8690,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10081,7 +10083,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -10248,14 +10250,14 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" msgid "Ticket page"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -10263,133 +10265,133 @@ msgstr ""
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -12901,97 +12903,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -13400,7 +13402,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -14421,16 +14423,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -15919,7 +15921,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248

2
src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"

277
src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-16 13:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-16 13:13+0000\n"
"Last-Translator: Mikkel Ricky <rimi@aarhus.dk>\n" "Last-Translator: Mikkel Ricky <rimi@aarhus.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/" "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.1.1\n" "X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Butik deaktiveret" msgstr "Butik deaktiveret"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Butik deaktiveret"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Forsalg slut" msgstr "Forsalg slut"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Forsalg slut"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Forsalg ikke startet" msgstr "Forsalg ikke startet"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "En faktura for denne bestilling findes allerede." msgstr "En faktura for denne bestilling findes allerede."
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "Mailen kunne ikke sendes. Prøv venligst igen senere." msgstr "Mailen kunne ikke sendes. Prøv venligst igen senere."
@@ -320,11 +320,11 @@ msgstr "Spørgsmål"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "{event}-{code}" msgstr "{event}-{code}"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "{event}-{code}"
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Starttidspunkt" msgstr "Starttidspunkt"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
"Inkluder kun fakturaer udstedt på eller efter denne dato. Bemærk at " "Inkluder kun fakturaer udstedt på eller efter denne dato. Bemærk at "
"fakturadatoen ikke altid er den samme som ordre- eller betalingsdato." "fakturadatoen ikke altid er den samme som ordre- eller betalingsdato."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Sluttidspunkt" msgstr "Sluttidspunkt"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -385,7 +385,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "E-mailadresser (tekstfil)" msgstr "E-mailadresser (tekstfil)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Filtrer efter status" msgstr "Filtrer efter status"
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Kun betalte bestillinger"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Bestillingskode" msgstr "Bestillingskode"
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Bestillingskode"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "I alt" msgstr "I alt"
@@ -453,8 +453,8 @@ msgstr "I alt"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "I alt"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -484,8 +484,8 @@ msgstr "E-mail"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Bestillingsdato" msgstr "Bestillingsdato"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Bestillingsdato"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Virksomhed"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -532,8 +532,8 @@ msgstr "Navn"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Adresse"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "Postnummer" msgstr "Postnummer"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Postnummer"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "By" msgstr "By"
@@ -564,9 +564,9 @@ msgstr "By"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -576,8 +576,8 @@ msgstr "Land"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -591,8 +591,8 @@ msgstr "Status"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Variant"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Navn på deltager"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "E-mailadresse" msgstr "E-mailadresse"
@@ -842,7 +842,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Opret dato" msgstr "Opret dato"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgctxt "invoice" #| msgctxt "invoice"
#| msgid "Cancellation date" #| msgid "Cancellation date"
@@ -857,8 +857,8 @@ msgstr "Status"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -866,8 +866,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Beløb" msgstr "Beløb"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Fakturanummer"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -1059,13 +1059,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "Afsenderadresse" msgstr "Afsenderadresse"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Intern reference" msgstr "Intern reference"
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Ugyldig(e) pladsholder(e): %(value)s" msgstr "Ugyldig(e) pladsholder(e): %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Virksomhedskunde" msgstr "Virksomhedskunde"
@@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr ""
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Standardliste" msgstr "Standardliste"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "Plugins"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "Intern kommentar" msgstr "Intern kommentar"
@@ -1760,7 +1760,7 @@ msgstr "Arrangementsrække"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "annulleret"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Lokalitet" msgstr "Lokalitet"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Udløbsdato" msgstr "Udløbsdato"
@@ -2819,32 +2819,38 @@ msgstr "Værdi"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Your order: %(code)s"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Din bestilling: %(code)s"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "Kurv-id (fx sessionsnøgle)" msgstr "Kurv-id (fx sessionsnøgle)"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Virksomhedsnavn" msgstr "Virksomhedsnavn"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Vælg land" msgstr "Vælg land"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Kun for virksomhedskunder inden for EU." msgstr "Kun for virksomhedskunder inden for EU."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "Denne reference vises på din faktura." msgstr "Denne reference vises på din faktura."
@@ -4352,12 +4358,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "Bestilling annulleret: %(code)s" msgstr "Bestilling annulleret: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Your order: %(code)s"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Din bestilling: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -7446,8 +7446,8 @@ msgstr "Betalingsdato"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "Betalingsdato" msgstr "Betalingsdato"
@@ -8697,7 +8697,7 @@ msgstr "Generelt"
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -8756,7 +8756,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "Overblik" msgstr "Overblik"
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -9238,6 +9238,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "Ingen deltagere blev fundet." msgstr "Ingen deltagere blev fundet."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Ticket design" #| msgid "Ticket design"
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
@@ -9681,7 +9682,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "Vis flere" msgstr "Vis flere"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "Opdater kommentar" msgstr "Opdater kommentar"
@@ -9706,9 +9707,9 @@ msgstr "Ændringen blev udført af en pretix-administrator."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -9896,6 +9897,7 @@ msgstr "Gratis bestilling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "Gensend link" msgstr "Gensend link"
@@ -11388,7 +11390,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -11569,16 +11571,16 @@ msgstr "Først scannet: %(date)s"
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "Voucherkode anvendt:" msgstr "Voucherkode anvendt:"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Show start date" #| msgid "Ticket name"
msgid "Show ticket code" msgid "Ticket page"
msgstr "Vis startdato" msgstr "Billetnavn"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -11586,80 +11588,80 @@ msgstr "Vis startdato"
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "ikke besvaret" msgstr "ikke besvaret"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "USIKKER" msgstr "USIKKER"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "Netto i alt" msgstr "Netto i alt"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "I alt" msgstr "I alt"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Payment" #| msgid "Payment"
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Betaling" msgstr "Betaling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Confirmation text" #| msgid "Confirmation text"
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "Bekræftelsestekst" msgstr "Bekræftelsestekst"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -11667,67 +11669,67 @@ msgstr ""
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "Ugyldige betalinger" msgstr "Ugyldige betalinger"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Mark as paid" #| msgid "Mark as paid"
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "Marker som betalt" msgstr "Marker som betalt"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgctxt "subevent" #| msgctxt "subevent"
#| msgid "Create date" #| msgid "Create date"
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "Opret dato" msgstr "Opret dato"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Cancel order" #| msgid "Cancel order"
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "Annuller bestilling" msgstr "Annuller bestilling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Confirmations" #| msgid "Confirmations"
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "Bekræftelser" msgstr "Bekræftelser"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "Postnummer og by" msgstr "Postnummer og by"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "Gyldigt CVR-nr." msgstr "Gyldigt CVR-nr."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "check" msgstr "check"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "Bestillingshistorik" msgstr "Bestillingshistorik"
@@ -14501,97 +14503,97 @@ msgstr "Denne faktura er allerede blevet annulleret."
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "Fakturaen er blevet genereret." msgstr "Fakturaen er blevet genereret."
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "Denne e-mail er sat i udsendelseskøen." msgstr "Denne e-mail er sat i udsendelseskøen."
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "Denne faktura findes ikke" msgstr "Denne faktura findes ikke"
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "Betalingsbetingelser er blevet ændret." msgstr "Betalingsbetingelser er blevet ændret."
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "Der er sket en fejl. Se detaljer nedenfor." msgstr "Der er sket en fejl. Se detaljer nedenfor."
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "Bestillingen er blevet ændret." msgstr "Bestillingen er blevet ændret."
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "Der var ingen ændringer til bestillingen." msgstr "Der var ingen ændringer til bestillingen."
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "Emne: {subject}" msgstr "Emne: {subject}"
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "Din besked vil blive sendt til {}." msgstr "Din besked vil blive sendt til {}."
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "Kunne ikke sende mail til denne bruger: {}" msgstr "Kunne ikke sende mail til denne bruger: {}"
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "Ingen bestilling med denne kode findes." msgstr "Ingen bestilling med denne kode findes."
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "Den valgte eksportør findes ikke." msgstr "Den valgte eksportør findes ikke."
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -15046,7 +15048,7 @@ msgstr "Medtag spørgsmål"
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "Sorter efter" msgstr "Sorter efter"
@@ -16119,16 +16121,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "List of orders (CSV)" #| msgid "List of orders (CSV)"
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
@@ -17734,7 +17736,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248
@@ -18245,6 +18247,11 @@ msgstr ""
msgid "Write access" msgid "Write access"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Show start date"
#~ msgid "Show ticket code"
#~ msgstr "Vis startdato"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Cancellation" #~| msgid "Cancellation"
#~ msgid "Cancellation of paid orders" #~ msgid "Cancellation of paid orders"

2
src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-05 18:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-05 18:00+0000\n"
"Last-Translator: Ture Gjørup <ture@ignatz.dk>\n" "Last-Translator: Ture Gjørup <ture@ignatz.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/" "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"

275
src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-10 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-10 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/" "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
@@ -17,14 +17,14 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,904,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,904,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Shop deaktiviert" msgstr "Shop deaktiviert"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Shop deaktiviert"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Verkauf vorüber" msgstr "Verkauf vorüber"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Verkauf vorüber"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "noch nicht gestartet" msgstr "noch nicht gestartet"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Sie können für diese Bestellung keine Rechnung erzeugen."
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung." msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung."
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -294,11 +294,11 @@ msgstr "Fragen"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "Ticket {event}-{code}" msgstr "Ticket {event}-{code}"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Ticket {event}-{code}"
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Beginn" msgstr "Beginn"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
"Nur Rechnungen, die an oder nach diesem Tag erstellt wurden. Achtung: Das " "Nur Rechnungen, die an oder nach diesem Tag erstellt wurden. Achtung: Das "
"Rechnungsdatum korrespondiert nicht zwingend zum Bestell- oder Zahlungsdatum." "Rechnungsdatum korrespondiert nicht zwingend zum Bestell- oder Zahlungsdatum."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Ende" msgstr "Ende"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "E-Mail-Adressen (Textdatei)" msgstr "E-Mail-Adressen (Textdatei)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Nach Status filtern" msgstr "Nach Status filtern"
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Nur bezahlte Bestellungen"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Bestellnummer" msgstr "Bestellnummer"
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Bestellnummer"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Gesamtbetrag" msgstr "Gesamtbetrag"
@@ -427,8 +427,8 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -458,8 +458,8 @@ msgstr "E-Mail"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Bestelldatum" msgstr "Bestelldatum"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Bestelldatum"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Firma"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -506,8 +506,8 @@ msgstr "Name"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Adresse"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "Postleitzahl" msgstr "Postleitzahl"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Postleitzahl"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Ort" msgstr "Ort"
@@ -538,9 +538,9 @@ msgstr "Ort"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -550,8 +550,8 @@ msgstr "Land"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -563,8 +563,8 @@ msgstr "Bundesstaat"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "Variante"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Name des Teilnehmers"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "Teilnehmer-E-Mail" msgstr "Teilnehmer-E-Mail"
@@ -799,7 +799,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Erstellungszeitpunkt" msgstr "Erstellungszeitpunkt"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "Abschlussdatum" msgstr "Abschlussdatum"
@@ -809,8 +809,8 @@ msgstr "Status-Code"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -818,8 +818,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Betrag" msgstr "Betrag"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "Rechnungsnummer"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -987,13 +987,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "Straße" msgstr "Straße"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "Leistungsempfänger" msgstr "Leistungsempfänger"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Interne Referenz" msgstr "Interne Referenz"
@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Ungültige(r) Platzhalter: %(value)s" msgstr "Ungültige(r) Platzhalter: %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Firmenkunde" msgstr "Firmenkunde"
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Modern (pretix 2.7)"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Standard-Liste" msgstr "Standard-Liste"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "Erweiterungen"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "Interner Kommentar" msgstr "Interner Kommentar"
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "Veranstaltungsreihe"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "storniert"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Sprache" msgstr "Sprache"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Ablaufdatum" msgstr "Ablaufdatum"
@@ -2721,32 +2721,37 @@ msgstr "Wert"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "Bestelltes Produkt" msgstr "Bestelltes Produkt"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Ihre Registrierung: %(code)s"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)" msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "Produkt im Warenkorb" msgstr "Produkt im Warenkorb"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "Produkte im Warenkorb" msgstr "Produkte im Warenkorb"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Firmenname" msgstr "Firmenname"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Land auswählen" msgstr "Land auswählen"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Nur für Firmenkunden mit Sitz in der EU." msgstr "Nur für Firmenkunden mit Sitz in der EU."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
"Diese Referenz wird auf Ihre Rechnung gedruckt, damit Sie die Rechnung " "Diese Referenz wird auf Ihre Rechnung gedruckt, damit Sie die Rechnung "
@@ -4263,11 +4268,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "Bestellung storniert: %(code)s" msgstr "Bestellung storniert: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Ihre Registrierung: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -7317,8 +7317,8 @@ msgstr "Zahlbetrag"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "Zahlungsdatum" msgstr "Zahlungsdatum"
@@ -8533,7 +8533,7 @@ msgstr "Allgemeines"
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -8590,7 +8590,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "Überblick" msgstr "Überblick"
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -9073,6 +9073,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "Keine passenden Teilnehmer gefunden." msgstr "Keine passenden Teilnehmer gefunden."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "Ticket-Code" msgstr "Ticket-Code"
@@ -9579,7 +9580,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "Mehr anzeigen" msgstr "Mehr anzeigen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "Kommentar speichern" msgstr "Kommentar speichern"
@@ -9604,9 +9605,9 @@ msgstr "Diese Änderung wurde von einem Administrator durchgeführt."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "Details" msgstr "Details"
@@ -9794,6 +9795,7 @@ msgstr "Kostenlose Bestellung"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "Link erneut senden" msgstr "Link erneut senden"
@@ -11378,7 +11380,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "Informationen ändern" msgstr "Informationen ändern"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -11557,14 +11559,16 @@ msgstr "Erster Scan: %(date)s"
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "Verwendeter Gutscheincode:" msgstr "Verwendeter Gutscheincode:"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "Ticket-Code anzeigen" #| msgid "Ticket name"
msgid "Ticket page"
msgstr "Ticket-Bezeichnung"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -11572,11 +11576,11 @@ msgstr "Ticket-Code anzeigen"
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "nicht beantwortet" msgstr "nicht beantwortet"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "Diese Frage wird beim Check-In gestellt." msgstr "Diese Frage wird beim Check-In gestellt."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
@@ -11584,56 +11588,56 @@ msgstr ""
"Diese Datei wurde von einem Nutzer hochgeladen und kann Viren oder anderen " "Diese Datei wurde von einem Nutzer hochgeladen und kann Viren oder anderen "
"schädlichen Inhalt enthalten." "schädlichen Inhalt enthalten."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "UNSICHER" msgstr "UNSICHER"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "<strong>zzgl.</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "<strong>zzgl.</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "Gesamt (netto)" msgstr "Gesamt (netto)"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "Steuern" msgstr "Steuern"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Gesamt" msgstr "Gesamt"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Zahlungen" msgstr "Zahlungen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "Bestätigungsdatum" msgstr "Bestätigungsdatum"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
@@ -11641,68 +11645,68 @@ msgstr ""
"Diese Zahlung wurde mit einer älteren pretix-Version erzeugt, daher sind " "Diese Zahlung wurde mit einer älteren pretix-Version erzeugt, daher sind "
"vollständige und korrekte Daten gegebenenfalls nicht verfügbar." "vollständige und korrekte Daten gegebenenfalls nicht verfügbar."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "MIGRIERT" msgstr "MIGRIERT"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "Zahlung abbrechen" msgstr "Zahlung abbrechen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "Als bezahlt bestätigen" msgstr "Als bezahlt bestätigen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "Betrag erstatten" msgstr "Betrag erstatten"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Quelle" msgstr "Quelle"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "Abbrechen" msgstr "Abbrechen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "Als erledigt bestätigen" msgstr "Als erledigt bestätigen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren" msgstr "Ignorieren"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "Erstattung durchführen" msgstr "Erstattung durchführen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "Ändern" msgstr "Ändern"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "PLZ und Ort" msgstr "PLZ und Ort"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "Gültige EU-USt-ID-Nr." msgstr "Gültige EU-USt-ID-Nr."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "Prüfen" msgstr "Prüfen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "Bestellverlauf" msgstr "Bestellverlauf"
@@ -14481,19 +14485,19 @@ msgstr "Die Rechnung wurde bereits storniert."
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "Die Rechnung wurde von persönlichen Daten bereinigt." msgstr "Die Rechnung wurde von persönlichen Daten bereinigt."
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "Die E-Mail wurde zum Versenden gespeichert." msgstr "Die E-Mail wurde zum Versenden gespeichert."
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "Diese Rechnung wurde nicht gefunden" msgstr "Diese Rechnung wurde nicht gefunden"
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "Die Rechungsdatei liegt auf dem Server nicht mehr vor." msgstr "Die Rechungsdatei liegt auf dem Server nicht mehr vor."
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
@@ -14501,11 +14505,11 @@ msgstr ""
"Diese Rechnung wurde bisher noch nicht fertig erstellt, wir werden die PDF-" "Diese Rechnung wurde bisher noch nicht fertig erstellt, wir werden die PDF-"
"Datei jetzt erstellen. Bitte probieren Sie es in wenigen Sekunden erneut." "Datei jetzt erstellen. Bitte probieren Sie es in wenigen Sekunden erneut."
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert." msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
@@ -14513,59 +14517,59 @@ msgstr ""
"Wir konnten Ihre Bestellung nicht durchführen, da der Server zu beschäftigt " "Wir konnten Ihre Bestellung nicht durchführen, da der Server zu beschäftigt "
"war." "war."
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "Diese Aktion ist nur für unbezahlte Bestellungen möglich." msgstr "Diese Aktion ist nur für unbezahlte Bestellungen möglich."
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
"Dieser Aktion ist nur für ausstehende und bezahlte Bestellungen möglich." "Dieser Aktion ist nur für ausstehende und bezahlte Bestellungen möglich."
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
"Ein Fehler ist aufgetreten, bitte schauen Sie weiter unten für Details." "Ein Fehler ist aufgetreten, bitte schauen Sie weiter unten für Details."
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "Die Bestellung wurde geändert und der Kunde benachrichtigt." msgstr "Die Bestellung wurde geändert und der Kunde benachrichtigt."
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "Die Bestellung wurde geändert." msgstr "Die Bestellung wurde geändert."
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "Wir hatten Schwierigkeiten, Ihre Eingabe zu verarbeiten." msgstr "Wir hatten Schwierigkeiten, Ihre Eingabe zu verarbeiten."
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "Es wurde keine Änderung vorgenommen." msgstr "Es wurde keine Änderung vorgenommen."
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
"Wir könnten die E-Mail nicht senden, siehe weiter unten für weitere " "Wir könnten die E-Mail nicht senden, siehe weiter unten für weitere "
"Informationen." "Informationen."
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "Betreff: {subject}" msgstr "Betreff: {subject}"
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "Die Nachricht wurde gespeichert und wird an {} versendet." msgstr "Die Nachricht wurde gespeichert und wird an {} versendet."
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "Die Mail an den folgenden Benutzer konnte nicht versendet werden: {}" msgstr "Die Mail an den folgenden Benutzer konnte nicht versendet werden: {}"
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
@@ -14573,15 +14577,15 @@ msgstr ""
"Dieser Link ist nicht mehr gültig. Bitte gehen Sie einen Schritt zurück, " "Dieser Link ist nicht mehr gültig. Bitte gehen Sie einen Schritt zurück, "
"laden Sie die Seite neu und versuchen es erneut." "laden Sie die Seite neu und versuchen es erneut."
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "Es existiert keine Bestellung mit der eingegebenen Bestellnummer." msgstr "Es existiert keine Bestellung mit der eingegebenen Bestellnummer."
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "Das ausgewählte Exportformat wurde nicht gefunden." msgstr "Das ausgewählte Exportformat wurde nicht gefunden."
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "Die Eingabe konnte nicht verarbeitet werden." msgstr "Die Eingabe konnte nicht verarbeitet werden."
@@ -15017,7 +15021,7 @@ msgstr "Zusatzprodukte und enthaltene Produkte mit einschließen"
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "Sortieren nach" msgstr "Sortieren nach"
@@ -16157,16 +16161,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "Bestellungen nach Steuersatz ({currency})" msgstr "Bestellungen nach Steuersatz ({currency})"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "Brutto" msgstr "Brutto"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "Steuer" msgstr "Steuer"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "Liste der Bestellungen mit Steuern" msgstr "Liste der Bestellungen mit Steuern"
@@ -17812,7 +17816,9 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." #, fuzzy
#| msgid "This will invalidate all of your tickets."
msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "Dies wird alle Ihre Tickets ungültig machen." msgstr "Dies wird alle Ihre Tickets ungültig machen."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248
@@ -18335,6 +18341,9 @@ msgstr "Lesezugriff"
msgid "Write access" msgid "Write access"
msgstr "Schreibzugriff" msgstr "Schreibzugriff"
#~ msgid "Show ticket code"
#~ msgstr "Ticket-Code anzeigen"
#~ msgid "3D Secure mode" #~ msgid "3D Secure mode"
#~ msgstr "3D-Secure-Behandlung" #~ msgstr "3D-Secure-Behandlung"

2
src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-29 08:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-29 08:36+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/" "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"

275
src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-10 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-10 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/" "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Shop deaktiviert" msgstr "Shop deaktiviert"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Shop deaktiviert"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Verkauf vorüber" msgstr "Verkauf vorüber"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Verkauf vorüber"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "noch nicht gestartet" msgstr "noch nicht gestartet"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Du kannst für diese Bestellung keine Rechnung erzeugen."
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung." msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung."
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -295,11 +295,11 @@ msgstr "Fragen"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "Ticket {event}-{code}" msgstr "Ticket {event}-{code}"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Ticket {event}-{code}"
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Beginn" msgstr "Beginn"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
"Nur Rechnungen, die an oder nach diesem Tag erstellt wurden. Achtung: Das " "Nur Rechnungen, die an oder nach diesem Tag erstellt wurden. Achtung: Das "
"Rechnungsdatum korrespondiert nicht zwingend zum Bestell- oder Zahlungsdatum." "Rechnungsdatum korrespondiert nicht zwingend zum Bestell- oder Zahlungsdatum."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Ende" msgstr "Ende"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "E-Mail-Adressen (Textdatei)" msgstr "E-Mail-Adressen (Textdatei)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Nach Status filtern" msgstr "Nach Status filtern"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Nur bezahlte Bestellungen"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Bestellnummer" msgstr "Bestellnummer"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Bestellnummer"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Gesamtbetrag" msgstr "Gesamtbetrag"
@@ -428,8 +428,8 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr "E-Mail"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Bestelldatum" msgstr "Bestelldatum"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Bestelldatum"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Firma"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -507,8 +507,8 @@ msgstr "Name"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Adresse"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "Postleitzahl" msgstr "Postleitzahl"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Postleitzahl"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Ort" msgstr "Ort"
@@ -539,9 +539,9 @@ msgstr "Ort"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -551,8 +551,8 @@ msgstr "Land"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -564,8 +564,8 @@ msgstr "Bundesstaat"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Variante"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Name des/der Teilnehmer*in"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "Teilnehmer*innen-E-Mail" msgstr "Teilnehmer*innen-E-Mail"
@@ -800,7 +800,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Erstellungsdatum" msgstr "Erstellungsdatum"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "Abschlussdatum" msgstr "Abschlussdatum"
@@ -810,8 +810,8 @@ msgstr "Status-Code"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -819,8 +819,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Betrag" msgstr "Betrag"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Rechnungsnummer"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -988,13 +988,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "Straße" msgstr "Straße"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "Leistungsempfänger" msgstr "Leistungsempfänger"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Interne Referenz" msgstr "Interne Referenz"
@@ -1231,7 +1231,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Ungültige(r) Platzhalter: %(value)s" msgstr "Ungültige(r) Platzhalter: %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Firmenkunde" msgstr "Firmenkunde"
@@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "Modern (pretix 2.7)"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Standard-Liste" msgstr "Standard-Liste"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "Erweiterungen"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "Interner Kommentar" msgstr "Interner Kommentar"
@@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Veranstaltungsreihe"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "storniert"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Sprache" msgstr "Sprache"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Ablaufdatum" msgstr "Ablaufdatum"
@@ -2721,32 +2721,37 @@ msgstr "Wert"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "Bestelltes Produkt" msgstr "Bestelltes Produkt"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Deine Registrierung: %(code)s"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)" msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "Produkt im Warenkorb" msgstr "Produkt im Warenkorb"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "Produkte im Warenkorb" msgstr "Produkte im Warenkorb"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Firmenname" msgstr "Firmenname"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Land auswählen" msgstr "Land auswählen"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Nur für Firmenkunden mit Sitz in der EU." msgstr "Nur für Firmenkunden mit Sitz in der EU."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
"Diese Referenz wird auf deine Rechnung gedruckt, damit du die Rechnung " "Diese Referenz wird auf deine Rechnung gedruckt, damit du die Rechnung "
@@ -4259,11 +4264,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "Bestellung storniert: %(code)s" msgstr "Bestellung storniert: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Deine Registrierung: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -7305,8 +7305,8 @@ msgstr "Zahlbetrag"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "Zahlungsdatum" msgstr "Zahlungsdatum"
@@ -8516,7 +8516,7 @@ msgstr "Allgemeines"
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -8573,7 +8573,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "Überblick" msgstr "Überblick"
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -9055,6 +9055,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "Keine passenden Teilnehmer*innen gefunden." msgstr "Keine passenden Teilnehmer*innen gefunden."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "Ticket-Code" msgstr "Ticket-Code"
@@ -9559,7 +9560,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "Mehr anzeigen" msgstr "Mehr anzeigen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "Kommentar speichern" msgstr "Kommentar speichern"
@@ -9584,9 +9585,9 @@ msgstr "Diese Änderung wurde von einem Administrator durchgeführt."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "Details" msgstr "Details"
@@ -9774,6 +9775,7 @@ msgstr "Kostenlose Bestellung"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "Link erneut senden" msgstr "Link erneut senden"
@@ -11358,7 +11360,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "Informationen ändern" msgstr "Informationen ändern"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -11536,14 +11538,16 @@ msgstr "Erster Scan: %(date)s"
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "Verwendeter Gutscheincode:" msgstr "Verwendeter Gutscheincode:"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "Ticket-Code anzeigen" #| msgid "Ticket name"
msgid "Ticket page"
msgstr "Ticket-Bezeichnung"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -11551,11 +11555,11 @@ msgstr "Ticket-Code anzeigen"
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "nicht beantwortet" msgstr "nicht beantwortet"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "Diese Frage wird beim Check-In gestellt." msgstr "Diese Frage wird beim Check-In gestellt."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
@@ -11563,56 +11567,56 @@ msgstr ""
"Diese Datei wurde von einem Nutzer hochgeladen und kann Viren oder anderen " "Diese Datei wurde von einem Nutzer hochgeladen und kann Viren oder anderen "
"schädlichen Inhalt enthalten." "schädlichen Inhalt enthalten."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "UNSICHER" msgstr "UNSICHER"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "<strong>zzgl.</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "<strong>zzgl.</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "Gesamt (netto)" msgstr "Gesamt (netto)"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "Steuern" msgstr "Steuern"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Gesamt" msgstr "Gesamt"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Zahlungen" msgstr "Zahlungen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "Bestätigungsdatum" msgstr "Bestätigungsdatum"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
@@ -11620,68 +11624,68 @@ msgstr ""
"Diese Zahlung wurde mit einer älteren pretix-Version erzeugt, daher sind " "Diese Zahlung wurde mit einer älteren pretix-Version erzeugt, daher sind "
"vollständige und korrekte Daten gegebenenfalls nicht verfügbar." "vollständige und korrekte Daten gegebenenfalls nicht verfügbar."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "MIGRIERT" msgstr "MIGRIERT"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "Zahlung abbrechen" msgstr "Zahlung abbrechen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "Als bezahlt bestätigen" msgstr "Als bezahlt bestätigen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "Betrag erstatten" msgstr "Betrag erstatten"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Quelle" msgstr "Quelle"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "Abbrechen" msgstr "Abbrechen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "Als erledigt bestätigen" msgstr "Als erledigt bestätigen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren" msgstr "Ignorieren"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "Erstattung durchführen" msgstr "Erstattung durchführen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "Ändern" msgstr "Ändern"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "PLZ und Ort" msgstr "PLZ und Ort"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "Gültige EU-USt-ID-Nr." msgstr "Gültige EU-USt-ID-Nr."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "Prüfen" msgstr "Prüfen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "Bestellhistorie" msgstr "Bestellhistorie"
@@ -14455,19 +14459,19 @@ msgstr "Die Rechnung wurde bereits storniert."
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "Die Rechnung wurde von persönlichen Daten bereinigt." msgstr "Die Rechnung wurde von persönlichen Daten bereinigt."
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "Die E-Mail wurde zum Versenden gespeichert." msgstr "Die E-Mail wurde zum Versenden gespeichert."
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "Diese Rechnung wurde nicht gefunden" msgstr "Diese Rechnung wurde nicht gefunden"
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "Die Rechungsdatei liegt auf dem Server nicht mehr vor." msgstr "Die Rechungsdatei liegt auf dem Server nicht mehr vor."
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
@@ -14475,11 +14479,11 @@ msgstr ""
"Diese Rechnung wurde bisher noch nicht fertig erstellt, wir werden die PDF-" "Diese Rechnung wurde bisher noch nicht fertig erstellt, wir werden die PDF-"
"Datei jetzt erstellen. Bitte probiere es in wenigen Sekunden erneut." "Datei jetzt erstellen. Bitte probiere es in wenigen Sekunden erneut."
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert." msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
@@ -14487,58 +14491,58 @@ msgstr ""
"Wir konnten deine Bestellung nicht durchführen, da der Server zu beschäftigt " "Wir konnten deine Bestellung nicht durchführen, da der Server zu beschäftigt "
"war." "war."
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "Diese Aktion ist nur für unbezahlte Bestellungen möglich." msgstr "Diese Aktion ist nur für unbezahlte Bestellungen möglich."
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
"Dieser Aktion ist nur für ausstehende und bezahlte Bestellungen möglich." "Dieser Aktion ist nur für ausstehende und bezahlte Bestellungen möglich."
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, bitte schaue weiter unten für Details." msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, bitte schaue weiter unten für Details."
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "Die Bestellung wurde geändert und der Kunde benachrichtigt." msgstr "Die Bestellung wurde geändert und der Kunde benachrichtigt."
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "Die Bestellung wurde geändert." msgstr "Die Bestellung wurde geändert."
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "Wir hatten Schwierigkeiten, deine Eingabe zu verarbeiten." msgstr "Wir hatten Schwierigkeiten, deine Eingabe zu verarbeiten."
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "Es wurde keine Änderung vorgenommen." msgstr "Es wurde keine Änderung vorgenommen."
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
"Wir könnten die E-Mail nicht senden, siehe weiter unten für weitere " "Wir könnten die E-Mail nicht senden, siehe weiter unten für weitere "
"Informationen." "Informationen."
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "Betreff: {subject}" msgstr "Betreff: {subject}"
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "Die Nachricht wurde gespeichert und wird an {} versendet." msgstr "Die Nachricht wurde gespeichert und wird an {} versendet."
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "Die Mail an den folgenden Benutzer konnte nicht versendet werden: {}" msgstr "Die Mail an den folgenden Benutzer konnte nicht versendet werden: {}"
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
@@ -14546,15 +14550,15 @@ msgstr ""
"Dieser Link ist nicht mehr gültig. Bitte gehe einen Schritt zurück, lade die " "Dieser Link ist nicht mehr gültig. Bitte gehe einen Schritt zurück, lade die "
"Seite neu und versuche es erneut." "Seite neu und versuche es erneut."
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "Es existiert keine Bestellung mit der eingegebenen Bestellnummer." msgstr "Es existiert keine Bestellung mit der eingegebenen Bestellnummer."
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "Das ausgewählte Exportformat wurde nicht gefunden." msgstr "Das ausgewählte Exportformat wurde nicht gefunden."
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "Die Eingabe konnte nicht verarbeitet werden." msgstr "Die Eingabe konnte nicht verarbeitet werden."
@@ -14989,7 +14993,7 @@ msgstr "Zusatzprodukte und enthaltene Produkte mit einschließen"
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "Sortieren nach" msgstr "Sortieren nach"
@@ -16126,16 +16130,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "Bestellungen nach Steuersatz ({currency})" msgstr "Bestellungen nach Steuersatz ({currency})"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "Brutto" msgstr "Brutto"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "Steuer" msgstr "Steuer"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "Liste der Bestellungen mit Steuern" msgstr "Liste der Bestellungen mit Steuern"
@@ -17775,7 +17779,9 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." #, fuzzy
#| msgid "This will invalidate all of your tickets."
msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "Dies wird alle deine Tickets ungültig machen." msgstr "Dies wird alle deine Tickets ungültig machen."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248
@@ -18293,6 +18299,9 @@ msgstr "Lesezugriff"
msgid "Write access" msgid "Write access"
msgstr "Schreibzugriff" msgstr "Schreibzugriff"
#~ msgid "Show ticket code"
#~ msgstr "Ticket-Code anzeigen"
#~ msgid "3D Secure mode" #~ msgid "3D Secure mode"
#~ msgstr "3D-Secure-Behandlung" #~ msgstr "3D-Secure-Behandlung"

2
src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-29 08:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-29 08:36+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/" "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"

266
src/pretix/locale/django.pot
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -283,11 +283,11 @@ msgstr ""
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -295,13 +295,13 @@ msgstr ""
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "" msgstr ""
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "" msgstr ""
@@ -408,8 +408,8 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -439,8 +439,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -487,8 +487,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "" msgstr ""
@@ -519,9 +519,9 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -531,8 +531,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -544,8 +544,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -737,7 +737,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "" msgstr ""
@@ -780,7 +780,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -790,8 +790,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -799,8 +799,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -968,13 +968,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr ""
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgstr ""
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2547,32 +2547,37 @@ msgstr ""
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3912,11 +3917,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -6446,8 +6446,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7576,7 +7576,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -7633,7 +7633,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8083,6 +8083,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8497,7 +8498,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8522,9 +8523,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8690,6 +8691,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10081,7 +10083,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -10248,14 +10250,14 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" msgid "Ticket page"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -10263,133 +10265,133 @@ msgstr ""
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -12899,97 +12901,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -13398,7 +13400,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -14419,16 +14421,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -15916,7 +15918,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248

2
src/pretix/locale/djangojs.pot
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

275
src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-04 16:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-04 16:00+0000\n"
"Last-Translator: ThanosTeste <testebasisth@unisystems.eu>\n" "Last-Translator: ThanosTeste <testebasisth@unisystems.eu>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/" "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Κατάστημα ανενεργό" msgstr "Κατάστημα ανενεργό"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Κατάστημα ανενεργό"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Η προπώληση τελείωσε" msgstr "Η προπώληση τελείωσε"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Η προπώληση τελείωσε"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Η προεργασία δεν ξεκίνησε" msgstr "Η προεργασία δεν ξεκίνησε"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε τιμολόγι
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "Ένα τιμολόγιο για αυτήν την παραγγελία υπάρχει ήδη." msgstr "Ένα τιμολόγιο για αυτήν την παραγγελία υπάρχει ήδη."
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -301,11 +301,11 @@ msgstr "Ερωτήσεις"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "Εισιτήριο συμβάντος {event} - {code}" msgstr "Εισιτήριο συμβάντος {event} - {code}"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Εισιτήριο συμβάντος {event} - {code}"
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Ημερομηνία έναρξης" msgstr "Ημερομηνία έναρξης"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
"αυτή. Λάβετε υπόψη ότι η ημερομηνία τιμολόγησης δεν αντιστοιχεί πάντα στην " "αυτή. Λάβετε υπόψη ότι η ημερομηνία τιμολόγησης δεν αντιστοιχεί πάντα στην "
"ημερομηνία παραγγελίας ή πληρωμής." "ημερομηνία παραγγελίας ή πληρωμής."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Ημερομηνία λήξης" msgstr "Ημερομηνία λήξης"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -372,7 +372,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "Διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (αρχείο κειμένου)" msgstr "Διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (αρχείο κειμένου)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Φιλτράρετε κατά κατάσταση" msgstr "Φιλτράρετε κατά κατάσταση"
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Μόνο πληρωμένες παραγγελίες"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Κωδικός παραγγελίας" msgstr "Κωδικός παραγγελίας"
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Κωδικός παραγγελίας"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Σύνολο παραγγελίας" msgstr "Σύνολο παραγγελίας"
@@ -436,8 +436,8 @@ msgstr "Σύνολο παραγγελίας"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Σύνολο παραγγελίας"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -467,8 +467,8 @@ msgstr "Email"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Ημερομηνία παραγγελίας" msgstr "Ημερομηνία παραγγελίας"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Ημερομηνία παραγγελίας"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Εταιρεία"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -515,8 +515,8 @@ msgstr "Όνομα"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Διεύθυνση έδρας"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "Ταχυδρομικός Κώδικας" msgstr "Ταχυδρομικός Κώδικας"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Ταχυδρομικός Κώδικας"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Πόλη" msgstr "Πόλη"
@@ -547,9 +547,9 @@ msgstr "Πόλη"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -559,8 +559,8 @@ msgstr "Χώρα"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -574,8 +574,8 @@ msgstr "Κατάσταση"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Παραλλαγή"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Όνομα συμμετεχόντος"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "Email συμμετεχόντος" msgstr "Email συμμετεχόντος"
@@ -810,7 +810,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Ημερομηνία δημιουργίας" msgstr "Ημερομηνία δημιουργίας"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "Ημερομηνία ολοκλήρωσης" msgstr "Ημερομηνία ολοκλήρωσης"
@@ -820,8 +820,8 @@ msgstr "Κωδικός κατάστασης (status code)"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -829,8 +829,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Ποσό" msgstr "Ποσό"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Αριθμός τιμολογίου"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -998,13 +998,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "Διεύθυνση" msgstr "Διεύθυνση"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "Δικαιούχος" msgstr "Δικαιούχος"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Σχετικό παραστατικό" msgstr "Σχετικό παραστατικό"
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Μη έγκυρο placeholder(s): %(value)s" msgstr "Μη έγκυρο placeholder(s): %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Επιχείρηση" msgstr "Επιχείρηση"
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Μοντέρνο τιμολόγιο (pretix 2.7)"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Προεπιλεγμένη λίστα" msgstr "Προεπιλεγμένη λίστα"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "Plugins"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "Εσωτερικό σχόλιο" msgstr "Εσωτερικό σχόλιο"
@@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "Σειρά εκδηλώσεων"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr "ακυρώθηκε"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Τοποθεσία εκδήλωσης" msgstr "Τοποθεσία εκδήλωσης"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Ημερομηνία λήξης" msgstr "Ημερομηνία λήξης"
@@ -2743,33 +2743,38 @@ msgstr "Αξία"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "Θέση παραγγελείας" msgstr "Θέση παραγγελείας"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Η εγγραφή σας στην εκδήλωση: %(code)s"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "" msgstr ""
"Αναγνωριστικό καλαθιού (π.χ. κλειδί συνεδρίας) ( Cart ID (e.g. session key) )" "Αναγνωριστικό καλαθιού (π.χ. κλειδί συνεδρίας) ( Cart ID (e.g. session key) )"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "Θέση καλαθιού" msgstr "Θέση καλαθιού"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "Θέσεις καλαθιού" msgstr "Θέσεις καλαθιού"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Επωνυμία εταιρείας" msgstr "Επωνυμία εταιρείας"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Επιλέξτε χώρα" msgstr "Επιλέξτε χώρα"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Μόνο για πελάτες επιχειρήσεων εντός της ΕΕ." msgstr "Μόνο για πελάτες επιχειρήσεων εντός της ΕΕ."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "Αυτή η σχετική αναφορά θα τυπωθεί στο τιμολόγιό σας για διευκόλυνση." msgstr "Αυτή η σχετική αναφορά θα τυπωθεί στο τιμολόγιό σας για διευκόλυνση."
@@ -4325,11 +4330,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "Παραγγελία ακυρώθηκε: %(code)s" msgstr "Παραγγελία ακυρώθηκε: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Η εγγραφή σας στην εκδήλωση: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -7450,8 +7450,8 @@ msgstr "Ποσό πληρωμής"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "Ημερομηνία πληρωμής" msgstr "Ημερομηνία πληρωμής"
@@ -8702,7 +8702,7 @@ msgstr "Γενικά"
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -8759,7 +8759,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "Γενική εικόνα (Overview)" msgstr "Γενική εικόνα (Overview)"
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -9250,6 +9250,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "Δεν βρέθηκε κανένα αρχείο συμμετεχόντων." msgstr "Δεν βρέθηκε κανένα αρχείο συμμετεχόντων."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "Κωδικός εισιτηρίου" msgstr "Κωδικός εισιτηρίου"
@@ -9761,7 +9762,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "Δείτε περισσότερα" msgstr "Δείτε περισσότερα"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "Ενημέρωση σχολίου" msgstr "Ενημέρωση σχολίου"
@@ -9788,9 +9789,9 @@ msgstr "Αυτή η αλλαγή εκτελέστηκε από έναν διαχ
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "Επιθεωρώ" msgstr "Επιθεωρώ"
@@ -9988,6 +9989,7 @@ msgstr "Δωρεάν παραγγελία"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "Επανάληψη σύνδεσης" msgstr "Επανάληψη σύνδεσης"
@@ -11612,7 +11614,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "Αλλαγή πληροφοριών παραγγελίας" msgstr "Αλλαγή πληροφοριών παραγγελίας"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -11790,14 +11792,16 @@ msgstr "Πρώτη σάρωση: %(date)s"
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "Κωδικός κουπονιού που χρησιμοποιήθηκε:" msgstr "Κωδικός κουπονιού που χρησιμοποιήθηκε:"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "Εμφάνιση κωδικού εισιτηρίου" #| msgid "Ticket name"
msgid "Ticket page"
msgstr "Όνομα εισιτηρίου"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -11805,11 +11809,11 @@ msgstr "Εμφάνιση κωδικού εισιτηρίου"
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "Δεν απαντήθηκε" msgstr "Δεν απαντήθηκε"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "Αυτή η ερώτηση θα ζητηθεί κατά το check-in." msgstr "Αυτή η ερώτηση θα ζητηθεί κατά το check-in."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
@@ -11817,56 +11821,56 @@ msgstr ""
"Αυτό το αρχείο έχει μεταφορτωθεί από έναν χρήστη και μπορεί να περιέχει ιούς " "Αυτό το αρχείο έχει μεταφορτωθεί από έναν χρήστη και μπορεί να περιέχει ιούς "
"ή άλλο κακόβουλο περιεχόμενο." "ή άλλο κακόβουλο περιεχόμενο."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "ΕΠΙΣΦΑΛΗΣ" msgstr "ΕΠΙΣΦΑΛΗΣ"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "<strong> συν </strong>%(rate)s%%%(taxname)s" msgstr "<strong> συν </strong>%(rate)s%%%(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "συμπεριλαμβανομένου του %(rate)s%%%(taxname)s" msgstr "συμπεριλαμβανομένου του %(rate)s%%%(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "Καθαρή συνολική αξία" msgstr "Καθαρή συνολική αξία"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "Φόροι" msgstr "Φόροι"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Σύνολο" msgstr "Σύνολο"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Πληρωμές" msgstr "Πληρωμές"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "Ημερομηνία επιβεβαίωσης" msgstr "Ημερομηνία επιβεβαίωσης"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
@@ -11874,68 +11878,68 @@ msgstr ""
"Αυτή η πληρωμή δημιουργήθηκε με μια παλαιότερη έκδοση του pretix, επομένως " "Αυτή η πληρωμή δημιουργήθηκε με μια παλαιότερη έκδοση του pretix, επομένως "
"τα ακριβή δεδομένα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα." "τα ακριβή δεδομένα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "Migrated" msgstr "Migrated"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "Ακύρωση πληρωμής" msgstr "Ακύρωση πληρωμής"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "Επιβεβαίωση πληρωμής" msgstr "Επιβεβαίωση πληρωμής"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "Δημιουργήστε μια επιστροφή χρημάτων" msgstr "Δημιουργήστε μια επιστροφή χρημάτων"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Πηγή" msgstr "Πηγή"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "Ακύρωση μεταφοράς" msgstr "Ακύρωση μεταφοράς"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "Επιβεβαιώστε ότι ολοκληρώθηκε" msgstr "Επιβεβαιώστε ότι ολοκληρώθηκε"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Αγνοήστε" msgstr "Αγνοήστε"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "Διαδικασία επιστροφής χρημάτων" msgstr "Διαδικασία επιστροφής χρημάτων"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "Αλλαγή" msgstr "Αλλαγή"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "Ταχυδρομικός κώδικας και πόλη" msgstr "Ταχυδρομικός κώδικας και πόλη"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "Έγκυρο ΦΠΑ ΕΕ" msgstr "Έγκυρο ΦΠΑ ΕΕ"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "Έλεγχος" msgstr "Έλεγχος"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "Ιστορικό παραγγελιών" msgstr "Ιστορικό παραγγελιών"
@@ -14780,20 +14784,20 @@ msgstr "Το τιμολόγιο έχει ήδη ακυρωθεί."
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "Το τιμολόγιο έχει καθαριστεί από προσωπικά δεδομένα." msgstr "Το τιμολόγιο έχει καθαριστεί από προσωπικά δεδομένα."
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
"Το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου έχει τοποθετηθεί στην ουρά για αποστολή." "Το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου έχει τοποθετηθεί στην ουρά για αποστολή."
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "Αυτό το τιμολόγιο δεν βρέθηκε" msgstr "Αυτό το τιμολόγιο δεν βρέθηκε"
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "Το αρχείο τιμολογίου δεν αποθηκεύεται πλέον στον διακομιστή." msgstr "Το αρχείο τιμολογίου δεν αποθηκεύεται πλέον στον διακομιστή."
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
@@ -14801,11 +14805,11 @@ msgstr ""
"Το αρχείο τιμολογίου δεν έχει ακόμη παραχθεί, θα το δημιουργήσουμε τώρα. " "Το αρχείο τιμολογίου δεν έχει ακόμη παραχθεί, θα το δημιουργήσουμε τώρα. "
"Δοκιμάστε ξανά σε λίγα δευτερόλεπτα." "Δοκιμάστε ξανά σε λίγα δευτερόλεπτα."
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "Ο όρος πληρωμής έχει αλλάξει." msgstr "Ο όρος πληρωμής έχει αλλάξει."
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
@@ -14813,30 +14817,30 @@ msgstr ""
"Δεν είχαμε τη δυνατότητα να επεξεργαστούμε πλήρως το αίτημα, καθώς ο " "Δεν είχαμε τη δυνατότητα να επεξεργαστούμε πλήρως το αίτημα, καθώς ο "
"διακομιστής ήταν πολύ απασχολημένος." "διακομιστής ήταν πολύ απασχολημένος."
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "Αυτή η ενέργεια επιτρέπεται μόνο για παραγγελίες που εκκρεμούν." msgstr "Αυτή η ενέργεια επιτρέπεται μόνο για παραγγελίες που εκκρεμούν."
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
"Αυτή η ενέργεια επιτρέπεται μόνο για παραγγελίες που εκκρεμούν ή έχουν " "Αυτή η ενέργεια επιτρέπεται μόνο για παραγγελίες που εκκρεμούν ή έχουν "
"πληρωθεί." "πληρωθεί."
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Ανατρέξτε στις παρακάτω λεπτομέρειες." msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Ανατρέξτε στις παρακάτω λεπτομέρειες."
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "Η παραγγελία έχει αλλάξει και ο χρήστης έχει ειδοποιηθεί." msgstr "Η παραγγελία έχει αλλάξει και ο χρήστης έχει ειδοποιηθεί."
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "Η παραγγελία έχει αλλάξει." msgstr "Η παραγγελία έχει αλλάξει."
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -14844,30 +14848,30 @@ msgstr ""
"Είχαμε δυσκολίες να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας. Ελέγξτε τα παρακάτω " "Είχαμε δυσκολίες να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας. Ελέγξτε τα παρακάτω "
"σφάλματα." "σφάλματα."
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "Τίποτα για την παραγγελία δεν έπρεπε να αλλάξει." msgstr "Τίποτα για την παραγγελία δεν έπρεπε να αλλάξει."
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
"Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Δείτε " "Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Δείτε "
"παρακάτω για λεπτομέρειες." "παρακάτω για λεπτομέρειες."
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "Θέμα: {subject}" msgstr "Θέμα: {subject}"
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "Το μήνυμά σας έχει τεθεί σε αναμονή και θα σταλεί στο {}." msgstr "Το μήνυμά σας έχει τεθεί σε αναμονή και θα σταλεί στο {}."
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "Αποτυχία αποστολής mail στον ακόλουθο χρήστη: {}" msgstr "Αποτυχία αποστολής mail στον ακόλουθο χρήστη: {}"
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
@@ -14875,15 +14879,15 @@ msgstr ""
"Αυτός ο σύνδεσμος δεν ισχύει πλέον. Πηγαίνετε πίσω, ανανεώστε τη σελίδα και " "Αυτός ο σύνδεσμος δεν ισχύει πλέον. Πηγαίνετε πίσω, ανανεώστε τη σελίδα και "
"δοκιμάστε ξανά." "δοκιμάστε ξανά."
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "Δεν υπάρχει παραγγελία με τον συγκεκριμένο κωδικό παραγγελίας." msgstr "Δεν υπάρχει παραγγελία με τον συγκεκριμένο κωδικό παραγγελίας."
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "Ο επιλεγμένος εξαγωγέας δεν βρέθηκε." msgstr "Ο επιλεγμένος εξαγωγέας δεν βρέθηκε."
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
"Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την επεξεργασία των δεδομένων εισόδου. Δείτε " "Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την επεξεργασία των δεδομένων εισόδου. Δείτε "
@@ -15343,7 +15347,7 @@ msgstr "Συμπεριλάβετε ερωτήσεις"
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "Ταξινόμηση κατά" msgstr "Ταξινόμηση κατά"
@@ -16484,16 +16488,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "Παραγγελίες ανά φορολογικό συντελεστή ({currency})" msgstr "Παραγγελίες ανά φορολογικό συντελεστή ({currency})"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "Ακαθάριστο" msgstr "Ακαθάριστο"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "Φόρος" msgstr "Φόρος"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "List of orders with taxes (PDF)" #| msgid "List of orders with taxes (PDF)"
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
@@ -18161,7 +18165,9 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." #, fuzzy
#| msgid "This will invalidate all of your tickets."
msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "Αυτό θα ακυρώσει όλα τα εισιτήριά σας." msgstr "Αυτό θα ακυρώσει όλα τα εισιτήριά σας."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248
@@ -18693,6 +18699,9 @@ msgstr "Πρόσβαση για ανάγνωση"
msgid "Write access" msgid "Write access"
msgstr "Πρόσβαση για εγγραφή" msgstr "Πρόσβαση για εγγραφή"
#~ msgid "Show ticket code"
#~ msgstr "Εμφάνιση κωδικού εισιτηρίου"
#~ msgid "3D Secure mode" #~ msgid "3D Secure mode"
#~ msgstr "Λειτουργία 3D Ασφάλειας" #~ msgstr "Λειτουργία 3D Ασφάλειας"

2
src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-04 16:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-04 16:00+0000\n"
"Last-Translator: ThanosTeste <testebasisth@unisystems.eu>\n" "Last-Translator: ThanosTeste <testebasisth@unisystems.eu>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/" "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"

277
src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n"
"Last-Translator: oocf <oswaldocerna@gmail.com>\n" "Last-Translator: oocf <oswaldocerna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Tienda Desactivada" msgstr "Tienda Desactivada"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Tienda Desactivada"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Pre venta terminada" msgstr "Pre venta terminada"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Pre venta terminada"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Pre venta no iniciada" msgstr "Pre venta no iniciada"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "No se puede generar una factura para este pedido."
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "Ya existe una factura para este pedido." msgstr "Ya existe una factura para este pedido."
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -295,11 +295,11 @@ msgstr "Preguntas"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "Ticket para evento {event}-{code}" msgstr "Ticket para evento {event}-{code}"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Ticket para evento {event}-{code}"
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Fecha de inicio" msgstr "Fecha de inicio"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
"Solo se incluyen las facturas emitidas en o antes de esta fecha. Note que la " "Solo se incluyen las facturas emitidas en o antes de esta fecha. Note que la "
"fecha de la factura no siempre corresponde a la fecha del pedido o del pago." "fecha de la factura no siempre corresponde a la fecha del pedido o del pago."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Fecha de fin" msgstr "Fecha de fin"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "Correo electrónico (archivo de texto)" msgstr "Correo electrónico (archivo de texto)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Filtrar por estado" msgstr "Filtrar por estado"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Solo las órdenes pagadas"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Código de la orden" msgstr "Código de la orden"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Código de la orden"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Total de la orden" msgstr "Total de la orden"
@@ -428,8 +428,8 @@ msgstr "Total de la orden"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Total de la orden"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr "Correo electrónico"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Fecha de la orden" msgstr "Fecha de la orden"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Fecha de la orden"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Compañía"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -507,8 +507,8 @@ msgstr "Nombre"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Dirección"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "Código postal" msgstr "Código postal"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Código postal"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Ciudad" msgstr "Ciudad"
@@ -539,9 +539,9 @@ msgstr "Ciudad"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -551,8 +551,8 @@ msgstr "País"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -564,8 +564,8 @@ msgstr "Estado"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Variacion"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Nombre del participante"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "Correo electrónico del participante" msgstr "Correo electrónico del participante"
@@ -800,7 +800,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Fecha de creación" msgstr "Fecha de creación"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "Fecha de finalización" msgstr "Fecha de finalización"
@@ -810,8 +810,8 @@ msgstr "Código del estado"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -819,8 +819,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Monto" msgstr "Monto"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Número de factura"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -988,13 +988,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "Dirección" msgstr "Dirección"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "Beneficiario" msgstr "Beneficiario"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Referencia interna" msgstr "Referencia interna"
@@ -1232,7 +1232,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Persona(s) interesada(s) inválida(s): %(value)s" msgstr "Persona(s) interesada(s) inválida(s): %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Cliente de negocios" msgstr "Cliente de negocios"
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Creador Moderno de Recibos (pretix 2.7)"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Lista predeterminada" msgstr "Lista predeterminada"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "Plugins"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "Comentario interno" msgstr "Comentario interno"
@@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "Serie de eventos"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2526,7 +2526,7 @@ msgstr "cancelado"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Localización" msgstr "Localización"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Fecha de expiración" msgstr "Fecha de expiración"
@@ -2730,32 +2730,38 @@ msgstr "Valor"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "Posición de la orden" msgstr "Posición de la orden"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Your order: %(code)s"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Su pedido: %(code)s"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "ID de carrito (p. ej. clave de sesión)" msgstr "ID de carrito (p. ej. clave de sesión)"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "Posición del carrito" msgstr "Posición del carrito"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "Posiciones del carrito" msgstr "Posiciones del carrito"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Nombre de la Compañía" msgstr "Nombre de la Compañía"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Seleccione país" msgstr "Seleccione país"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Solo para usuarios comerciales en la UE." msgstr "Solo para usuarios comerciales en la UE."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "Esta referencia se imprimirá en su factura para su conveniencia." msgstr "Esta referencia se imprimirá en su factura para su conveniencia."
@@ -4299,12 +4305,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "Pedido cancelado: %(code)s" msgstr "Pedido cancelado: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Your order: %(code)s"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Su pedido: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -7480,8 +7480,8 @@ msgstr "Monto de pago"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "Fecha de pago" msgstr "Fecha de pago"
@@ -8733,7 +8733,7 @@ msgstr "General"
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -8790,7 +8790,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "Panorama general" msgstr "Panorama general"
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -9281,6 +9281,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "No se encontró ningún registro de asistentes." msgstr "No se encontró ningún registro de asistentes."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "Código de ticket" msgstr "Código de ticket"
@@ -9785,7 +9786,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "Mostrar más" msgstr "Mostrar más"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "Actualizar comentario" msgstr "Actualizar comentario"
@@ -9810,9 +9811,9 @@ msgstr "Este cambio fue realizado por un administrador de pretix."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "Inspeccionar" msgstr "Inspeccionar"
@@ -10006,6 +10007,7 @@ msgstr "Pedido gratuito"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "Reenviar enlace" msgstr "Reenviar enlace"
@@ -11632,7 +11634,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "Cambiar la información de la orden" msgstr "Cambiar la información de la orden"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -11806,14 +11808,16 @@ msgstr "Primer escaneado: %(date)s"
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "Código de recibo utilizado:" msgstr "Código de recibo utilizado:"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "Mostrar código del ticket" #| msgid "Ticket name"
msgid "Ticket page"
msgstr "Nombre del ticket"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -11821,11 +11825,11 @@ msgstr "Mostrar código del ticket"
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "sin respuesta" msgstr "sin respuesta"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "Esta pregunta se hará durante el registro." msgstr "Esta pregunta se hará durante el registro."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
@@ -11833,56 +11837,56 @@ msgstr ""
"Este archivo ha sido cargado por un usuario y puede contener virus u otros " "Este archivo ha sido cargado por un usuario y puede contener virus u otros "
"contenidos maliciosos." "contenidos maliciosos."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "INSEGURO" msgstr "INSEGURO"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "incl. %(taxname)s %(rate)s%%" msgstr "incl. %(taxname)s %(rate)s%%"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "Total neto" msgstr "Total neto"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "gravámenes" msgstr "gravámenes"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Total" msgstr "Total"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Pagos" msgstr "Pagos"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "Fecha de confirmación" msgstr "Fecha de confirmación"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
@@ -11890,68 +11894,68 @@ msgstr ""
"Este pago fue creado con una versión anterior de pretix, por lo que es " "Este pago fue creado con una versión anterior de pretix, por lo que es "
"posible que no se disponga de datos precisos." "posible que no se disponga de datos precisos."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "MIGRADO" msgstr "MIGRADO"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "Cancelar el pago" msgstr "Cancelar el pago"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "Confirmar como pagado" msgstr "Confirmar como pagado"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "Crear un reembolso" msgstr "Crear un reembolso"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Fuente" msgstr "Fuente"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "Cancelar transferencia" msgstr "Cancelar transferencia"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "Confirmar como hecho" msgstr "Confirmar como hecho"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar" msgstr "Ignorar"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "Procesar el reembolso" msgstr "Procesar el reembolso"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "Cambiar" msgstr "Cambiar"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "Código postal y ciudad" msgstr "Código postal y ciudad"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "CIF válido en la UE" msgstr "CIF válido en la UE"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "Cheque" msgstr "Cheque"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "Historial de pedidos" msgstr "Historial de pedidos"
@@ -14759,19 +14763,19 @@ msgstr "La factura ya se ha anulado."
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "La factura ha sido limpiada de datos personales." msgstr "La factura ha sido limpiada de datos personales."
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "El correo electrónico ha sido puesto en cola para ser enviado." msgstr "El correo electrónico ha sido puesto en cola para ser enviado."
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "No se ha encontrado esta factura" msgstr "No se ha encontrado esta factura"
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "El archivo de factura ya no se almacena en el servidor." msgstr "El archivo de factura ya no se almacena en el servidor."
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
@@ -14779,11 +14783,11 @@ msgstr ""
"El archivo de la factura aún no ha sido generado, nosotros lo generaremos " "El archivo de la factura aún no ha sido generado, nosotros lo generaremos "
"para usted ahora. Por favor, inténtelo de nuevo en unos segundos." "para usted ahora. Por favor, inténtelo de nuevo en unos segundos."
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "Se ha modificado la condición de pago." msgstr "Se ha modificado la condición de pago."
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
@@ -14791,28 +14795,28 @@ msgstr ""
"No pudimos procesar la petición completamente porque el servidor estaba " "No pudimos procesar la petición completamente porque el servidor estaba "
"demasiado ocupado." "demasiado ocupado."
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes." msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "Esta acción sólo se permite para pedidos pendientes o pagados." msgstr "Esta acción sólo se permite para pedidos pendientes o pagados."
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "Se ha producido un error. Por favor, vea los detalles a continuación." msgstr "Se ha producido un error. Por favor, vea los detalles a continuación."
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "El pedido ha sido cambiado y el usuario ha sido notificado." msgstr "El pedido ha sido cambiado y el usuario ha sido notificado."
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "El orden ha sido cambiado." msgstr "El orden ha sido cambiado."
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -14820,28 +14824,28 @@ msgstr ""
"Tuvimos dificultades para procesar su información. Por favor revise los " "Tuvimos dificultades para procesar su información. Por favor revise los "
"errores a continuación." "errores a continuación."
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "No hubo que cambiar nada en la orden." msgstr "No hubo que cambiar nada en la orden."
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "No pudimos enviar el correo electrónico. Ver abajo para más detalles." msgstr "No pudimos enviar el correo electrónico. Ver abajo para más detalles."
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "Asunto: {subject}" msgstr "Asunto: {subject}"
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "Su mensaje ha sido puesto en cola y será enviado a {}." msgstr "Su mensaje ha sido puesto en cola y será enviado a {}."
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "No se pudo enviar correo al siguiente usuario: {}" msgstr "No se pudo enviar correo al siguiente usuario: {}"
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
@@ -14849,15 +14853,15 @@ msgstr ""
"Este enlace ya no es válido. Por favor, vuelva atrás, actualice la página e " "Este enlace ya no es válido. Por favor, vuelva atrás, actualice la página e "
"inténtelo de nuevo." "inténtelo de nuevo."
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "No hay ningún pedido con el código de pedido dado." msgstr "No hay ningún pedido con el código de pedido dado."
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "No se encontró al exportador seleccionado." msgstr "No se encontró al exportador seleccionado."
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
"Hubo un problema procesando su entrada. Vea a continuación los detalles de " "Hubo un problema procesando su entrada. Vea a continuación los detalles de "
@@ -15308,7 +15312,7 @@ msgstr "Incluir preguntas"
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por" msgstr "Ordenar por"
@@ -16442,16 +16446,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "Pedidos por tipo de impuesto ({currency})" msgstr "Pedidos por tipo de impuesto ({currency})"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "Bruto" msgstr "Bruto"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "Impuesto" msgstr "Impuesto"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "List of orders with taxes (PDF)" #| msgid "List of orders with taxes (PDF)"
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
@@ -18110,7 +18114,9 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." #, fuzzy
#| msgid "This will invalidate all of your tickets."
msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "Esto invalidará todos tus tickets." msgstr "Esto invalidará todos tus tickets."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248
@@ -18643,6 +18649,9 @@ msgstr "Acceso de lectura"
msgid "Write access" msgid "Write access"
msgstr "Acceso de escritura" msgstr "Acceso de escritura"
#~ msgid "Show ticket code"
#~ msgstr "Mostrar código del ticket"
#~ msgid "3D Secure mode" #~ msgid "3D Secure mode"
#~ msgstr "Modo seguro 3D" #~ msgstr "Modo seguro 3D"

2
src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-31 08:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-31 08:00+0000\n"
"Last-Translator: oocf <oswaldocerna@gmail.com>\n" "Last-Translator: oocf <oswaldocerna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-" "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"

277
src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-06 08:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-06 08:00+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/" "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/"
@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Boutique désactivée" msgstr "Boutique désactivée"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Boutique désactivée"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Prévente terminée" msgstr "Prévente terminée"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Prévente terminée"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Prévente non commencée" msgstr "Prévente non commencée"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas générer de facture pour cette commande."
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "Une facture existe déjà pour cet ordre." msgstr "Une facture existe déjà pour cet ordre."
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "Il y a eu une erreur d'envoi du mail. Veuillez réessayer plus tard." msgstr "Il y a eu une erreur d'envoi du mail. Veuillez réessayer plus tard."
@@ -297,11 +297,11 @@ msgstr "Questions"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "{event}-{code}" msgstr "{event}-{code}"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "{event}-{code}"
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Date de début" msgstr "Date de début"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
"de facturation ne correspond pas toujours à la date de commande ou de " "de facturation ne correspond pas toujours à la date de commande ou de "
"paiement." "paiement."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Date de fin" msgstr "Date de fin"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -368,7 +368,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "Adresses e-mail (fichier texte)" msgstr "Adresses e-mail (fichier texte)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Filtrer par statut" msgstr "Filtrer par statut"
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Seulement les ordres payés"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Code de commande" msgstr "Code de commande"
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Code de commande"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Total de la commande" msgstr "Total de la commande"
@@ -432,8 +432,8 @@ msgstr "Total de la commande"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Total de la commande"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -463,8 +463,8 @@ msgstr "E-Mail"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Date de commande" msgstr "Date de commande"
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Date de commande"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Société"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -511,8 +511,8 @@ msgstr "Nom"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Adresse"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "Code Postal" msgstr "Code Postal"
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Code Postal"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Ville" msgstr "Ville"
@@ -543,9 +543,9 @@ msgstr "Ville"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -555,8 +555,8 @@ msgstr "Pays"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -570,8 +570,8 @@ msgstr "Statut"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Variante"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "Nom du participant"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "Adresse mail du participant" msgstr "Adresse mail du participant"
@@ -808,7 +808,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Date de création" msgstr "Date de création"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "Date de finalisation" msgstr "Date de finalisation"
@@ -818,8 +818,8 @@ msgstr "code de statut"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -827,8 +827,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Montant" msgstr "Montant"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Numéro de facture"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -996,13 +996,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "rue" msgstr "rue"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "bénéficiaire" msgstr "bénéficiaire"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Référence interne" msgstr "Référence interne"
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Caractère générique invalide: %(value)s" msgstr "Caractère générique invalide: %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Client professionnel" msgstr "Client professionnel"
@@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "Rendu classique (pretix 1.0)"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Liste par défaut" msgstr "Liste par défaut"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "Plugins"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "Commentaire interne" msgstr "Commentaire interne"
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "Série d'événements"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2564,7 +2564,7 @@ msgstr "annulé"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Localisation" msgstr "Localisation"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Date d'expiration" msgstr "Date d'expiration"
@@ -2804,32 +2804,38 @@ msgstr "Valeur"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "Position de l'ordre" msgstr "Position de l'ordre"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Your order: %(code)s"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Votre commande: %(code)s"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "ID du panier (par ex. clé de session)" msgstr "ID du panier (par ex. clé de session)"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "Position du panier" msgstr "Position du panier"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "Positions du panier" msgstr "Positions du panier"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Nom de la société" msgstr "Nom de la société"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Sélectionnez le pays" msgstr "Sélectionnez le pays"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Uniquement pour les clients professionnels dans l'UE." msgstr "Uniquement pour les clients professionnels dans l'UE."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "Cette référence sera imprimée sur votre facture pour votre commodité." msgstr "Cette référence sera imprimée sur votre facture pour votre commodité."
@@ -4416,12 +4422,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "Commande annulée: %(code)s" msgstr "Commande annulée: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Your order: %(code)s"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Votre commande: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -7728,8 +7728,8 @@ msgstr "Date de paiement"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "Date de paiement" msgstr "Date de paiement"
@@ -9034,7 +9034,7 @@ msgstr "Général"
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -9093,7 +9093,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "Aperçu général" msgstr "Aperçu général"
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -9603,6 +9603,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "Aucun enregistrement de participant n' a été trouvé." msgstr "Aucun enregistrement de participant n' a été trouvé."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Ticket design" #| msgid "Ticket design"
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
@@ -10114,7 +10115,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "Afficher plus" msgstr "Afficher plus"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "Mise à jour du commentaire" msgstr "Mise à jour du commentaire"
@@ -10139,9 +10140,9 @@ msgstr "Ce changement a été effectué par un administrateur pretix."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10334,6 +10335,7 @@ msgstr "Commande gratuite"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "Renvoyer le lien" msgstr "Renvoyer le lien"
@@ -12000,7 +12002,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "Modifier les informations relatives à la commande" msgstr "Modifier les informations relatives à la commande"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -12184,16 +12186,16 @@ msgstr "Premier scanné: %(date)s"
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "Code de réduction utilisé:" msgstr "Code de réduction utilisé:"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Show start date" #| msgid "Ticket name"
msgid "Show ticket code" msgid "Ticket page"
msgstr "Afficher la date de début" msgstr "Nom du billet"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -12201,11 +12203,11 @@ msgstr "Afficher la date de début"
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "pas de réponse" msgstr "pas de réponse"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "Cette question sera posée lors de l'enregistrement." msgstr "Cette question sera posée lors de l'enregistrement."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
@@ -12213,60 +12215,60 @@ msgstr ""
"Ce fichier a été chargé par un utilisateur et peut contenir des virus ou " "Ce fichier a été chargé par un utilisateur et peut contenir des virus ou "
"tout autre contenu malveillant." "tout autre contenu malveillant."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "PEU SÛR" msgstr "PEU SÛR"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "Total net" msgstr "Total net"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "Impots" msgstr "Impots"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Total" msgstr "Total"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Payment" #| msgid "Payment"
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Paiement" msgstr "Paiement"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Confirmation text" #| msgid "Confirmation text"
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "Texte de confirmation" msgstr "Texte de confirmation"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "This email has been sent with an older version of pretix. We are " #| "This email has been sent with an older version of pretix. We are "
@@ -12278,11 +12280,11 @@ msgstr ""
"Cet email a été envoyé avec une ancienne version de pretix. Nous ne sommes " "Cet email a été envoyé avec une ancienne version de pretix. Nous ne sommes "
"donc pas en mesure de l'afficher correctement ici." "donc pas en mesure de l'afficher correctement ici."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -12290,43 +12292,43 @@ msgstr ""
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "Paiements non valables" msgstr "Paiements non valables"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Mark as paid" #| msgid "Mark as paid"
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "Marquer comme payé" msgstr "Marquer comme payé"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgctxt "subevent" #| msgctxt "subevent"
#| msgid "Create date" #| msgid "Create date"
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "Créer une date" msgstr "Créer une date"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Bank transfer" #| msgid "Bank transfer"
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "Virement bancaire" msgstr "Virement bancaire"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Confirmations" #| msgid "Confirmations"
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "Confirmations" msgstr "Confirmations"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -12334,25 +12336,25 @@ msgstr ""
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "Commande remboursée" msgstr "Commande remboursée"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "Changer" msgstr "Changer"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "Code Postal et Commune" msgstr "Code Postal et Commune"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "Numéro de TVA UE valable" msgstr "Numéro de TVA UE valable"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "Vérifier" msgstr "Vérifier"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "Historique des commandes" msgstr "Historique des commandes"
@@ -15388,19 +15390,19 @@ msgstr "La facture a déjà été annulée."
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "La facture a été générée." msgstr "La facture a été générée."
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "L'email a été mis en file d'attente pour être envoyé." msgstr "L'email a été mis en file d'attente pour être envoyé."
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "Cette facture n' a pas été trouvée" msgstr "Cette facture n' a pas été trouvée"
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "Le fichier de factures n'est plus stocké sur le serveur." msgstr "Le fichier de factures n'est plus stocké sur le serveur."
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
@@ -15408,11 +15410,11 @@ msgstr ""
"Le fichier de facture n'a pas encore été généré, nous allons le générer pour " "Le fichier de facture n'a pas encore été généré, nous allons le générer pour "
"vous maintenant. Veuillez réessayer dans quelques secondes." "vous maintenant. Veuillez réessayer dans quelques secondes."
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "Le délai de paiement a été modifié." msgstr "Le délai de paiement a été modifié."
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
@@ -15420,29 +15422,29 @@ msgstr ""
"Nous n'avons pas pu traiter la demande complètement car le serveur était " "Nous n'avons pas pu traiter la demande complètement car le serveur était "
"trop occupé." "trop occupé."
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "Cette action n'est autorisée que pour les commandes en attente." msgstr "Cette action n'est autorisée que pour les commandes en attente."
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
"Cette action n'est autorisée que pour les commandes en attente ou payées." "Cette action n'est autorisée que pour les commandes en attente ou payées."
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez consulter les détails ci-dessous." msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez consulter les détails ci-dessous."
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "La commande a été modifiée et l'utilisateur a été averti." msgstr "La commande a été modifiée et l'utilisateur a été averti."
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "La commande a été modifiée." msgstr "La commande a été modifiée."
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -15450,29 +15452,29 @@ msgstr ""
"Nous avons eu des difficultés à traiter les données. Veuillez vérifier les " "Nous avons eu des difficultés à traiter les données. Veuillez vérifier les "
"erreurs ci-dessous." "erreurs ci-dessous."
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "Rien sur l'ordre n'a dû être changé." msgstr "Rien sur l'ordre n'a dû être changé."
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
"Nous n'avons pas pu envoyer le mail. Voir ci-dessous pour plus de détails." "Nous n'avons pas pu envoyer le mail. Voir ci-dessous pour plus de détails."
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "Sujet: {subject}" msgstr "Sujet: {subject}"
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "Votre message a été mis en file d'attente et sera envoyé à {}." msgstr "Votre message a été mis en file d'attente et sera envoyé à {}."
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "Echec de l'envoi de mail à l'utilisateur suivant: {}" msgstr "Echec de l'envoi de mail à l'utilisateur suivant: {}"
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
@@ -15480,15 +15482,15 @@ msgstr ""
"Ce lien n'est plus valide. Veuillez revenir en arrière, rafraîchir la page " "Ce lien n'est plus valide. Veuillez revenir en arrière, rafraîchir la page "
"et réessayer." "et réessayer."
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "Il n' y a pas d'ordre avec le code de commande donné." msgstr "Il n' y a pas d'ordre avec le code de commande donné."
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "L'exportateur sélectionné n' a pas été trouvé." msgstr "L'exportateur sélectionné n' a pas été trouvé."
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
"Il y a eu un problème de traitement de vos données. Voir ci-dessous pour " "Il y a eu un problème de traitement de vos données. Voir ci-dessous pour "
@@ -15993,7 +15995,7 @@ msgstr "Inclure des questions"
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "Trier par" msgstr "Trier par"
@@ -17177,16 +17179,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "Commandes par taux d'imposition ({currency})" msgstr "Commandes par taux d'imposition ({currency})"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "Brut" msgstr "Brut"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "Taxe fiscale" msgstr "Taxe fiscale"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "List of orders with taxes (PDF)" #| msgid "List of orders with taxes (PDF)"
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
@@ -18883,7 +18885,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248
@@ -19416,6 +19418,11 @@ msgstr ""
msgid "Write access" msgid "Write access"
msgstr "Accès en écriture" msgstr "Accès en écriture"
#, fuzzy
#~| msgid "Show start date"
#~ msgid "Show ticket code"
#~ msgstr "Afficher la date de début"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Cancellation" #~| msgid "Cancellation"
#~ msgid "Cancellation of paid orders" #~ msgid "Cancellation of paid orders"

2
src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: French\n" "Project-Id-Version: French\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-01 18:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-01 18:41+0000\n"
"Last-Translator: Martin Gross <martin@pc-coholic.de>\n" "Last-Translator: Martin Gross <martin@pc-coholic.de>\n"
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/" "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"

272
src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-02 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-02 08:20+0000\n"
"Last-Translator: amefad <fame@libero.it>\n" "Last-Translator: amefad <fame@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.1.1\n" "X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Vendite disabilitate" msgstr "Vendite disabilitate"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Vendite disabilitate"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Prevendita esaurita" msgstr "Prevendita esaurita"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Prevendita esaurita"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Prevendita non ancora attiva" msgstr "Prevendita non ancora attiva"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -303,11 +303,11 @@ msgstr "Domande"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Data di Inizio" msgstr "Data di Inizio"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
"data della fattura non sempre corrisponde alla data dell'ordine o del " "data della fattura non sempre corrisponde alla data dell'ordine o del "
"pagamento." "pagamento."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Data di Fine" msgstr "Data di Fine"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -374,7 +374,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "Indirizzi Email (file di testo)" msgstr "Indirizzi Email (file di testo)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Filtra per stato" msgstr "Filtra per stato"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "Solo ordini pagati"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Codice ordine" msgstr "Codice ordine"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Codice ordine"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Totale ordine" msgstr "Totale ordine"
@@ -442,8 +442,8 @@ msgstr "Totale ordine"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Totale ordine"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -473,8 +473,8 @@ msgstr "Email"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Data dell'ordine" msgstr "Data dell'ordine"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Data dell'ordine"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Azienda"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -521,8 +521,8 @@ msgstr "Nome"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Indirizzo"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "C.A.P" msgstr "C.A.P"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "C.A.P"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Città" msgstr "Città"
@@ -553,9 +553,9 @@ msgstr "Città"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -565,8 +565,8 @@ msgstr "Paese"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -580,8 +580,8 @@ msgstr "Stato"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -773,7 +773,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "" msgstr ""
@@ -818,7 +818,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -830,8 +830,8 @@ msgstr "Stato"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -839,8 +839,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Numeri fattura"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -1018,13 +1018,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1249,7 +1249,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr ""
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2420,7 +2420,7 @@ msgstr ""
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2615,32 +2615,38 @@ msgstr ""
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Presale not started"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Prevendita non ancora attiva"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3990,12 +3996,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Presale not started"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Prevendita non ancora attiva"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -6537,8 +6537,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7669,7 +7669,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -7726,7 +7726,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8176,6 +8176,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Ticket checked in" #| msgid "Ticket checked in"
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
@@ -8594,7 +8595,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8619,9 +8620,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8795,6 +8796,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10192,7 +10194,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -10359,14 +10361,16 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Ticket checked in"
msgid "Ticket page"
msgstr "Check-in del biglietto effettuato"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -10374,133 +10378,133 @@ msgstr ""
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Totale" msgstr "Totale"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -13015,97 +13019,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -13516,7 +13520,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -14537,16 +14541,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "List of orders" #| msgid "List of orders"
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
@@ -16050,7 +16054,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248

2
src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-02 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-02 08:20+0000\n"
"Last-Translator: amefad <fame@libero.it>\n" "Last-Translator: amefad <fame@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-" "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"

266
src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@@ -17,14 +17,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -282,11 +282,11 @@ msgstr ""
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -294,13 +294,13 @@ msgstr ""
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "" msgstr ""
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "" msgstr ""
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -438,8 +438,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -486,8 +486,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "" msgstr ""
@@ -518,9 +518,9 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -530,8 +530,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -543,8 +543,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "" msgstr ""
@@ -779,7 +779,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -789,8 +789,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -798,8 +798,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -886,7 +886,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -967,13 +967,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr ""
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2546,32 +2546,37 @@ msgstr ""
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3911,11 +3916,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -6445,8 +6445,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7575,7 +7575,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -7632,7 +7632,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8082,6 +8082,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8496,7 +8497,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8521,9 +8522,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8689,6 +8690,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10080,7 +10082,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -10247,14 +10249,14 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" msgid "Ticket page"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -10262,133 +10264,133 @@ msgstr ""
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -12898,97 +12900,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -13397,7 +13399,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -14418,16 +14420,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -15915,7 +15917,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248

2
src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

275
src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-09 05:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-09 05:00+0000\n"
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n" "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/" "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Winkel uitgeschakeld" msgstr "Winkel uitgeschakeld"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Winkel uitgeschakeld"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Voorverkoop afgelopen" msgstr "Voorverkoop afgelopen"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Voorverkoop afgelopen"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Voorverkoop nog niet begonnen" msgstr "Voorverkoop nog niet begonnen"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "U kunt geen factuur genereren voor deze bestelling."
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling." msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling."
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -294,11 +294,11 @@ msgstr "Vragen"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "Ticket {event}-{code}" msgstr "Ticket {event}-{code}"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Ticket {event}-{code}"
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Begindatum" msgstr "Begindatum"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
"Neem alleen facturen mee die op of na deze datum zijn uitgegeven. Merk op " "Neem alleen facturen mee die op of na deze datum zijn uitgegeven. Merk op "
"dat de factuurdatum niet altijd overeenkomt met de bestel- of betaaldatum." "dat de factuurdatum niet altijd overeenkomt met de bestel- of betaaldatum."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Einddatum" msgstr "Einddatum"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "E-mailadressen (tekstbestand)" msgstr "E-mailadressen (tekstbestand)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Filter op status" msgstr "Filter op status"
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Alleen betaalde bestellingen"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Bestelcode" msgstr "Bestelcode"
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Bestelcode"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Totaalbedrag van bestelling" msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
@@ -427,8 +427,8 @@ msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -458,8 +458,8 @@ msgstr "E-mail"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Besteldatum" msgstr "Besteldatum"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Besteldatum"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Bedrijf"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -506,8 +506,8 @@ msgstr "Naam"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Adres"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "Postcode" msgstr "Postcode"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Postcode"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Stad" msgstr "Stad"
@@ -538,9 +538,9 @@ msgstr "Stad"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -550,8 +550,8 @@ msgstr "Land"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -563,8 +563,8 @@ msgstr "Staat"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "Variant"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Naam van aanwezige"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "E-mailadres van aanwezige" msgstr "E-mailadres van aanwezige"
@@ -799,7 +799,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Aanmaakdatum" msgstr "Aanmaakdatum"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "Voltooiingsdatum" msgstr "Voltooiingsdatum"
@@ -809,8 +809,8 @@ msgstr "Statuscode"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -818,8 +818,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Bedrag" msgstr "Bedrag"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "Factuurnummer"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -987,13 +987,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "Adres" msgstr "Adres"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "Ontvanger" msgstr "Ontvanger"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Intern kenmerk" msgstr "Intern kenmerk"
@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Ongeldige plaatsaanduiding(en): %(value)s" msgstr "Ongeldige plaatsaanduiding(en): %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Zakelijke klant" msgstr "Zakelijke klant"
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Moderne factuurrenderer (pretix 2.7)"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Standaardlijst" msgstr "Standaardlijst"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "Plugins"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "Interne opmerking" msgstr "Interne opmerking"
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "Evenementenreeks"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2506,7 +2506,7 @@ msgstr "geannuleerd"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Taal" msgstr "Taal"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Verloopdatum" msgstr "Verloopdatum"
@@ -2709,32 +2709,37 @@ msgstr "Waarde"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "Besteld product" msgstr "Besteld product"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Uw aanmelding:%(code)s"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)" msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "Winkelwagenpositie" msgstr "Winkelwagenpositie"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "Producten in winkelwagen" msgstr "Producten in winkelwagen"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Bedrijfsnaam" msgstr "Bedrijfsnaam"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Selecteer land" msgstr "Selecteer land"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Alleen voor zakelijke klanten binnen de EU." msgstr "Alleen voor zakelijke klanten binnen de EU."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "Dit kenmerk wordt voor u op de factuur afgedrukt." msgstr "Dit kenmerk wordt voor u op de factuur afgedrukt."
@@ -4234,11 +4239,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "Bestelling geannuleerd: %(code)s" msgstr "Bestelling geannuleerd: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Uw aanmelding:%(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -7286,8 +7286,8 @@ msgstr "Te betalen bedrag"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "Betaaldatum" msgstr "Betaaldatum"
@@ -8506,7 +8506,7 @@ msgstr "Algemeen"
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -8563,7 +8563,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "Overzicht" msgstr "Overzicht"
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -9048,6 +9048,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "Geen gast gevonden." msgstr "Geen gast gevonden."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "Ticketcode" msgstr "Ticketcode"
@@ -9549,7 +9550,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "Toon meer" msgstr "Toon meer"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "Commentaar bijwerken" msgstr "Commentaar bijwerken"
@@ -9574,9 +9575,9 @@ msgstr "Deze verandering is uitgevoerd door een pretix-beheerder."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "Details" msgstr "Details"
@@ -9762,6 +9763,7 @@ msgstr "Gratis bestelling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "Stuur link opnieuw" msgstr "Stuur link opnieuw"
@@ -11343,7 +11345,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "Verander bestellingsinformatie" msgstr "Verander bestellingsinformatie"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -11521,14 +11523,16 @@ msgstr "Eerste scan: %(date)s"
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "Vouchercode gebruikt:" msgstr "Vouchercode gebruikt:"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "Toon ticketcode" #| msgid "Ticket name"
msgid "Ticket page"
msgstr "Ticketnaam"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -11536,11 +11540,11 @@ msgstr "Toon ticketcode"
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "niet beantwoord" msgstr "niet beantwoord"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "Deze vraag zal bij het inchecken worden gesteld." msgstr "Deze vraag zal bij het inchecken worden gesteld."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
@@ -11548,56 +11552,56 @@ msgstr ""
"Dit bestand is geüpload door een gebruiker, en kan virussen of andere " "Dit bestand is geüpload door een gebruiker, en kan virussen of andere "
"kwaadaardige inhoud bevatten." "kwaadaardige inhoud bevatten."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "ONVEILIG" msgstr "ONVEILIG"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "Netto totaal" msgstr "Netto totaal"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "Belastingen" msgstr "Belastingen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Totaal" msgstr "Totaal"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Betalingen" msgstr "Betalingen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "Bevestigingsdatum" msgstr "Bevestigingsdatum"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
@@ -11605,68 +11609,68 @@ msgstr ""
"Deze betaling is aangemaakt met een oudere versie van pretix, hierom kan " "Deze betaling is aangemaakt met een oudere versie van pretix, hierom kan "
"nauwkeurige data mogelijk niet aanwezig zijn." "nauwkeurige data mogelijk niet aanwezig zijn."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "GEMIGREERD" msgstr "GEMIGREERD"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "Annuleer betaling" msgstr "Annuleer betaling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "Bevestig als betaald" msgstr "Bevestig als betaald"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "Maak een terugbetaling aan" msgstr "Maak een terugbetaling aan"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Bron" msgstr "Bron"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "Annuleer overschrijving" msgstr "Annuleer overschrijving"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "Bevestig als klaar" msgstr "Bevestig als klaar"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Negeer" msgstr "Negeer"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "Verwerk terugbetaling" msgstr "Verwerk terugbetaling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "Veranderen" msgstr "Veranderen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "Postcode en stad" msgstr "Postcode en stad"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "Geldig EU btw-nummer" msgstr "Geldig EU btw-nummer"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "Controleren" msgstr "Controleren"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "Bestelgeschiedenis" msgstr "Bestelgeschiedenis"
@@ -14440,19 +14444,19 @@ msgstr "De factuur is al geannuleerd."
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "Persoonlijke gegevens zijn uit de factuur verwijderd." msgstr "Persoonlijke gegevens zijn uit de factuur verwijderd."
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "De email is in de wachtrij gezet om te worden verstuurd." msgstr "De email is in de wachtrij gezet om te worden verstuurd."
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "Deze factuur is niet gevonden" msgstr "Deze factuur is niet gevonden"
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "Het factuurbestand wordt niet meer opgeslagen op de server." msgstr "Het factuurbestand wordt niet meer opgeslagen op de server."
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
@@ -14460,69 +14464,69 @@ msgstr ""
"Het factuurbestand is nog niet gegenereerd, we zullen het nu voor u " "Het factuurbestand is nog niet gegenereerd, we zullen het nu voor u "
"genereren. Probeer het over een paar seconden opnieuw." "genereren. Probeer het over een paar seconden opnieuw."
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "De betalingstermijn is veranderd." msgstr "De betalingstermijn is veranderd."
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
"We konden uw verzoek niet verwerken, omdat de server het te druk heeft." "We konden uw verzoek niet verwerken, omdat de server het te druk heeft."
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen." msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen."
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
"Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen en betaalde " "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen en betaalde "
"bestellingen." "bestellingen."
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "Een fout is opgetreden. Zie de details hieronder." msgstr "Een fout is opgetreden. Zie de details hieronder."
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "De bestelling is aangepast en de gebruiker is op de hoogte gesteld." msgstr "De bestelling is aangepast en de gebruiker is op de hoogte gesteld."
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "De bestelling is aangepast." msgstr "De bestelling is aangepast."
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
"We hadden moeite met het verwerken van uw invoer. Zie de fouten hieronder." "We hadden moeite met het verwerken van uw invoer. Zie de fouten hieronder."
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "Niets hoefde te worden aangepast aan de bestelling." msgstr "Niets hoefde te worden aangepast aan de bestelling."
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "We konden de e-mail niet versturen. Zie onder voor details." msgstr "We konden de e-mail niet versturen. Zie onder voor details."
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "Onderwerp: {subject}" msgstr "Onderwerp: {subject}"
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "Uw bericht is in de wachtrij gezet en zal worden verstuurd naar {}." msgstr "Uw bericht is in de wachtrij gezet en zal worden verstuurd naar {}."
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "Kon geen mail sturen naar de volgende gebruiker: {}" msgstr "Kon geen mail sturen naar de volgende gebruiker: {}"
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
@@ -14530,15 +14534,15 @@ msgstr ""
"Deze link is niet meer geldig. Ga terug, ververs de pagina, en probeer het " "Deze link is niet meer geldig. Ga terug, ververs de pagina, en probeer het "
"opnieuw." "opnieuw."
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "Er is geen bestelling met de gegeven bestelcode." msgstr "Er is geen bestelling met de gegeven bestelcode."
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "De gekozen exporteerder was niet gevonden." msgstr "De gekozen exporteerder was niet gevonden."
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
"Er was een probleem met het verwerken van uw invoer. Zie onder voor details." "Er was een probleem met het verwerken van uw invoer. Zie onder voor details."
@@ -14973,7 +14977,7 @@ msgstr "Inclusief add-on of gebundelde plaatsen"
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "Sorteren op" msgstr "Sorteren op"
@@ -16110,16 +16114,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "Bestellingen per belastingtarief ({currency})" msgstr "Bestellingen per belastingtarief ({currency})"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "Bruto" msgstr "Bruto"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "Belasting" msgstr "Belasting"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "Lijst van bestellingen met belasting" msgstr "Lijst van bestellingen met belasting"
@@ -17744,7 +17748,9 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." #, fuzzy
#| msgid "This will invalidate all of your tickets."
msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "Dit zal al uw tickets ongeldig maken." msgstr "Dit zal al uw tickets ongeldig maken."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248
@@ -18260,6 +18266,9 @@ msgstr "Leestoegang"
msgid "Write access" msgid "Write access"
msgstr "Schrijftoegang" msgstr "Schrijftoegang"
#~ msgid "Show ticket code"
#~ msgstr "Toon ticketcode"
#~ msgid "3D Secure mode" #~ msgid "3D Secure mode"
#~ msgstr "3D Secure-modus" #~ msgstr "3D Secure-modus"

2
src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-03 22:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-03 22:00+0000\n"
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n" "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/" "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"

266
src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@@ -17,14 +17,14 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -282,11 +282,11 @@ msgstr ""
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -294,13 +294,13 @@ msgstr ""
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "" msgstr ""
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "" msgstr ""
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -438,8 +438,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -486,8 +486,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "" msgstr ""
@@ -518,9 +518,9 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -530,8 +530,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -543,8 +543,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "" msgstr ""
@@ -779,7 +779,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -789,8 +789,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -798,8 +798,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -886,7 +886,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -967,13 +967,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr ""
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2546,32 +2546,37 @@ msgstr ""
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3911,11 +3916,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -6445,8 +6445,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7575,7 +7575,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -7632,7 +7632,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8082,6 +8082,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8496,7 +8497,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8521,9 +8522,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8689,6 +8690,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10080,7 +10082,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -10247,14 +10249,14 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" msgid "Ticket page"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -10262,133 +10264,133 @@ msgstr ""
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -12898,97 +12900,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -13397,7 +13399,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -14418,16 +14420,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -15915,7 +15917,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248

2
src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"

275
src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-18 05:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-18 05:00+0000\n"
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n" "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/" "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Winkel uitgeschakeld" msgstr "Winkel uitgeschakeld"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Winkel uitgeschakeld"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Verkoop afgelopen" msgstr "Verkoop afgelopen"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Verkoop afgelopen"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Verkoop nog niet begonnen" msgstr "Verkoop nog niet begonnen"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Je kan geen factuur genereren voor deze bestelling."
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling." msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling."
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -295,11 +295,11 @@ msgstr "Vragen"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "Kaartje {event}-{code}" msgstr "Kaartje {event}-{code}"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Kaartje {event}-{code}"
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Begindatum" msgstr "Begindatum"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
"Neem alleen facturen mee die op of na deze datum zijn uitgegeven. Merk op " "Neem alleen facturen mee die op of na deze datum zijn uitgegeven. Merk op "
"dat de factuurdatum niet altijd overeenkomt met de bestel- of betaaldatum." "dat de factuurdatum niet altijd overeenkomt met de bestel- of betaaldatum."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Einddatum" msgstr "Einddatum"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "E-mailadressen (tekstbestand)" msgstr "E-mailadressen (tekstbestand)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Filter op status" msgstr "Filter op status"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Alleen betaalde bestellingen"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Bestelcode" msgstr "Bestelcode"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Bestelcode"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Totaalbedrag van bestelling" msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
@@ -428,8 +428,8 @@ msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr "E-mail"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Besteldatum" msgstr "Besteldatum"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Besteldatum"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Bedrijf"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -507,8 +507,8 @@ msgstr "Naam"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Adres"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "Postcode" msgstr "Postcode"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Postcode"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Stad" msgstr "Stad"
@@ -539,9 +539,9 @@ msgstr "Stad"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -551,8 +551,8 @@ msgstr "Land"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -564,8 +564,8 @@ msgstr "Staat"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Variant"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Naam van gast"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "E-mailadres van gast" msgstr "E-mailadres van gast"
@@ -800,7 +800,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Aanmaakdatum" msgstr "Aanmaakdatum"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "Voltooiingsdatum" msgstr "Voltooiingsdatum"
@@ -810,8 +810,8 @@ msgstr "Statuscode"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -819,8 +819,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Bedrag" msgstr "Bedrag"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Factuurnummer"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -988,13 +988,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "Adres" msgstr "Adres"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "Ontvanger" msgstr "Ontvanger"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Intern kenmerk" msgstr "Intern kenmerk"
@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Ongeldige plaatsaanduiding(en): %(value)s" msgstr "Ongeldige plaatsaanduiding(en): %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Zakelijke klant" msgstr "Zakelijke klant"
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Moderne factuurrenderer (pretix 2.7)"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Standaardlijst" msgstr "Standaardlijst"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "Plugins"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "Interne opmerking" msgstr "Interne opmerking"
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "Evenementenreeks"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2509,7 +2509,7 @@ msgstr "geannuleerd"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Taal" msgstr "Taal"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Verloopdatum" msgstr "Verloopdatum"
@@ -2712,32 +2712,37 @@ msgstr "Waarde"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "Besteld product" msgstr "Besteld product"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Je aanmelding: %(code)s"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)" msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "Product in winkelwagen" msgstr "Product in winkelwagen"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "Producten in winkelwagen" msgstr "Producten in winkelwagen"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Bedrijfsnaam" msgstr "Bedrijfsnaam"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Selecteer land" msgstr "Selecteer land"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Alleen voor zakelijke klanten binnen de EU." msgstr "Alleen voor zakelijke klanten binnen de EU."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "Dit kenmerk wordt voor je op de factuur afgedrukt." msgstr "Dit kenmerk wordt voor je op de factuur afgedrukt."
@@ -4235,11 +4240,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "Bestelling geannuleerd: %(code)s" msgstr "Bestelling geannuleerd: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Je aanmelding: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -7287,8 +7287,8 @@ msgstr "Te betalen bedrag"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "Betaaldatum" msgstr "Betaaldatum"
@@ -8506,7 +8506,7 @@ msgstr "Algemeen"
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -8563,7 +8563,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "Overzicht" msgstr "Overzicht"
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -9048,6 +9048,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "Geen gast gevonden." msgstr "Geen gast gevonden."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "Kaartjescode" msgstr "Kaartjescode"
@@ -9549,7 +9550,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "Toon meer" msgstr "Toon meer"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "Commentaar bijwerken" msgstr "Commentaar bijwerken"
@@ -9574,9 +9575,9 @@ msgstr "Deze verandering is uitgevoerd door een pretix-beheerder."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "Details" msgstr "Details"
@@ -9763,6 +9764,7 @@ msgstr "Gratis bestelling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "Stuur link opnieuw" msgstr "Stuur link opnieuw"
@@ -11346,7 +11348,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "Verander bestellingsinformatie" msgstr "Verander bestellingsinformatie"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -11524,14 +11526,16 @@ msgstr "Eerste scan: %(date)s"
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "Vouchercode gebruikt:" msgstr "Vouchercode gebruikt:"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "Toon kaartjescode" #| msgid "Ticket name"
msgid "Ticket page"
msgstr "Naam kaartje"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -11539,11 +11543,11 @@ msgstr "Toon kaartjescode"
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "niet beantwoord" msgstr "niet beantwoord"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "Deze vraag zal bij het inchecken worden gesteld." msgstr "Deze vraag zal bij het inchecken worden gesteld."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
@@ -11551,56 +11555,56 @@ msgstr ""
"Dit bestand is geüpload door een gebruiker, en kan virussen of andere " "Dit bestand is geüpload door een gebruiker, en kan virussen of andere "
"kwaadaardige inhoud bevatten." "kwaadaardige inhoud bevatten."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "ONVEILIG" msgstr "ONVEILIG"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "Netto totaal" msgstr "Netto totaal"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "Belastingen" msgstr "Belastingen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Totaal" msgstr "Totaal"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Betalingen" msgstr "Betalingen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "Bevestigingsdatum" msgstr "Bevestigingsdatum"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
@@ -11608,68 +11612,68 @@ msgstr ""
"Deze betaling is aangemaakt met een oudere versie van pretix, hierom kan " "Deze betaling is aangemaakt met een oudere versie van pretix, hierom kan "
"nauwkeurige data mogelijk niet aanwezig zijn." "nauwkeurige data mogelijk niet aanwezig zijn."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "GEMIGREERD" msgstr "GEMIGREERD"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "Annuleer betaling" msgstr "Annuleer betaling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "Bevestig als betaald" msgstr "Bevestig als betaald"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "Maak een terugbetaling aan" msgstr "Maak een terugbetaling aan"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Bron" msgstr "Bron"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "Annuleer overschrijving" msgstr "Annuleer overschrijving"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "Bevestig als klaar" msgstr "Bevestig als klaar"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Negeer" msgstr "Negeer"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "Verwerk terugbetaling" msgstr "Verwerk terugbetaling"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "Veranderen" msgstr "Veranderen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "Postcode en stad" msgstr "Postcode en stad"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "Geldig EU btw-nummer" msgstr "Geldig EU btw-nummer"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "Controleren" msgstr "Controleren"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "Bestelgeschiedenis" msgstr "Bestelgeschiedenis"
@@ -14457,19 +14461,19 @@ msgstr "De factuur is al geannuleerd."
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "Persoonlijke gegevens zijn uit de factuur verwijderd." msgstr "Persoonlijke gegevens zijn uit de factuur verwijderd."
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "De email is in de wachtrij gezet om te worden verstuurd." msgstr "De email is in de wachtrij gezet om te worden verstuurd."
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "Deze factuur is niet gevonden" msgstr "Deze factuur is niet gevonden"
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "Het factuurbestand wordt niet meer opgeslagen op de server." msgstr "Het factuurbestand wordt niet meer opgeslagen op de server."
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
@@ -14477,68 +14481,68 @@ msgstr ""
"Het factuurbestand is nog niet gegenereerd, we zullen het nu voor je " "Het factuurbestand is nog niet gegenereerd, we zullen het nu voor je "
"aanmaken. Probeer het over een paar seconden opnieuw." "aanmaken. Probeer het over een paar seconden opnieuw."
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "De betalingstermijn is veranderd." msgstr "De betalingstermijn is veranderd."
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
"We konden je verzoek niet verwerken, omdat de server het te druk heeft." "We konden je verzoek niet verwerken, omdat de server het te druk heeft."
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen." msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen."
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
"Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande en betaalde bestellingen." "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande en betaalde bestellingen."
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "Er is iets misgegaan. Zie de details hieronder." msgstr "Er is iets misgegaan. Zie de details hieronder."
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "De bestelling is aangepast en de gebruiker is op de hoogte gesteld." msgstr "De bestelling is aangepast en de gebruiker is op de hoogte gesteld."
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "De bestelling is aangepast." msgstr "De bestelling is aangepast."
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
"We hadden moeite met het verwerken van je invoer. Zie de fouten hieronder." "We hadden moeite met het verwerken van je invoer. Zie de fouten hieronder."
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "Niets hoefde te worden aangepast aan de bestelling." msgstr "Niets hoefde te worden aangepast aan de bestelling."
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "We konden de e-mail niet versturen. Zie onder voor details." msgstr "We konden de e-mail niet versturen. Zie onder voor details."
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "Onderwerp: {subject}" msgstr "Onderwerp: {subject}"
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "Je bericht is in de wachtrij gezet en zal worden verstuurd naar {}." msgstr "Je bericht is in de wachtrij gezet en zal worden verstuurd naar {}."
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "Kon geen mail sturen naar de volgende gebruiker: {}" msgstr "Kon geen mail sturen naar de volgende gebruiker: {}"
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
@@ -14546,15 +14550,15 @@ msgstr ""
"Deze link is niet meer geldig. Ga terug, ververs de pagina, en probeer het " "Deze link is niet meer geldig. Ga terug, ververs de pagina, en probeer het "
"opnieuw." "opnieuw."
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "Er is geen bestelling met de gegeven bestelcode." msgstr "Er is geen bestelling met de gegeven bestelcode."
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "De gekozen exporteerder was niet gevonden." msgstr "De gekozen exporteerder was niet gevonden."
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
"Er was een probleem met het verwerken van je invoer. Zie onder voor details." "Er was een probleem met het verwerken van je invoer. Zie onder voor details."
@@ -14991,7 +14995,7 @@ msgstr "Inclusief vragen"
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "Sorteren op" msgstr "Sorteren op"
@@ -16129,16 +16133,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "Bestellingen per belastingtarief ({currency})" msgstr "Bestellingen per belastingtarief ({currency})"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "Bruto" msgstr "Bruto"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "Belasting" msgstr "Belasting"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "Lijst van bestellingen met belasting" msgstr "Lijst van bestellingen met belasting"
@@ -17767,7 +17771,9 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." #, fuzzy
#| msgid "This will invalidate all of your tickets."
msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "Dit zal al je kaartjes ongeldig maken." msgstr "Dit zal al je kaartjes ongeldig maken."
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248
@@ -18283,6 +18289,9 @@ msgstr "Leestoegang"
msgid "Write access" msgid "Write access"
msgstr "Schrijftoegang" msgstr "Schrijftoegang"
#~ msgid "Show ticket code"
#~ msgstr "Toon kaartjescode"
#~ msgid "3D Secure mode" #~ msgid "3D Secure mode"
#~ msgstr "3D Secure-modus" #~ msgstr "3D Secure-modus"

2
src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-03 22:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-03 22:00+0000\n"
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n" "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/" "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"

272
src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 11:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-15 11:19+0000\n"
"Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n" "Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pl/" "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pl/"
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.4\n" "X-Generator: Weblate 3.4\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Sklep wyłączony" msgstr "Sklep wyłączony"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Sklep wyłączony"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Przedsprzedaż zakończona" msgstr "Przedsprzedaż zakończona"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Przedsprzedaż zakończona"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta" msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -300,11 +300,11 @@ msgstr "Pytania"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Data rozpoczęcia" msgstr "Data rozpoczęcia"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
"Tylko faktury wystawione podczas lub po tej dacie. Uwaga: data faktury " "Tylko faktury wystawione podczas lub po tej dacie. Uwaga: data faktury "
"niekoniecznie odpowiada dacie zamówienia lub płatności." "niekoniecznie odpowiada dacie zamówienia lub płatności."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Data zakończenia" msgstr "Data zakończenia"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "Adresy email (plik tekstowy)" msgstr "Adresy email (plik tekstowy)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Filtruj po statusie" msgstr "Filtruj po statusie"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Tylko opłacone zamówienia"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Kod zamówienia" msgstr "Kod zamówienia"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "Kod zamówienia"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Suma zamówienia" msgstr "Suma zamówienia"
@@ -433,8 +433,8 @@ msgstr "Suma zamówienia"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Suma zamówienia"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -464,8 +464,8 @@ msgstr "Email"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Data zamówienia" msgstr "Data zamówienia"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Data zamówienia"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Firma"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -512,8 +512,8 @@ msgstr "Imię"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Adres"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "Kod pocztowy" msgstr "Kod pocztowy"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Kod pocztowy"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Miasto" msgstr "Miasto"
@@ -544,9 +544,9 @@ msgstr "Miasto"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -556,8 +556,8 @@ msgstr "Kraj"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -571,8 +571,8 @@ msgstr "Status"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Wariant"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Imię uczstnika"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "Adres email uczestnika" msgstr "Adres email uczestnika"
@@ -807,7 +807,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Data stworzenia" msgstr "Data stworzenia"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "Data realizacji" msgstr "Data realizacji"
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr "Kod statusu"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -826,8 +826,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Ilość" msgstr "Ilość"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Numer faktury"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -995,13 +995,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "Adres" msgstr "Adres"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "Beneficjent" msgstr "Beneficjent"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Wewnętrzna adnotacja" msgstr "Wewnętrzna adnotacja"
@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Nieprawidłowy(e) symbol(e) zastępstwa: %(value)s" msgstr "Nieprawidłowy(e) symbol(e) zastępstwa: %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Klient firmowy" msgstr "Klient firmowy"
@@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "Klasyczny renderer (pretix 1.0)"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Lista domyślna" msgstr "Lista domyślna"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "Wtyczki"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "Komentarz wewnętrzny" msgstr "Komentarz wewnętrzny"
@@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "Seria wydarzeń"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr "anulowane"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Region" msgstr "Region"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Data wygaśnięcia" msgstr "Data wygaśnięcia"
@@ -2713,32 +2713,38 @@ msgstr "Wartość"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "Pozycja zamówienia" msgstr "Pozycja zamówienia"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Presale not started"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "ID wózka (np. klucz sesji)" msgstr "ID wózka (np. klucz sesji)"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "Pozycja wózka" msgstr "Pozycja wózka"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "Pozycje wózka" msgstr "Pozycje wózka"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Nazwa firmy" msgstr "Nazwa firmy"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Proszę wybrać kraj" msgstr "Proszę wybrać kraj"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Tylko dla klientów biznesowych wewnątrz UE." msgstr "Tylko dla klientów biznesowych wewnątrz UE."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "Ta adnotacja zostanie wydrukowana na fakturze." msgstr "Ta adnotacja zostanie wydrukowana na fakturze."
@@ -4115,12 +4121,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Presale not started"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -6678,8 +6678,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7812,7 +7812,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -7869,7 +7869,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8319,6 +8319,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8735,7 +8736,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8760,9 +8761,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8932,6 +8933,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10340,7 +10342,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -10507,14 +10509,16 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Client secret"
msgid "Ticket page"
msgstr "Sekret klienta"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -10522,133 +10526,133 @@ msgstr ""
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Razem" msgstr "Razem"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -13164,97 +13168,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -13667,7 +13671,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -14688,16 +14692,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -16209,7 +16213,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248

2
src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 11:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-15 11:19+0000\n"
"Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n" "Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/" "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"

266
src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "" msgstr ""
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -283,11 +283,11 @@ msgstr ""
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -295,13 +295,13 @@ msgstr ""
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "" msgstr ""
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "" msgstr ""
@@ -408,8 +408,8 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -439,8 +439,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -487,8 +487,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "" msgstr ""
@@ -519,9 +519,9 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -531,8 +531,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -544,8 +544,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -737,7 +737,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "" msgstr ""
@@ -780,7 +780,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -790,8 +790,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -799,8 +799,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -968,13 +968,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr ""
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgstr ""
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2547,32 +2547,37 @@ msgstr ""
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3912,11 +3917,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -6446,8 +6446,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7576,7 +7576,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -7633,7 +7633,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8083,6 +8083,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8497,7 +8498,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8522,9 +8523,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8690,6 +8691,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10082,7 +10084,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -10249,14 +10251,14 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" msgid "Ticket page"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -10264,133 +10266,133 @@ msgstr ""
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -12902,97 +12904,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -13401,7 +13403,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -14422,16 +14424,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -15920,7 +15922,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248

2
src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"

277
src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-10 16:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-10 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Vitor Piedras <contato@bilheteriago.com.br>\n" "Last-Translator: Vitor Piedras <contato@bilheteriago.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Loja desativada" msgstr "Loja desativada"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Loja desativada"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Pré-venda encerrada" msgstr "Pré-venda encerrada"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Pré-venda encerrada"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Pré-venda não iniciada" msgstr "Pré-venda não iniciada"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Você não pode gerar uma fatura para este pedido."
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "Uma fatura para este pedido já existe." msgstr "Uma fatura para este pedido já existe."
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "Ocorreu um erro enviando o email. Por favor, tente novamente em breve." msgstr "Ocorreu um erro enviando o email. Por favor, tente novamente em breve."
@@ -296,11 +296,11 @@ msgstr "Perguntas"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "Ingresso do evento {event}-{code}" msgstr "Ingresso do evento {event}-{code}"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Ingresso do evento {event}-{code}"
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Data inicial" msgstr "Data inicial"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
"Incluir apenas as faturas emitidas a partir desta data. Observe que a data " "Incluir apenas as faturas emitidas a partir desta data. Observe que a data "
"da fatura não corresponde sempre à ordem ou à data de pagamento." "da fatura não corresponde sempre à ordem ou à data de pagamento."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Data final" msgstr "Data final"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -365,7 +365,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "E-mail (arquivo de texto)" msgstr "E-mail (arquivo de texto)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Filtrar por status" msgstr "Filtrar por status"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Apenas ordens pagas"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Código do pedido" msgstr "Código do pedido"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Código do pedido"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Total do pedido" msgstr "Total do pedido"
@@ -431,8 +431,8 @@ msgstr "Total do pedido"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Total do pedido"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -462,8 +462,8 @@ msgstr "E-mail"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Data do pedido" msgstr "Data do pedido"
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Data do pedido"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Empresa"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -510,8 +510,8 @@ msgstr "Nome"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Endereço"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "CEP" msgstr "CEP"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "CEP"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Cidade" msgstr "Cidade"
@@ -542,9 +542,9 @@ msgstr "Cidade"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -554,8 +554,8 @@ msgstr "País"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -569,8 +569,8 @@ msgstr "Status"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Variação"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Nome do participante"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "E-mail do participante" msgstr "E-mail do participante"
@@ -805,7 +805,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Data de criação" msgstr "Data de criação"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "Data da conclusão" msgstr "Data da conclusão"
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr "Status"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -826,8 +826,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Valor" msgstr "Valor"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Número da fatura"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -1011,13 +1011,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "Endereço" msgstr "Endereço"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "Beneficiário" msgstr "Beneficiário"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Referência interna" msgstr "Referência interna"
@@ -1268,7 +1268,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Valores padrão inválido(s): %(value)s" msgstr "Valores padrão inválido(s): %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Cliente comercial" msgstr "Cliente comercial"
@@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "Processador clássico (pretix 1.0)"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Lista padrão" msgstr "Lista padrão"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "Plugins"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "Comentário interno" msgstr "Comentário interno"
@@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr "Série de eventos"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2550,7 +2550,7 @@ msgstr "cancelado"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Localidade" msgstr "Localidade"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Data de validade" msgstr "Data de validade"
@@ -2760,32 +2760,38 @@ msgstr "Valor"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "Posição do pedido" msgstr "Posição do pedido"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Presale not started"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Pré-venda não iniciada"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "ID do carrinho (por exemplo, chave de sessão)" msgstr "ID do carrinho (por exemplo, chave de sessão)"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "Posição do carrinho" msgstr "Posição do carrinho"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "Posições do carrinho" msgstr "Posições do carrinho"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Nome da empresa" msgstr "Nome da empresa"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Selecione o pais" msgstr "Selecione o pais"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Apenas para clientes empresariais na UE." msgstr "Apenas para clientes empresariais na UE."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "Esta referência será impressa na sua fatura para sua conveniência." msgstr "Esta referência será impressa na sua fatura para sua conveniência."
@@ -4206,12 +4212,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Presale not started"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Pré-venda não iniciada"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -6853,8 +6853,8 @@ msgstr "Data de pagamento"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "Data de pagamento" msgstr "Data de pagamento"
@@ -8038,7 +8038,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -8098,7 +8098,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8565,6 +8565,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Ticket design" #| msgid "Ticket design"
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
@@ -8992,7 +8993,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -9017,9 +9018,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -9205,6 +9206,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10646,7 +10648,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -10821,16 +10823,16 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Only paid orders" #| msgid "Device name"
msgid "Show ticket code" msgid "Ticket page"
msgstr "Apenas ordens pagas" msgstr "Nome do dispositivo"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -10838,81 +10840,81 @@ msgstr "Apenas ordens pagas"
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Total" msgstr "Total"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Payment date" #| msgid "Payment date"
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Data de pagamento" msgstr "Data de pagamento"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgctxt "invoice" #| msgctxt "invoice"
#| msgid "Cancellation date" #| msgid "Cancellation date"
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "Data do cancelamento" msgstr "Data do cancelamento"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -10921,62 +10923,62 @@ msgstr ""
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "Cancelamento" msgstr "Cancelamento"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Order is not paid." #| msgid "Order is not paid."
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "O pedido não foi pago." msgstr "O pedido não foi pago."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Device type" #| msgid "Device type"
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "Tipo de dispositivo" msgstr "Tipo de dispositivo"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -13589,97 +13591,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -14117,7 +14119,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -15153,16 +15155,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "List of orders" #| msgid "List of orders"
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
@@ -16714,7 +16716,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248
@@ -17211,6 +17213,11 @@ msgstr "Acesso de leitura"
msgid "Write access" msgid "Write access"
msgstr "Acesso de escrita" msgstr "Acesso de escrita"
#, fuzzy
#~| msgid "Only paid orders"
#~ msgid "Show ticket code"
#~ msgstr "Apenas ordens pagas"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Cancellation fee" #~| msgid "Cancellation fee"
#~ msgid "Cancellation of paid orders" #~ msgid "Cancellation of paid orders"

2
src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:00+0000\n"
"Last-Translator: Vitor Reis <vitor.reis7@gmail.com>\n" "Last-Translator: Vitor Reis <vitor.reis7@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"

272
src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 10:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-14 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Vlad <ramstore07@gmail.com>\n" "Last-Translator: Vlad <ramstore07@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Магазин отключен" msgstr "Магазин отключен"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Магазин отключен"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Предпродажа окончена" msgstr "Предпродажа окончена"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Предпродажа окончена"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Предпродажа не началась" msgstr "Предпродажа не началась"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -285,11 +285,11 @@ msgstr ""
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -297,13 +297,13 @@ msgstr ""
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -346,7 +346,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "" msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "" msgstr ""
@@ -410,8 +410,8 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -441,8 +441,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -489,8 +489,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "" msgstr ""
@@ -521,9 +521,9 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -533,8 +533,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -546,8 +546,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "" msgstr ""
@@ -782,7 +782,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -792,8 +792,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -801,8 +801,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -889,7 +889,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -970,13 +970,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr ""
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr ""
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2551,32 +2551,38 @@ msgstr ""
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Presale not started"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Предпродажа не началась"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3916,12 +3922,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Presale not started"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Предпродажа не началась"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -6455,8 +6455,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7585,7 +7585,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -7642,7 +7642,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8092,6 +8092,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Ticket design" #| msgid "Ticket design"
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
@@ -8510,7 +8511,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8535,9 +8536,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8707,6 +8708,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10103,7 +10105,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -10270,14 +10272,16 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Ticket design"
msgid "Ticket page"
msgstr "Дизайн билета"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -10285,133 +10289,133 @@ msgstr ""
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Итого" msgstr "Итого"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -12924,97 +12928,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -13423,7 +13427,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -14444,16 +14448,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -15944,7 +15948,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248

2
src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 10:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-14 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Vlad <ramstore07@gmail.com>\n" "Last-Translator: Vlad <ramstore07@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-" "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"

270
src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 06:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-03 06:00+0000\n"
"Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n" "Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
"%100==4 ? 2 : 3;\n" "%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Trgovina izključena" msgstr "Trgovina izključena"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Trgovina izključena"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Prednaročilo zaključeno" msgstr "Prednaročilo zaključeno"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Prednaročilo zaključeno"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Prednaročilo se še ni začelo" msgstr "Prednaročilo se še ni začelo"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Ne morete ustvariti računa za to naročilo."
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "Račun za to naročilo že obstaja." msgstr "Račun za to naročilo že obstaja."
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "Napaka pri pošiljanju emaila. Poskusite ponovno kasneje." msgstr "Napaka pri pošiljanju emaila. Poskusite ponovno kasneje."
@@ -293,11 +293,11 @@ msgstr "Vprašanja"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "Vstopnica za dogodek {event}-{code}" msgstr "Vstopnica za dogodek {event}-{code}"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Vstopnica za dogodek {event}-{code}"
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Začetni datum" msgstr "Začetni datum"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
"Vključi samo račune izdane na ali po izbranem datumu. Upoštevajte, da datum " "Vključi samo račune izdane na ali po izbranem datumu. Upoštevajte, da datum "
"računa ni vedno enak datumu naročila ali plačila." "računa ni vedno enak datumu naročila ali plačila."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Končni datum" msgstr "Končni datum"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "Email naslovi (tekstovna datoteka)" msgstr "Email naslovi (tekstovna datoteka)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Filtriraj po statusu" msgstr "Filtriraj po statusu"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Samo plačana naročila"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Koda naročila" msgstr "Koda naročila"
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Koda naročila"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Skupni znesek naročila" msgstr "Skupni znesek naročila"
@@ -425,8 +425,8 @@ msgstr "Skupni znesek naročila"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Skupni znesek naročila"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -456,8 +456,8 @@ msgstr "Email"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Datum naročila" msgstr "Datum naročila"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Datum naročila"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Podjetje"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -504,8 +504,8 @@ msgstr "Ime"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Naslov"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "Poštna številka" msgstr "Poštna številka"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Poštna številka"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Mesto" msgstr "Mesto"
@@ -536,9 +536,9 @@ msgstr "Mesto"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -548,8 +548,8 @@ msgstr "Država"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -561,8 +561,8 @@ msgstr "Dežela"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Varianta"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Ime udeleženca"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "Email udeleženca" msgstr "Email udeleženca"
@@ -797,7 +797,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Datum ustvarjenja" msgstr "Datum ustvarjenja"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "Datum zaključka" msgstr "Datum zaključka"
@@ -807,8 +807,8 @@ msgstr "Statusna koda"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -816,8 +816,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Znesek" msgstr "Znesek"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Številka računa"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -985,13 +985,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "Ulica" msgstr "Ulica"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "Upravičenec" msgstr "Upravičenec"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Interni prenos" msgstr "Interni prenos"
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Napačne spremenljivke: %(value)s" msgstr "Napačne spremenljivke: %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Poslovna stranka" msgstr "Poslovna stranka"
@@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Privzet seznam" msgstr "Privzet seznam"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "Plugini"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "Privatni zaznamek" msgstr "Privatni zaznamek"
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "Serija dogodkov"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2467,7 +2467,7 @@ msgstr "preklicano"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Lokacija" msgstr "Lokacija"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Datum poteka" msgstr "Datum poteka"
@@ -2670,32 +2670,37 @@ msgstr "Vrednost"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "Vrstni red naročila" msgstr "Vrstni red naročila"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Registracija vašega dogodka: %(code)s"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "ID košarice (e.g. session key)" msgstr "ID košarice (e.g. session key)"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "Pozicija košarice" msgstr "Pozicija košarice"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "Pozicije košarice" msgstr "Pozicije košarice"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Ime podjetja" msgstr "Ime podjetja"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Izberite državo" msgstr "Izberite državo"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Samo za poslovne stranke v EU." msgstr "Samo za poslovne stranke v EU."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "Ta referenca bo za vaše udobje natisnjena na računu." msgstr "Ta referenca bo za vaše udobje natisnjena na računu."
@@ -4121,11 +4126,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, python-format
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Registracija vašega dogodka: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -6655,8 +6655,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7785,7 +7785,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -7842,7 +7842,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8292,6 +8292,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8706,7 +8707,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8731,9 +8732,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8899,6 +8900,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10292,7 +10294,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -10459,14 +10461,16 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Ticket"
msgid "Ticket page"
msgstr "Vstopnica"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -10474,133 +10478,133 @@ msgstr ""
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Skupaj" msgstr "Skupaj"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -13114,97 +13118,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -13613,7 +13617,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -14634,16 +14638,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -16137,7 +16141,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248

2
src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n"
"Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n" "Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-" "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"

272
src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-11 00:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-11 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Tobias Sundgren <syrgas@gmail.com>\n" "Last-Translator: Tobias Sundgren <syrgas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Butiken är inaktiverad" msgstr "Butiken är inaktiverad"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Butiken är inaktiverad"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Förköp avslutad" msgstr "Förköp avslutad"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Förköp avslutad"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Förköp har inte startat" msgstr "Förköp har inte startat"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -288,11 +288,11 @@ msgstr ""
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -300,13 +300,13 @@ msgstr ""
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -349,7 +349,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "" msgstr ""
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "" msgstr ""
@@ -413,8 +413,8 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -444,8 +444,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -492,8 +492,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "" msgstr ""
@@ -524,9 +524,9 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -536,8 +536,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
msgctxt "address" msgctxt "address"
@@ -549,8 +549,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -742,7 +742,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "" msgstr ""
@@ -785,7 +785,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -795,8 +795,8 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -804,8 +804,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -973,13 +973,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr ""
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2361,7 +2361,7 @@ msgstr ""
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2554,32 +2554,38 @@ msgstr ""
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Presale not started"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Förköp har inte startat"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3919,12 +3925,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Presale not started"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Förköp har inte startat"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -6456,8 +6456,8 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7586,7 +7586,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -7643,7 +7643,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8093,6 +8093,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8509,7 +8510,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8534,9 +8535,9 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8702,6 +8703,7 @@ msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10097,7 +10099,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -10264,14 +10266,16 @@ msgstr ""
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Client secret"
msgid "Ticket page"
msgstr "Klient-hemlighet"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -10279,133 +10283,133 @@ msgstr ""
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Totalt" msgstr "Totalt"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "" msgstr ""
@@ -12915,97 +12919,97 @@ msgstr ""
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
@@ -13414,7 +13418,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "" msgstr ""
@@ -14435,16 +14439,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -15938,7 +15942,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248

2
src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-11 00:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-11 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Tobias Sundgren <syrgas@gmail.com>\n" "Last-Translator: Tobias Sundgren <syrgas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-" "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"

277
src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-12 07:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-12 07:17+0000\n"
"Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n" "Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.1.1\n" "X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "Mağaza devre dışı" msgstr "Mağaza devre dışı"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Mağaza devre dışı"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "Ön satış bitti" msgstr "Ön satış bitti"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Ön satış bitti"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "Ön satış başlamadı" msgstr "Ön satış başlamadı"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Bu sipariş için fatura oluşturamazsınız."
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "Bu sipariş için bir fatura zaten mevcut." msgstr "Bu sipariş için bir fatura zaten mevcut."
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "" msgstr ""
@@ -314,11 +314,11 @@ msgstr "Sorular"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "{event}-{code}" msgstr "{event}-{code}"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "{event}-{code}"
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "Başlangıç Tarihi" msgstr "Başlangıç Tarihi"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
"Yalnızca bu tarihte veya daha sonra yayınlanan faturaları ekleyin. Fatura " "Yalnızca bu tarihte veya daha sonra yayınlanan faturaları ekleyin. Fatura "
"tarihinin her zaman sipariş veya ödeme tarihine uygun olmadığını unutmayın." "tarihinin her zaman sipariş veya ödeme tarihine uygun olmadığını unutmayın."
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "Bitiş Tarihi" msgstr "Bitiş Tarihi"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "E-posta adresleri (metin dosyası)" msgstr "E-posta adresleri (metin dosyası)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "Durumuna göre filtrele" msgstr "Durumuna göre filtrele"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Yalnızca ödenmiş siparişler"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "Sipariş kodu" msgstr "Sipariş kodu"
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Sipariş kodu"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "Sipariş toplamı" msgstr "Sipariş toplamı"
@@ -450,8 +450,8 @@ msgstr "Sipariş toplamı"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Sipariş toplamı"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -481,8 +481,8 @@ msgstr "E-posta"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "Sipariş tarihi" msgstr "Sipariş tarihi"
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Sipariş tarihi"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Şirket"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -529,8 +529,8 @@ msgstr "Ad"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Adres"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "posta kodu" msgstr "posta kodu"
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "posta kodu"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "Şehir" msgstr "Şehir"
@@ -561,9 +561,9 @@ msgstr "Şehir"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -573,8 +573,8 @@ msgstr "Ülke"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -588,8 +588,8 @@ msgstr "Durum"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "Varyasyon"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Katılımcı adı"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "Katılımcı e-postası" msgstr "Katılımcı e-postası"
@@ -834,7 +834,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "Oluşturulma tarihi" msgstr "Oluşturulma tarihi"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "Tamamlama tarihi" msgstr "Tamamlama tarihi"
@@ -846,8 +846,8 @@ msgstr "Durum"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -855,8 +855,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "Miktar" msgstr "Miktar"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Fatura numarası"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -1048,13 +1048,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "Gönderen adresi" msgstr "Gönderen adresi"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "Dahili referans" msgstr "Dahili referans"
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "Geçersiz yer tutucu(lar): %(value)s" msgstr "Geçersiz yer tutucu(lar): %(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "Kurumsal müşteri" msgstr "Kurumsal müşteri"
@@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "Klasik işleyici (pretix 1.0)"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "Varsayılan liste" msgstr "Varsayılan liste"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "Eklentiler"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "İç yorum" msgstr "İç yorum"
@@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "Etkinlik dizisi"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2613,7 +2613,7 @@ msgstr "iptal edildi"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "Yerel" msgstr "Yerel"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "Son kullanma tarihi" msgstr "Son kullanma tarihi"
@@ -2827,32 +2827,38 @@ msgstr "Değer"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "Sipariş pozisyonu" msgstr "Sipariş pozisyonu"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Your order: %(code)s"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Siparişiniz: %(code)s"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "Sepet kimliği (ör. oturum anahtarı)" msgstr "Sepet kimliği (ör. oturum anahtarı)"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "Sepet pozisyonu" msgstr "Sepet pozisyonu"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "Sepet pozisyonları" msgstr "Sepet pozisyonları"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "Şirket Adı" msgstr "Şirket Adı"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "Ülke seçin" msgstr "Ülke seçin"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "Sadece AB içindeki kurumsal müşteriler için." msgstr "Sadece AB içindeki kurumsal müşteriler için."
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "" msgstr ""
"Bu referans, sizin için rahat olması amacıyla faturanızda yazdırılacaktır." "Bu referans, sizin için rahat olması amacıyla faturanızda yazdırılacaktır."
@@ -4400,12 +4406,6 @@ msgstr ""
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "Sipariş iptal edildi: %(code)s" msgstr "Sipariş iptal edildi: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Your order: %(code)s"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "Siparişiniz: %(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -7585,8 +7585,8 @@ msgstr "Ödeme tarihi"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "Ödeme tarihi" msgstr "Ödeme tarihi"
@@ -8838,7 +8838,7 @@ msgstr "Genel"
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -8897,7 +8897,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "Genel bakış" msgstr "Genel bakış"
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -9401,6 +9401,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "Katılımcı kaydı bulunamadı." msgstr "Katılımcı kaydı bulunamadı."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Ticket design" #| msgid "Ticket design"
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
@@ -9902,7 +9903,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "Daha fazla göster" msgstr "Daha fazla göster"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "Yorumu güncelle" msgstr "Yorumu güncelle"
@@ -9927,9 +9928,9 @@ msgstr "Bu değişiklik bir pretix yöneticisi tarafından gerçekleştirildi."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "" msgstr ""
@@ -10118,6 +10119,7 @@ msgstr "Bedava sipariş"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "Bağlantıyı tekrar gönder" msgstr "Bağlantıyı tekrar gönder"
@@ -11725,7 +11727,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "Sipariş bilgilerini değiştir" msgstr "Sipariş bilgilerini değiştir"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -11904,16 +11906,16 @@ msgstr "İlk taranan: %(date)s"
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "Kullanılan kupon kodu:" msgstr "Kullanılan kupon kodu:"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Show start date" #| msgid "Ticket name"
msgid "Show ticket code" msgid "Ticket page"
msgstr "Başlangıç tarihini göster" msgstr "Bilet adı"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -11921,11 +11923,11 @@ msgstr "Başlangıç tarihini göster"
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "Cevap verilmeyen" msgstr "Cevap verilmeyen"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır." msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
@@ -11933,56 +11935,56 @@ msgstr ""
"Bu dosya bir kullanıcı tarafından yüklendi ve virüs veya diğer zararlı " "Bu dosya bir kullanıcı tarafından yüklendi ve virüs veya diğer zararlı "
"içerikleri barındırıyor olabilir." "içerikleri barındırıyor olabilir."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "Güvenli Değil" msgstr "Güvenli Değil"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "<strong>artı</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "<strong>artı</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "dahil et %(rate)s%% %(taxname)s" msgstr "dahil et %(rate)s%% %(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "Net toplam" msgstr "Net toplam"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "Vergi" msgstr "Vergi"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Toplam" msgstr "Toplam"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "Ödemeler" msgstr "Ödemeler"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "Onay tarihi" msgstr "Onay tarihi"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
@@ -11990,68 +11992,68 @@ msgstr ""
"Bu ödeme eski bir pretix sürümü ile oluşturuldu, dolayısıyla doğru veriler " "Bu ödeme eski bir pretix sürümü ile oluşturuldu, dolayısıyla doğru veriler "
"mevcut olmayabilir." "mevcut olmayabilir."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "Taşınan" msgstr "Taşınan"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "Ödemeyi iptal et" msgstr "Ödemeyi iptal et"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "Ödenmiş olarak onaylayın" msgstr "Ödenmiş olarak onaylayın"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "Para iadesi oluştur" msgstr "Para iadesi oluştur"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Kaynak" msgstr "Kaynak"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "Transferi iptal et" msgstr "Transferi iptal et"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "Tamamlandı olarak onaylayın" msgstr "Tamamlandı olarak onaylayın"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Görmezden gelmek" msgstr "Görmezden gelmek"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "Süreç iadesi" msgstr "Süreç iadesi"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "Değiştir" msgstr "Değiştir"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "Posta kodu ve şehir" msgstr "Posta kodu ve şehir"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "Geçerli AB KDV Kimliği" msgstr "Geçerli AB KDV Kimliği"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "Kontrol" msgstr "Kontrol"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "Sipariş Geçmişi" msgstr "Sipariş Geçmişi"
@@ -14905,19 +14907,19 @@ msgstr "Fatura zaten iptal edildi."
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "Fatura kişisel verilerden temizlendi." msgstr "Fatura kişisel verilerden temizlendi."
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "E-posta gönderilmek üzere sıraya alındı." msgstr "E-posta gönderilmek üzere sıraya alındı."
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "Bu fatura bulunamadı" msgstr "Bu fatura bulunamadı"
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "Fatura dosyası artık sunucuda saklanmaz." msgstr "Fatura dosyası artık sunucuda saklanmaz."
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
@@ -14925,66 +14927,66 @@ msgstr ""
"Fatura dosyası henüz oluşturulmadı, sizin için şimdi oluşturacağız. Lütfen " "Fatura dosyası henüz oluşturulmadı, sizin için şimdi oluşturacağız. Lütfen "
"birkaç saniye içinde tekrar deneyin." "birkaç saniye içinde tekrar deneyin."
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "Ödeme süresi değiştirildi." msgstr "Ödeme süresi değiştirildi."
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "Sunucu çok meşgul olduğu için isteği tamamen işleme koyamadık." msgstr "Sunucu çok meşgul olduğu için isteği tamamen işleme koyamadık."
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "Bu işlem yalnızca bekleyen siparişlerde kullanılabilir." msgstr "Bu işlem yalnızca bekleyen siparişlerde kullanılabilir."
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "Bu işlem yalnızca bekleyen veya ödenen siparişler için izinlidir." msgstr "Bu işlem yalnızca bekleyen veya ödenen siparişler için izinlidir."
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "Bir hata oluştu. Lütfen aşağıdaki detaylara bakınız." msgstr "Bir hata oluştu. Lütfen aşağıdaki detaylara bakınız."
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "Sipariş değiştirildi ve kullanıcı bilgilendirildi." msgstr "Sipariş değiştirildi ve kullanıcı bilgilendirildi."
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "Sipariş değiştirildi." msgstr "Sipariş değiştirildi."
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "" msgstr ""
"Girişinizi işlerken zorluklar yaşadık. Lütfen aşağıdaki hataları inceleyin." "Girişinizi işlerken zorluklar yaşadık. Lütfen aşağıdaki hataları inceleyin."
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "Siparişle ilgili hiçbir şey değişmemişti." msgstr "Siparişle ilgili hiçbir şey değişmemişti."
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "E-postayı gönderemedik. Detaylar için aşağıya bakın." msgstr "E-postayı gönderemedik. Detaylar için aşağıya bakın."
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "Konu: {subject}" msgstr "Konu: {subject}"
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "Mesajınız kuyruğa alındı ve {} adresine gönderilecek." msgstr "Mesajınız kuyruğa alındı ve {} adresine gönderilecek."
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "Aşağıdaki kullanıcıya posta gönderilemedi: {}" msgstr "Aşağıdaki kullanıcıya posta gönderilemedi: {}"
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
@@ -14992,15 +14994,15 @@ msgstr ""
"Bu bağlantı artık geçerli değil. Lütfen geri dönün, sayfayı yenileyin ve " "Bu bağlantı artık geçerli değil. Lütfen geri dönün, sayfayı yenileyin ve "
"tekrar deneyin." "tekrar deneyin."
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "Verilen sipariş kodu ile sipariş yok." msgstr "Verilen sipariş kodu ile sipariş yok."
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "Seçilen ihracatçı bulunamadı." msgstr "Seçilen ihracatçı bulunamadı."
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "" msgstr ""
"Girişinizi işlerken bir sorun oluştu. Hata detayları için aşağıya bakın." "Girişinizi işlerken bir sorun oluştu. Hata detayları için aşağıya bakın."
@@ -15461,7 +15463,7 @@ msgstr "Soruları dahil et"
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "Göre sırala" msgstr "Göre sırala"
@@ -16616,16 +16618,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "Vergi oranına göre siparişler ({currency})" msgstr "Vergi oranına göre siparişler ({currency})"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "Brüt" msgstr "Brüt"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "Vergi" msgstr "Vergi"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "List of orders with taxes (PDF)" #| msgid "List of orders with taxes (PDF)"
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
@@ -18263,7 +18265,7 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248
@@ -18795,6 +18797,11 @@ msgstr "Okuma erişimi"
msgid "Write access" msgid "Write access"
msgstr "Yazma erişimi" msgstr "Yazma erişimi"
#, fuzzy
#~| msgid "Show start date"
#~ msgid "Show ticket code"
#~ msgstr "Başlangıç tarihini göster"
#~ msgid "3D Secure mode" #~ msgid "3D Secure mode"
#~ msgstr "3D Güvenli mod" #~ msgstr "3D Güvenli mod"

2
src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n"
"Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n" "Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-" "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"

277
src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-28 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-28 14:00+0000\n"
"Last-Translator: yichengsd <sunzl@jxepub.com>\n" "Last-Translator: yichengsd <sunzl@jxepub.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n" "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:898 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:963
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:64
#: pretix/control/views/dashboards.py:432 #: pretix/control/views/dashboards.py:432
msgid "Shop disabled" msgid "Shop disabled"
msgstr "商城已禁用" msgstr "商城已禁用"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:900 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:965
#: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522 #: pretix/control/forms/filter.py:387 pretix/control/forms/filter.py:522
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:134
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:66
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "商城已禁用"
msgid "Presale over" msgid "Presale over"
msgstr "预售结束" msgstr "预售结束"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:902 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:967
#: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521 #: pretix/control/forms/filter.py:386 pretix/control/forms/filter.py:521
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:136
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:68
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "预售结束"
msgid "Presale not started" msgid "Presale not started"
msgstr "预售尚未开始" msgstr "预售尚未开始"
#: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:904 #: htmlcov/pretix_control_views_dashboards_py.html:969
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:138
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:70
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:119
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "您无法为此订单生成发票。"
msgid "An invoice for this order already exists." msgid "An invoice for this order already exists."
msgstr "此订单的发票已存在。" msgstr "此订单的发票已存在。"
#: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1072 #: pretix/api/views/order.py:362 pretix/control/views/orders.py:1076
#: pretix/control/views/users.py:92 #: pretix/control/views/users.py:92
msgid "There was an error sending the mail. Please try again later." msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
msgstr "发送邮件时出错。请稍后再试。" msgstr "发送邮件时出错。请稍后再试。"
@@ -288,11 +288,11 @@ msgstr "问题"
msgid "Event ticket {event}-{code}" msgid "Event ticket {event}-{code}"
msgstr "{event}-{code}" msgstr "{event}-{code}"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:199 pretix/base/exporters/invoices.py:83 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:83
#: pretix/control/forms/subevents.py:228 #: pretix/control/forms/subevents.py:228
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:464 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:485
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:558 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:579
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:43
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:19
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "{event}-{code}"
msgid "Start date" msgid "Start date"
msgstr "开始日期" msgstr "开始日期"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:202 pretix/base/exporters/invoices.py:86 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:86
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or after this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
"只包括在此日期或之后开具的发票。请注意，发票日期并不总是与订单或付款日期相对" "只包括在此日期或之后开具的发票。请注意，发票日期并不总是与订单或付款日期相对"
"应。" "应。"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:91 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:91
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:66
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:28
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_edit.html:21
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
msgid "End date" msgid "End date"
msgstr "结束日期" msgstr "结束日期"
#: pretix/base/exporters/dekodi.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:94 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:213 pretix/base/exporters/invoices.py:94
msgid "" msgid ""
"Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice " "Only include invoices issued on or before this date. Note that the invoice "
"date does not always correspond to the order or payment date." "date does not always correspond to the order or payment date."
@@ -355,7 +355,7 @@ msgid "Email addresses (text file)"
msgstr "Email 地址(文本档案)" msgstr "Email 地址(文本档案)"
#: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306 #: pretix/base/exporters/mail.py:34 pretix/plugins/reports/exporters.py:306
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:472 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:478
msgid "Filter by status" msgid "Filter by status"
msgstr "按状态过滤" msgstr "按状态过滤"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "仅支付的订单"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:53
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:305
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:40
msgid "Order code" msgid "Order code"
msgstr "订单代码" msgstr "订单代码"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "订单代码"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:101
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:48
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order total" msgid "Order total"
msgstr "订单总计" msgstr "订单总计"
@@ -419,8 +419,8 @@ msgstr "订单总计"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:74
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:488
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:563 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:584
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:105
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:45
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:30
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "订单总计"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:136
#: pretix/control/views/waitinglist.py:199 #: pretix/control/views/waitinglist.py:199
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:48
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:58
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -450,8 +450,8 @@ msgstr "Email"
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:333
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:317 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:317
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:483 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:489
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Order date" msgid "Order date"
msgstr "订单日期" msgstr "订单日期"
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "订单日期"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:303 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:303
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:512 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:512
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:656 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:331
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:199
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "公司"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:658 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:35
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_members.html:96
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:66
@@ -498,8 +498,8 @@ msgstr "姓名"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/exporters/orderlist.py:216
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:506 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:506
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2018 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/models/orders.py:2053
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:97
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:205
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "地址"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:507 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:507
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:515 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:515
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2019 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:605 pretix/base/models/orders.py:2054
#: pretix/control/forms/event.py:852 #: pretix/control/forms/event.py:852
msgid "ZIP code" msgid "ZIP code"
msgstr "邮政编码" msgstr "邮政编码"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "邮政编码"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:508 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:508
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:516 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:516
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:598 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:598
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2020 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2055
#: pretix/control/forms/event.py:859 #: pretix/control/forms/event.py:859
msgid "City" msgid "City"
msgstr "城市" msgstr "城市"
@@ -530,9 +530,9 @@ msgstr "城市"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:509 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:509
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:517 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:517
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:599 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:599
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2021 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/models/orders.py:2056
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:864 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:864
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:664 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:685
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:101
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
msgid "Country" msgid "Country"
@@ -542,8 +542,8 @@ msgstr "国家"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:310 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:310
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:518 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:518
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:608 pretix/base/forms/questions.py:427
#: pretix/base/models/orders.py:2023 #: pretix/base/models/orders.py:2058
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:688
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:104
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:212
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -557,8 +557,8 @@ msgstr "状态"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:511 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:511
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:519 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:519
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:601
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2024 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2059
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:108
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:216
msgid "VAT ID" msgid "VAT ID"
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "变量"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:288 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:288
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:293 pretix/base/forms/questions.py:190
#: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100 #: pretix/base/models/orders.py:980 pretix/base/pdf.py:100
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:305 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:110 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:110
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:52
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:306
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "观众姓名"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:295 pretix/base/forms/questions.py:196
#: pretix/base/models/orders.py:988 #: pretix/base/models/orders.py:988
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:310 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:317
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:44
msgid "Attendee email" msgid "Attendee email"
msgstr "观众Email" msgstr "观众Email"
@@ -793,7 +793,7 @@ msgid "Creation date"
msgstr "创建日期" msgstr "创建日期"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:559 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:580
msgid "Completion date" msgid "Completion date"
msgstr "完成日期" msgstr "完成日期"
@@ -803,8 +803,8 @@ msgstr "状态代码"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 pretix/base/models/orders.py:1145
#: pretix/base/models/orders.py:1502 #: pretix/base/models/orders.py:1502
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:468 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:489
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:564 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:46
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
@@ -812,8 +812,8 @@ msgid "Amount"
msgstr "数量" msgstr "数量"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:466 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:582
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:29
#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
@@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "发票号码"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:499 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:499
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:590 pretix/base/models/items.py:980
#: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:1973 #: pretix/base/models/orders.py:147 pretix/base/models/orders.py:2008
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:11
@@ -981,13 +981,13 @@ msgid "Street address"
msgstr "街道地址" msgstr "街道地址"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:520 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:520
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2033 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:2068
msgid "Beneficiary" msgid "Beneficiary"
msgstr "受益人" msgstr "受益人"
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:521 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:521
#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2028 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:611 pretix/base/models/orders.py:2063
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:687 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:111
msgid "Internal reference" msgid "Internal reference"
msgstr "内部参考" msgstr "内部参考"
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
msgstr "占位符无效（s）：%(value)s" msgstr "占位符无效（s）：%(value)s"
#: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131 #: pretix/base/forms/widgets.py:126 pretix/base/forms/widgets.py:131
#: pretix/base/models/orders.py:2014 #: pretix/base/models/orders.py:2049
msgid "Business customer" msgid "Business customer"
msgstr "商业客户" msgstr "商业客户"
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "经典渲染器（pretix 1.0）"
msgid "Default list" msgid "Default list"
msgstr "默认列表" msgstr "默认列表"
#: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2016 #: pretix/base/models/auth.py:88 pretix/base/models/orders.py:2051
#: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872 #: pretix/base/settings.py:861 pretix/base/settings.py:872
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:42
msgid "Full name" msgid "Full name"
@@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "插件"
#: pretix/base/models/event.py:332 #: pretix/base/models/event.py:332
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:132
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:698 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:719
msgid "Internal comment" msgid "Internal comment"
msgstr "内部评论" msgstr "内部评论"
@@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "活动序列"
#: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253 #: pretix/base/models/event.py:345 pretix/base/models/items.py:253
#: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133 #: pretix/base/models/items.py:1262 pretix/base/models/orders.py:133
#: pretix/base/models/orders.py:1965 pretix/base/models/vouchers.py:90 #: pretix/base/models/orders.py:2000 pretix/base/models/vouchers.py:90
#: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177 #: pretix/base/models/waitinglist.py:28 pretix/base/notifications.py:177
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:39
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:18
@@ -2439,7 +2439,7 @@ msgstr "取消的"
msgid "Locale" msgid "Locale"
msgstr "当地" msgstr "当地"
#: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:1977 #: pretix/base/models/orders.py:150 pretix/base/models/orders.py:2012
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "截止日期" msgstr "截止日期"
@@ -2639,32 +2639,38 @@ msgstr "价值"
msgid "Order position" msgid "Order position"
msgstr "订单位置" msgstr "订单位置"
#: pretix/base/models/orders.py:1970 #: pretix/base/models/orders.py:1976 pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Your order: %(code)s"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "您的订单：%(code)s"
#: pretix/base/models/orders.py:2005
msgid "Cart ID (e.g. session key)" msgid "Cart ID (e.g. session key)"
msgstr "购物车 ID（例如,会话密钥）" msgstr "购物车 ID（例如,会话密钥）"
#: pretix/base/models/orders.py:1988 #: pretix/base/models/orders.py:2023
msgid "Cart position" msgid "Cart position"
msgstr "购物车位置" msgstr "购物车位置"
#: pretix/base/models/orders.py:1989 #: pretix/base/models/orders.py:2024
msgid "Cart positions" msgid "Cart positions"
msgstr "购物车位置" msgstr "购物车位置"
#: pretix/base/models/orders.py:2015 pretix/control/forms/event.py:834 #: pretix/base/models/orders.py:2050 pretix/control/forms/event.py:834
msgid "Company name" msgid "Company name"
msgstr "公司名称" msgstr "公司名称"
#: pretix/base/models/orders.py:2022 pretix/control/forms/event.py:725 #: pretix/base/models/orders.py:2057 pretix/control/forms/event.py:725
#: pretix/plugins/stripe/payment.py:123 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:123
msgid "Select country" msgid "Select country"
msgstr "选择国家" msgstr "选择国家"
#: pretix/base/models/orders.py:2025 #: pretix/base/models/orders.py:2060
msgid "Only for business customers within the EU." msgid "Only for business customers within the EU."
msgstr "仅适用于欧盟境内的商业客户。" msgstr "仅适用于欧盟境内的商业客户。"
#: pretix/base/models/orders.py:2029 #: pretix/base/models/orders.py:2064
msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience." msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
msgstr "为方便起见，此参考文件将打印在您的发票上。" msgstr "为方便起见，此参考文件将打印在您的发票上。"
@@ -4101,12 +4107,6 @@ msgstr "取消费用不能高于此订单的付款额度。"
msgid "Order canceled: %(code)s" msgid "Order canceled: %(code)s"
msgstr "订单已取消：%(code)s" msgstr "订单已取消：%(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:741
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Your order: %(code)s"
msgid "Your event registration: %(code)s"
msgstr "您的订单：%(code)s"
#: pretix/base/services/orders.py:911 #: pretix/base/services/orders.py:911
#, python-format #, python-format
msgid "Your order is about to expire: %(code)s" msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
@@ -7045,8 +7045,8 @@ msgstr "支付金额"
#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/control.html:7
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:318 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:318
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:380 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:380
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:484 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:490
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:511 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:517
msgid "Payment date" msgid "Payment date"
msgstr "付款日期" msgstr "付款日期"
@@ -8218,7 +8218,7 @@ msgstr "一般"
#: pretix/control/navigation.py:36 #: pretix/control/navigation.py:36
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:562 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:583
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:65
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:62
msgid "Payment" msgid "Payment"
@@ -8275,7 +8275,7 @@ msgid "Overview"
msgstr "概述" msgstr "概述"
#: pretix/control/navigation.py:198 #: pretix/control/navigation.py:198
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
msgid "Refunds" msgid "Refunds"
@@ -8749,6 +8749,7 @@ msgid "No attendee record was found."
msgstr "没有观众记录。" msgstr "没有观众记录。"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:73
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297
msgid "Ticket code" msgid "Ticket code"
msgstr "门票码" msgstr "门票码"
@@ -9221,7 +9222,7 @@ msgid "Show more"
msgstr "显示更多" msgstr "显示更多"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:145
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
msgid "Update comment" msgid "Update comment"
msgstr "更新评论" msgstr "更新评论"
@@ -9246,9 +9247,9 @@ msgstr "此更改由pretix管理员执行。"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:203
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:78
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:538
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:529 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:550
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:623 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
msgid "Inspect" msgid "Inspect"
msgstr "检查" msgstr "检查"
@@ -9429,6 +9430,7 @@ msgstr "免费订单"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:53
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:155
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:326
msgid "Resend link" msgid "Resend link"
msgstr "重新发送连接" msgstr "重新发送连接"
@@ -10934,7 +10936,7 @@ msgid "Change order information"
msgstr "更改订单信息" msgstr "更改订单信息"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:651 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:35
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:190
@@ -11104,14 +11106,16 @@ msgstr "首次扫描：%(date)s"
msgid "Voucher code used:" msgid "Voucher code used:"
msgstr "使用的优惠券码：" msgstr "使用的优惠券码："
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:297 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303
msgid "Show ticket code" #, fuzzy
msgstr "显示票证代码" #| msgid "Ticket name"
msgid "Ticket page"
msgstr "票证名称"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:307 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:312 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:346 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:367
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:41
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:45
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:60
@@ -11119,133 +11123,133 @@ msgstr "显示票证代码"
msgid "not answered" msgid "not answered"
msgstr "没有回答" msgstr "没有回答"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:320 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:341
msgid "This question will be asked during check-in." msgid "This question will be asked during check-in."
msgstr "这个问题将在签入时提出。" msgstr "这个问题将在签入时提出。"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:332 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:353
msgid "" msgid ""
"This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other " "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
"malicious content." "malicious content."
msgstr "此文件已由用户上载，可能包含病毒或其他恶意内容。" msgstr "此文件已由用户上载，可能包含病毒或其他恶意内容。"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:333 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:354
msgid "UNSAFE" msgid "UNSAFE"
msgstr "不安全的" msgstr "不安全的"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:364 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:385
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:398 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:419
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:152
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
#, python-format #, python-format
msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "<strong>加</strong>%(rate)s%%%(taxname)s" msgstr "<strong>加</strong>%(rate)s%%%(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:374 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:395
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:408 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:429
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:162
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:209
#, python-format #, python-format
msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s" msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
msgstr "包括%(rate)s%%%(taxname)s" msgstr "包括%(rate)s%%%(taxname)s"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:421 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:442
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:222
msgid "Net total" msgid "Net total"
msgstr "净额总计" msgstr "净额总计"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:430 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:231
msgid "Taxes" msgid "Taxes"
msgstr "税" msgstr "税"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:440 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:461
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:69
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:146
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:223 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:223
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:277 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:277
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:448 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:446
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:571 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:582
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:241
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "总计" msgstr "总计"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:455 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "付款" msgstr "付款"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:465 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
msgid "Confirmation date" msgid "Confirmation date"
msgstr "确认日期" msgstr "确认日期"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:499
msgid "" msgid ""
"This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate " "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
"data might not be available." "data might not be available."
msgstr "此付款是使用旧版本的Pretix创建的，因此可能无法获得准确的数据。" msgstr "此付款是使用旧版本的Pretix创建的，因此可能无法获得准确的数据。"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:479 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:500
msgid "MIGRATED" msgid "MIGRATED"
msgstr "迁移" msgstr "迁移"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:491 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:512
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
msgid "Cancel payment" msgid "Cancel payment"
msgstr "取消付款" msgstr "取消付款"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:496 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
msgid "Confirm as paid" msgid "Confirm as paid"
msgstr "确认已付款" msgstr "确认已付款"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:539 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
msgid "Create a refund" msgid "Create a refund"
msgstr "创建退款" msgstr "创建退款"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:581
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:44
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "来源" msgstr "来源"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:593 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:614
msgid "Cancel transfer" msgid "Cancel transfer"
msgstr "取消转移" msgstr "取消转移"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:598 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:619
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:85
msgid "Confirm as done" msgid "Confirm as done"
msgstr "确认已完成" msgstr "确认已完成"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:605 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:626
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:91
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "忽略" msgstr "忽略"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:611 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:632
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:50
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:96
msgid "Process refund" msgid "Process refund"
msgstr "处理退款" msgstr "处理退款"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:646 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:667
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "更改" msgstr "更改"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:662 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:207
msgid "ZIP code and city" msgid "ZIP code and city"
msgstr "邮政编码及城市" msgstr "邮政编码及城市"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:675 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
msgid "Valid EU VAT ID" msgid "Valid EU VAT ID"
msgstr "有效的欧盟增值税ID" msgstr "有效的欧盟增值税ID"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:702
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "检查" msgstr "检查"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:723 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
msgid "Order history" msgid "Order history"
msgstr "订单历史纪录" msgstr "订单历史纪录"
@@ -13872,97 +13876,97 @@ msgstr "发票已被取消。"
msgid "The invoice has been cleaned of personal data." msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
msgstr "发票已清除个人数据。" msgstr "发票已清除个人数据。"
#: pretix/control/views/orders.py:1075 #: pretix/control/views/orders.py:1079
msgid "The email has been queued to be sent." msgid "The email has been queued to be sent."
msgstr "电子邮件已排队等待发送。" msgstr "电子邮件已排队等待发送。"
#: pretix/control/views/orders.py:1099 pretix/presale/views/order.py:902 #: pretix/control/views/orders.py:1103 pretix/presale/views/order.py:902
msgid "This invoice has not been found" msgid "This invoice has not been found"
msgstr "尚未找到此发票" msgstr "尚未找到此发票"
#: pretix/control/views/orders.py:1106 pretix/presale/views/order.py:909 #: pretix/control/views/orders.py:1110 pretix/presale/views/order.py:909
msgid "The invoice file is no longer stored on the server." msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
msgstr "发票文件不再存储在服务器上。" msgstr "发票文件不再存储在服务器上。"
#: pretix/control/views/orders.py:1111 pretix/presale/views/order.py:914 #: pretix/control/views/orders.py:1115 pretix/presale/views/order.py:914
msgid "" msgid ""
"The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you " "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
"now. Please try again in a few seconds." "now. Please try again in a few seconds."
msgstr "尚未生成发票文件，我们现在将为您生成。 请在几秒钟后再试一次。" msgstr "尚未生成发票文件，我们现在将为您生成。 请在几秒钟后再试一次。"
#: pretix/control/views/orders.py:1138 #: pretix/control/views/orders.py:1142
msgid "The payment term has been changed." msgid "The payment term has been changed."
msgstr "付款条件已更改。" msgstr "付款条件已更改。"
#: pretix/control/views/orders.py:1143 #: pretix/control/views/orders.py:1147
msgid "" msgid ""
"We were not able to process the request completely as the server was too " "We were not able to process the request completely as the server was too "
"busy." "busy."
msgstr "由于服务器太忙，我们无法完全处理请求。" msgstr "由于服务器太忙，我们无法完全处理请求。"
#: pretix/control/views/orders.py:1151 #: pretix/control/views/orders.py:1155
msgid "This action is only allowed for pending orders." msgid "This action is only allowed for pending orders."
msgstr "此操作仅适于用待处理订单。" msgstr "此操作仅适于用待处理订单。"
#: pretix/control/views/orders.py:1179 #: pretix/control/views/orders.py:1183
msgid "This action is only allowed for pending or paid orders." msgid "This action is only allowed for pending or paid orders."
msgstr "此操作仅适用于待处理或付款订单。" msgstr "此操作仅适用于待处理或付款订单。"
#: pretix/control/views/orders.py:1303 #: pretix/control/views/orders.py:1307
msgid "An error occurred. Please see the details below." msgid "An error occurred. Please see the details below."
msgstr "发生错误。 请参阅下面的详细信息。" msgstr "发生错误。 请参阅下面的详细信息。"
#: pretix/control/views/orders.py:1311 #: pretix/control/views/orders.py:1315
msgid "The order has been changed and the user has been notified." msgid "The order has been changed and the user has been notified."
msgstr "订单已更改并已通知用户。" msgstr "订单已更改并已通知用户。"
#: pretix/control/views/orders.py:1313 pretix/control/views/orders.py:1409 #: pretix/control/views/orders.py:1317 pretix/control/views/orders.py:1413
#: pretix/control/views/orders.py:1446 #: pretix/control/views/orders.py:1450
msgid "The order has been changed." msgid "The order has been changed."
msgstr "订单已更改。" msgstr "订单已更改。"
#: pretix/control/views/orders.py:1340 pretix/presale/checkoutflow.py:393 #: pretix/control/views/orders.py:1344 pretix/presale/checkoutflow.py:393
#: pretix/presale/views/order.py:643 #: pretix/presale/views/order.py:643
msgid "" msgid ""
"We had difficulties processing your input. Please review the errors below." "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
msgstr "我们在处理您的输入时遇到困难。请检查下面的错误。" msgstr "我们在处理您的输入时遇到困难。请检查下面的错误。"
#: pretix/control/views/orders.py:1411 #: pretix/control/views/orders.py:1415
msgid "Nothing about the order had to be changed." msgid "Nothing about the order had to be changed."
msgstr "订单的任何内容都不得改变。" msgstr "订单的任何内容都不得改变。"
#: pretix/control/views/orders.py:1485 pretix/plugins/sendmail/views.py:68 #: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/plugins/sendmail/views.py:68
msgid "We could not send the email. See below for details." msgid "We could not send the email. See below for details."
msgstr "我们无法发送电子邮件。 请参阅下文了解详情。" msgstr "我们无法发送电子邮件。 请参阅下文了解详情。"
#: pretix/control/views/orders.py:1519 pretix/plugins/sendmail/views.py:114 #: pretix/control/views/orders.py:1523 pretix/plugins/sendmail/views.py:114
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Subject: {subject}" msgid "Subject: {subject}"
msgstr "主题：{subject}" msgstr "主题：{subject}"
#: pretix/control/views/orders.py:1531 #: pretix/control/views/orders.py:1535
msgid "Your message has been queued and will be sent to {}." msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
msgstr "您的邮件已排队，并将发送至{}。" msgstr "您的邮件已排队，并将发送至{}。"
#: pretix/control/views/orders.py:1535 #: pretix/control/views/orders.py:1539
msgid "Failed to send mail to the following user: {}" msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
msgstr "无法向以下用户发送邮件：{}" msgstr "无法向以下用户发送邮件：{}"
#: pretix/control/views/orders.py:1582 pretix/presale/views/order.py:749 #: pretix/control/views/orders.py:1586 pretix/presale/views/order.py:749
msgid "" msgid ""
"This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try " "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
"again." "again."
msgstr "此链接不再有效。 请返回，刷新页面，然后重试。" msgstr "此链接不再有效。 请返回，刷新页面，然后重试。"
#: pretix/control/views/orders.py:1658 #: pretix/control/views/orders.py:1662
msgid "There is no order with the given order code." msgid "There is no order with the given order code."
msgstr "没有指定订单代码的订单。" msgstr "没有指定订单代码的订单。"
#: pretix/control/views/orders.py:1714 #: pretix/control/views/orders.py:1718
msgid "The selected exporter was not found." msgid "The selected exporter was not found."
msgstr "找不到选定的导出程序。" msgstr "找不到选定的导出程序。"
#: pretix/control/views/orders.py:1721 #: pretix/control/views/orders.py:1725
msgid "There was a problem processing your input. See below for error details." msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
msgstr "处理您的输入时出现问题。请参阅下面的错误详细信息。" msgstr "处理您的输入时出现问题。请参阅下面的错误详细信息。"
@@ -14390,7 +14394,7 @@ msgstr "包括问题"
#: pretix/plugins/badges/exporters.py:108 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:108
#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:49
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:314 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:314
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:480 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:486
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:37
msgid "Sort by" msgid "Sort by"
msgstr "排序方式" msgstr "排序方式"
@@ -15450,16 +15454,16 @@ msgid "Orders by tax rate ({currency})"
msgstr "按税率订购（{currency}）" msgstr "按税率订购（{currency}）"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Gross" msgid "Gross"
msgstr "总价" msgstr "总价"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:384 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:384
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:512 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:518
msgid "Tax" msgid "Tax"
msgstr "税收" msgstr "税收"
#: pretix/plugins/reports/exporters.py:463 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:469
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "List of orders with taxes (PDF)" #| msgid "List of orders with taxes (PDF)"
msgid "List of orders with taxes" msgid "List of orders with taxes"
@@ -17029,7 +17033,9 @@ msgstr ""
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16
msgid "This will invalidate all of your tickets." #, fuzzy
#| msgid "This will invalidate all of your tickets."
msgid "This will invalidate all tickets in this order."
msgstr "这将使您的所有门票无效。" msgstr "这将使您的所有门票无效。"
#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248
@@ -17528,6 +17534,9 @@ msgstr "读取权限"
msgid "Write access" msgid "Write access"
msgstr "录入权限" msgstr "录入权限"
#~ msgid "Show ticket code"
#~ msgstr "显示票证代码"
#~ msgid "3D Secure mode" #~ msgid "3D Secure mode"
#~ msgstr "3D Secure模式" #~ msgstr "3D Secure模式"

2
src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-28 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-28 14:00+0000\n"
"Last-Translator: yichengsd <sunzl@jxepub.com>\n" "Last-Translator: yichengsd <sunzl@jxepub.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"