diff --git a/src/pretix/locale/de/wordlist.txt b/src/pretix/locale/de/wordlist.txt
index 86fd53f8f3..34a6a4d4e5 100644
--- a/src/pretix/locale/de/wordlist.txt
+++ b/src/pretix/locale/de/wordlist.txt
@@ -78,6 +78,7 @@ Edge
 Eingangsscan
 Einlassbuchung
 Einlassdatum
+Einlasskontrolle
 Einlassuhrzeit
 email
 Enterprise
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/wordlist.txt b/src/pretix/locale/de_Informal/wordlist.txt
index 86fd53f8f3..34a6a4d4e5 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/wordlist.txt
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/wordlist.txt
@@ -78,6 +78,7 @@ Edge
 Eingangsscan
 Einlassbuchung
 Einlassdatum
+Einlasskontrolle
 Einlassuhrzeit
 email
 Enterprise