diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 74eb3ce2c2..3f8bbb4b3d 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-09-26 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-04 10:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-04 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastian Bożek <sebastian@log-mar.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pl/"
 ">\n"
@@ -32680,7 +32680,7 @@ msgid ""
 "banks. Please keep your online banking account and login information "
 "available."
 msgstr ""
-"Przelewy24 to metoda płatności online dostępna dla klientów polskich banków. "
+"Przelewy24 to metoda płatności online dostępna dla klientów Polskich banków. "
 "Prosimy o zachowanie danych logowania i konta bankowego."
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:1768