diff --git a/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json b/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json
index 7f3a13d5c3..38f160dd26 100644
--- a/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json
+++ b/src/pretix/static/npm_dir/package-lock.json
@@ -8,7 +8,7 @@
       "name": "pretix",
       "version": "0.0.0",
       "dependencies": {
-        "@babel/core": "^7.22.5",
+        "@babel/core": "^7.22.9",
         "@babel/preset-env": "^7.22.9",
         "@rollup/plugin-babel": "^6.0.3",
         "@rollup/plugin-node-resolve": "^15.1.0",
@@ -50,25 +50,25 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/core": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-SBuTAjg91A3eKOvD+bPEz3LlhHZRNu1nFOVts9lzDJTXshHTjII0BAtDS3Y2DAkdZdDKWVZGVwkDfc4Clxn1dg==",
+      "version": "7.22.9",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.22.9.tgz",
+      "integrity": "sha512-G2EgeufBcYw27U4hhoIwFcgc1XU7TlXJ3mv04oOv1WCuo900U/anZSPzEqNjwdjgffkk2Gs0AN0dW1CKVLcG7w==",
       "dependencies": {
         "@ampproject/remapping": "^2.2.0",
         "@babel/code-frame": "^7.22.5",
-        "@babel/generator": "^7.22.5",
-        "@babel/helper-compilation-targets": "^7.22.5",
-        "@babel/helper-module-transforms": "^7.22.5",
-        "@babel/helpers": "^7.22.5",
-        "@babel/parser": "^7.22.5",
+        "@babel/generator": "^7.22.9",
+        "@babel/helper-compilation-targets": "^7.22.9",
+        "@babel/helper-module-transforms": "^7.22.9",
+        "@babel/helpers": "^7.22.6",
+        "@babel/parser": "^7.22.7",
         "@babel/template": "^7.22.5",
-        "@babel/traverse": "^7.22.5",
+        "@babel/traverse": "^7.22.8",
         "@babel/types": "^7.22.5",
         "convert-source-map": "^1.7.0",
         "debug": "^4.1.0",
         "gensync": "^1.0.0-beta.2",
         "json5": "^2.2.2",
-        "semver": "^6.3.0"
+        "semver": "^6.3.1"
       },
       "engines": {
         "node": ">=6.9.0"
@@ -98,9 +98,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/generator": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/generator/-/generator-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-+lcUbnTRhd0jOewtFSedLyiPsD5tswKkbgcezOqqWFUVNEwoUTlpPOBmvhG7OXWLR4jMdv0czPGH5XbflnD1EA==",
+      "version": "7.22.9",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/generator/-/generator-7.22.9.tgz",
+      "integrity": "sha512-KtLMbmicyuK2Ak/FTCJVbDnkN1SlT8/kceFTiuDiiRUUSMnHMidxSCdG4ndkTOHHpoomWe/4xkvHkEOncwjYIw==",
       "dependencies": {
         "@babel/types": "^7.22.5",
         "@jridgewell/gen-mapping": "^0.3.2",
@@ -308,21 +308,21 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/helper-module-transforms": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-module-transforms/-/helper-module-transforms-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-+hGKDt/Ze8GFExiVHno/2dvG5IdstpzCq0y4Qc9OJ25D4q3pKfiIP/4Vp3/JvhDkLKsDK2api3q3fpIgiIF5bw==",
+      "version": "7.22.9",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-module-transforms/-/helper-module-transforms-7.22.9.tgz",
+      "integrity": "sha512-t+WA2Xn5K+rTeGtC8jCsdAH52bjggG5TKRuRrAGNM/mjIbO4GxvlLMFOEz9wXY5I2XQ60PMFsAG2WIcG82dQMQ==",
       "dependencies": {
         "@babel/helper-environment-visitor": "^7.22.5",
         "@babel/helper-module-imports": "^7.22.5",
         "@babel/helper-simple-access": "^7.22.5",
-        "@babel/helper-split-export-declaration": "^7.22.5",
-        "@babel/helper-validator-identifier": "^7.22.5",
-        "@babel/template": "^7.22.5",
-        "@babel/traverse": "^7.22.5",
-        "@babel/types": "^7.22.5"
+        "@babel/helper-split-export-declaration": "^7.22.6",
+        "@babel/helper-validator-identifier": "^7.22.5"
       },
       "engines": {
         "node": ">=6.9.0"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "@babel/core": "^7.0.0"
       }
     },
     "node_modules/@babel/helper-optimise-call-expression": {
@@ -447,12 +447,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/helpers": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helpers/-/helpers-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-pSXRmfE1vzcUIDFQcSGA5Mr+GxBV9oiRKDuDxXvWQQBCh8HoIjs/2DlDB7H8smac1IVrB9/xdXj2N3Wol9Cr+Q==",
+      "version": "7.22.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helpers/-/helpers-7.22.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-YjDs6y/fVOYFV8hAf1rxd1QvR9wJe1pDBZ2AREKq/SDayfPzgk0PBnVuTCE5X1acEpMMNOVUqoe+OwiZGJ+OaA==",
       "dependencies": {
         "@babel/template": "^7.22.5",
-        "@babel/traverse": "^7.22.5",
+        "@babel/traverse": "^7.22.6",
         "@babel/types": "^7.22.5"
       },
       "engines": {
@@ -473,9 +473,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/parser": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-DFZMC9LJUG9PLOclRC32G63UXwzqS2koQC8dkx+PLdmt1xSePYpbT/NbsrJy8Q/muXz7o/h/d4A7Fuyixm559Q==",
+      "version": "7.22.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.22.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-7NF8pOkHP5o2vpmGgNGcfAeCvOYhGLyA3Z4eBQkT1RJlWu47n63bCs93QfJ2hIAFCil7L5P2IWhs1oToVgrL0Q==",
       "bin": {
         "parser": "bin/babel-parser.js"
       },
@@ -1631,17 +1631,17 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/traverse": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-7DuIjPgERaNo6r+PZwItpjCZEa5vyw4eJGufeLxrPdBXBoLcCJCIasvK6pK/9DVNrLZTLFhUGqaC6X/PA007TQ==",
+      "version": "7.22.8",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.22.8.tgz",
+      "integrity": "sha512-y6LPR+wpM2I3qJrsheCTwhIinzkETbplIgPBbwvqPKc+uljeA5gP+3nP8irdYt1mjQaDnlIcG+dw8OjAco4GXw==",
       "dependencies": {
         "@babel/code-frame": "^7.22.5",
-        "@babel/generator": "^7.22.5",
+        "@babel/generator": "^7.22.7",
         "@babel/helper-environment-visitor": "^7.22.5",
         "@babel/helper-function-name": "^7.22.5",
         "@babel/helper-hoist-variables": "^7.22.5",
-        "@babel/helper-split-export-declaration": "^7.22.5",
-        "@babel/parser": "^7.22.5",
+        "@babel/helper-split-export-declaration": "^7.22.6",
+        "@babel/parser": "^7.22.7",
         "@babel/types": "^7.22.5",
         "debug": "^4.1.0",
         "globals": "^11.1.0"
@@ -4160,25 +4160,25 @@
       "integrity": "sha512-5UamI7xkUcJ3i9qVDS+KFDEK8/7oJ55/sJMB1Ge7IEapr7KfdfV/HErR+koZwOfd+SgtFKOKRhRakdg++DcJpQ=="
     },
     "@babel/core": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-SBuTAjg91A3eKOvD+bPEz3LlhHZRNu1nFOVts9lzDJTXshHTjII0BAtDS3Y2DAkdZdDKWVZGVwkDfc4Clxn1dg==",
+      "version": "7.22.9",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/core/-/core-7.22.9.tgz",
+      "integrity": "sha512-G2EgeufBcYw27U4hhoIwFcgc1XU7TlXJ3mv04oOv1WCuo900U/anZSPzEqNjwdjgffkk2Gs0AN0dW1CKVLcG7w==",
       "requires": {
         "@ampproject/remapping": "^2.2.0",
         "@babel/code-frame": "^7.22.5",
-        "@babel/generator": "^7.22.5",
-        "@babel/helper-compilation-targets": "^7.22.5",
-        "@babel/helper-module-transforms": "^7.22.5",
-        "@babel/helpers": "^7.22.5",
-        "@babel/parser": "^7.22.5",
+        "@babel/generator": "^7.22.9",
+        "@babel/helper-compilation-targets": "^7.22.9",
+        "@babel/helper-module-transforms": "^7.22.9",
+        "@babel/helpers": "^7.22.6",
+        "@babel/parser": "^7.22.7",
         "@babel/template": "^7.22.5",
-        "@babel/traverse": "^7.22.5",
+        "@babel/traverse": "^7.22.8",
         "@babel/types": "^7.22.5",
         "convert-source-map": "^1.7.0",
         "debug": "^4.1.0",
         "gensync": "^1.0.0-beta.2",
         "json5": "^2.2.2",
-        "semver": "^6.3.0"
+        "semver": "^6.3.1"
       },
       "dependencies": {
         "json5": {
@@ -4194,9 +4194,9 @@
       }
     },
     "@babel/generator": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/generator/-/generator-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-+lcUbnTRhd0jOewtFSedLyiPsD5tswKkbgcezOqqWFUVNEwoUTlpPOBmvhG7OXWLR4jMdv0czPGH5XbflnD1EA==",
+      "version": "7.22.9",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/generator/-/generator-7.22.9.tgz",
+      "integrity": "sha512-KtLMbmicyuK2Ak/FTCJVbDnkN1SlT8/kceFTiuDiiRUUSMnHMidxSCdG4ndkTOHHpoomWe/4xkvHkEOncwjYIw==",
       "requires": {
         "@babel/types": "^7.22.5",
         "@jridgewell/gen-mapping": "^0.3.2",
@@ -4355,18 +4355,15 @@
       }
     },
     "@babel/helper-module-transforms": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-module-transforms/-/helper-module-transforms-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-+hGKDt/Ze8GFExiVHno/2dvG5IdstpzCq0y4Qc9OJ25D4q3pKfiIP/4Vp3/JvhDkLKsDK2api3q3fpIgiIF5bw==",
+      "version": "7.22.9",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-module-transforms/-/helper-module-transforms-7.22.9.tgz",
+      "integrity": "sha512-t+WA2Xn5K+rTeGtC8jCsdAH52bjggG5TKRuRrAGNM/mjIbO4GxvlLMFOEz9wXY5I2XQ60PMFsAG2WIcG82dQMQ==",
       "requires": {
         "@babel/helper-environment-visitor": "^7.22.5",
         "@babel/helper-module-imports": "^7.22.5",
         "@babel/helper-simple-access": "^7.22.5",
-        "@babel/helper-split-export-declaration": "^7.22.5",
-        "@babel/helper-validator-identifier": "^7.22.5",
-        "@babel/template": "^7.22.5",
-        "@babel/traverse": "^7.22.5",
-        "@babel/types": "^7.22.5"
+        "@babel/helper-split-export-declaration": "^7.22.6",
+        "@babel/helper-validator-identifier": "^7.22.5"
       }
     },
     "@babel/helper-optimise-call-expression": {
@@ -4452,12 +4449,12 @@
       }
     },
     "@babel/helpers": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helpers/-/helpers-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-pSXRmfE1vzcUIDFQcSGA5Mr+GxBV9oiRKDuDxXvWQQBCh8HoIjs/2DlDB7H8smac1IVrB9/xdXj2N3Wol9Cr+Q==",
+      "version": "7.22.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helpers/-/helpers-7.22.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-YjDs6y/fVOYFV8hAf1rxd1QvR9wJe1pDBZ2AREKq/SDayfPzgk0PBnVuTCE5X1acEpMMNOVUqoe+OwiZGJ+OaA==",
       "requires": {
         "@babel/template": "^7.22.5",
-        "@babel/traverse": "^7.22.5",
+        "@babel/traverse": "^7.22.6",
         "@babel/types": "^7.22.5"
       }
     },
@@ -4472,9 +4469,9 @@
       }
     },
     "@babel/parser": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-DFZMC9LJUG9PLOclRC32G63UXwzqS2koQC8dkx+PLdmt1xSePYpbT/NbsrJy8Q/muXz7o/h/d4A7Fuyixm559Q=="
+      "version": "7.22.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.22.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-7NF8pOkHP5o2vpmGgNGcfAeCvOYhGLyA3Z4eBQkT1RJlWu47n63bCs93QfJ2hIAFCil7L5P2IWhs1oToVgrL0Q=="
     },
     "@babel/plugin-bugfix-safari-id-destructuring-collision-in-function-expression": {
       "version": "7.22.5",
@@ -5227,17 +5224,17 @@
       }
     },
     "@babel/traverse": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-7DuIjPgERaNo6r+PZwItpjCZEa5vyw4eJGufeLxrPdBXBoLcCJCIasvK6pK/9DVNrLZTLFhUGqaC6X/PA007TQ==",
+      "version": "7.22.8",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.22.8.tgz",
+      "integrity": "sha512-y6LPR+wpM2I3qJrsheCTwhIinzkETbplIgPBbwvqPKc+uljeA5gP+3nP8irdYt1mjQaDnlIcG+dw8OjAco4GXw==",
       "requires": {
         "@babel/code-frame": "^7.22.5",
-        "@babel/generator": "^7.22.5",
+        "@babel/generator": "^7.22.7",
         "@babel/helper-environment-visitor": "^7.22.5",
         "@babel/helper-function-name": "^7.22.5",
         "@babel/helper-hoist-variables": "^7.22.5",
-        "@babel/helper-split-export-declaration": "^7.22.5",
-        "@babel/parser": "^7.22.5",
+        "@babel/helper-split-export-declaration": "^7.22.6",
+        "@babel/parser": "^7.22.7",
         "@babel/types": "^7.22.5",
         "debug": "^4.1.0",
         "globals": "^11.1.0"
diff --git a/src/pretix/static/npm_dir/package.json b/src/pretix/static/npm_dir/package.json
index e813dcf4b8..75a962751c 100644
--- a/src/pretix/static/npm_dir/package.json
+++ b/src/pretix/static/npm_dir/package.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "private": true,
   "scripts": {},
   "dependencies": {
-    "@babel/core": "^7.22.5",
+    "@babel/core": "^7.22.9",
     "@babel/preset-env": "^7.22.9",
     "@rollup/plugin-babel": "^6.0.3",
     "@rollup/plugin-node-resolve": "^15.1.0",